Ardern fue elegida por unanimidad como vicelíder del Partido Laborista el 1 de marzo de 2017, tras la dimisión de Annette King . Exactamente cinco meses después, con una elección pendiente, el líder del Partido Laborista, Andrew Little, dimitió tras un resultado de encuesta de opinión históricamente bajo para el partido, y Ardern fue elegida sin oposición como líder en su lugar. [4] El apoyo al Partido Laborista aumentó rápidamente después de que Ardern se convirtiera en líder, y llevó a su partido a ganar 14 escaños en las elecciones generales de 2017 el 23 de septiembre, ganando 46 escaños frente a los 56 del Partido Nacional . [5] Después de las negociaciones, Nueva Zelanda Primero decidió entrar en un gobierno de coalición minoritario con el Partido Laborista, apoyado por el Partido Verde , con Ardern como primera ministra. Ardern fue juramentada por el gobernador general el 26 de octubre de 2017. [6] Se convirtió en la jefa de gobierno más joven del mundo a los 37 años. [7] Ardern dio a luz a su hija el 21 de junio de 2018, convirtiéndose en la segunda jefa de gobierno electa del mundo en dar a luz mientras estaba en el cargo (después de Benazir Bhutto ). [8]
El 19 de enero de 2023, Ardern anunció que dimitiría como líder del Partido Laborista. [18] [19] [20] Tras la elección sin oposición de Chris Hipkins como su sucesor, dimitió como líder del Partido Laborista el 22 de enero y presentó su dimisión como primera ministra al gobernador general el 25 de enero. [21]
Vida temprana y educación
Jacinda Kate Laurell Ardern nació el 26 de julio de 1980 en Hamilton , Nueva Zelanda. [22] Creció en Morrinsville y Murupara , donde su padre, Ross Ardern , trabajaba como oficial de policía, [23] y su madre, Laurell Ardern ( de soltera Bottomley ), trabajaba como asistente de catering escolar. [24] [25] Tiene una hermana mayor llamada Louise. [26] Ardern se crió en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD), y su tío, Ian S. Ardern, es una autoridad general en la iglesia. [27] [28] En 1994, comenzó a estudiar en Morrinsville College , [29] y más tarde fue la representante estudiantil en la junta directiva de la escuela. [30] Mientras todavía estaba en la escuela, encontró su primer trabajo, trabajando en una tienda local de pescado y patatas fritas . [31]
Se unió al Partido Laborista a la edad de 17 años. [32] Su tía, Marie Ardern, miembro del Partido Laborista desde hace mucho tiempo, reclutó a la adolescente Ardern para que la ayudara con la campaña para el diputado de New Plymouth Harry Duynhoven durante su campaña de reelección en las elecciones generales de 1999. [33 ]
Ardern asistió a la Universidad de Waikato , graduándose en 2001 como Licenciada en Estudios de Comunicación en política y relaciones públicas , un título especializado de tres años. [34] [35] Tomó un semestre en el extranjero en la Universidad Estatal de Arizona en 2001. [36] [37] Después de graduarse de la universidad, pasó un tiempo trabajando en las oficinas de Phil Goff y de Helen Clark como investigadora. Después de un período de tiempo en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos, donde fue voluntaria en un comedor de beneficencia [38] y trabajó en una campaña por los derechos de los trabajadores, [39] Ardern se mudó a Londres, Inglaterra, en 2006, [40] donde se convirtió en asesora principal de políticas en una unidad de políticas de 80 personas de la Oficina del Gabinete del Reino Unido bajo el primer ministro Tony Blair . [41] (No conoció a Blair en persona mientras estaba en Londres, pero más tarde en un evento en Nueva Zelanda en 2011 lo cuestionó sobre la invasión de Irak de 2003 ). [40] Ardern también fue enviada al Ministerio del Interior del Reino Unido para ayudar con una revisión de la actuación policial en Inglaterra y Gales . [34] [42]
Carrera política temprana
Presidente de la Unión Internacional de Juventudes Socialistas
El 30 de enero de 2008, a los 27 años, Ardern fue elegida presidenta de la Unión Internacional de Juventudes Socialistas (IUSY) en su congreso mundial en la República Dominicana por un período de dos años hasta 2010. [43] [44] El cargo la llevó a pasar tiempo en varios países, entre ellos Hungría, Jordania, Israel, Argelia y China. [34] Fue a mitad de su mandato presidencial cuando Ardern se convirtió en diputada de lista por el Partido Laborista. Luego continuó manejando ambos roles durante los siguientes 15 meses.
Miembro del parlamento
Antes de las elecciones de 2008, Ardern ocupaba el puesto 20 en la lista del partido laborista . Se trataba de una posición muy alta para alguien que no era ya diputada en ejercicio, y prácticamente le aseguraba un escaño en el Parlamento. En consecuencia, Ardern regresó de Londres para hacer campaña a tiempo completo. [45] También se convirtió en la candidata del Partido Laborista para el electorado nacional seguro de Waikato . Ardern no tuvo éxito en la votación del electorado, pero su alta posición en la lista del partido laborista le permitió entrar al Parlamento como diputada de lista . [46] Tras la elección, se convirtió en la diputada en ejercicio más joven del Parlamento, sucediendo a su compañero diputado laborista Darren Hughes , y siguió siendo la diputada más joven hasta la elección de Gareth Hughes el 11 de febrero de 2010. [47]
El líder de la oposición, Phil Goff, promovió a Ardern al primer banco, nombrándola portavoz del Partido Laborista para Asuntos de la Juventud y portavoz asociada para Justicia (Asuntos de la Juventud). [48]
Hizo apariciones regulares en el programa Breakfast de TVNZ como parte del programa "Young Guns", en el que apareció junto al diputado nacional (y futuro líder nacional) Simon Bridges . [49]
Ardern se presentó como candidata del Partido Laborista al escaño de Auckland Central en las elecciones generales de 2011 , compitiendo contra la actual diputada nacional Nikki Kaye por la candidata del Partido Nacional y los Verdes Denise Roche . Perdió frente a Kaye por 717 votos. Sin embargo, regresó al Parlamento a través de la lista del partido, en la que ocupó el puesto 13. [50] Ardern mantuvo un cargo dentro del electorado mientras fue diputada de lista con sede en Auckland Central. [51]
Después de que Goff renunciara a la dirección del partido tras su derrota en las elecciones de 2011, Ardern apoyó a David Shearer en lugar de a David Cunliffe . Fue ascendida al cuarto puesto en el gabinete en la sombra el 19 de diciembre de 2011, convirtiéndose en portavoz de desarrollo social bajo el nuevo líder. [48]
Ardern se presentó nuevamente en Auckland Central en las elecciones generales de 2014. Nuevamente terminó segunda, aunque aumentó su propio voto y redujo la mayoría de Kaye de 717 a 600. [52] Clasificada en el quinto lugar en la lista del Partido Laborista, Ardern aún así regresó al Parlamento, donde se convirtió en portavoz en la sombra para Justicia, Infancia, Pequeñas Empresas y Artes y Cultura bajo el nuevo líder Andrew Little . [53]
Ardern presentó su nombre para la nominación del Partido Laborista para la elección parcial de Mount Albert que se celebrará en febrero de 2017 [56] tras la renuncia de David Shearer el 8 de diciembre de 2016. Cuando las nominaciones para el Partido Laborista cerraron el 12 de enero de 2017, Ardern fue la única nominada y fue seleccionada sin oposición. El 21 de enero, Ardern participó en la Marcha de las Mujeres de 2017 , una protesta mundial en oposición a Donald Trump , el recién investido presidente de los Estados Unidos. [57] Fue confirmada como candidata del Partido Laborista en una reunión el 22 de enero. [58] [59] Ardern obtuvo una victoria aplastante, obteniendo el 77 por ciento de los votos emitidos en los resultados preliminares. [60] [61]
Líder adjunto del Partido Laborista
Tras su victoria en las elecciones parciales, Ardern fue elegida por unanimidad como líder adjunta del Partido Laborista el 7 de marzo de 2017, tras la dimisión de Annette King , que tenía la intención de retirarse en las próximas elecciones. [62] El escaño vacante de la lista de Ardern fue ocupado por Raymond Huo . [63]
Líder de la oposición
El 1 de agosto de 2017, apenas siete semanas antes de las elecciones generales de 2017 , Ardern asumió el cargo de líder del Partido Laborista y, en consecuencia, se convirtió en líder de la oposición, tras la renuncia de Andrew Little . Little dimitió debido a los resultados históricamente bajos del partido. [64] Ardern fue confirmada por unanimidad en una elección para elegir un nuevo líder en una reunión de caucus el mismo día. [65] A los 37 años, Ardern se convirtió en la líder más joven del Partido Laborista en su historia. [66] También es la segunda líder femenina del partido después de Helen Clark . [67] Según Ardern, Little se había acercado previamente a ella el 26 de julio y le dijo que pensaba que ella debería asumir el cargo de líder laborista en ese momento, ya que opinaba que no podía cambiar las cosas para el partido, aunque Ardern se negó y le dijo que "aguantara". [68]
En su primera conferencia de prensa, después de su elección como líder, dijo que la próxima campaña electoral sería una de "positividad implacable". [32] Inmediatamente después de su nombramiento, el partido se vio inundado de donaciones del público, llegando a NZ$700 por minuto en su punto máximo. [69] Después del ascenso de Ardern al liderazgo, el Partido Laborista subió drásticamente en las encuestas de opinión . A fines de agosto, el partido había alcanzado el 43 por ciento en la encuesta de Colmar Brunton (habiendo sido el 24 por ciento bajo el liderazgo de Little) y logró superar al Partido Nacional en las encuestas de opinión por primera vez en más de una década. [68] Los detractores observaron que sus posiciones eran sustancialmente similares a las de Andrew Little, y sugirieron que el aumento repentino de la popularidad del Partido Laborista se debía a su juventud y buena apariencia. [66]
A mediados de agosto, Ardern declaró que un gobierno laborista establecería un grupo de trabajo fiscal para explorar la posibilidad de introducir un impuesto a las ganancias de capital, pero descartó gravar las viviendas familiares. [70] [71] En respuesta a la publicidad negativa, Ardern abandonó los planes de introducir un impuesto a las ganancias de capital durante el primer mandato de un gobierno laborista. [72] [73] El portavoz de finanzas, Grant Robertson , aclaró más tarde que el Partido Laborista no introduciría nuevos impuestos hasta después de las elecciones de 2020. El cambio de política acompañó las estridentes acusaciones del ministro de Finanzas, Steven Joyce, de que el Partido Laborista tenía un "agujero" de 11.700 millones de dólares en su política fiscal. [74] [75]
Los impuestos al agua y a la contaminación propuestos por los partidos Laborista y Verde también generaron críticas de los agricultores. El 18 de septiembre de 2017, el grupo de presión agrícola Federated Farmers organizó una protesta contra los impuestos en la ciudad natal de Ardern, Morrinsville. El líder de New Zealand First, Winston Peters, asistió a la protesta para hacer campaña, pero los agricultores se burlaron de él porque sospechaban que también estaba a favor de los impuestos. Durante la protesta, un agricultor mostró un cartel en el que llamaba a Ardern "bonita comunista". Esto fue criticado por la ex primera ministra Helen Clark como misógino. [76] [77]
En los últimos días de la campaña de las elecciones generales, las encuestas de opinión se estrecharon y el Partido Nacional tomó una ligera ventaja. [78]
Elecciones generales de 2017
En las elecciones generales celebradas el 23 de septiembre de 2017, Ardern conservó su escaño en el distrito electoral de Mount Albert por un margen de 15.264 votos. [79] [80] [81] El Partido Laborista aumentó su porcentaje de votos al 36,89 por ciento, mientras que el Partido Nacional retrocedió al 44,45 por ciento. El Partido Laborista ganó 14 escaños, aumentando su representación parlamentaria a 46 escaños, el mejor resultado para el partido desde que perdió el poder en 2008. [82]
Los partidos rivales, el Laborista y el Nacional, carecían de suficientes escaños para gobernar en solitario y mantuvieron conversaciones con los partidos Verdes y New Zealand First para formar una coalición. Con el sistema de votación proporcional mixto (MMP) del país, New Zealand First tenía el equilibrio de poder y optó por formar parte de un gobierno de coalición con el Laborista. [83] [84]
Primer Ministro (2017-2023)
Primer mandato (2017-2020)
El 19 de octubre de 2017, el líder de New Zealand First , Winston Peters, acordó formar una coalición con el Partido Laborista, [6] convirtiendo a Ardern en la próxima primera ministra. [85] [86] Esta coalición recibió la confianza y el apoyo del Partido Verde. [87] Ardern nombró a Peters como viceprimera ministra y ministra de Asuntos Exteriores . También le dio a New Zealand First cinco puestos en su gobierno, con Peters y otros tres ministros sirviendo en el Gabinete. [88] [89] Al día siguiente, Ardern confirmó que ocuparía las carteras ministeriales de Seguridad Nacional e Inteligencia ; Artes, Cultura y Patrimonio ; y Niños Vulnerables; reflejando los puestos en la sombra que ocupó como líder de la oposición. [90] Su puesto como Ministra de Niños Vulnerables fue reemplazado más tarde por el papel de Ministra de Reducción de la Pobreza Infantil, mientras que la diputada de New Zealand First, Tracey Martin, asumió el papel de Ministra de Niños. [91] Fue juramentada oficialmente por la Gobernadora General Dame Patsy Reddy el 26 de octubre, junto con su ministerio . [92] Al asumir el cargo, Ardern dijo que su gobierno sería “centrado, empático y fuerte”. [93]
Ardern es la tercera mujer primera ministra de Nueva Zelanda después de Jenny Shipley (1997-1999) y Helen Clark (1999-2008). [94] [95] Es miembro del Consejo de Mujeres Líderes Mundiales . [96] Ardern, que asumió el cargo a los 37 años, es también la persona más joven en convertirse en jefa de gobierno de Nueva Zelanda desde Edward Stafford , quien se convirtió en primer ministro en 1856 también a los 37 años. [97] El 19 de enero de 2018, Ardern anunció que estaba embarazada y que Winston Peters asumiría el papel de primer ministro interino durante seis semanas después del nacimiento. [98] Tras el nacimiento de una hija, tomó su licencia de maternidad del 21 de junio al 2 de agosto de 2018. [99] [100] [101]
Asuntos domésticos
Ardern prometió reducir a la mitad la pobreza infantil en Nueva Zelanda en una década. [102] En julio de 2018, Ardern anunció el inicio del emblemático Paquete Familiar de su gobierno. [103] Entre sus disposiciones, el paquete aumentó gradualmente la licencia parental paga a 26 semanas e introdujo un Pago BestStart universal de $60 por semana para familias de ingresos bajos y medios con niños pequeños. El Crédito Fiscal Familiar, el Beneficio para Huérfanos, el Suplemento de Alojamiento y el Subsidio para Cuidados de Crianza también se incrementaron sustancialmente. [104] En 2019, el gobierno comenzó la implementación de un programa piloto de almuerzos escolares para ayudar a reducir las cifras de pobreza infantil; esto luego se amplió para apoyar a 200.000 niños (alrededor del 25 por ciento de las listas escolares) en escuelas de decil bajo. [105] Otros esfuerzos para reducir la pobreza han incluido aumentos en los principales beneficios sociales , [106] expandiendo las visitas médicas gratuitas, proporcionando productos de higiene menstrual gratuitos en las escuelas [107] y aumentando el parque de viviendas estatales. [108]
