stringtranslate.com

Horda dorada

La Horda de Oro , autodenominada Ulug Ulus ( lit. ' Gran Estado ' en turco kipchak ), [8] fue originalmente un kanato mongol y luego turquizado establecido en el siglo XIII y que se originó como el sector noroccidental del Imperio mongol . [9] Con la división del Imperio mongol después de 1259, se convirtió en un kanato funcionalmente separado. También se lo conoce como el Kanato Kipchak o el Ulus de Jochi , [a] y reemplazó a la anterior confederación Cuman-Kipchak menos organizada . [10]

Tras la muerte de Batu Khan (el fundador de la Horda de Oro) en 1255, su dinastía floreció durante un siglo completo, hasta 1359, aunque las intrigas de Nogai instigaron una guerra civil parcial a finales de la década de 1290. El poder militar de la Horda alcanzó su apogeo durante el reinado de Uzbeg Khan (1312-1341), que adoptó el Islam. El territorio de la Horda de Oro en su apogeo se extendía desde Siberia y Asia Central hasta partes de Europa del Este , desde los Urales hasta el Danubio en el oeste, y desde el Mar Negro hasta el Mar Caspio en el sur, mientras limitaba con las montañas del Cáucaso y los territorios de la dinastía mongol conocida como el Ilkhanate . [10]

El kanato sufrió una violenta revuelta política interna conocida como los Grandes Problemas (1359-1381), antes de reunificarse brevemente bajo Toqtamish (1381-1395). Sin embargo, poco después de la invasión de Tamerlán en 1396 , el fundador del Imperio timúrida , la Horda de Oro se dividió en kanatos tártaros más pequeños , cuyo poder fue decayendo de forma constante. A principios del siglo XV, la Horda comenzó a desintegrarse. En 1466 se la denominaba simplemente la « Gran Horda ». Dentro de sus territorios surgieron numerosos kanatos predominantemente turcos . Estas luchas internas permitieron a Moscú librarse formalmente del «yugo tártaro» en la Gran Batalla del río Ugra en 1480, que tradicionalmente marca el fin del dominio mongol sobre Rusia. [11] El Kanato de Crimea y el Kanato de Kazajstán , los últimos restos de la Horda de Oro, sobrevivieron hasta 1783 y 1847 respectivamente, cuando fueron conquistados por el estado ruso en expansión.

Nombre

El nombre Horda de Oro es un calco parcial del ruso Золотая Орда ( Zolotáya Ordá ), a su vez supuestamente un calco parcial del turco Altan Orda . Золотая ( Zolotáya ) fue traducido como 'Dorado', mientras que Орда ( Ordá ) fue transliterado como 'Horda'.

La palabra turca orda significa 'palacio', 'campamento' o 'cuartel general', en este caso el cuartel general del kan, siendo la capital del kanato, metonímicamente extendida al kanato mismo. La palabra inglesa horde , en el sentido de un grupo grande (y a menudo amenazador), surgió más tarde, metafóricamente extendida a partir de la reputación de las hordas mongolas.

Se dice que la denominación Dorado se inspiró en el color dorado de las tiendas en las que vivían los mongoles durante la guerra, o en una tienda dorada real utilizada por Batu Khan o por Özbeg Khan , [12] o que fue otorgada por los tributarios eslavos para describir la gran riqueza del khan.

No fue hasta el siglo XVI que los cronistas rusos comenzaron a usar explícitamente el término para referirse a este kanato sucesor particular del Imperio mongol. El primer uso conocido del término, en 1565, en una crónica rusa llamada Historia de Kazán , lo aplicó al Ulus de Batu, centrado en Sarai . [13] [14] En los escritos persas, armenios y musulmanes contemporáneos, y en los registros de los siglos XIII y principios del XIV, como el Yuanshi y el Jami' al-tawarikh , el kanato se llamaba Ulus de Jochi ('reino de Jochi' en mongol ), Dasht-i-Qipchaq ( persa : دشت قپچاق , 'estepa de Qipchaq') o Kanato de Qipchaq y Comania o Cumania . [15] [16]

El ala oriental o izquierda (o "mano izquierda" en las fuentes persas oficiales patrocinadas por los mongoles) era denominada la Horda Azul en las crónicas rusas y la Horda Blanca en las fuentes timúridas (por ejemplo, Zafar-Nameh). Los eruditos occidentales han tendido a seguir la nomenclatura de las fuentes timúridas y llamar al ala izquierda la Horda Blanca. Pero Ötemish Hajji ( fl.  1550 ), un historiador de Corasmia , llamó al ala izquierda la Horda Azul, y dado que estaba familiarizado con las tradiciones orales del imperio kanato, parece probable que los cronistas rusos estuvieran en lo cierto, y que el propio kanato llamara a su ala izquierda la Horda Azul. [17] El kanato aparentemente usó el término Horda Blanca para referirse a su ala derecha, que estaba situada en la base de operaciones de Batu en Sarai y controlaba el ulus. Las designaciones Horda Dorada, Horda Azul y Horda Blanca no se han encontrado en las fuentes del período mongol. [18]

Orígenes mongoles (1225-1241)

A su muerte en 1227, Gengis Kan dividió el Imperio mongol entre sus cuatro hijos como infanterías , pero el Imperio permaneció unido bajo el kan supremo. Jochi era el mayor, pero murió seis meses antes que Gengis. Las tierras más occidentales ocupadas por los mongoles , que incluían lo que hoy es el sur de Rusia y Kazajstán , fueron entregadas a los hijos mayores de Jochi, Batu Kan , que finalmente se convirtió en gobernante de la Horda Azul , y Orda Kan , que se convirtió en el líder de la Horda Blanca . [19] [20] En 1235, Batu con el gran general Subutai comenzó una invasión hacia el oeste, primero conquistando a los baskires y luego avanzando hacia la Bulgaria del Volga en 1236. Desde allí conquistó algunas de las estepas del sur de la actual Ucrania en 1237, obligando a muchos de los cumanos locales a retirarse hacia el oeste. La campaña mongola contra los kypchaks y los cumanos ya había comenzado bajo el mando de Jochi y Subutai en 1216-1218, cuando los merkits se refugiaron entre ellos. En 1239, una gran parte de los cumanos fueron expulsados ​​de la península de Crimea , que se convirtió en uno de los apanages del Imperio mongol. [21] Los restos de los cumanos de Crimea sobrevivieron en las montañas de Crimea y, con el tiempo, se mezclarían con otros grupos de Crimea (incluidos griegos, godos y mongoles) para formar la población tártara de Crimea . Moviéndose hacia el norte, Batu comenzó la invasión mongola de Rus y pasó tres años subyugando los principados, mientras que sus primos Möngke , Kadan y Güyük se trasladaron al sur, a Alania .

Victoria decisiva de la Horda de Oro en la batalla de Mohi

Utilizando la migración de los cumanos como su casus belli , los mongoles continuaron hacia el oeste, atacando Polonia y Hungría, que culminaron con victorias mongolas en las batallas de Legnica y Mohi . En 1241, sin embargo, Ögedei Khan murió en la patria mongola . Batu dio marcha atrás de su asedio de Viena , pero no regresó a Mongolia, sino que optó por quedarse en el río Volga . Su hermano Orda regresó para participar en la sucesión. Los ejércitos mongoles nunca volverían a viajar tan lejos al oeste. En 1242, después de retirarse a través de Hungría, destruyendo Pest en el proceso y subyugando a Bulgaria , [22] Batu estableció su capital en Sarai, dominando el tramo inferior del río Volga , en el sitio de la capital jázara de Atil . Poco antes de eso, el hermano menor de Batu y Orda, Shiban , recibió su propio y enorme ulus al este de los montes Urales a lo largo de los ríos Ob e Irtysh .

Aunque el idioma mongol era sin duda de uso generalizado en la corte de Batu, han sobrevivido pocos textos mongoles escritos en el territorio de la Horda de Oro, tal vez debido al analfabetismo general prevaleciente. Según Grigor'ev, los yarliq , o decretos de los kanes, se escribían en mongol y luego se traducían al idioma cumano . La existencia de diccionarios árabe-mongol y persa-mongol que datan de mediados del siglo XIV y que fueron preparados para el uso del sultanato mameluco egipcio sugiere que existía una necesidad práctica de tales obras en las cancillerías que manejaban la correspondencia con la Horda de Oro. Por lo tanto, es razonable concluir que las cartas recibidas por los mamelucos, si no también escritas por ellos, deben haber sido en mongol. [22]

Edad de oro

Batu Khan establece la Horda de Oro.
Mausoleo de Jochi , región de Karagandá

Batu Kan (1242–1256)

Cuando el gran Khatun Töregene invitó a Batu a elegir al próximo emperador del Imperio mongol en 1242, se negó a asistir al kurultai y en su lugar se quedó en el río Volga . Aunque Batu se excusó diciendo que sufría de vejez y enfermedad, parece que no apoyó la elección de Güyük Khan. Güyük y Büri , un nieto de Chagatai Khan , se habían peleado violentamente con Batu en un banquete de la victoria durante la ocupación mongola de Europa del Este. Envió a sus hermanos al kurultai y el nuevo khagan de los mongoles fue elegido en 1246.

Todos los príncipes de mayor rango de la Rus, incluidos Yaroslav II de Vladimir , Daniel de Galitzia y Sviatoslav III de Vladimir , reconocieron la supremacía de Batu. Originalmente, Batu ordenó a Daniel que entregara la administración de Galitzia a los mongoles, pero Daniel visitó personalmente a Batu en 1245 y le juró lealtad. Después de regresar de su viaje, Daniel se vio visiblemente influenciado por los mongoles y equipó a su ejército a la manera mongol, a sus jinetes con corazas de estilo mongol y a sus monturas con piezas de hombro, pecho y cabeza. [23] Miguel de Chernigov , que había asesinado a un enviado mongol en 1240, se negó a mostrar reverencia y fue ejecutado en 1246. [24]

Cuando Güyük llamó a Batu para rendirle homenaje varias veces, Batu envió a Yaroslav II , Andrey II de Vladimir y Alexander Nevsky a Karakorum en Mongolia en 1247. Yaroslav II nunca regresó y murió en Mongolia. Probablemente fue envenenado por Töregene Khatun , quien probablemente lo hizo para fastidiar a Batu e incluso a su propio hijo Güyük, porque no aprobaba su regencia. [25] Güyük nombró a Andrey como el gran príncipe de Vladimir y a Alexander se le dio el título principesco de Kiev . Sin embargo, cuando regresaron, Andrey fue a Vladimir mientras que Alexander fue a Nóvgorod en su lugar. Un obispo llamado Cirilo fue a Kiev y la encontró tan devastada que abandonó el lugar y se dirigió más al este. [26] [27]

En 1248, Güyük exigió a Batu que fuera al este a su encuentro, una acción que algunos contemporáneos consideraron como un pretexto para el arresto de Batu. En cumplimiento de la orden, Batu se acercó, trayendo un gran ejército. Cuando Güyük se dirigió hacia el oeste, la viuda de Tolui y una hermana de la madrastra de Batu , Sorghaghtani, le advirtieron a Batu que los Jochids podrían ser su objetivo. Güyük murió en el camino, en lo que ahora es Xinjiang , aproximadamente a la edad de 42 años. Aunque algunos historiadores modernos creen que murió de causas naturales debido al deterioro de su salud, [28] puede haber sucumbido a los efectos combinados del alcoholismo y la gota , o puede haber sido envenenado. Guillermo de Rubruck y un cronista musulmán afirman que Batu mató al enviado imperial, y uno de sus hermanos asesinó al Gran Khan Güyük, pero estas afirmaciones no están completamente corroboradas por otras fuentes importantes. La viuda de Güyük, Oghul Qaimish, asumió el cargo de regente, pero no pudo mantener la sucesión dentro de su rama familiar.

