stringtranslate.com

Máximo Gorki

Alexei Maximovich Peshkov (ruso: Алексей Максимович Пешков ; [a] 28 de marzo [ OS 16 de marzo] 1868 - 18 de junio de 1936), conocido popularmente como Maxim Gorky ( Максим Горкий ), fue un escritor, pensador y defensor político socialista ruso y soviético . [1] Fue nominado cinco veces al Premio Nobel de Literatura . [2] Antes de su éxito como autor, viajó mucho por todo el Imperio ruso cambiando de trabajo con frecuencia, experiencias que luego influirían en su escritura.

Las obras más famosas de Gorky son sus primeros cuentos, escritos en la década de 1890 (" Chelkash ", " El viejo Izergil " y " Veintiséis hombres y una niña "); obras de teatro Los filisteos (1901), Las profundidades inferiores (1902) y Los hijos del sol (1905); un poema, " La canción del petrel tormentoso " (1901); su trilogía autobiográfica, Mi infancia, en el mundo, mis universidades (1913-1923); y una novela, Madre (1906). El propio Gorky consideró algunas de estas obras como fracasos, y Madre ha sido criticada con frecuencia; El propio Gorky consideraba a su madre como uno de sus mayores fracasos. [3] Sin embargo, ha habido valoraciones más cálidas de algunas de sus obras posrevolucionarias menos conocidas, como las novelas The Artamonov Business (1925) y The Life of Klim Samgin (1925-1936); Algunos consideran que esta última es la obra maestra de Gorky y algunos críticos la consideran una obra modernista . A diferencia de sus escritos prerrevolucionarios (conocidos por su "antipsicologismo"), las obras posteriores de Gorky difieren, con una descripción ambivalente de la Revolución Rusa y un "interés antimoderno por la psicología humana" (como señaló DS Mirsky ). [4] Tenía asociaciones con sus compañeros escritores rusos León Tolstoi y Anton Chejov , ambos mencionados por Gorky en sus memorias.

Gorky participó activamente en el emergente movimiento comunista marxista y más tarde en el bolchevique . Se opuso públicamente al régimen zarista y durante un tiempo se asoció estrechamente con Vladimir Lenin y el ala bolchevique de Alexander Bogdanov del Partido Laborista Socialdemócrata Ruso . Durante una parte importante de su vida estuvo exiliado de Rusia y más tarde de la Unión Soviética (URSS). En 1932 regresó a la URSS por invitación personal de Joseph Stalin y vivió allí hasta su muerte en junio de 1936. Después de su regreso fue declarado oficialmente "fundador del realismo socialista ". A pesar de esto, las relaciones de Gorki con el régimen soviético fueron bastante difíciles. Los eruditos modernos consideran que su ideología de la construcción de Dios es distinta del marxismo-leninismo oficial y su trabajo encaja difícilmente bajo la etiqueta de "realista socialista". La obra de Gorky todavía tiene una reputación controvertida debido a su biografía política, aunque en los últimos años sus obras han regresado a los escenarios europeos y han sido reeditadas. [5]

Vida

Primeros años

El ex libris "Ex Libris Maxim Gorki" de su biblioteca personal muestra al Prometeo desencadenado surgiendo de las páginas de un libro, aplastando un látigo de múltiples colas y ahuyentando a los cuervos negros. La Catedral de San Basilio aparece al fondo.

Nacido como Alexei Maximovich Peshkov el 28 de marzo [ OS 16 de marzo] de 1868, en Nizhny Novgorod , Gorky quedó huérfano a la edad de once años. Fue criado por su abuela materna [1] y se escapó de casa a la edad de doce años en 1880. Después de un intento de suicidio en diciembre de 1887, viajó a pie por todo el Imperio Ruso durante cinco años, cambiando de trabajo y acumulando impresiones utilizadas. más adelante en sus escritos. [1]

Como periodista, trabajaba para periódicos provinciales y escribía bajo el seudónimo de Иегудил Хламида (Jehudiel Khlamida). [6] Comenzó a utilizar el seudónimo "Gorky" (de горький; literalmente "amargo") en 1892, cuando su primer cuento, " Makar Chudra ", fue publicado por el periódico Kavkaz (El Cáucaso) en Tiflis , donde pasó varios Semanas realizando trabajos de baja categoría, principalmente para los talleres de Ferrocarriles del Cáucaso. [7] [8] [9] El nombre reflejaba su ira latente por la vida en Rusia y su determinación de decir la amarga verdad. El primer libro de Gorki, Очерки и рассказы ( Ensayos e historias ), en 1898 disfrutó de un éxito sensacional y comenzó su carrera como escritor. Gorky escribía incesantemente, viendo la literatura menos como una práctica estética (aunque trabajó duro en el estilo y la forma) que como un acto moral y político que podía cambiar el mundo. Describió la vida de personas de los estratos más bajos y marginados de la sociedad, revelando sus dificultades, humillaciones y brutalidades, pero también su chispa interior de humanidad. [1]

Desarrollo político y literario.

Antón Chéjov y Gorki. 1900, Yalta

La reputación de Gorky creció como una voz literaria única del estrato más bajo de la sociedad y como un ferviente defensor de la transformación social, política y cultural de Rusia. En 1899, se asociaba abiertamente con el emergente movimiento socialdemócrata marxista , lo que ayudó a convertirlo en una celebridad tanto entre la intelectualidad como entre el creciente número de trabajadores "conscientes". En el centro de todo su trabajo estaba la creencia en el valor inherente y el potencial de la persona humana. En sus escritos, contrapuso individuos, conscientes de su dignidad natural e inspirados por la energía y la voluntad, con personas que sucumben a las degradantes condiciones de vida que los rodean. Tanto sus escritos como sus cartas revelan a un "hombre inquieto" (una autodescripción frecuente) que lucha por resolver sentimientos contradictorios de fe y escepticismo, amor a la vida y disgusto por la vulgaridad y mezquindad del mundo humano. [ cita necesaria ]

En 1916, Gorky dijo que las enseñanzas del antiguo sabio judío Hillel el Viejo influyeron profundamente en su vida: "En mi temprana juventud leí... las palabras de... Hillel, si mal no recuerdo: 'Si no eres tú mismo, ¿quién será para ti? Pero si eres sólo para ti, ¿por qué eres? El significado interno de estas palabras me impresionó con su profunda sabiduría... El pensamiento se abrió camino profundamente en mi alma, y ​​digo ahora con convicción: "La sabiduría de Hillel sirvió como un bastón fuerte en mi camino, que no fue ni uniforme ni fácil. Creo que la sabiduría judía es más humana y universal que cualquier otra; y esto no sólo por su antigüedad inmemorial...sino por la poderosa humanidad que lo satura, por su alta estima del hombre." [10]

