Martin Miller (nacido Johann Rudolph Müller ; 2 de septiembre de 1899 - 26 de agosto de 1969) fue un actor de carácter checo-austriaco. Interpretó muchos papeles pequeños en películas y series de televisión británicas desde principios de la década de 1940 hasta su muerte. Fue más conocido por interpretar a médicos, científicos y profesores excéntricos, aunque interpretó una amplia gama de papeles pequeños y oscuros, incluidos fotógrafos, camareros, un comerciante de mascotas, rabinos, un marinero holandés y un sastre suizo. En el escenario, se destacó en particular por sus parodias de Adolf Hitler y papeles como el Dr. Einstein en Arsénico y encaje antiguo y el Sr. Paravicini en La ratonera .
Miller apareció en varias películas notables, incluyendo Squadron Leader X (1943), English Without Tears (1944), The Third Man (1949), The Gamma People (1956), Peeping Tom (1960), 55 Days at Peking (1963), The VIPs (1963), The Pink Panther (1963) y The Yellow Rolls-Royce (1964). Sus papeles más importantes incluyen a Jorge II de Gran Bretaña en Bonnie Prince Charlie (1948) y a Kublai Khan en la serie de Doctor Who Marco Polo . En la década de 1960, apareció en varios programas de televisión de culto de ITC Entertainment , incluyendo Ghost Squad , Danger Man , The Saint , The Avengers y The Prisoner .
Miller nació como Rudolph Müller en la ciudad morava de Kroměříž —entonces conocida como Kremsier en Austria-Hungría— el 2 de septiembre de 1899. Poco se sabe sobre su vida anterior, pero comenzó a trabajar como actor en Viena en 1921 y pasó sus primeros años como actor principalmente en teatro y cabaret en Austria y Checoslovaquia. Fue miembro de la Liga Judía de Cultura en Berlín en 1938-39. [1] Huyó de Austria y llegó a Londres en marzo de 1939 para seguir una carrera en la industria cinematográfica y teatral británica. [1] [2] [3] Se casó con Hannah Norbert, más tarde Hannah Norbert-Miller, en 1946. [1]
En 1939, Miller fue cofundador del Viennese Theatre Club de Paddington , un "célebre cabaret y teatro de emigrados", también conocido como Das Laterndl. [1] [4] El grupo teatral de talentosos exiliados austríacos, que incluía a personajes como Lona Cross, Fritz Schrecker y Marianne Walla [3] se hizo conocido por sus sketches y obras que representaban un "comentario satírico sobre Viena bajo el régimen nazi". [4] Miller alcanzó la fama por sus parodias de Adolf Hitler , y se le pidió que retratara a Hitler en la campaña de propaganda del Servicio Alemán de la BBC. [1] Continuó siendo empleado por la BBC después de la guerra como autor, actor, presentador y productor en lengua alemana durante el resto de su vida. [1] También trabajó mucho organizando obras de teatro para la diáspora alemana y austríaca; Por ejemplo, organizó la producción de Ifigenia en Táuride de Johann Wolfgang von Goethe en alemán en el Teatro Wyndham en octubre de 1949 en coordinación con la Sociedad Británica del Festival Goethe. [5]
En el escenario, Miller destacó en particular por sus papeles como el Dr. Einstein en Arsénico y encaje antiguo entre 1942 y 1946 y el Sr. Paravicini en La ratonera de Agatha Christie en el Teatro Ambassadors a partir de 1952, un papel en el que fue descrito como un "extranjero mayor" con una "cara pintada que hace que parezca mitad diablo, mitad muñeco de caja de sorpresas". [1] [6] Trabajó principalmente en Londres y Nueva York, e interpretó a Paravinci en más de 1000 funciones. [7]
En 1951, Miller apareció junto a Lily Hann, Alan Tilvern , Gabriel Woolf y Alfie Bass en una producción de Magnolia Street Story de Emanuel Litvinoff en el Embassy Theatre . [8] A finales de 1959 apareció en el exitoso musical Make Me an Offer en el Theatre Workshop de Stratford y el New Theatre del West End, ocupando "su lugar como el menos escrupuloso y el más divertido de los comerciantes con una interpretación algo más ligera pero totalmente aceptable". [9]
Miller hizo su debut cinematográfico británico en 1940 con un papel no acreditado junto a George Formby en la comedia Let George Do It!. [ 1] En 1943, Miller fue elegido como el Sr. Krohn en el drama de espías de la Segunda Guerra Mundial de Lance Comfort Squadron Leader X junto a Beatrice Varley y Ann Dvorak , su primer papel importante en una película. [10] Poco después, interpretó al Doctor Novotny en la película de espías de Harold S. Bucquet The Adventures of Tartu , el primero de muchos papeles como médico. [11] Comfort lo contrató nuevamente al año siguiente para aparecer junto a James Mason , Lucie Mannheim y Raymond Lovell en Hotel Reserve , una película de espías ambientada en un hotel en el sur de Francia justo antes de la Segunda Guerra Mundial. [12] Luego tuvo un pequeño papel como Schmidt en la comedia romántica de Harold French English Without Tears (1944) junto a Michael Wilding , Margaret Rutherford y Penelope Dudley-Ward . [13]