Rutas tomadas por los invasores mongoles

Con la ayuda de Batu, Möngke sucedió como Gran Khan en 1251. Aprovechando el descubrimiento de un complot diseñado para derrocarlo, Möngke, como nuevo Gran Khan, comenzó una purga de sus oponentes. Se estima que murieron entre 77 y 300 aristócratas, funcionarios y comandantes mongoles. Batu se convirtió en la persona más influyente del Imperio mongol, ya que su amistad con Möngke aseguró la unidad del reino. Batu, Möngke y otras líneas principescas compartieron el gobierno sobre el área desde Afganistán hasta Turquía . Batu permitió que los censistas de Möngke operaran libremente en su reino. Los censos locales se llevaron a cabo en la década de 1240, incluidas las áreas de Rusia y Turquía. En 1251-1259, Möngke realizó el primer censo a nivel imperial del Imperio mongol; Mientras que el norte de China se completó en 1252, Novgorod en el extremo noroeste no fue contabilizada hasta el invierno de 1258-1259. [29] Hubo un levantamiento en Novgorod contra el censo mongol, pero Alexander Nevsky obligó a la ciudad a someterse al censo y a los impuestos. [30]

Con los nuevos poderes otorgados a Batu por Möngke, ahora tenía control directo sobre los príncipes de Rus. Sin embargo, Andrey II se negó a someterse a Batu. Batu envió una expedición punitiva al mando de Nevruy, quien derrotó a Andrey y lo obligó a huir a Nóvgorod, luego a Pskov y finalmente a Suecia . Los mongoles invadieron Vladimir y castigaron duramente al principado. Los caballeros de Livonia detuvieron su avance hacia Nóvgorod y Pskov. Gracias a su amistad con Sartaq Khan , el hijo de Batu, que era cristiano , Alejandro fue instalado como gran príncipe de Vladimir por Batu en 1252. [31]

Berke (1258-1266)

Estandarte adoptado en algún momento entre 1267 y 1280, durante el reinado de Möngke Temür
Moneda de Berke, ceca de Qrim ( Crimea ). Acuñada en torno a 662-665 h. (1263-1267 d. C.).

Después de la muerte de Batu en 1256, su hijo Sartaq Khan fue nombrado por Möngke Khan . Tan pronto como regresó de la corte del Gran Khan en Mongolia, Sartaq murió. El infante Ulaghchi lo sucedió bajo la regencia de Boragchin Khatun . El khatun convocó a todos los príncipes de Rus' a Sarai para renovar sus patentes. En 1256, Andrey viajó a Sarai para pedir perdón. Fue nuevamente designado como el gran príncipe de Vladimir . [32]

Ulaghchi murió poco después y el hermano menor de Batu Khan , Berke , que se había convertido al Islam , fue entronizado como khan de la Horda de Oro en 1258. [33]

En 1256, Daniel de Galicia desafió abiertamente a los mongoles y expulsó a sus tropas en el norte de Podolia . En 1257, repelió los asaltos mongoles dirigidos por el príncipe Kuremsa en Ponyzia y Volinia y envió una expedición con el objetivo de tomar Kiev. A pesar de los éxitos iniciales, en 1259 una fuerza mongola al mando de Boroldai entró en Galicia y Volinia y ofreció un ultimátum: Daniel debía destruir sus fortificaciones o Boroldai asaltaría las ciudades. Daniel cumplió y derribó las murallas de la ciudad. En 1259 Berke lanzó ataques salvajes sobre Lituania y Polonia, y exigió la sumisión de Béla IV , el monarca húngaro, y del rey francés Luis IX en 1259 y 1260. [34] Su asalto a Prusia en 1259-1260 infligió grandes pérdidas a la Orden Teutónica . [35] Los lituanos probablemente eran tributarios en la década de 1260, cuando llegaron a la Curia informes de que estaban aliados con los mongoles. [36]

En 1261, Berke aprobó el establecimiento de una iglesia en Sarai. [37]

Guerra civil toluida (1260-1264)

Tras la muerte de Möngke Khan en 1259, estalló la Guerra Civil Toluida entre Kublai Khan y Ariq Böke . Mientras que Hulagu Khan del Ilkhanate apoyaba a Kublai, Berke se puso del lado de Ariq Böke. [38] Hay pruebas de que Berke acuñó monedas en nombre de Ariq Böke, [39] pero permaneció militarmente neutral. Tras la derrota de Ariq Böke en 1264, accedió libremente a la entronización de Kublai. [40] Sin embargo, algunas élites de la Horda Blanca se unieron a la resistencia de Ariq Böke.

Guerra Berke-Hulagu (1262-1266)

El ejército de la Horda de Oro derrota al Ilkhanate en la batalla de Terek en 1262. Muchos de los hombres de Hulagu se ahogaron en el río Terek mientras se retiraban.

Möngke ordenó a las familias Jochid y Chagatayid que se unieran a la expedición de Hulagu a Irán. La persuasión de Berke podría haber obligado a su hermano Batu a posponer la operación de Hulagu, sin sospechar que eso resultaría en la eliminación del predominio Jochid allí durante varios años. Durante el reinado de Batu o sus dos primeros sucesores, la Horda de Oro envió una gran delegación Jochid para participar en la expedición de Hulagu en Oriente Medio en 1256-1257.

Uno de los príncipes Jochid que se unió al ejército de Hulagu fue acusado de brujería y hechicería contra Hulagu. Después de recibir el permiso de Berke, Hulagu lo ejecutó. Después de eso, dos príncipes Jochid más murieron sospechosamente. Según algunas fuentes musulmanas, Hulagu se negó a compartir su botín de guerra con Berke de acuerdo con el deseo de Genghis Khan. Berke era un musulmán devoto que había tenido una relación cercana con el califa abasí Al-Musta'sim , quien había sido asesinado por Hulagu en 1258. Los Jochid creían que el estado de Hulagu eliminó su presencia en el Transcáucaso . [41] Esos eventos aumentaron la ira de Berke y la guerra entre la Horda de Oro y el Ilkhanate pronto estalló en 1262.

La creciente tensión entre Berke y Hulagu fue una advertencia a los contingentes de la Horda de Oro en el ejército de Hulagu para que huyeran. Un contingente llegó a la estepa de Kipchak, otro atravesó Khorasan y un tercer grupo se refugió en Siria, gobernada por los mamelucos , donde fueron bien recibidos por el sultán Baybars (1260-1277). Hulagu castigó duramente al resto del ejército de la Horda de Oro en Irán. Berke buscó un ataque conjunto con Baybars y forjó una alianza con los mamelucos contra Hulagu. La Horda de Oro envió al joven príncipe Nogai para invadir el Ilkhanate, pero Hulagu lo obligó a regresar en 1262. El ejército ilkhanida cruzó entonces el río Terek y capturó un campamento yochida vacío, solo para ser derrotado en un ataque sorpresa por las fuerzas de Nogai. Muchos de ellos se ahogaron cuando el hielo se rompió en el río Terek congelado. El estallido del conflicto se hizo más molesto para Berke por la rebelión de Suzdal al mismo tiempo, en la que murieron darughachis mongoles y recaudadores de impuestos. Berke planeó una severa expedición punitiva. Pero después de que Alexander Nevsky le rogó a Berke que no castigara a su pueblo, y las ciudades de Vladimir-Suzdal aceptaron pagar una gran indemnización, Berke cedió. Alexander murió en su viaje de regreso en Gorodets en el Volga. Era muy querido por el pueblo y lo llamaban el "sol de Suzdal". [42]

Acuñación de Mengu-Timur . Menta búlgara. Fechado en 672 o 3 d. H. (1273-1275 d. C.).

Cuando el antiguo sultán selyúcida Kaykaus II fue arrestado en el Imperio bizantino , su hermano menor Kayqubad II apeló a Berke. Un enviado egipcio también fue detenido allí. Con la ayuda del Reino de Bulgaria (vasallo de Berke), Nogai invadió el Imperio en 1265. Al año siguiente, el ejército mongol-búlgaro estaba al alcance de Constantinopla . Nogai obligó a Miguel VIII Paleólogo a liberar a Kaykaus y pagar tributo a la Horda. Berke le dio Crimea como infantería y lo hizo casarse con una mujer mongol. Hulagu murió en febrero de 1265 y Berke lo siguió al año siguiente mientras estaba en campaña en Tiflis , lo que provocó la retirada de sus tropas. [43]

Ariq Böke había nombrado anteriormente al nieto de Chagatai, Alghu , como Khan Chagatayid , que gobernaba Asia Central. Tomó el control de Samarcanda y Bujará . Cuando las élites musulmanas y los sirvientes de Jochid en Bujará declararon su lealtad a Berke, Alghu aplastó los apanages de la Horda de Oro en Jorazm. Alghu insistió en que Hulagu atacara a la Horda de Oro; acusó a Berke de purgar a su familia en 1252. En Bujará, él y Hulagu masacraron a todos los sirvientes de la Horda de Oro y redujeron a sus familias a la esclavitud, perdonando solo a los hombres del Gran Khan Kublai. [44] Después de que Berke le diera su lealtad a Kublai, Alghu declaró la guerra a Berke, tomando Otrar y Jorazm . Si bien la orilla izquierda de Jorazm finalmente sería recuperada, Berke había perdido el control sobre Transoxiana. En 1264 Berke marchó más allá de Tiflis para luchar contra el sucesor de Hulagu, Abaqa , pero murió en el camino.

