stringtranslate.com

Señora de Pompadour

Juana Antoinette Poisson, marquesa de Pompadour ( / ˈ p ɒ m p ə d ʊər / , francés: [pɔ̃paduʁ] ; (29 de diciembre de 1721 - 15 de abril de 1764), comúnmente conocida comoMadame de Pompadour, fue miembro de lacorte. Fue laprincipal amantedel reyLuis XVde 1745 a 1751 y siguió siendo influyente comofavoritahasta su muerte.[1]

Pompadour se hizo cargo de la agenda del rey y fue una valiosa ayudante y consejera, a pesar de su frágil salud y sus muchos enemigos políticos. Consiguió títulos de nobleza para ella y sus familiares, y construyó una red de clientes y partidarios. Tuvo especial cuidado de no alienar a la popular reina Marie Leszczyńska . El 8 de febrero de 1756, la marquesa de Pompadour fue nombrada decimotercera dama de honor de la reina, cargo considerado el más prestigioso de la corte, que le otorgaba honores. [2]

Pompadour fue un importante mecenas de la arquitectura y las artes decorativas , especialmente la porcelana . Fue mecenas de los filósofos de la Ilustración , incluido Voltaire .

Los críticos hostiles de la época generalmente la tacharon de influencia política malévola, pero los historiadores son más favorables y enfatizan sus éxitos como mecenas de las artes y defensora del orgullo francés. [3] Los historiadores modernos sugieren que los críticos de Pompadour fueron impulsados ​​por temores sobre el vuelco de las jerarquías existentes que representaba el poder y la influencia de Pompadour, como mujer que no había nacido en la aristocracia. [4] [ se necesitan citas adicionales ]

Primeros años de vida

Juana Antoinette Poisson nació el 29 de diciembre de 1721 en París, hija de François Poisson y su esposa Madeleine de La Motte. Poisson era mayordomo de los hermanos Paris, los principales responsables de financiar la economía francesa en ese momento. [5] Se sospecha que su padre biológico era el rico financiero Jean Pâris de Monmartel o el recaudador de impuestos ( fermier général ) Charles François Paul Le Normant de Tournehem . [6] Le Normant de Tournehem se convirtió en su tutor legal cuando François Poisson se vio obligado a abandonar el país en 1725 tras un escándalo por una serie de deudas impagas. Ese delito en aquella época se castigaba con la muerte; sin embargo, ocho años después fue absuelto y se le permitió regresar a Francia.

A los cinco años, Juana Antonieta fue enviada a recibir la mejor educación de la época en un convento de las Ursulinas en Poissy, donde se ganó la admiración por su ingenio y encanto. [7] Debido a su mala salud, que se cree que es tos ferina, Juana Antonieta regresó a casa en enero de 1730 a la edad de 9 años. [8] Madeleine se negó a permitir que esto impidiera que su hija se convirtiera en una joven altamente educada y consumada, inscribiendo a Juana Antonieta. en tutoría privada a su regreso a París. Charles François Paul Le Normant de Tournehem se hizo cargo de la educación del niño, sin escatimar gastos. Juana Antonieta fue "entrenada en elocución por un actor de la Comedia Francesa y el dramaturgo Crébillon. La cantante de ópera Jélyotte le enseñó a cantar", además de una amplia educación en humanidades, bellas artes, música y galas sociales. [9] Durante este tiempo su madre la llevó a una adivina, Madame de Lebon, quien predijo que la niña algún día reinaría sobre el corazón de un rey. Pompadour dejó a la adivina 600 libras en su testamento por predecir correctamente lo imposible.

