stringtranslate.com

Duxbury (Massachusetts)

Duxbury (ortografía alternativa más antigua: "Duxborough") es una histórica ciudad costera en el condado de Plymouth, Massachusetts , Estados Unidos. Un suburbio ubicado en la costa sur aproximadamente a 35 millas (56 km) al sureste de Boston , la población era de 16.090 en el censo de 2020. [1]

La información geográfica y demográfica sobre las partes específicas de la ciudad de Duxbury está disponible en los artículos Duxbury (CDP) , Green Harbor y South Duxbury .

Historia

Casa John Alden , construida c. 1700

El área ahora conocida como Duxbury estuvo habitada por personas desde el año 12.000 al 9.000 a.C. Cuando los colonos europeos llegaron aquí, la región estaba habitada por los Wampanoag , quienes llamaron a este lugar Mattakeesett, que significa "lugar de muchos peces". [2]

siglo 17

En 1620, los colonos ingleses conocidos como los Peregrinos establecieron su colonia en la cercana Plymouth . Según los términos de su contrato con patrocinadores financieros en Londres , debían vivir juntos en una comunidad unida durante siete años. Al final de ese mandato en 1627, se asignaron tierras a lo largo de la costa a los colonos para la agricultura . Así, la costa desde Plymouth hasta Marshfield , incluyendo Duxbury, probablemente llamada así por el hogar ancestral de Myles Standish , Duxbury Hall en Chorley , fue dividida, y muchos colonos comenzaron a alejarse de Plymouth. [2]

Al principio, quienes se establecieron en Duxbury vinieron a trabajar en sus nuevas granjas sólo durante los meses más cálidos y regresaron a Plymouth durante el invierno. Sin embargo, no pasó mucho tiempo antes de que comenzaran a construir casas en sus tierras y pronto solicitaron permiso a la colonia para establecerse como una comunidad separada con su propia iglesia. Duxbury, que originalmente incluía tierras que ahora son Pembroke , se incorporó en 1637. [2]

Algunos de los hombres más influyentes de la colonia recibieron subvenciones en Duxbury y se convirtieron en sus primeros líderes. El capitán Myles Standish , el líder militar de la colonia, vivía en "The Nook", un área ahora conocida como Standish Shore. El élder William Brewster fue durante muchos años el líder religioso de la colonia, en la que dirigió los servicios a la colonia hasta que recibió su propio ministro en 1637. John Alden fue otro colono importante. Su casa, ahora museo en Alden Street, fue sede de muchas reuniones importantes de los líderes de la colonia.

Las tumbas de algunos de los primeros colonos de Duxbury se pueden encontrar en Old Burying Ground en Chestnut Street, junto al sitio del centro de reuniones original . [2]

La teoría dice que Myles Standish nombró a la ciudad en honor a la finca familiar de su infancia en Lancashire . La antigua familia Standish en el norte de Inglaterra poseía muchas tierras y grandes propiedades, incluidas las dos principales sedes familiares de Standish Hall y Duxbury Manor , en Lancashire, desde antes de la Edad Media. El testamento de Myles Standish delinea sus derechos de herencia a tierras muy particulares cerca y alrededor de Standish y principalmente a Duxbury Manor, indicando su descendencia de ambas líneas de la familia Standish; y por eso se ha sugerido que nombró a la nueva ciudad de Massachusetts en honor a la finca donde creció. [2]

Duxbury fue principalmente una comunidad agrícola durante los siglos XVII y XVIII.

siglo 18

Su tranquila historia en el siglo XVIII fue interrumpida sólo por la Guerra de Independencia . [2] En los años previos a la Guerra Revolucionaria, la oposición a los británicos fue bastante feroz en Duxbury, con multitudes que se reunían regularmente en Captain's Hill para quemar efigies de funcionarios británicos en protesta por la Ley del Timbre .

