Al inspeccionar la zona conocida actualmente como Maplewood, Robert Treat encontró varios senderos utilizados por las tribus Lenape de nativos americanos algonquinos , aunque antes de la llegada de los europeos solo había un asentamiento escaso. Estos senderos forman la base de lo que hoy en día son las vías públicas del municipio. [23]
Los primeros colonos europeos llegaron alrededor de 1675, principalmente puritanos ingleses , holandeses y franceses que se habían establecido anteriormente en Hempstead , Long Island (1643), New Haven, Connecticut (1638) y Stamford, Connecticut (1640), a través de Newark (1666) y Elizabeth (1664). Habían adquirido la mayor parte del actual condado de Essex de los nativos americanos mediante una compra directa al llegar por primera vez y mediante el consentimiento real. Estos primeros colonos siguieron luego tres rutas que corresponden aproximadamente a South Orange Avenue, Springfield Avenue y Ridgewood Road hasta la actual Maplewood. Estas tres rutas dieron como resultado el desarrollo de tres comunidades separadas que se fusionaron para convertirse en Maplewood y South Orange. [23] Aquellos que vinieron de Newark por la ruta que ahora corresponde a South Orange Avenue se establecieron en el área que se convirtió en el pueblo de South Orange . [23]
Seis familias (con apellidos Smith, Brown, Pierson, Freeman, Ball y Gildersleeve) llegaron a la actual Ridgewood Road y establecieron granjas dispersas alrededor de un centro que se convirtió en Jefferson Village, llamado así en honor a Thomas Jefferson . Este asentamiento, que corresponde aproximadamente al centro de Maplewood en la actualidad, desarrolló varios molinos y huertos. John Durand, hijo del pintor de la Escuela del Río Hudson Asher Brown Durand (que nació en Maplewood en 1796), describe el lugar como una comunidad pintoresca pero ligeramente atrasada con estrechos vínculos con Springfield . La cosecha de manzanas fue aparentemente bastante impresionante e incluyó las variedades " Harrison " y "Canfield". En 1815, había aproximadamente 30 familias en la comunidad. Aunque los residentes de la zona eran predominantemente presbiterianos , la primera casa de culto fue una capilla bautista en 1812. Esta estuvo en uso hasta 1846 y cayó en desuso hasta 1858, cuando se puso en uso como iglesia metodista episcopal . [23]
Los que llegaron a la actual Springfield Avenue se establecieron en la cima de una colina cerca de la intersección actual entre Tuscan y Springfield Avenue y establecieron una aldea conocida como North Farms. Con el tiempo, esta comunidad se hizo conocida como la sección Hilton. Se convirtió en una parada de diligencias entre Newark, Jersey City (entonces Paulus Hook ) y Morristown y, por lo tanto, en un centro de comercio y fabricación ligera. El pueblo cambió su nombre de North Farms a Middleville en 1830, y luego a Hilton en 1880 cuando se le concedió una oficina de correos. En 1855, Seth Boyden se instaló en lo que entonces era Middleville para jubilarse, pero innovó una serie de productos agrícolas, especialmente bayas. Boyden también construyó y puso en funcionamiento las primeras máquinas de vapor para dar servicio al ferrocarril a través de Maplewood. [24] El área se hizo conocida por sus huertos e industrias relacionadas, incluidos molinos de sidra y destilerías de ron, así como miel y ganado. [ cita requerida ]
En 1802, Jefferson Village y North Farms fueron nombrados distritos dentro del municipio de Newark. [25]
Las tres comunidades se desarrollaron y funcionaron de forma independiente, y cada una estableció sus propias asociaciones escolares: South Orange estableció la Columbian School en 1814, que formaría la base de la Columbia High School ; North Farms estableció la North Farms Association en 1817; y Jefferson Village la Jefferson Association en 1818. En 1867, cuando el estado de Nueva Jersey estableció la educación pública a través de la Ley Escolar, el recién nombrado Superintendente del Condado fusionó las tres asociaciones en un solo distrito escolar, que se formalizó en 1894 como el Distrito Escolar South Orange-Maplewood . James Ricalton , un maestro nacido en Nueva York de padres escoceses que se convirtió en el primer maestro permanente del distrito escolar, ayudó a establecer el alto estándar de educación que persiste en el distrito escolar hasta el día de hoy. [26]
Maplewood se formó originalmente como South Orange Township , que se creó el 1 de abril de 1861, a partir de partes de Clinton Township y lo que entonces era la ciudad de Orange . Partes del municipio se tomaron para formar South Orange Village (establecida el 4 de mayo de 1869, dentro del municipio y se volvió completamente independiente el 4 de marzo de 1904) y Vailsburg borough (formado el 28 de marzo de 1894 y anexado por Newark el 1 de enero de 1905). El nombre del municipio se cambió a Maplewood el 7 de noviembre de 1922. [27]
Cuando el ferrocarril Morris and Essex Railroad desde Newark se extendió a la zona en 1838, un especulador de tierras llamado John Shedden construyó una estación de ferrocarril en Jefferson Village y la llamó Maplewood . Este nombre llegó a comprender áreas conocidas como Hilton, Jefferson Village y áreas que anteriormente formaban parte de Springfield. [28] En 1868, las granjas se subdividieron en parcelas para viviendas residenciales y el área se convirtió en un suburbio de viajeros. [29]
Edward Balch (1858–1934) fue un constructor de viviendas que imaginó a Maplewood como una comunidad suburbana y, a partir de 1900, construyó un total de 176 casas en el municipio, lo que le valió el reconocimiento del New York Times como el "Padre de Maplewood". [30] [31]
En la década de 1920 se produjo un crecimiento significativo de nuevos residentes y estructuras. [ cita requerida ]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el municipio tenía una superficie total de 3,88 millas cuadradas (10,04 km 2 ), incluidas 3,87 millas cuadradas (10,03 km 2 ) de tierra y <0,01 millas cuadradas (0,01 km 2 ) de agua (0,08%). [1] [2] Hay un estanque en Memorial Park, el río Rahway atraviesa el municipio y hay un club de piscina municipal con cuatro piscinas de agua artificiales; el resto del área es tierra.
Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del municipio incluyen Hilton y Valley View. [35]
De los 8.240 hogares, el 42,8% tenía hijos menores de 18 años; el 57,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 14,5% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,7% no eran familias. De todos los hogares, el 19,1% estaban formados por una sola persona y el 9,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,89 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,33. [20]
El 28,3% de la población tenía menos de 18 años, el 6,4% entre 18 y 24 años, el 24,9% entre 25 y 44 años, el 29,5% entre 45 y 64 años y el 11,0% tenía 65 años o más. La edad media era de 39,6 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 90,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 85,4 hombres. [20]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $101,463 (con un margen de error de +/− $6,610) y el ingreso familiar promedio fue de $122,102 (+/− $9,324). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $83,656 (+/− $10,885) frente a $57,422 (+/− $5,551) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $47,404 (+/− $2,404). Alrededor del 1,5% de las familias y el 2,8% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 1,5% de los menores de 18 años y el 3,1% de los mayores de 65 años. [51]
Censo del año 2000
Según el censo de los Estados Unidos de 2000 [16], había 23 868 personas, 8452 hogares y 6381 familias residiendo en el municipio. La densidad de población era de 6207,1 habitantes por milla cuadrada (2396,6/km 2 ). Había 8615 unidades de vivienda con una densidad media de 2240,4 por milla cuadrada (865,0/km 2 ). La composición racial del municipio era 58,78 % blanca , 32,63 % negra , 0,13 % nativa americana , 2,86 % asiática , 0,03 % isleña del Pacífico , 1,56 % de otras razas y 4,01 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,23 % de la población. [44] [45]
Había 8.452 hogares, de los cuales el 40,6% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 58,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,5% no eran familias. El 20,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,8% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,81 y el tamaño medio de las familias era de 3,27. [44] [45]
En el municipio, la distribución por edad de la población muestra que el 28,0% tiene menos de 18 años, el 5,6% tiene entre 18 y 24 años, el 30,2% tiene entre 25 y 44 años, el 24,0% tiene entre 45 y 64 años y el 12,1% tiene 65 años o más. La edad media fue de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 90,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,1 hombres. [44] [45]
El ingreso medio de un hogar en el municipio era de $79,637 y el ingreso medio de una familia era de $92,724. Los hombres tenían un ingreso medio de $57,572 frente a $41,899 para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio era de $36,794. El 4,4% de la población y el 3,4% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza . El 4,9% de los menores de 18 años y el 6,0% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. [44] [45]
Artes y cultura
En 2018, Brooke Lea Foster, del New York Times, describió a Maplewood como uno de los "suburbios menos suburbanos de todos, cada uno celebrado por los compradores de allí por su cultura y su factor moderno, así como por el parque de viviendas y la sofisticada vida posterior a la ciudad". [52]
Lugares de actuación
El municipio posee y opera el Centro Burgdorff para las Artes Escénicas en 10 Durand Road. El Centro, una antigua Iglesia de la Ciencia Cristiana, fue donado al municipio por Jean Burgdorff, un empresario inmobiliario local. [53] El edificio fue transferido al municipio el 15 de octubre de 1988. [54] En 2008, el municipio se comprometió a un plan de $130,000 para mejorar el edificio. [55]
Madera de arce
Todos los años, el fin de semana posterior al más cercano al 4 de julio, se celebra en la ciudad un concierto llamado Maplewoodstock. El concierto gratuito consta de bandas locales y nacionales que actúan junto a varios puestos que muestran negocios locales. [56]
Arquitectura y paisaje
Muchos de los edificios y espacios más reconocibles fueron obra de arquitectos y paisajistas famosos. La mayoría de las escuelas y el edificio municipal fueron obra de Guilbert & Betelle . El centro de la ciudad está dominado por el Memorial Park, un diseño de los hermanos Olmsted . [57] La firma Olmsted también fue responsable del paisajismo de Ward Homestead , diseñado por John Russell Pope , y ahora conocido como Winchester Gardens, ubicado en Elmwood Avenue. En el lado opuesto de la ciudad se encuentra otra obra de Olmsted, South Mountain Reservation . El Teatro Maplewood, diseñado por William E. Lehman, fue donde Cheryl Crawford revivió por primera vez Porgy and Bess . [58]
Cultura popular
El Ultimate Frisbee (ahora llamado simplemente "Ultimate") fue inventado en Maplewood en 1968 por estudiantes de la escuela secundaria Columbia. En el estacionamiento para estudiantes hay una placa que conmemora el lugar de nacimiento del Ultimate Frisbee. [59]
Maplewood es el lugar de nacimiento del tee de golf de madera , inventado por William Lowell en el Maplewood Golf Club en 1921. [60]
En la película Gracie de 2007 , la trama se desarrolla y se filma parcialmente en Maplewood y Columbia High School. El productor Andrew Shue y la actriz Elisabeth Shue asistieron a Columbia, y la trama se basa vagamente en sus vidas durante la escuela secundaria. [61]
El personaje principal de la novela de Robert Sheckley Dimension of Miracles , Thomas Carmody, es de Maplewood. Vuelve a visitar la ciudad, aunque pertenece a un universo alternativo, hacia el final del libro. [ cita requerida ]
El novelista Philip Roth , que creció en la vecina Newark, hace referencia a Maplewood en varias de sus novelas, incluida Goodbye, Columbus . [62]
Memorial Park es un parque de 25 acres (10 ha) adyacente a la estación de tren, diseñado en la década de 1920 por los arquitectos paisajistas Brinley y Holbrook y los hermanos Olmsted que ha sido incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [64] Otros parques de la ciudad incluyen Maplecrest Park, DeHart Park y Milo S. Borden Park.
El brazo este del río Rahway atraviesa el municipio. [66]
Gobierno
Gobierno local
Maplewood se rige bajo la forma de gobierno municipal , uno de los 141 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma. [67] El órgano de gobierno es un Comité Municipal, que está compuesto por cinco miembros que son elegidos directamente por los votantes en general en elecciones partidistas para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños que se eligen cada año como parte de las elecciones generales de noviembre en un ciclo de tres años. [7] [68] En una reunión anual de reorganización, el Comité Municipal selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde por un período de un año y a otro para que se desempeñe como vicealcalde. El alcalde tiene la responsabilidad de presidir las reuniones del Comité Municipal con voz y voto. El alcalde es considerado el jefe del gobierno municipal. [69]
El Comité Municipal es el órgano legislativo del municipio y es responsable de promulgar las leyes del municipio. El Comité Municipal es también un órgano ejecutivo. Bajo esta forma de gobierno, el Comité Municipal elegido establece la política y la dirección general del municipio. El personal del municipio, bajo la dirección del Administrador Municipal, lleva a cabo la política del Comité y proporciona servicios diarios. El Administrador Municipal actúa como el principal funcionario administrativo y rinde cuentas al Comité Municipal. [69]
A partir de 2023 [actualizar], los miembros del Comité del Municipio de Maplewood son el alcalde Dean Dafis ( demócrata , su mandato en el comité y como alcalde finaliza el 31 de diciembre de 2023), la vicealcaldesa Deborah Engel (demócrata, su mandato en el comité finaliza en 2025; su mandato como vicealcaldesa finaliza en 2023), Nancy J. Adams (demócrata, 2024), Jamaine L. Cripe (demócrata, 2024) y Victor De Luca (demócrata, 2023). [3] [70] [71] [72] [73] [74]
La protección contra incendios en el municipio está a cargo del Departamento de Bomberos de South Essex, que se formó en julio de 2022 como sucesor del antiguo Departamento de Bomberos de Maplewood y del Departamento de Bomberos de South Orange. [75]
Representación federal, estatal y del condado.