Sin embargo, a partir de 2022 los críticos dicen que el aumento de los costos de la vivienda continúa paralizando a las familias y que se necesitan cambios sistémicos para garantizar que las ganancias sean duraderas. [109]
En el plano económico, el gobierno de Ardern ha implementado aumentos constantes del salario mínimo del país [110] e introdujo el Fondo de Crecimiento Provincial para invertir en proyectos de infraestructura rural. [111] Los recortes de impuestos planeados por el Partido Nacional fueron cancelados, diciendo que en su lugar priorizaría el gasto en atención médica y educación. [112] El primer año de educación postsecundaria se hizo gratuito a partir del 1 de enero de 2018 y, después de una huelga, el gobierno acordó aumentar el salario de los maestros de primaria en un 12,8 por ciento (para los maestros principiantes) y un 18,5 por ciento (para los maestros superiores sin otras responsabilidades) para 2021. [113]
A pesar de que el Partido Laborista hizo campaña a favor de un impuesto a las ganancias de capital en las últimas tres elecciones, Ardern prometió en abril de 2019 que el gobierno no implementaría un impuesto a las ganancias de capital bajo su liderazgo. [114] [115] Sin embargo, desde entonces el período durante el cual se gravan las ganancias de capital sobre propiedades en alquiler vendidas ha aumentado de cinco a diez años desde la compra. [116]
Ardern viajó a Waitangi en 2018 para la conmemoración anual del Día de Waitangi ; permaneció allí durante cinco días, una duración sin precedentes. [117] Ardern se convirtió en la primera mujer primera ministra en hablar desde el marae superior . Su visita fue en general bien recibida por los líderes maoríes, y los comentaristas notaron un marcado contraste con las respuestas acérrimas recibidas por varios de sus predecesores. [117] [118]
El 24 de agosto de 2018, Ardern destituyó a la ministra de Radiodifusión Clare Curran del Gabinete después de que no revelara una reunión con un locutor fuera de los asuntos parlamentarios, lo que se consideró un conflicto de intereses. Curran siguió siendo ministra fuera del Gabinete, y Ardern fue criticada por la oposición por no destituir a Curran de su cartera. Ardern aceptó más tarde la dimisión de Curran. [119] [120] En 2019, fue criticada por su gestión de una acusación de agresión sexual contra un miembro del personal del Partido Laborista. Ardern dijo que le habían dicho que la acusación no implicaba agresión sexual o violencia antes de que se publicara un informe sobre el incidente en The Spinoff . [121] Los medios de comunicación cuestionaron su relato, y un periodista afirmó que la afirmación de Ardern era "difícil de tragar". [122] [123]
En septiembre de 2020, Ardern anunció que su gobierno había abandonado los planes de hacer gratuita la matrícula en la educación superior . [128]
Asuntos exteriores
El 5 de noviembre de 2017, Ardern realizó su primer viaje oficial al exterior, a Australia, donde se reunió por primera vez con el primer ministro australiano, Malcolm Turnbull . Las relaciones entre los dos países habían sido tensas en los meses anteriores debido al trato que Australia dispensaba a los neozelandeses que vivían en el país, y poco antes de asumir el cargo, Ardern había hablado de la necesidad de rectificar esta situación y desarrollar una mejor relación de trabajo con el gobierno australiano. [129] Turnbull describió la reunión en términos cordiales: "confiamos el uno en el otro... El hecho de que seamos de tradiciones políticas diferentes es irrelevante". [130]
El 12 de noviembre de 2017, el Ministro de Comercio y Crecimiento de las Exportaciones, David Parker , y Ardern anunciaron que el gobierno seguiría participando en las negociaciones del Acuerdo Transpacífico a pesar de la oposición del Partido Verde. [131] Nueva Zelanda ratificó el acuerdo revisado, el Acuerdo Integral y Progresivo para el Acuerdo Transpacífico de Asociación , [132] que ella describió como mejor que el acuerdo TPP original. [133]
Ardern viajó a Nauru , donde asistió al Foro de las Islas del Pacífico de 2018. Los medios de comunicación y los opositores políticos criticaron su decisión de viajar por separado del resto de su contingente, lo que le costó a los contribuyentes hasta 100.000 dólares neozelandeses, para poder pasar más tiempo con su hija. [141] En una reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas de 2018 , Ardern se convirtió en la primera jefa de gobierno en asistir con su bebé presente. [142] [143] Su discurso ante la Asamblea General elogió a las Naciones Unidas por su multilateralismo, expresó su apoyo a la juventud del mundo, pidió atención inmediata a los efectos y causas del cambio climático , a la igualdad de las mujeres y a la amabilidad como base para la acción. [144]
El 24 de septiembre de 2019, Ardern se reunió con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en el marco de la reunión anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Durante la reunión de 25 minutos, los dos líderes discutieron varios temas, incluido el turismo, el tiroteo en la mezquita de Christchurch y el comercio bilateral. [145] Durante la reunión, Trump expresó su interés en el plan de recompra de armas de Nueva Zelanda. [146] Los dos líderes se habían reunido brevemente anteriormente en la Cumbre de Asia Oriental de 2017, la Cumbre de la APEC de 2017 y durante una fiesta exclusiva después de la reunión de la Asamblea General de la ONU de 2018. [146]
A fines de febrero de 2020, Ardern se reunió con el primer ministro australiano Scott Morrison en Sídney. Durante su visita, criticó la política australiana de deportar a los neozelandeses, muchos de los cuales habían vivido en Australia pero no habían obtenido la ciudadanía australiana, calificándola de "corrosiva" y perjudicial para las relaciones entre Australia y Nueva Zelanda. [147] [148] [149]
Tiroteos en la mezquita de Christchurch
El 15 de marzo de 2019, 51 personas fueron asesinadas a tiros y 49 resultaron heridas en dos mezquitas de Christchurch . En una declaración transmitida por televisión, Ardern ofreció sus condolencias y afirmó que los tiroteos habían sido perpetrados por sospechosos con "opiniones extremistas" que no tienen cabida en Nueva Zelanda ni en ningún otro lugar del mundo. [152] También lo describió como un ataque terrorista bien planificado . [153]
Al anunciar un período de duelo nacional, Ardern fue la primera firmante de un libro de condolencias nacional que abrió en la capital, Wellington . [154] También viajó a Christchurch para reunirse con los socorristas y las familias de las víctimas. [155] En un discurso en el Parlamento, declaró que nunca diría el nombre del atacante: "Di los nombres de los que se perdieron en lugar del nombre del hombre que los tomó ... él, cuando hable, será anónimo". [156] Ardern recibió elogios internacionales por su respuesta a los tiroteos, [157] [158] [159] [160] y una fotografía de ella abrazando a un miembro de la comunidad musulmana de Christchurch con la palabra "paz" en inglés y árabe fue proyectada en el Burj Khalifa , el edificio más alto del mundo. [161] Un mural de 25 metros (82 pies) de esta fotografía se dio a conocer en mayo de 2019. [162]
En respuesta a los tiroteos, Ardern anunció la intención de su gobierno de introducir regulaciones más estrictas sobre las armas de fuego. [163] Dijo que el ataque había expuesto una serie de debilidades en la ley de armas de Nueva Zelanda . [164] Menos de un mes después del ataque, el Parlamento de Nueva Zelanda aprobó una ley que prohíbe la mayoría de las armas semiautomáticas y rifles de asalto, piezas que convierten las armas en armas semiautomáticas y cargadores de mayor capacidad. [165] Ardern y el presidente francés Emmanuel Macron copresidieron la cumbre Christchurch Call de 2019 , que tenía como objetivo "reunir a países y empresas tecnológicas en un intento de poner fin a la capacidad de utilizar las redes sociales para organizar y promover el terrorismo y el extremismo violento ". [166]
Pandemia de COVID-19
El 14 de marzo de 2020, Ardern anunció en respuesta a la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda que el gobierno requeriría que cualquier persona que ingresara al país a partir de la medianoche del 15 de marzo se aislara durante 14 días. [167] Dijo que las nuevas reglas significarán que Nueva Zelanda tiene las "restricciones fronterizas de mayor alcance y más duras de cualquier país del mundo". [168] El 19 de marzo, Ardern declaró que las fronteras de Nueva Zelanda estarían cerradas para todos los no ciudadanos y residentes no permanentes , después de las 11:59 pm del 20 de marzo ( NZDT ). [169] Ardern anunció que Nueva Zelanda pasaría al nivel de alerta 4 , incluido un bloqueo nacional , a las 11:59 pm del 25 de marzo. [170]
Los medios nacionales e internacionales cubrieron la respuesta del gobierno liderada por Ardern, elogiando su liderazgo y su rápida respuesta al brote en Nueva Zelanda. [171] [172] Fifield del Washington Post describió su uso regular de entrevistas, conferencias de prensa y redes sociales como una "clase magistral de comunicación de crisis". [173] Alastair Campbell , periodista y asesor del gobierno británico de Tony Blair, elogió a Ardern por abordar las consecuencias humanas y económicas de la pandemia de coronavirus. [174]
A mediados de abril de 2020, dos demandantes presentaron una demanda en el Tribunal Superior de Auckland contra Ardern y varios funcionarios del gobierno, incluido el director general de Salud, Ashley Bloomfield , alegando que el confinamiento impuesto como resultado de la pandemia de COVID-19 infringía sus libertades y se había realizado con el objetivo de "obtener beneficios políticos". La demanda fue desestimada por la jueza Mary Peters del Tribunal Superior de Auckland . [175] [176]
El 5 de mayo de 2020, Ardern, su homólogo australiano Scott Morrison y varios líderes estatales y territoriales australianos acordaron que colaborarían para desarrollar una zona de viaje segura frente al COVID-19 trans-Tasmania que permitiría a los residentes de ambos países viajar libremente sin restricciones de viaje como parte de los esfuerzos para aliviar las restricciones por el coronavirus. [177] [178]
Las encuestas de opinión posteriores al confinamiento mostraron que el Partido Laborista contaba con casi el 60 por ciento de apoyo. [179] [180] En mayo de 2020, Ardern obtuvo un 59,5 por ciento como " primera ministra preferida " en una encuesta de Newshub -Reid Research, la puntuación más alta para cualquier líder en la historia de la encuesta de Reid Research. [181] [182] Un equipo dirigido por Shaun Hendy estimó que la cantidad de vidas salvadas por la respuesta que encabezó Ardern fue de hasta 80.000 . [13]
Segundo mandato (2020-2023)
En las elecciones generales de 2020 , Ardern llevó a su partido a una victoria aplastante , [183] ganando una mayoría general de 65 escaños en la Cámara de Representantes de 120 escaños , y el 50 por ciento del voto del partido a nivel nacional (además, el Partido Laborista ganó el voto del partido en 71 de los 72 electorados). [184] [185] También retuvo el electorado de Mount Albert por un margen de 21.246 votos. [186] Ardern atribuyó su victoria a la respuesta de su gobierno a la pandemia de COVID-19 y los impactos económicos que ha tenido. [187]
En 2022, la popularidad interna de Ardern y sus políticas cayó considerablemente, y las encuestas sobre si la gente "cree que el país va en la dirección correcta" cayeron de un máximo del 70% a principios de 2021 al 30% a fines de 2022. Las últimas encuestas de 2022 mostraban al Partido Laborista con un 33% aproximadamente, similar a las encuestas del partido cuando asumió el poder por primera vez en 2017, [188] y su índice de aprobación cayó al 29%. [189]
Asuntos domésticos
El 2 de diciembre de 2020, Ardern declaró una emergencia por el cambio climático en Nueva Zelanda y prometió que el Gobierno sería carbono neutral para 2025 en una moción parlamentaria. Como parte de este compromiso hacia la neutralidad de carbono , el sector público deberá comprar solo vehículos eléctricos o híbridos, la flota se reducirá con el tiempo en un 20 por ciento y se eliminarán gradualmente las 200 calderas de carbón en los edificios de servicios públicos. Esta moción fue apoyada por los partidos Laborista, Verde y Maorí , pero fue rechazada por los partidos de la oposición Nacional y ACT . [190] [191] Sin embargo, la activista climática Greta Thunberg dijo sobre Ardern: "Es gracioso que la gente crea que Jacinda Ardern y personas como ella son líderes climáticas. Eso solo te dice lo poco que la gente sabe sobre la crisis climática ... las emisiones no han disminuido". [192]
En respuesta al empeoramiento de los problemas de asequibilidad de la vivienda, la Ministra de Vivienda y Desarrollo Urbano, Megan Woods, anunció nuevas reformas, entre ellas la eliminación de la deducción fiscal de la tasa de interés, el levantamiento de la Ayuda a la Vivienda para los primeros compradores de viviendas, la renovada asignación de fondos de infraestructura (denominados Fondo de Aceleración de la Vivienda) para los consejos de distrito y la ampliación de la Prueba de Línea Brillante de cinco a diez años. [193] [194]
El 14 de junio de 2021, Ardern confirmó que el Gobierno de Nueva Zelanda se disculparía formalmente por las redadas del amanecer en el Ayuntamiento de Auckland el 26 de junio de 2021. Las redadas del amanecer fueron una serie de redadas policiales que se dirigieron desproporcionadamente a miembros de la diáspora pasifika en Nueva Zelanda durante la década de 1970 y principios de la de 1980. [195] [196]
En septiembre de 2022, Ardern encabezó los homenajes de la nación tras la muerte de la monarca con el reinado más largo de Nueva Zelanda, la reina Isabel II . Ardern la describió como una "mujer increíble" y una "constante en nuestras vidas". [197] También describió a la Reina como una monarca "muy admirada y respetada". [198] Ardern también afirmó que el republicanismo no estaba actualmente en la agenda, pero creía que el país se encaminaría en esa dirección en el futuro. [199]
A mediados de diciembre de 2022, Ardern fue grabada con un micrófono abierto llamando al líder del Partido ACT , David Seymour , "imbécil arrogante" durante el turno de preguntas del Parlamento. Dado que los debates parlamentarios de Nueva Zelanda se televisan, el comentario se emitió por televisión durante el turno de preguntas. Ardern luego le envió un mensaje de texto a Seymour para disculparse por su comentario. [200] [201] Posteriormente, los dos políticos se reconciliaron y unieron fuerzas para recaudar 60.000 dólares neozelandeses para la Fundación del Cáncer de Próstata subastando una copia firmada y enmarcada del comentario de la Primera Ministra. [202]