En 1775, el general Thomas Gage envió una compañía de regulares a la ciudad en respuesta a las súplicas de los leales en Marshfield, Massachusetts . [3]

Cuando sonó la alarma Minuteman el 19 de abril de 1775, con noticias de las batallas de Lexington y Concord , muchos voluntarios se reunieron en el regimiento del coronel Theophilus Cotton desde Plymouth , Kingtston y Duxbury, y se dirigieron a Marshfield para enfrentarse a los británicos. Los oficiales coloniales celebraron un consejo de guerra en la casa del teniente coronel Briggs Alden en Duxbury. [4]

La era de la construcción naval de Duxbury comenzó inmediatamente después del final de la Guerra Revolucionaria con el Tratado de París . A la nueva nación se le concedieron derechos de pesca en los Grandes Bancos y varias familias aprovecharon la nueva oportunidad y comenzaron a construir grandes goletas de pesca . Las goletas construidas en la década de 1790 dieron paso a bergantines más grandes y, finalmente, a barcos de tres mástiles . A medida que varias familias de comerciantes comenzaron a acumular grandes flotas, los astilleros y otras industrias auxiliares florecieron y Duxbury prosperó. En la década de 1840, Duxbury contaba con unos 20 astilleros y producía una media de diez grandes veleros al año. [2]

La industria más grande de Duxbury era propiedad de Ezra Weston, quien llegó a ser conocido como "Rey César" debido a su éxito e influencia. Weston comenzó a construir pequeñas embarcaciones en 1764 y pronto se hizo famoso por su exitosa flota mercante. Su hijo, Ezra Weston II , que heredó el sobrenombre real de su padre, llevaría la industria a su apogeo.

Siglo 19

Lloyd's de Londres reconoció a Weston como propietario de la flota más grande de América , y este juicio fue confirmado por Daniel Webster en un discurso en 1841. Su imperio, precursor de la integración vertical , dominaba la ciudad. [2] La Casa del Rey César es ahora un museo propiedad de la Sociedad Histórica y Rural de Duxbury . [5] En 1837 había casi 40 astilleros a lo largo de la costa oeste de la bahía de Duxbury entre Captains Hill y la desembocadura del río Bluefish . Estos astilleros estaban sostenidos por una fundición , un loft para velas , un pasamanos y un baño de mástiles donde se almacenaban los mástiles en un charco de agua salada para evitar que se deformaran antes de ser utilizados como mástiles de barcos. Los agricultores del interior proporcionaban comida a las tripulaciones de los barcos; y un banco manejaba el dinero de los constructores navales. [6]

La demanda de barcos de poco calado disminuyó en la década de 1850. La bahía de Duxbury era demasiado poco profunda para construir clíperes de gran calado y los barcos de vapor que dominaban el comercio oceánico y los ferrocarriles competían por el comercio costero. Mientras otras ciudades de Massachusetts crecían, Duxbury entró en un largo declive económico. [2]

Sin embargo, hubo un lado positivo. En la década de 1870, el carácter rural de Duxbury y su bahía virgen comenzaron a atraer visitantes de verano. Duxbury pronto se ganó la reputación de ser un idílico lugar de veraneo . Con la finalización en 1871 del ferrocarril Duxbury & Cohasset, [7] un gran número de habitantes de la ciudad de Boston pudieron pagar 1,50 dólares por un billete de ida y vuelta y disfrutar del refrescante ambiente de Duxbury. Por todas partes surgieron pensiones . El Miles Standish Hotel on the Nook pronto se hizo enormemente popular. El monumento a Myles Standish, terminado en 1898, fue el resultado de esta afluencia turística. [2]

siglo 20

La bandera de la Casa Marítima de Winsor Line, administrada por Nathaniel Winsor III, continuó en funcionamiento hasta 1907.
Playa y residencias de Duxbury, c.  1910

Este patrón continuó en Duxbury hasta bien entrado el siglo XX. No fue hasta la construcción de la Ruta 3 que el transporte a Boston se volvió conveniente y la población de la ciudad aumentó aún más con la llegada de miles de residentes durante todo el año. [2]

Geografía

La ensenada del río Bluefish con la Casa del Rey César al fondo

Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 37,6 millas cuadradas (97 km 2 ), de las cuales, 23,8 millas cuadradas (62 km 2 ) son tierra y 13,9 millas cuadradas (36 km 2 ) (36,87%) es agua. Duxbury limita con la bahía de Cape Cod al este, la bahía de Duxbury , la bahía de Kingston y Plymouth al sureste, Kingston al suroeste, Pembroke al oeste y noroeste, y Marshfield al norte. La frontera de la ciudad con Plymouth se debe a que la ciudad tiene el único acceso terrestre a Saquish Neck, una delgada franja de tierra en forma de gancho a lo largo de la Bahía de Duxbury en cuya punta se encuentra Saquish Head en Plymouth.