Se opuso públicamente al régimen zarista y fue arrestado muchas veces. Gorky se hizo amigo de muchos revolucionarios y se convirtió en amigo personal de Vladimir Lenin después de que se conocieron en 1902. Expuso el control gubernamental de la prensa (ver Asunto Matvei Golovinski ). En 1902, Gorki fue elegido Académico honorario de Literatura, pero el zar Nicolás II ordenó su anulación. En protesta, Anton Chejov y Vladimir Korolenko abandonaron la academia. [11]

León Tolstoi con Gorki en Yásnaia Poliana , 1900

De 1900 a 1905, los escritos de Gorky se volvieron más optimistas. Se involucró más en el movimiento de oposición, por lo que nuevamente fue encarcelado brevemente en 1901. En 1904, después de haber roto su relación con el Teatro de Arte de Moscú a raíz del conflicto con Vladimir Nemirovich-Danchenko , Gorky regresó a Nizhny Novgorod para establecer un teatro propio. [b] Tanto Konstantin Stanislavski como Savva Morozov proporcionaron apoyo financiero para la empresa. [13] Stanislavski creía que el teatro de Gorky era una oportunidad para desarrollar la red de teatros provinciales que esperaba reformarían el arte escénico en Rusia, un sueño suyo desde la década de 1890. [13] Envió a algunos alumnos de la Escuela de Teatro de Arte, así como a Ioasaf Tikhomirov , que dirigía la escuela, a trabajar allí. [13] Sin embargo, en otoño, después de que la censura prohibiera todas las obras que el teatro se proponía representar, Gorki abandonó el proyecto. [13]

Como autor, editor y dramaturgo de éxito financiero, Gorky brindó apoyo financiero al Partido Laborista Socialdemócrata Ruso (POSDR), además de apoyar los llamamientos liberales al gobierno en favor de los derechos civiles y la reforma social. El brutal tiroteo de los trabajadores que marchaban hacia el zar con una petición de reforma el 9 de enero de 1905 (conocido como el "Domingo Sangriento" ), que puso en marcha la Revolución de 1905 , parece haber empujado a Gorky de manera más decisiva hacia soluciones radicales. Se asoció estrechamente con Vladimir Lenin y el ala bolchevique del partido de Alexander Bogdanov , y Bogdanov asumió la responsabilidad de la transferencia de fondos de Gorky a Vpered . [14] No está claro si alguna vez se unió formalmente, y sus relaciones con Lenin y los bolcheviques siempre serían difíciles. Sus escritos más influyentes en estos años fueron una serie de obras de teatro políticas, la más famosa The Lower Depths (1902). Mientras estuvo brevemente encarcelado en la Fortaleza de Pedro y Pablo durante la fallida Revolución Rusa de 1905 , Gorky escribió la obra Hijos del Sol , nominalmente ambientada durante una epidemia de cólera de 1862 , pero universalmente entendida como relacionada con eventos actuales. Salió de la prisión después de una campaña a nivel europeo, que contó con el apoyo de Marie Curie , Auguste Rodin y Anatole France , entre otros. [15]

Gorky ayudó al levantamiento de Moscú de 1905 , y después de su represión su apartamento fue allanado por los Cien Negros . Posteriormente huyó al lago Saimaa , Finlandia . [16] En 1906, los bolcheviques lo enviaron a un viaje de recaudación de fondos a los Estados Unidos con Ivan Narodny . Durante su visita a las montañas Adirondack , Gorky escribió Мать ( Mat' , Madre ), su notable novela de conversión y lucha revolucionaria. Sus experiencias en los Estados Unidos, que incluyeron un escándalo por viajar con su amante (la actriz María Andreyeva ) en lugar de con su esposa, profundizaron su desprecio por el "alma burguesa".

años capri

Entre 1909 y 1911, Gorki vivió en la isla de Capri, en la "Villa Behring " de color burdeos .

De 1906 a 1913, Gorki vivió en la isla de Capri , en el sur de Italia , en parte por razones de salud y en parte para escapar de la atmósfera cada vez más represiva en Rusia. [1] Continuó apoyando el trabajo de la socialdemocracia rusa, especialmente los bolcheviques, e invitó a Anatoly Lunacharsky a quedarse con él en Capri. Los dos hombres habían trabajado juntos en Literaturny Raspad, que apareció en 1908. Fue durante este período que Gorky, junto con Lunacharsky, Bogdanov y Vladimir Bazarov desarrollaron la idea de una Enciclopedia de la Historia Rusa como una versión socialista de la Encyclopédie de Diderot .

En 1906, Maxim Gorky visitó la ciudad de Nueva York por invitación de Mark Twain y otros escritores. Una invitación a la Casa Blanca del presidente Theodore Roosevelt fue retirada después de que el New York World informara que la mujer que acompañaba a Gorky no era su esposa. [17] Después de que esto se reveló, todos los hoteles en Manhattan se negaron a albergar a la pareja, y tuvieron que quedarse en un apartamento en Staten Island . [dieciséis]

Durante una visita a Suiza, Gorky conoció a Lenin, a quien acusó de pasar una cantidad excesiva de su tiempo peleando con otros revolucionarios, escribiendo: "Tenía un aspecto horrible. Incluso su lengua parecía haberse vuelto gris". [18] A pesar de su ateísmo , [19] Gorki no era materialista. [20] Lo más controvertido fue que articuló, junto con algunos otros bolcheviques inconformistas, una filosofía que llamó " construcción de Dios " (богостроительство, bogostroitel'stvo ), [1] que buscaba recuperar el poder del mito para la revolución y crear un ateísmo religioso que colocara a la humanidad colectiva donde Dios había estado y estaba imbuido de pasión, asombro, certeza moral y la promesa de liberación del mal, el sufrimiento e incluso la muerte. Aunque Lenin ridiculizó la "construcción de Dios", Gorky mantuvo su creencia de que la "cultura" -la conciencia moral y espiritual del valor y el potencial del ser humano- sería más crítica para el éxito de la revolución que los acuerdos políticos o económicos.

Regreso del exilio

Una amnistía concedida con motivo del 300 aniversario de la dinastía Romanov permitió a Gorky regresar a Rusia en 1914, donde continuó su crítica social, fue mentor de otros escritores del pueblo común y escribió una serie de importantes memorias culturales, incluida la primera parte de su autobiografía. [1] [21] Al regresar a Rusia, escribió que su principal impresión fue que "todos están tan aplastados y desprovistos de la imagen de Dios". La única solución, afirmó repetidamente, era la "cultura".

