Knut Hamsun (4 de agosto de 1859 - 19 de febrero de 1952) fue un escritor noruego que recibió el Premio Nobel de Literatura en 1920. La obra de Hamsun abarca más de 70 años y muestra variaciones con respecto a la conciencia , el tema, la perspectiva y el entorno . Publicó más de 23 novelas , una colección de poesía , algunos cuentos y obras de teatro , un diario de viajes , obras de no ficción y algunos ensayos .
Hamsun es considerado "uno de los estilistas literarios más influyentes e innovadores de los últimos cien años" ( ca. 1890-1990). [1] Fue pionero de la literatura psicológica con técnicas de flujo de conciencia y monólogo interior , e influyó en autores como Thomas Mann , Franz Kafka , Maxim Gorky , Stefan Zweig , Henry Miller , Hermann Hesse , John Fante , James Kelman , Charles Bukowski y Ernest Hemingway . [2] Isaac Bashevis Singer llamó a Hamsun "el padre de la escuela moderna de literatura en todos sus aspectos: su subjetividad, su fragmentariedad, su uso de flashbacks, su lirismo . Toda la escuela moderna de ficción en el siglo XX proviene de Hamsun". [3] Desde 1916, varias de las obras de Hamsun han sido adaptadas al cine . El 4 de agosto de 2009, se inauguró el Centro Knut Hamsun en el municipio de Hamarøy . [4]
El joven Hamsun se opuso al realismo y al naturalismo . Sostuvo que el objeto principal de la literatura modernista debería ser las complejidades de la mente humana, que los escritores deberían describir el "susurro de la sangre y las súplicas de la médula ósea". [5] Hamsun es considerado el "líder de la revuelta neorromántica de principios del siglo XX", con obras como Hambre (1890), Misterios (1892), Pan (1894) y Victoria (1898). [6] Sus obras posteriores, en particular sus " novelas de Nordland ", estuvieron influenciadas por el nuevo realismo noruego , retratando la vida cotidiana en la Noruega rural y a menudo empleando el dialecto local, la ironía y el humor. [7] Hamsun solo publicó una colección de poesía, El coro salvaje , que ha sido musicalizada por varios compositores.
Hamsun tenía fuertes opiniones anti-inglesas, en parte debido al trato dado a Noruega durante la Primera Guerra Mundial , y apoyó abiertamente a Adolf Hitler y a la Alemania nazi , viajando para reunirse con Hitler durante la ocupación alemana de Noruega . [8] [9] [10] Debido a su apoyo declarado a la ocupación de Noruega y al régimen de Quisling , fue acusado de traición después de la guerra. No fue condenado, oficialmente debido a problemas psicológicos y cuestiones relacionadas con la vejez, pero se le impuso una fuerte multa en 1948. [11] [12] [13] El último libro de Hamsun, On Overgrown Paths , escrito en semi-encarcelamiento en Landvik , trataba sobre su tratamiento y refutación de las acusaciones de su ineptitud mental. [14] [13]
Knut Hamsun nació como Knud Pedersen en Lom, Noruega , en el valle de Gudbrandsdal . [15] Fue el cuarto hijo (de siete hijos) de Tora Olsdatter y Peder Pedersen. Cuando tenía tres años, la familia se mudó a Hamsund en el municipio de Hamarøy en el condado de Nordland . [16] Eran pobres y un tío los había invitado a cultivar sus tierras para él.
A los nueve años, Knut se separó de su familia y se fue a vivir con su tío Hans Olsen, que necesitaba ayuda con la oficina de correos que dirigía. Olsen solía golpear y dejar morir de hambre a su sobrino, y Hamsun declaró más tarde que sus problemas nerviosos crónicos se debían a la forma en que su tío lo trataba.
En 1874, finalmente escapó y regresó a Lom. Durante los cinco años siguientes trabajó en cualquier cosa por dinero: fue empleado de una tienda, vendedor ambulante, aprendiz de zapatero, ayudante del sheriff y maestro de escuela primaria. [17]
A los 17 años se convirtió en aprendiz de cordelero; casi al mismo tiempo comenzó a escribir. Pidió al empresario Erasmus Zahl que le diera un importante apoyo económico, y Zahl aceptó. Hamsun utilizó más tarde a Zahl como modelo para el personaje Mack que aparece en sus novelas Pan (1894), Dreamers (1904), Benoni (1908) y Rosa (1908). [18]
Pasó varios años en América, viajando y trabajando en diversos empleos, y publicó sus impresiones bajo el título Fra det moderne Amerikas Aandsliv (1889).