Miller interpretó a un encargado de la morgue en el thriller de Vernon Sewell de 1945 Latin Quarter . Al año siguiente tuvo un papel como el profesor Hansen junto a Robert Newton en Night Boat to Dublin de Lawrence Huntington , e interpretó a un cartero en el drama romántico de Maclean Rogers Woman to Woman , basado en la obra de Michael Morton . [14] [15] [16]
En 1947, protagonizó como profesor la comedia de Vernon Sewell The Ghosts of Berkeley Square . La película, una adaptación de la novela No Nightingales de Caryl Brahms y S. J. Simon , se inspiró en la reputación de la propiedad en 50 Berkeley Square como "la casa más embrujada de Londres", y fue coprotagonizada por Robert Morley y Felix Aylmer . [17] [18] Ese año, Miller también interpretó al Dr. Hans Tautz en el drama de Anthony Kimmins Mine Own Executioner junto a Burgess Meredith , Dulcie Gray y Michael Shepley . [19] Mine Own Executioner se presentó en el Festival de Cine de Cannes de 1947. [ 20]
En 1948, Miller interpretó a un inspector de policía en One Night with You de Terence Young , que también contó con un joven Christopher Lee en un papel menor. [21] Después de un papel no acreditado como camarero italiano en el Hotel Savoy en The Blind Goddess (1948), [22] tuvo un papel importante como Jorge II de Gran Bretaña en la película biográfica de Anthony Kimmins Bonnie Prince Charlie sobre los levantamientos jacobitas junto a David Niven , quien interpretó a Carlos II . [23] En 1949, apareció como Tony, el propietario del café en Man on the Run de Lawrence Huntington ; [24] un cliente en The Huggetts Abroad de Jack Warner ; [25] Leon Stolz en Do n't Ever Leave Me de Arthur Crabtree junto a Petula Clark y Jimmy Hanley ; [26] y tuvo papeles no acreditados como el traficante de mercado negro Herr Schindler en Yo era una novia de guerra y como jefe de camareros en el clásico del cine negro El tercer hombre junto a Orson Welles y Joseph Cotten . [27]
En 1951, Miller interpretó a un prestamista en la película para televisión The Angel Who Pawned Her Harp , [28] y tuvo un papel no acreditado como fotógrafo en I'll Get You for This de Joseph M. Newman . Después de un papel como un marinero holandés en Counterblast de Paul L. Stein junto a Robert Beatty , Mervyn Johns y Nova Pilbeam [29], interpretó al personaje de Carlo Penezii en el segmento "Gigolo and Gigolette" de la película antológica Encore , que se presentó en el Festival de Cine de Cannes de 1952. [30] En 1952, apareció como rabino en la serie de televisión Portrait by Rembrandt y como fotógrafo en Where's Charley?. [ 31]
En 1953, Miller tuvo un papel menor en Twice Upon a Time de Emeric Pressburger , una película que trata sobre un par de hermanas gemelas que se separan cuando sus padres se divorcian. [32] Entre 1953 y 1954, apareció en dos episodios de Douglas Fairbanks Jr., Presents . En 1954, Miller interpretó al Dr. Brukmann en Front Page Story , [33] y al profesor Hyman Pfumbaum en You Know What Sailors Are , [34] Al año siguiente tuvo un papel como Iggy Pulitzer en The Woman for Joe de George More O'Ferrall junto a Diane Cilento y George Baker ; [35] e interpretó a un sastre suizo en la comedia Man of the Moment de John Paddy Carstairs junto a Norman Wisdom . [36] También tuvo un papel no acreditado como líder de banda en An Alligator Named Daisy . [37]
En 1956, un año muy ocupado para Miller, interpretó a un hotelero en el episodio It Started in Paris de Sailor of Fortune y a Chella en el episodio Festival of Fear de The Adventures of Aggie . Tuvo un papel no acreditado en la comedia de Jay Lewis The Baby and the Battleship , [38] e interpretó al profesor Topolski en Child in the House y a Lochner en la película de ciencia ficción de John Gilling The Gamma People junto a Paul Douglas , Eva Bartok y Leslie Phillips . [39] En 1957, protagonizó la película de la Segunda Guerra Mundial de Hugo Fregonese Seven Thunders sobre dos prisioneros de guerra británicos fugitivos, junto a Stephen Boyd , James Robertson Justice y Kathleen Harrison . [40]
En 1958, Miller interpretó a Brunet en el drama de Maclean Rogers Mark of the Phoenix junto a Julia Arnall , Sheldon Lawrence y Anton Diffring . [41] Apareció dos veces como Nat Danziger en ITV Play of the Week en 1955 y 1958, y en tres episodios del Sunday Night Theatre de la BBC , uno en 1956 y dos en 1959. Volvió a interpretar a un rabino en un episodio de 1956 de ITV Television Playhouse titulado Skipper Next to God , e hizo dos apariciones más en la serie más adelante en la década. En 1959, Miller tuvo un papel no acreditado como Kakky en Expresso Bongo dirigida por Val Guest . [42] Interpretó a un médico en la película para televisión Henry IV y apareció como el Dr. Schrott en la película Libel de Anthony Asquith , protagonizada junto a Olivia de Havilland y Dirk Bogarde . [43]