Casamiento

Juana Antonieta en un tocador aplicándose rubor (retrato de François Boucher, 1758)

A la edad de veinte años, Juana Antonieta se casó con Charles Guillaume Le Normant d'Étiolles , sobrino de su tutor Charles Le Normant de Tournehem, quien inició el matrimonio y los grandes incentivos económicos que conllevaron. [2] El 15 de diciembre de 1740, Tournehem nombró a su sobrino su único heredero, desheredando a todos sus demás sobrinos y sobrinas: los hijos de su hermano y su hermana. [2] Entre ellos se encontraba la finca de Étiolles, regalo de bodas de su tutor, que estaba situada en el borde del coto de caza real del bosque de Sénart . Cuando se casó, a los 20 años, ya era algo famosa en los salones de París por su belleza, su inteligencia y su gran encanto. Se decía que su marido, el señor Le Normant d'Etioles, aunque inicialmente estaba disgustado con su acuerdo matrimonial, se enamoró rápidamente de la señora Pompadour. Su matrimonio dio a ambas partes algo que necesitaban desesperadamente: el señor d'Etioles recibió "una dote enorme" que lo sacó de la pobreza relativa. Juana Antonieta "adquirió un nivel de respetabilidad que eclipsó el dudoso pasado de su madre". [9] Una vez casados, la pareja parecía muy enamorada: Juana Antonieta solía bromear diciendo que nunca lo dejaría por nadie, excepto, por supuesto, por el rey. La pareja tuvo un hijo que murió en la infancia y una hija, Alexandrine Le Normant d'Étiolles, nacida en 1744, que murió a la edad de nueve años. [10]

Asistencia a salones

Como mujer casada, Juana Antonieta podía frecuentar salones célebres en París, como los organizados por las señoras de Tencin, Geoffrin, du Deffand y otros. Dentro de estos salones se cruzó con figuras principales de la Ilustración, entre ellas Voltaire , Charles Pinot Duclos , Montesquieu , Helvétius y Bernard de Fontenelle . Además, Juana Antonieta creó su propio salón en Étiolles, al que asistieron muchos miembros de la élite cultural, entre ellos Crébillon fils , Montesquieu, el cardenal de Bernis y Voltaire. Dentro de estos círculos aprendió el fino arte de la conversación y desarrolló el agudo ingenio por el que más tarde sería conocida en Versalles. [11]

Conociendo al Rey

Debido a su participación en los salones de París, así como a su gracia y belleza, Luis XV había oído mencionar el nombre de Juana Antonieta en la corte ya en 1742. [12] En 1744, Juana Antonieta buscó llamar la atención del rey mientras él dirigió la caza en el bosque de Sénart. Debido a que ocupaba una propiedad cerca de este lugar, se le permitió seguir al grupo real a distancia. Sin embargo, queriendo atraer la atención del rey, Juana Antonieta condujo directamente delante del camino del rey, una vez en un faetón rosa , con un vestido azul, y otra en un faetón azul, con un vestido rosa. El rey le envió un regalo de carne de venado. [13] Aunque la actual amante del rey, María Ana de Mailly , llamada Madame de Châteauroux, había advertido a Juana Antonieta, el puesto quedó vacante el 8 de diciembre de 1744, cuando murió Châteauroux. [14] El 24 de febrero de 1745, Juana Antonieta recibió una invitación formal para asistir al baile de máscaras celebrado el 25 de febrero en el Palacio de Versalles para celebrar el matrimonio del Delfín Luis de Francia con la Infanta María Teresa de España . [15] Fue en este baile que el Rey, disfrazado junto con siete cortesanos como un tejo, declaró públicamente su afecto por Juana Antonieta. Ante toda la corte y la familia real, Luis se desenmascaró ante Juana Antonieta, vestida como Diana Cazadora en referencia a su encuentro en el bosque de Sénart. [dieciséis]

Introducción a la corte

Un retrato de Madame de Pompadour y un perro al pie de sus zapatos (retrato de François Boucher , 1756)

