Chorley es una ciudad y el centro administrativo del distrito de Chorley en Lancashire , Inglaterra, [1] a 8 millas (13 km) al norte de Wigan , 11 millas (18 km) al suroeste de Blackburn , 11 millas (18 km) al noroeste de Bolton , 12 millas (19 km) al sur de Preston y 20 millas (32 km) al noroeste de Manchester . La riqueza de la ciudad provenía principalmente de la industria del algodón .
En la década de 1970, el horizonte estaba dominado por chimeneas de fábricas, pero ahora la mayoría han sido demolidas: los restos del pasado industrial incluyen la chimenea de Morrisons y otros edificios de fábricas, y las calles de casas adosadas para los trabajadores de las fábricas. Chorley es el hogar de la tarta Chorley . [2] [3]
El nombre Chorley proviene de dos palabras anglosajonas , ċeorl y lēah , que probablemente significan "el claro de los campesinos ". [4] Ley (también lēah o leigh ) es un elemento común de los nombres de lugares, que significa un claro en un bosque; ċeorl se refiere a una persona de estatus similar a un hombre libre o un terrateniente .
No hubo ocupación conocida en Chorley hasta la Edad Media, aunque la evidencia arqueológica ha demostrado que el área alrededor de la ciudad ha estado habitada desde al menos la Edad del Bronce . [5] Hay varios restos de ocupación prehistórica en el cercano Anglezarke Moor, incluido el túmulo Round Loaf que se cree que data del 3500 a. C. [6]
En 1963 se descubrió una urna funeraria de cerámica de este período en un terreno junto a Astley Hall Farm y una excavación posterior en la década de 1970 reveló otra urna funeraria y cuatro fosas de cremación que datan de la Edad del Bronce . [7]
Durante la época romana , una calzada romana discurría cerca de Chorley entre Wigan y Walton-le-Dale . [5] También se han encontrado tesoros que datan de la época romana en las cercanías de Whittle-le-Woods y Heapey . [5]
Chorley no figura en el Libro Domesday de 1086, aunque se cree que es uno de los doce berewicks del Leyland Hundred . [8]
Chorley aparece por primera vez en los registros históricos a mediados del siglo XIII como parte de la porción del Señorío de Croston adquirida por William de Ferrers, conde de Derby, alrededor de 1250. [9] El conde estableció Chorley como un pequeño municipio que comprendía un asentamiento de dos hileras dispuesto a lo largo de lo que más tarde se convertiría en Market Street. [5] Parece que el municipio duró poco, ya que no aparece en un informe de una comisión sobre Leyland Hundred en 1341. [10] Lo más probable es que el municipio fuera saqueado por los escoceses durante la Gran Incursión de 1322 , siendo Chorley uno de los puntos más al sur alcanzados en el norte de Inglaterra . Esto llevó a la construcción de una torre Peel , que se dice que estaba ubicada en algún lugar cerca de Duxbury Hall .
La historia señorial de Chorley es compleja, ya que la mansión no tuvo un solo señor durante la mayor parte de este período, ya que se había dividido en mitades y estaba administrada por varias familias diferentes. [9] Esto llevó a que Chorley tuviera varias salas señoriales, que en este período incluían Chorley Hall, construida en el siglo XIV por la familia de Chorley, que desde el siglo XIX o XX ha sido demolida. Muy poco se sabe de Chorley Hall, aunque según lo que pintó el pintor John Bird en 1795, se dice que su ubicación donde una vez estuvo fue donde ahora se encuentra la escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de la parroquia de St Laurence, con escaleras fantasma cerca de la escuela dentro de Astley Park siendo la única pista física de la existencia de la sala. También está Lower Chorley Hall, que fue propiedad de la familia Gillibrand desde 1583 (más tarde reconstruida en el siglo XIX como Gillibrand Hall). [9] [11] Se cree que el distrito de Chorley no fue un éxito en este período debido a la falta de liderazgo señorial y la naturaleza dispersa de la pequeña población. [11] La iglesia de San Lorenzo es el edificio más antiguo que queda en Chorley y aparece por primera vez en los registros históricos cuando se dedicó en 1362, aunque se cree que ya había una capilla anglosajona anterior en el sitio que era una fundación hija de la iglesia parroquial de Croston. [9] [11] Se cree que la iglesia lleva el nombre de San Lorenzo , un santo irlandés que murió en Normandía en el siglo XII, cuyos huesos fueron trasladados a la iglesia por el noble local Sir Rowland Standish [12] Duxbury , [13] un antepasado de Myles Standish (un oficial militar inglés contratado por los peregrinos como asesor militar para su expedición de Plymouth al Nuevo Mundo). [ cita requerida ]
Como ocurrió en muchos otros casos después de la disolución de los monasterios , estas reliquias desaparecieron durante el tumulto de la Reforma inglesa bajo el gobierno de Enrique VIII . [14]
En 1498, Enrique VII le concedió a Chorley una carta de mercado y desde entonces la celebra todos los martes. Antes de la Reforma, coincidía con una feria que se celebraba anualmente en la festividad de San Lorenzo . [10]
