stringtranslate.com

Milla Jovovich

Milica Bogdanovna Jovović [a] [ b ] ( / ˈjoʊvəvɪtʃ / YOH - və -vitch ; nacida el 17 de diciembre de 1975), conocida profesionalmente como Milla Jovovich ( MEE - ) , es una actriz y exmodelo estadounidense. [ 2] Sus papeles protagónicos en numerosas películas de ciencia ficción y acción llevaron al canal de música VH1 a considerarla la "reina reinante del kick-butt" en 2006. [3] En 2004, Forbes determinó que era la modelo mejor pagada del mundo. [4]

Nacida en Kiev y criada en Los Ángeles, Jovovich comenzó a modelar cuando Herb Ritts la fotografió para la portada de la revista italiana Lei en 1987. [5] [6] Richard Avedon la presentó en los anuncios de Revlon "Las mujeres más inolvidables del mundo". [7] En 1988, hizo su debut en la pantalla en la película para televisión The Night Train to Kathmandu y apareció en su primer largometraje, Two Moon Junction .

Jovovich ganó atención por su papel en la película romántica de 1991 Return to the Blue Lagoon . [8] Se consideró que tuvo un gran avance con su papel en la película de acción y ciencia ficción francesa de 1997 El quinto elemento , escrita y dirigida por Luc Besson . Jovovich y Besson se casaron ese año, pero pronto se divorciaron. Protagonizó a Juana de Arco en The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999) de Besson . De 2002 a 2016, interpretó a Alicia en la franquicia de películas de acción y terror Resident Evil , [9] que se convirtió en la serie de películas más taquillera basada en videojuegos . [10]

Jovovich lanzó su álbum debut, The Divine Comedy , en 1994, y un segundo, The People Tree Sessions , en 1998. Continúa lanzando demos de otras canciones en su sitio web oficial y contribuye con frecuencia a bandas sonoras de películas. En 2003, co-creó la línea de ropa Jovovich–Hawk —que funcionó hasta 2008— con la modelo Carmen Hawk.

Vida temprana y familia

Milica Bogdanovna Jovovich nació el 17 de diciembre de 1975 en Kiev , en lo que entonces era la República Socialista Soviética de Ucrania , [11] hija de Galina ( née  Loginova ), una actriz rusa, y Bogdan Jovović, un médico serbio. [12] [13] Sus antepasados ​​maternos eran de Tula . [14] Pasó la mayor parte de su primera infancia en Moscú, la ciudad natal de su madre. [15] Jovovich ha declarado que nació en Ucrania "prácticamente por accidente", [16] aunque no tiene recuerdos de sus primeros años allí. [17] Sin embargo, Jovovich "recuerda mucho" sobre su vida en Rusia. [15]

En 1980, emigró con su familia a Londres y luego a Sacramento, California [18] antes de establecerse en Los Ángeles siete meses después. Los padres de Jovovich se divorciaron poco después de su llegada. En 1988, su padre tuvo una relación con una mujer argentina, con quien tuvo un hijo. [19] [20] Debido al divorcio de sus padres años antes, Jovovich vio poco a su medio hermano. [21]

En Los Ángeles, su madre intentó conseguir trabajos como actriz, pero tuvo poco éxito debido a las barreras del idioma, y ​​finalmente recurrió a la limpieza de casas para ganar dinero. Ambos padres de Jovovich trabajaron como cocineros y amas de llaves para el director Brian De Palma . [22] Su padre fue condenado y encarcelado por participar en el mayor fraude de seguros médicos jamás investigado. Fue sentenciado a 20 años en 1994 [23] [24] pero fue liberado en 1999. [25] Jovovich ha declarado: "La prisión fue buena para él. Se ha convertido en una persona mucho mejor. Le dio la oportunidad de detenerse y pensar". [26]

Asistió a escuelas públicas en Los Ángeles, donde aprendió inglés con fluidez en tres meses. [27] Sus compañeros de clase se burlaban de ella por venir de la Unión Soviética . Jovovich ha declarado: "Me llamaban comunista y espía rusa. [Nunca] fui aceptada entre la multitud". [28] A los 12 años, dejó el séptimo grado para centrarse en el modelaje, que había comenzado a los nueve años. [29] Según Jovovich, fue rebelde durante su adolescencia temprana, y se dedicó al consumo de drogas, al vandalismo en centros comerciales y al fraude con tarjetas de crédito. [26] Se convirtió en ciudadana estadounidense naturalizada en 1994. [30]

Carrera

Primeros papeles y pausa (1985-1996)

La madre de Jovovich la había "criado para ser una estrella de cine". [26] En 1985, Loginova inscribió a Jovovich a la edad de diez años en clases de interpretación, y cuando sus trabajos de actuación aumentaron, comenzó a asistir a la escuela para actores jóvenes en lugar de la escuela regular. [18] [31] [32] En 1988, Jovovich apareció en su primer papel cinematográfico profesional como Samantha Delongpre en el thriller romántico Two Moon Junction . Más tarde ese año, apareció en la película hecha para televisión como Lily McLeod en The Night Train to Kathmandu . Tuvo varios papeles en series de televisión, incluyendo Paradise (1988), Married... with Children (1989) y Parker Lewis Can't Lose (1990).

A los 15 años, fue elegida para protagonizar Return to the Blue Lagoon (1991), junto a Brian Krause . Dada su edad y belleza, a menudo se la comparaba con Brooke Shields , otra niña modelo convertida en actriz, que había protagonizado The Blue Lagoon (1980). [33] El papel fue controvertido ya que, al igual que Shields, Jovovich apareció desnuda en la película. [28] Jovovich fue nominada a "Mejor Actriz Joven Protagonista de una Película" en los Young Artist Awards de 1991 , y "Peor Estrella Nueva" en los Golden Raspberry Awards de 1991. En 1992, Jovovich coprotagonizó con Christian Slater la comedia Kuffs . Más tarde ese año, interpretó a Mildred Harris en la película biográfica de Charlie Chaplin Chaplin . En 1993, actuó en la película de Richard Linklater Dazed and Confused . Interpretó a Michelle Burroughs, la novia en pantalla de Pickford (interpretado por su entonces novio Shawn Andrews ). Jovovich, que tuvo una fuerte presencia en las promociones de la película, se molestó al ver que su papel se había reducido mucho en la película estrenada. [33] Desalentada, se tomó un descanso de los papeles de actuación, [34] mudándose a Europa.

Gran avance (1997-2001)

Jovovich asistió al Festival de Cine de Cannes de 2000 .