Después de la Revolución de Febrero , Gorky visitó la sede de la Okhrana (policía secreta) en Kronversky Prospekt junto con Nikolai Sukhanov y Vladimir Zenisinov. [22] Gorky describió la antigua sede de la Okhrana, donde buscó inspiración literaria, como abandonada, con ventanas rotas y papeles tirados por todo el suelo. [23] Mientras cenaba con Sujánov ese mismo día, Gorki predijo sombríamente que la revolución terminaría en "salvajismo asiático". [24] Inicialmente partidario del socialista revolucionario Alexander Kerensky , Gorky se pasó a los bolcheviques después del asunto Kornilov . [25] En julio de 1917, Gorky escribió que sus propias experiencias con la clase trabajadora rusa habían sido suficientes para disipar cualquier "noción de que los trabajadores rusos son la encarnación de la belleza y la bondad espirituales". [26] Gorky admitió sentirse atraído por el bolchevismo, pero admitió tener preocupaciones sobre un credo que hacía que toda la clase trabajadora fuera "dulce y razonable; nunca había conocido a personas que fueran realmente así". [27] Gorky escribió que conocía a los pobres, los "carpinteros, estibadores, albañiles", de una manera que el intelectual Lenin nunca conoció, y francamente desconfiaba de ellos. [27]

Durante la Primera Guerra Mundial, su apartamento en Petrogrado se convirtió en una sala de personal bolchevique y su política permaneció cercana a los bolcheviques durante todo el período revolucionario de 1917 . El día después de la Revolución de Octubre del 7 de noviembre de 1917 , Gorki observó a un jardinero que trabajaba en el parque Alexander, que había limpiado la nieve durante la Revolución de febrero, ignorando los disparos de fondo, pidió a la gente durante los días de julio que no pisotearan la hierba y ahora estaba cortando ramas, lo que llevó a Gorky a escribir que era "obstinado como un topo, y aparentemente tan ciego como uno también". [28] Sin embargo, las relaciones de Gorki con los bolcheviques se volvieron tensas después de la Revolución de Octubre . Un contemporáneo recordó cómo Gorki se volvía "oscuro, negro y sombrío" ante la mera mención de Lenin. [29] Gorky escribió que Vladimir Lenin junto con León Trotsky "han sido envenenados con el inmundo veneno del poder", aplastando los derechos del individuo a lograr sus sueños revolucionarios. [29] Gorki escribió que Lenin era un "tramposo de sangre fría que no perdona ni el honor ni la vida del proletariado... No conoce a las masas populares, no ha vivido con ellas". [29] Gorki comparó a Lenin con un químico que experimentaba en un laboratorio, con la única diferencia de que el químico experimentaba con materia inanimada para mejorar la vida mientras Lenin experimentaba con la "carne viva de Rusia". [29] Una tensión adicional en las relaciones de Gorky con los bolcheviques se produjo cuando su periódico Novaya Zhizn ( Новая Жизнь , " Nueva Vida ") cayó presa de la censura bolchevique durante la guerra civil que siguió, tiempo en el que Gorky publicó una colección de ensayos críticos con los bolcheviques. Los bolcheviques llamaron Pensamientos intempestivos en 1918 (no se volvería a publicar en Rusia hasta después del colapso de la Unión Soviética). Los ensayos llaman a Lenin tirano por sus arrestos sin sentido y represión del libre discurso, y anarquista por sus tácticas conspirativas. ; Gorky compara a Lenin tanto con el zar como con Nechayev . [ cita necesaria ]

"Lenin y sus asociados", escribió Gorky, "consideran posible cometer todo tipo de crímenes... la abolición de la libertad de expresión y detenciones sin sentido". [30]

Fue miembro del Comité de Lucha contra el Antisemitismo dentro del gobierno soviético. [31]

En 1921 contrató a una secretaria, Moura Budberg , que más tarde se convirtió en su amante. En agosto de 1921, el poeta Nikolay Gumilev fue arrestado por la Cheka de Petrogrado por sus opiniones monárquicas . Se cuenta que Gorky se apresuró a ir a Moscú, obtuvo una orden de liberar personalmente a Gumilev de Lenin, pero a su regreso a Petrogrado descubrió que Gumilev ya había sido fusilado, pero Nadezhda Mandelstam , una amiga íntima de la viuda de Gumilev, Anna Akhmatova , escribió que: "Es cierto que la gente le pidió que interviniera... Gorki sentía una gran antipatía por Gumilev, pero aun así prometió hacer algo. No pudo cumplir su promesa porque la sentencia de muerte fue anunciada y ejecutada con inesperadas consecuencias". prisa, antes de que Gorki se pusiera manos a la obra. [32] En octubre, Gorki regresó a Italia por motivos de salud: tenía tuberculosis .

Hambruna de Povolzhye

En julio de 1921, Gorky publicó un llamamiento al mundo exterior, afirmando que millones de vidas estaban amenazadas por las malas cosechas. La hambruna rusa de 1921-22 , también conocida como hambruna de Povolzhye , mató a unos 5 millones de personas y afectó principalmente a las regiones de los ríos Volga y Ural. [33]

Segundo exilio

Gorki salió de Rusia en septiembre de 1921 hacia Berlín. Allí se enteró del inminente juicio de Moscú contra 12 socialrevolucionarios , que endureció su oposición al régimen bolchevique. Escribió a Anatole France denunciando el juicio como una "preparación cínica y pública para el asesinato" de personas que habían luchado por la libertad del pueblo ruso. También escribió al viceprimer ministro soviético, Alexei Rykov , pidiéndole que le dijera a León Trotsky que cualquier sentencia de muerte impuesta a los acusados ​​sería un "asesinato premeditado y repugnante". [34] Esto provocó una reacción despectiva de Lenin, quien describió a Gorky como "siempre sumamente cobarde en política", y de Trotsky, quien descartó a Gorky como un "artista a quien nadie toma en serio". [35] El gobierno fascista de Italia le negó el permiso para regresar a Capri, pero se le permitió establecerse en Sorrento, donde vivió de 1922 a 1932, con una familia extensa que incluía a Moura Budberg, su ex esposa Andreyeva, su amante, Piotr Kriuchkov , que actuó como secretario de Gorki (inicialmente espía de Yagoda) durante el resto de su vida, el hijo de Gorki, Max Peshkov, la esposa de Max, Timosha, y sus dos hijas pequeñas.

Escribió varios libros exitosos mientras estuvo allí, [36] pero en 1928 tenía dificultades para ganar lo suficiente para mantener su numerosa casa y comenzó a buscar un acuerdo con el régimen comunista. El secretario general del Partido Comunista, Joseph Stalin, estaba igualmente interesado en atraer a Gorky para que regresara a la URSS. Hizo su primera visita en mayo de 1928, en el mismo momento en que el régimen estaba organizando su primer juicio espectáculo desde 1922, el llamado proceso de Shakhty de 53 ingenieros empleados en la industria del carbón, uno de los cuales, Pyotr Osadchy, había visitado Gorky. en Sorrento . En contraste con su actitud ante el proceso de los socialistas revolucionarios , Gorki aceptó sin dudar que los ingenieros eran culpables y lamentó haber intervenido en el pasado en favor de profesionales perseguidos por el régimen. Durante la visita, entabló amistad con Genrikh Yagoda (director adjunto de la OGPU ), que tenía interés en espiar a Gorky, y con otros dos oficiales de la OGPU, Semyon Firin y Matvei Pogrebinsky , que ocupaban altos cargos en el Gulag . Pogrebinsky fue invitado de Gorky en Sorrento durante cuatro semanas en 1930. Al año siguiente, Yagoda envió a su cuñado, Leopold Averbakh, a Sorrento, con instrucciones de inducir a Gorky a regresar a Rusia de forma permanente. [37]