Maplewood está ubicado en el 11.º Distrito Congresional [76] y es parte del 27.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [77] [78] [79]
El condado de Essex está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por la Junta de Comisionados del Condado . A partir de 2024 [actualizar], el Ejecutivo del Condado es Joseph N. DiVincenzo Jr. ( D , Roseland ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [85] La Junta de Comisionados del Condado está compuesta por nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por generalidad . Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual de noviembre. [86] Los comisionados del condado de Essex son:
Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son: el secretario Christopher J. Durkin (D, West Caldwell, 2025), [100] [101]
el registrador de escrituras Juan M. Rivera Jr. (D, Newark, 2025), [102] [103]
el alguacil Armando B. Fontoura (D, Fairfield, 2024), [104] [105] y el testador Alturrick Kenney (D, Newark, 2028). [106] [107]
Política
En marzo de 2011, había un total de 16.399 votantes registrados en Maplewood, de los cuales 9.306 (56,7%) estaban registrados como demócratas , 1.439 (8,8%) estaban registrados como republicanos y 5.645 (34,4%) estaban registrados como no afiliados . Había 9 votantes registrados como libertarios o verdes . [108]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 84,4% de los votos (10.007 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 14,9% (1.764 votos) y otros candidatos con el 0,8% (91 votos), entre los 11.924 votos emitidos por los 17.391 votantes registrados del municipio (62 votos fueron anulados ), para una participación del 68,6%. [109] [110] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 81,9% de los votos (10.649 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 16,6% (2.156 votos) y otros candidatos con el 0,7% (90 votos), entre los 13.003 votos emitidos por los 16.523 votantes registrados del municipio, para una participación del 78,7%. [111] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 76,3% de los votos (9113 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 22,7% (2709 votos) y a otros candidatos con el 0,6% (90 votos), entre los 11 943 votos emitidos por los 15 289 votantes registrados del municipio, para un porcentaje de participación del 78,1. [112]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 69,0% de los votos (4.833 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 29,6% (2.074 votos) y otros candidatos con el 1,4% (97 votos), entre los 7.116 votos emitidos por los 17.502 votantes registrados del municipio (112 votos fueron anulados), para una participación del 40,7%. [113] [114] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 72,2% de los votos (5.871 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 20,3% (1.650 votos), el independiente Chris Daggett con el 6,2% (507 votos) y otros candidatos con el 0,8% (65 votos), entre las 8.135 papeletas emitidas por los 16.202 votantes registrados del municipio, lo que arrojó una participación del 50,2%. [115]
Comunidad
Maplewood es una comunidad diversa y familiar. El municipio tiene un centro urbano conocido como "el pueblo" o "Maplewood Center". La estructura del centro urbano no ha cambiado mucho desde la década de 1950. Maplewood ganó el concurso Downtown Showdown de la revista New Jersey Monthly en 2015, y el editor destacó la "gran cantidad de boutiques, galerías de arte y restaurantes notables" de la comunidad. [116]
Maplewood cuenta entre sus residentes con un gran número de profesionales del teatro que trabajan en producciones de Broadway y off-Broadway , gracias al cómodo acceso ferroviario de la ciudad y al relativamente corto trayecto en tren hasta Manhattan. En 2010, un grupo de 32 de estos actores y técnicos formó su propia compañía de teatro de repertorio y la llamó Midtown Direct Rep, en honor a la línea de NJ Transit en la que todos viajaban. [119]
Educación
Maplewood es parte del Distrito Escolar unificado de South Orange-Maplewood , junto con la comunidad vecina de South Orange . El distrito tiene una sola escuela secundaria (ubicada en Maplewood), dos escuelas intermedias , un preescolar central y escuelas primarias del vecindario en cada municipio. En el año escolar 2019-20, el distrito, compuesto por 11 escuelas, tenía una matrícula de 7353 estudiantes y 576,1 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,8:1. [120] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción escolar 2019-20 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [121] ) son Montrose Early Childhood Center [122] (133 estudiantes, en Pre-K; ubicada en Maplewood), Seth Boyden Elementary Demonstration School [123] (493 estudiantes, en los grados K-5 ubicada en Maplewood), Clinton Elementary School [124] (605, K-5; Maplewood), Jefferson Elementary School [125] (544, 3-5; Maplewood), Marshall Elementary School [126] (518, K-2; South Orange), South Mountain Elementary School [127] (647, K-5; South Orange), South Mountain Elementary School Annex [128] (NA, K-1; South Orange), Tuscan Elementary School [129] (K-5, 637; Maplewood), Maplewood Middle School [130] (827, 6–8; Maplewood), la escuela secundaria South Orange [131] (786, 6–8; South Orange) y la escuela secundaria Columbia [132] (1967, 9–12; Maplewood). [133] [134]
Transporte
Carreteras y autopistas
En mayo de 2010 [actualizar], el municipio tenía un total de 59,06 millas (95,05 km) de carreteras, de las cuales 54,56 millas (87,81 km) eran mantenidas por el municipio, 4,47 millas (7,19 km) por el condado de Essex y 0,03 millas (0,048 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [135] Dos autopistas de acceso controlado cercanas sirven a Maplewood: la Garden State Parkway , que corre de norte a sur, y la Interestatal 78 , que corre de este a oeste. [136]
Hay aproximadamente 226 calles dentro de Maplewood. Springfield Avenue es una carretera estatal ( Ruta 124 ), [137] desde Irvington hasta Morristown , y cuatro vías son carreteras del condado de Essex (Valley Street, Millburn Avenue, Irvington Avenue, Wyoming Avenue), incluida la Ruta 577 del condado . [138]
Juliette Atkinson (1873–1944), tenista que ganó el título individual del US Open en tres ocasiones, además de siete títulos del US Open en dobles y tres en dobles mixtos [150]
Kathleen Atkinson (1875–1957), tenista que ganó dos títulos de dobles del US Open junto con su hermana Juliette [150]
Amos E. Joel Jr. (1918–2008), ingeniero eléctrico que inventó un dispositivo de conmutación que permitió la creación de teléfonos celulares, entre sus más de 70 patentes [185]
Eileen Kraus (1938–2017), ejecutiva de negocios que rompió el techo de cristal para convertirse en la primera mujer en dirigir un banco importante en Connecticut [188]
Ken Kurson (nacido en 1968), consultor político, escritor y periodista, que fue editor jefe de The New York Observer entre 2013 y 2017 [189]
Ibtihaj Muhammad (nacida en 1985), esgrimista de sable y miembro del equipo de esgrima de los Estados Unidos, mejor conocida por ser la primera mujer musulmana en usar un hijab para competir por el equipo estadounidense en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 [200]
Theodore Roosevelt (1858-1919) pasó varios veranos en Maplewood visitando la casa y propiedad de su tío Cornelius V. S. Roosevelt, conocida como The Hickories , que abarca 100 acres (0,40 km² ) , un área ahora parcialmente cubierta por Roosevelt Road y Kermit Road [208]
^ abcdef Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ Comité municipal, municipio de Maplewood. Consultado el 16 de febrero de 2023. "El municipio de Maplewood funciona bajo la forma de gobierno del comité municipal, en el que los cinco miembros son elegidos en general por períodos escalonados de tres años. Las elecciones son partidistas".
^ Administración municipal, Municipio de Maplewood. Consultado el 16 de febrero de 2023. "El actual administrador interino del municipio es Gregg Shuster, quien fue designado en 2022".
^ Secretario municipal, Municipio de Maplewood. Consultado el 16 de febrero de 2023.
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Maplewood, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 7 de marzo de 2013.
^ abcde Datos breves: Municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de diciembre de 2022.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Capuzzo, Jill P."Vivir en Maplewood, Nueva Jersey: si Brooklyn fuera un suburbio", The New York Times , 8 de octubre de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2022.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de julio de 2012.
^ abcd Branch, Frederick; Kuras, Jean; y Sceurman, Mark. Bloomfield, pág. 7. Arcadia Publishing , 2001. ISBN 9780738505046. Consultado el 5 de agosto de 2013.
^ Seth Boyden, Durand-Hedden, 27 de octubre de 2005. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "Seth Boyden, 'uno de los mayores inventores de Estados Unidos', según Thomas Edison, pasó los últimos 15 años de su vida en 'Middleville', lo que ahora es Hilton. Aunque Newark fue el sitio de la mayoría de sus innovaciones e inventos, es en el barrio Hilton de Maplewood donde se le rinde homenaje tanto en 'Boyden Avenue' como en 'Seth Boyden Elementary School ' " .
^ "Una breve historia de Maplewood", Comisión de Preservación Histórica de Maplewood. Consultado el 22 de septiembre de 2013.
^ Colección de diapositivas de James Ricalton Lantern Archivado el 5 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , Biblioteca de la Universidad de St. Lawrence . Consultado el 5 de noviembre de 2019. "Después de asistir brevemente a la Universidad de St. Lawrence (clase de 1871), Ricalton se fue antes de graduarse y se mudó a Maplewood, Nueva Jersey en 1871, donde trabajó como maestro de escuela. Según todos los relatos, fue un maestro extraordinario y su legado se celebra en el Distrito Escolar South Orange-Maplewood".
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 128 sobre Maplewood, pág. 132 sobre South Orange Township. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Capuzzo, Jill P. "Living In; Maplewood, NJ: If Brooklyn Were a Suburb", The New York Times , 8 de octubre de 2014. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "John Shedden, un desarrollador inmobiliario, construyó una estación de tren en lo que ahora es Maplewood, entonces conocido como Jefferson Village, para acceder al ferrocarril Morris and Essex, que se extendió allí en 1838".
^ Un análisis de las eficiencias operativas y la viabilidad de la consolidación, fusión o compartición de los servicios municipales de protección contra incendios de South Orange y Maplewood, municipios de South Orange Village y Maplewood, octubre de 2017. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "En 1868, la comunidad comenzó su rápida transformación de un pequeño asentamiento de granjas y molinos a un suburbio ferroviario próspero de Nueva York y Newark".
^ "Edward C. Balch, constructor, ha muerto; 'el padre de Maplewood' había erigido 176 residencias en el municipio", The New York Times , 10 de febrero de 1934. Consultado el 25 de mayo de 2021.
^ "Historia", Comisión de Preservación Histórica de Maplewood. Consultado el 25 de mayo de 2021.
