Enemigos ( ruso : Враги , romanizado : Vragi ) es una obra de teatro en ruso de 1906 de Maxim Gorky . Fue publicada en 1906 en la colección Znaniye (Conocimiento, libro 14), en San Petersburgo , en un momento en que Gorky participaba activamente en la clandestinidad revolucionaria rusa, lo que sirvió de impulso para la obra. [1] Es una obra reconocida como una de las primeras obras del realismo socialista .
La acción tiene lugar en 1905 en la fábrica de los terratenientes Bardiny y Skrobotov. Skrobotov no está satisfecho con la política liberal de su socio Bardiny y se queja de que los trabajadores tienen demasiada voz: "¡No se atreven a chillarme!". dice Skrobotov, creyendo sinceramente que a la clase trabajadora no se le debe permitir entretenimiento, educación o derecho al voto.
La fábrica tiene una organización de trabajadores socialdemócrata y sus activistas exigen la destitución del cruel director, Dichkov. Skrobotov se niega categóricamente, creyendo que incluso si Dichkov merece la destitución en este caso, hacerlo en respuesta a las demandas de los trabajadores sería un paso fatal.
Las discusiones entre los trabajadores no llevan a ninguna parte, la situación se sale de control, Skrobotov convoca a la milicia y se derrama sangre. Uno de los trabajadores enfurecidos hiere mortalmente a Skrobotov, quien antes de morir identifica al trabajador como comunista. Se produce una investigación por asesinato y la milicia arresta a masas de trabajadores. Pero los trabajadores no se quebrantan y hacen gala de una calma férrea, de una frialdad y de un coraje.
Un trabajador, Akimov, llega a Bardiny y confiesa el asesinato. Pero llegan otros trabajadores y apoyan a Akimov. Cleopatra, la viuda de Skrobotov, aconseja a Akimov que huya al exilio, a lo que Akimov responde:
¡No nos echarán, no! ¡Nosotros haremos el lanzamiento! ¡Hemos vivido bastante tiempo en la oscuridad de la anarquía! Ahora nosotros mismos estamos ardiendo en luz, una luz que no se puede apagar. Ningún miedo puede extinguirnos ahora.
Enemigos se produjo en el Teatro de Arte de Moscú a partir del 10 de octubre de 1935, dirigida por Vladimir Nemirovich-Danchenko y Mikhail Nikolayevich Kedrov .
Ann Pennington dirigió una producción multinacional de 'Enemies' en asociación con el Internationalist Theatre , en Londres, en marzo de 1985. [2] Un crítico vio un paralelo entre el levantamiento de los trabajadores en Enemies y la huelga de los mineros que había sido funcionando en el Reino Unido desde 1984, diciendo: "se trata de la huelga de los mineros" Huelga de mineros del Reino Unido (1984-1985) . El "pseudopopulismo" de Gorky se elimina en esta producción porque los actores hablan "sin acentos distintivos y, en consecuencia, sin sentimiento populista". [3] Diseñado por Paul Brown, el elenco incluía a Madlena Nedeva, Nick Ellsworth, Angelique Rockas y Marilyn Flynn [4]
A partir del 20 de mayo de 2014 se montó una producción en el Teatro Dramático Académico de Omsk , dirigida por Georgy Zurabovich Tskhvirava.
Enemies se adaptó a una película para televisión en inglés , transmitida bajo los auspicios de Great Performances el 23 de enero de 1974. Ellis Rabb escribió la adaptación y compartió crédito de dirección con Kirk Browning , y también apareció como actor, al igual que Frances Sternhagen , Peter Donat , Kate Reid y Josef Sommer . [5] [6]
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ) (en ruso)