COVID-19 y programa de vacunación
El 17 de junio de 2020, la Primera Ministra Ardern se reunió con Bill Gates y Melinda Gates a través de una teleconferencia en una reunión solicitada por Bill Gates. En la reunión, Melinda Gates le pidió a Ardern que "hablara" en apoyo de un enfoque colectivo para una vacuna contra la COVID-19 . Ardern dijo que estaría encantada de ayudar, según ha demostrado una respuesta a una solicitud de la Ley de Información Oficial. Un mes antes, en mayo, el Gobierno de Ardern había prometido 37 millones de dólares para ayudar a encontrar una vacuna contra la COVID-19, que incluían 15 millones de dólares para la CEPI (Coalición para las Innovaciones en Preparación para Epidemias), fundada por la Fundación Bill y Melinda Gates y el Foro Económico Mundial , entre otros, y 7 millones de dólares para la GAVI (Alianza Mundial para Vacunas e Inmunización), también fundada por la Fundación Bill y Melinda Gates. Durante la reunión, Gates destacó esta contribución. [203] Ardern también se había reunido con los Gates el año anterior en Nueva York. [204]
El 12 de diciembre de 2020, Ardern y el Primer Ministro de las Islas Cook, Mark Brown, anunciaron que en 2021 se establecería una burbuja de viajes entre Nueva Zelanda y las Islas Cook, lo que permitiría viajes de ida y vuelta sin cuarentena entre los dos países. [205] El 14 de diciembre, la Primera Ministra Ardern confirmó que los Gobiernos de Nueva Zelanda y Australia habían acordado establecer una burbuja de viajes entre los dos países el año siguiente. [206] El 17 de diciembre, Ardern también anunció que el Gobierno había comprado dos vacunas más de las empresas farmacéuticas AstraZeneca y Novavax para Nueva Zelanda y sus socios del Pacífico, además de las existencias existentes de Pfizer / BioNTech y Janssen Pharmaceutica . [207]
El 26 de enero de 2021, Ardern declaró que las fronteras de Nueva Zelanda permanecerían cerradas para la mayoría de los no ciudadanos y no residentes hasta que los ciudadanos de Nueva Zelanda hayan sido "vacunados y protegidos". [208] El programa de vacunación contra la COVID-19 comenzó en febrero de 2021. [209] Un brote de la variante Delta del SARS-CoV-2 en agosto de 2021 impulsó al gobierno a promulgar nuevamente un confinamiento a nivel nacional. [210] En septiembre, el número de nuevas infecciones comunitarias comenzó a disminuir nuevamente; se hicieron comparaciones con un brote en la vecina Australia , que no pudo contener un brote de la variante Delta al mismo tiempo. [211]
El 29 de enero de 2022, Ardern se autoaisló tras ser identificada como contacto cercano de un caso de COVID-19 en un vuelo de Air New Zealand de Kerikeri a Auckland el 22 de enero. Además, la gobernadora general Cindy Kiro y el secretario de prensa en jefe Andrew Campbell, que estaban a bordo del mismo vuelo, también se autoaislaron. [212]
Durante una visita rutinaria a la escuela de Ardern, los manifestantes se reunieron afuera. Mientras los manifestantes avanzaban por la entrada de la escuela, Ardern fue empujada hacia una camioneta y se fue, perseguida por manifestantes que gritaban blasfemias e insultos. [213] El mes anterior, el vehículo de Ardern fue perseguido y obligado a subirse a la acera por manifestantes antivacunas que la llamaron nazi y gritaron obscenidades. Cuando se le preguntó sobre el incidente en ese momento, Ardern dijo que fue "un día más". [214] [215]
El 14 de mayo de 2022, Ardern dio positivo en la prueba de COVID-19. [216] Su pareja, Gayford, había dado positivo en la prueba de COVID-19 varios días antes, el 8 de mayo. [217]
Asuntos exteriores
A principios de diciembre de 2020, Ardern expresó su apoyo a Australia durante una disputa entre Canberra y Pekín por la publicación en Twitter del funcionario del Ministerio de Asuntos Exteriores chino Zhao Lijian , en la que afirmaba que Australia había cometido crímenes de guerra contra los afganos . Describió la imagen como falsa e incorrecta, y añadió que el Gobierno de Nueva Zelanda plantearía sus preocupaciones al Gobierno chino. [218] [219]
El 9 de diciembre de 2020, Ardern pronunció un discurso virtualmente en el Festival FinTech de Singapur , en el que aplaudió el Acuerdo de Asociación para la Economía Digital (DEPA) entre Nueva Zelanda, Chile y Singapur como "los primeros pasos importantes" para lograr la alineación regulatoria que facilite las empresas. [220]
El 16 de febrero de 2021, Ardern criticó la decisión del Gobierno australiano de revocar la ciudadanía australiana de Suhayra Aden , ciudadana neozelandesa y australiana . Aden había emigrado de Nueva Zelanda a Australia a la edad de seis años y adquirió la ciudadanía australiana. Posteriormente viajó a Siria para vivir en el Estado Islámico como novia del ISIS en 2014. El 15 de febrero de 2021, Aden y dos de sus hijos fueron detenidos por las autoridades turcas por entrada ilegal. Ardern acusó al Gobierno australiano de abandonar sus obligaciones con sus ciudadanos y también ofreció apoyo consular a Aden y sus hijos. En respuesta, el primer ministro australiano Scott Morrison defendió la decisión de revocar la ciudadanía de Aden, citando la legislación que despoja a los ciudadanos con doble nacionalidad de su ciudadanía australiana si participaban en actividades terroristas. [221] [222] [223] Tras una conversación telefónica, los dos líderes acordaron trabajar juntos para abordar lo que Ardern describió como "una situación jurídica bastante compleja". [224]
En respuesta a la crisis entre Israel y Palestina de 2021 , Ardern declaró el 17 de mayo que Nueva Zelanda “condenaba tanto el lanzamiento indiscriminado de cohetes que hemos visto por parte de Hamás como lo que parece ser una respuesta que ha ido mucho más allá de la autodefensa por ambas partes”. También afirmó que Israel tenía “derecho a existir”, pero los palestinos también tenían “derecho a un hogar pacífico, un hogar seguro”. [225]
A fines de mayo de 2021, Ardern recibió al primer ministro australiano Scott Morrison durante una visita de Estado a Queenstown . Los dos jefes de gobierno emitieron una declaración conjunta en la que afirmaban la cooperación bilateral en las cuestiones de COVID-19, las relaciones bilaterales y las cuestiones de seguridad en el Indo-Pacífico. Ardern y Morrison también expresaron su preocupación por la disputa en el Mar de China Meridional y los derechos humanos en Hong Kong y Xinjiang. [226] [227] En respuesta a la declaración conjunta, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Wang Wenbin, criticó a los gobiernos de Australia y Nueva Zelanda por interferir en los asuntos internos chinos. [228]
A principios de diciembre de 2021, Ardern participó en la Cumbre virtual por la Democracia organizada por el presidente estadounidense Joe Biden . En su discurso, habló sobre el fortalecimiento de la resiliencia democrática en la era de la COVID-19, seguido de mesas redondas. Ardern también anunció que Nueva Zelanda contribuiría con un millón de dólares neozelandeses adicionales para apoyar los esfuerzos anticorrupción de los países del Pacífico, además de contribuir al Fondo Mundial para la Defensa de los Medios de Comunicación de la UNESCO y al Fondo Internacional para los Medios de Interés Público. [229]
En abril de 2022, a Ardern se le prohibió ingresar a Rusia junto con otros 129 parlamentarios y altos funcionarios del gobierno después de que el Parlamento de Nueva Zelanda impusiera por unanimidad sanciones a Rusia en respuesta a su invasión de Ucrania . [230]
A fines de mayo de 2022, Ardern encabezó una misión comercial y turística a los Estados Unidos. Durante su viaje, instó a la Administración Biden a unirse al Acuerdo Integral y Progresivo para la Asociación Transpacífica (CPTPP); el sucesor del Acuerdo de Asociación Transpacífico que la anterior Administración Trump había abandonado en 2017. [231] [232] Mientras asistía al Late Show with Stephen Colbert , Ardern también condenó el tiroteo en la escuela primaria Robb y abogó por medidas de control de armas más estrictas, citando la prohibición de Nueva Zelanda de las armas de fuego semiautomáticas luego de los tiroteos en la mezquita de Christchurch en 2019. [233] [234] El 27 de mayo, Ardern pronunció el discurso de graduación anual en la Universidad de Harvard , hablando sobre la reforma de las armas y la democracia. También se le otorgó un doctorado honorario en derecho. [235] El 28 de mayo, Ardern firmó un memorando de entendimiento con el gobernador de California, Gavin Newsom , formalizando la cooperación bilateral entre Nueva Zelanda y California en materia de mitigación e investigación del cambio climático . [236]
El 1 de junio de 2022, Ardern se reunió con el presidente estadounidense Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris para reafirmar las relaciones bilaterales entre los dos países. Los dos líderes también emitieron una declaración conjunta reafirmando la cooperación bilateral en varios temas, incluida la disputa del Mar de China Meridional, el apoyo a Ucrania en respuesta a la invasión rusa, las tensiones chinas con Taiwán y las presuntas violaciones de los derechos humanos en Xinjiang y Hong Kong. [237] [238] En respuesta, el funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Zhao Lijian, acusó a Nueva Zelanda y Estados Unidos de intentar difundir desinformación sobre el compromiso de China con los países de las islas del Pacífico , interfiriendo en los asuntos internos chinos, e instó a Nueva Zelanda a adherirse a su declarada "política exterior independiente". [239] [240]
El 10 de junio de 2022, Ardern visitó al recién elegido primer ministro australiano, Anthony Albanese . Los dos líderes discutieron una serie de temas, incluida la controvertida política de deportación de la Sección 501 de Australia , la influencia china en la región del Pacífico, el cambio climático y la colaboración con los vecinos del Pacífico. En respuesta a las preocupaciones de Ardern, Albanese declaró que exploraría formas de abordar las preocupaciones de Nueva Zelanda sobre el impacto adverso de sus políticas de deportación sobre los neozelandeses que residen en Australia . [241] [242]
A fines de junio de 2022, Ardern asistió a la Cumbre de Líderes de la OTAN , que marcó la primera vez que Nueva Zelanda se dirigió formalmente a un evento de la OTAN. Durante su discurso, enfatizó el compromiso de Nueva Zelanda con la paz y los derechos humanos. Ardern también criticó a China por desafiar las normas y reglas internacionales en el Pacífico Sur. También alegó que Rusia estaba llevando a cabo una campaña de desinformación dirigida a Nueva Zelanda debido a su apoyo a Ucrania. [243] [244] En respuesta, la Embajada de China defendió el compromiso de China con la región del Pacífico Sur, alegando que China solo estaba interesada en promover el desarrollo regional y no buscaba militarizar la región. [245]
El 30 de junio de 2022, Ardern habló por teléfono con el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky . Aunque Zelensky había invitado anteriormente a Ardern a visitar Ucrania durante su misión comercial europea, Ardern había declinado la invitación por problemas de agenda. Durante la conversación, Ardern le aseguró a Zelensky que Nueva Zelanda seguiría imponiendo sanciones a Rusia. Zelensky también agradeció a Nueva Zelanda por brindar ayuda a Ucrania y pidió asistencia para reconstruir Ucrania. [246]
A principios de agosto de 2022, Ardern encabezó una delegación de líderes políticos, funcionarios, líderes de la sociedad civil y periodistas de Nueva Zelanda, entre ellos el líder del Partido Nacional y de la oposición Christopher Luxon , el ministro de Artes, Cultura y Patrimonio Carmel Sepuloni y el ministro de los Pueblos del Pacífico William Sio en una visita de Estado a Samoa para conmemorar el 60º aniversario de la independencia de Samoa. Esta visita precedió a una visita anterior a Nueva Zelanda en junio de 2022 de la primera ministra samoana Fiame Naomi Mata'afa . [247] [248] El 2 de agosto, Ardern se reunió con Fiame para discutir temas de interés para las relaciones bilaterales, incluido el cambio climático, la resiliencia económica, la COVID-19, la salud y los trabajadores temporeros samoanos en Nueva Zelanda. Ardern también confirmó que Nueva Zelanda comprometería NZ$15 millones en ayuda para apoyar los esfuerzos de mitigación del cambio climático de Samoa y NZ$12 millones para reconstruir el histórico mercado Savalalo de Apia . [249]
En septiembre de 2022, Ardern, junto con su prometido Clarke Gayford y su hija Neve, asistieron al funeral de la reina Isabel II . Durante el funeral, lució una capa tradicional maorí diseñada por el diseñador de moda maorí Kiri Nathan . [250]
A finales de octubre de 2022, Ardern y Gayford visitaron la base Scott de Nueva Zelanda en la Antártida para conmemorar el 65.º aniversario de la base de investigación. El Gobierno ya había comprometido 344 millones de dólares neozelandeses para la remodelación de la base Scott. Después de que el avión C-130 Hércules de Ardern , de la Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda , se averiara, ella y su séquito regresaron a Christchurch en un avión C-130 Hércules italiano. [251] [252]
A mediados de noviembre de 2022, Ardern asistió a la Cumbre de Asia Oriental en Camboya, donde condenó la ejecución de presos políticos por parte del régimen militar de Myanmar y pidió consenso en respuesta a la invasión rusa de Ucrania. [253] Durante la Cumbre de Asia Oriental, se reunió con el presidente estadounidense Biden para discutir los esfuerzos de la empresa láctea neozelandesa A2 Milk para suministrar fórmula infantil para ayudar a abordar la escasez de leche de fórmula infantil en los Estados Unidos. [254]
El 30 de noviembre, Ardern recibió a la primera ministra finlandesa, Sanna Marin , en la primera visita de un jefe de gobierno finlandés a Nueva Zelanda. Durante su visita, los dos líderes hablaron sobre las relaciones comerciales bilaterales, la situación económica mundial, la invasión rusa de Ucrania y los derechos humanos en Irán. [255] [256] Durante la conferencia de prensa que siguió, Ardern rechazó una sugerencia de un periodista de que los dos jefes de gobierno se habían reunido porque tenían una edad y un género similares. [257]
Renuncia
El 19 de enero de 2023, en el retiro de verano del Partido Laborista , Ardern anunció que dimitiría como líder laborista y primera ministra antes del 7 de febrero y que abandonaría el Parlamento antes de las elecciones generales de 2023. Afirmó que deseaba pasar más tiempo con su pareja y su hija y que no podía comprometerse a otros cuatro años. [18] [19] [20] Ardern había indicado en noviembre de 2022 que buscaría un tercer mandato como primera ministra. [258]