^ Áreas que tocan Maplewood, MapIt. Consultado el 27 de febrero de 2020.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de mayo de 2015.
^ Promedio del tiempo en Maplewood, Nueva Jersey: temperatura y precipitaciones, Weather.com . Consultado el 28 de marzo de 2008.
^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 15 de julio de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 246, JE Potter and company, 1877. Consultado el 15 de julio de 2013. "South Orange se separó de Clinton y la ciudad de Orange el 13 de marzo de 1861. Su población en 1870 era de 2.963 habitantes".
^ Staff. Un compendio del noveno censo, 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 15 de julio de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 98. Oficina del censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 15 de julio de 2013. La población del municipio de South Orange figura como 3911 para 1880 y 4970 para 1890, que incluye la población del distrito de South Orange, que figura como 2178 en 1880 y 3106 en 1890. La resta arroja un total de 1733 para 1880 y 1864 para 1890. El total que se muestra en la tabla para 1890 de 1078 excluye la población de 1890 de 786 para Vailsburg.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 29 de julio de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 29 de julio de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey [ enlace muerto permanente ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de julio de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de julio de 2012.
^ Censo de 2010: condado de Essex, Asbury Park Press . Consultado el 14 de junio de 2011.
^ "Nueva Jersey: 1990" (PDF) . Consultado el 20 de junio de 2024 .
^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el municipio de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de julio de 2012.
^ Foster, Brooke Lea. "Comparación de suburbios: Montclair en Nueva Jersey vs. Dobbs Ferry en Nueva York", The New York Times | , 23 de febrero de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2020. "Con esos requisitos, se encontraron explorando los suburbios cercanos a los que muchos habitantes de la ciudad reacios han recorrido un camino trillado: Maplewood y Montclair, en Nueva Jersey; y los Rivertowns en Westchester, incluidos Dobbs Ferry, Hastings-on-Hudson, Tarrytown, Irvington y Ardsley (aunque este último no está técnicamente sobre el río). Llamémoslos los menos suburbanos de los suburbios, cada uno celebrado por los compradores allí por su cultura y factor moderno, tanto como por el parque de viviendas y la sofisticada vida post-ciudad".
^ Gialanella, Donna. "Jean Burgdorff", The Star-Ledger , 28 de diciembre de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2012. "En la década de 1980, compró una iglesia de la Ciencia Cristiana en Maplewood por 500.000 dólares y la donó a la ciudad para un centro comunitario, ahora llamado Centro Cultural Burgdorff".
^ Ordenanza 2553-08 Archivado el 27 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Municipio de Maplewood. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
^ El Burgdorff Center recibe una renovación de 130.000 dólares
^ Black, Chris. "Maplewoodstock: Best Show Money Can't Buy" Archivado el 3 de agosto de 2012 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de julio de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2012. "En su sexto año, Maplewoodstock llega más allá de los límites de la ciudad, atrayendo a clientes de la región, aunque sigue siendo principalmente un evento comunitario local".
^ Maplewood Memorial Park [ enlace muerto permanente ] , Maplewood Historic Preservation Commission, diciembre de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2015.
^ "Maplewood Theater Stirs Memories", The New York Times , 2 de octubre de 1988. Consultado el 22 de septiembre de 2013. "El Maplewood estaba, en ese momento, en las muy capaces manos de Cheryl Crawford, una ejecutiva de teatro de Manhattan que había sido una de las fundadoras del ilustre Group Theater.... La señorita Crawford coronó todo con una reposición de Porgy and Bess que se presentó en el Teatro Ziegfeld de Nueva York durante un largo tiempo".
^ Caldwell, Dave. "Still Competing at Ultimate Frisbee's Birthplace", The New York Times , 13 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de agosto de 2013. "El terreno sigue ahí, con la superficie agrietada y llena de baches. En la esquina hay un marcador de piedra, erigido en 1989, con una placa circular que lleva una inscripción: 'Lugar de nacimiento del Ultimate Frisbee, creado por estudiantes de la escuela secundaria de Columbia en 1968 ' ".
^ Historia del golf escocés: derivación del tee de golf, consultado el 13 de diciembre de 2006.
^ Bandler, Michael J. "The Will to Win; Elisabeth Shue y su hermano Andrew tuvieron el sueño de honrar la memoria de su hermano con una película sobre la familia y el fútbol. No confiaban en que Hollywood lo hiciera bien, así que la financiaron y la filmaron aquí en casa". New Jersey Monthly , 20 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de septiembre de 2013. "Toda familia tiene sus recuerdos sagrados y sus interrogantes. Pero pocos consiguen convertirlos en un largometraje como los Shue han hecho con Gracie, que se estrenó el mes pasado. Filmaron la película en South Orange y Maplewood, donde se desarrolla la historia, e incluso filmaron dentro de su alma mater, Columbia High School".
^ Bulger, Adam. "Blog: Philip Roth's Memories of Maplewood", Maplewood, NJ Patch, 12 de febrero de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "No debería sorprender que Philip Roth hiciera una referencia pasajera a Maplewood en su primera novela, Goodbye Columbus . Después de todo, el autor de Portnoy's Complaint es de Newark, donde se desarrolla GC".
^ Graeber, Laurel. "Spare Times: For Children", The New York Times , 18 de junio de 2010. Consultado el 27 de enero de 2011.
^ Acerca de Maplewood Memorial Park Conservancy. Consultado el 29 de junio de 2022.
^ Reserva de South Mountain, Sistema de parques del condado de Essex . Consultado el 29 de junio de 2022. "La reserva de South Mountain, que abarca 2110 acres, es una reserva natural que forma parte del Sistema de parques del condado de Essex. Está ubicada en partes centrales de Maplewood, Millburn y West Orange, y limita con South Orange, entre la primera y la segunda cresta de las montañas Watchung".
^ Acerca de la cuenca del río Rahway, Asociación de la cuenca del río Rahway. Consultado el 1 de diciembre de 2016. "El ramal este se origina entre West Orange y Orange y pasa por South Orange y Maplewood".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 7. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ ab Acerca de nosotros, Municipio de Maplewood. Consultado el 16 de febrero de 2023. "Maplewood se rige por la forma de gobierno del municipio con un comité municipal de cinco miembros. El comité municipal es elegido directamente por los votantes en elecciones partidarias para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos escaños en elección cada año. En una reunión anual de reorganización, el comité municipal selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde por un período de un año y a otro para que se desempeñe como vicealcalde".
^ Hoja de datos municipales de 2022, municipio de Maplewood. Consultado el 26 de noviembre de 2022.
^ 8 de noviembre de 2022, Resultados no oficiales de las elecciones generales, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de noviembre de 2022. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ 2 de noviembre de 2021, Resultados no oficiales de las elecciones generales, condado de Essex, Nueva Jersey, actualizado el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ 3 de noviembre de 2020, Resultados no oficiales de las elecciones generales, condado de Essex, Nueva Jersey, actualizado el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
^ "La fusión de los departamentos de bomberos de Maplewood y South Orange parece estar funcionando bien, dicen los líderes", Essex News Daily , 14 de agosto de 2022. Consultado el 5 de julio de 2023. "Los departamentos de bomberos de South Orange y Maplewood se disolvieron y se combinaron en el Departamento de Bomberos de South Essex el 1 de julio, poniendo fin finalmente a una saga de años en la que se debatió si los dos departamentos deberían convertirse o no en uno. La fusión se concretó en abril, cuando tanto la Junta de Síndicos de South Orange como el Comité del Municipio de Maplewood aprobaron resoluciones que autorizaban a los pueblos a formar un servicio de bomberos regional; la primera reunión conjunta se celebró el 8 de abril".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Ejecutivo del condado de Essex, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Información general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020. "El ejecutivo del condado, elegido por el condado en general, por un período de cuatro años, es el principal funcionario político y administrativo del condado... La Junta de Propietarios Elegidos consta de nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por el condado en general. Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual en noviembre. No hay límite para la cantidad de períodos que pueden cumplir".