Chorley, como la mayoría de las ciudades de Lancashire, obtuvo su riqueza de la Revolución Industrial del siglo XIX, que también fue responsable del crecimiento de la ciudad. Chorley fue una ciudad algodonera vital con muchas fábricas que salpicaban el paisaje urbano hasta finales del siglo XX. La mayoría de las fábricas fueron demolidas entre los años 1950 y 2000 y las que quedaron se reconvirtieron para fines comerciales modernos. Hoy en día, solo una minoría permanece en uso para la fabricación propiamente dicha, y la última fábrica que dejó de producir textiles fue la de Lawrence en 2009. [15]
Además, dada su ubicación en el límite de la zona minera de Lancashire , Chorley era vital en la minería del carbón . Existían varias minas en Duxbury Woods , la zona de Gillibrand y, en mayor número, en Coppull . La mina de carbón Chisnall Hall en Coppull se consideraba la mina más grande de Lancashire fuera de Wigan y una de las muchas ubicadas en el suburbio de Chorley. La última mina de carbón de la zona que cerró fue la mina de carbón Ellerbeck en 1987, que estaba ubicada al sur de Chorley, entre Coppull y Adlington .
La ciudad jugó un papel importante durante la Segunda Guerra Mundial , cuando albergó la Royal Ordnance Factory , un gran fabricante de municiones en el pueblo de Euxton, a unas 2 millas (3 km) del centro de la ciudad. También se construyó una fábrica más pequeña cerca de la línea ferroviaria de Blackburn-Wigan en Heapey . [ cita requerida ]
La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de San Lorenzo , situada en Union Street, ha sido un lugar de culto cristiano durante más de 800 años. [16] La iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de San Jorge, situada en St George's Street, es un ejemplo importante del trabajo del arquitecto Thomas Rickman , una figura importante en el Renacimiento gótico . Fue construida como iglesia de los comisionados en 1822. [17]
La iglesia católica romana de Santa María está situada en el centro de la ciudad de Mount Pleasant. La parroquia fue fundada en 1847, en una capilla de Chapel Street. El terreno para la iglesia se compró en 1851 y el primer edificio se construyó en 1853. Se inauguró en junio de 1853. [ cita requerida ] La iglesia tiene capacidad para 750 personas. Pugin & Pugin de Londres y Hansom son los arquitectos. [18]
La Iglesia Reformada Unida de Chorley [19] es una de las iglesias reformadas unidas más grandes y antiguas del noroeste. [ cita requerida ] Fundada en 1792 como una iglesia independiente, más tarde se afilió a la iglesia congregacional y en 1972 votó para convertirse en parte de la nueva Iglesia Reformada Unida (URC). [ cita requerida ] La iglesia es el hogar de la tropa de scouts más antigua de la ciudad, establecida en 1919. [20] En enero de 2017 se anunció que el edificio de la iglesia, que había estado en su sitio actual desde 1792, sería demolido y la congregación se trasladaría a otras instalaciones. [21] Estos planes nunca se hicieron realidad y, en cambio, el edificio de la iglesia fue remodelado en 2020. [22]
La iglesia tiene una Iglesia Infantil junto con los Castores, los Lobatos, los Scouts, los Arcoíris, los Brownies y los Guías. Durante 2012, la iglesia se convirtió en la primera iglesia en hacer publicidad desde el aire cuando se pintó una cruz muy grande en el estacionamiento de la iglesia. [ cita requerida ]
En el norte de la ciudad hay un parque que contiene una casa de reuniones y un templo de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD). El templo, que se considera un punto de referencia local, [23] es el templo SUD más grande de Europa [24] y se llama Templo de Preston, Inglaterra . [25] La construcción del templo comenzó en 1994 y se completó en 1998. Conectado al campus del templo se encuentra el Centro de Capacitación Misional de Inglaterra para la Iglesia SUD, que alberga a representantes de la Iglesia que se preparan para cumplir tareas de proselitismo y servicio en Gran Bretaña y otras partes de Europa. [26]
La única mezquita de Chorley [27] se encuentra en la esquina de Brooke Street y Charnock Street. El edificio se inauguró oficialmente en marzo de 2006, tras más de tres años de planificación. En 2020 se inauguró una segunda mezquita. [28] [29] [30]
En 1837, Chorley se unió a otros municipios (o parroquias civiles ) de la zona para convertirse en jefe de la Unión de la Ley de Pobres de Chorley , que asumió la responsabilidad de la administración y financiación de la Ley de Pobres en la zona. [31] Chorley se incorporó como distrito municipal en 1881; estaba gobernado por un alcalde , un consejo de ocho concejales y veinticuatro concejales . [32]
La población del municipio de Chorley se mantuvo prácticamente estática durante el siglo XX: el censo de 1911 mostraba 30.315 habitantes y el de 1971 31.665. En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , Chorley se convirtió en el núcleo de un distrito no metropolitano más grande el 1 de abril de 1974. El municipio actual de Chorley tiene cuarenta y dos concejales que representan a 14 distritos electorales de tres miembros en el consejo municipal de Chorley.