Regreso a Rusia

Avel Enukidze , Joseph Stalin y Maxim Gorky celebran el décimo aniversario de Sportintern . Plaza Roja, Moscú URSS. agosto de 1931

El regreso de Gorki de la Italia fascista fue una importante victoria propagandística para los soviéticos. Fue condecorado con la Orden de Lenin y recibió una mansión (antiguamente perteneciente al millonario Pavel Ryabushinsky , que fue durante muchos años el Museo Gorki ) en Moscú y una dacha en las afueras. La ciudad de Nizhny Novgorod y la provincia circundante pasaron a llamarse Gorki. El parque principal de Moscú y una de las calles centrales de Moscú, Tverskaya, fueron rebautizados en su honor, al igual que el Teatro de Arte de Moscú . El avión de ala fija más grande del mundo a mediados de la década de 1930, el Tupolev ANT-20, recibió el nombre de Maxim Gorky en su honor.

También fue nombrado presidente de la Unión de Escritores Soviéticos , fundada en 1932, coincidiendo con su regreso a la URSS. El 11 de octubre de 1931, Gorky leyó su poema de cuento de hadas "La niña y la muerte" (que escribió en 1892) a sus visitantes Joseph Stalin , Kliment Voroshilov y Vyacheslav Molotov , un evento que más tarde fue representado por Viktor Govorov en su pintura. Ese mismo día Stalin dejó su autógrafo en la última página de esta obra de Gorky: "Esta pieza es más fuerte que el Fausto de Goethe (el amor vence a la muerte)" Voroshilov también dejó una "resolución": "Soy analfabeto, pero creo que, camarada Stalin definió más que correctamente el significado de los poemas de A. Gorky. Por mi parte, diré: amo a M. Gorky como a mi clase de escritor, que definió correctamente nuestro avance." [38]

Como recuerda Vyacheslav Ivanov , Gorky estaba muy molesto:

Escribieron su resolución sobre su cuento de hadas "La niña y la muerte". Mi padre , que habló de este episodio con Gorky, insistió enfáticamente en que Gorky estaba ofendido. Stalin y Voroshilov estaban borrachos y bromeaban. [39]

Apologista del gulag

A su regreso definitivo a la Unión Soviética en 1932, Maxim Gorky recibió la Mansión Ryabushinsky, diseñada en 1900 por Fyodor Schechtel para la familia Ryabushinsky. La mansión alberga hoy un museo sobre Gorky.

En 1933, Gorky coeditó, con Averbakh y Firin, un libro infame sobre el Canal Mar Blanco-Báltico , presentado como un ejemplo de "rehabilitación exitosa de los antiguos enemigos del proletariado". Para otros escritores, insistió en que se obtenía realismo extrayendo la idea básica de la realidad, pero al agregarle el potencial y lo deseable, se agregaba un romanticismo con un profundo potencial revolucionario. [40] Por su parte, Gorki evitó el realismo. Su negación de que ni siquiera un prisionero muriera durante la construcción del canal antes mencionado fue refutada por Aleksandr Solzhenitsyn , quien afirmó que miles de prisioneros morían congelados no sólo por las noches por falta de alojamiento y comida adecuados, sino incluso a mitad del día. . Lo más revelador es que Solzhenitsyn y Dmitry Likhachov documentan una visita, el 20 de junio de 1929, a Solovki , el campo de trabajos forzados "original" y modelo sobre el que se construyeron miles de otros. Dada la reputación de Gorky (tanto ante las autoridades como ante los prisioneros), el campo pasó de ser un campo donde los prisioneros (Zeks) eran trabajados hasta la muerte a uno acorde con la idea oficial soviética de "transformación mediante el trabajo". Gorki no se dio cuenta de la reubicación de miles de prisioneros para aliviar el hacinamiento, de la ropa nueva que llevaban los prisioneros (acostumbrados a trabajar en ropa interior), ni siquiera del ocultamiento de los prisioneros bajo lonas y de la retirada de las salas de tortura. El engaño quedó al descubierto cuando a Gorky se le presentaron niños "prisioneros modelo", uno de los cuales desafió a Gorky si "quería saber la verdad". En caso afirmativo, se despejó la habitación y el chico de 14 años contó la verdad: el hambre, los hombres muertos trabajando, la tortura con postes, el uso de hombres en lugar de caballos, las ejecuciones sumarias, los prisioneros rodantes, atados. a un pesado poste bajando escaleras con cientos de escalones, de pasar la noche, en ropa interior, en la nieve. Gorky nunca escribió sobre el niño, ni siquiera pidió llevárselo con él. El niño fue ejecutado después de que Gorky se fuera. [41] Gorki salió llorando de la habitación y escribió en el libro de visitas: "No estoy en condiciones de expresar mis impresiones en unas pocas palabras. No quisiera, sí, y también me avergonzaría "Me permito el elogio banal de la notable energía de personas que, sin dejar de ser vigilantes e incansables centinelas de la Revolución, son capaces, al mismo tiempo, de ser creadores de cultura notablemente audaces". [42]

Como señala el biógrafo de Gorky, Pavel Basinsky , a Gorky le resultó imposible "llevarse al niño consigo", incluso con su reputación de "gran escritor proletario". Según dice, Gorky tuvo que pasar más de 2 años para liberar a Julia Danzas . [43] Algunos de los historiadores de Solovki [ ¿quién? ] Dudo que hubiera un niño. [ cita necesaria ]

Gorki también ayudó a otros presos políticos (no sin la influencia de su esposa, Yekaterina Peshkova ). Por ejemplo, debido a la interferencia de Gorky, el veredicto inicial de Mikhail Bakhtin (cinco años de Solovki) se cambió por seis años de exilio.

D: Mikhail Mikhailovich, ¿conociste a Gorky en persona?
B: ¿Con Gorki? No. Solo lo vi varias veces, y luego (no es necesario anotar esto), cuando, por lo tanto, fui encarcelado, Gorky incluso envió dos telegramas a las instituciones correspondientes...
D: ¿Gorky?
B: Sí. En mi defensa.
D: Bueno, sólo hay que escribirlo.
B: Conocía mi primer libro y en general escuchó mucho sobre mí, y nos conocíamos en común...
<...>
B: Bueno, era... 1929.
D: Sí. Y Gorky... Entonces dejó de interferir.
B: Entonces en el caso... sí, en mi caso estaban los telegramas de Gorki, sus dos telegramas. <...>
D: Su esposa, Yekaterina Pavlovna, hizo muchas cosas buenas.
B: Sí. Yekaterina Pávlovna. No la conocía <...> Ella era entonces la presidenta de la llamada...
D: Cruz Roja.