^ Robert Mercado, Comisionado, Distrito 1, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Wayne L. Richardson, comisionado presidente, distrito 2, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Tyshammie L. Cooper, comisionada del distrito 3 del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Leonard M. Luciano, Comisionado, Distrito 4, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Carlos M. Pomares, Comisionado Vicepresidente, Distrito 5, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Brendan W. Gill, Comisionado general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Romaine Graham, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Nativo de Newark elegido como comisionado del condado: A'Dorian Murray-Thomas, Patch. Consultado el 10 de enero de 2024.
^ Patricia Sebold, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Essex, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Desglose de los distritos de los comisionados del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Directorio del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Acerca del registro, Registro de escrituras e hipotecas del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Registros, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Armando B. Fontura, Oficina del Sheriff del condado de Essex. Consultado el 10 de junio de 2018.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Oficina del Juez de Sucesión del Condado de Essex, Juez de Sucesión del Condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Resumen del registro de votantes - Essex, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 5 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Essex, División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Essex, Departamento de Estado de Nueva Jersey , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 5 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Mullen, Maryrose. "El poderoso Maplewood gana el Downtown Showdown; con una gran cantidad de boutiques, galerías de arte y restaurantes notables, Maplewood ha emergido victorioso en la competencia de eliminación de estilo bracket". New Jersey Monthly , 29 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015. "No es el centro más grande de Nueva Jersey, ni el más conocido. Pero Maplewood, con sus boutiques, galerías de arte y restaurantes notables, ha prevalecido contra todos los pronósticos en el Downtown Showdown de New Jersey Monthly, presentado por Kings Food Markets".
^ Goldstein, Deborah. "Where the Gays Are - Are Maplewood and South Orange the gay-family mecca of the tries-state area? Maplewood, NJ", Maplewood Patch, 27 de julio de 2010. Consultado el 23 de abril de 2016.
^ Dryfoos, Delanwy. "La ciudad pintó permanentemente un cruce peatonal con rayas de arcoíris, porque el orgullo LGBT nunca desaparece", NJ Advance Media para NJ.com , 7 de junio de 2018. Consultado el 5 de noviembre de 2019. "En Maplewood, el orgullo LGBT no solo ocurre durante el Mes del Orgullo en junio. Y los funcionarios de la ciudad lo están demostrando con un cambio permanente en una intersección muy transitada del municipio. Maplewood planea presentar el jueves cruces peatonales permanentes con rayas de arcoíris, uniéndose a solo algunas otras ciudades del mundo que han hecho lo mismo".
^ LaGorce, Tammy. "'Where Broadway Comes Home to Sleep'", The New York Times , 27 de agosto de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2016.
^ Centro de educación infantil Montrose, Distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria de demostración Seth Boyden, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria Clinton, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria Jefferson, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria Marshall, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria South Mountain, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Anexo de la escuela primaria South Mountain, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela primaria Tuscan, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Maplewood Middle School, Distrito Escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ South Orange Middle School, Distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Escuela secundaria Columbia, distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Nuestras escuelas, Distrito escolar South Orange-Maplewood. Consultado el 28 de octubre de 2021.
^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de South Orange-Maplewood, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Estación Maplewood, NJ Transit . Consultado el 25 de octubre de 2014.
^ Morristown Line Archivado el 23 de octubre de 2013 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 25 de octubre de 2014.
^ Gladstone Branch Archivado el 17 de abril de 2016 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 25 de octubre de 2014.
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Essex, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 22 de mayo de 2009. Consultado el 25 de octubre de 2014.
^ Mapa del sistema del condado de Essex Archivado el 28 de julio de 2014 en Wayback Machine , NJ Transit . Consultado el 2 de noviembre de 2019.
^ Servicios de autobús Jitney, Municipio de Maplewood. Consultado el 16 de febrero de 2023.
^ Programa de transporte colectivo en Maplewood, Nueva Jersey Archivado el 21 de mayo de 2014 en Wayback Machine , ICLEI . Consultado el 21 de mayo de 2014.
^ Chira, Susan . "Harriet Adams muere; la autora de Nancy Drew escribió 200 novelas", The New York Times , 29 de marzo de 1982. Consultado el 29 de julio de 2012. "Harriet Stratemeyer Adams, que escribió casi 200 libros infantiles, incluidos muchos de la serie Nancy Drew y Hardy Boys, murió el sábado por la noche. Tenía 89 años y vivía en Pottersville y Maplewood, Nueva Jersey".
^ Delo, Cotton. "Graduada de la CHS '99 crea una fundación para niñas nigerianas Mobolaji Akiode, de 27 años, fundó recientemente Hope4GirlsAfrica, una organización sin fines de lucro diseñada para aumentar la participación de las mujeres jóvenes africanas en los deportes". South Orange, NJ Patch, 1 de febrero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2020. "'Nunca hay un mal momento para hacer lo correcto', dijo Akiode, de 27 años, graduada en 1999 de la escuela secundaria de Columbia, donde comenzó a jugar al baloncesto con la entrenadora Johanna Wright, quien le compró su primer par de zapatillas de baloncesto y con quien todavía habla constantemente. Akiode regresó a Maplewood por un período de dos semanas, pero actualmente reside en Lagos, Nigeria, el país donde pasó gran parte de su infancia, aunque vivió en los EE. UU. de forma permanente a partir de principios de los 90".
^ Meyers, Kate. "'Bye' George! Jason Alexander toma vuelo en Bye Bye Birdie – La estrella de Seinfeld regresa a sus raíces", Entertainment Weekly , 1 de diciembre de 1995. Consultado el 3 de julio de 2019. "Así es como la madre de Jason Alexander describe a su bebé. Y los hechos la confirman: a los 6 años, estaba haciendo de Bill Cosby en el patio de su escuela en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Amy Arnsten / Departamento de Psicología, Universidad de Yale . Consultado el 10 de febrero de 2020. "La Dra. Arnsten se crió en Maplewood, Nueva Jersey, donde asistió a la escuela secundaria Columbia".
^ ab "Wins Have Been Served Family Style \ Serena, Venus Still Alive In Semis Of Singles, Doubles", Philadelphia Daily News , 10 de septiembre de 1999, respaldado por Internet Archive al 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2020. ""Juliette y Kathleen Atkinson, de Maplewood, Nueva Jersey, llegaron a las semifinales en el Philadelphia Cricket Club, y Juliette ganó ambos títulos".
^ Carter, Barry. "Saludos a este nativo de Nueva Jersey. El mejor dentista del ejército está derribando barreras raciales". NJ Advance Media para NJ.com , 14 de marzo de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2022. "Shan K. Bagby no sabía mucho sobre odontología, pero cuando tenía 8 años y crecía en Newark, el encuentro con un dentista en la década de 1970 se le quedó grabado. El caballero era afroamericano, como él... Aprovechó su curiosidad intelectual cuando era niño, y se mudó mucho, antes de establecerse en Maplewood el tiempo suficiente para graduarse en 1985 de la escuela secundaria de Columbia".
^ Personal "Talk to the Newsroom: 'This Land' Columnist", The New York Times . Consultado el 18 de noviembre de 2013. "Vive en Maplewood, Nueva Jersey, con su esposa, Mary Trinity, y sus dos hijas, Nora y Grace".
^ Haithman, Diane. "El hombre detrás de la banda en la USC", Los Angeles Times , 4 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2020. "¿Qué es exactamente el estilo troyano? Bartner es la mejor persona a la que preguntar: él lo desarrolló. Criado en Maplewood, Nueva Jersey, trompetista y entusiasta del jazz con un doctorado en educación musical de la Universidad de Michigan, Bartner enseñaba música en la escuela secundaria de ese estado cuando fue reclutado por la USC debido a su historia con la muy valorada banda de Michigan".
^ Givens, Ron. "Jar Wars: Fame & Blame Ahmed Best's Role As Offbeat Alien Triggers A Hot Debate" Archivado el 22 de julio de 2010 en Wayback Machine , New York Daily News , 3 de junio de 1999. Consultado el 27 de enero de 2011. "Best nació en el Hospital Roosevelt y creció en el barrio de Soundview en el Bronx. La familia de Best se mudó a Maplewood, Nueva Jersey".