En marzo, ella era la amante del rey, instalada en Versalles en un apartamento directamente encima del suyo. [17] El 7 de mayo se pronunció la separación oficial entre ella y su marido. [6] Para ser presentada ante el tribunal, necesitaba un título. El rey compró el marquesado de Pompadour el 24 de junio y entregó la propiedad, con el título y el escudo de armas, a Juana Antonieta, convirtiéndola en marquesa . [6] El 14 de septiembre de 1745, Madame de Pompadour hizo su entrada formal ante el Rey, presentada por la prima del Rey, la Princesa de Conti . Decidida a asegurar su lugar en la corte, Juana Antonieta intentó inmediatamente forjar una buena relación con la familia real. Después de que la Reina entablara una conversación con Pompadour preguntándole por una conocida mutua, Madame de Saissac, Pompadour respondió encantada, jurando respeto y lealtad a Marie Leszczyńska . La Reina, a cambio, favoreció a Juana Antonieta en lugar de a las otras amantes del Rey. Pompadour rápidamente dominó la etiqueta de la corte. Sin embargo, su madre murió el día de Navidad del mismo año y no vivió para ver el logro de su hija de convertirse en la amante real indiscutible. [18]

amante real

Gracias a su posición como favorita de la corte, Pompadour ejerció un poder e influencia considerables. Fue elevada el 12 de octubre de 1752 a duquesa y en 1756 a dama de honor de la reina, el rango más noble posible para una mujer en la corte. Pompadour desempeñó efectivamente el papel de primer ministro, convirtiéndose en responsable de nombrar ascensos, favores y despidos, y de contribuir en la política interior y exterior. [19]

Madame de Pompadour como Diana la Cazadora (retrato de Jean-Marc Nattier , 1746)

En 1755, Wenzel Anton, príncipe de Kaunitz-Rietberg , un destacado diplomático austríaco, se acercó a ella y le pidió que interviniera en las negociaciones que condujeron al Tratado de Versalles . [20] Este fue el comienzo de la Revolución Diplomática , en la que Francia se alió con su antiguo enemigo Austria.

Bajo estas alianzas modificadas, las potencias europeas entraron en la Guerra de los Siete Años , en la que Francia, Austria y Rusia se enfrentaron a Gran Bretaña y Prusia. Francia sufrió una derrota a manos de los prusianos en la batalla de Rossbach en 1757 y finalmente perdió las colonias americanas ante los británicos. Después de Rossbach, se dice que Madame de Pompadour consoló al rey con el ahora famoso: " au reste, après nous, le Déluge " ("Además, después de nosotros, el diluvio "). [21] Francia salió de la guerra disminuida y prácticamente en quiebra.

Madame de Pompadour persistió en su apoyo a estas políticas, y cuando el cardenal de Bernis le falló, llevó a Choiseul al cargo y lo apoyó y guió en todos sus planes: el Pacte de Famille , la supresión de los jesuitas y el Tratado de París ( 1763) . Las victorias de Gran Bretaña en la guerra le habían permitido superar a Francia como principal potencia colonial, algo de lo que comúnmente se achacaba a Pompadour. [ cita necesaria ]

Pompadour protegió la escuela de Fisiócratas (su líder era Quesnay , su propio médico) que abrió el camino a las teorías de Adam Smith . También defendió la Encyclopédie editada por Denis Diderot y Jean le Rond d'Alembert contra aquellos, entre ellos el arzobispo de París Christophe de Beaumont , que buscaban suprimirla. [22] En la primera novela de Diderot, Les bijoux indiscrets ( Las joyas indiscretas ), los personajes de Mangogul y Mirzoza son alegorías de Luis XV y Pompadour respectivamente. Diderot retrató a Pompadour bajo una luz halagadora, probablemente para asegurar su apoyo a la Encyclopédie . [23] Pompadour tenía una copia de Les bijoux indiscrets en su biblioteca, lo que puede explicar por qué la corona no persiguió a Diderot por tal indiscreción contra el rey. [24]

La marquesa tenía muchos enemigos entre los cortesanos reales que consideraban una vergüenza que el rey se comprometiera así con un plebeyo. Era muy sensible a los interminables libelos llamados poissonnades , análogos a mazarinade contra el cardenal Mazarino y un juego de palabras con su apellido, Poisson , que significa "pez" en francés. Sólo con gran desgana Luis tomó medidas punitivas contra sus enemigos conocidos, como Louis François Armand du Plessis, duque de Richelieu . [ cita necesaria ]

amigo del rey

Jean Baptiste Pigalle: Madame de Pompadour como "Amistad" (Louvre)