B: Sí. Cruz Roja Política.

—  Conversaciones de VD Duvakin con MM Bakhtin [44]

Citas sobre la homosexualidad

Gorky apoyó firmemente los esfuerzos para lograr que se aprobara una ley en 1934 que tipificaba la homosexualidad como un delito penal . Su actitud estuvo influida por el hecho de que algunos miembros de la Sturmabteilung nazi eran homosexuales. A menudo se le atribuye la frase "exterminad a todos los homosexuales y el fascismo desaparecerá". [45] [46] En realidad estaba citando un dicho popular. Gorki escribió en Pravda el 23 de mayo de 1934: "Ya existe un dicho sarcástico: destruid la homosexualidad y el fascismo desaparecerá". [47] [48]

Gorky y la censura soviética

Y en mi opinión él ( Vladislav Jodasevich ) tiene razón cuando dice que los críticos soviéticos han inventado una obra antisoviética de Los hermanos Turbin . Bulgakov "no es un hermano" para mí; No tengo el menor deseo de defenderlo. Pero es un escritor talentoso y no tenemos mucha gente así. Así que no tiene sentido convertirlos en "mártires de una idea".

—  Carta a Joseph Stalin, 1930 [49]

Gorky seguía la carrera literaria de Bulgakov desde 1925, cuando leyó por primera vez Los huevos fatales . Según sus cartas, ya entonces admiraba su talento. En parte porque se permitió la puesta en escena de las obras de Gorky Bulgakov La cábala de los hipócritas y Los días de las turbinas . [50] Gorki también intentó utilizar su influencia para permitir que el Teatro de Arte de Moscú produjera la otra obra de Bulgakov, Vuelo . [51] Sin embargo, fue prohibido debido a la reacción personal de Stalin. [52]

... Apoyo firmemente la publicación por parte de la Academia de la novela Demonios y otras novelas contrarrevolucionarias, como Mares agitados de Pisemsky , No hay salida de Leskov y Marevo de Krestovsky . Hago esto porque estoy en contra de la transformación de la literatura legal en literatura ilegal, que se vende "fuera del mostrador" y que seduce a los jóvenes con su "tabú"... Es necesario conocer al enemigo, es necesario conocerlo. su ideología... El gobierno soviético no tiene miedo de nada, y menos aún puede asustarlo la publicación de una vieja novela. Pero... El camarada Zaslavsky con su artículo causó verdadero placer a nuestros enemigos, y especialmente a los emigrados blancos . "Prohiben a Dostoievski", gritan, agradecidos al camarada Zaslavsky.

—  "Sobre la cuestión de los demonios ", Pravda , 24.01.1935 [53]

.

Artículo de Gorky "Sobre la cuestión de los demonios "

Campaña antiformalista

Tienes una gran variedad de armas. La literatura soviética tiene todas las oportunidades para aplicar este tipo de armas (géneros, estilos, formas y métodos de creatividad literaria) en su diversidad y plenitud, seleccionando todo lo mejor que se ha creado en esta área en todas las épocas anteriores. [54]

El realismo socialista brinda a la creatividad artística una oportunidad excepcional para la manifestación de la iniciativa creativa, la elección de diversas formas, estilos y géneros.

—  Declaración de la Unión de Escritores Soviéticos [54]

Shostakovich es un hombre joven, de unos 25 años, de innegable talento, pero muy seguro de sí mismo y muy nervioso. El artículo de Pravda le golpeó como un ladrillo en la cabeza, el tipo está completamente deprimido. <...> "Confusión", pero ¿por qué? ¿En qué y cómo se expresa – "confusión"? Los críticos deben dar una valoración técnica de la música de Shostakovich. Y lo que dio el artículo de Pravda permitió que un grupo de personas mediocres, hackers, atacaran a Shostakovich de todas las formas posibles.

—  Carta a Joseph Stalin, 1936 [55]

Conflictos con el estalinismo

La relación de Gorky con el régimen se enfrió después de su regreso a la Unión Soviética en 1933: las autoridades soviéticas nunca más lo dejaron salir a Italia. Continuó escribiendo artículos propagandistas en Pravda y glorificando a Stalin. Sin embargo, hacia 1934 su relación con el régimen se hacía cada vez más distante. A Leopold Averbakh , a quien Gorki consideraba un protegido, se le negó un papel en el recién creado Sindicato de Escritores y se opuso a la interferencia del personal del Comité Central en los asuntos del sindicato [ cita requerida ] ; La concepción de Gorky del "realismo socialista" y la creación de la Unión de Escritores, en lugar de poner fin a la "dictadura literaria" del RAPP y unir a los escritores "proletarios" con los denunciados "poputchicks", se convierte en una herramienta para aumentar la censura. Este conflicto, que pudo haber sido exacerbado por la desesperación de Gorky por la temprana muerte de su hijo, Max, llegó a un punto crítico justo antes del primer Congreso de Escritores Soviéticos, en agosto de 1934.

Sus encuentros con Stalin eran cada vez más raros. En ese momento recibe la influencia de Lev Kámenev , que fue nombrado director de la editorial Academia a petición de Gorky, y Nikolai Bujarin , que había sido amigo de Gorky desde los años 1920. [56] El 11 de agosto de 1934, Gorky presentó un artículo para su publicación en Pravda en el que atacaba al subdirector del departamento de prensa, Pavel Yudin , con un lenguaje tan destemplado que el adjunto de Stalin, Lazar Kaganovich , ordenó su supresión, pero se vio obligado a ceder después de cientos de Copias del artículo circularon a mano. [ cita necesaria ] El borrador de Gorky del discurso de apertura que debía pronunciar en el congreso causó tal consternación cuando lo presentó al Politburó que cuatro de sus miembros principales: Kaganovich, Vyacheslav Molotov , Kliment Voroshilov y Andrei Zhdanov , fueron enviados a persuadirlo para que haga cambios. [57]

Ayer, después de leer el discurso del señor Gorki en el Congreso de Escritores, llegamos a la conclusión de que el discurso no es adecuado en esta forma. En primer lugar, la propia construcción y disposición del material, 3/4, si no más, están ocupados por razonamientos históricos y filosóficos generales, y aun así incorrectos. La sociedad primitiva se presenta como el ideal y el capitalismo en todas sus etapas se presenta como una fuerza reaccionaria que obstaculizó el desarrollo de la tecnología y la cultura. Está claro que esta posición no es marxista. La literatura soviética casi no se trata, pero el discurso se titula "Sobre la literatura soviética". <...> ...después de una larga charla aceptó hacer algunas ediciones y cambios. Parece que está de mal humor. <...> La cuestión, por supuesto, no es lo que dice, sino cómo lo dice. Estas conversaciones me han recordado a la camarada Krupskaya . Creo que Kámenev desempeña un papel importante en la configuración de estos sentimientos de Gorki. <...> Hoy intercambiamos opiniones y pensamos que es mejor, después de hacer algunas modificaciones, publicarlo que permitir que se lea como ilegal.