^ Personal. "Mark Blum, promoción de CHS del 68, líder de Buscando desesperadamente a Susan, Mozart en la jungla, muere de coronavirus", Village Green of Maplewood and South Orange , 26 de marzo de 2020. Consultado el 27 de marzo de 2020. "Según el exmiembro del comité del municipio de Maplewood, Noel Siegel, Mark creció en Maplewood y era hijo del expresidente de la junta de planificación de Maplewood, Mort Blum, y su esposa Loraine".
^ Estatua de Seth Boyden, Newark History. Consultado el 8 de septiembre de 2012. "Más tarde, Boyden inventó un camión de bomberos hecho a medida para Newark. El registro histórico termina con Boyden viviendo en lo que ahora es Maplewood (entonces llamado Hilton), criando una fresa más grande".
^ Strauss, Bob. "Why America loves Zach Braff", Los Angeles Daily News , 12 de septiembre de 2006. Consultado el 1 de mayo de 2016. "Pero el hecho de que Braff no entrara en el negocio familiar podría tener algo que ver con el hecho de que creció en Maplewood, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria Columbia allí".
^ Yu, Roger. "YouTuber de 20 años es una estrella de las reseñas tecnológicas", USA Today , 3 de marzo de 2015. Consultado el 1 de mayo de 2016. "El interés de Brownlee por la tecnología no se detectó a temprana edad, pero su sentido de la curiosidad y su aplomo siempre se han destacado, dicen sus padres, Jeaniene y Marlon Brownlee, quienes criaron a Brownlee y a su hermana, Simone, en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Fowler, Linda A. "El papel de Twain no es un lastre para Butz", The Star-Ledger , 9 de enero de 2008. Consultado el 27 de enero de 2011. "La actuación juguetona de Butz recibió elogios. Más de un crítico calificó al residente de Maplewood como el tipo más divertido de Broadway".
^ Schweber, Nate. "Maplewood's Birnbaum Traces Open Road to City Music Success", MaplewoodPatch, 9 de abril de 2010. Consultado el 1 de julio de 2011. "Musicalmente, hay un largo camino desde Maplewood hasta Joe's Pub, un espacio de actuación elegante y reverenciado de Manhattan que ha presentado a cientos de músicos de renombre, entre ellos Pete Townsend, Elvis Costello y Bono. Jeremiah Birnbaum, un compositor de raíces y guitarrista que creció en Maplewood, ha recorrido ambos caminos".
^ Rohan, Virginia. "PJ Byrne de Old Tappan coprotagoniza la nueva serie de CBS 'Intelligence'", The Record , 7 de enero de 2014. Consultado el 22 de enero de 2014. "Byrne, primo del ex gobernador de Nueva Jersey Brendan Byrne, vivió en Maplewood hasta el segundo grado, cuando su familia se mudó brevemente a Buffalo y luego a Old Tappan".
^ Staff. "New Angel Players No. 3--Archie Campbell", Los Angeles Times , 1 de abril de 1937. Consultado el 1 de mayo de 2016. "Nació en Maplewood, Nueva Jersey, pero comenzó a jugar béisbol semiprofesional en Los Ángeles, que es su hogar ahora".
^ Estadísticas de Archie Campbell, consultado el 25 de julio de 2011.
^ Rasmussen, Frederick N. La Dra. Patricia 'Pat' Charache, 85, especialista en enfermedades infecciosas de Hopkins, microbióloga médica y educadora, muere, The Baltimore Sun , 15 de septiembre de 2015. Consultado el 3 de agosto de 2019. "Hija de dos médicos, Harold S. Connamacher y Carye-Belle Henle, Patricia Connamacher nació y creció en Maplewood, Nueva Jersey, donde se graduó en 1948 de la escuela secundaria Maplewood".
^ "Muere el ex alumno más antiguo de los Brooklyn Dodgers", The San Diego Union-Tribune , 12 de marzo de 2003. Consultado el 27 de marzo de 2008.
^ Jordan, Chris; y Biese, Alex. "Redoble de tambores, por favor: los 12 mejores bateristas de Nueva Jersey", Asbury Park Press , 28 de agosto de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2022. "Claude Coleman Jr. (Maplewood) — Cuando los rockeros alternativos quieren volverse raros sin que se vea su base en el groove, saben que deben recurrir al nativo de Maplewood, Claude Coleman Jr."
^ Hoffmann, Henryk. "A" Western Filmmakers: A Biographical Dictionary of Writers, Directors, Cinematographers, Composers, Actors and Actresses", pág. 196. McFarland & Company , 2000. ISBN 9780786406968. Consultado el 1 de mayo de 2016. "Robert De Grasse nació el 9 de febrero de 1900 en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Baxter, Christopher. "La fiscal general de Nueva Jersey, Paula Dow, deja su cargo después de casi dos años estresantes y, a veces, frustrantes", NJ Advance Media para NJ.com , 3 de enero de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2016. "Es un trabajo que se realiza las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y que requiere llegar a todos los rincones del estado, de día y de noche", dijo Dow, una ex fiscal del condado de Essex de 56 años de Maplewood.
^ New Jersey Landscape Artists, Estado de Nueva Jersey. Consultado el 19 de diciembre de 2006.
^ "El condado de Essex dedica una placa en honor a Raymond Durkin", The Village Green of Maplewood and South Orange , 22 de abril de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2020. "El ejecutivo del condado de Essex, Joseph N. DiVincenzo Jr. (a la derecha en la foto), dedicó una placa de bronce en honor a la vida y el legado del difunto Raymond M. Durkin el miércoles 22 de abril... La placa se colocó en el paseo marítimo del complejo gubernamental del condado de Essex para generar conciencia sobre las contribuciones del Sr. Durkin al condado de Essex. Era residente de Maplewood cuando falleció el 23 de diciembre de 2014, a la edad de 78 años".
^ Canalizando a los fantasmas grises: Christine Ebersole habla sobre —y con— la pequeña Edie Beale., New York Magazine , Fall 2006 Preview Guide, consultado el 13 de diciembre de 2006.
^ "Shorts", Jewish Post , 9 de enero de 1948. Consultado el 24 de agosto de 2022. "Pablo Eisenberg de Maplewood, Nueva Jersey, fue derrotado en la final del evento nacional de niños en pista cubierta por Fred Jax de Hamtramck, Michigan, por 4-6, 6-3 y 6-2".
^ Staff. "Philly.com: Top Neon-Nazi Shock Jock Grew Up in Maplewood NJ", Village Green of Maplewood and South Orange, 26 de octubre de 2017. Consultado el 3 de julio de 2019. "Según un informe publicado hoy en Philly.com, el locutor de radio neonazi y supremacista blanco Mike Enoch creció en Maplewood, Nueva Jersey, y asistió a la escuela secundaria Columbia".
^ Polner, Murray . "Paul R. Erlich", American Jewish Biographies , pág. 88. Facts on File , 1982. ISBN 0-87196-462-7 . "Durante su infancia, su familia se mudó a Maplewood, Nueva Jersey, donde se graduó de la escuela secundaria de Columbia en 1949".
^ Lovenheim, Barbara . "'Real Man' Limns Singles Life", The New York Times , 5 de octubre de 1986. Consultado el 5 de agosto de 2013. "Nació en Maplewood, Nueva Jersey, comenzó a escribir parodias en octavo grado, pero no sabía qué hacer con su ingenio".
^ 1959 Mirror Yearbook, Columbia High School , 1959. Consultado el 1 de noviembre de 2022.
^ Lenfield, Spencer Lee. "Line by Line; Poet and translate David Ferry", Harvard Magazine , mayo-junio de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2024. "Se crió en Maplewood, Nueva Jersey, un suburbio al oeste de Newark, con la extensa familia de su padre dispersa por pueblos vecinos".