Duxbury es el sexto productor de arándanos en Massachusetts y tiene criaderos de ostras y otros mariscos .

La ciudad tiene muchos estanques y turberas por todas partes. El río Back se encuentra a lo largo del borde occidental de Saquish Neck y tiene muchos afluentes de los ríos, arroyos y marismas locales. Hay varios santuarios, un área de conservación y otros bosques dentro del pueblo, especialmente en la mitad occidental. [ cita necesaria ]

Demografía

Según el censo [19] de 2010, había 15.059 personas, 5.344 hogares y 4.162 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 632,7 habitantes por milla cuadrada (244,3/km 2 ). Había 5.875 unidades de vivienda con una densidad media de 246,7 por milla cuadrada (95,3/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 98,0% blanca , 0,60% negra o afroamericana , 0,30% nativa americana , 1,40% asiática , 0,10% isleña del Pacífico , 0,50% de otras razas y 0,80% de dos o más razas. Hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 1,20% de la población.

Había 5.344 hogares, de los cuales el 38,7% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 68,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,4% tenía una cabeza de familia sin marido presente y el 22,1% no eran familias. El 19,5% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 11,8% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,79 y el tamaño medio de la familia era de 3,23.

En la localidad la población estaba dispersa, con un 22,6% menores de 15 años; el 7,6% de 15 a 19 años; 5,3% de 20 a 29; 7,0% de 30 a 39; el 17,5% de 40 a 49; el 23,7% de 50 a 64 años y el 16,3% que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 44,8 años. Por cada 100 mujeres había 92,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 88,5 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 117.124 dólares; y el ingreso medio de una familia era de 136.245 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 77.228 dólares frente a 41.730 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 50.242 dólares. Aproximadamente el 1,2% de las familias y el 2,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,1% de los menores de 18 años y el 3,1% de los de 65 años o más.

Gobierno

A nivel nacional, Duxbury es parte del noveno distrito del Congreso de Massachusetts y actualmente está representado por Bill Keating . El miembro de mayor rango ( Clase II ) del Senado de los Estados Unidos del estado , elegido en 2012, es Elizabeth Warren . El senador junior ( Clase I ) es Ed Markey .

A nivel estatal, Duxbury está representado en la Cámara de Representantes de Massachusetts como parte del Sexto distrito de Plymouth; el Sexto incluye la ciudad de Duxbury y partes de las ciudades de Hanson, Halifax, Marshfield y Pembroke. La ciudad está representada en el Senado de Massachusetts como parte del distrito de Plymouth y Norfolk , que incluye las ciudades de Cohasset, Duxbury, Hingham, Hull, Marshfield, Norwell, Scituate y Weymouth. [20] La ciudad está patrullada por el Primer Cuartel (Norwell) de la Tropa D de la Policía Estatal de Massachusetts . [21]

Duxbury se rige por la forma de gobierno de asamblea municipal abierta y está dirigida por un administrador municipal y una junta de concejales . La ciudad opera sus propios departamentos de policía y bomberos, con la estación de policía y la estación central de bomberos ubicadas en el sureste y una estación de bomberos adicional en las partes noroeste de la ciudad. Hay dos oficinas de correos en la ciudad; uno está en Hall's Corner (cerca de Goose Point) y el otro en Snug Harbor, a lo largo de Duxbury Bay, justo al sur de Powder Point. [ cita necesaria ]

La biblioteca gratuita de Duxbury está ubicada en el corazón de la ciudad, junto a John Alden House , y es miembro de la red de bibliotecas de Old Colony. La ciudad también tiene un departamento de carreteras, ubicado detrás del Ayuntamiento, y un capitán de puerto, cuya oficina está ubicada junto al Duxbury Yacht Club, cerca de Snug Harbor. Duxbury está ubicado a diez millas (16 km) de la central nuclear Pilgrim y, como tal, cuenta con una agencia de gestión de emergencias bien organizada. Los hospitales más cercanos son el Jordan Hospital en Plymouth , el South Shore Hospital en Weymouth y el Brockton Hospital. [ cita necesaria ]