Jovovich volvió a actuar en 1997 con un papel principal en la película de acción y ciencia ficción francesa El quinto elemento , junto a Bruce Willis y Gary Oldman . Esta fue escrita y dirigida por Luc Besson . Interpretó a Leeloo, una extraterrestre que ayuda a salvar el planeta. Jovovich dijo que "trabajó como el demonio: sin ensayos de banda, sin clubes, sin marihuana, nada" [35] para adquirir el papel e impresionar a Besson. Jovovich co-creó y dominó un lenguaje ficticio alienígena de más de 400 palabras para su papel. [33] Llevaba un traje que llegó a ser conocido como el traje de "vendaje ACE"; el traje diseñado por Jean-Paul Gaultier estaba hecho de vendajes médicos. [33] [36] El quinto elemento fue seleccionada como la película de apertura del Festival de Cine de Cannes de 1997 , y su recaudación de taquilla mundial fue de más de $ 263 millones, más de tres veces su presupuesto de $ 80 millones. [37] El quinto elemento fue a menudo elogiado por su estilo visual; el crítico James Berardinelli escribió: "Jovovich causa una impresión, aunque su efectividad tiene poco que ver con la actuación y menos con el diálogo". [38] Jovovich fue nominada a "Revelación femenina favorita" en los premios Blockbuster Entertainment Awards y a "Mejor pelea" en los premios MTV Movie Awards . La película inspiró un videojuego y una figura de acción de Leeloo planeada, pero la figura nunca se lanzó debido a problemas de licencia. [39] En una entrevista de 2003, Jovovich dijo que Leeloo era su papel favorito. [40]

En 1998, Jovovich apareció en el drama de Spike Lee He Got Game , como la prostituta abusada Dakota Burns; actuó con Denzel Washington y Ray Allen . En 1999, apareció en el video musical de la canción " If You Can't Say No " de Lenny Kravitz . Ese año regresó al género de acción interpretando el papel principal en The Messenger: The Story of Joan of Arc , bajo la dirección de Luc Besson. Se cortó el pelo corto y usó armadura en varias escenas de batalla extensas. Jovovich recibió buenas críticas en general por su actuación. El drama histórico tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudando $ 66 millones en todo el mundo. [41] En 2000, Jovovich apareció como la problemática Eloise en The Million Dollar Hotel , una película basada en una historia conceptual de Bono de la banda U2 y Nicholas Klein. Dirigida por Wim Wenders , Jovovich protagonizó junto a Jeremy Davies y Mel Gibson ; proporcionó voces en la banda sonora de la película. Ese año también interpretó a la dueña de un bar, Lucía, en la película británica de vaqueros The Claim (2000). A esto le siguió un papel secundario como la malvada Katinka en la comedia Zoolander (2001).

Éxito internacional (2002-2009)

Jovovich en el Festival de Cine de Cannes de 2002

En 2002, Jovovich protagonizó la película de terror y acción Resident Evil , estrenada en Estados Unidos el 15 de marzo de 2002 y basada en la serie de videojuegos de Capcom del mismo nombre . Interpretó a Alice , la heroína de la película, que lucha contra una legión de zombis creada por la Corporación Umbrella . Jovovich había aceptado el papel porque ella y su hermano Marco habían sido fanáticos de la franquicia de videojuegos. [42] Jovovich había realizado todas las acrobacias requeridas en la película, a excepción de una escena que la involucraría saltando a una plataforma de cemento, que su gerencia consideró demasiado peligrosa, [43] y había entrenado en karate , kickboxing y entrenamiento de combate. [44] La película fue un éxito comercial, recaudando 17 millones de dólares en su primer fin de semana; eventualmente ganó 40 millones de dólares a nivel nacional y 102 millones de dólares en todo el mundo. [45] Más tarde, interpretó a la esposa manipuladora de una pandilla, Erin, en No Good Deed (2002), a Nadine en la comedia romántica You Stupid Man (2002), a la punk rockera Fangora ("Fanny") en Dummy (2003) y prestó su voz como invitada en la serie de televisión King of the Hill . El papel de Fangora en Dummy le permitió a Jovovich actuar en una película con el ganador del Oscar Adrien Brody , quien era amigo antes de filmar. A Jovovich le resultó fácil identificarse con este papel porque sintió que Fangora poseía cualidades similares a las de la propia actriz. [40]

En 2004, Jovovich repitió el papel de Alice en la secuela de Resident Evil , Resident Evil: Apocalypse . El papel requería que hiciera entrenamiento de lucha durante tres horas al día, [40] además de los tres meses previos al rodaje en los que tuvo "entrenamiento con armas, artes marciales, todo". [46] Apocalipsis recibió reacciones aún más negativas de los críticos que la primera película, pero fue un éxito comercial aún mayor, ocupando el número uno en taquilla. Tras el estreno de la película, Jovovich no estaba contenta con los resultados de la crítica y el esfuerzo del director Alexander Witt . [47] Señaló durante una entrevista ese año que sus grandes películas de acción se encargan de la parte comercial de su carrera, mientras que ella actúa en "pequeñas películas independientes que nunca salen" para apaciguar su lado artístico, y "es un buen equilibrio". [40] Al año siguiente, apareció en la nueva versión de tráiler falso de Calígula de Gore Vidal , como Drusilla . En 2006, la película de Jovovich, el thriller de ciencia ficción /acción Ultraviolet , se estrenó el 3 de marzo. Interpretó el papel principal de Violet Song jat Shariff, un papel que también incluía secuencias de lucha muy coreografiadas. No se proyectó para los críticos, pero cuando se revisó, fue criticada [48] y fracasó en la taquilla , recaudando 31 millones de dólares en todo el mundo. [49] También en 2006, Jovovich protagonizó el thriller independiente .45 , con el actor escocés Angus Macfadyen .

En 2007, Jovovich repitió su papel de Alice en Resident Evil: Extinction , la tercera entrega de la serie Resident Evil . La película recaudó un estimado de 24 millones de dólares en su primer fin de semana, superando la recaudación de taquilla de esa semana. [50] [51] En 2009, Jovovich protagonizó A Perfect Getaway de David Twohy con Kiele Sanchez , Timothy Olyphant y Steve Zahn . La película es un thriller sobre una pareja de recién casados ​​(Milla y Zahn) en su luna de miel en Hawái. Las críticas de la película fueron en su mayoría positivas; mientras que The Hollywood Reporter sintió que Jovovich dio una "actuación bastante sutil", [52] The Globe and Mail señaló que ella y "[...] Kiele Sanchez logran aportar algo de tensión dramática a los momentos de la novia asustada". [53] A Perfect Getaway obtuvo modestos ingresos de taquilla. [54] Jovovich protagonizó el thriller de ciencia ficción The Fourth Kind [55] , en el que interpreta a una psicóloga de Alaska que utiliza la hipnosis para descubrir recuerdos de abducciones extraterrestres de sus pacientes. Aunque la película fue ampliamente criticada por los críticos, recaudó 47,71 millones de dólares en los cines de todo el mundo. [56]

Obras recientes (2010-actualidad)

En 2010, Jovovich regresó como Alice [57] en la cuarta película de la serie Resident Evil , Afterlife , que fue dirigida por su esposo, Paul WS Anderson , [58] e interpretó a la madre de una estudiante de secundaria promiscua y problemática en la comedia dramática independiente sobre la mayoría de edad Dirty Girl , que se estrenó en el Festival de Cine de Toronto, junto a Juno Temple , William H. Macy , Mary Steenburgen y Tim McGraw . En su reseña de la última película, The Hollywood Reporter encontró que Jovovich era "excelente" en lo que describió como una "comedia de época dulce [y] atrevida con una sensibilidad de Juno y el alma de Pequeña Miss Sunshine ". [59] [60] Jovovich interpretó a la esposa de un pirómano encarcelado en Stone , un thriller psicológico coprotagonizado por Robert De Niro y Edward Norton . El rodaje comenzó en mayo de 2009 en el recientemente cerrado Centro Correccional del Sur de Michigan en Jackson, Michigan. [61] La película se estrenó a finales de 2010 con una respuesta mixta. [62] Sin embargo, The AV Club señaló que Jovovich era "particularmente buena como una femme fatale entrecortada que seduce a De Niro con un mero cambio de inflexión". [63]

Jovovich asistió a la WonderCon 2012 para promocionar Resident Evil: Retribution .