Todos esos trabajos ocasionales dieron sus frutos [19] y publicó su primer libro: Den Gaadefulde: En Kjærlighedshistorie fra Nordland ( El hombre enigmático: una historia de amor del norte de Noruega , 1877). Se inspiró en las experiencias y luchas que soportó en sus trabajos.
En su segunda novela, Bjørger (1878), intentó imitar el estilo de escritura de Bjørnstjerne Bjørnson de la narrativa de la saga islandesa. La historia melodramática sigue a un poeta, Bjørger, y su amor por Laura. Este libro fue publicado bajo el seudónimo de Knud Pedersen Hamsund. Este libro más tarde sirvió como base para Victoria: En Kærligheds Historie (1898; traducido como Victoria: A Love Story , 1923). [20]
A partir de 1898 Hamsun fue uno de los colaboradores de Ringeren , una revista política y cultural fundada por Sigurd Ibsen . [21]
Hamsun recibió por primera vez un gran reconocimiento con su novela de 1890 Hambre ( Sult ) . La obra semiautobiográfica describe el descenso de un joven escritor a la locura como resultado del hambre y la pobreza en la capital noruega de Kristiania (nombre moderno Oslo ). Para muchos, la novela presagia los escritos de Franz Kafka y otros novelistas del siglo XX con su monólogo interno y su lógica extraña.
Un tema al que Hamsun recurre con frecuencia es el del vagabundo perpetuo, un extraño itinerante (a menudo el narrador) que aparece y se introduce en la vida de las pequeñas comunidades rurales. Este tema del vagabundo es central en las novelas Misterios , Pan , Bajo la estrella de otoño , La última alegría , Vagabundos , Rosa y otras.
La prosa de Hamsun contiene a menudo descripciones extáticas del mundo natural, con reflexiones íntimas sobre los bosques y la costa noruega. Por esta razón, se le ha vinculado con el movimiento espiritual conocido como panteísmo ("Nadie conoce a Dios", escribió una vez, "el hombre sólo conoce a los dioses"). [22] Hamsun vio a la humanidad y la naturaleza unidas en un vínculo fuerte, a veces místico. Esta conexión entre los personajes y su entorno natural se ejemplifica en las novelas Pan , Un vagabundo toca cuerdas en sordina y la epopeya El crecimiento del suelo , "su obra monumental" a la que se atribuye el mérito de asegurarle el Premio Nobel de literatura en 1920. [23]
Durante la Segunda Guerra Mundial , Hamsun apoyó el esfuerzo bélico alemán. Cortejó y se reunió con oficiales nazis de alto rango, incluido Adolf Hitler . El ministro de Propaganda nazi, Joseph Goebbels, escribió una larga y entusiasta entrada en su diario sobre una reunión privada con Hamsun; según Goebbels, la "fe de Hamsun en la victoria alemana es inquebrantable". [24] En 1940, Hamsun escribió que "los alemanes están luchando por nosotros". [25] Después de la muerte de Hitler, publicó un breve obituario en el que lo describió como "un guerrero por la humanidad" y "un predicador del evangelio de la justicia para todas las naciones".
Después de la guerra, fue detenido por la policía el 14 de junio de 1945, por traición, y luego internado en un hospital de Grimstad ( Grimstad sykehus ) "debido a su avanzada edad", según Einar Kringlen (profesor y médico). [26] En 1947 fue juzgado en Grimstad y multado. [27] El Tribunal Supremo de Noruega redujo la multa de 575.000 a 325.000 coronas noruegas . [28]
Después de la guerra, las opiniones de Hamsun sobre los alemanes durante la guerra causaron un gran dolor a los noruegos, que intentaron separar a su mundialmente famoso escritor de sus creencias nazis. En el juicio, Hamsun había alegado ignorancia. Las explicaciones más profundas incluyen su personalidad contradictoria, su desagrado por la plebe , su complejo de inferioridad, una profunda angustia por la propagación de la indisciplina, antipatía hacia la democracia de entreguerras y, especialmente, su anglofobia . [29]
Knut Hamsun murió el 19 de febrero de 1952, a los 92 años, en Grimstad. Sus cenizas están enterradas en el jardín de su casa en Nørholm, en el municipio de Grimstad . [30]
Thomas Mann lo describió como un "descendiente de Fiódor Dostoyevsky y Friedrich Nietzsche ". Arthur Koestler era un fanático de sus historias de amor. HG Wells elogió Markens Grøde (1917) por la que Hamsun recibió el Premio Nobel de Literatura . Isaac Bashevis Singer era un fanático de su subjetivismo moderno, el uso de flashbacks, su uso de la fragmentación y su lirismo. [20] Un personaje del libro Mujeres de Charles Bukowski se refirió a él como el escritor más grande que jamás haya vivido. [31]
En 1954 se publicó una edición de quince volúmenes de las obras completas de Hamsun. En 2009, para conmemorar el 150 aniversario de su nacimiento, se publicó una nueva edición de 27 volúmenes de sus obras completas, que incluía cuentos, poesía, obras de teatro y artículos no incluidos en la edición de 1954. Para esta nueva edición, todas las obras de Hamsun sufrieron ligeras modificaciones lingüísticas para hacerlas más accesibles a los lectores noruegos contemporáneos. [32] En 1998 se publicaron nuevas traducciones al inglés de dos de sus obras principales, Growth of the Soil y Pan .