Mengu-Timur (1266-1280)

Regiones del bajo Volga habitadas por los descendientes de Nogai Khan

Berke no dejó hijos, por lo que el nieto de Batu, Mengu-Timur, fue nominado por Kublai y sucedió a su tío Berke. [45] Sin embargo, Mengu-Timur apoyó en secreto al príncipe Ögedeid Kaidu contra Kublai y el Ilkhanate. Después de la derrota de Ghiyas-ud-din Baraq , se firmó un tratado de paz en 1267 otorgando un tercio de Transoxiana a Kaidu y Mengu-Timur. [46] En 1268, cuando un grupo de príncipes que operaban en Asia Central en nombre de Kublai se amotinó y arrestó a dos hijos del Qaghan (Gran Khan), los enviaron a Mengu-Timur. Uno de ellos, Nomoghan, favorito de Kublai, se encontraba en Crimea. [47] Mengu-Timur podría haber luchado brevemente con el sucesor de Hulagu, Abagha , pero el Gran Khan Kublai los obligó a firmar un tratado de paz. [48] ​​Se le permitió tomar su parte en Persia. Independientemente del Khan, Nogai expresó su deseo de aliarse con Baibars en 1271. A pesar de que estaba proponiendo un ataque conjunto al Ilkhanate con los mamelucos de Egipto , Mengu-Timur felicitó a Abagha cuando Baraq fue derrotado por el Ilkhan en 1270. [49]

En 1267, Mengu-Timur emitió un diploma ( jarliq ) para eximir al clero ruso de cualquier impuesto, [50] [51] y dio a los genoveses y a Venecia derechos comerciales exclusivos en Caffa y Azov . Algunos de los parientes de Mengu-Timur se convirtieron al cristianismo al mismo tiempo y se establecieron en Rusia; uno de ellos era un príncipe que se estableció en Rostov y llegó a ser conocido como el zarévich Pedro de la Horda (Peter Ordynsky). [52] [53] Aunque Nogai invadió el Imperio bizantino cristiano ortodoxo en 1271, el Khan envió a sus enviados para mantener una relación amistosa con Miguel VIII Paleólogo, quien pidió la paz y casó a una de sus hijas, Eufrosina Paleóloga , con Nogai. Mengu-Timur ordenó al gran príncipe de Vladimir que permitiera a los comerciantes alemanes viajar libremente por sus tierras. La gramota dice:

Palabra de Mengu-Timur al príncipe Yaroslav: dejad entrar en vuestras tierras a los comerciantes alemanes. Del príncipe Yaroslav a los habitantes de Riga , a los grandes y a los jóvenes, y a todos: vuestro camino está libre en mis tierras; y con quien venga a luchar, haré con él lo que sé; pero para los comerciantes el camino está libre. [54]

Este decreto también permitió a los comerciantes de Nóvgorod viajar por las tierras de Súzdal sin restricciones. [55] Mengu Timur cumplió su promesa: cuando los daneses y los caballeros de Livonia atacaron la República de Nóvgorod en 1269, el gran basqaq (darughachi) del kan , Amraghan, y muchos mongoles ayudaron al ejército reunido por el gran príncipe Yaroslav. Los alemanes y los daneses estaban tan intimidados que enviaron regalos a los mongoles y abandonaron la región de Narva . [56] La autoridad del kan mongol se extendió a todos los principados, y en 1274-1275 se llevó a cabo el censo en todas las ciudades, incluidas Smolensk y Vitebsk . [57]

En 1277, Mengu-Timur lanzó una campaña contra los alanos al norte del Cáucaso . Junto con el ejército mongol también estaban algunos de los príncipes a los que se les ordenó unirse a él en su expedición, donde tomaron la fortaleza fortificada de los alanos, Dadakov, en 1278. [58] Después de su expedición a Osetia, Mengu-Timur dirigió su atención a los asuntos con el Imperio bizantino y Egipto en un intento de frenar la autoridad de Nogai. [59] Después de la muerte de Constantino de Bulgaria en 1277, Miguel VIII y Nogai apoyaron a diferentes candidatos al trono, lo que llevó a que las relaciones se deterioraran. [60] Esto llevó a una intervención de Mengu-Timur en los asuntos de los Balcanes, en la que Mengu-Timur y el metropolitano Kirill enviaron al obispo Theognost como su enviado conjunto a Miguel VIII y al patriarca de Constantinopla con sus respectivos regalos y cartas. [61]

Doble kan (1281-1299)

Tode Mongke Khan de la Horda Dorada
Los príncipes vasallos jochidas de Galicia-Volinia aportaron tropas para las invasiones de Europa de Nogai Khan y Talabuga .

En 1281, Mengu-Timur fue sucedido por su hermano Töde Möngke , que era musulmán. Sin embargo, Nogai Khan ya era lo suficientemente fuerte como para establecerse como gobernante independiente. La Horda de Oro quedó, pues, gobernada por dos kanes. [61]

Töde Möngke hizo las paces con Kublai, le devolvió a sus hijos y reconoció su supremacía. [62] [63] Nogai y Köchü , Khan de la Horda Blanca e hijo de Orda Khan, también hicieron las paces con la dinastía Yuan y el Ilkhanato . Según los historiadores mamelucos , Töde Möngke envió a los mamelucos una carta proponiendo luchar contra su enemigo común, el incrédulo Ilkhanato. Esto indica que podría haber tenido interés en Azerbaiyán y Georgia , que estaban gobernadas por los ilkhanes.

En la década de 1270, Nogai había atacado Bulgaria, [64] así como Lituania. [65] Bloqueó a Miguel Asen II dentro de Drăstăr en 1279, ejecutó al emperador rebelde Ivailo en 1280 y obligó a Jorge Terter I a buscar refugio en el Imperio bizantino en 1292. En 1284, Saqchi quedó bajo el dominio mongol durante la gran invasión de Bulgaria, y se acuñaron monedas en nombre del Khan. [66] Smilets fue instalado por Nogai como emperador de Bulgaria. En consecuencia, el reinado de Smilets ha sido considerado el apogeo del señorío mongol en Bulgaria. Cuando fue expulsado por un boyardo local c.  1295 , los mongoles lanzaron otra invasión para proteger a su protegido. Nogai obligó al rey serbio Stefan Milutin a aceptar la supremacía mongol y recibió a su hijo, Stefan Dečanski , como rehén en 1287. Bajo su gobierno, los valacos , eslavos, alanos y turco-mongoles vivieron en la actual Moldavia .

Al mismo tiempo, la influencia de Nogai aumentó considerablemente en la Horda de Oro. Respaldados por él, algunos príncipes, como Dmitri de Pereslavl , se negaron a visitar la corte de Töde Möngke en Sarai, mientras que el hermano de Dmitri, Andréi de Gorodets, buscó la ayuda de Töde Möngke. Nogai prometió apoyar a Dmitri en su lucha por el gran trono principesco. Al enterarse de esto, Andréi renunció a sus pretensiones sobre Vladímir y Nóvgorod y regresó a Gorodets. Regresó con tropas mongoles enviadas por Töde Möngke y arrebató Vladímir a Dmitri. Dmitri tomó represalias con el apoyo de las tropas mongoles de Nogai y recuperó sus posesiones. En 1285, Andréi volvió a dirigir un ejército mongol bajo el mando de un príncipe borjigin a Vladímir, pero Dmitri los expulsó. [67]

En 1283, Mengu-Tamur se convirtió al Islam y abandonó los asuntos de estado. Se extendieron rumores de que el kan estaba enfermo mental y solo se preocupaba por clérigos y jeques. En 1285, Talabuga y Nogai invadieron Hungría . Mientras que Nogai tuvo éxito en someter a Eslovaquia , Talabuga se estancó al norte de los Cárpatos . Los soldados de Talabuga se enojaron y saquearon Galitzia y Volinia en su lugar. En 1286, Talabuga y Nogai atacaron Polonia y devastaron el país. Después de regresar, Talabuga derrocó a Töde Möngke, quien se quedó para vivir en paz. El ejército de Talabuga hizo intentos infructuosos de invadir el Ilkhanato en 1288 y 1290. [68]

Durante una expedición punitiva contra los circasianos , Talabuga se resintió con Nogai, de quien creía que no le había brindado el apoyo adecuado durante las invasiones de Hungría y Polonia . Talabuga desafió a Nogai, pero fue derrotado en un golpe de estado y reemplazado por Toqta en 1291. [69]

Andrey, acompañado por varios príncipes de Rostov y el obispo de Rostov, fue a Toqta para renovar su patente y quejarse de Dmitry. [69] Mikhail Yaroslavich fue citado para comparecer ante Nogai en Sarai, donde eligió ponerse del lado de Nogai y fue a él en su lugar para la confirmación de su trono, mientras que Dmitry se negó a comparecer, considerándose un vasallo de Nogai. [69] Daniel , el hijo menor de Alexander Nevsky, no se presentó a la corte de Toqta. [69] La división de la autoridad de la Horda de Oro llevó a la creación de dos grupos rivales de príncipes rusos. [69] Toqta intentó reafirmar su autoridad sobre el norte de Rusia ; [69] confirmó a Andrey como el gran príncipe y lo autorizó a deponer a Dmitry, quien se negó a entregar su trono. [69] Toqta envió una expedición punitiva dirigida por su hermano, Dyuden , para castigar a esos súbditos obstinados, lo que llevó al saqueo de varias ciudades en 1293, incluidas Vladimir y Moscú, lo que finalmente obligó a Dmitri a abdicar. [70] Solo la ciudad de Tver ofreció una dura resistencia a los invasores mongoles, lo que llevó a que se enviara otro ejército mongol para atacar la ciudad. [70] Nogai no eligió intervenir en los asuntos rusos, pero estaba preocupado por las acciones de Toqta; consideró necesario recordarle a Toqta que todavía tenía el poder supremo en los asuntos de la Horda de Oro y, en consecuencia, envió a su esposa mayor a Toqta en 1293, donde fue recibida con el debido honor. [70] En el mismo año, Nogai envió un ejército a Serbia y obligó al rey a reconocerse como vasallo. [70]

Acuñación de Töde Möngke (Mengu). 679–687 d. C. 1280–1287 Qrim ( Crimea ) ceca.

La hija de Nogai se casó con un hijo de la sobrina de Kublai, Kelmish, que era esposa de un general Qongirat de la Horda de Oro. Nogai estaba enfadado con la familia de Kelmish porque su hijo budista despreciaba a su hija musulmana. Por este motivo, exigió a Toqta que le enviara al marido de Kelmish. Las acciones independientes de Nogai en relación con los asuntos rusos y los comerciantes extranjeros ya habían irritado a Toqta. Toqta se negó y declaró la guerra a Nogai. Toqta fue derrotado en su primera batalla. El ejército de Nogai dirigió su atención a Caffa y Soldaia , saqueando ambas ciudades. En dos años, Toqta regresó y mató a Nogai en 1299 en Kagamlik, cerca del Dnieper . Toqta hizo estacionar tropas a su hijo en Saqchi y a lo largo del Danubio hasta la Puerta de Hierro. [71] El hijo de Nogai, Chaka de Bulgaria , primero escapó a los alanos y luego a Bulgaria, donde gobernó brevemente como emperador antes de ser asesinado por Teodoro Svetoslav por orden de Toqta. [72]

Después de la muerte de Mengu-Timur, los gobernantes de la Horda de Oro retiraron su apoyo a Kaidu , el jefe de la Casa de Ögedei . Kaidu intentó restaurar su influencia en la Horda de Oro patrocinando a su propio candidato Kobeleg contra Bayan ( r.  1299-1304 ), Khan de la Horda Blanca. [73] Después de recibir el apoyo militar de Toqta, Bayan pidió ayuda a la dinastía Yuan y al Ilkhanato para organizar un ataque unificado contra el Kanato Chagatai bajo el liderazgo de Kaidu y su segundo al mando Duwa . Sin embargo, la corte Yuan no pudo enviar apoyo militar rápido. [74]

Paz general (1299-1312)