Jovovich protagonizó la película de aventuras y acción romántica de Paul WS Anderson Los tres mosqueteros , como Milady de Winter , en 2011, junto a Matthew Macfadyen , Logan Lerman , Ray Stevenson , Luke Evans , Orlando Bloom y Christoph Waltz . Después de la respuesta mediocre para Los tres mosqueteros , Jovovich criticó a Summit Entertainment por no "promocionar [la película] adecuadamente" como una "película familiar" en los Estados Unidos. Deadline Hollywood informó que Summit respondió: "Ella no sabe de lo que está hablando y no sabemos de dónde viene". [64] Luego encabezaría el thriller psicológico poco visto Faces in the Crowd , [65] que fue escrito y dirigido por Julien Magnat; [66] en él, interpreta a la sobreviviente del ataque de un asesino en serie que la deja sufriendo una condición llamada prosopagnosia , que la vuelve incapaz de reconocer rostros. [67] Sight and Sound comentó que la película sufrió de "una actuación central que no fue lo suficientemente fuerte como para ganarle a Jovovich el reconocimiento como actriz dramática". [68] [69] También en 2011, Jovovich apareció como una estafadora ucraniana en la película debut como directora de Famke Janssen Bringing Up Bobby , junto a Marcia Cross , y protagonizó la comedia romántica Lucky Trouble , que fue su debut cinematográfico en ruso.

Jovovich en el Festival de Cine de Cannes 2016

Jovovich regresó a su papel de Alice en la quinta entrega de Resident Evil para Resident Evil: Retribution (2012). [70] Interpretó a una mujer ambiciosa y la segunda esposa del líder de un club de motociclistas en Cymbeline de 2014 , una versión cinematográfica de la obra homónima de William Shakespeare , y en Survivor de 2015 , asumió el papel de una oficial del Servicio de Seguridad Diplomática / Servicio Exterior en la Embajada de los Estados Unidos en Londres. Ambas películas recibieron un lanzamiento de video a pedido en América del Norte, a pesar de las presentaciones en cines en el extranjero. [71] [72] [73] [74] Jovovich hizo un cameo repitiendo el papel de la villana Katinka en Zoolander 2 de 2016 . [75] Resident Evil: The Final Chapter (2016), la sexta y última película de la franquicia Resident Evil , [76] fue protagonizada por Jovovich como Alice mientras continúa su venganza contra Umbrella por la muerte de sus aliados y la catástrofe que han causado. Time Out en su reseña de la película señaló: "Si bien la franquicia se ha relajado en emociones postapocalípticas confiablemente tontas, la estrella Milla Jovovich solo ha mejorado, aderezando su atletismo de piernas largas con una mirada imponente". [77] The Final Chapter fue la película más taquillera de la franquicia, recaudando más de US$312 millones en todo el mundo. [78]

En Shock and Awe (2017), Jovovich interpretó a la esposa de un investigador que trabaja en las razones detrás de la invasión de Irak de 2003 por parte de la Administración Bush , protagonizada por Woody Harrelson y Tommy Lee Jones . [79] [80] En Future World (2018), obtuvo el papel de un capo de la droga, junto a James Franco , quien también dirigió la película. Si bien los críticos sintieron que Jovovich fue "subutilizada" en Shock and Awe , [81] Future World tiene una calificación de aprobación del 0% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , según 9 reseñas. [82] Jovovich interpretó a la administradora de una escuela de reforma en una isla en la película de fantasía Paradise Hills (2019), el debut como directora de Alice Waddington . También interpretó a la malvada Vivienne Nimue, la Reina de Sangre en la película de reinicio de Hellboy , estrenada en 2019. [83]

Jovovich es el cofundador y propietario de la productora Creature Entertainment. [84] [85]

Otros esfuerzos

Música

Jovovich había comenzado a trabajar en un álbum de música en 1988, cuando firmó con SBK Records después de que la compañía escuchara un demo que grabó. [86] En agosto de 1990, afirmó en una entrevista que el álbum que se avecinaba sería "una mezcla entre Kate Bush , Sinéad O'Connor , This Mortal Coil y Cocteau Twins ". [87] Después de que SBK lo presentara inicialmente estrictamente como un álbum pop , Jovovich protestó, insistiendo en usar su poesía personal para las letras y grabar su propio material instrumental. [86] Jovovich había escrito las letras y compuesto la música de las canciones cuando tenía quince años, excepto una versión de una canción popular ucraniana, "In a Glade". En abril de 1994, anunciada bajo su primer nombre, lanzó The Divine Comedy , un título que era una referencia al poema épico de Dante Alighieri del mismo nombre . Jovovich había elegido el título después de ver el boceto de la portada propuesta por el artista ruso Alexis Steele para el álbum, que entonces no tenía título. Jovovich encontró que el boceto tenía "toda la lucha sobre la que estoy cantando. Es la divina comedia". [86] La Divina Comedia fue bien recibida por los críticos y presenta canciones folclóricas ucranianas tradicionales con infusión de pop que llevaron a comparaciones con Tori Amos y Kate Bush . [22] John McAlley de Rolling Stone calificó el álbum como "notable", "sorprendentemente maduro y rico en invención", y como que presenta "poesía cargada de angustia con melodías vívidas y arreglos que encuentran un espíritu común en el synth pop , el folk europeo y el rock onírico psicodélico ". [88]

Jovovich lanzó la canción "The Gentleman Who Fell (Before The Court)", con un video musical que la acompañaba , como el único sencillo del álbum. El video musical fue dirigido originalmente por Lisa Bonet y contó con la participación de Harry Dean Stanton , pero Jovovich, insatisfecha con los resultados, decidió filmar otro video. El segundo video de "The Gentleman Who Fell", un homenaje a Maya Deren , fue dirigido por Kate Garner y Paul Archard y posteriormente se emitió en MTV . Jovovich realizó una gira por los Estados Unidos y Canadá durante la mayor parte de 1994 para promocionar el álbum, abriendo para Toad the Wet Sprocket , The Philosopher Kings y Crash Test Dummies , además de tocar sets acústicos más pequeños. Jovovich había optado por actuar en entornos más pequeños e íntimos, rechazando una aparición musical en Saturday Night Live . Jovovich también ha estado colaborando musicalmente con su viejo amigo y músico Chris Brenner, quien coescribió con ella el álbum Divine Comedy y quien fue el coordinador musical de la gira de apoyo. Ella y Brenner se conocieron en 1993 y desde entonces han trabajado juntos en varias empresas. [89] Después de The Divine Comedy , expresó su interés en lanzar un segundo álbum, ya que tenía diez canciones listas para una futura grabación que estaba prevista para un lanzamiento a mediados de 1996. [28] [29]