En 1960, Miller interpretó a Piggy en The Rough and the Smooth de Robert Siodmak junto a Tony Britton , William Bendix y Edward Chapman . [44] Interpretó al Dr. Pfeiffer en el episodio Twentieth Century Theatre: The Price of Freedom de la BBC Sunday Night Play . El mismo año, Miller protagonizó el thriller de terror psicológico de Michael Powell, Peeping Tom , interpretando a un médico que el protagonista principal ( Karlheinz Böhm ), un asesino en serie que asesina a mujeres mientras usa una cámara de cine portátil equipada con una púa para grabar sus expresiones de terror moribundas, se acerca para curar su escopofilia . [45] Fue una película controvertida en el momento de su estreno con temas de abuso infantil , sadomasoquismo y fetichismo , [46] [47] aunque la actuación de Miller, interpretada de manera cómica, contrastaba con los temas oscuros de la película, y desde entonces ha ganado seguidores de culto y ahora se considera una obra maestra. [48]
En 1960, Miller también interpretó a Stravros en el episodio Los amantes de la serie Danger Man y al Dr. Samuel Odenheim en la película de guerra de Otto Preminger Exodus junto a Paul Newman , Eva Marie Saint , Ralph Richardson y Sal Mineo . [49] [50] En 1962, Miller interpretó a Rossi en la película de terror de Hammer Film Productions El fantasma de la ópera bajo la dirección de Terence Fisher , [51] y tuvo papeles en las series de televisión Man of the World , Zero One y Ghost Squad .
En 1963, un año ajetreado y de alto estatus para Miller, apareció en la comedia de Ken Annakin The Fast Lady . Interpretó al Dr. Schroeder en Incident at Midnight ; [52] y repitió este personaje en la serie de televisión The Edgar Wallace Mystery Theatre . [53] El siguiente fue un papel como Hugo Bergmann en la épica histórica dirigida por Nicholas Ray 55 Days at Peking junto a Charlton Heston , Ava Gardner y David Niven . [54] La película es una dramatización de la Batalla de Pekín durante la Rebelión de los Bóxers de 1900 y recibió dos nominaciones al Premio de la Academia para Dimitri Tiomkin ( Mejor Canción y Banda Sonora Original ). El mismo año, Miller apareció como el Dr. Schwutzbacher en The VIPs de Anthony Asquith como el Dr. Schwatzbacher junto a Richard Burton , Elizabeth Taylor , Louis Jourdan , Orson Welles y la ganadora del Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto Margaret Rutherford. [55] [56] [57] La película fue una de las mayores producciones británicas de MGM en años. [55] El equipo del director Asquith, el productor Anatole de Grunwald y el escritor Rattigan produjo otra película compuesta al año siguiente titulada The Yellow Rolls-Royce , en la que Miller interpretó un papel menor como jefe de camareros. [58] También en 1963, interpretó al fotógrafo Pierre Luigi en La pantera rosa de Blake Edwards junto a Niven, Peter Sellers y Robert Wagner . [59]
En 1964, Miller apareció como el profesor Gruber en la película de terror de ciencia ficción Children of the Damned , [60] e interpretó a Kublai Khan en dos episodios de Doctor Who : « Assassin at Peking » y « Mighty Kublai Khan ». [61] [62] También interpretó al Dr. Zoren en el episodio «Fish on the Hook» de Danger Man , [63] y desde 1964 en adelante, Miller se convirtió en un miembro regular del elenco en producciones de ITC , aunque con papeles menores. Apareció en dos episodios de The Saint en (1964-5), y tuvo un papel no acreditado como el profesor Spencer en el episodio de The Avengers «The Master Minds». [64] También protagonizó como Herman en la película de comedia de Christopher Miles Up Jumped a Swagman , que coprotagonizó con otros habituales de ITC, Annette Andre y Ronald Radd . [65]
En 1966, Miller apareció en la serie de televisión de la BBC Theatre 625 episodio "Focus" y en el episodio de The Baron , Enemy of the State . En 1967, protagonizó a Montross en el episodio de The Forsyte Saga "Portrait of Fleur" [66] e hizo una aparición como relojero en el episodio de The Prisoner "It's Your Funeral". En 1969, apareció en la BBC Play of the Month , interpretando al profesor Vivier en el episodio "Maigret at Bay", y también tuvo papeles en The Troubleshooters y Doctor in the House antes de hacer su última aparición como Dutrov en la serie Department S.
Miller había sido contratado para un papel en The Last Valley , pero mientras filmaba en Innsbruck, murió a los 69 años el 26 de agosto de 1969 después de sufrir un ataque cardíaco . [13] [67]