Entre 1300 y 1302, se produjo una grave sequía en las zonas que rodean el mar Negro . [76] Sin embargo, los problemas se superaron pronto y las condiciones en la Horda de Oro mejoraron rápidamente bajo el reinado de Toqta. Después de la derrota de Nogai Khan , sus seguidores huyeron a Podolia o permanecieron bajo el servicio de Toqta, para convertirse en lo que finalmente se conocería como la Horda Nogai . [77]

Toqta estableció la alianza bizantino-mongol a través de María, hija ilegítima de Andrónico II Paleólogo . [78] Un informe llegó a Europa occidental de que Toqta era muy favorable a los cristianos. [79] Sin embargo, según los observadores musulmanes, Toqta siguió siendo un adorador de ídolos ( budismo y tengerismo ) y mostró favor a los hombres religiosos de todas las creencias, aunque prefería a los musulmanes. [80]

Exigió que el Ilkhan Ghazan y su sucesor Oljeitu devolvieran Azerbaiyán, pero se lo denegaron. Luego buscó la ayuda de Egipto contra el Ilkhanate. Toqta lo nombró gobernante en Ghazna , pero fue expulsado por su pueblo. Toqta envió una misión de paz al Ilkhan Gaykhatu en 1294, y la paz se mantuvo prácticamente ininterrumpida hasta 1318. [81]

En 1304, los embajadores de los gobernantes mongoles de Asia Central y de la dinastía Yuan anunciaron a Toqta su propuesta de paz general. Toqta aceptó inmediatamente la supremacía del emperador Yuan Temür Öljeytü , y todos los ñames (relevos postales) y redes comerciales a través de los kanatos mongoles reabrieron. Toqta presentó la paz general entre los kanatos mongoles a los príncipes rusos en la asamblea de Pereyaslavl (Pereslavl-Zaleski). [82] La influencia Yuan parecía haber aumentado en la Horda de Oro ya que algunas de las monedas de Toqta llevaban la escritura 'Phags-pa además de la escritura mongola y los caracteres persas. [83]

El Imperio búlgaro todavía era tributario de los mongoles en 1308. [84]

Toqta arrestó a los residentes italianos de Sarai y sitió Caffa en 1307. La causa fue aparentemente el descontento de Toqta con el comercio de esclavos genoveses de sus súbditos, que en su mayoría fueron vendidos como soldados a Egipto. [85] En 1308, Caffa fue saqueada por los mongoles. [86]

Durante el reinado tardío de Toqta, las tensiones entre los príncipes de Tver y Moscú se volvieron violentas. Daniel de Moscú se apoderó de la ciudad de Kolomna de Riazán , que recurrió a los basqaq locales en busca de protección. [82] Sin embargo, esto no disuadió a Daniel, que derrotó a las tropas de Riazán y de los mongoles en 1301, y luego se apoderó de Mozhaysk en 1303 y luego de Pereslavl-Zalessky, lo que alteró el ya débil equilibrio de las relaciones entre los príncipes. [82] Daniel puede haber estado motivado para redondear su infantazgo, que en términos de las divisiones administrativas modernas de Rusia, no era más grande que el Uyezd de Moskovsky antes de 1917. [82] Su tenacidad sentó las bases para que sus sucesores se convirtieran en los gobernantes de toda Rusia propiamente dicha. [82]

Toqta organizó una nueva conferencia para los príncipes en Pereslavl-Zaleski en el otoño de 1304, a la que asistieron príncipes importantes, entre ellos Andrey de Vladimir , Mikhail de Tver y Yury de Moscú , el hijo mayor de Daniel que lo sucedió después de su muerte en marzo de 1304. [82] Maximos , el metropolitano de la Iglesia Ortodoxa Rusa , también estuvo presente. [87] Toqta posiblemente tenía la intención de transformar completamente la organización política de su ulus ruso, aunque hay poca información sobre los últimos años de su reinado, ya que solo hay relatos en los anales rusos de las interrelaciones entre los príncipes, mientras que los cronistas árabes y persas se centraron en las relaciones de la Horda de Oro con Egipto e Irán. [88] Toqta probablemente tenía la intención de eliminar el estatus especial del gran principado de Vladimir y colocar a todos los príncipes rusos al mismo nivel que sus vasallos con un apanage definido asignado a cada uno de ellos. [88] Toqta decidió visitar personalmente el norte de Rusia para resolver el conflicto entre los príncipes, pero enfermó y murió mientras cruzaba el Volga en 1312, según el escritor que continuó la Historia de Rashid al-Din . [88]

Islamización

Öz Beg Khan (1313-1341)

Dimitri venga la muerte de su padre en el ordo (palacio) de Uzbeg Khan , matando a Yury

Después de que Öz Beg Khan asumiera el trono en 1313, adoptó el Islam como religión estatal . Construyó una gran mezquita en la ciudad de Solkhat en Crimea en 1314 y proscribió el budismo y el chamanismo entre los mongoles en la Horda de Oro. En 1315, Öz Beg había islamizado con éxito la Horda y había matado a los príncipes yochidas y lamas budistas que se oponían a su política religiosa. [89] Bajo el reinado de Öz Beg, las caravanas comerciales no fueron molestadas y hubo un orden general en la Horda de Oro. Cuando Ibn Battuta visitó Sarai en 1333, descubrió que era una ciudad grande y hermosa con calles amplias y mercados elegantes donde seis "naciones" -mongoles, alanos, kypchaks, circasianos, rusos y griegos- tenían cada uno sus propios barrios. Los comerciantes tenían una sección especial amurallada de la ciudad para ellos solos. [90]

Öz Beg continuó la alianza con los mamelucos iniciada por Berke y sus predecesores. Mantuvo una relación amistosa con el sultán mameluco y su califa en la sombra en El Cairo . En 1320, la princesa yochida Tulunbay se casó con Al-Nasir Muhammad , sultán de Egipto . [91] Al-Nasir Muhammad llegó a creer que Tulunbay no era una verdadera princesa chingisida sino una impostora. En 1327-1328, se divorció de ella, y luego ella se casó con uno de los comandantes de Al-Nasir Muhammad. Cuando Öz Beg se enteró del divorcio en 1334-1335, envió una misiva enfadada. Al-Nasir Muhammad afirmó que ella había muerto y mostró a sus embajadores un documento legal falso como prueba, aunque Tulunbay todavía vivía y no fallecería hasta 1340. [92]

La Horda de Oro invadió el Ilkhanate bajo Abu Sa'id en 1318, 1324 y 1335. El aliado de Öz Beg, Al-Nasir, se negó a atacar Abu Sa'id porque el ilkhan y el sultán mameluco firmaron un tratado de paz en 1323. En 1326 Öz Beg reabrió relaciones amistosas con la dinastía Yuan y comenzó a enviar tributos a partir de entonces. [93] A partir de 1339 recibió anualmente 24.000 ding en papel moneda Yuan de los apanages Jochid en China. [94] Cuando el Ilkhanate se derrumbó después de la muerte de Abu Sa'id, sus beyes superiores se acercaron a Öz Beg en su desesperación por encontrar un líder, pero este último se negó después de consultar con su emir superior, Qutluq Timür. [ cita requerida ]

Öz Beg, cuyo ejército total superaba los 300.000 hombres, invadió Tracia repetidamente en ayuda de la guerra de Bulgaria contra Bizancio y Serbia a partir de 1319. El Imperio bizantino bajo Andrónico II Paleólogo y Andrónico III Paleólogo fue atacado por la Horda de Oro entre 1320 y 1341, hasta que el puerto bizantino de Vicina Macaria fue ocupado. Se establecieron relaciones amistosas con el Imperio bizantino durante un breve período después de que Öz Beg se casara con la hija ilegítima de Andrónico III Paleólogo , que llegó a ser conocida como Bayalun . En 1333, se le dio permiso para visitar a su padre en Constantinopla y nunca regresó, aparentemente por temor a su conversión forzada al Islam. [95] [96] Los ejércitos de Öz Beg saquearon Tracia durante cuarenta días en 1324 y durante quince días en 1337, tomando 300.000 prisioneros. En 1330, Öz Beg envió 15.000 tropas a Serbia, pero fue derrotado. [97] Con el apoyo de Öz Beg, Basarab I de Valaquia declaró un estado independiente de la corona húngara en 1330. [84]

Los dominios de la Horda de Oro en 1389

Con la ayuda de Öz Beg, el gran príncipe Mijail Yaroslávich ganó la batalla contra el partido en Nóvgorod en 1316. Mientras Mijail afirmaba su autoridad, su rival Yuri de Moscú se congració con Öz Beg, de modo que lo nombró gran príncipe y le dio a su hermana, Konchak, en matrimonio. Después de pasar tres años en la corte de Öz Beg, Yuri regresó con un ejército de mongoles y mordvinos . Después de asolar las aldeas de Tver , Yuri fue derrotado por Mijail, y su nueva esposa y el general mongol, Kawgady, fueron capturados. Mientras ella permaneció en Tver, Konchak, que se convirtió al cristianismo y adoptó el nombre de Agatha, murió. Los rivales de Mijail sugirieron a Öz Beg que había envenenado a la hermana del kan y se había rebelado contra su gobierno. Mijail fue convocado a Sarai y ejecutado el 22 de noviembre de 1318. [98] [99] Yuri se convirtió en el gran príncipe una vez más. El hermano de Yuri, Iván, acompañó al general mongol Akhmyl en la represión de una revuelta de Rostov en 1320. En 1322, el hijo de Mijail, Dmitri , buscando venganza por el asesinato de su padre, fue a Sarai y convenció al kan de que Yuri se había apropiado de una gran parte del tributo debido a la Horda. Yuri fue convocado a la Horda para un juicio, pero fue asesinado por Dmitri antes de cualquier investigación formal. Ocho meses después, Dmitri también fue ejecutado por la Horda por su crimen. El título de gran príncipe pasó a Aleksandr Mikhailovich . [100] A principios de 1326, los restos de Yuri fueron devueltos a Moscú y enterrados por los obispos de la Iglesia Ortodoxa Rusa encabezados por el Metropolitano Pedro . [101]

El enfoque de Öz Beg hacia los asuntos rusos fue menos constructivo que el de Toqta, en el que no hizo ningún intento de cambiar las cosas en Rusia, siendo su objetivo evitar la formación de un estado ruso unificado y mantener el equilibrio entre sus príncipes, especialmente entre los de Tver y Moscú. [102] En 1327, el baskak Shevkal, primo de Öz Beg, llegó a Tver desde la Horda, con un gran séquito. Se instalaron en el palacio de Aleksander . Se extendieron rumores de que Shevkal quería ocupar el trono para sí mismo e introducir el Islam en la ciudad. Los Tverianos se rebelaron después de que Shevkal estableciera su cargo, y el comisionado mongol y la mayoría de sus lugartenientes fueron asesinados. [100] Öz Beg convocó a Iván I , el príncipe de Moscú, y le ordenó que dirigiera una expedición punitiva junto con Alejandro de Suzdal; Las tropas moscovitas y suzdalianas, reforzadas por destacamentos mongoles, saquearon Tver y capturaron a miles de prisioneros. [103] El incidente, el Levantamiento de Tver de 1327 , hizo que Öz Beg comenzara a respaldar a Moscú como el principal estado ruso. [104] Öz Beg se abstuvo de darle a Moscú demasiado poder, dando la patente para el título de gran príncipe a Alejandro de Suzdal, aunque Iván I sería nombrado gran príncipe cuatro años más tarde tras la muerte de Alejandro, y se le daría el derecho a recaudar impuestos de otros potentados rusos. [104] Como resultado de las buenas relaciones entre Iván I y Öz Beg, la región de Moscú comenzó a prosperar y su población creció rápidamente. [104] Iván I también añadió a su título de gran príncipe "y toda Rusia" en una imitación del título del metropolitano ortodoxo ruso, que trasladó su residencia a Moscú, convirtiéndola en la capital eclesiástica de Rusia, pero también marcó el comienzo del impulso para unificar Rusia. [105]

Özbeg Khan en el mapa de Dulcert de 1339. Leyenda: Hic dominatur Usbech, dominus imperator de Sara , "Aquí gobierna Özbeg, el emperador de Sara ". [106] La banderaaparece al lado de la regla.