Educación

Escuelas publicas

Más de $26 millones del presupuesto anual de Duxbury se dedican al sistema de escuelas públicas de la ciudad, reconocido a nivel nacional. Según las clasificaciones de la revista Newsweek de 2005, 2006 y 2007 de las 1200 mejores escuelas secundarias públicas del país (el 5% superior de los sistemas escolares públicos), Duxbury ocupó el puesto 246, 185 y 142 respectivamente. En 2013, había caído de las clasificaciones nacionales de Newsweek y, a nivel local, las clasificaciones anuales de ciudades y escuelas de la revista Boston Magazine lo sacaron del top 40. [23]

Duxbury opera su propio sistema escolar para los aproximadamente 3,400 estudiantes de la ciudad, desde preescolar hasta el 12º grado. La escuela Chandler está ubicada cerca de Tree of Knowledge Corner en el oeste de la ciudad y atiende a estudiantes desde preescolar hasta segundo grado. La escuela primaria Alden, cerca de John Alden House, atiende a los grados 3 a 5.

La escuela secundaria y preparatoria Duxbury está ubicada en Alden Street y atiende a los grados 6 a 12. La escuela secundaria de Duxbury [24] fue reconstruida en un edificio combinado junto con la escuela secundaria de Duxbury, [24] llamada la experiencia de aprendizaje número 21. Los equipos atléticos de Duxbury se conocen como los Dragones y sus colores son el verde y el blanco. Su principal rival es Marshfield High School , la mascota del equipo, los Rams, y juegan contra ellos en el Torneo del Día de Acción de Gracias. Se trata de un evento local cuya rivalidad se remonta a 30 años atrás.

Los padres de un exalumno de la escuela secundaria de Duxbury presentaron una demanda de $1 millón en marzo de 2021 contra las Escuelas Públicas de Duxbury y un exprofesor de gimnasia y entrenador de hockey, acusándolo de violar repetidamente a su hijo en su clase de gimnasia de octavo grado. [25] [26] El distrito escolar recibió una solicitud de información del Centro de Estados Unidos para SafeSport . [25] [26]

En marzo de 2021, el entrenador de fútbol de la escuela secundaria, David Maimaron, fue despedido, a pesar de un historial futbolístico excepcionalmente sólido, cuando se reveló que el equipo de fútbol estaba usando lenguaje antisemita (incluidos términos como "Auschwitz") como "audibles" durante el tiempo de juego . . [27] [28] [29] Como los jugadores y entrenadores deben conocer y aceptar los audibles, se asumió que había aprobación del personal del lenguaje racialmente inapropiado, y el entrenador fue despedido y el equipo fue disciplinado.

Escuelas privadas

Hay dos escuelas privadas ubicadas en Duxbury. Bay Farm Montessori Academy [30] es una escuela privada e independiente ubicada en la esquina sur de la ciudad y atiende a niños pequeños hasta el octavo grado. Good Shepherd Christian Academy [31] es una escuela cristiana privada que atiende a estudiantes desde el jardín de infantes hasta el octavo grado. La escuela secundaria privada más cercana es Sacred Heart en Kingston. La ciudad no tiene escuelas vocacionales. [ cita necesaria ]

Transporte

Autobús

Para los autobuses en Duxbury, el autobús local de la Autoridad de Tránsito Regional de Greater Attleboro Taunton (GATRA) pasa por la ciudad en la línea SAIL (Seaside Area Inter-town Link) y para en el distrito comercial Halls Corner ( South Duxbury ), Island Creek, Millbrook. Motors (Cox Corner) y la biblioteca gratuita de Duxbury (Millbrook). Otra línea de autobús que pasa por Duxbury es la línea P&B (Plymouth y Brockton) que para en Millbrook Motors (Cox Corner). La última línea de autobús que pasa por Duxbury es la línea de autobuses Greyhound , que ofrece servicio nacional y llega a Canadá , que para en Millbrook Motors (Cox Corner).