Madame de Pompadour pudo ejercer tal influencia en la corte debido al invaluable papel que desempeñó como amiga y confidente del rey. A diferencia de las amantes anteriores de Luis XV, Pompadour se volvió invaluable para el rey al convertirse en la única persona en quien Luis confiaba y con quien se podía contar para decirle la verdad. Pompadour era un consuelo indispensable para Louis, que era propenso a la melancolía y el aburrimiento. Sólo ella era capaz de cautivarlo y divertirlo y entretenía a Louis con elegantes fiestas privadas y óperas, tardes de caza y viajes entre sus diversos castillos y alojamientos. A veces incluso invitaba con su ayuda a su esposa, la reina María Leszczyńska. [25]

Alrededor de 1750, el papel de Madame de Pompadour como amiga del rey se convirtió en su papel solitario, ya que cesó su relación sexual con el rey. [26] El fin de esta relación sexual se atribuyó en parte a la mala salud de Pompadour, ya que sufrió las secuelas de tos ferina , resfriados recurrentes y bronquitis , escupitajos con sangre, dolores de cabeza, tres abortos espontáneos al Rey, así como un caso no confirmado de leucorrea . [27] Además Pompadour admitió haber tenido "la desgracia de ser de temperamento muy frío" y los intentos de aumentar su libido con una dieta de trufas , apio y vainilla no tuvieron éxito. [28] Además, en 1750 el año del Jubileo presionó al rey para que se arrepintiera de sus pecados y renunciara a su amante. Para consolidar su continua importancia como favorita frente a estos impedimentos, Pompadour asumió el papel de "amiga del Rey", que anunció a través del mecenazgo artístico. El anuncio de Pompadour se declaró de manera más destacada a través de su encargo a Jean Baptiste Pigalle , de una escultura que la representaba como Amitié [amistad], ofreciéndose a una escultura colgante ahora perdida de Luis XV. [29] Pompadour también tenía una escultura relacionada representada en un retrato de ella misma pintado por François Boucher en 1759. [4] [30]

La consagración y el castillo de Saint-Ouen [31]

Construido en la segunda mitad del siglo XVII, el castillo de Saint-Ouen (cerca de París, en el departamento de Sena-Saint-Denis), perteneció a los prestigiosos duques de Gesvres hasta su destrucción en 1821, para construir el actual castillo. Para la condesa de Cayla. Después de la venta de su castillo de Crécy  [fr] , inesperadamente, la marquesa de Pompadour no compró Saint-Ouen sino que se benefició del usufructo de esta residencia desde 1759 hasta su muerte en 1764.

El plan del castillo, originalmente diseñado por Antoine Lepautre , tenía forma de U clásica y consistía en una fachada larga con dos alas que prolongaban el cuerpo principal, mirando al río Sena en el lado del jardín.

La originalidad de Saint-Ouen residía en su distribución interior: el cuerpo principal estaba formado por una sucesión de tres "salons à l'italienne", cuya decoración fue totalmente modificada por la familia Slodtz en la década de 1750 para la familia Gesvres. En la arquitectura francesa, un "salon à l'italienne" es una habitación que ocupa toda la altura de un edificio: un ejemplo memorable es el Gran salón de Vaux-le-Vicomte .

Además de esta distribución, desde que Madame de Pompadour adquirió la propiedad, se planeó un vasto proyecto de reorganización de todos los edificios (incluidos los establos y las dependencias), que costó más de 500.000 libras. A falta de los planos originales, se ha propuesto la restitución de la planta baja. Parece que el arquitecto que supervisó esta reorganización fue Ange-Jacques Gabriel , quien, en ese momento, dirigió todas las obras de renovación y construcción de las diferentes residencias de Madame de Pompadour. Utilizando el "salon à l'italienne" central como pivote, se creó un apartamento para el rey como contraparte del de la futura duquesa de Pompadour, convirtiendo el prestigioso castillo de Saint-Ouen en un reflejo de su propio estatus: un símbolo de sus logros sociales y políticos.