Los mongoles habían socavado la fuerza de Galicia y Volinia , donde los Danilovichi habían tratado de mejorar las condiciones internas en el país desde finales del siglo XIII, con Yuri I asumiendo el título real ( rex Russiae ) durante su reinado, [107] pero los grandes duques lituanos lograron construir un ejército y una administración fuertes, así como unificar las provincias lituana y bielorrusa bajo su gobierno. [107] Después de la muerte de Yuri en 1308, la situación en Galicia y Volinia se deterioró rápidamente, con sus dos hijos muriendo en 1323, lo que llevó a que el trono fuera ofrecido a Boleslav de Mazovia . [108] Fue confirmado por Öz Beg como "Yuri II". [108] Gediminas de Lituania obtuvo el control de Kiev e instaló a su hermano Fedor como príncipe, pero el tributo del principado al Khan continuó. En una campaña realizada unos años más tarde, los lituanos bajo el mando de Fedor incluyeron al baskak del Khan en su séquito. [109] Yuri II se casó con una hija de Gediminas y posiblemente dio a su hija en matrimonio a un hijo de Gediminas, lo que llevó a Öz Beg a intervenir para impedir los planes de Polonia y Lituania. [108] Las fuerzas mongolas atacaron las tierras fronterizas de Lituania en 1336 y luego Lublin en Polonia al año siguiente. [108] El príncipe de Smolensk desafió la autoridad de Öz Beg, reconociendo en cambio la soberanía de Gediminas. [108] Después de la repentina muerte de Yuri II, que no tenía herederos, un comité de boyardos gallegos dirigido por Dmytro Dedko tomó el control de la ciudad; un destacamento de tropas mongolas fue enviado para proteger Galicia y Volinia de los polacos, que se vieron obligados a retirarse pero no renunciaron a sus reclamaciones sobre la región. [110]

Un decreto, emitido probablemente por Mengu-Timur, que permitía a los franciscanos hacer proselitismo, fue renovado por Öz Beg en 1314. Öz Beg permitió a los cristianos genoveses establecerse en Crimea después de su ascenso al trono, pero los mongoles saquearon su puesto de avanzada Sudak en 1322 cuando los genoveses se enfrentaron a los turcos . [111] Los comerciantes genoveses en las otras ciudades no fueron molestados. El papa Juan XXII solicitó a Öz Beg que restaurara las iglesias católicas romanas destruidas en la región. Öz Beg firmó un nuevo tratado comercial con los genoveses en 1339 y les permitió reconstruir los muros de Caffa. En 1332 permitió a los venecianos establecer una colonia en Tanais en el Don . En 1333, cuando Ibn Battuta visitó Sudak, encontró que la población era predominantemente turca . [91]

Jani Beg (1342-1357)

Jani Beg de la Horda de Oro, tal como se representa en el Atlas Catalán (1375), con la bandera de la Horda de Oro:. [112] El epígrafe dice: "Aquí reside el emperador de esta región del norte cuyo imperio comienza en la provincia de Bulgaria y termina en la ciudad de Organcio. El soberano se llama Jambech , Señor de Sarra ". [113]

El hijo mayor de Öz Beg, Tini Beg, reinó brevemente entre 1341 y 1342 antes de que su hermano menor, Jani Beg (1342-1357), llegara al poder. [114]

En 1344, Jani Beg intentó arrebatar Caffa a los genoveses, pero fracasó. En 1347, firmó un tratado comercial con Venecia . El comercio de esclavos floreció debido al fortalecimiento de los lazos con el sultanato mameluco. El crecimiento de la riqueza y la creciente demanda de productos suelen producir un crecimiento de la población, y así fue con Sarai. La vivienda en la región aumentó, lo que transformó la capital en el centro de un gran sultanato musulmán. [114]

La Peste Negra de la década de 1340 fue un factor importante que contribuyó a la caída económica de la Horda de Oro. Atacó Crimea en 1345 y mató a más de 85.000 personas. [115]

Acuñación de Jani Beg (Jambek) II. 767–768 hégira, 1365–1366 d. C.

Jani Beg abandonó las ambiciones balcánicas de su padre y apoyó a Moscú contra Lituania y Polonia. Jani Beg patrocinó expediciones militares conjuntas de los mongoles y la Rus contra Lituania y Polonia. En 1344, su ejército marchó contra Polonia con tropas auxiliares de Galitzia-Volinia, ya que Volinia era parte de Lituania. Sin embargo, en 1349 Galitzia-Volinia fue ocupada por una fuerza polaco-húngara, y el Reino de Galitzia-Volinia fue finalmente conquistado e incorporado a Polonia. Este acto puso fin a la relación de vasallaje entre Galitzia-Volinia y la Horda de Oro. [116] En 1352, la Horda de Oro con sus aliados de la Rus asoló el territorio polaco y Lublin . El rey polaco, Casimiro III el Grande , se sometió a la Horda en 1357 y pagó tributo para evitar más conflictos. Los siete príncipes mongoles fueron enviados por Jani Beg para ayudar a Polonia. [117]

Jani Beg afirmó el dominio yochida sobre el Kanato de Chagatai y conquistó Tabriz , poniendo fin al gobierno chobánida allí en 1356. Después de aceptar la rendición de los jalayiridas , Jani Beg se jactó de que tres uluses del Imperio mongol estaban bajo su control. Sin embargo, en su camino de regreso de Tabriz, Jani Beg fue asesinado por orden de su propio hijo, Berdi Beg . Tras el asesinato de Jani Beg, la Horda de Oro perdió rápidamente Azerbaiyán ante el rey jalayir Shaikh Uvais en 1357. [118]

Rechazar

Grandes disturbios (1359-1381)

La batalla de Kulikovo en 1380

Berdi Beg fue asesinado en un golpe de estado por su hermano Qulpa en 1359. Los dos hijos de Qulpa eran cristianos y llevaban los nombres eslavos Miguel e Iván, lo que indignó a la población musulmana de la Horda de Oro. En 1360, el hermano de Qulpa, Nawruz Beg, se rebeló contra el kan y lo mató a él y a sus hijos. En 1361, un descendiente de Shiban (quinto hijo de Jochi ) fue invitado por algunos grandes para apoderarse del trono. Khidr se rebeló contra Nawruz, cuyo propio lugarteniente lo traicionó y lo entregó para que lo ejecutaran. Khidr fue asesinado por su propio hijo, Timur Khwaja, en el mismo año. Timur Khwaja reinó solo cinco semanas antes de que los descendientes de Öz Beg Khan tomaran el poder. [119]

En 1362, la Horda de Oro se dividió entre Keldi Beg en Sarai, Bulat Temir en la Bulgaria del Volga y Abdullah en Crimea . Mientras tanto, el Gran Ducado de Lituania atacó los afluentes occidentales de la Horda de Oro y conquistó Kiev y Podolia después de la Batalla de las Aguas Azules en 1363. [120] Un poderoso general mongol llamado Mamai respaldó a Abdullah pero no logró tomar Sarai, que vio el reinado de dos kanes más, Murad y Aziz. Abdullah murió en 1370 y Muhammad Bolaq fue entronizado como kan títere por Mamai. [119] Mamai también tuvo que lidiar con una rebelión en Nizhni Nóvgorod . Las tropas moscovitas invadieron el territorio búlgaro de Arab-Shah, el hijo de Bulat Temir, quien los tomó por sorpresa y los derrotó en las orillas del río Pyana . Sin embargo, Arab-Shah no pudo aprovechar la situación debido al avance de otro general mongol desde el este. [121] Alentado por la noticia de la derrota moscovita, Mamai envió un ejército contra Dmitri Donskoy , quien derrotó a las fuerzas mongolas en la batalla del río Vozha en 1378. Mamai contrató mercenarios genoveses , circasianos y alanos para otro ataque a Moscú en 1380. En la batalla que siguió, las fuerzas mongolas volvieron a perder en la batalla de Kulikovo . [121]

En 1360, Urus Khan había establecido una corte en Sighnaq . Se le llamó Urus, que significa ruso en turco , presumiblemente porque "la madre de Urus Khan era una princesa rusa... estaba preparado para presionar con sus reclamos sobre Rusia sobre esa base". [122] En 1372, Urus marchó hacia el oeste y ocupó Sarai. Su sobrino y teniente Tokhtamysh lo abandonó y fue a Tamerlán en busca de ayuda. Tokhtamysh atacó a Urus, matando a su hijo Kutlug-Buka, pero perdió la batalla y huyó a Samarcanda . Poco después, otro general , Edigu, desertó de Urus y se unió a Tamerlán. Tamerlán atacó personalmente a Urus en 1376, pero la campaña terminó de manera indecisa. Urus murió al año siguiente y fue sucedido por su hijo, Timur-Melik, quien inmediatamente perdió Sighnaq ante Tokhtamysh. En 1378, Tokhtamysh conquistó Sarai. [123]

Hacia 1380, los shaybanidas y los qashan intentaron liberarse del poder del kan. [ cita requerida ]

Toqtamish (1381-1395)

Amir Timur y sus fuerzas avanzan contra la Horda de Oro, Khan Tokhtamysh .
Tokhtamish sitia Moscú .