—  Lázar Kaganóvich . Carta a Joseph Stalin, 14.08.1934 [58]

En su discurso llama a Fyodor Dostoievski un "inquisidor medieval", pero lo admira por "haber pintado con la más vívida perfección del retrato verbal una especie de egocentrista, una especie de degenerado social en la persona del héroe de sus Notas de Underground " y lo destaca como una figura importante de la literatura clásica rusa . [59] Después del final del congreso del Comité Central del Partido, en el que se sostuvo que escritores como Panferov, Ermilov, Fadeyev, Stavsky y muchos otros escritores que fueron aprobados como los "maestros del realismo socialista", eran indignos de membresía en la Unión de Escritores Soviéticos, prefiriendo obviamente a Boris Pasternak , Andrei Bely , Andrei Platonov y Artyom Vesyoly (Gorky tomó a los dos últimos en su "brigada de escritores" debido a su imposibilidad de ser publicados, [60] aunque criticó a Bely y Platonov por sus técnicas). También escribió un artículo sobre la novela Brusski de Panferov : "Por supuesto, no se pueden notar los errores verbales y la técnica descuidada del talentoso escritor, pero actúa como asesor y maestro, y enseña a producir desperdicios literarios". [61]

Gorki también intentó luchar contra la censura soviética a medida que ésta iba adquiriendo más poder. Por ejemplo, intentó defender un tema de Los demonios de Dostoievski .

A medida que el conflicto se hacía más visible, las posiciones políticas y literarias de Gorky se debilitaron. Panferov escribió una respuesta a Gorky en la que lo criticaba. David Zaslavsky publicó una respuesta irónica a la defensa de los demonios por parte de Gorky .

Según algunas fuentes (como el diario de Romain Rolland ), debido a la negativa de Gorky a obedecer ciegamente las políticas del estalinismo, había perdido la buena voluntad del Partido y pasó sus últimos días bajo arresto domiciliario sin previo aviso. [62]

Muerte

Tumba de Maxim Gorky en la Necrópolis de la Muralla del Kremlin

Con el aumento de la represión estalinista y especialmente después del asesinato de Sergei Kirov en diciembre de 1934, Gorky fue puesto bajo arresto domiciliario sin previo aviso en su casa cerca de Moscú en Gorki-10 (el nombre del lugar es una palabra completamente diferente en ruso sin relación con su apellido). Su antiguo secretario, Piotr Kryuchkov, había sido reclutado por Yagoda como informante a sueldo. [63] Antes de su muerte a causa de una enfermedad persistente en junio de 1936, Stalin, Yagoda y otros líderes comunistas lo visitaron en su casa, y Moura Budberg , quien había decidido no regresar a la URSS con él pero se le permitió quedarse. para su funeral.

La muerte repentina del hijo de Gorky, Maxim Peshkov, en mayo de 1934, fue seguida por la muerte del propio Maxim Gorky en junio de 1936 por neumonía. Durante mucho tiempo se ha especulado sobre las circunstancias de su muerte. Stalin y Molotov estuvieron entre los que llevaron la urna de Gorky durante el funeral. Durante el juicio de Bujarin en 1938 (uno de los tres juicios de Moscú ), uno de los cargos fue que Gorki fue asesinado por agentes del NKVD de Yagoda . [64]

Según el historiador Roman Blackman, Stalin ordenó a Yagoda que registrara la casa de Gorky después de su repentino fallecimiento. Blackman citó las afirmaciones de un ex oficial de la NKVD, Alexander Novikov, de que los resultados del examen post mortem para identificar rastros de veneno en el cuerpo de Gorky habían sido falsificados . Blackman también hizo referencia a un relato de Dmitry Pletnyov de que Gorky había consumido caramelos envenenados de Stalin que fueron enviados como regalos y dos enfermeros médicos que estaban atendiendo a Gorky y también habían consumido los caramelos también murieron repentinamente. [sesenta y cinco]

Sin embargo, Arkady Vaksberg cuestionó el relato que involucra a Dmitry Pletnyov como desinformación que ha ganado popularidad en Occidente, aunque no en relación con la muerte de Gorky sino con las circunstancias de la vida en prisión. [66] Más bien, Vaksberg apoyó una explicación alternativa, debido a su acceso a archivos rusos, que sugería que la comida de Gorky fue envenenada por una sustancia especial fabricada en un laboratorio especial de la NKVD en Moscú. [67]

En la época soviética, antes y después de su muerte, las complejidades de la vida y la perspectiva de Gorky se redujeron a una imagen icónica (que se refleja en heroicos cuadros y estatuas que salpican el campo): Gorky como un gran escritor soviético que surgió de la gente común, un leal amigo de los bolcheviques y fundador del cada vez más canónico " realismo socialista ". [68]

Bibliografía

Retrato de Máximo Gorki de Mikhail Nesterov (1901)

Fuente: Turner, Lily; Strever, Mark (1946). Pablo huérfano; Bibliografía y cronología de Maxim Gorky . Nueva York: Boni y Gaer. págs. 261-270.

Novelas

Novelas y cuentos

Obras de teatro

No ficción

Ensayos

Poemas

Autobiografía

Colecciones

Conmemoración

Placa conmemorativa de Gorky en la calle Glinka en Smolensk

En Kharkiv, el Parque Gorky pasó a llamarse Parque Central de Cultura y Recreación en junio de 2023. [76] En Odesa , en junio de 2023, una Comisión Histórica y Toponímica propuso cambiar el nombre de su Parque Gorky a Parque de los Sueños de los Niños; la decisión final al respecto se toma mediante votación de el Ayuntamiento de Odesa . [77]

Monumentos

En muchas ciudades hay monumentos a Máximo Gorki. Entre ellos:

El 6 de diciembre de 2022, el Ayuntamiento de la ciudad ucraniana de Dnipro decidió retirar de la ciudad todos los monumentos a figuras de la cultura e historia rusas , en particular se mencionó que los monumentos a Gorky, Alexander Pushkin y Mikhail Lomonosov serían retirados del público. espacio de la ciudad. [79] El monumento a Gorki, erigido en 1977, fue desmantelado el 26 de diciembre de 2022. [80]

Filatelia

Maxim Gorky aparece representado en sellos postales: Albania (1986), [81] Vietnam (1968) [82] India (1968), [83] Maldivas (2018), [84] y muchos más. Algunos de ellos se pueden encontrar a continuación.

En 2018, FSUE Russian Post publicó una hoja en miniatura dedicada al 150 aniversario del escritor.