Las obras de Hamsun siguen siendo populares. En 2009, un biógrafo noruego afirmó: "No podemos evitar amarlo, aunque lo hemos odiado todos estos años... Ese es nuestro trauma por Hamsun. Es un fantasma que no se queda en la tumba". [33]
Tres de las casas de Hamsun (Hamsund gård en el municipio de Hamarøy , Hamsunstugu en Garmo en el municipio de Lom y Nørholm en el municipio de Grimstad ) están abiertas al público como museos, además del Centro Knut Hamsun en Hamarøy.
Se desconoce el paradero de la medalla del Premio Nobel de Hamsun. [34]
Junto con August Strindberg , Henrik Ibsen y Sigrid Undset , Hamsun formó un cuarteto de autores escandinavos que se hicieron conocidos internacionalmente por sus obras. Hamsun fue pionero en la literatura psicológica con técnicas de flujo de conciencia y monólogo interior , como se encuentra en el material de, por ejemplo, Joyce , Proust , Mansfield y Woolf . Su escritura también tuvo una gran influencia en Franz Kafka . [35]
En 1898, Hamsun se casó con Bergljot Göpfert (de soltera Bech), con quien tuvo una hija, Victoria, pero el matrimonio se disolvió en 1906. Hamsun se casó después en 1909 con Marie Andersen (1881-1969), que fue su compañera hasta el final de su vida. Tuvieron cuatro hijos: los varones Tore y Arild y las mujeres Ellinor y Cecilia.
Marie escribió sobre su vida con Hamsun en dos memorias . Era una actriz prometedora cuando conoció a Hamsun, pero abandonó su carrera y viajó con él a Hamarøy. Compraron una granja con la idea de "ganarse la vida como agricultores, y que sus escritos les proporcionaran ingresos adicionales".
Después de unos años decidieron mudarse al sur, a Larvik . En 1918 compraron Nørholm , una antigua mansión algo destartalada entre Lillesand y Grimstad . La residencia principal fue restaurada y redecorada. Aquí Hamsun pudo dedicarse a escribir sin que nadie lo molestara, aunque a menudo viajaba para escribir a otras ciudades y lugares (preferiblemente en viviendas espartanas).
Desde su juventud, Hamsun adoptó creencias antiigualitarias y racistas . En The Cultural Life of Modern America (1889), expresó su firme oposición al mestizaje: "Los negros son y seguirán siendo negros, una forma humana naciente de los trópicos, órganos rudimentarios en el cuerpo de la sociedad blanca. En lugar de fundar una élite intelectual, Estados Unidos ha establecido una ganadería de mulatos". [36]
Hamsun escribió varios artículos periodísticos durante la Segunda Guerra Mundial, incluida su famosa afirmación de 1940 de que "los alemanes están luchando por nosotros y ahora están aplastando la tiranía de Inglaterra sobre nosotros y todos los neutrales". [25] En 1943, envió al ministro de propaganda de Alemania, Joseph Goebbels, su medalla del Premio Nobel como regalo. Su biógrafo Thorkild Hansen interpretó esto como parte de la estrategia para conseguir una audiencia con Hitler . [37] Hamsun finalmente fue invitado a reunirse con Hitler; durante la reunión, se quejó del administrador civil alemán en Noruega, Josef Terboven , y pidió que los ciudadanos noruegos encarcelados fueran liberados, lo que enfureció a Hitler. [38] Otto Dietrich describe la reunión en sus memorias como la única vez que otra persona pudo hablar con Hitler. Él atribuye esto a la sordera de Hamsun. Independientemente, Dietrich señala que Hitler tardó tres días en superar su ira. [39] Hamsun también ayudó en otras ocasiones a noruegos que habían sido encarcelados por actividades de resistencia y trató de influir en las políticas alemanas en Noruega. [40]
Sin embargo, una semana después de la muerte de Hitler, Hamsun escribió un elogio para él , diciendo: "Fue un guerrero, un guerrero de la humanidad y un profeta del evangelio de la justicia para todas las naciones". [33] Después del final de la guerra, multitudes furiosas quemaron sus libros en público en las principales ciudades noruegas y Hamsun fue confinado durante varios meses en un hospital psiquiátrico.