Toqtamish atacó a Mamai, que había sufrido recientemente una derrota contra Moscú, y lo derrotó en 1381, restableciendo así brevemente la Horda de Oro como potencia regional dominante. Mamai huyó a los genoveses, quienes lo mataron poco después. Toqtamish envió un enviado a los estados rusos para recuperar su estatus tributario, pero el enviado solo llegó hasta Nizhni Nóvgorod antes de que lo detuvieran. Toqtamish se apoderó inmediatamente de todos los barcos en el Volga para transportar a su ejército y comenzó el Sitio de Moscú (1382) , que cayó después de tres días bajo una falsa tregua. Al año siguiente, la mayoría de los príncipes rusos volvieron a rendir homenaje al kan y recibieron patentes de él. [124] Toqtamish también aplastó al ejército lituano en Poltava al año siguiente. [125] Vladislao II Jagellón , Gran Duque de Lituania y Rey de Polonia, aceptó su supremacía y acordó pagar tributo a cambio de una concesión de territorio ruso. [126]

Eufórico por su éxito, Toqtamish invadió Azerbaiyán en 1386 y se apoderó de Tabriz . Ordenó que se acuñara moneda con su nombre en Corasmia y envió enviados a Egipto para buscar una alianza. En 1387, Tamerlán envió un ejército a Azerbaiyán y luchó indeciso con las fuerzas de la Horda de Oro. Toqtamish invadió Transoxania y llegó hasta Bujará , pero no logró tomar la ciudad y tuvo que retroceder. Tamerlán tomó represalias invadiendo Corasmia y destruyó Urgench . Toqtamish atacó a Tamerlán en el Syr Daria en 1389 con un ejército masivo que incluía rusos , búlgaros , circasianos y alanos . La batalla terminó indecisa. En 1391, Tamerlán reunió un ejército de 200.000 hombres y derrotó a Toqtamish en la batalla del río Kondurcha . Los aliados de Tamerlán, Temür Qutlugh y Edigu, tomaron la mitad oriental de la Horda de Oro. Toqtamish regresó en 1394, devastando la región de Shirvan . En 1395, Tamerlán aniquiló nuevamente al ejército de Toqtamish en la Batalla del río Térek , destruyó su capital, saqueó los centros comerciales de Crimea y deportó a los artesanos más hábiles a su propia capital en Samarcanda . Las fuerzas de Tamerlán llegaron tan al norte como Riazán antes de dar marcha atrás. [127]

Edigu (1395–1419)

Temür Qutlugh fue elegido kan en Sarai, mientras que Edigu se convirtió en cogobernante y Koirijak fue nombrado soberano de la Horda Blanca por Tamerlán. [128] Toqtamish huyó al Gran Ducado de Lituania y pidió ayuda a Vitautas para recuperar la Horda de Oro a cambio de la soberanía sobre las tierras rusas. En 1399, Vitautas y Toqtamish atacaron a Temür Qutlugh y Edigu en la batalla del río Vorskla, pero fueron derrotados. La victoria de la Horda de Oro aseguró Kiev , Podolia y algunas tierras en la cuenca baja del río Bug . Toqtamish murió en la oscuridad en Tiumén alrededor de 1405. Su hijo Jalal al-Din huyó a Lituania y participó en la batalla de Grunwald contra la Orden Teutónica . [129]

En 1400, Temür Qutlugh murió y su primo Shadi Beg fue elegido kan con la aprobación de Edigu. Tras derrotar a Vytautas, Edigu se concentró en fortalecer la Horda de Oro. Prohibió vender a los súbditos de la Horda de Oro como esclavos en el extranjero. Más tarde, se reanudó el comercio de esclavos, pero solo se permitió la venta de circasianos. Como resultado, la mayoría de los reclutas mamelucos en el siglo XV eran de origen circasiano. Tamerlán murió en 1405 y Edigu aprovechó para apoderarse de Corasmia un año después. De 1400 a 1408, Edigu recuperó gradualmente los afluentes del este de Rusia, con la excepción de Moscú, que no logró tomar en un asedio pero devastó el área circundante. Smolensk también fue perdida ante Lituania. Shadi Beg se rebeló contra Edigu, pero fue derrotado y huyó a Astracán . Shadi Beg fue reemplazado por Pulad , quien murió en 1410 y fue sucedido por Temur Khan, hijo de Temür Qutlugh. Temur Khan se volvió contra Edigu y lo obligó a huir a Corasmia en 1411. Temur fue derrocado al año siguiente por Jalal al-Din, quien regresó de Lituania y tomó brevemente el trono. En 1414, Shah Rukh de los timúridas conquistó Corasmia. Edigu huyó a Crimea, donde lanzó incursiones en Kiev e intentó forjar una alianza con Lituania para recuperar la horda. Edigu murió en 1419 en una escaramuza con uno de los hijos de Toqtamish. [130]

Desintegración y sucesión

Kanato de Siberia (1405)

El Kanato de Sibir fue gobernado por una dinastía que se originó con Taibuga en 1405 en Chimgi - Tura . Después de su muerte en 1428, el Kanato fue gobernado por el kan uzbeko Abu'l -Khayr Khan . Cuando murió en 1468, el Kanato se dividió en dos, con el Shaybanid Ibak Khan situado en Chimgi-Tura, y el Taibugid Muhammad en la fortaleza de Sibir, de donde el Kanato deriva su nombre. [131]

Kanato uzbeko (1428)

Después de 1419, la Horda de Oro dejó de existir funcionalmente. Ulugh Muhammad era oficialmente Khan de la Horda de Oro, pero su autoridad se limitaba a las orillas bajas del Volga, donde también reinaba el otro hijo de Toqtamish, Kepek. La influencia de la Horda de Oro fue reemplazada en Europa del Este por el Gran Ducado de Lituania , al que Ulugh Muhammad recurrió en busca de apoyo. La situación política en la Horda de Oro no se estabilizó. En 1422, el nieto de Urus Khan , Barak Khan , atacó a los kanes reinantes en el oeste. En dos años, Ulugh, Kepek y otro pretendiente, Dawlat Berdi , fueron derrotados. Ulugh Muhammad huyó a Lituania, Kepek intentó atacar Odoyev y Riazán , pero no logró establecerse en esas regiones, y Dawlat aprovechó la situación para apoderarse de Crimea. Barak derrotó una invasión de Ulugh Beg en 1427, pero fue asesinado al año siguiente. Su sucesor, Abu'l-Khayr Khan , fundó el kanato uzbeko . [132]

Horda Nogai (década de 1440)

Hacia 1440, un descendiente de Edigu llamado Musa bin Waqqas gobernaba en Saray-Jük como khan independiente de la Horda Nogai . [133]

Kanato de Kazán (1445)

Ulugh Muhammad expulsó a Dawlat Berdi de Crimea. Al mismo tiempo, el kan Hacı I Giray huyó a Lituania para pedir apoyo a Vytautas. En 1426, Ulugh Muhammad contribuyó con tropas a la guerra de Vytautas contra Pskov . A pesar del estatus muy reducido de la Horda de Oro, tanto Yuri de Zvenigorod como Vasily Kosoy visitaron la corte de Ulugh Muhammad en 1432 para solicitar una gran patente ducal. Un año después, Ulugh Muhammad perdió el trono ante Sayid Ahmad I , un hijo de Tokhtamysh . Ulugh Muhammad huyó a la ciudad de Belyov en el alto río Oká , donde entró en conflicto con Moscú . Vasily II de Moscú intentó expulsarlo, pero fue derrotado en la batalla de Belyov . Ulugh Muhammad se convirtió en señor de Belyov. Ulugh Muhammad continuó ejerciendo influencia sobre Moscú, ocupando Gorodets en 1444. Vasily II incluso quiso que le otorgara una patente para el trono, pero Ulugh Muhammad lo atacó en Murom en 1445. El 7 de julio, Vasily II fue derrotado y hecho prisionero por Ulugh Muhammad en la batalla de Suzdal . A pesar de su victoria, la situación de Ulugh Muhammad era apremiante. La Horda de Oro ya no existía, apenas tenía 10.000 soldados y, por lo tanto, no podía aprovechar la ventaja contra Moscú. Unos meses más tarde liberó a Vasily II por un rescate de 25.000 rublos. Desafortunadamente, Ulugh Muhammad fue asesinado por su hijo, Mäxmüd de Kazán , quien huyó a la región media del Volga y fundó el Kanato de Kazán en 1445. [134] En 1447, Mäxmüd envió un ejército contra Moscú, pero fue repelido. [135]

Kanato de Crimea (1449)

En 1449, Hacı I Giray arrebató Crimea a Ahmad I y fundó el Kanato de Crimea. [135] El Kanato de Crimea consideraba a su estado como el heredero y sucesor legal de la Horda de Oro y Desht-i Kipchak , se autodenominaban kanes de "la Gran Horda, el Gran Estado y el Trono de Crimea". [136] [137]

Kanato de Qasim (1452)

Uno de los hijos de Ulugh Muhammad, Qasim Khan , huyó a Moscú, donde Vasily II le concedió tierras que se convirtieron en el Kanato de Qasim . [135]

Kanato kazajo (1458)

En 1458, Janibek Khan y Kerei Khan condujeron a 200.000 seguidores de Abu'l-Khayr Khan hacia el este, hasta el río Chu , donde Esen Buqa II de Moghulistán les concedió tierras de pastoreo. Tras la muerte de Abu'l-Khayr Khan en 1467, asumieron el liderazgo sobre la mayoría de sus seguidores y se convirtieron en el Kanato kazajo . [138]

Gran Horda (1459-1502)

La Gran Batalla del río Ugra en 1480, miniatura de la Crónica Ilustrada de Iván el Terrible

En 1435, el kan Küchük Muhammad derrocó a Sayid Ahmad. Atacó Riazán y sufrió una importante derrota contra las fuerzas de Basilio II. Sayid Ahmad continuó atacando Moscovia y en 1449 realizó un ataque directo a Moscú. Sin embargo, fue derrotado por el aliado de Moscovia, Qasim Khan . En 1450, Küchük Muhammad atacó Riazán , pero fue rechazado por un ejército combinado ruso-tártaro. En 1451, Sayid Ahmad intentó tomar Moscú nuevamente y fracasó. [139]

En 1459, Küchük Muhammad fue sucedido por su hijo Mahmud bin Küchük , y desde ese momento la Horda de Oro pasó a ser conocida como la Gran Horda . En 1465, Mahmud fue sucedido por su hermano Ahmed Khan bin Küchük . En 1469, Ahmed atacó y mató al uzbeko Abu'l-Khayr Khan . En el verano de 1470, Ahmed organizó un ataque contra Moldavia , el Reino de Polonia y Lituania . El 20 de agosto, las fuerzas moldavas bajo el mando de Esteban el Grande derrotaron a los tártaros en la batalla de Lipnic . En 1474 y 1476, Ahmed insistió en que Iván III , el gran príncipe de Moscú, reconociera al kan como su señor. En 1480, Ahmed organizó una campaña militar contra Moscú, que resultó en un enfrentamiento entre dos ejércitos opuestos conocido como la Gran Batalla en el río Ugra . Ahmed juzgó que las condiciones eran desfavorables y se retiró. Este incidente puso fin formalmente al "yugo tártaro" sobre las tierras rusas. [11] El 6 de enero de 1481, Ahmed fue asesinado por Ibak Khan , el príncipe del Kanato de Sibir , y los nogays en la desembocadura del río Donets. [140]

Los hijos de Ahmed no pudieron mantener a raya a la Gran Horda. Atacaron el Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania (que poseía gran parte de Ucrania en ese momento) entre 1487 y 1491 y llegaron hasta Lublin, en el este de Polonia, antes de ser derrotados decisivamente en Zaslavl . [141]