Numismática

Moneda conmemorativa de plata de 2 rublos "Maxim Gorky", 2018

Representaciones y adaptaciones

Ver también

Notas

  1. ^ Su propia pronunciación, según su autobiografía Detstvo ( Infancia ), era [pʲˈeʃkʌ́vˈɛ] , pero la mayoría de los rusos dicen [pʲˈéʃkˈof] , que por lo tanto se encuentra en los libros de referencia.
  2. Vladimir Nemirovich-Danchenko había insultado a Gorky con su evaluación crítica de la nueva obra de Gorky Summerfolk , que Nemirovich describió como una materia prima informe y sin forma que carecía de trama. A pesar de los intentos de Stanislavski de persuadirlo de lo contrario, en diciembre de 1904 Gorky rechazó el permiso para que el MAT produjera sus Enemigos y declinó "cualquier tipo de conexión con el Teatro de Arte". [12]
  3. La traducción al inglés de William Stancil, titulada Padre Nuestro , fue estrenada en el Virginia Museum Theatre en 1975, bajo la dirección de Keith Fowler . Su debut en Nueva York fue en el Manhattan Theatre Club.
  4. ^ El manuscrito de esta obra, que Gorki escribió utilizando información proporcionada por su amigo Chaliapin , fue traducido, junto con la correspondencia complementaria de Gorki con Chaliapin y otros. [70]