Camino

La Ruta 3 , autopista de dos carriles también conocida como Carretera de los Peregrinos, pasa por la localidad, dando acceso a la localidad desde la misma las salidas 20 y 22. Por la localidad también pasan las rutas 3A , 14 , 53 y 139 . Las rutas 14 y 139 terminan en la ciudad, y la ruta 53 termina a menos de 1/2 milla al sur de la línea de la ciudad, en su intersección con la ruta 3A en Kingston .

Otro

No hay servicio ferroviario ni aéreo en la ciudad. No existen carriles bici ni carriles bici. Muy pocas vías de la localidad cuentan con aceras. [ cita necesaria ]

Club náutico de Duxbury

El Duxbury Yacht Club cerca de Snug Harbor fue fundado en 1875 e incorporado en 1895. Como parte de las celebraciones del 120 aniversario del club, David A. Mittell escribió 'La historia del Duxbury Yacht Club' [32]

Gente notable

Puntos de interés

El monumento a Myles Standish, no lejos del lugar de su casa.
Puente de la punta de la pólvora

Medios de comunicación

Periódicos

Televisión

Radio

Ver también

Referencias

  1. ^ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de Duxbury, condado de Plymouth, Massachusetts" . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  2. ^ abcdefghijk Duxbury en breve: un bosquejo histórico Archivado el 21 de enero de 2011 en Wayback Machine , duxburyhistory.org; consultado el 24 de mayo de 2017.
  3. ^ Perfil de Duxbury Archivado el 5 de febrero de 2017 en Wayback Machine , maintour.com; consultado el 24 de mayo de 2017.
  4. ^ Duxbury en la Revolución, duxburyhistory.org; consultado el 24 de mayo de 2017.
  5. ^ "Casas históricas - Sociedad histórica y rural de Duxbury". duxburyhistory.org . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  6. ^ Wyman, Anne (25 de octubre de 1964). "Duxbury One famoso como construcción naval". Globo dominical de Boston : 40.
  7. ^ Comisionados, Junta de Ferrocarriles de Massachusetts (10 de julio de 1878). "Informe anual de la Junta de Comisionados de Ferrocarriles". Wright & Potter, State Printers, a través de Google Books.
  8. ^ "Población total (P1), archivo de resumen 1 del censo de 2010". American FactFinder, todas las subdivisiones de condados dentro de Massachusetts . Oficina del Censo de Estados Unidos. 2010.
  9. ^ "Massachusetts por lugar y subdivisión de condado - GCT-T1. Estimaciones de población". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  10. ^ "Censo de población de 1990, características generales de la población: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1990. Cuadro 76: Características generales de las personas, hogares y familias: 1990. 1990 CP-1-23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  11. ^ "Censo de población de 1980, número de habitantes: Massachusetts" (PDF) . Oficina del Censo de EE.UU. Diciembre de 1981. Cuadro 4. Poblaciones de subdivisiones de condados: 1960 a 1980. PC80-1-A23 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  12. ^ "Censo de población de 1950" (PDF) . Oficina del Censo. 1952. Sección 6, páginas 21-10 y 21-11, Massachusetts Tabla 6. Población de condados por divisiones civiles menores: 1930 a 1950 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  13. ^ "Censo de población de 1920" (PDF) . Oficina del Censo. Número de habitantes, por condados y divisiones civiles menores. Páginas 21-5 a 21-7. Tabla 2 de Massachusetts. Población de condados por divisiones civiles menores: 1920, 1910 y 1920 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  14. ^ "Censo de población de 1890" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. Páginas 179 a 182. Massachusetts Tabla 5. Población de estados y territorios por divisiones civiles menores: 1880 y 1890 . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  15. ^ "Censo de población de 1870" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1872. Páginas 217 a 220. Cuadro IX. Población de divisiones civiles menores, etc. Massachusetts . Consultado el 12 de julio de 2011 .