^ "Cómo las agallas, el coraje y el entusiasmo ayudaron a uno de los defensores LGBT más influyentes de Nueva Jersey a cambiar las reglas del juego", Inside Jersey , 25 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2019. "Se mudó con su madre a Maplewood y, una vez que se instaló en la escuela secundaria Columbia, el cambio fue lo que generó".
^ Loos, Ted. "A Man on an Eco-Mission in Mixed Media", The New York Times , 29 de agosto de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2020. "El Sr. Guariglia creció en Maplewood, Nueva Jersey, y fue un fotoperiodista independiente radicado en Asia durante 20 años, tomando fotografías para The New York Times , Time , National Geographic y otros".
^ Hamilton, Matt. "Jules Heningburg: de Maplewood Kid a candidato a Tewaaraton", USA Lacrosse Magazine , 12 de abril de 2018. Consultado el 16 de mayo de 2021. "Después de un bautismo bajo fuego durante su primer año en Rutgers, el estudiante de último año Jules Heningburg está alcanzando su punto máximo en el mundo del lacrosse universitario en el momento justo para los Scarlet Knights... Es todo un logro para un jugador que no atrajo mucha atención de los programas de primer nivel de la División I que salían de Seton Hall Prep (Nueva Jersey)... Pero no es una sorpresa dada su crianza en el semillero del lacrosse de Maplewood, Nueva Jersey".
^ "La Sra. Stephen J. Herben; viuda de un ministro estuvo activa durante mucho tiempo en la obra misional", The New York Times , 23 de julio de 1938. Consultado el 2 de abril de 2021. "La Sra. Grace Foster Herben de Maplewood, destacada durante mucho tiempo en la obra misional y viuda del reverendo Stephen J. Herben, murió hoy en el Orange Memorial Hospital a la edad de 74 años".
^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, Volumen 165, pág. 242. JA Fitzgerald, 1941. Consultado el 27 de diciembre de 2022. "R. Graham Huntington (Rep., Maplewood) El Sr. Huntington nació en Newark, Nueva Jersey, el 17 de mayo de 1897".
^ Cutler, Jacqueline. "Un actor de Nueva Jersey domina el escenario de Broadway como Neil Diamond", NJ Advance Media para NJ.com , 23 de agosto de 2023. "Mark Jacoby es una rareza: gana más como actor que como abogado. El residente de Maplewood protagoniza Broadway como el Neil Diamond actual en A Beautiful Noise, donde le cuenta su vida a una terapeuta, interpretada por Linda Powell".
^ Meoli, Daria. "That's Entertainment" Archivado el 14 de diciembre de 2005 en Wayback Machine , New Jersey Monthly , octubre de 2005. Consultado el 26 de diciembre. "The Daily Show With Jon Stewart sigue siendo el mejor noticiero falso de la televisión, gracias a Stewart, oriundo de Lawrenceville, y al guionista principal y oriundo de Maplewood, David Javerbaum".
^ Martin, Andrew. "Amos E. Joel Jr., pionero de los teléfonos celulares, muere a los 90 años", The New York Times , 27 de octubre de 2008. Consultado el 27 de junio de 2016. "Amos E. Joel Jr., un inventor cuyo dispositivo de conmutación abrió el camino para el negocio de los teléfonos celulares, murió el 25 de octubre en su casa en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Personal. "BF Jones, 65, Dies; Active In Politics; Former Speaker of New Jersey Assembly Had Also Served on the Bench.", The New York Times , 27 de septiembre de 1935. Consultado el 9 de junio de 2010.
^ Logic, Jack. "Kinney quiere añadir un trofeo a la historia del béisbol de Lafayette", The Morning Call , 19 de septiembre de 1999. Consultado el 12 de noviembre de 2018. "Kinney, oriundo de Maplewood, condado de Essex, Nueva Jersey, recibió la influencia de su padre, Joe Jr., un ávido aficionado al béisbol que siguió las hazañas de los antiguos Bears de Newark, Nueva Jersey, en la Liga Internacional".
^ Gosselin, Kenneth R. "Eileen Kraus, una banquera que rompió barreras, muere", Hartford Courant , 8 de julio de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2022. "Eileen Shanley Kraus nació el 19 de julio de 1938 y creció en Maplewood y Short Hills, Nueva Jersey".
^ Atmonavage, Joe. "Hombre de Nueva Jersey, asociado de Kushner y Giuliani, arrestado por los federales por cargos de acoso cibernético", NJ Advance Media para NJ.com , 23 de octubre de 2020. Consultado el 4 de febrero de 2023. "Ken Kurson, de 52 años, de Maplewood, se entregó a las autoridades en Brooklyn y ha sido acusado de acoso cibernético por presuntamente participar 'en un patrón de acoso y hostigamiento' de tres personas entre noviembre de 2015 y diciembre de 2015 y usar múltiples alias para hacerlo, según la denuncia penal".
^ Rentner, Simon. "La violonchelista, banjista y cantautora Leyla McCalla revisitó su propio sistema de raíces, en The Checkout", WBGO , 4 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de enero de 2020. "Leyla McCalla ha recorrido un camino tortuoso como músico, desde el canon clásico europeo hasta las costumbres populares de su herencia caribeña. Nació en una familia haitiana-estadounidense en Queens, se crió en Maplewood y se crió en el sistema de escuelas públicas de Nueva Jersey".
^ Daniels, Lee A. "WG McLoughlin, profesor de Historia en Brown, muere a los 70 años", The New York Times , 6 de enero de 1993. Consultado el 23 de septiembre de 2013. "Nació en Maplewood, Nueva Jersey, sirvió como oficial del ejército en Europa durante la Segunda Guerra Mundial, se graduó en la Universidad de Princeton en 1947 y recibió un doctorado en la Universidad de Harvard en 1953".
^ "Cedric McMillan, nativo de Maplewood, obtiene un lugar en la competencia nacional de culturismo", The Village Green , 5 de octubre de 2017. Consultado el 12 de abril de 2022.
^ Curtiss, Richard H. Dr. Mohammad T. Mehdi (1928–1998), Washington Report on Middle East Affairs , abril de 1998. Consultado el 27 de agosto de 2007. "Posteriormente tuvieron tres hijas: Anisa, que ahora vive en Maplewood, Nueva Jersey, Janan Chandler de Mississauga, Ontario, y Laila Hilfinger de Seattle".
^ Meier, Richard . Building the Getty, p. 6. University of California Press , 1999. ISBN 0-520-21730-6 . Consultado el 14 de junio de 2011. "En la escuela secundaria Columbia, en mi ciudad natal de Maplewood, Nueva Jersey, tomé los cursos habituales de historia del arte y arte".
^ Kuperinsky, Amy. "'X Factor': Beatrice Miller, de Maplewood a 'montaña gigante' en Malibú", The Star-Ledger , 17 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012. "Beatrice Miller ha llegado a estar entre los 24 mejores concursantes de The X Factor , la competencia de talentos juzgada por figuras como Simon Cowell, Britney Spears, LA Reid y Demi Lovato. Esta noche, la joven de 13 años de Maplewood descubre si avanza al top 16".
^ McGlone, Peggy. "Las memorias de una editora lamentan que la industria de la moda esté desfasada", Star Tribune , 8 de octubre de 1995. Consultado el 30 de diciembre de 2021, a través de Newspapers.com . "Cuando estaba en quinto grado, se mudó con sus padres a los suburbios de Maplewood, Nueva Jersey ('Eso nos indicó que las cosas estaban mejorando económicamente') y finalmente asistió y se graduó de la escuela secundaria Columbia allí".
^ Leonard, Vince. "A 'Little Lucy'... Kind Of", The Pittsburgh Press , 29 de noviembre de 1964. Consultado el 2 de abril de 2021. "Candy vive con sus padres en North Hollywood. Nacida en Maplewood, Nueva Jersey, el 26 de agosto de 1947, Candy comenzó a modelar en Nueva York cuando tenía 5 años. A los 7, ya estaba haciendo comerciales de televisión".