Referencias

  1. ^ abcdefg Liukkonen, Petri. "Máximo Gorki". Libros y escritores (kirjasto.sci.fi) . Finlandia: Biblioteca pública de Kuusankoski . Archivado desde el original el 6 de julio de 2009.
  2. ^ "Base de datos de nominaciones". El premio Nobel . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "Мать". Рассказы. Очерк. 1906—1910 . Полное собрание сочинений. Художественные произведения в 25 томах (en ruso). vol. Том 8. Moscú: Nauka . 1970.
  4. ^ Mirsky, DS (1925). Literatura rusa contemporánea, 1881-1925. pag. 120. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2021.
  5. ^ Dege, Stefan (28 de marzo de 2018). "Un retrato del escritor ruso Maxim Gorky". Deutsche Welle . Consultado el 25 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Máximo Gorki". Biblioteca . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  7. ^ Comentarios a Макар Чудра. Las obras de M. Gorky en 30 volúmenes. Volúmen 1. Khudozhestvennaya Literatura // На базе Собрания сочинений в 30-ти томах. ГИХЛ, 1949–1956.
  8. ^ Comentarios a Makar Chudra // Горький М. Макар Чудра и другие рассказы. – М: Детская литература, 1970. – С. 195–196. – 207 c.
  9. ^ Isabella M. Nefedova. Máximo Gorki. La biografía // И.М.Нефедова. Максим Горький. Биография писателя Л.: Просвещение, 1971.
  10. ^ Herz, Joseph H., ed. (1920). Un libro de pensamientos judíos. Humphrey Milford, prensa de la Universidad de Oxford . pag. 138.
  11. ^ Manual de literatura rusa , Victor Terras, Yale University Press, 1990.
  12. ^ Benedetti 1999, págs. 149-150.
  13. ^ abcd Benedetti 1999, pag. 150.
  14. ^ Biggart, John (1989), Alexander Bogdanov, El bolchevismo de izquierda y el Proletkult 1904-1932 , Universidad de East Anglia
  15. ^ Higos, pag. 181
  16. ^ ab Figes, págs. 200-202
  17. ^ Sorel, New York Times 5 de marzo de 2021
  18. ^ Moynahan 1992, pag. 117.
  19. ^ Evgeniĭ Aleksandrovich Dobrenko (2007). Economía Política del Realismo Socialista . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 76.ISBN 978-0-300-12280-0. Gorki odiaba la religión con toda la pasión de un antiguo constructor de Dios. Probablemente ningún otro escritor ruso (a menos que se considere escritor a Dem'ian Bednyi) expresó tantas palabras airadas sobre Dios, la religión y la iglesia. Pero el ateísmo de Gorki siempre se alimentó de ese mismo odio a la naturaleza. Escribió sobre Dios y sobre la naturaleza en los mismos términos.
  20. ^ Tova Yedlin (1999). Maxim Gorky: una biografía política . Grupo editorial Greenwood. pag. 86.ISBN 978-0-275-96605-8. Gorky había rechazado durante mucho tiempo todas las religiones organizadas. Sin embargo, no era materialista y, por tanto, no podía estar satisfecho con las ideas de Marx sobre la religión. Cuando se le pidió que expresara sus puntos de vista sobre la religión en un cuestionario enviado por la revista francesa Mercure de France el 15 de abril de 1907, Gorky respondió que se oponía a las religiones existentes de Moisés, Cristo y Mahoma. Definió el sentimiento religioso como la conciencia de un vínculo armonioso que une al hombre con el universo y como una aspiración de síntesis, inherente a cada individuo.
  21. ^ Times, Marconi Transatlantic Wireless Telegraph a Nueva York (19 de enero de 1914). "GORKY DE VUELTA A RUSIA. Amnistía permite su regreso - todavía tiene mala salud. (Publicado en 1914)". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  22. ^ Moynahan 1992, pag. 91 y 95.
  23. ^ Moynahan 1992, pag. 91.
  24. ^ Moynahan 1992, pag. 95.
  25. ^ Moynahan 1992, pag. 246.
  26. ^ Moynahan 1992, pag. 201.
  27. ^ ab Moynahan 1992, pág. 202.
  28. ^ Moynahan 1992, pag. 318.
  29. ^ abcd Moynahan 1992, pag. 330.
  30. ^ Harrison E. Salisbury, Noche negra, nieve blanca , Nueva York, 1978, pág. 540.
  31. ^ Brendan McGeever. Antisemitismo y revolución rusa. — Cambridge University Press, 2019. — págs.247.
  32. ^ Mandelstam, Nadezhda (1971). Esperanza contra esperanza, una memoria. Londres: Collins y Harvill. pag. 110.ISBN 0-00-262501-6.
  33. ^ Courtois, Stéphane; Werth, Nicolás; Panné, Jean-Louis; Paczkowski, Andrzej; Bartošek, Karel; Margolin, Jean-Louis (1999). El libro negro del comunismo: crímenes, terror, represión. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 123.ISBN 9780674076082.
  34. ^ McSmith 2015, pag. 86.
  35. ^ McSmith 2015, pag. 82.
  36. ^ Tova Yedlin (1999). Maxim Gorky: una biografía política . Preger. pag. 229.
  37. ^ McSmith 2015, págs. 84–88.
  38. ^ "Escaneo de la página de" Una niña y la muerte "con autógrafo de Stalin". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2009 .
  39. ^ Basinsky, Pavel. Горький: страсти по Максиму . АСТ.
  40. ^ RH Stacy, Crítica literaria rusa p188 ISBN 0-8156-0108-5 
  41. ^ Likhachov, Dmitry (1995). Воспоминания . Logotipos. págs. 183–188.
  42. ^ Solzhenitsyn, Alejandro (2007). El Archipiélago Gulag . Harper perenne. págs. 199-205.
  43. ^ Basinsky, Pavel (18 de febrero de 2018). "Басинский: Правда истории не совпадает с нашими представлениями о ней". Российская газета (en ruso). Archivado desde el original el 24 de enero de 2022.
  44. ^ Беседы В. Д. Дувакина с М. M. Бахтиным . Progreso. 1996, págs. 113-114, 298.
  45. ^ McSmith 2015, pag. 160.
  46. ^ Lingiardi, Vittorio (2002). "6. El águila del Führer". Hombres enamorados: homosexualidades masculinas desde Ganímedes hasta Batman . Traducido por Hopcke, Robert H.; Schwartz, Pablo. Chicago, Estados Unidos: Open Court. pag. 89.ISBN 9780812695151. OCLC  49421786.
  47. ^ Steakley, James. Los hombres homosexuales y la historia sexual de la izquierda política, volumen 29 . pag. 170.
  48. ^ Ginsberg, Terri; Mensch, Andrea (13 de febrero de 2012). Un compañero del cine alemán. John Wiley e hijos. ISBN 978-1-4051-9436-5.
  49. ^ "14. М. Горький - И.В. Сталину. | Документы XX века". doc20vek.ru .
  50. ^ Полное собрание сочинений. Письма в 24 томах (en ruso). vol. Т. 15–20. Moscú: Nauka . 2012-2018.
  51. ^ "Театр, которого не было:" Бег "Михаила Булгакова во МХАТе". Коммерсантъ . 11 de octubre de 2019.
  52. ^ Сталин И. B. Сочинения. Ответ Билль-Белоцерковскому
  53. ^ ""Бесы": "...под наблюдением Заславского". Издательство "Academia". Год 1935–й – Федор Михайлович Достоевский. Antología de жизни y тво рчества". fedordostoevsky.ru .
  54. ^ ab Первый всесоюзный съезд советских писателей. Стенографический отчёт. — М.: Государственное издательство "Художественная литература", 1934. — 718 s.
  55. ^ Дворниченко, Оксана (13 de agosto de 2006). Дмитрий Шостакович: путешествие. Текст. ISBN 9785751605919- a través de libros de Google.
  56. ^ Время Горького и проблемы истории . M. Горький. Материалы и исследования (en ruso). vol. 14. Moscú: Instituto Gorki de Literatura Mundial . 2018.ISBN 978-5-9208-0515-7.
  57. ^ Davies, RW (2003). La correspondencia Stalin-Kaganovich 1931-1936 . New Haven: Yale UP págs. 249–253. ISBN 0-300-09367-5.
  58. ^ Составители: О. В.Хлевнюк, Р. У. Дэвис (13 de agosto de 2001). "Сталин и Каганович. Переписка. 1931 - 1936 гг" - vía Internet Archive.
  59. ^ Gorki, Maxim. "Literatura soviética". Congreso de Escritores Soviéticos de 1934 . Archivo marxista de Internet . Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
  60. ^ "Introducción a Platonov". Nueva revisión de la izquierda . 69 . 2011. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019.
  61. ^ Gorki, Maxim (1934). "Clásico: Горький Максим. По поводу одной дискуссии". Biblioteca Maxim Moshkov (en ruso). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  62. ^ Yedlin, Tová (1999). Maxim Gorky: una biografía política. Westport, Connecticut , Estados Unidos: Praeger Publishers. ISBN 0-275-96605-4.
  63. ^ McSmith 2015, pag. 91.
  64. ^ Vyshinsky, Andrey (abril de 1938). "El caso de traición resumido" (PDF) . neworleans.indymedia.org . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2022 . De la Rusia soviética hoy, abril de 1938, vol. 7 No. 2. Transcrito por la Revista Bandera Roja.
  65. ^ Brackman, Roman (23 de noviembre de 2004). El expediente secreto de Joseph Stalin: una vida oculta. Rutledge. pag. 217.ISBN 978-1-135-75840-0.
  66. ^ Vaksberg, Arkadi (15 de diciembre de 2006). El asesinato de Maxim Gorky: una ejecución secreta. Libros Enigma. págs. 300–429. ISBN 978-1-936274-92-5.
  67. ^ Knight, Amy (1 de febrero de 2018). Órdenes de matar: el régimen de Putin y el asesinato político. Publicación mordida. págs. 1–384. ISBN 978-1-78590-360-1.
  68. ^ Ellis, Andrés. Realismos socialistas: pintura soviética 1920-1970 . Skira Editore SpA, 2012, pág. 22
  69. ^ Orphan Paul, Boni y Gaer, Nueva York, 1946.
  70. ^ N. Froud y J. Hanley (Eds y traductores), Chaliapin: An Autobiography contada a Maxim Gorky (Stein and Day, Nueva York 1967) Tarjeta de la Biblioteca del Congreso núm. 67-25616.
  71. ^ Gorki, Maxim (septiembre de 2001). Retratos literarios. El grupo Minerva, Inc. ISBN 978-0-89875-580-0.
  72. ^ Gorki, Maxim; Orfenov, VH (1945). "Cómo aprendí a escribir". La revista eslava y de Europa del Este . Asociación de Investigación en Humanidades Modernas. 23 (62): 2–7. ISSN  0037-6795. JSTOR  4203622 . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  73. ^ Gorki, Maksim. Criaturas que alguna vez fueron hombres y otras historias. Traducido por Shirazi, JM Archivado desde el original el 18 de agosto de 2008, a través de la Biblioteca Nacional de Australia . Traducido del ruso por JM Shirazi y otros. Con una introducción de GK Chesterton
  74. ^ "Bandera Street apareció en el Izium liberado". Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  75. ^ "Calle Gorki". karta.tendryakovka.ru . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  76. ^ "Calles relacionadas con el pasado soviético renombradas en Kharkiv". Ucrania Pravda . 13 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  77. ^ "En Odessa, al Parque Gorky se le puede cambiar el nombre de una docena de calles: nuevos nombres". Novyny Live (en ucraniano). 16 de junio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  78. ^ Gorky Sadan Archivado el 7 de mayo de 2021 en Wayback Machine.
  79. ^ "Los monumentos a Pushkin, Lomonosov y Gorky serán retirados del espacio público en Dnipro - ayuntamiento". Ukrayinska Pravda (en ucraniano). 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  80. ^ Oleh Bildin (26 de diciembre de 2022). "En Dniéper se desmantelaron monumentos a Gorki y Chkálov". Informador (en ucraniano) . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  81. ^ "Maxim Gorky (1868-1936), escritor ruso y soviético". colnect.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  82. ^ , "Retrato de Máximo Gorki". colnect.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  83. ^ "Centenario del nacimiento de Máximo Gorki". colnect.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  84. ^ "León Tolstoi (1828-1910); Máximo Gorki (1868-1936)". colnect.com . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  85. ^ "Archivo de prensa: Reseñas de 'Enemies' de Maxim Gorky dirigida por Ann Penington en 12 páginas" - vía Internet Archive.

Fuentes

Otras lecturas

enlaces externos