En declaraciones a la prensa durante el retiro de verano del Partido Laborista cuando anunció su plan de dimisión, Ardern dijo: "Sé lo que requiere este trabajo y sé que ya no tengo fuerzas suficientes para hacerle justicia. Es así de simple. Necesitamos un par de hombros nuevos para ese desafío". [259] [260]
El anuncio de Ardern provocó reacciones de todo el establishment político de Nueva Zelanda. Los líderes de los partidos de oposición Nacional y ACT , Christopher Luxon y David Seymour, agradecieron a Ardern por su servicio y expresaron su desacuerdo con las políticas de su gobierno. El colíder del Partido Verde, James Shaw, atribuyó a Ardern el mérito de fomentar una relación de trabajo constructiva entre sus partidos, mientras que su compañera colíder Marama Davidson elogió a Ardern por su compasión y determinación para promover una Aotearoa "más justa y segura" . Sentimientos similares fueron repetidos por los colíderes del Partido Maorí, Debbie Ngarewa-Packer y Rawiri Waititi , quienes elogiaron sus cualidades de liderazgo y contribuciones a la sociedad neozelandesa. [261] [262] El líder de Nueva Zelanda Primero y ex viceprimer ministro Winston Peters atribuyó la renuncia de Ardern al fracaso de su gobierno en cumplir promesas y objetivos durante el período parlamentario 2020-2023. [262]
Neozelandeses destacados, entre ellos el actor Sam Neill , la comediante y escritora Michèle A'Court y el empresario de Internet Kim Dotcom , expresaron su gratitud por el servicio de Ardern. En el extranjero, el primer ministro australiano, Anthony Albanese , y varios líderes estatales rindieron homenaje a Ardern. [263] [264]
En varias encuestas de opinión, la popularidad interna de Ardern había alcanzado mínimos históricos al 19 de enero de 2023, aunque ella negó que esto afectara las posibilidades del Partido Laborista de ganar las próximas elecciones. [260]
El último evento de Ardern como primera ministra fue una celebración del cumpleaños de Tahupōtiki Wiremu Rātana , un profeta maorí. En el evento, Ardern calificó su trabajo como primera ministra como el "mayor privilegio" y declaró que amaba al país y a su gente. [265] El 25 de enero de 2023, fue reemplazada como primera ministra y líder del Partido Laborista de Nueva Zelanda por Chris Hipkins , quien había sido elegido sin oposición durante la elección de liderazgo del Partido Laborista . [266] [267]
Carrera post-primer ministro
El 4 de abril de 2023, Ardern fue nombrada fiduciaria del Premio Earthshot . [268] [269] Ardern fue seleccionada para el puesto por el Príncipe Guillermo , quien declaró que Ardern tenía un compromiso de por vida con el apoyo a soluciones sostenibles y ambientales. Según el Príncipe, Ardern fue una de las primeras personas en alentarlo a establecer el premio. [270]
Ese mismo día, la Primera Ministra Hipkins nombró a Ardern como Enviada Especial para el Llamamiento de Christchurch , que había establecido después de los tiroteos en la mezquita de Christchurch para combatir el contenido extremista en línea. [271] Durante su discurso de despedida, Ardern pidió a los líderes políticos y partidos de Nueva Zelanda que sacaran la política del cambio climático, al tiempo que destacó su papel en la obtención de apoyo multipartidario para la aprobación de la Ley de Enmienda de Respuesta al Cambio Climático (Carbono Cero) . [272]
Ardern aceptó becas duales en la Escuela Kennedy de Harvard para un semestre que comienza en el otoño de 2023, para desempeñarse como becaria Angelopoulos Global Public Leaders 2023 y como líder Hauser en el Centro de Liderazgo Público , donde tiene la intención de compartir y aprender habilidades de liderazgo y gobernanza. También trabajará con el Centro Berkman Klein para Internet y Sociedad de Harvard como su primera becaria de liderazgo en gobernanza de Knight Tech durante ese período, donde se centrará en el estudio del extremismo en línea. [273] [274]
A mediados de junio de 2024, el Fondo Activo del Centro para el Progreso Americano anunció que Ardern lideraría el programa Field Fellowship para capacitar a nuevos "líderes emergentes". [275]
Ardern se ha descrito a sí misma como socialdemócrata , [9] progresista , [10] republicana , [278] y feminista , [279] citando a Helen Clark como una heroína política. [9] [280] Ha descrito el alcance de la pobreza infantil y la falta de vivienda en Nueva Zelanda como un "fracaso flagrante" del capitalismo . [281] [282] Cuando los periodistas le pidieron que comentara sobre el Presupuesto de 2021 , Ardern afirmó que "siempre me he descrito como una socialista democrática ", pero no considera que el término sea útil en Nueva Zelanda, ya que no se usa comúnmente en la esfera política. [283] La revista izquierdista Jacobin afirma que, a pesar de identificarse como socialista, su gobierno era efectivamente neoliberal . [284] Refiriéndose a la distintiva política libre de armas nucleares de Nueva Zelanda , describió la adopción de medidas sobre el cambio climático como "el momento libre de armas nucleares de mi generación". [285]
Ardern votó a favor de legalizar el cannabis en el referéndum sobre el cannabis de Nueva Zelanda de 2020 , aunque se negó a revelar su posición sobre la legalización hasta después de que concluyera el referéndum. [293]
En relación con el futuro de los electorados maoríes —un tema polémico en la política neozelandesa— Ardern cree que la retención o abolición de los electorados (escaños) debería ser decidida por los maoríes, y afirma: "[Los maoríes] no han planteado la necesidad de que esos escaños desaparezcan, así que ¿por qué haríamos la pregunta?" [294] Ella apoya el estudio obligatorio del idioma maorí en las escuelas. [9]
En septiembre de 2017, Ardern dijo que quería que Nueva Zelanda debatiera la eliminación de la monarca de Nueva Zelanda como jefe de estado . [278] Durante su anuncio el 24 de mayo de 2021 del nombramiento de Dame Cindy Kiro como gobernadora general , Ardern dijo que creía que Nueva Zelanda se convertiría en una república durante su vida. [295] Sin embargo, se ha reunido regularmente con miembros de la Familia Real a lo largo de los años y ha dicho que "mis puntos de vista particulares no cambian el respeto que tengo por Su Majestad y por su familia y por el trabajo que han hecho por Nueva Zelanda. Creo que se pueden tener ambos puntos de vista, y yo los tengo". [296] Tras la muerte de la reina Isabel II , Ardern reafirmó su apoyo al republicanismo, pero afirmó que los movimientos oficiales para que Nueva Zelanda se convirtiera en una república no estaban "en la agenda en el corto plazo". [297]
Ardern aboga por una tasa de inmigración más baja , y sugiere una reducción de entre 20.000 y 30.000 personas. Al calificarlo de "problema de infraestructura", sostiene que "no ha habido suficiente planificación en relación con el crecimiento demográfico, no hemos abordado necesariamente la escasez de personal cualificado de forma adecuada" [298] ; sin embargo, quiere aumentar la admisión de refugiados [299] .
Tras la histórica sentencia del Tribunal Supremo en el caso Make It 16 Incorporated contra el Fiscal General de noviembre de 2022, Ardern ha expresado su apoyo a la reducción de la edad para votar a los 16 años. Anunció que el Gobierno introduciría una legislación que reduciría la edad para votar a los 16 años; dicha legislación requeriría una mayoría del 75 por ciento. [302]
Imagen pública
Ardern fue descrita frecuentemente, a menudo de manera crítica, como una "política famosa". [303] [304] [305] Después de convertirse en la líder del Partido Laborista, Ardern recibió una cobertura positiva de muchos sectores de los medios de comunicación, incluidos medios internacionales como CNN , [306] con comentaristas que se refirieron a un "efecto Jacinda" y una "Jacindamanía". [307] [308]
La jacindamanía fue citada como un factor detrás de que Nueva Zelanda ganara atención global e influencia mediática en algunos informes, incluido el índice Soft Power 30. [309] En un viaje al extranjero en 2018, Ardern atrajo mucha atención de los medios internacionales, particularmente después de pronunciar un discurso en las Naciones Unidas en Nueva York. Ella contrastó con los líderes mundiales contemporáneos, siendo presentada como un "antídoto al trumpismo ". [310] Escribiendo para Stuff , Tracy Watkins dijo que Ardern hizo un "abrirse paso en el escenario mundial" y su recepción fue como una "portadora de la antorcha de la política progresista como una mujer joven que rompe el molde en un mundo donde el hombre fuerte político está en ascenso. Ella es un contraste para la diplomacia muscular de personas como el presidente estadounidense Donald Trump y el presidente ruso Vladimir Putin ". [311]
Un año después de que Ardern formara su gobierno, Eleanor Ainge Roy de The Guardian informó que la Jacindamanía estaba menguando en la población, sin que se viera lo suficiente del cambio prometido. [312] Cuando Toby Manhire , el editor de The Spinoff , revisó la década en diciembre de 2019, elogió a Ardern por su liderazgo después de los tiroteos en la mezquita de Christchurch y la erupción de Whakaari / White Island , diciendo que "Ardern ... reveló una empatía, un acero y una claridad que en las circunstancias más espantosas unió a los neozelandeses e inspiró a personas de todo el mundo. Fue una fuerza de carácter que se mostró nuevamente esta semana después de la trágica erupción en Whakaari ". [313]
Hacia el final de su mandato, Ardern enfrentó una disminución de los niveles de popularidad a nivel nacional y un aumento de los niveles de críticas de todo el espectro político. [314] Parte de la razón fue la recesión económica del país a principios de la década de 2020. [315] Ardern, junto con varios otros políticos, sufrió abusos por parte de antivacunas , manifestantes antigubernamentales y manifestantes populistas de derecha . [315] [316] El teórico de la conspiración Richard Sivell contribuyó a la retórica violenta en 2021-22 y fue condenado por amenazar con matar a Ardern. [317]
Honores y premios
Ardern fue una de las quince mujeres seleccionadas para aparecer en la portada de la edición de septiembre de 2019 de British Vogue , por la editora invitada Meghan, duquesa de Sussex . [318] La revista Forbes la ha clasificado constantemente entre las 100 mujeres más poderosas del mundo , ubicándola en el puesto 34 en 2021. [319] Fue incluida en la lista Time 100 de 2019 [320] y preseleccionada para la Persona del Año 2019 de Time . [321] Más tarde, la revista especuló incorrectamente que podría ganar el Premio Nobel de la Paz de 2019 entre seis candidatos enumerados, por su manejo de los tiroteos en la mezquita de Christchurch. [322] En 2020, Prospect la incluyó como la segunda pensadora más importante de la era COVID-19. [323] El 19 de noviembre de 2020, Ardern recibió el Premio Internacional de Activismo Gleitsman 2020 de la Universidad de Harvard ; aportó el premio de 150 000 dólares estadounidenses (216 000 dólares neozelandeses) a los neozelandeses que estudian en la universidad. [324]
En 2021, el zoólogo neozelandés Steven A. Trewick nombró a la especie wētā no voladora Hemiandrus jacinda en honor a Ardern. [325] Un portavoz de Ardern dijo [326] que un escarabajo ( Mecodema jacinda ), un liquen ( Ocellularia jacinda-arderniae ), [327] y una hormiga ( Crematogaster jacindae , encontrada en Arabia Saudita) [328] también habían sido nombrados en su honor.
A mediados de mayo de 2021, la revista Fortune le dio a Ardern el primer lugar en su lista de los 50 líderes más importantes del mundo, citando su liderazgo durante la pandemia de COVID-19, así como su manejo de los tiroteos en la mezquita de Christchurch y la erupción de Whakaari / White Island. [329] [330]
Ardern es prima segunda de Hamish McDouall , ex alcalde de Whanganui . [337] También es prima lejana del ex diputado nacional por el condado de Taranaki-King Shane Ardern . [338] Shane Ardern dejó el Parlamento en 2014, tres años antes de que Jacinda Ardern se convirtiera en primera ministra. [339]
El marido de Ardern es el presentador de televisión Clarke Gayford . [340] [341] La pareja se conoció por primera vez en 2012 cuando fueron presentados por un amigo en común Colin Mathura-Jeffree , un presentador de televisión y modelo de Nueva Zelanda, [342] pero no pasaron tiempo juntos hasta que Gayford se puso en contacto con Ardern con respecto a un controvertido proyecto de ley de la Oficina de Seguridad de las Comunicaciones del Gobierno . [340] Ardern y Gayford vivían juntos cuando ella se convirtió en primera ministra, y el 3 de mayo de 2019, se informó que estaban comprometidos para casarse. [343] [344] La boda estaba programada para enero de 2022, pero se pospuso debido a un brote de la variante ómicron del SARS-CoV-2 . [345] [346] Ardern y Gayford finalmente se casaron el 13 de enero de 2024, en Craggy Range Winery cerca de Havelock North en Hawke's Bay. [347]
El 19 de enero de 2018, Ardern anunció que estaba esperando su primer hijo en junio, convirtiéndose en la primera primera ministra de Nueva Zelanda en estar embarazada en el cargo. [348] Ardern fue admitida en el Hospital de la Ciudad de Auckland el 21 de junio de 2018, [349] y dio a luz a una niña el mismo día, [350] [351] convirtiéndose en la segunda jefa de gobierno electa en dar a luz mientras estaba en el cargo (después de Benazir Bhutto en 1990). [8] [351] Los nombres de pila de su hija son Neve Te Aroha. [352] Neve es una forma anglicanizada del nombre irlandés Niamh , que significa 'brillante'; Aroha en maorí significa 'amor', y Te Aroha es una ciudad rural al oeste de la cordillera Kaimai , cerca de la antigua ciudad natal de Ardern, Morrinsville . [353]
Tras los crecientes rumores de que Gayford estaba bajo investigación policial por delitos penales, en 2018 tanto Ardern como el Comisionado de Policía Mike Bush tomaron la inusual medida de confirmar que Gayford no estaba, ni había estado, bajo ninguna investigación de ese tipo. [354] [355]
^ "Hablamos sobre la pérdida auditiva relacionada con el trabajo con la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern". WorkSafe New Zealand. 28 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
^ "ELECCIONES GENERALES DE 2008 – RESULTADO OFICIAL". 6 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ "Ardern, Jacinda – Parlamento de Nueva Zelanda". Parlamento de Nueva Zelanda . 17 de abril de 2023. Archivado desde el original el 21 de abril de 2023 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
^ Davison, Isaac (1 de agosto de 2017). «Andrew Little renuncia: Jacinda Ardern es la nueva líder laborista, Kelvin Davis es el diputado». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
^ «Elecciones generales 2017 – Resultados oficiales». Comisión Electoral . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ ab Griffiths, James (19 de octubre de 2017). «Jacinda Ardern se convertirá en primera ministra de Nueva Zelanda». CNN. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ "La líder femenina más joven del mundo asume el poder en Nueva Zelanda". The Economist . 26 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017.