El Kanato de Crimea , que se había convertido en un estado vasallo del Imperio otomano en 1475, subyugó lo que quedaba de la Gran Horda, saqueando Sarai en 1502. Después de buscar refugio en Lituania, el jeque Ahmed , último kan de la Horda, murió en prisión en Kaunas algún tiempo después de 1504. Según otras fuentes, fue liberado de la prisión lituana en 1527. [142]

Sin embargo, los registros de la existencia de la Horda de Oro se remontan a finales del siglo XVIII y fueron mencionados en las obras del editor ruso Nikolai Novikov en su obra de 1773 "Hidrografía rusa antigua". [143]

Kanato de Astracán (1466)

Después de 1466, los descendientes de Mahmud bin Küchük continuaron gobernando en Astracán como kanes del Kanato de Astracán . [144]

Conquistas rusas

El zarismo de Rusia conquistó el Kanato de Kazán en 1552, el Kanato de Astracán en 1556 y el Kanato de Siberia en 1582. Los tártaros de Crimea causaron estragos en el sur de Rusia, Ucrania e incluso Polonia durante el siglo XVI y principios del XVII (véase Incursiones esclavistas de Crimea y Nogai en Europa del Este ), pero no pudieron derrotar a Rusia ni tomar Moscú. Bajo la protección otomana, el Kanato de Crimea continuó su precaria existencia hasta que Catalina la Grande lo anexó el 8 de abril de 1783. Fue, con diferencia, uno de los estados sucesores de la Horda de Oro que más tiempo duró. [ cita requerida ]

Afluentes

La Horda de Oro y sus tributarios en 1313 bajo el mando de Öz Beg Khan
Alexander Nevsky y un chamán mongol

Los súbditos de la Horda de Oro incluían a los rusos , armenios , georgianos , circasianos , alanos , griegos de Crimea , godos de Crimea , búlgaros y valacos . El objetivo de la Horda de Oro en las tierras conquistadas giraba en torno a la obtención de reclutas para el ejército y el pago de impuestos a sus súbditos. En la mayoría de los casos, la Horda de Oro no ejercía un control directo sobre los pueblos que conquistaba. [145]

Influencia

Durante tres siglos, la presencia mongola (o tártara) fue un hecho innegable para los rusos. Aunque aquí se los define como rusos, no hubo un "pueblo ruso" o una nación rusa durante el período del dominio mongol y, por lo tanto, no hubo una respuesta nacional cohesiva. Los rusos aristocráticos respondieron de manera más uniforme al dominio mongol, pero no se puede decir lo mismo con certeza del campesinado. No hay mucha evidencia de la influencia mongola en el campesinado ruso, cuyo contacto directo con los mongoles fue principalmente a través de la esclavitud o el trabajo forzado. Las fuentes rusas generalmente tienden a centrarse en los encuentros militares con los mongoles, pero la prosa literaria delata un mayor impacto mongol en la sociedad rusa de lo que se acepta a primera vista. Había un gran grado de familiaridad con los mongoles entre los escritores, que registraron el nombre de prácticamente todos los príncipes, grandes y funcionarios mongoles con los que entraron en contacto. La Crónica de Galicia-Volinia relata las palabras de Tovrul, un informante capturado en el Sitio de Kiev (1240) , que identifica a los capitanes mongoles por su nombre. Las fuentes rusas contienen una lista de los kanes de la Horda de Oro, así como más detalles sobre sus carreras durante la época de los Grandes Problemas que las fuentes árabes-persas. Incluso se mencionan los nombres de numerosos mongoles de menor rango. El kan mongol era llamado zar , un título que también se usaba para el basileo . [146] [147] Es evidente que los escritores esperaban que su audiencia estuviera familiarizada con los nombres de los mongoles individuales y sus atributos a pesar de su hostilidad generalizada. [148]

Aunque los mongoles no administraban directamente las tierras de Europa del Este que conquistaban, en los casos del Principado de Pereyaslavl , el Principado de Kiev y Podolia , eliminaron por completo la administración nativa y la reemplazaron con su propio control directo. El Reino de Galicia-Volinia , el Principado de Smolensk , el Principado de Chernigov y el Principado de Nóvgorod-Seversk conservaron sus príncipes, pero también tuvieron que lidiar con agentes mongoles que obligaban al reclutamiento y la recaudación de impuestos. La República de Nóvgorod quedó exenta de la presencia de agentes mongoles después de 1260, pero aún tenía que pagar impuestos. Los mongoles realizaron censos en 1245, 1258, 1259, 1260, 1274 y 1275. No se realizaron más censos después de eso. Algunos lugares, como la ciudad de Tula, pasaron a ser propiedad personal de mongoles individuales, como Khatun Taidula, la madre de Jani Beg . [145]

La aristocracia rusa tuvo que familiarizarse con el funcionamiento de la alta sociedad mongol. [b] El príncipe tuvo que recibir una patente para su trono del kan, quien luego envió un enviado para instalar al príncipe en su trono. Desde la época de Öz Beg Khan , el kan nombró un comisionado para residir en cada una de las capitales de los principados. El gobierno mongol se relajó a fines del siglo XIII, de modo que algunos príncipes pudieron recaudar impuestos como agentes del kan. A principios del siglo XIV, todos los grandes duques recaudaban impuestos por sí mismos, de modo que la gente común ya no trataba con los señores mongoles mientras sus gobernantes respondían ante Sarai. [150]

La familiaridad aristocrática con las costumbres mongolas no resultó en la adopción de la cultura mongola. Cualquier parcialidad mostrada hacia las costumbres mongolas podía ser peligrosa, aunque en un caso adoptaron la vestimenta militar mongola. Después de visitar el campamento de Batu en 1245, Daniel de Galicia fue visiblemente influenciado por los mongoles y equipó a su ejército a la moda mongol. Los visitantes austriacos a su campamento comentaron que solo el propio Daniel vestía según la costumbre en Rus, con un abrigo de brocado griego con encaje dorado, botas de cuero verde, una silla de montar dorada y una espada con incrustaciones de oro. [23] Los mongoles que se mudaron a la sociedad rusa se deshicieron de sus antiguas costumbres al adoptar el cristianismo ortodoxo y, a pesar de las numerosas menciones de las atrocidades mongolas, existen algunas representaciones más honorables. En El relato de la destrucción de Riazán , el mongol Batu exhibió una cortesía caballeresca hacia el noble ruso Evpaty al permitir que sus hombres lo sacaran del campo en honor a su valentía. Los nobles rusos también lucharon junto a los mongoles como aliados en ocasiones. [151]

Los matrimonios mixtos ocurrieron, pero fueron poco frecuentes. Teodoro Rostislávich , Yuri de Moscú y Gleb Vasilkovich se casaron con princesas mongolas. Geb Vasilkovich pasó toda su carrera entre los mongoles en las estepas. La madre de Urus Khan puede haber sido una princesa rusa. [122] [152] Estos matrimonios mixtos cesaron después de que los mongoles de la Horda de Oro se convirtieran al Islam hasta el siglo XV, cuando los grandes mongoles de la debilitada Horda se mudaron al territorio moscovita. La mayoría de ellos entraron al servicio de los grandes príncipes, se casaron con la aristocracia, se convirtieron al cristianismo y se asimilaron. No se sabe con certeza cuánta sangre tártara mongol entró en la aristocracia rusa. Algunos mongoles podrían haber cambiado sus nombres después de convertirse, mientras que los rusos adoptaron apodos mongoles como patronímicos. Los nobles de Riazán y el clan Godunov del príncipe Chet afirmaron tener ascendencia tártara. La ascendencia mongol era considerada tan prestigiosa como la ascendencia alemana, latina y griega en el siglo XVI, aunque tales puntos de vista declinaron drásticamente después del Período Tumultuoso . [152] También hubo matrimonios mixtos con sus otros súbditos, como entre Berke y una princesa selyúcida, y Jöge (hijo mayor de Nogai ) y una princesa búlgara . [153] [154]

Iglesia Ortodoxa Rusa

Durante el gobierno mongol temprano, los basqaqs recaudaban impuestos impuestos por los mongoles, y solo el clero ruso estaba exento de los impuestos, en un sistema conocido en ruso como baskachestvo ( ‹Ver Tfd› Ruso : баскачество ). [155] En las cartas de privilegio otorgadas al clero ruso, se dan los términos dan y poshlina , que, en la segunda mitad del siglo XIII, pasaron a referirse principalmente al tributo tártaro. [156]

Los mongoles exigieron a la Iglesia Ortodoxa Rusa que rezara por la salud del kan y, a cambio, ellos velaron por la salud de la iglesia y fomentaron su crecimiento. Se estableció un obispado en Sarai para los rusos y para que actuara como intermediario entre la Horda de Oro y la Iglesia rusa y Bizancio. Los kanes concedieron a la Iglesia importantes privilegios fiscales que le permitieron recuperarse de la invasión y prosperar incluso más que antes. Fue durante el siglo XIV cuando la Iglesia hizo incursiones decisivas en el campo pagano, posiblemente debido a la atracción de los beneficios económicos otorgados a las tierras de la Iglesia que incentivaron a los campesinos a establecerse. El "Cuento de Peters, zarevich de la Horda" fue escrito en el siglo XIV. Cuenta cómo el mongol Pedro, descendiente de Gengis Kan , se convirtió y fundó el monasterio de Petrov. Los descendientes de Pedro utilizaron sus vínculos con los kanes para proteger el monasterio de los príncipes de Rostov y los rusos vecinos que deseaban los derechos de pesca en esa tierra. La descripción que la Iglesia hace de los mongoles es contradictoria y torpe. Los retrata como un desastre y como sus guardianes. Esta contradicción se puede ver en las representaciones de los kanes en los textos de la Iglesia. Donde en los misales habrían estado los nombres de los kanes , había un espacio en blanco para que el nombre se leyera en voz alta. También había una cuidadosa distinción entre kan y "tártaros". Los hagiógrafos a veces absolvieron a los kanes de su papel en el asesinato de príncipes rusos. Después de que el poder de los kanes comenzó a menguar en el siglo XIV, la Iglesia dio su pleno respaldo a los príncipes rusos. Sin embargo, incluso después de que terminara el gobierno mongol, la Iglesia todavía invocaba el modelo mongol como un ejemplo de cómo debían ser tratados. En el siglo XVI, los eclesiásticos hicieron circular un yarlyk mongol traducido que otorgaba inmunidad fiscal a la Iglesia. [157]

Administración

El historiador Charles Halperin advirtió: "Para analizar la administración de Rusia por parte de los mongoles se requiere un examen meticuloso tanto de las fuentes existentes individualmente como del panorama más amplio que presentan. Muchas de las referencias a los funcionarios mongoles aparecen en textos poco fiables de períodos posteriores, lo que muestra signos obvios de interpolación". [158] Aunque es evidente que los mongoles comenzaron a recaudar impuestos en los principados ya en 1245 (poco después de que los sometieran durante o después de la invasión de 1237), esto parece haber sido un asunto localizado con baskaki ( baskak o basqaq en singular , una palabra turca utilizada en fuentes tempranas que significa un funcionario mongol local que era principalmente responsable de recaudar tributos y reclutar tropas), [159] designado por aldea, pueblo o ciudad, en lugar de una imposición simultánea de un sistema tributario uniforme. [159]