Conceptos erróneos históricos

A pesar de las ideas erróneas perpetuadas por sus contemporáneos y gran parte del discurso histórico, Pompadour no complementó su papel de amante empleando amantes sustitutas para el rey. Tras el cese de la relación sexual de Pompadour con Luis, el rey se reunió con mujeres jóvenes en una casa de Versalles creada especialmente para tal fin, llamada Parc-aux-Cerfs , o Stag Park. No era, como se suele describir, un harén; estaba ocupado por una sola mujer a la vez. Pompadour no participó, salvo para aceptarlo como una "necesidad". [32] La única contribución de Pompadour al Stag Park fue aceptarlo como una alternativa favorable a un rival en la corte, como afirmó: "¡Es su corazón lo que quiero! Todas estas niñas sin educación no me lo quitarán. No estaría tan tranquilo si viera a alguna mujer bonita de la corte o de la capital tratando de conquistarla." [33]

Patrono y participante de las artes.

Madame de Pompadour, pastel de Maurice Quentin de La Tour , mostrado en el Salón de París , 1755 ( Louvre )

Madame de Pompadour fue una influyente mecenas de las artes que desempeñó un papel central en hacer de París la percibida capital del gusto y la cultura en Europa. Logró esta influencia mediante el nombramiento de su tutor Charles François Paul Le Normant de Tournehem, y más tarde de su hermano, Abel-François Poisson, en el cargo de Director General de Bâtiments , que controlaba la política gubernamental y los gastos en las artes. [34] Ella defendió el orgullo francés construyendo y luego comprando directamente una fábrica de porcelana en Sèvres en 1759, que se convirtió en uno de los fabricantes de porcelana más famosos de Europa y que proporcionó empleos calificados para la región. [35] Pompadour patrocinó a numerosos escultores y retratistas, entre ellos el artista de la corte Jean-Marc Nattier , en la década de 1750 François Boucher , Jean-Baptiste Réveillon y François-Hubert Drouais . [22] Patrocinó a Jacques Guay , el grabador de piedras preciosas , quien le enseñó a grabar en ónix , jaspe y otras piedras semipreciosas. [36]

Pompadour influyó y estimuló enormemente la innovación en lo que se conoce como estilo rococó en las bellas artes y las artes decorativas: por ejemplo, a través de su mecenazgo de artistas como Boucher y la constante renovación de las quince residencias que mantuvo con Louis. [37] Al igual que Pompadour, este estilo fue criticado por algunos como una influencia "femenina" perniciosa, a pesar de que fue adoptado tanto por hombres como por mujeres. [4] Sin embargo, también es ampliamente reconocido que Madame de Pompadour interactuó con artistas prominentes como una forma de captar la atención del rey mientras cultivaba su imagen pública. El boceto al óleo del retrato perdido de Pompadour realizado por Boucher se encuentra en la sala Starhemberg en Waddesdon Manor construida por el barón Ferdinand de Rothschild , rodeada de porcelana de Sèvres, otra industria en la que ella influyó e innovó enormemente a través de su difusión personal a través de una red internacional de su propia clientela.

Además de apoyar las artes como mecenas, Pompadour también participó en ellas de forma más directa. Además de ser una de las pocas practicantes del grabado de gemas en el siglo XVIII, fue una aclamada actriz de teatro en obras representadas en sus teatros privados de Versalles y Bellevue . [4] Algunas de las obras de arte realizadas bajo la supervisión de Pompadour por otras manos, en particular el retrato de 1758 realizado por Boucher de Mme de Pompadour en Her Toilette , pueden considerarse colaboraciones con Pompadour. [4]