En mayo de 1999, Jovovich, junto con Chris Brenner, formó una banda experimental llamada "Plastic Has Memory", en la que escribió y compuso las canciones, cantó y tocó la guitarra eléctrica. [90] La banda era "[m]ucho más pesada y oscura que los elementos de sonido folk vagamente ucraniano de su primer álbum", y tenía un sonido similar al grunge y al trip hop de Portishead . [91] "Plastic Has Memory" tocó alrededor de una docena de shows en Los Ángeles y la ciudad de Nueva York para un posible lanzamiento de un álbum de Virgin Records , [92] a uno de los cuales había asistido Mick Jagger . [93] Pero aunque "Plastic Has Memory" apareció en Hollywood Goes Wild!, un álbum recopilatorio benéfico de celebridades, el grupo nunca lanzó formalmente ningún álbum y se había disuelto en 2021. [94]

Jovovich ha contribuido con pistas a las bandas sonoras de varias de sus propias películas, incluyendo The Million Dollar Hotel (2000) y Dummy (2002), y para otras películas como Underworld (2003) producida por el músico Danny Lohner, quien fue el bajista de Nine Inch Nails durante muchos años. Su canción "The Gentlemen Who Fell" está en la banda sonora de The Rules of Attraction de 2002. En 2001, Jovovich se unió a muchas celebridades cuyas voces aparecieron en una versión de "We are Family" para recaudar fondos para la Cruz Roja Americana . Ha aparecido como vocalista invitada en la canción "Former Lover" en el álbum de Deepak Chopra , A Gift of Love II: Oceans of Ecstasy (2002) y Legion of Boom (2004) de The Crystal Method .

A partir de 2003, Jovovich trabajó con el músico Maynard James Keenan , de Tool y A Perfect Circle , en su proyecto paralelo industrial Puscifer , [95] contribuyendo con su voz a la canción "REV 22:20", que apareció en varias bandas sonoras de películas en su forma original o remezclada. [96] En enero de 2009, colaboró ​​con Maynard y Danny Lohner en la canción de Puscifer llamada "The Mission". Interpretó la canción en la primera actuación en vivo de Puscifer el 13 de febrero de 2009, en Las Vegas, Nevada . Danny Lohner y su colaborador musical de toda la vida Chris Brenner graban y actúan con Jovovich, quien ha hecho varias apariciones muy elogiadas. [ cita requerida ]

El 18 de mayo de 2012 se lanzó un nuevo sencillo llamado "Electric Sky", [97] que se presentó en el Life Ball . En 2017, colaboró ​​en el sencillo "Attention of Ernest Shalubin". Jovovich escribe canciones a las que se refiere como "demos", que se pueden descargar libremente desde su sitio web con licencia para remezclar las pistas y derecho reservado para venderlas y emitirlas. [98]

Modelado

Los primeros trabajos de Jovovich con Herb Ritts , Richard Avedon y Peter Lindbergh la llevaron al éxito en publicidad, logrando contratos con la joven modelo. Desde entonces, ha aparecido en más de 100 portadas de revistas, incluidas Vogue , Cosmopolitan , Elle , Glamour , Marie Claire , Harper's Bazaar y GQ . [99] Ha desfilado para Balmain , Versace , Fendi , Trussardi , Alessandro Dell'Acqua , Costume National , Iceberg , Anna Sui , Dries van Noten , Ann Demeulemeester , Marc Jacobs , Miu Miu , Salvatore Ferragamo , Missoni , Blumarine , Jil Sander y Jean Paul Gautier . Ha formado parte de campañas para Banana Republic , Christian Dior , Jimmy Choo , Prada , Isabel Marant , Celine , Guess? , Chanel , Tommy Hilfiger , Tiffany & Co. , Roberto Cavalli , Damiani , Donna Karan , Gap , Versace , Calvin Klein , DKNY , Coach , Giorgio Armani , H&M y Revlon . Desde 1998, Jovovich ha sido una "modelo portavoz internacional" de los cosméticos L'Oréal . Se hizo referencia a ella en un pequeño cameo en la novela Glamorama de Bret Easton Ellis , una sátira de la obsesión de la sociedad con las celebridades y la belleza. [100]

Se decía que Jovovich era la musa de la diseñadora Miuccia Prada en 2002; [101] un artículo de 2003 afirmaba que era la "supermodelo favorita" de Gianni Versace . [84] En 2004, Jovovich encabezó la lista de "Supermodelos más ricas del mundo" de la revista Forbes , ganando unos 10,5 millones de dólares, [4] y en 2006, Jovovich fue elegida por Mango , una línea de ropa española, como su nueva modelo portavoz y aparece en sus campañas publicitarias; [102] aparece en anuncios de Etro . Ha dicho que "el modelaje nunca fue una prioridad" [103] y que el dinero que gana le permite "ser selectiva con las decisiones creativas que toma". [84]

En 2012, Jovovich fue contratada como la nueva "cara" de una campaña publicitaria global para el minorista de relojes de pulsera y joyas Jacob & Co. [ 104] En 2018, Jovovich se convirtió en la "cara" de una campaña publicitaria global para Balmain . [105]

En 2019, Jovovich se unió a más de cien modelos que firmaron una petición para ayudar a proteger a las modelos de Victoria's Secret contra la conducta sexual inapropiada. [106]

Diseño de moda

Jovovich y su compañera modelo Carmen Hawk lanzaron una línea de ropa llamada Jovovich-Hawk en 2003. La pareja abrió una sala de exposiciones en Greenwich Village de la ciudad de Nueva York el 13 de septiembre de 2005. Todos los vestidos de la línea Jovovich-Hawk fueron diseñados por ella y su compañera Carmen Hawk. El taller tiene su sede en Los Ángeles, pero las piezas estaban en Fred Segal en Los Ángeles, Harvey Nichols y más de 50 tiendas en todo el mundo. Vogue elogió la línea por su "estatus de culto de chica de ciudad que la mayoría de los diseñadores pasan años tratando de lograr". [107] En noviembre de 2006, el Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos (CFDA) y US Vogue nominaron a Jovovich-Hawk para el Premio CFDA/ Vogue Fashion Fund. Jovovich-Hawk fue nominada como finalista, aunque Doo-Ri Chung se llevó el premio principal. [108] En 2007, Jovovich y Hawk diseñaron el vestuario para el personaje de Jovovich, Alice, en Resident Evil: Extinction . Los pantalones cortos de Alice son una variación de los pantalones cortos "Alice Star" de la colección de primavera de 2007. [109] Más tarde, Jovovich-Hawk firmó un acuerdo para diseñar una colección de difusión para la campaña Go International de Target , siguiendo los pasos de Luella, Paul & Joe y Proenza Schouler . [110] A fines de 2008, Jovovich y Hawk acordaron mutuamente terminar el negocio debido al aumento de las demandas de su tiempo. Jovovich explicó: "Soy un artista. No soy alguien que pueda lidiar con tarifas de envío e impuestos". [111]

Imagen pública

Milla Jovovich y Ali Larter promocionaron Resident Evil: Afterlife en la Comic-Con de San Diego de 2010 .