^ Cardwell, Diane. "Los LED emergen como una iluminación 'verde' popular", The New York Times , 21 de enero de 2013. Consultado el 21 de enero de 2013. "'Un día entré por casualidad en un Home Depot y pensé: LED, ¿cuándo pasó eso?', dijo Clayton Morris, de 36 años, presentador de Fox & Friends Weekend , que estaba comprando las bombillas en Vauxhall como parte de su proyecto para reemplazar lentamente las incandescentes en su casa de Maplewood".
^ Carter, Barry. "Una esgrimista musulmana de Nueva Jersey en el punto de inflexión de la historia olímpica", The Star-Ledger , 12 de febrero de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016. "Ibtihaj Muhammad, de Maplewood, se clasificó para los Juegos Olímpicos y se la considera la primera mujer musulmana estadounidense en competir en los juegos con un hijab, el pañuelo que cubre su cabeza".
^ McCutcheon, Lauren. "Kevin O'Connor revela cómo hacer que su casa aparezca en This Old House, The Philadelphia Inquirer , 16 de enero de 2018. Consultado el 26 de marzo de 2018. "Cuando el presentador de This Old House , Kevin O'Connor, suba al escenario principal del Philadelphia Home Show este fin de semana, representará al OG de los programas de renovación de viviendas. El nativo de Maplewood, Nueva Jersey, ha presentado el programa de PBS dirigido por contratistas y comerciantes durante 15 años, después de los presentadores Steve Thomas (1989-2003) y Bob Vila (1979-89)".
^ Primack, Dan, "Ellen Pao ha aterrizado... en Reddit", Fortune , 11 de abril de 2013. Consultado el 20 de julio de 2015. "En la publicación, Pao ofreció la siguiente declaración a los usuarios de Reddit: 'Crecí en Maplewood, Nueva Jersey, criado por ingenieros de Star Wars, computadoras y libros ' " .
^ Quinn, Sean. "Una graduada de CHS pierde una demanda por inequidad de género" Archivado el 6 de julio de 2015 en Wayback Machine , Essex News Daily , 12 de abril de 2015. Consultado el 20 de julio de 2015. "Después de dejar su ciudad natal de Maplewood, Pao obtuvo títulos de la Universidad de Princeton, la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Negocios de Harvard".
^ "Voces desde los vacíos: Kym Ragusa", Universidad de Minnesota . Consultado el 27 de diciembre de 2017. "Su padre todavía no estaba listo para reconocer que tenía un hijo, pero finalmente el secreto fue revelado a sus abuelos cuando ella fue a vivir con ellos en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Davie, Valerie. "World Traveler, Explorer, Photographer", Maplewood Matters . Consultado el 14 de diciembre de 2007.
^ Bohning, James J. "Transcripción de la entrevista con Eugene G. Rochow el 24 de enero de 1995", Science History Institute . Consultado el 22 de febrero de 2018.
^ Bausmith, John C. "Maplewood", pág. 62. Arcadia Publishing, 1999. ISBN 0-7524-1279-5 . Consultado el 27 de enero de 2011.
^ Staff. "7 datos que debes saber sobre el cantante nigeriano fichado por 50 Cent" Archivado el 7 de agosto de 2017 en Wayback Machine , Nigerian Entertainment Today , 25 de junio de 2015. Consultado el 7 de agosto de 2017. "Rotimi nació en Maplewood, Nueva Jersey, de padres nigerianos y asistió a la escuela secundaria Columbia, donde se destacó como un talento tanto en el equipo de baloncesto de la escuela como en el coro".
^ Staff. "Fallece el ex Blackbird Herb Scherer" Archivado el 17 de marzo de 2014 en Wayback Machine . , LIU Brooklyn Blackbirds , 3 de julio de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012. "Herb nació el 21 de diciembre de 1928 en su casa de Maplewood, Nueva Jersey. Asistió a la Bloomfield Technical High School y a la Long Island University, donde se graduó en 1950 con una licenciatura en educación física. Herb, una estrella del baloncesto universitario, estuvo en el quinteto inicial de los LIU Blackbirds, clasificados a nivel nacional. Herb fue seleccionado por los New York Knicks en 1950, donde jugó entre 1951 y 1952. Se casó con Mary Buist el 9 de junio de 1951 y se establecieron en Parsippany, Nueva Jersey, durante los siguientes treinta años en la casa que él construyó para ellos".
^ Jonas, Gerald. "Robert Sheckley, 77, escritor de ciencia ficción satírica, ha muerto", The New York Times , 10 de diciembre de 2005. Consultado el 20 de noviembre de 2007. "Nacido en Brooklyn y criado en Maplewood, Nueva Jersey, Robert Sheckley se unió al ejército en 1946 después de graduarse de la escuela secundaria y sirvió en Corea".
^ Shyrock, Bob. "South Jersey native nominated for Oscar for 'Life of Pi'", South Jersey Times , 12 de enero de 2013. Consultado el 24 de octubre de 2015. "El ex residente de Wenonah Tim Squyres, que ha editado 11 de las 12 películas del director Ang Lee, ha sido nominado a un Oscar por su trabajo en la aclamada aventura de fantasía de Lee, Life of Pi. ... Nominado a un Oscar anteriormente por editar Crouching Tiger, Hidden Dragon de Lee , Squyres es un graduado de Gateway Regional High School y Cornell University cuyos padres residen en Wenonah. Squyres, padre de dos hijos, ahora vive en Maplewood en el condado de Essex".
^ Sunderman, Eric. "From Buried in Books to Behind the Bar, Solana Rowe Sings Her Way Out", The Village Voice , 10 de abril de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2014. "Criada como musulmana ortodoxa, Rowe pasó los primeros 10 años de su vida en St. Louis, Missouri, antes de mudarse a Maplewood, Nueva Jersey".
^ Waggoner, Walter H. "Agnes Turnbull, novelista, 93, muere", The New York Times , 2 de febrero de 1982. Consultado el 29 de julio de 2012. "Agnes Sligh Turnbull, una novelista y cuentista popular y prolífica, murió el domingo en el St. Barnabas Medical Center en Livingston, Nueva Jersey. Tenía 93 años y había vivido en Maplewood, Nueva Jersey, durante 60 años".
^ Aarons, Leroy. "Judith Viorst escribió 'A veces odio a mi marido', pero para su autor, Hubby Milton, eso es una licencia poética". Archivado el 16 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . , People , 18 de febrero de 1980, vol. 13, n.º 7. Consultado el 4 de agosto de 2016. "Nacida en Maplewood, Nueva Jersey, hija de un contable y una madre 'que era lectora y jugadora de bridge', Judith Stahl comenzó a escribir poesía a los 7 años".
^ Martin, Douglas. "George W. Webber, ministro activista social, muere a los 90 años", The New York Times , 12 de julio de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2018. "El reverendo George W. Webber, un ministro y educador protestante cuya búsqueda por hacer que la religión fuera más relevante socialmente lo llevó a rehacer un importante seminario, comenzar iglesias en tiendas en East Harlem y comenzar un programa para educar a los reclusos como pastores, murió el sábado en su casa en Maplewood, Nueva Jersey".
^ Jackson, Chanta L. "Jersey girl in spotlight as Cheetah Girls return", The Star-Ledger , 12 de agosto de 2008. Consultado el 7 de febrero de 2011. "Pero quizás no sepas que Aqua, la inteligente Cheetah Girl, es interpretada por Kiely Williams, una chica de Jersey que creció en Newark y Maplewood y cuya familia vive en el condado de Hunterdon".
^ Perfil de Richard Wolin, Encyclopædia Britannica . Consultado el 23 de septiembre de 2013. "Richard Wolin – Ubicación: Maplewood, NJ"
^ Thomas, Bob. "Muere Teresa Wright, coprotagonista de Pride of the Yankees" Archivado el 3 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , copia del artículo de Associated Press , 8 de marzo de 2005. Consultado el 15 de mayo de 2007. "Wright nació en la ciudad de Nueva York el 27 de octubre de 1918 y creció en Maplewood, Nueva Jersey, donde demostró ser una gran promesa en el teatro en la escuela secundaria Columbia".
Fuentes
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Maplewood, Nueva Jersey .