Madame de Pompadour es considerada una grabadora aficionada que realizó grabados impresos con la ayuda de Boucher. [4] Tenía equipo de grabado para crear las impresiones de las obras de Boucher y Guay, que llevaba a sus apartamentos personales en Versalles [38]

Su mentalidad política también se puede atribuir a su gran colección de libros. Coleccionó libros influyentes como la Historia de los Estuardo , impreso en 1760 con su propia imprenta que se puede determinar a través de las marcas de sello de sus brazos ubicadas en la portada. El barón Ferdinand de Rothschild, un ávido coleccionista del siglo XIX en Londres y Waddesdon Manor, recopiló varios de sus libros, incluido este libro mencionado anteriormente y una copia de su catálogo de libros publicado en 1764, que enumera toda su colección. [39]

Obra de arte

Madame de Pompadour creó 52 grabados de dibujos de Boucher , a partir de grabados de piedras preciosas de Guay. [40] Su colección de obras, en forma de libro, se titula Suite d'Estampes Gravées Par Madame la Marquise de Pompadour d'Apres les Pierres Gravées de Guay, Graveur du Roy , [41] que en inglés es una serie de grabados grabados por Madame la Marquise de Pompadour según las piedras grabadas de Guay, grabador del Rey .

La historiadora del arte Susan Wager encontró el portafolio personal de Madame de Pompadour en la sala de manuscritos del Museo de Arte Walters . [42]

Algunos historiadores del arte discuten si debería ser considerada colaboradora de los artistas bajo su patrocinio, ya que no hay documentación de cuánto podría haber contribuido Pompadour a las obras; cuya idea y cuya composición seguirán siendo un misterio. [43]

Lista de museos y bibliotecas con una copia de su portafolio.
Genio de la Música ; impresión grabada de Madame de Pompadour de un dibujo de Boucher, según una piedra preciosa grabada de Guay c. 1755.


Muerte

Su retrato conmemorativo terminó en 1764 después de su muerte, pero comenzó en vida, por François-Hubert Drouais.

Luis XV permaneció devoto de Pompadour hasta su muerte por tuberculosis en 1764 a la edad de 42 años. [44] Luis la cuidó durante su enfermedad. Incluso sus enemigos admiraron su coraje durante las dolorosas semanas finales. Voltaire escribió: "Estoy muy triste por la muerte de Madame de Pompadour. Estaba en deuda con ella y la lloro en señal de gratitud. Parece absurdo que mientras un viejo escribano, apenas capaz de caminar, esté todavía vivo, una mujer hermosa, en medio de una carrera espléndida, debería morir a la edad de cuarenta y dos años." [45] Sin embargo, muchos de sus enemigos se sintieron muy aliviados. Al mirar la lluvia durante la salida del ataúd de su amante desde Versalles, el rey devastado supuestamente dijo: "La marquise n'aura pas de beau temps pour son voyage" ("La marquesa no tendrá buen tiempo para su viaje"). [46] Fue enterrada en el Convento de los Capucines de París.

Representaciones en cine y televisión.

Madame de Pompadour ha aparecido en la pantalla de cine y televisión en muchas ocasiones, comenzando en 1924 con Paulette Duval junto a Rudolph Valentino en Monsieur Beaucaire . Tres años después salió una película biográfica llamada Madame Pompadour dirigida por Herbert Wilcox , en la que ella fue interpretada por Dorothy Gish . Otras actrices que la han interpretado incluyen:

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Eleanor Herman, Sexo con reyes: 500 años de adulterio, poder, rivalidad y venganza (Nueva York: Barnes and Noble, 2011), 9 y Gere Charlotte y Marina Vaizey, Grandes mujeres coleccionistas (Londres: Philip Wilson, 1999), 45.
  2. ^ abc Algrant, Christine Pevitt (2002). Madame de Pompadour Mistree de Francia . Nueva York: Grove Press. págs.9, 13, 115, 187.
  3. ^ James A. Moncure, ed. Guía de investigación de la biografía histórica europea: 1450 hasta el presente (4 vol, 1992); 4:1646–53
  4. ^ abcdef Hyde, Melissa (2000). "El" maquillaje "de la marquesa: retrato de copete de Boucher en su baño". El Boletín de Arte . 82 (3): 453–475. doi :10.2307/3051397. JSTOR  3051397.
  5. ^ Mitford, Nancy (2001). Señora de Pompadour . Archivo en línea: New York Review Books. pag. 21.
  6. ^ abc Antoine, Luis XV , Fayard, París (1989), págs.
  7. ^ Christine Pevitt, Madame de Pompadour: amante de Francia (Nueva York: Grove Press, 2003), 8–9
  8. ^ Jones Colin, Madame De Pompadour: Images of a Mistress (Londres: National Gallery, 2002), 60 y Rosamond Hooper-Hamersley, The Hunt after Jeanne-Antoinette de Pompadour: Mecenazgo, política, arte y la Ilustración francesa (Lanham: Libros de Lexington, 2011), 62.
  9. ^ ab Lewis, Tess (2003). ""Madame de Pompadour: Eminencia sin honor".". The Hudson Review . 56 (2): 303–314. doi : 10.2307/3853245. JSTOR  3853245.
  10. ^ Thomas Kaiser, "Madame de Pompadour y los teatros del poder", Estudios históricos franceses 19:4 (1996): 1027.
  11. ^ Hooper-Hamersley, La caza , 66 y 72.
  12. ^ Jacques Levron, Pompadour (Londres: Allen y Unwin, 1963), 29.
  13. ^ Hooper-Hamersley, La caza, 71 y Levron, Pompadour , 29.
  14. ^ Evelyne Lever, Madame de Pompadour: a Life (Nueva York: St. Martin's Griffin, 2003), 23 y Pevitt, Madame de Pompadour , 31.
  15. ^ Margaret Crosland, Madame de Pompadour: sexo, cultura y el juego de poder (Stroud: Sutton, 2002), 44.
  16. ^ Hooper-Hamersley, La caza, 89.
  17. ^ "Madame de Pompadour" Archivado el 8 de noviembre de 2014 en el sitio web oficial de Wayback Machine Château de Versailles . Consultado el 31 de julio de 2013.
  18. ^ Hooper-Hamersley, La caza , 99-100.
  19. ^ Elise Goodman, Los retratos de Madame de Pompadour: Celebrando la Femme Savante (Berkeley: University of California Press, 2000), 11.
  20. ^ Amanda Foreman, Nancy Mitford (2001). Señora de Pompadour. Revisión de libros de Nueva York. pag. 213.ISBN 9780940322653.
  21. ^ Herman, Sexo con reyes, 9.
  22. ^ ab Évelyne Lever, Catherine Temerson (septiembre de 2003). "Capítulo 16 — Patrona de las Artes". Madame de Pompadour: una vida . Macmillan. pag. 176.ISBN 9780312310509.
  23. ^ Jean François, de La Harpe (1817). Lycée, ou Cours de littérature ancienne et moderne: Tomo 2 . París: et. Ledoux y Tenré. pag. 371.
  24. ^ Despliegue, Jeroen; Deneckere, Gita, eds. (2006). Mistificar al monarca: estudios sobre el discurso, el poder y la historia . [Ámsterdam]: Prensa de la Universidad de Ámsterdam. pag. 153.ISBN 9789053567678. OCLC  85838955.
  25. ^ Hooper-Hamersley, La caza , 102.
  26. ^ Posner, Donald (1990). "Mme. de Pompadour como mecenas de las artes visuales". El Boletín de Arte . 72 (1): 74-105 (81). doi :10.2307/3045718. JSTOR  3045718..
  27. ^ Levron, Pompadour , 119 y Colin, Madame De Pompadour , 60.
  28. ^ Hooper-Hamersley, "La caza", 121.