Jovovich ha sido reconocida por su carrera como modelo, cantante y actriz. El canal de música VH1 se ha referido a ella como la "reina reinante de la patada en el trasero" por sus papeles en varias películas de ciencia ficción y acción [3] y Rebecca Flint Marx de Allmovie dijo que a pesar de la respuesta crítica negativa a las películas de Resident Evil , la franquicia ha convertido a Jovovich en una "estrella de acción de primera línea". [112] Sus papeles de acción le han dado un seguimiento geek [113] por lo que MTV dijo que era "la chica soñada de todo geek". [113] [114]

En 2004, Jovovich ocupó el puesto número  69 en la "Lista de las 100 más calientes" de la revista Maxim , [115] ocupó el puesto número 82 en 2005 y el puesto número 21 en 2010. [116] Maxim también la nombró número 11 en su lista de "Los nerds más calientes". [117] En 2008, ocupó el puesto número 90 en la lista de las 99 mejores mujeres de 2008 de Ask Men . [118] En 2011, Jovovich asistió y cantó en la celebración del cumpleaños de Mijaíl Gorbachov . Pronunció un discurso de agradecimiento a Gorbachov, diciendo que cuando ella y su familia abandonaron la Unión Soviética en 1980, estaban seguros de que nunca volverían a ver a sus parientes, pero se habían reunido. [119]

Vida personal

Relaciones

Jovovich se casó con su novio en pantalla Shawn Andrews en 1992 mientras filmaba Dazed and Confused . Andrews tenía 21 años y Jovovich 16; el matrimonio fue anulado por su madre dos meses después. [120] Poco después de la anulación, Jovovich se mudó a Europa con su amigo y músico Chris Brenner, donde conoció y vivió con su nuevo novio, el ex bajista de Jamiroquai Stuart Zender , en Londres desde mayo de 1994 hasta octubre de 1995. [23] [89] [121] Se casó con el director de El quinto elemento Luc Besson en 1997 en Las Vegas , donde fueron a hacer paracaidismo directamente después de la ceremonia. Se divorciaron en 1999. [84] En 2000, salió brevemente con el entonces guitarrista de los Red Hot Chili Peppers John Frusciante y dijo que se enamoró de él después de escuchar su álbum Niandra LaDes andusually Just a T-Shirt seis años antes. [122] Entre 1998 y 2001, se hizo amiga del joven poeta y músico Anno Birkin , y se inspiraron mutuamente en muchas de sus composiciones. Jovovich se involucró sentimentalmente con Birkin justo antes de su muerte en un accidente automovilístico el 8 de noviembre de 2001. [33]

Jovovich conoció al guionista y director de cine Paul WS Anderson mientras trabajaba en la película de 2002 Resident Evil , que Anderson escribió y dirigió, y en la que Jovovich protagonizó. Anderson le propuso matrimonio a Jovovich en 2003, y los dos estuvieron "comprometidos intermitentemente durante cuatro años" antes de volver a ser pareja a principios de 2007. [123] [124] Se casaron el 22 de agosto de 2009. [125] El 3 de noviembre de 2007, Jovovich dio a luz a su primera hija, Ever Anderson , [126] en el Centro Médico Cedars-Sinai en Los Ángeles, California. [127] Su segundo hijo, Dashiel Edan, nació el 1 de abril de 2015, también en el Centro Médico Cedars-Sinai . [128] En 2019, Jovovich reveló que estaba embarazada de su tercera hija después de haber sufrido un aborto espontáneo dos años antes. [129] Dio a luz a su tercera hija, Osian Lark Elliot, el 2 de febrero de 2020. [130] Jovovich reside en Los Ángeles y la ciudad de Nueva York . [131]

Estilo de vida

Habla ruso , [12] [89] [18] inglés , francés y serbio . [132] Fue criada en un hogar ruso [133] y se refirió al papel de la cultura rusa en su vida cuando declaró en 2005:

“Mi madre es rusa , fue una actriz famosa en la URSS ( Galina Loginova ). Los primeros libros que leí estaban en ruso. Crecí en el ambiente de la escuela de teatro clásica rusa. El arte construido según el sistema de Stanislavski es el arte más realista. El cine moderno se basa en el mismo principio. El ruso quiere encontrar la verdad. Ésta es la base de la cultura rusa. Nunca lo olvido, sobre todo porque tengo raíces rusas”. [134]

Cuando se le preguntó si todavía se sentía rusa después de haber dejado Rusia a una edad temprana, Jovovich respondió: "Definitivamente. Todavía hablo ruso. Lo hablo con mi hija. Le leo sus historias y poemas rusos. Mis raíces son muy importantes: me hacen quien soy". [15] Hablando sobre sus primeros años, Milla destacó la importancia de la educación en su vida: "...mi madre me crió en las tradiciones de su país. Por ejemplo, nunca pasé horas sentada frente a un televisor y siempre leí mucho. Y creo que la educación, el intelecto y la inteligencia son una gran parte de la belleza de las mujeres rusas". [135]

Jovovich ha defendido la legalización del cannabis y apareció en un artículo y en la portada de High Times . [101] En un artículo publicado en 1994, dijo que sus únicos vicios eran los cigarrillos y el cannabis. [89] Practica yoga y medita a menudo para vivir un estilo de vida saludable. No está afiliada a ninguna religión específica, reza y se considera una "persona espiritual". [47] A Jovovich le gusta tocar la guitarra y escribir poemas y letras de canciones. [136]

Puntos de vista políticos

Durante la invasión rusa de Ucrania , que es parte de la guerra ruso-ucraniana , Jovovich expresó su apoyo a Ucrania en su página de Instagram : "Estoy desconsolada y estupefacta tratando de procesar los eventos de esta semana en mi lugar de nacimiento, Ucrania. Mi país y mi gente están siendo bombardeados. Amigos y familiares escondidos". [137]

En octubre de 2023, Jovovich fue signataria de la carta abierta Artists4Ceasefire al presidente Joe Biden , en la que pedía un alto el fuego en la guerra entre Israel y Hamás . [138]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Videos musicales

Discografía

Álbumes de estudio

Individual

Apariciones en bandas sonoras

Apariciones en compilaciones

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Jovovich no tiene segundo nombre; sin embargo, un periodista, por error, utilizó el seudónimo Nataša, que es el nombre de su prima. [1]
  2. ^ serbio : Милица Богдановна Јововић / Milica Bogdanovna Jovović ; Ruso : Милица Богдановна Йовович , romanizadoMilitsa Bogdanovna Yovovich ; Ucraniano : Милиця Богданівна Йовович , romanizadoMylytsia Bohdanivna Yovovych