El diputado por el distrito electoral de Chorley, desde 1997, es Lindsay Hoyle , presidente de la Cámara de los Comunes . Anteriormente fue diputado laborista . [33]
El río principal de la ciudad es el Yarrow . El Black Brook es un afluente del Yarrow. El nombre del río Chor se originó a partir de Chorley y corre cerca del centro de la ciudad, en particular a través de Astley Park. Chorley está ubicada al pie de los páramos de West Pennine y está dominada por Healey Nab , una pequeña colina que forma parte de los páramos de West Pennine . Es la sede del municipio de Chorley , que está formado por Chorley y sus pueblos circundantes.
En el censo de 2001, Chorley tenía una población de 33.424 habitantes, y el distrito de Chorley en general tenía una población de 101.991 habitantes. Chorley forma una conurbación con Preston y Leyland y en su día se propuso que formara parte de la Nueva Ciudad de Lancashire Central en virtud de la Ley de Nuevas Ciudades [34] , una propuesta que finalmente se redujo. [35]
Los primeros signos de la industria, como en muchas ciudades de Lancashire, fueron la minería, de la que se pueden ver pruebas en las diversas canteras abandonadas en las afueras de la ciudad. Una de ellas es la cantera de Anglezarke, entre Chorley y Horwich . Entre los restos de la minería se encuentra un antiguo puente ferroviario de la mina Duxbury, junto a Wigan Lane. Con el tiempo, la industria minera fue sustituida por las fábricas de algodón.
La fabricación de camiones se heredó de la vecina ciudad de Leyland . Una gran fábrica en Pilling Lane produjo, entre otros, vehículos militares y tanques durante la Segunda Guerra Mundial .
Después de la Segunda Guerra Mundial , la producción se redujo y la parte final del sitio fue cerrada en 2008 por BAE Systems. [36] Una gran parte del sitio ha sido reurbanizada para uso residencial e industrial como Buckshaw Village . A lo largo del siglo XX, especialmente la segunda mitad, Chorley sufrió la pérdida de gran parte de su capacidad de fabricación con grandes pérdidas o la desaparición total de sus industrias de carbón, textiles, vehículos de motor y armamentos.
Leyland Trucks y BAE Systems son los empleadores más grandes de Central Lancashire, con sus sitios en Leyland y Samlesbury respectivamente.
Otras empresas con presencia en el municipio son:
En 2011, el Ayuntamiento de Chorley puso en marcha una iniciativa, Choose Chorley , para alentar a las pymes y las grandes empresas a trasladarse a Chorley. La iniciativa ofrece presentaciones con alfombra roja a personas clave de la ciudad, incentivos financieros y apoyo personalizado para el crecimiento empresarial. [37]
La ciudad es el hogar de la tarta Chorley . Cada octubre, la Feria Callejera de la Tarta Chorley promociona las tartas, con un concurso para que los panaderos locales produzcan la tarta Chorley más grande jamás realizada; el evento se reinició en 1995. [38]
Chorley cuenta con el servicio del hospital local del NHS Chorley y el South Ribble Hospital , que se encuentra en Euxton Lane, además de un hospital privado ubicado en Euxton . La ciudad también tenía otro hospital importante que anteriormente se encontraba en Eaves Lane, antes de que cerrara en la década de 1990. También estaba el hospital de aislamiento Heath Charnock en Hut Lane, que se ocupaba de enfermedades infecciosas antes de volver a utilizarse para pacientes de larga estancia, antes de cerrar en la década de 1990.