^ ab Khan, M Ilyas (21 de junio de 2018). "Ardern y Bhutto: dos embarazos diferentes en el poder". BBC News . Archivado del original el 22 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018. Ahora que la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, ha llegado a los titulares mundiales al convertirse en la segunda jefa de gobierno electa en dar a luz en el cargo, la atención se ha centrado naturalmente en la primera de esas líderes: la difunta dos veces primera ministra de Pakistán, Benazir Bhutto .
^ abcd Murphy, Tim (1 de agosto de 2017). «Lo que quiere Jacinda Ardern». Sala de prensa . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ ab "En directo: Jacinda Ardern responde a las preguntas de Nueva Zelanda". Stuff . 3 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
^ Fifield, Anna (18 de marzo de 2019). «La primera ministra de Nueva Zelanda recibe elogios de todo el mundo por su respuesta a los tiroteos en las mezquitas». The Washington Post . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019. Consultado el 24 de junio de 2022 .
^ Friedman, Uri (19 de abril de 2020). «El primer ministro de Nueva Zelanda puede ser el líder más eficaz del planeta». The Atlantic . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
^ ab "El gobierno valoraba tu vida en 4,53 millones de dólares, hasta que llegó el Covid". Sala de prensa . 15 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ Cooke, Henry (8 de agosto de 2020). «Elecciones 2020: el Partido Laborista lanza una campaña extremadamente centrista». Stuff . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ "Las elecciones generales y referendos de 2020: resultados, análisis y datos demográficos del 53.º Parlamento" (PDF) . Parliament.nz . Archivado (PDF) del original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
^ "Elecciones 2020: los grandes ganadores y perdedores en Auckland". Stuff . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ Schwartz, Matthew (17 de octubre de 2020). «La primera ministra de Nueva Zelanda, Ardern, gana la reelección en el mejor desempeño del Partido Laborista en décadas». NPR . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^Ab Malpass, Luke (19 de enero de 2023). «En directo: Jacinda Ardern anuncia que renunciará a su cargo de primera ministra el 7 de febrero». Stuff . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ ab McClure, Tess (19 de enero de 2023). «Jacinda Ardern dimite como primera ministra de Nueva Zelanda». The Guardian . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ ab "Jacinda Ardern: la PM de Nueva Zelanda dejará el cargo el próximo mes". BBC News . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ McClure, Tess (22 de enero de 2023). «Nueva Zelanda: Chris Hipkins sustituirá a Jacinda Ardern el miércoles». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023 .
^ "Perfil de la candidata: Jacinda Ardern". 3 News. 19 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
^ Cumming, Geoff (24 de septiembre de 2011). "Battle for Beehive hot seat". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 12 de febrero de 2013 .
^ Bertrand, Kelly (30 de junio de 2014). «La infancia campestre de Jacinda Ardern». Ahora a amar. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ Keber, Ruth (12 de junio de 2014). «La diputada laborista Jacinda Ardern se muestra simpática con Hairy y sus amigos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Jacobson, Julie (agosto de 2017). «Jacinda Ardern sobre la sorpresa del día de la boda de su hermana». Now To Love . Archivado desde el original el 14 de enero de 2024. Consultado el 14 de enero de 2024 .
^ Walch, Tad (20 de mayo de 2019). "El presidente Nelson se reúne con la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, y dice que la iglesia donará a las mezquitas". Deseret News . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
^ "Élder Ian S. Ardern: 'Vayan y hagan'". Church News . 23 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2022 .
^ "Jacinda Ardern visita el Morrinsville College". The New Zealand Herald . 10 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2018 . Consultado el 28 de febrero de 2018 .
^ "Ardern, Jacinda: Declaración inaugural". Debates parlamentarios (Hansard) . Parlamento de Nueva Zelanda. 16 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 6 de junio de 2018 .
^ Tanirau, Katrina (10 de agosto de 2017). «La líder laborista Jacinda Ardern llega a su ciudad natal en campaña electoral». Stuff . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
^ ab Ainge Roy, Eleanor (7 de agosto de 2017). «Jacinda Ardern se convierte en la líder más joven del Partido Laborista de Nueva Zelanda tras la dimisión de Andrew Little». Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017.
^ Cooke, Henry (16 de septiembre de 2017). «Cómo Marie Ardern metió a su sobrina Jacinda en la política». Stuff . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 17 de septiembre de 2017 .
^ abc "Jacinda Ardern, graduada de la Escuela de Negocios de Waikato, se convierte en líder del Partido Laborista de Nueva Zelanda". Universidad de Waikato . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "2018". waikato.ac.nz . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
^ Meyers, Jessica (9 de marzo de 2018). «La 'jacindamanía' arrasa Nueva Zelanda con la incorporación de una nueva primera ministra, Jacinda Ardern, que no es una política común y corriente». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ "Ardern rinde homenaje a las vidas perdidas 20 años después del 11 de septiembre". Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
^ Tweed, David; Withers, Tracy (21 de octubre de 2017). «La primera ministra neozelandesa Jacinda Ardern será la líder femenina más joven del mundo». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2018.
^ Duff, Michelle. Jacinda Ardern: La historia detrás de una líder extraordinaria . Allen & Unwin. pág. 70.
^ ab Dudding, Adam (17 de agosto de 2017). "Jacinda Ardern: No quería trabajar para Tony Blair". Stuff . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
^ "Pueblo – Partido Laborista de Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008.
^ "Nuevas voces: Jacinda Ardern, Chris Hipkins y Jonathan Young". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Kirk, Stacey (1 de agosto de 2017). "Jacinda Ardern dice que puede manejar la situación y que su camino hacia la cima sugiere que tiene razón". The Dominion Post . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "Jacinda Ardern liderará la IUSY". The Standard . 31 de enero de 2008. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ "Anunciada la lista del Partido Laborista para las elecciones de 2008 | Scoop News". Scoop . 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
^ "Resultados oficiales del recuento – Waikato". electionresults.govt.nz . 2008. Archivado desde el original el 7 de abril de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
^ Trevett, Claire (29 de enero de 2010). "El diputado más nuevo de los Verdes apunta al voto de los bogan". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 22 de abril de 2018. Consultado el 22 de abril de 2018 .
^ ab "Jacinda Ardern". Parlamento de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ Huffadine, Leith; Watkins, Tracy. «'Bridges y Ardern': los jóvenes que ahora están al mando». Stuff . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
^ "Resultados electorales de Auckland Central 2011". Electionresults.org.nz . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
^ Miller, Raymond (2015). Democracia en Nueva Zelanda. Auckland University Press. pp. 79–80. ISBN978-1-77558-808-5Archivado del original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "Resultados oficiales del recuento – Auckland Central". Comisión Electoral . 4 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
^ Small, Vernon (24 de noviembre de 2014). «Little presenta nuevo grupo parlamentario laborista». Stuff . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018.
^ "El Foro de Jóvenes Líderes Globales". El Foro de Jóvenes Líderes Globales . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ "Comunidad". Foro de Jóvenes Líderes Globales . Archivado desde el original el 29 de junio de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ Sachdeva, Sam (19 de diciembre de 2016). "La diputada laborista Jacinda Ardern se presentará a las elecciones parciales de Mount Albert". Stuff . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
^ Ainge Roy, Eleanor (15 de septiembre de 2017). «'Tengo lo que hace falta': ¿será Jacinda Ardern la próxima primera ministra de Nueva Zelanda?». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
^ "Jacinda Ardern, candidata única del Partido Laborista para las elecciones parciales de Mt Albert". Stuff . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017 . Consultado el 12 de enero de 2017 .
^ Jones, Nicholas (12 de enero de 2017). «Jacinda Ardern se presentará a las elecciones parciales de Mount Albert». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
^ "Jacinda Ardern obtiene una victoria aplastante en las elecciones parciales de Mt Albert". The New Zealand Herald . 25 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ "Mt Albert – Recuento preliminar". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
^ "Jacinda Ardern confirmada como nueva vicelíder del Partido Laborista". The New Zealand Herald . 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
^ "Raymond Huo, del Partido Laborista, volverá al Parlamento tras la dimisión de Maryan Street". The New Zealand Herald . 21 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
^ "Declaración completa de Andrew Little sobre su renuncia". The New Zealand Herald . 31 de julio de 2017. ISSN 1170-0777. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
^ "Jacinda Ardern es la nueva líder del Partido Laborista, Kelvin Davis es el líder adjunto". 7 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 31 de julio de 2017 .
^ ab Kwai, Isabella (4 de septiembre de 2017). «Las elecciones de Nueva Zelanda habían sido predecibles. Entonces llegó la 'jacindamanía'». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
^ Ainge Roy, Eleanor (31 de julio de 2017). «Jacinda Ardern se convierte en la líder laborista más joven de Nueva Zelanda tras la renuncia de Andrew Little». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ ab "Little le pidió a Ardern que liderara el partido seis días antes de que renunciara". The New Zealand Herald . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
^ "Las donaciones al Partido Laborista aumentan tras el nombramiento de Jacinda Ardern como nueva líder". The New Zealand Herald . 2 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
^ "Video: Jacinda Ardern no descarta el impuesto a las ganancias de capital". Radio Nueva Zelanda . 22 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Tarrant, Alex (15 de agosto de 2017). "El líder laborista mantiene su 'derecho y capacidad' de introducir un impuesto a las ganancias de capital si el grupo de trabajo lo sugiere en el próximo mandato; eximiría a las viviendas familiares". Interest.co.nz. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Kirk, Stacey (1 de septiembre de 2017). "Jacinda Ardern le dice a Kelvin Davis que se vaya por sus comentarios sobre el impuesto a las ganancias de capital". Stuff . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Hickey, Bernard (24 de septiembre de 2017). «Jacinda tropezó con un campo minado de 520.000 millones de dólares». Sala de prensa. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Cooke, Henry (14 de septiembre de 2017). «Elecciones: el Partido Laborista da marcha atrás en materia de impuestos y no presentará nada del grupo de trabajo hasta después de las elecciones de 2020». Stuff . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Steven Joyce sigue respaldando el supuesto agujero fiscal de 11.700 millones de dólares del Partido Laborista". Newshub . 19 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Los agricultores protestan contra las políticas fiscales de Jacinda Ardern". The New Zealand Herald . 18 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "La líder laborista Jacinda Ardern no se deja intimidar por las protestas agrícolas en Morrinsville". Newshub . 19 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Vowles, Jack (3 de julio de 2018). «Sorpresa, sorpresa: las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2017». Kōtuitui: Revista de Ciencias Sociales de Nueva Zelanda en línea . 13 (2): 147–160. doi : 10.1080/1177083X.2018.1443472 .
^ "Mt Albert – Resultado oficial". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Resultados preliminares de las elecciones generales de 2017". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "La 'jacindamanía' no se descontrola en las elecciones de Nueva Zelanda". The Irish Times . Reuters . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ «Elecciones generales 2017 – Resultado oficial». Comisión Electoral . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
^ "Ardern y Davis liderarán el equipo negociador del Partido Laborista". Radio New Zealand . 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "Nueva Zelanda inicia conversaciones con el Partido Nacional y el Partido Laborista". Stuff . 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ Haynes, Jessica. "Jacinda Ardern: ¿Quién será la próxima primera ministra de Nueva Zelanda?". Australian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
^ Chapman, Grant. "La nueva PM Jacinda Ardern se suma a una élite de líderes mundiales y neozelandeses". Newshub . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
^ "El Partido Verde ratifica el acuerdo de confianza y suministro con el Partido Laborista". The New Zealand Herald . 19 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ "Jacinda Ardern revela los ministros del nuevo gobierno". The New Zealand Herald . 26 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
^ "Nuevos ministros del gobierno revelados". Radio Nueva Zelanda. 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
^ Small, Vernon (20 de octubre de 2017). «Previsible alineación de ministros a medida que el ministerio de Ardern comienza a tomar forma». Stuff . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de octubre de 2017 .
^ "Lista Ministerial". Lista Ministerial . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
^ Cheng, Derek (26 de octubre de 2017). «Jacinda Ardern juramentó como nueva primera ministra». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
^ Steafel, Eleanor (26 de octubre de 2017). «¿Quién es la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, la líder femenina más joven del mundo?». The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
^ "Primeros Ministros y Primeros Ministros". Ministerio de Cultura y Patrimonio . 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
^ "¡Es laborista! Jacinda Ardern será la próxima PM después de Winston Peters y el giro a la izquierda de NZ First". The New Zealand Herald . 19 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2017 .
^ "Miembros – Presidenta del Consejo de Mujeres Líderes Mundiales". lrp.lt . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
^ Atkinson, Neill. «Biografía de Jacinda Ardern». Ministerio de Cultura y Patrimonio. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018 .
^ "Jacinda Ardern sobre la noticia de su bebé: 'Seré primera ministra y mamá'". Radio New Zealand . 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
^ Patterson, Jane (21 de junio de 2018). «Winston Peters está a cargo: Sus funciones explicadas». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018. Consultado el 22 de junio de 2018 .