Referencias

  1. Madre de Milla Jovovich (23 de agosto de 2005). "Галина Логінова: Сьогодні Київ, наче весела дiвчина, гарно вбрана i нафарбована". www.umoloda.kyiv.ua (Entrevista) (en ucraniano). Україна Молода. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Recuperado el 8 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Sitio oficial de Milla Jovovich". millaj.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2017. Consultado el 11 de julio de 2017 .
  3. ^ ab Bottomley, C. (2 de marzo de 2006). "Milla Jovovich: Building a Perfect Action Star". VH1 . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013.
  4. ^ ab «Milla: La modelo más rica del mundo». Forbes . 28 de julio de 2004. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  5. ^ "Millaj: Purple Love". Revista Purple . MillaJ.com. 1990. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  6. ^ Leon, Sarah (19 de octubre de 2011). «Portada de la revista Milla Jovovich, 1987: una mirada al pasado». The Huffington Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  7. ^ Dolan, Maggie (17 de diciembre de 2013). «Milla Jovovich's Paper Covers, a Retrospective». Paper . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  8. ^ "Filmografía de Milla Jovovich". MillaJ.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  9. ^ "Resident Evil: Afterlife Back to 2010". ShockTilYouDrop.com . CraveOnline . 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  10. ^ Hopewell, John (21 de mayo de 2017). «La franquicia 'Resident Evil' se prepara para un reinicio (EXCLUSIVO)». Variety . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Mila Jovović peva zanimljive pesme". Glas Javnosti (en serbio). 7 de julio de 2000. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  12. ^ ab "50 datos sobre Milla Jovovich: habla con fluidez ruso, serbio y francés". boomsbeat.com . 26 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  13. ^ ab «Entrevista: Milla Jovovich – La travesía de Milla». The Scotsman . 7 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  14. ^ Galina Loginova (diciembre de 2006). Милла Йовович вернулась к режиссеру Андерсену (Entrevista) (en ruso). Entrevistada por Nadezhda Repina. Экспресс газета Online. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .Galina, su madre, se muestra en desacuerdo con varios periódicos que presentan a Jovovich como una "actriz ucraniana" y dice: "Pueden llamarnos como quieran. Mis padres son rusos, de Tula. Milla es mitad rusa, mitad montenegrina. Pero creo que ella se considera de ascendencia rusa".
  15. ^ abc Milla Jovovich (2009). "Milla Jovovich" (Entrevista). Entrevista realizada por Olivier Zahm. Púrpura. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  16. ^ "Soy ruso: ¡todo me hace enfadar!". Sunderland Echo . 1 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018. Consultado el 3 de enero de 2018 .
  17. ^ Milla Jovovich (octubre de 2016). "Интервью c Миллой Йовович для октябрьского Vogue UA" (Entrevista) (en ruso). Entrevistado por Daria Slobodyanik. Moda. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  18. ^ abc Lopusina, Marko (1998). "Holivud je srpsko selo". Svi Srbi sveta (en serbio). Belgrado: Principe. ISBN 86-82273-07-1. Archivado desde el original el 9 de julio de 2006 . Consultado el 15 de mayo de 2013 . Srpski nikada nije dobro naucila, ruski joj je ostao maternji jezik
  19. ^ Milla Jovovich (julio de 2002). "Milla Jovovich". Galería (Entrevista). Entrevista realizada por J. Rentilly. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  20. ^ "Preguntas frecuentes". millaj.com. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  21. ^ "Milla Jovovich". E !. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
  22. ^ ab Wang, Jen. "Milla completamente moderna". Estilo californiano . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  23. ^ ab Morton, Roger (junio de 1999). "La vida real de los ángeles". Dazed & Confused . Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  24. ^ "Se ordena a dos personas pagar 185 millones de dólares por fraude en seguros médicos". The New York Times . No. 29 de septiembre de 1994. The Associated Press. 29 de septiembre de 1994. pág. 31.
  25. ^ Paperny, Vladimir (mayo de 2000). «Honest Milla». Vogue (Rusia) . Archivado desde el original el 1 de abril de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2007 .
  26. ^ abc Rumbold, Judy (4 de agosto de 2007). «Un eslavo para amar». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  27. ^ Eaton, Anne (marzo de 1988). "Vestida para matar". Star . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  28. ^ abc Cushing, Colin (1996). «Sólo Milla, por favor». Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  29. ^ ab Milla Jovovich (1994). «Jovovich, Milla – supermodelo, actriz, cantante, compositora». The Celebrity Cafe (Entrevista). Entrevista realizada por Dominick A. Miserandino. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  30. ^ Tyer, Brad (15 de diciembre de 1994). «Milla en 3-D». Houston Press . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  31. ^ "Mirador". Gente . Junio ​​de 1988. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  32. ^ Lebowitz, Lisa (septiembre de 1988). "Milla". Modelo . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  33. ^ abcde «Biografía de Milla Jovovich». Yahoo! . Archivado desde el original el 28 de junio de 2011 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  34. ^ "Dazed and Confused (1993)". millaj.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  35. ^ Brill, Amy (mayo de 1997). «Hollywoodland». Estreno . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  36. ^ "Galería de imágenes y modelos". millaj.com . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  37. ^ "El quinto elemento". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 22 de enero de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  38. ^ Berardinelli, James (1997). "El quinto elemento". reelreviews.com . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  39. ^ "El quinto elemento (1993)". millaj.com. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  40. ^ abcd Howell, Peter (8 de septiembre de 2003). «Incluso los asesinos de zombis son inseguros». Toronto Star . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  41. ^ "El mensajero: La historia de Juana de Arco". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 19 de enero de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  42. ^ "Resident Evil (2002)". millaj.com . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  43. ^ Comentario del DVD de Resident Evil (2002)
  44. ^ Bradberry, Grace (julio de 2002). «Modern Milla». InStyle (Reino Unido) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  45. ^ "Resident Evil". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  46. ^ Grove, David (septiembre de 2004). "Alice Get Your Guns". Crítica cinematográfica (Reino Unido) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  47. ^ ab Milla Jovovich (26 de septiembre de 2007). "Campeones residentes" (Entrevista). Entrevista realizada por CM Punk. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  48. ^ "Ultravioleta". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  49. ^ "Ultravioleta". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  50. ^ "Resident Evil: Extinction (2007)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  51. ^ "Resident Evil: Apocalipsis". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  52. ^ "A Perfect Getaway – Film Review". The Hollywood Reporter . 5 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  53. ^ "Una escapada perfecta". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  54. ^ "Una escapada perfecta (2009)". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 24 de abril de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  55. ^ "¡Milla Jovovich queda destrozada en el arte promocional de 'Faces in the Crowd'!". Bloody-disgusting.com . 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  56. ^ "La cuarta fase (2009) - Box Office Mojo". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  57. ^ "Milla Jovovich tuiteando desde Resident Evil: Afterlife Set". Dreadcentral.com . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  58. ^ "Milla Jovovich comienza a tuitear desde el set de rodaje de 'Resident Evil: Afterlife'". Bloody-disgusting.com . 3 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  59. ^ "Dirty Girl: Film Review". The Hollywood Reporter . 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  60. ^ "Dirty Girl - Reseñas de películas - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  61. ^ "Película de De Niro y Norton en la prisión de Jackson". Detroit Free Press . 20 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  62. ^ "Stone (2010)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  63. ^ Tobias, Scott (7 de octubre de 2010). «Stone». Película . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  64. ^ "Milla Jovovich usa Twitter para criticar a Summit por el marketing de 'Los tres mosqueteros'". Deadline Hollywood . PMC . 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2011 . Consultado el 22 de octubre de 2011 .