El centro de la ciudad de Chorley está atravesado por la calzada romana A6 . Está situado cerca de las intersecciones 6 y 8 de la autopista M61 y de la intersección 27 de la M6 ; los servicios de Charnock Richard se encuentran dentro del municipio.
La estación de autobuses de la ciudad, Chorley Interchange , se inauguró en febrero de 2003 y sustituyó a un edificio antiguo. Los servicios los prestan varios operadores: [39]
La estación de tren de Chorley es servida por Northern , que opera rutas en la línea Manchester a Preston ; los destinos directos incluyen Bolton , Preston , Barrow , Blackpool , Manchester Piccadilly y el aeropuerto de Manchester . [40]
Los servicios TransPennine Express , que operan desde el aeropuerto de Manchester hasta Glasgow o Edimburgo , pasan por la estación pero no paran. [41]
La estación también fue servida por la línea Wigan-Blackburn , hasta que fue cerrada en 1960; la línea también tenía paradas en Heapey , Brinscall , Withnell y White Bear ( Adlington ).
En otras partes del distrito, hay estaciones de tren en Euxton , en la línea Preston-Wigan; en Adlington y Buckshaw Village , en la línea Manchester-Preston; y en Croston , en la línea secundaria Ormskirk .
El canal de Leeds y Liverpool corre paralelo a Chorley; en la zona hay varios puertos deportivos y esclusas, entre ellos:
Chorley alberga numerosas escuelas primarias, tanto municipales como eclesiásticas. La ciudad cuenta con las siguientes seis escuelas secundarias:
También hay algunas escuelas independientes en las afueras del distrito. La mayoría de los niños de Chorley asisten al cercano Runshaw College en Leyland. El Runshaw College también se había expandido al antiguo sitio administrativo de ROF Chorley y utilizaba, entre otros, el edificio administrativo principal. Ya no utiliza el sitio.
Lancashire College , con sede en Chorley, forma parte del programa de aprendizaje para adultos de Lancashire del Consejo del condado de Lancashire y ofrece una amplia gama de cursos, entre los que se encuentran los cursos intensivos de idiomas en régimen de internado. De 1905 a 1981, la ciudad fue sede del Chorley Training College (a partir de los años 60 conocido como Chorley 'Day' Training College), diseñado por el arquitecto victoriano y eduardiano Henry Cheers, y el edificio del centro de la ciudad que ahora ocupa este lugar es la biblioteca pública de Chorley. [42]
Chorley es el hogar del equipo de fútbol semiprofesional, Chorley FC , conocido como los Magpies debido a su uniforme blanco y negro. Fundado como equipo de rugby en 1875, pasaron a jugar al fútbol ocho años después. Desde entonces, han tenido un éxito limitado, y sus momentos más memorables fueron dos apariciones en la segunda ronda de la FA Cup y dos temporadas en la Football Conference a fines de la década de 1980. Jugaron en la Liga Nacional en la temporada 2019/20 después de haber ganado el ascenso de la Liga Nacional Norte en la temporada anterior, pero descendieron a la Liga Nacional Norte. El equipo ganó fama después de clasificarse para la cuarta ronda de la temporada 2020-21 de la Copa FA .
La ciudad y los distritos circundantes cuentan con varios clubes de cricket, con dos equipos que llevan el nombre de la ciudad. El Chorley Cricket Club actualmente juega en la Northern League y fue finalista en el Campeonato Nacional de Clubes de Cricket de la ECB durante tres temporadas consecutivas, de 1994 a 1996, ganando el trofeo en las dos primeras ocasiones. El Chorley St James Cricket Club es el segundo equipo de la ciudad y compite en la Southport & District Amateur Cricket League, habiendo sido miembro de la Chorley League hasta su desaparición en 2005.
La ciudad es sede del club de fútbol americano Chorley Buccaneers . Fundado en el año 2000, los Bucs ahora tienen ocho equipos competitivos y más de 120 jugadores que compiten en la estructura de las ligas nacionales de la BAFA . Tienen su sede en la Academia Parklands en Chorley. El club tiene tres títulos de campeonato nacional a su nombre en sus 17 años de existencia, el más reciente en 2016. [ cita requerida ]
El Chorley RUFC se fundó a principios de los años 70 y, en un principio, sus partidos se disputaban en los campos de Astley Park. Como en sus inicios no había sede del club, el equipo jugaba en el pub Prince of Wales, cerca del mercado cubierto de la ciudad. Las obras de construcción de la nueva sede del club comenzaron el 22 de marzo de 1984 [ cita requerida ] , en un terreno junto a Chancery Road, situado en el límite de la recién construida Astley Village Estate. El club cuenta actualmente con dos equipos senior y una minisección, el 1.º XV que juega en la segunda división de la RFU North Lancs.