  16. ^ "Censo de 1860" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1864. Páginas 220 a 226. Cuadro No. 3 del estado de Massachusetts. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  17. ^ "Censo de 1850" (PDF) . Departamento del Interior, Oficina del Censo. 1854. Páginas 338 a 393. Poblaciones de ciudades, pueblos, etc. Consultado el 12 de julio de 2011 .
  18. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  19. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  20. ^ "Índice de representación legislativa por ciudad y pueblo, de Mass.gov". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
  21. ^ Estación D-1, SP Norwell, mass.gov; consultado el 24 de mayo de 2017.
  22. ^ "Estadísticas de registro e afiliación a partidos al 1 de febrero de 2019" (PDF) . División de Elecciones de Massachusetts . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  23. ^ "Las mejores escuelas de Boston: nuestro ranking exclusivo de las principales ciudades y pueblos". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  24. ^ ab "Escuela secundaria de Duxbury | Página de inicio". /www.duxbury.k12.ma.us .
  25. ^ ab Cowperthwaite, Wheeler. "Los padres del exalumno fallecido de la escuela secundaria de Duxbury acusan de violación al profesor de gimnasia". El libro mayor patriota .
  26. ^ ab Cowperthwaite, Wheeler. "Duxbury se niega a publicar los resultados de la investigación de violación escolar". El libro mayor patriota .
  27. ^ "Duxbury despide al entrenador de fútbol y cancela el partido del viernes por la noche por el audio de 'Auschwitz'". 25 de marzo de 2021.
  28. ^ Levenson, Michael (24 de marzo de 2021). "El entrenador de fútbol de la escuela secundaria es despedido después del uso de lenguaje antisemita por parte de los jugadores". Los New York Times .
  29. ^ "La escuela secundaria despide al entrenador de fútbol y cancela juegos por el uso de términos antisemitas en los audibles por parte de los jugadores". CBSSports.com . 24 de marzo de 2021.
  30. ^ "Granja de la Bahía Montessori". 16 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013.
  31. ^ "Casas en venta Good Shepherd Christian Academy, MA | Redfin". www.redfin.com .
  32. ^ David A. Mittell escribió 'La historia del Duxbury Yacht Club'. : fundada en 1875, incorporada en 1895'(Attleboro, Mass.: The Club, Colonial Lithograph, 1995)
  33. ^ ab Quién era quién en América, volumen histórico, 1607-1896 . Marqués quién es quién. 1967.
  34. ^ Stewart, Barbara (30 de junio de 1998). "John Malcolm Brinnin, poeta y biógrafo, muere a los 81 años". Los New York Times .
  35. ^ Gerber, Dana (14 de septiembre de 2021). "Joe Perry de Aerosmith pone a la venta la mansión de Duxbury por 4,5 millones de dólares". El Boston Globe . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  36. ^ Título: Familias Mayflower a lo largo de cinco generaciones: George Soule, volumen 3; Autor: John E Soule, Coronel y Milton E. Perry, Ph.D.; Publicación: Sociedad General de Descendientes de Mayflower, 1980; Abrev: Familias Mayflower a través de cinco generaciones - George Soule, Volumen 3
  37. ^ "Museo del Complejo de Arte - Duxbury, MA".
  38. ^ "Biblioteca gratuita de Duxbury | Duxbury MA". www.town.duxbury.ma.us .
  39. ^ "Primera Iglesia Parroquial Unitaria Universalista | Duxbury, MA". Primera iglesia parroquial de Duxbury .
  40. ^ "Casa Gershom Bradford en duxburyhistory.org". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007.
  41. ^ "Casa del Rey César". Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007.
  42. ^ "Reserva estatal del monumento Myles Standish".
  43. ^ "Santuario de vida silvestre de North Hill Marsh". Misa Audubon .
  44. ^ "Sitio web de Chad Conway / Proyecto Eagle Scout". chadconway.pbworks.com .
  45. ^ "Puente de Powder Point". Bridgehunter.com .
  46. ^ "Maldición del árbol del conocimiento".
  47. ^ "Periódico local de Duxbury desde 1950". Clíper de Duxbury .
  48. ^ "The Patriot Ledger: noticias locales, política y deportes en Quincy, MA". El libro mayor patriota .
  49. ^ "Copia archivada". 173.162.207.246 . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  50. ^ "Joseph Ferguson-YouTube". www.youtube.com .
  51. ^ "Unión de estudiantes de Duxbury". Unión de estudiantes de Duxbury .

enlaces externos