  65. ^ "Milla Jovovich ve rostros entre la multitud". Dreadcentral.com . 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  66. ^ "Milla Jovovich protagonizará la genial película 'Faces in the Crowd'". Bloody-disgusting.com . 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  67. ^ "Milla Jovovich se enfrenta a nuevos terrores". Fangoria.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2010 .
  68. ^ "BFI – Sight & Sound – FrightFest: trucos pero no suficientes golosinas". old.bfi.org.uk . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2012.
  69. ^ "Rostros entre la multitud (2011)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  70. ^ Vlessing, Etan (16 de agosto de 2011). «'Resident Evil 5' se rodará en Toronto». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  71. ^ "Survivor – Resultados de taquilla internacional – Box Office Mojo". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  72. ^ "Cimbelino". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  73. ^ D'Alessandro, Anthony (2 de abril de 2015). «Tráiler de 'Survivor': Milla Jovovich es el objetivo del asesino de Pierce Brosnan». Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  74. ^ "Dakota Johnson se pone shakespeariana en el nuevo clip de 'Cymbeline'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  75. ^ "¿Tiene Zoolander 2 más cameos de celebridades que cualquier otra película?" . The Telegraph . 5 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  76. ^ Makuch, Eddie (2 de enero de 2016). «La última película de Resident Evil es mucho más cruda y cruda», dice Milla Jovovich. Gamespot . Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  77. ^ «Resident Evil: The Final Chapter (2017), dirigida por Paul WS Anderson – Crítica de la película». Time Out New York . 28 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  78. ^ «Resident Evil: El capítulo final (2017) – Box Office Mojo». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  79. ^ "Bill Moyers Journal . Transcripts – PBS". www.pbs.org . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  80. ^ Follmer, Max (28 de marzo de 2008). "El equipo de reporteros que acertó con la situación en Irak". HuffPost. Archivado desde el original el 30 de abril de 2018. Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  81. ^ Goldstein, Gary (12 de julio de 2018). «El celo periodístico resuena en 'Shock and Awe' de Rob Reiner». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
  82. ^ "Future World (2018)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  83. ^ "Milla Jovovich está del lado de su personaje de Hellboy". CINEMABLEND . 29 de enero de 2019. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  84. ^ abcd "El cuento de Milla". Harpers & Queen . Enero de 2003. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  85. ^ Davis, Peter (marzo de 2001). "Porque ella lo vale". Artículo . Consultado el 8 de abril de 2024 , a través del sitio web oficial de Jovovich.
  86. ^ abc "Milla's Music". millaj.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  87. ^ "Milla". Rolling Stone Australia . Agosto de 1990. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  88. ^ McAlley, John (abril de 1994). «La Divina Comedia». Rolling Stone . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  89. ^ abcd Boardman, Mickey (verano de 1994). «Generation Oxymoron». Documento . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  90. ^ Lessing, Pieter (junio de 1999). "Reseña de West Hollywood, California del 17 de junio de 1999". millaj.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  91. ^ Lewis, Richard (junio de 1999). "Reseña del calendario de conciertos de Richard Lewis". millaj.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  92. ^ Ehrman, Mark (5 de septiembre de 1999). «Milla goes Luna». Los Angeles Times Magazine . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  93. ^ Manning, Kara (11 de noviembre de 1999). «Milla Jovovich On The Bono-Mick Jagger Connection». MTV. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  94. ^ "El plástico tiene memoria". millaj.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  95. ^ "James Maynard Keenan prepara un nuevo proyecto paralelo, Puscifer". www.sonybmg.com.au . Sony . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  96. ^ "Coleccionismo de cohetes". millaj.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  97. ^ "Electric Sky – Single". Amazon.com . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  98. ^ "Demostraciones actuales". millaj.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  99. ^ "Perfil de Milla Jovovich". Directorio de modelos de moda . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  100. ^ Beale, Steve (julio de 2002). «Wonder Woman». Arena . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  101. ^ ab Kelly, Catherine (1997). "Milla's Melody: Multiple-Media-Threat Milla Jovovich Discusses Modeling, Music And Money". Oneworld . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  102. ^ Jones, Dolly (11 de mayo de 2006). «Milla para Mango». Vogue . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  103. ^ "El sitio web oficial de Milla Jovovich:: Allure, junio de 1999". MillaJ.com . Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  104. ^ "Estilo detrás de escena: Milla Jovovich posa para Jacob & Co". RadarOnline . Radar Online. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .
  105. ^ "Milla Jovovich Balmain – Balmain Fall 2018 Campaign Ad". Harpers Bazaar . 27 de julio de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  106. ^ O'Malley, Katie (5 de agosto de 2019). «Las modelos de Victoria's Secret firman una petición para que la marca se comprometa a proteger a las modelos de la mala conducta sexual». The Independent . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  107. ^ Vogue (11 de septiembre de 2006). «JOVOVICH HAWK PRIMAVERA/VERANO 2007». Vogue . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de octubre de 2006 .
  108. ^ Jones, Dolly. «Fashion choices». Vogue . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  109. ^ Ward, Chris. «De cerca: Milla Jovovich». Wizard Entertainment . Archivado desde el original el 21 de junio de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  110. ^ Lee, Helen (septiembre de 2007). «Jovovich-Hawk diseñará una colección para Target». SASSYBELLA.com. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  111. ^ "Encuéntralo, quédatelo". Town & Country . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  112. ^ Flint Marx, Rebecca. «Biografía de Milla Jovovich». Allmovie . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  113. ^ ab "Milla Jovovich y Ali Larter: hacen una pregunta a las estrellas de 'Resident Evil: Extinction'". Cinematical.com . 29 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2008. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  114. ^ Carroll, Larry (28 de febrero de 2006). "Milla Jovovich defiende su sueño de ser la chica soñada de todo friki". mtv.com . MTV. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  115. ^ "'Maxim' Top 100 Hot list 2004". USA Today . 9 de abril de 2004. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  116. ^ "MAXIM MAGAZINE revela su lista Hot 100 para 2005; Eva Longoria se corona como la número 1 este año". Business Wire . 10 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
  117. ^ "Los nerds más calientes se enamoran de Maxim". Maxim . Archivado desde el original el 3 de enero de 2008 . Consultado el 3 de febrero de 2008 .
  118. ^ "Las 99 mejores mujeres de 2008". Ask Men . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  119. ^ "Se celebra una gala ecléctica en honor del líder soviético". The Moscow Times . 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  120. ^ "Milla Jovovich". newfaces.com . Archivado desde el original el 26 de julio de 2019. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  121. ^ Musto, Michael (15 de abril de 1994). «Otra modelo con aspiraciones». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  122. ^ "John Frusciante salió con Milla Jovovich". feelnumb . 31 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 9 de julio de 2019 .