^ "Winston Peters es ahora oficialmente primer ministro interino". The New Zealand Herald . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "'Echen al gordo': Winston Peters lanza insultos en su último día como primer ministro". The New Zealand Herald . 1 de agosto de 2018. ISSN 1170-0777. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ Mercer, Phil (16 de octubre de 2018). «Un país famoso por su calidad de vida se enfrenta a la pobreza infantil». BBC News . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Ainge Roy, Eleanor (2 de julio de 2018). «Jacinda Ardern da la bienvenida a las nuevas reformas de bienestar desde el sofá con su nuevo bebé». The Guardian . Dunedin. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 3 de abril de 2019 .
^ "Apoyo a las familias de Nueva Zelanda". Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
^ Biddle, Donna-Lee (28 de noviembre de 2019). "Almuerzos gratuitos para niños de escuelas de bajo nivel: ¿Qué hay en el menú?". Stuff . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Andelane, Lana (19 de abril de 2020). "El aumento de beneficios de $25 'hace la diferencia' para los beneficiarios durante el confinamiento - Carmel Sepuloni". Newshub . Archivado del original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Klar, Rebecca (6 de junio de 2020). «Nueva Zelanda proporciona productos sanitarios gratuitos en las escuelas». The Hill . Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 7 de junio de 2020 .
^ Heyward, Emily (4 de marzo de 2018). "Blenheim recibirá 13 nuevas casas estatales en el marco de un compromiso nacional". Stuff . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020 . Consultado el 7 de abril de 2020 .
^ Neilson, Michael (25 de enero de 2022). «Los aumentos de beneficios llegan a 330.000 familias, más de la mitad en Nueva Zelanda». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 29 de enero de 2022. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
^ Molyneux, Vita (16 de abril de 2020). "Coronavirus: un experto empresarial condena la decisión del Gobierno de aumentar el salario mínimo en medio de una pandemia". Newshub . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Jones, Shane (23 de febrero de 2018). "El Fondo de Crecimiento Provincial está abierto a la actividad". Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Jones, Nicholas (20 de octubre de 2017). «Jacinda Ardern confirma que el nuevo gobierno abandonará los recortes de impuestos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2018. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Collins, Simon (26 de junio de 2019). «Los profesores aceptan el acuerdo salarial, pero los directores lo rechazan». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 10 de mayo de 2020 .
^ Wilson, Peter (18 de abril de 2019). «Semana en política: el mayor peso de la campaña del Partido Laborista ha sido eliminado». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ Williams, Larry. "Jack Tame: No a la CGT es un 'enorme fracaso' para el Primer Ministro". Newstalk ZB . Archivado desde el original el 25 de abril de 2019. Consultado el 25 de abril de 2019 .
^ "Los neozelandeses comunes sufren la peor parte de la prueba de la línea brillante". RNZ News . 29 de enero de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
^ ab Ainge-Roy, Eleanor (6 de febrero de 2018). «Jacinda Ardern apacigua las tensiones en el sagrado Día de Waitangi de Nueva Zelanda». The Guardian . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 16 de junio de 2018 .
^ Sachdeva, Sam (6 de febrero de 2018). «Jacinda Ardern pone fin a su estancia de cinco días en Waitangi». Sala de prensa . Archivado desde el original el 16 de junio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
^ O'Brien, Tova ; Hurley, Emma (9 de julio de 2018). «La primera ministra Jacinda Ardern acepta la renuncia de Clare Curran como ministra». Newshub . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ "La situación de Clare Curran ha 'causado un daño real' a la credibilidad de Jacinda Ardern y del Gobierno - Simon Bridges". TVNZ . 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Manhire, Toby (11 de septiembre de 2019). «Cronología: todo lo que sabemos sobre la investigación de los funcionarios del Partido Laborista». The Spinoff . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2020. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Vance, Andrea. "El presidente del Partido Laborista, Nigel Haworth, ha dimitido, pero no ha terminado". Stuff . Archivado del original el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de abril de 2020 . Ardern dice que no sabía que las acusaciones eran sexuales hasta esta semana. Es difícil de aceptar.
^ Ainge Roy, Eleanor (12 de septiembre de 2019). "Ardern bajo presión tras renuncia de miembro del personal acusado de agresión sexual". The Guardian . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ "Nueva Zelanda fija referéndum sobre cannabis para 2020". BBC News . 18 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ Cave, Damien (1 de octubre de 2020). «Jacinda Ardern admite haber consumido cannabis. Los neozelandeses se encogen de hombros: 'Nosotros también'». The New York Times . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ "Publicados los resultados oficiales del referéndum". Comisión Electoral . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2021. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
^ Rychert, Marta; Wilkins, Chris (7 de marzo de 2021). "¿Por qué fracasó el referéndum de Nueva Zelanda para legalizar el cannabis recreativo?". Drug and Alcohol Review . 40 (6): 877–881. doi :10.1111/dar.13254. PMID 33677836. S2CID 232140948.
^ "Los estudiantes se sienten decepcionados por el abandono del plan de gratuidad del Partido Laborista". RNZ . 16 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ Walters, Laura; Small, Vernon . «Jacinda Ardern realiza su primera visita de Estado a Australia para fortalecer lazos». Stuff . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ Trevett, Claire (5 de noviembre de 2017). «Un romance clave acecha la primera visita de Jacinda Ardern a Australia». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
^ "El acuerdo TPP revivió una vez más, 20 disposiciones suspendidas". Radio New Zealand . 12 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ "Acuerdo Integral y Progresivo para la Asociación Transpacífica" (PDF) . Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio de Nueva Zelanda. Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ Satherley, Dan (12 de noviembre de 2017). «El TPP es ahora 'mucho mejor', según Ardern». Newshub.co.nz . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
^ O'Meara, Patrick (9 de noviembre de 2017). "El primer ministro se dirige a las conversaciones con la esperanza de obtener concesiones en el TPP". Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
^ McCulloch, Craig (20 de abril de 2018). «CHOGM: Ardern brindará por la Commonwealth en el banquete de líderes». Radio New Zealand . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 21 de abril de 2018 .
^ Ensor, Jamie; Lynch, Jenna (24 de septiembre de 2019). «Reunión de Jacinda Ardern y Donald Trump: el presidente de Estados Unidos se interesa por la recompra de armas». Newshub . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
^ Gambino, Lauren (23 de septiembre de 2019). «Trump mostró interés en el programa de recompra de armas de Nueva Zelanda, dice Ardern». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
^ Coughlan, Thomas (30 de octubre de 2018). «Ardern expresa suavemente su preocupación por los uigures». Sala de prensa . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Christian, Harrison (7 de noviembre de 2018). «La desaparición de personas: los uigures neozelandeses pierden contacto con sus familiares en China». Stuff . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Mutch Mckay, Jessica (14 de noviembre de 2018). "Jacinda Ardern se reúne con el líder de Myanmar y expresa su preocupación por la situación de los rohingya". TVNZ . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Bracewell-Worrall, Anna (5 de septiembre de 2018). «'Soy primera ministra, tengo un trabajo que hacer': Jacinda Ardern defiende un vuelo independiente a Nauru». Newshub . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2018 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
^ Ainge Roy, Eleanor (24 de septiembre de 2018). «Jacinda Ardern hace historia con su bebé Neve en la Asamblea General de la ONU». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
^ Cole, Brendan. "Jacinda Ardern: la primera ministra de Nueva Zelanda hace historia al convertirse en la primera mujer en llevar un bebé a la Asamblea Nacional". Newsweek . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
^ "Discurso completo: 'Yo también debo convertirme en nosotros también': Jacinda Ardern pide igualdad de género y amabilidad en la ONU". TVNZ . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de septiembre de 2018 .
^ Patterson, Jane (24 de septiembre de 2019). «La reunión de la PM Jacinda Ardern con Donald Trump analiza el turismo, el terrorismo y el comercio». RNZ . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ ab Small, Zane (4 de noviembre de 2020). «De 'grandes amigos' a intercambiar críticas por la COVID-19: cómo se desarrolló la relación entre Donald Trump y Jacinda Ardern». Newshub . Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
^ "Jacinda Ardern: La política de deportación de Australia es 'corrosiva'". BBC News . 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ "Jacinda Ardern critica a Scott Morrison por la política de deportación de Australia – video". The Guardian . Australian Associated Press . 28 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ Cooke, Henry (28 de febrero de 2020). «Extraordinaria escena en la que Jacinda Ardern se enfrenta directamente a Scott Morrison por las deportaciones». Stuff . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ Wahlquist, Calla (24 de marzo de 2019). «Una imagen de esperanza: cómo un fotógrafo de Christchurch capturó la famosa imagen de Ardern». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 7 de abril de 2019 .
^ McConnell, Glenn (18 de marzo de 2019). «El rostro de la empatía: la foto de Jacinda Ardern resuena en todo el mundo tras el ataque». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 7 de abril de 2019 .
^ Britton, Bianca (15 de marzo de 2019). «Discurso completo del primer ministro de Nueva Zelanda: 'Esto solo puede describirse como un ataque terrorista'». CNN. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
^ "Tres detenidos tras la muerte de 49 personas en tiroteos en mezquitas de Christchurch". Stuff . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
^ Greenfield, Charlotte; Westbrook, Tom. "Nuevas leyes sobre armas harán que Nueva Zelanda sea más segura tras los tiroteos en las mezquitas, dice la PM Ardern". Reuters . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ George, Steve; Berlinger, Joshua; Whiteman, Hilary; Kaur, Harmeet; Westcott, Ben; Wagner, Meg (19 de marzo de 2019). «New Zealand mosque terror attack» (Ataques terroristas en mezquitas de Nueva Zelanda). CNN . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ "Tiroteos en Christchurch: Ardern promete nunca decir el nombre del pistolero". BBC News . 19 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
^ Collman, Ashley (19 de marzo de 2019). «Personas de todo el mundo están elogiando a la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, por su respuesta compasiva a los tiroteos en la mezquita de Christchurch». Thisisinsider . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ Newson, Rhonwyn (18 de marzo de 2019). «Ataque terrorista en Christchurch: Jacinda Ardern elogiada por ser una «líder compasiva»». Newshub . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ "La primera ministra de Nueva Zelanda recibe elogios de todo el mundo por su respuesta a los tiroteos en las mezquitas". The Washington Post . 19 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
^ Shad, Saman (20 de marzo de 2019). "Cinco maneras en las que Jacinda Ardern ha demostrado su valía como líder". SBS World News . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
^ Picheta, Rob. «Imagen de Jacinda Ardern proyectada en el edificio más alto del mundo». CNN. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
^ Prior, Ryan. "Un pintor ha revelado un mural de 80 pies del primer ministro de Nueva Zelanda consolando a una mujer después de los ataques a una mezquita". CNN. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
^ Walls, Jason (16 de marzo de 2019). «Tiroteos en la mezquita de Christchurch: Nueva Zelanda prohibirá las armas semiautomáticas». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Ainge Roy, Eleanor (19 de marzo de 2019). «Jacinda Ardern dice que el gabinete está de acuerdo con la reforma de armas de Nueva Zelanda 'en principio'». The Guardian . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2019. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
^ Graham-McLay, Charlotte (10 de abril de 2019). «Nueva Zelanda aprueba una ley que prohíbe la mayoría de las armas semiautomáticas, semanas después de la masacre». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ "Un grupo central de líderes mundiales asistirá a la cumbre de París liderada por Jacinda Ardern". The New Zealand Herald . 29 de abril de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ "Todos los que viajen a Nueva Zelanda desde el extranjero deben autoaislarse". Radio Nueva Zelanda . 14 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Keogh, Brittany (14 de marzo de 2020). «Coronavirus: la primera ministra Ardern informa a Nueva Zelanda sobre el brote de Covid-19». Stuff . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
^ Whyte, Anna (19 de marzo de 2020). "El primer ministro impone una prohibición fronteriza a todos los no ciudadanos y residentes no permanentes que ingresan a Nueva Zelanda". TVNZ . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 20 de marzo de 2020 .
^ "En directo: la PM Jacinda Ardern dará una actualización sobre el nivel de alerta por coronavirus". Stuff . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ Ensor, Jamie (24 de abril de 2020). "Coronavirus: el liderazgo 'increíble' y 'con los pies en la tierra' de Jacinda Ardern elogiado tras un video viral". Newshub . Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Khalil, Shaimaa (22 de abril de 2020). «Coronavirus: cómo Nueva Zelanda se basó en la ciencia y la empatía». BBC News . Archivado desde el original el 22 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Fifield, Anna (7 de abril de 2020). «Nueva Zelanda no solo está aplanando la curva, sino que la está aplastando». The Washington Post . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Campbell, Alastair (11 de abril de 2020). «El plan de Jacinda Ardern contra el coronavirus está funcionando porque, a diferencia de otros, se está comportando como una verdadera líder». The Independent . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Boyle, Chelseas (23 de abril de 2020). «La demanda por el confinamiento fracasa: se desestima la acción legal contra Jacinda Ardern». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de abril de 2020. Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ Earley, Melanie (23 de abril de 2020). "Coronavirus: Se desestima la demanda de un hombre por las restricciones del confinamiento por el Covid-19". Stuff . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Burbuja trans-Tasman: Jacinda Ardern da detalles de la reunión del Gabinete australiano". Radio Nueva Zelanda . 5 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ Wescott, Ben (5 de mayo de 2020). «Australia y Nueva Zelanda se comprometen a introducir un corredor de viajes en una reunión poco frecuente sobre el coronavirus». CNN . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020 .