Hamsun fue obligado a someterse a un examen psiquiátrico, que concluyó que tenía "facultades mentales permanentemente deterioradas", y sobre esa base los cargos de traición fueron retirados. En su lugar, se presentó un caso de responsabilidad civil contra él, y en 1948 tuvo que pagar una suma ruinosa al gobierno noruego de 325.000 coronas (65.000 dólares o 16.250 libras esterlinas en ese momento) por su supuesta membresía en Nasjonal Samling y por el apoyo moral que dio a los alemanes, pero fue absuelto de cualquier afiliación nazi directa. Si era miembro de Nasjonal Samling o no y si sus habilidades mentales estaban deterioradas es un tema muy debatido incluso hoy en día. Hamsun declaró que nunca fue miembro de ningún partido político. [ cita requerida ] Escribió su último libro Paa giengrodde Stier ( En senderos cubiertos de vegetación ) en 1949, un libro que muchos toman como evidencia de sus capacidades mentales funcionales. [ cita requerida ] En él, critica duramente a los psiquiatras y a los jueces y, con sus propias palabras, demuestra que no está enfermo mental.
El autor danés Thorkild Hansen investigó el proceso y escribió el libro El proceso de Hamsun (1978), que causó revuelo en Noruega. Entre otras cosas, Hansen afirmó: "Si quieres conocer idiotas, vete a Noruega", ya que consideraba que ese trato al anciano autor ganador del Premio Nobel era escandaloso. En 1996, el cineasta sueco Jan Troell basó la película Hamsun en el libro de Hansen. En Hamsun , el actor sueco Max von Sydow interpreta a Knut Hamsun; su esposa Marie es interpretada por la actriz danesa Ghita Nørby .
Los escritos de Hamsun han sido objeto de numerosos libros y artículos de revistas. Algunos de estos escritos exploran la dialéctica entre las obras literarias de Hamsun y sus inclinaciones políticas y culturales expresadas en su obra de no ficción.
Hamsun produjo una voluminosa correspondencia durante su vida. El erudito noruego y experto en Hamsun Harald Næss pasó cuatro décadas rastreando estas cartas tanto en Estados Unidos como en Europa, y produjo una colección de miles de cartas. [41] Publicaría una selección en varios volúmenes entre 1994 y 2000.
La trilogía del vagabundo
Benoni y Rosa
Niños de la época y la ciudad de Segelfoss
La trilogía de agosto
El escritor ganador del Premio Nobel Isaac Bashevis Singer tradujo algunas de sus obras al yiddish. [ cita requerida ]
Entre todas las obras de Hamsun adaptadas al cine, la más importante es Hunger , una película de 1966 protagonizada por Per Oscarsson. Todavía se considera una de las mejores adaptaciones cinematográficas de cualquier obra de Hamsun. Las obras de Hamsun han sido la base de 25 películas y adaptaciones de miniseries de televisión, a partir de 1916. [42]
El libro Misterios fue la base de una película de 1978 del mismo nombre (de la compañía cinematográfica holandesa Sigma Pictures), [43] dirigida por Paul de Lussanet, protagonizada por Sylvia Kristel , Rutger Hauer , Andrea Ferreol y Rita Tushingham .
Landstrykere ( Caminantes ) es una película noruega de 1990 dirigida por Ola Solum.
The Telegraphist es una película noruega de 1993 dirigida por Erik Gustavson. Está basada en la novela Dreamers ( Sværmere , también publicada en inglés como Mothwise ).
Pan ha sido la base de cuatro películas entre 1922 y 1995. La última adaptación, la película danesa del mismo nombre , fue dirigida por Henning Carlsen , quien también dirigió la coproducción danesa, noruega y sueca de la película Sult de 1966, basada en la novela homónima de Hamsun .
El cineasta remodernista Jesse Richards ha anunciado que está preparándose para dirigir una adaptación del cuento de Hamsun The Call of Life . [44]
En 1996 se estrenó una película biográfica , Hamsun , dirigida por Jan Troell . Está protagonizada por Max von Sydow en el papel de Hamsun.