  29. ^ Katherine K. Gordon, ""Madame de Pompadour, Pigalle y la iconografía de la amistad"," The Art Bulletin 50:3 (1968): 248.
  30. ^ "Sitio oficial del museo del Louvre". 1758.
  31. ^ Guillaume García-Moreau, «Le château de Saint-Ouen et Madame de Pompadour», Bulletin de la Société de l'Histoire de l'Art français, 2003, p. 221–240 Leer el artículo
  32. ^ Mitford, Señora de Pompadour, 190.
  33. ^ Pevitt, Señora de Pompadour, 159.
  34. ^ Posner, "Madame de Pompadour", 74.
  35. ^ Sarah Coffin, Rococó: la curva continua, 1730-2008 (Nueva York: Cooper-Hewitt, Museo Nacional del Diseño, 2008), 89.
  36. ^ Más joven, Fletcher William (1897). Encuadernación en Inglaterra y Francia. Рипол Классик. pag. 70.ISBN 978-1-141-52870-7. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  37. ^ Posner, "Madame de Pompadour", 74–6.
  38. ^ Stein, Perrin (10 de enero de 2013). Artista y aficionados: grabado en la Francia del siglo XVIII . 1000 Fifth Avenue, Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. págs.3, 5, 125, 179. ISBN 978-1-58839-498-9.
  39. ^ Jacobs, Rachel (2 de marzo de 2018). «Hermosos libros y encuadernaciones» . Consultado el 30 de noviembre de 2018 .
  40. ^ Adhemar, Jean (1964). Arte gráfico del siglo XVIII (2ª ed.). Londres: Thames y Hudson. págs.43, 106, 108, 113.
  41. ^ Apuesta, Susan (2017). "Redescubierta la versión más antigua conocida de d'Estampes de Madame de Pompadour". La revista Burlington . 159 (1369): 285.
  42. ^ Stamberg, Susan. "Más que una amante: Madame de Pompadour fue Ministra de las Artes". NPR.
  43. ^ Gordon, Alden R. (otoño de 2003). "Buscando a la esquiva Madame de Pompadour". Estudios del siglo XVIII . 37 (1): 91-111. doi :10.1353/ecs.2003.0062. S2CID  144477737.
  44. ^ Pevitt, Señora de Pompadour, 225.
  45. ^ Amanda Foreman, Nancy Mitford (2001). Señora de Pompadour. Revisión de libros de Nueva York. pag. 272.ISBN 9780940322653.
  46. ^ Alboroto, Craufurd Tait (1866). Hermosos pensamientos de autores franceses e italianos: con traducciones al inglés y vidas de los autores. E. Howell. pag. 379.
  47. ^ Pixley, Andrew (6 de noviembre de 2006). "Episodio 4: La chica de la chimenea ". Revista Doctor Who - Compañero de la segunda serie (edición especial 14): 44–50.
  48. ^ Casanova (2015) en IMDb
  49. ^ ab Holmes, Richard (2002). Casaca roja (libro de bolsillo). Londres: HarperCollins . pag. 43.ISBN 978-0-00-653152-4.
  50. ^ Adams, Cecil (27 de septiembre de 1985). "¿Las copas de champán estaban inspiradas en los pechos de Madame de Pompadour?". La droga heterosexual . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
  51. ^ Opereta: una historia teatral . Prensa de psicología, 2003, págs. 269–80, ISBN 0-415-96641-8 
  52. ^ Florecer, Ken (2004). Broadway: su historia, gente y lugares: una enciclopedia . Taylor y Francisco. pag. 338.ISBN 9780415937047.
  53. ^ "Henri Matisse. Señora de Pompadour". Museo de Arte del Condado de Los Ángeles . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  54. ^ "Historia de los diamantes talla marquesa". Rocas de diamantes (Londres). 14 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  55. ^ "Señora de Pompadour". Señora de Pompadour . Consultado el 26 de abril de 2011 .
  56. ^ Sherrow, Victoria (2006). Enciclopedia del cabello: una historia cultural . Grupo editorial Greenwood. págs.309. ISBN 9780313331459.
  57. ^ "Libreto - Piqué Dame - KAREOL".

Otras lecturas

Historiografía

enlaces externos