^ O'Brien, Tova (18 de mayo de 2020). "Encuesta de investigación de Newshub-Reid: Jacinda Ardern se vuelve estratosférica, Simon Bridges es aniquilado". Newshub . MediaWorks TV. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
^ "La presión aumenta mientras el Partido Nacional cae al 29%, el Partido Laborista se dispara en la encuesta de 1 NEWS Colmar Brunton". 1 News . TVNZ. 21 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ Pandey, Swati (18 de mayo de 2020). «Ardern se convierte en la primera ministra de Nueva Zelanda más popular en un siglo, según encuesta». Reuters . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
^ O'Brien, Tova (18 de mayo de 2020). "Encuesta de investigación de Newshub-Reid: Simon Bridges sigue confiado en que liderará al Partido Nacional en las elecciones a pesar de que su índice de popularidad en las encuestas personales es inferior al 5 por ciento". Newshub . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ "Elecciones en Nueva Zelanda: el Partido Laborista de Jacinda Ardern logra una victoria aplastante". BBC News . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ «Elecciones generales y referendos de 2020: resultado oficial». Comisión Electoral . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
^ Shaw, Richard; Hayward, Bronwyn; Vowles, Jack; Curtin, Jennifer; MacDonald, Lindsey (17 de octubre de 2020). «Jacinda Ardern y el Partido Laborista volvieron a ganar con una victoria aplastante: cinco expertos sobre una elección histórica en Nueva Zelanda». The Conversation . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ "Mt Albert – Resultado oficial". Comisión Electoral . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
^ "Ardern atribuye la victoria electoral a la respuesta al virus en Nueva Zelanda". The Independent . 18 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
^ "La popularidad de Jacinda Ardern se desplomó este año. Las cosas podrían empeorar en 2023". TheGuardian.com . 23 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "El apoyo a Jacinda Ardern y al Partido Laborista de Nueva Zelanda cae a su nivel más bajo desde 2017, según una encuesta". TheGuardian.com . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ Taylor, Phil (2 de diciembre de 2020). «Nueva Zelanda declara una emergencia por el cambio climático». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Cooke, Henry (2 de diciembre de 2020). "El gobierno tendrá que comprar coches eléctricos y construir edificios ecológicos al declarar la emergencia climática". Stuff . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Hattenstone, Simon (25 de septiembre de 2021). «Entrevista: La transformación de Greta Thunberg». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
^ Sam Sachdeva (23 de marzo de 2021). "'No hay una bala de plata', pero el Gobierno dispara mucho contra la crisis de la vivienda". Sala de prensa. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
^ Jeremy Couchman (25 de marzo de 2021). «Los límites más altos a los precios de las viviendas habrían ayudado solo a unos pocos cientos de compradores de primera vivienda». Sala de prensa. Archivado del original el 24 de marzo de 2021 . Consultado el 1 de abril de 2021 .
^ Neilson, Michael (14 de junio de 2021). «La primera ministra Jacinda Ardern anuncia disculpas por las redadas al amanecer dirigidas a Pasifika». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 14 de junio de 2021. Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Whyte, Anna (14 de junio de 2021). "El ministro de Gobierno, Aupito William Sio, llora al recordar que su familia fue objeto de una redada al amanecer". 1 News . Archivado del original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
^ Davison, Isaac (9 de septiembre de 2022). "Cómo Nueva Zelanda honrará a Elizabeth, el primer ministro elogia a una 'mujer increíble'". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "El primer ministro lamenta la muerte de la reina Isabel II". Gobierno de Nueva Zelanda . 9 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ Brockett, Matthew (12 de septiembre de 2022). "Ardern espera que Nueva Zelanda se convierta eventualmente en una república". Bloomberg UK . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
^ "Jacinda Ardern fue captada con un micrófono abierto llamando 'imbécil arrogante' al líder de un partido minoritario de la oposición". The Guardian . 13 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ McConnell, Glenn (14 de diciembre de 2022). «Jacinda Ardern se disculpa por llamar a David Seymour un 'idiota arrogante'». Stuff . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
^ Morgan, Ella (18 de diciembre de 2022). «La subasta benéfica del 'idiota arrogante' de Jacinda Ardern y David Seymour alcanza los 60.000 dólares». Stuff . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
^ "El pedido de Melinda Gates a Ardern sobre la vacuna contra la COVID-19". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ "Comunicado de prensa del evento Goalkeepers 2019 NYC". Fundación Bill y Melinda Gates . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
^ "Coronavirus Covid 19: Islas Cook y Nueva Zelanda establecen una burbuja de viajes sin cuarentena a partir de principios del próximo año". The New Zealand Herald . 12 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
^ Galloway, Anthony (14 de diciembre de 2020). "La burbuja de viajes de Nueva Zelanda con Australia llegará a principios de 2021, confirma el primer ministro de Nueva Zelanda". The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "El Gobierno asegura otras dos vacunas contra la COVID-19, el primer ministro afirma que todos los neozelandeses podrán vacunarse". Radio Nueva Zelanda . 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ de Jong, Eleanor (26 de enero de 2021). «Las fronteras de Nueva Zelanda permanecerán cerradas hasta que los ciudadanos estén 'vacunados y protegidos'». The Guardian . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "Coronavirus Covid 19: No hay nuevos casos en la comunidad: Ashley Bloomfield y funcionarios de salud dan una conferencia de prensa mientras los primeros kiwis reciben vacunas". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ "Nueva Zelanda entra en confinamiento nacional por un caso de Covid". BBC News . 17 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ "Contra todo pronóstico: cómo Nueva Zelanda está controlando la curva delta". The Guardian . 10 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ "Covid-19: La primera ministra Jacinda Ardern se encuentra en autoaislamiento, identificada como contacto cercano de un caso de Covid". Stuff . 29 de enero de 2022. Archivado desde el original el 29 de enero de 2022 . Consultado el 29 de enero de 2022 .
^ "Abuso, amenazas de muerte y disturbios: Nueva Zelanda se enfrenta a un discurso político tóxico". TheGuardian.com . 27 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "Los manifestantes que se oponen a la vacunación obligatoria contra el Covid persiguen a la neozelandesa Jacinda Ardern en las afueras de la escuela". TheGuardian.com . 23 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "La PM de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, se encoge de hombros ante la persecución en coche de los manifestantes antivacunas". TheGuardian.com . 25 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern da positivo por Covid-19". Radio Nueva Zelanda . 14 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de mayo de 2022 .
^ Cooke, Henry (8 de mayo de 2022). "Covid-19 NZ: Jacinda Ardern se aísla en casa porque su pareja Clarke Gayford está infectada". Stuff . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
^ Perry, Nick (2 de diciembre de 2020). «Nueva Zelanda se suma a Australia en la denuncia del tuit de China». Associated Press News . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ Patterson, Jane (1 de diciembre de 2020). «Nueva Zelanda expresa su preocupación por el tuit 'infundado' de un funcionario de China». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
^ Ng, Qi Siang (9 de diciembre de 2020). «Para Jacinda Ardern, la economía digital también tiene que ver con las personas». The Edge . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
^ Welch, Dylan; Dredge, Suzanne; Dziedzic, Stephen (16 de febrero de 2021). «La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, critica a Australia por despojar de su ciudadanía a un sospechoso de terrorismo con doble nacionalidad». ABC News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ Whyte, Anna (16 de febrero de 2021). "Jacinda Ardern lanza una extraordinaria diatriba contra Australia por la detención de una mujer en Turquía: 'Abdicó de sus responsabilidades'". 1 News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ "Ardern condena a Australia por revocar la ciudadanía a un sospechoso de EI". Al Jazeera . 16 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
^ Manch, Thomas (17 de febrero de 2021). "Jacinda Ardern y Scott Morrison acuerdan trabajar en el 'espíritu de nuestra relación' en relación con el supuesto terrorista de ISIS". Stuff . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
^ "'Me desespero por lo que está pasando': Ardern condena tanto a Israel como a Hamás por la violencia mortal en Gaza". 1 News . 17 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 17 de mayo de 2021 .
^ McClure, Tess (30 de mayo de 2021). «Jacinda Ardern recibe a Scott Morrison en Nueva Zelanda para conversaciones con un «reglamento» post-Covid en la agenda». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021. Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ Ardern, Jacinda (31 de mayo de 2021). «Declaración conjunta: los primeros ministros Jacinda Ardern y Scott Morrison». Beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ Cooke, Henry (1 de junio de 2021). «China critica la 'grave interferencia' de la declaración conjunta de Jacinda Ardern y Scott Morrison sobre Hong Kong y Xinjiang». Stuff . Archivado desde el original el 1 de junio de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ Ardern, Jacinda (10 de diciembre de 2021). «Nueva Zelanda asiste a la Cumbre de la Democracia del Presidente de Estados Unidos». Beehive.govt.nz . Ministerio de Salud . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
^ "Rusia prohíbe la entrada al país a la primera ministra Jacinda Ardern". Radio Nueva Zelanda . 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ Burns-Francis, Anna (25 de mayo de 2022). "Jacinda Ardern está ocupada promocionando Nueva Zelanda en su visita a Estados Unidos". 1 News . TVNZ . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ "Ardern de Nueva Zelanda insta a Estados Unidos a volver al pacto comercial regional". Al Jazeera . 26 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ McClure, Tess (25 de mayo de 2022). «La PM de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, responde al tiroteo en la escuela de Texas». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ Malpass, Luke; Jack, Amberleigh (27 de mayo de 2022). «La primera ministra Jacinda Ardern responde al tiroteo en la escuela de Texas en el Late Show con Stephen Colbert». Stuff . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ "La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, se dirige a Harvard sobre el control de armas y la democracia". The Guardian . Australian Associated Press . 27 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2022 .
^ "Nueva Zelanda firma un acuerdo de colaboración con California sobre el cambio climático". Radio Nueva Zelanda . 28 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
^ "Declaración conjunta de Estados Unidos y Aotearoa Nueva Zelanda". La Casa Blanca . 31 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Malpass, Luke (1 de junio de 2022). «La reunión con Joe Biden ha fortalecido la relación de Nueva Zelanda con Estados Unidos, dice Jacinda Ardern». Stuff . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ "Conferencia de prensa habitual del portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Zhao Lijian, el 1 de junio de 2022". Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular China . 1 de junio de 2022. Archivado desde el original el 2 de junio de 2022. Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Manch, Thomas; Morrison, Tina (2 de junio de 2022). «China critica duramente a Nueva Zelanda por 'motivos ocultos' tras la reunión con Biden». Stuff . Archivado desde el original el 2 de junio de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Mann, Toby; Burrows, Ian (10 de junio de 2022). «Anthony Albanese dice que las preocupaciones de la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, en torno a las deportaciones deben tenerse en cuenta». ABC News . Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ Whyte, Anna (10 de junio de 2022). "Ardern y Albanese llevarán la relación trans-Tasman 'a un nuevo nivel'". 1 Noticias . TVNZ . Archivado desde el original el 10 de junio de 2022 . Consultado el 10 de junio de 2022 .
^ McClure, Tess (30 de junio de 2022). «Occidente debe mantenerse firme mientras China desafía las 'reglas y normas', dice Ardern a la OTAN». The Guardian . Archivado desde el original el 30 de junio de 2022. Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ McConnell, Glenn (30 de junio de 2022). «Jacinda Ardern pide desarme nuclear y critica a China por los derechos humanos durante su discurso en la OTAN». Stuff . Archivado desde el original el 30 de junio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ "Declaración del portavoz de la Embajada de China en Nueva Zelanda sobre los comentarios de Nueva Zelanda a la sesión de la OTAN". Embajada de la República Popular China en Nueva Zelanda. 1 de julio de 2022. Archivado desde el original el 1 de julio de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
^ Scotcher, Katie (30 de junio de 2022). «Ardern habla con Zelensky, reitera su apoyo y continúa con las sanciones». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
^ "Después de 865 días, Samoa vuelve a abrir sus puertas a los turistas". 1 Noticias . TVNZ . Prensa Asociada Australiana . 31 de julio de 2022. Archivado desde el original el 31 de julio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
^ "Ardern, Luxon y los ministros visitarán Samoa para el aniversario del tratado". Radio Nueva Zelanda . 28 de julio de 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
^ Dexter, Giles (2 de agosto de 2022). «El primer ministro anuncia 15 millones de dólares para apoyar a Samoa en sus prioridades en materia de cambio climático». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022. Consultado el 2 de agosto de 2022 .
^ Tran, Cindy (20 de septiembre de 2022). "El significado oculto del atuendo de la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, en el funeral de la reina". Seven News . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ Witton, Bridie (27 de octubre de 2022). «Jacinda Ardern: La presencia de Nueva Zelanda en la Antártida en un «momento crítico»». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
↑ Gibbens, Krystal (29 de octubre de 2022). «El avión de Jacinda Ardern se avería en la Antártida». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ Beckford, Gyles (13 de noviembre de 2022). «Las ejecuciones del gobierno de Myanmar son una mancha en la región» – Jacinda Ardern». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ Trevett, Claire (13 de noviembre de 2022). «Jacinda Ardern en Camboya: encuentro con Joe Biden en la Cumbre de Asia Oriental y una actualización comercial». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2022. Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Jacinda Ardern y Sanna Marin desestiman la afirmación de que se conocieron por tener 'edades similares'". BBC News . 30 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ McConnell, Glenn (30 de noviembre de 2022). «La primera ministra finlandesa, Sanna Marin, quiere ir al 'siguiente nivel' con Nueva Zelanda, mientras se manifiesta contra los autócratas». Stuff . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ Witton, Bridie (30 de noviembre de 2022). "El sexismo no tan sutil que siguió a la finlandesa Sanna Marin desde Helsinki hasta Auckland". Stuff . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
^ McClure, Tess (7 de noviembre de 2022). "Jacinda Ardern reúne a los fieles del partido mientras el Partido Laborista se enfrenta a un difícil camino hacia la reelección". The Guardian . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2022 . Consultado el 13 de noviembre de 2022 .
^ "Jacinda Ardern dejará el cargo de primera ministra de Nueva Zelanda". Al Jazeera . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ ab "Jacinda Ardern: la PM de Nueva Zelanda dejará el cargo el próximo mes". BBC News . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Los rivales políticos reaccionan a la sorprendente dimisión de Ardern". 1 News . TVNZ . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ ab "Jacinda Ardern renuncia: la primera ministra 'fue expulsada de la política' debido a la 'personalización y difamación constantes' - Te Pāti Māori". The New Zealand Herald . 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern dimite: políticos y neozelandeses le rinden homenaje". Radio Nueva Zelanda . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern dimite: el mundo reacciona". Newshub . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 19 de enero de 2023 .
^ "Liderar a Nueva Zelanda fue 'el mayor privilegio', dice Jacinda Ardern en el acto de clausura". The Guardian . 24 de enero de 2023. Archivado desde el original el 3 de julio de 2024 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
^ "Chris Hipkins juramentó como primer ministro". Radio Nueva Zelanda . 25 de enero de 2023. Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
^ Whyte, Luke Malpass y Anna (20 de enero de 2023). «Chris Hipkins se convertirá en el próximo primer ministro de Nueva Zelanda». Stuff . Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ tom_tep (4 de abril de 2023). «Jacinda Ardern se incorpora al premio Earthshot como miembro del consejo de administración». Premio Earthshot . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
^ Wood, Patrick (6 de abril de 2023). «Jacinda Ardern de Nueva Zelanda asume un nuevo rol tras dejar la política esta semana». NPR . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
^ Adams, Charley (4 de abril de 2023). «Jacinda Ardern nombrada fiduciaria del premio Earthshot del príncipe Guillermo». BBC News . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 5 de abril de 2023 .