Hasta 2004, Chorley tenía un equipo de rugby league , Chorley Lynx , que jugaba en la Liga Dos de las Ligas Nacionales de Rugby League . El club se vio obligado a cerrar en 2004, debido a la poca afluencia de público y a la retirada de financiación por parte del patrocinador Trevor Hemmings . Muchos de los jugadores y el personal del club se unieron al cercano Blackpool Panthers . El único equipo de rugby league actualmente activo que está situado en Chorley es el equipo amateur Chorley Panthers.
Chorley es el hogar de ciclistas de pista, incluidos los ganadores de medallas de oro olímpicas Jason Queally y Bradley Wiggins , y el medallista de plata paralímpico Rik Waddon , debido en parte a la proximidad de la ciudad al Velódromo de Manchester ; también es la ciudad natal de la medallista de oro paralímpica Natalie Jones .
El centro de ocio municipal cuenta con una piscina, un polideportivo, pistas de squash y un pequeño gimnasio. El municipio también cuenta con otras instalaciones de gimnasio, otros dos centros de ocio municipales (en Clayton Green y Coppull ) y otra piscina pública en Brinscall . La ciudad también alberga un centro de fitness Next Generation, otras piscinas y centros de ocio privados y un centro de tenis David Lloyd .
El campo de golf municipal de Duxbury Park está a 1 milla (2 km) al sur del centro de la ciudad de Chorley.
La ciudad es sede de numerosos equipos de fútbol, rugby y críquet amateur. También hay varios campos de fútbol de césped, pistas de bolos y pistas de tenis. En la década de 1990 se demolió una piscina pública al aire libre en Astley Park por razones de salud y seguridad. [ cita requerida ]
El Club de Atletismo y Triatlón de Chorley compite regularmente en eventos de ruta, cross country, hill, atletismo y triatlón. El Club de Ciclismo de Chorley se formó en 2011, resucitando un club que se había disuelto alrededor de 1953. El club atiende tanto a miembros aficionados como a corredores y organiza entrenamientos regulares y paseos sociales en las carreteras locales. [43] El Club de Karate Shotokan JKS de Chorley se estableció en la ciudad en 2012.
Chorley tiene dos periódicos locales: el semanario Lancashire Evening Post (anteriormente Chorley Guardian ) [44] y el gratuito Chorley Citizen [45] .
BBC North West e ITV Granada ofrecen programas de noticias y televisión locales . Las señales de televisión se reciben desde el transmisor de televisión Winter Hill [46]
Las estaciones de radio locales son BBC Radio Lancashire , Heart North West , Smooth North West , Greatest Hits Radio Lancashire , Capital Manchester and Lancashire y Central Radio North West, que transmiten desde Preston . [47]
Un programa de televisión de comedia británico, Phoenix Nights , citó la estación de radio de Chorley , Chorley FM , cuyo eslogan era "Coming in your ears" (Llegando a tus oídos). [ cita requerida ] La estación, con sede en Chorley, transmitió originalmente solo por unas pocas semanas, pero en 2005 recibió una licencia para transmitir del Centro Comunitario de Chorley (ver Chorley FM ).
Es la casa del actor Joseph Gilgun , de Brassic , This is England , Misfits y Preacher .
Además de Phoenix Nights , el comediante Dave Spikey basó su serie de comedia Dead Man Weds en Chorley y filmó la mayor parte de ella allí. Steve Pemberton , el creador de The League of Gentlemen , basó la mayoría de sus personajes en gente de Adlington . [ cita requerida ]
Chorley está hermanada con:
_-_Sir_Henry_Tate_-_N03517_-_National_Gallery.jpg/1280px-Hubert_von_Herkomer_(1849-1914)_-_Sir_Henry_Tate_-_N03517_-_National_Gallery.jpg)
{{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )En 1415 se registra la presencia de un John de Standysshe en Agincourt. Probablemente era el hermano de Ralph Standish, que ocupó el señorío entre 1396 y 1418. Otros Standishes implicados en las guerras francesas fueron: Thomas, que enfermó en
Harfleur
, Sir Hugh y Christopher, ambos de la rama de Duxbury, y Sir Rowland de Duxbury, que con su esposa, Dame Jane, trajo a casa a la iglesia parroquial de Chorley algunas reliquias de San Lorenzo. Hay un relato que relata que Sir Rowland y Hugh Standish, cada uno con seis lacayos detrás de él, lucharon en Agincourt.
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