  123. ^ "Milla Jovovich espera". Revista estadounidense . 23 de abril de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de julio de 2019 .
  124. ^ "Milla Jovovich da a luz a una niña". Revista estadounidense . 4 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  125. ^ Por Judith Bonesky (30 de julio de 2009). «Milla Jovovich: Hochzeit in Los Angeles». Bild.de. Archivado desde el original el 26 de julio de 2010. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  126. ^ "De Milla". millaj.com . 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  127. ^ "De Milla". millaj.com . 25 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  128. ^ "Fotos y vídeos de Milla Jovovich en Instagram". Instagram . Milla Jovovich. 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  129. ^ Merrett, Robyn (7 de agosto de 2019). «Milla Jovovich espera su tercer hijo con su marido Paul WS Anderson tras sufrir una pérdida del embarazo». People . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  130. ^ VanHoose, Benjamin (3 de febrero de 2020). «¡Una familia de cinco! Milla Jovovich y Paul WS Anderson dan la bienvenida a su hija Osian». People . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  131. ^ Callender, Cat. «La travesía de Milla». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  132. ^ Milla en Die Harald Schmidt Show (19 de marzo de 2002) en YouTube
  133. ^ Milla Jovovich (1997). "Milla's Melody: Multiple-Media-Threat Milla Jovovich Discusses Modeling, Music And Money" (Entrevista). Entrevista realizada por Catherine Kelly. Oneworld. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2007. Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  134. ^ "Noches rusas. Una experiencia cultural" Я мечтаю сыграть Анну Ахматову. russiannightsfest.com (en ruso). 11 de abril de 2005. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  135. ^ Milla Jovovich (2009). Милла Йовович: рождённая в СССР (Entrevista) (en ruso). Entrevistada por Veronika Arkadyeva. Вокруг ТВ. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  136. ^ "El sentido de Milla..." Celebrity (Alemania) . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2013 .
  137. ^ "Milla Jovovich en Instagram: "Enlace en la biografía a organizaciones que pueden ayudar a la gente de Ucrania. Estoy desconsolada y atónita tratando de procesar los eventos de esto..."". www.instagram.com . 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  138. ^ "Artists4Ceasefire". Artists4Ceasefire . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  139. ^ Ng, Philiana (9 de diciembre de 2011). «Lifetime avanza con el remake de 'Laguna Azul'». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  140. ^ Byrge, Duane (9 de mayo de 2018). «'El quinto elemento': reseña de THR de 1997». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  141. ^ Rechtshaffen, Michael (1 de mayo de 2019). «'He Got Game': reseña de THR de 1998». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  142. ^ Fletcher, Harry (28 de noviembre de 2015). «El tráiler de Zoolander 2 está batiendo récords de comedia». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  143. ^ Jeffery, Morgan (14 de enero de 2012). «'Ultraviolet': Tube Talk Gold». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  144. ^ "Resident Evil: Extinction". The Hollywood Reporter . AP. 23 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  145. ^ Honeycutt, Kirk (5 de agosto de 2009). "A Perfect Getaway — Film Review". The Hollywood Reporter . AP. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  146. ^ "The Fourth Kind — Film Review". The Hollywood Reporter . AP. 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  147. ^ Gaudiosi, John (9 de septiembre de 2010). "Un minuto con: Milla Jovovich en "Resident Evil"". Reuters . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  148. ^ "Dirty Girl: reseña de la película". The Hollywood Reporter . AP. 14 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
  149. ^ "Bringing Up Bobby: Film Review". The Hollywood Reporter . 27 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  150. ^ Reynolds, Simon (12 de octubre de 2011). «Milla Jovovich habla de 'Los tres mosqueteros'». Digital Spy . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  151. ^ Green, Kris (30 de junio de 2008). «'Face In The Crowd'». Digital Spy . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  152. ^ "Resident Evil Retribution: crítica cinematográfica". The Hollywood Reporter . 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  153. ^ Anderson, Ariston (3 de septiembre de 2014). «Venecia: 'Cimbelino' de Shakespeare recibe el tratamiento de una banda de motociclistas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  154. ^ McMillan, Graeme (2 de abril de 2015). «Milla Jovovich está prófuga en el tráiler de 'Survivor' (vídeo)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  155. ^ Rooney, David (9 de febrero de 2016). «'Zoolander 2': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  156. ^ Robb, David; Busch, Anita (13 de octubre de 2015). «La especialista de 'Resident Evil' sale del coma tras sufrir heridas en el set – Actualización». Fecha límite . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 30 de julio de 2021 .
  157. ^ Young, Deborah (18 de diciembre de 2017). «'Shock and Awe': crítica cinematográfica | Dubái 2017». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de julio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2021 .
  158. ^ Scheck, Frank (26 de mayo de 2018). «'Future World': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  159. ^ Felperin, Leslie (31 de enero de 2019). «'Paradise Hills': crítica cinematográfica | Sundance 2019». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  160. ^ Tartaglione, Nancy (8 de febrero de 2019). «'Hellboy' se estrenará en China a través de la película de JL Vision». Fecha límite . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  161. ^ Tartaglione, Nancy (8 de diciembre de 2020). "El director de 'Monster Hunter' Paul WS Anderson y su coprotagonista MC Jin se disculpan por la escena que provocó una reacción negativa en China". Fecha límite . Archivado del original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  162. ^ Lodderhose, Diana (10 de mayo de 2022). «Sam Worthington, Jennifer Hudson, Milla Jovovich, Quvenzhané Wallis y Common participarán en el thriller de acción de Stefon Bristol 'Breathe' de Thunder Road & Capstone – Mercado de Cannes». Fecha límite . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  163. ^ «Milla Jovovich es un personaje jugable del videojuego 'Contract Killer: Sniper'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  164. ^ Summers, Nick (25 de noviembre de 2020). «Milla Jovovich llegará a 'Monster Hunter World: Iceborne'». Engadget . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  165. ^ «Milla Jovovich es un personaje jugable del videojuego 'Contract Killer: Sniper'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  166. ^ "One Night Only! Linda Perry habla sobre la reunión de 4 Non Blondes, invitados especiales". Us Weekly . 29 de abril de 2014. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  167. ^ "Se nominaron los nominados al premio Blockbuster". Billboard . Vol. 110, núm. 3. 17 de enero de 1998. pág. 64 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  168. ^ "Archivos de 1997". Premios Golden Raspberry . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014.
  169. ^ "Nominados 1999 Nota de prensa". Premios Golden Raspberry . Archivado desde el original el 18 de abril de 2001.
  170. ^ Sokol, Tony (10 de enero de 2013). "Los Razzies le cortan la cabeza a Twilight y la rellenan con ajo". Den of Geek! . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017.
  171. ^ Feinberg, Scott (7 de octubre de 2012). "Los Hollywood Film Awards honrarán a las estrellas emergentes de 'Flight', 'Les Mis', 'Not Fade Away' y más (exclusivo)". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012.
  172. ^ "Premios MTV Movie Awards 1998". MTV . Archivado desde el original el 26 de enero de 2015.Nota: Haga clic en la pestaña “Ganadores”.
  173. ^ Justin, Sarachik (21 de octubre de 2011). "Milla Jovovich critica a Summit Entertainment por ignorar 'Los tres mosqueteros'". The Christian Post . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011.
  174. ^ "Decimotercera edición de los premios Youth in Film Awards". Young Artist Foundation . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2011.

Enlaces externos