^ "La ex primera ministra Jacinda Ardern fue designada como enviada de Christchurch Call". Radio New Zealand . 4 de abril de 2023. Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ Neilson, Michael; Franks, Raphael (5 de abril de 2023). «Jacinda Ardern dice que los líderes pueden ser 'ansiosos, sensibles, amables y llevar el corazón en la mano' en su discurso de despedida». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023. Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ LeBlanc, Steve (25 de abril de 2023). «La ex primera ministra neozelandesa Jacinda Ardern se incorporará a Harvard». Associated Press . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023 .
^ McClure, Tess (25 de abril de 2023). «Jacinda Ardern asume funciones de liderazgo y lucha contra el extremismo en línea en Harvard». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2023. Consultado el 26 de abril de 2023 .
^ Gabel, Julia (17 de junio de 2024). «Dame Jacinda Ardern liderará un nuevo programa diseñado para 'desafiar y cambiar' el status quo de la política». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 23 de junio de 2024. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
^ Church, Logan (21 de agosto de 2024). "Jacindamania en Chicago mientras el ex primer ministro respalda a Kamala Harris". 1 News . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
^ MacManus, Joel (21 de agosto de 2024). «Ocho citas clave de Jacinda Ardern en la Convención Nacional Demócrata». The Spinoff . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
^ ab Lagan, Bernard (7 de septiembre de 2017). «Jacinda Ardern, candidata de Nueva Zelanda a primer ministro, dice: dejemos de lado a la Reina». The Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2017. Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
^ Ardern, Jacinda (20 de mayo de 2015). «Jacinda Ardern: soy feminista». Villainesse . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "Ardern confirmada como nueva líder del Partido Laborista". Otago Daily Times . 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ Satherley, Dan; Owen, Lisa (21 de octubre de 2017). "La falta de vivienda demuestra que el capitalismo es un 'fracaso flagrante' - Jacinda Ardern". Newshub . Archivado del original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 . Cuando se le preguntó directamente si el capitalismo había fallado a los kiwis de bajos ingresos, la Sra. Ardern fue inequívoca. "Si tienes cientos de miles de niños viviendo en hogares sin lo suficiente para sobrevivir, eso es un fracaso flagrante. ¿De qué otra manera podrías describirlo? . . . . Todo se reduce a si reconoces o no dónde ha fallado el mercado y dónde se requiere una intervención. ¿Ha fallado a nuestra gente en los últimos tiempos? Sí.
^ Baynes, Chris (1 de abril de 2019). «El nuevo primer ministro de Nueva Zelanda califica al capitalismo de «fracaso flagrante»». The Independent . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
^ "Mira: La primera ministra Jacinda Ardern dice que el presupuesto 2021 es 'un verdadero hito para nosotros'". Radio Nueva Zelanda . 21 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
^ "Los "socialistas" neozelandeses que gobiernan como neoliberales". jacobin.com . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
^ Trevett, Claire (20 de agosto de 2017). «El grito de guerra de Jacinda Ardern: el cambio climático, el momento libre de armas nucleares de su generación». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
^ "Broadsides: ¿Apoya usted el matrimonio entre personas del mismo sexo?". The New Zealand Herald . 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ "Proyecto de ley sobre igualdad matrimonial: cómo votaron los parlamentarios". Waikato Times . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de junio de 2018 . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
^ Ainge Roy, Eleanor (17 de febrero de 2018). «Jacinda Ardern se convierte en la primera PM de Nueva Zelanda en marchar en el desfile del orgullo gay». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
^ Miller, Corazon (11 de septiembre de 2017). «La líder laborista Jacinda Ardern aborda una «campaña de desprestigio» sobre su postura a favor del aborto». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
^ "English, Little, Ardern sobre las leyes del aborto". Your NZ . 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
^ "El Parlamento elimina el aborto de la Ley de Delitos". The Beehive . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ "El proyecto de ley sobre el aborto pasa la tercera y última lectura en el Parlamento". Radio Nueva Zelanda. 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2020 .
^ "El primer ministro defiende su postura de no hacer comentarios sobre el referéndum sobre el cannabis". Stuff . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
^ "El dúo de líderes del Partido Laborista habla de impuestos, prisiones maoríes y quién será el líder adjunto en una coalición". Stuff . 5 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "Jacinda Ardern cree que Nueva Zelanda se convertirá en una república 'durante su vida'". The New Zealand Herald . 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern se reúne con la reina en un 'cálido' intercambio". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
^ Brockett, Matthew (12 de septiembre de 2022). "Ardern espera que Nueva Zelanda se convierta eventualmente en una república". Bloomberg UK. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
^ "Video: Ardern se comprometió a reducir las cifras de inmigración". Radio New Zealand . 15 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ "El nuevo líder del Partido Laborista revoluciona las elecciones de Nueva Zelanda". The Economist . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2017.
^ "Nueva Zelanda no se dejará intimidar por el voto sobre Israel - Ardern". Radio Nueva Zelanda. 21 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ Trevett, Claire (15 de mayo de 2018). «La PM Jacinda Ardern: Las muertes en Gaza demuestran que el traslado de la embajada de Estados Unidos a Jerusalén perjudica las posibilidades de paz». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
^ McClure, Tess (21 de noviembre de 2022). «Ardern promete un proyecto de ley para reducir la edad para votar a los 16 años en Nueva Zelanda tras una sentencia por discriminación». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
^ Bala, Thenappan (16 de marzo de 2019). «Jacinda Ardern: The Celebrity». Penn Political Review . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2019 .
^ Hehir, Liam (6 de mayo de 2019). «Hay que oponer resistencia al crecimiento de la política de celebridades». Stuff . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ Kapitan, Sommer (4 de septiembre de 2020). «La primera ministra de Facebook: cómo Jacinda Ardern se convirtió en la influencer política más exitosa de Nueva Zelanda». The Conversation . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
^ Griffiths, James (1 de septiembre de 2017). "'All bets are off' in New Zealand vote as 'Jacindamania' boosts Labour". CNN. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
^ Peacock, Colin (3 de agosto de 2017). «El 'efecto Jacinda' en plena vigencia en los medios». Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 16 de agosto de 2017 .
^ Ainge Roy, Eleanor (10 de agosto de 2017). «Nueva Zelanda se apodera de la 'Jacindamanía' mientras el nuevo líder laborista sube en las encuestas». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de septiembre de 2017 .
^ Bateman, Sophie (16 de julio de 2018). «Jacindamania ayudó a la influencia global de Nueva Zelanda, revela un índice». Newshub . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
^ Peacock, Colin (30 de septiembre de 2018). "La jacindamanía se vuelve global: el primer ministro de Estados Unidos en la ONU". Radio Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ Watkins, Tracy (24 de septiembre de 2018). «¿Qué hay detrás del atractivo de Jacinda Ardern en Estados Unidos? Para sus seguidores, es esperanza». Stuff . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ Ainge Roy, Eleanor (21 de octubre de 2018). «El primer año de Ardern: Nueva Zelanda lidia con la resaca de la jacindamanía». The Guardian . ISSN 0261-3077. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Manhire, Toby (11 de diciembre de 2019). «La década en política: de Team Key a Jacindamania». The Spinoff . Archivado desde el original el 1 de junio de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
^ Maynard, Roger (24 de enero de 2023). "Jacinda Ardern niega haber renunciado a causa de las críticas que recibió como primera ministra". The Telegraph .
^ ab McClure, Tess (23 de diciembre de 2022). «La popularidad de Jacinda Ardern se desplomó este año. Las cosas podrían empeorar en 2023». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ "Por qué la estrella de Jacinda Ardern se desvaneció en Nueva Zelanda". 19 de enero de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2024 .
^ Wall, Tony (5 de junio de 2024). «Richard Sivell, prófugo desde hace casi dos años, comparece ante el tribunal». Stuff . Consultado el 3 de octubre de 2024 .
^ "Meghan Markle pone a Sinéad Burke en la portada del número de septiembre de Vogue". The Irish Times . Archivado desde el original el 29 de julio de 2019. Consultado el 31 de julio de 2019 .
^ Bernadette, Basagre (9 de diciembre de 2021). «Jacinda Ardern aparece en la lista Forbes de las mujeres más poderosas del mundo por cuarto año consecutivo, pero cae dos puestos». Stuff . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
^ Khan, Sadiq (2019). «Jacinda Ardern». Time . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ Stump, Scott (9 de diciembre de 2019). «¿Quién será la Persona del Año 2019 según TIME? Vea la lista de finalistas». Hoy . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
^ Bunyan, Rachael. «Aquí están los favoritos para ganar el Premio Nobel de la Paz 2019». Time . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 8 de enero de 2020 .
^ "Los 50 mejores pensadores del mundo para la era del Covid-19" (PDF) . Prospect . 2020. Archivado (PDF) del original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
^ "Jacinda Ardern gana el premio de liderazgo de Harvard por su gestión del ataque terrorista de Christchurch y la COVID-19". 1 News . Australian Associated Press . 19 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
^ Trewick, Steven A. (12 de marzo de 2021). "Una nueva especie de gran Hemiandrus ground wētā (Orthoptera: Anostostomatidae) de la Isla Norte, Nueva Zelanda". Zootaxa . 4942 (2): 207–218. doi : 10.11646/zootaxa.4942.2.4 . PMID 33757066.
^ Hunt, Elle (12 de marzo de 2021). «Hemiandrus jacinda: insecto que lleva el nombre del primer ministro de Nueva Zelanda». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2021 .
^ "El liquen de Jacinda". Instituto Tecnológico UNITEC. Archivado del original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 6 de septiembre de 2021. La primera ministra Jacinda Ardern ha inspirado el nombre de una nueva especie de liquen, descubierta en Auckland el año pasado por los profesores de Ciencias Ambientales y Animales Dan Blanchon y Peter de Lange, junto con el hijo de 17 años de Peter, Theo, y el exalumno de Unitec Andrew Marshall. Ocellularia jacinda-arderniae, o liquen percebe de Jacinda, reconoce que el liquen se encontró durante el 125 aniversario del sufragio femenino. Hasta ahora, el liquen se ha encontrado en árboles tanekaha, kauri y rewarewa en Auckland.
^ "¿Jacinda Ant-dern? Nueva especie de insecto nombrada en honor a la primera ministra de Nueva Zelanda". 1 NEWS . TVNZ. 12 de diciembre de 2019. Archivado del original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 . Una especie de hormiga recién descubierta en Arabia Saudita recibió el nombre de la primera ministra Jacinda Ardern. "Eso es algo bastante inusual": Jacinda Ardern responde a que se le haya dado el nombre a una especie de hormiga. El nombre, Crematogaster jacindae, fue para honrar a Ardern por su trabajo tras el ataque terrorista de Christchurch el 15 de marzo.
^ "Jacinda Ardern". Fortune . 14 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ Forrester, Georgina (14 de mayo de 2021). «La primera ministra Jacinda Ardern encabeza la lista de los líderes más importantes del mundo de la revista Fortune». Stuff . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
^ "Harvard otorga siete títulos honorarios". Universidad de Harvard. 26 de mayo de 2022. Consultado el 27 de mayo de 2022 .
^ "Lista de honores por el cumpleaños y la coronación del rey 2023". Departamento del Primer Ministro y Gabinete. 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
^ "Jacinda Ardern recibe el título de dama de honor del príncipe William". RNZ News . 17 de octubre de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2024 .
^ ab Knight, Kim (29 de enero de 2017). «La política de la vida: La verdad sobre Jacinda Ardern». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
^ Park, Benjamin (14 de noviembre de 2018). «Comentario: Lo que los dos senadores «mormones» nos dicen sobre la batalla de los SUD por la sexualidad». The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
^ "El presidente Nelson se reúne con el primer ministro de Nueva Zelanda". newsroom.churchofjesuschrist.org . 20 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
^ Manhire, Toby (19 de septiembre de 2017). «'Mi última, última súplica': un día en Whanganui con Jacinda Ardern». The Spinoff . Archivado desde el original el 5 de julio de 2020. Consultado el 6 de julio de 2020 .
^ "Cosas que aprendimos sobre Jacinda Ardern". Newshub . 6 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
^ "Shane Ardern dimitirá". Radio New Zealand . 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
^ ab Knight, Kim (16 de julio de 2016). «Clarke Gayford: Jacinda Ardern es lo mejor que me ha pasado en la vida». The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777. Archivado desde el original el 17 de julio de 2016. Consultado el 15 de julio de 2016 .
^ "Clarke Gayford". NZ On Screen . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
^ "Jacinda Ardern estaba en una cita con otro hombre cuando conoció a Clarke Gayford". Stuff . 1 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern se comprometió con su pareja Clarke Gayford". Radio New Zealand . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern y Clarke Gayford se comprometieron". The New Zealand Herald . 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ "Brote de ómicron de Covid 19: la PM Jacinda Ardern cancela su boda mientras el país pasa a la zona roja". The New Zealand Herald . 23 de enero de 2022. Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "'Así es la vida': el primer ministro de Nueva Zelanda cancela su boda". BBC News . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ "Boda de Jacinda Ardern: Primera foto oficial de la ex primera ministra luciendo un vestido de Juliette Hogan en su boda con Clarke Gayford". The New Zealand Herald . 13 de enero de 2024 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
^ "La primera ministra Jacinda Ardern anuncia su embarazo". The New Zealand Herald . 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
^ "Aquí viene el bebé: la primera ministra Jacinda Ardern en labor de parto en el Hospital de Auckland con su pareja Clarke Gayford". The New Zealand Herald . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ "En directo: el bebé de la primera ministra Jacinda Ardern está en camino". Stuff . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ ab "¡Es una niña! Jacinda Ardern da a luz a su primer hijo". Newshub . 21 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 . Es la segunda líder mundial en la historia en dar a luz mientras está en el cargo. La ex primera ministra de Pakistán, Benazir Bhutto, dio a luz a una niña en 1990.
^ "Mira: La PM Jacinda Ardern sale del hospital con 'Neve Te Aroha'". Radio Nueva Zelanda . 24 de junio de 2018. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 23 de junio de 2018 .
^ "El bebé del Primer Ministro se llama Neve Te Aroha Ardern Gayford". Radio Nueva Zelanda . 24 de junio de 2018. Archivado desde el original el 24 de junio de 2018 . Consultado el 24 de junio de 2018 .
^ "'Política sucia': el primer ministro y la policía responden a los rumores falsos sobre Gayford". 28 de mayo de 2023.
^ "Disculpa y pago para Clarke Gayford después de 'mentiras infundadas'". 29 de julio de 2022.