Durante la primera mitad del siglo XIV, los basqaqs desaparecieron y los propios príncipes rusos comenzaron a recaudar la suma total de los impuestos después de una serie de revueltas a fines del siglo XIII, lo que llevó a los príncipes a actuar como gobernadores en nombre del kan. [156] El manejo de los asuntos rusos se trasladó a Sarai, donde varias darughas supervisaban los principados rusos. [156] Junto con la darugha de Moscú, es posible que hayan existido otras darughas con el mismo nivel de autoridad sobre otros territorios rusos como Riazán y Tver . [160] En el siglo XIV, las otras drughas probablemente desaparecieron cuando el gran príncipe de Moscú asumió el papel de recaudar y presentar los impuestos de todos los principados rusos. [156] A medida que la Horda se debilitó políticamente y los grandes príncipes de Moscú crecieron en poder, fue posible retener el tributo, como en 1372-1382 y 1396-1408. [156] Finalmente, Iván III dejó de pagar tributo entre 1472 y 1476, lo que llevó a un enfrentamiento en 1480 que terminó sin enfrentamiento militar. [156]

Moscú adoptó el sistema impositivo mongol y continuó recaudando tributos después de que dejaron de pasárselo a la Horda de Oro. Los grandes príncipes moscovitas reemplazaron al basqaq mongol con funcionarios llamados danshchiki que recaudaban tributos conocidos como dan , que probablemente estaban inspirados en el sistema de tributos mongol. Los rusos adoptaron la palabra mongol para tesoro, kazna , tesorero, kaznachey , y dinero, den'ga . Los moscovitas utilizaron el sistema de impuestos aduaneros mongol llamado tamga , de donde se deriva la palabra rusa tamozhnya (aduana). [161] El sistema postal del ñame fue adoptado por Rusia a fines del siglo XV, ya que los campesinos ya habían estado pagando un impuesto al ñame durante siglos. La práctica de poruka , responsabilidad colectiva de un grupo jurado, se volvió más común en Rusia durante el período mongol y puede haber sido influenciada por los mongoles. Es posible que los mongoles hayan difundido la práctica de golpear las espinillas como castigo desde China a Rusia, donde este castigo por no pagar las deudas se llamaba pravezh . [162] Cuando los grandes príncipes de Moscú recaudaron el tributo, el término vykhod se hizo más común en lugar de dan . [156]

La existencia de un sistema de doble imposición condujo a una mayor explotación de los campesinos rusos y al enriquecimiento gradual de los tesoros de los príncipes rusos; además, las obligaciones fiscales eran mayores para los más pobres. [156] Los rusos también intentaron evadir el tributo anual, aprovechándose de las luchas internas tártaras, mientras que al mismo tiempo continuaban con la recaudación de tributos. [156] El sistema tributario tártaro fue explotador para los principados rusos durante el siglo XIII, pero en el siglo XIV, el gran principado de Moscú experimentó un crecimiento económico ininterrumpido a partir del reinado de Iván I. [ 156] Los grandes príncipes de Moscú también manipularon el vykhod , que se componía de varios impuestos y peajes, lo que les permitía aumentar sus ingresos imponiendo sumas mayores de las necesarias, mientras que el tributo tártaro era típicamente una suma negociada. [163] Las estimaciones más creíbles sitúan el importe del tributo entre 5.000 y 7.000 rublos al año entre 1380 y 1472, cayendo a 1.000 rublos después de 1480. [163] El tributo a la Horda disminuyó y a veces se interrumpió durante los siglos XIV y XV como resultado de su declive político y el fortalecimiento de la autoridad rusa y polaco-lituana. [163]

Militar

Algunos de los súbditos mongoles adoptaron pertrechos militares mongoles. En 1245, el ejército de Daniel de Galicia estaba vestido a la moda mongol después de una visita al campamento de Batu Khan . Los visitantes austriacos al campamento de Daniel comentaron que, con la excepción del propio Daniel, todos los jinetes vestían como mongoles. [23] Los soldados de caballería moscovitas estaban equipados de manera similar a los mongoles hasta el siglo XVI, cuando se los representaba usando una silla de montar de estilo mongol con estribos mongoles, usando un casco mongol y armados con un arco y carcaj mongoles. Los observadores europeos los confundieron con la vestimenta otomana. Los ejércitos moscovitas también se desplegaban de manera similar a los mongoles con la guardia derecha clasificada por encima de la izquierda (debido a una creencia chamánica). El énfasis en la caballería disminuyó en el siglo XVI a medida que la guerra implicaba cada vez más asedios en Europa del Este que en las estepas con jinetes nómadas. [146]

Rechazar

Mapa de Europa alrededor de 1444, que muestra la Horda de Oro y los kanatos sucesores

El dominio mongol en Galicia terminó con su conquista por el Reino de Polonia en 1349. La Horda de Oro entró en un grave declive después de la muerte de Berdi Beg en 1359, lo que inició una prolongada crisis política que duró dos décadas. En 1363, el Gran Ducado de Lituania ganó la Batalla de las Aguas Azules contra la Horda de Oro y conquistó tanto Kiev como Podolia. Después de 1360, el pago de tributos e impuestos de los súbditos rusos a la decadente Horda de Oro disminuyó significativamente. En 1374, Nizhni Nóvgorod se rebeló y masacró a una embajada enviada por Mamai . Durante un breve período después de la victoriosa Batalla de Kulikovo en 1380 por Dmitri Donskoy contra Mamai, Moscú estuvo libre del control mongol hasta que Toqtamish restauró la soberanía mongola sobre Moscú dos años después tras un asedio . [164] Toqtamish también aplastó al ejército lituano en Poltava al año siguiente. [125] Vladislao II Jagellón , gran duque de Lituania y rey ​​de Polonia, aceptó su supremacía y acordó pagar tributo a cambio de una concesión de territorio. [126] En 1395, Timur aniquiló nuevamente al ejército de Toqtamish en la batalla del río Térek , destruyó su capital, saqueó los centros comerciales de Crimea y deportó a los artesanos más hábiles a su propia capital en Samarcanda . Las fuerzas de Timur llegaron tan al norte como Riazán antes de regresar. Toqtamish huyó al Gran Ducado de Lituania y pidió ayuda a Vitautas para recuperar la Horda de Oro a cambio de la soberanía sobre las tierras que fueron tomadas. En 1399, Vitautas y Toqtamish atacaron Temür Qutlugh y Edigu en la batalla del río Vorskla, pero fueron derrotados. La victoria de la Horda de Oro le aseguró Kiev, Podolia y algunas tierras en la cuenca baja del río Bug . Toqtamish murió en la oscuridad en Tiumén alrededor de 1405. Su hijo Jalal al-Din huyó a Lituania y participó en la batalla de Grunwald contra la Orden Teutónica . [165]

Entre 1400 y 1408, Edigu recuperó gradualmente el control de los afluentes de Rusia, con la excepción de Moscú, que no pudo tomar en un asedio pero devastó el campo circundante. Smolensk quedó en manos de Lituania. [165] Después de que Edigu muriera en 1419, la Horda de Oro se desintegró rápidamente, pero aún conservaba algún vestigio de influencia en Europa del Este. En 1426, Ulugh Muhammad contribuyó con tropas a la guerra de Vytautas contra Pskov y, a pesar del tamaño reducido de la horda, tanto Yuri de Zvenigorod como Vasily Kosoy todavía visitaron la corte de Ulugh Muhammad en 1432 para solicitar una gran patente ducal. Un año después, Ulugh Muhammad fue expulsado y huyó a la ciudad de Belev en el alto río Oká , donde entró en conflicto con Vasily II de Moscú , a quien derrotó dos veces en batalla. En 1445, Vasily II fue hecho prisionero por Ulugh Muhammad y se le pidió un rescate de 25.000 rublos. Ulugh Muhammad fue asesinado ese mismo año por su hijo, Mäxmüd de Kazán , quien huyó a la región media del Volga y fundó el Kanato de Kazán . [134]

En 1447, Mäxmüd envió un ejército contra Moscovia, pero fue repelido. Otro de los hijos de Ulugh Muhammad, Qasim Khan , huyó a Moscú, donde Vasily II le concedió tierras que se convirtieron en el Kanato de Qasim [135] . Tanto los kanes Küchük Muhammad como Sayid Ahmad intentaron reafirmar su autoridad sobre Moscú. Küchük Muhammad atacó Riazán y sufrió una importante derrota contra las fuerzas de Vasily II. Sayid Ahmad continuó atacando Moscovia y en 1449 realizó un ataque directo a Moscú. Sin embargo, fue derrotado por el aliado de Moscovia, Qasim Khan. En 1450, Küchük Muhammad atacó Riazán , pero fue rechazado por un ejército combinado ruso-tártaro. En 1451, Sayid Ahmad intentó tomar Moscú de nuevo y fracasó. [139]

En el verano de 1470, Ahmed Khan bin Küchük , gobernante de la Gran Horda , organizó un ataque contra Moldavia , el Reino de Polonia y Lituania . El 20 de agosto, las fuerzas moldavas bajo el mando de Esteban el Grande derrotaron a los tártaros en la batalla de Lipnic . En 1474 y 1476, Ahmed insistió en que Iván III de Rusia reconociera al kan como su señor. En 1480, Ahmed organizó una campaña militar contra Moscú, que resultó en un enfrentamiento entre dos ejércitos opuestos conocido como la Gran Batalla en el río Ugra . Ahmed juzgó que las condiciones eran desfavorables y se retiró. Este incidente terminó formalmente con el "yugo tártaro" sobre las tierras rusas. [140] [11]

En 1502, la Horda fue absorbida por el Kanato de Crimea . [166]

Comercio

Sarai mantuvo un activo comercio con los emporios comerciales genoveses de la costa del mar Negro : Soldaia , Caffa y Azak . El Egipto mameluco era el socio comercial y aliado de los kanes desde hacía mucho tiempo en el Mediterráneo. Berke, el kan de Kipchak, había trazado una alianza con el sultán mameluco Baibars contra el Ilkhanate en 1261. [168]

Un cambio en las rutas comerciales

Según Baumer [169] la ruta comercial natural era a lo largo del Volga hasta Serai , donde se cruzaba con la ruta este-oeste al norte del Caspio, y luego a lo largo del lado oeste del Caspio hasta Tabriz en el Azerbaiyán persa, donde se encontraba con la ruta este-oeste más grande al sur del Caspio. En 1262, Berke comenzó una guerra con el Il-Khan Hulagu Khan . Esto condujo a varias batallas en el lado oeste del Caspio que la Horda generalmente perdió. La interrupción del comercio y el conflicto con Persia llevaron a la Horda a construir ciudades comerciales a lo largo de la ruta del norte. También se aliaron con los mamelucos de Egipto, que eran enemigos del Il-Khan. El comercio entre la Horda y Egipto lo llevaban a cabo los genoveses con base en Crimea. Una parte importante de este comercio eran esclavos para el ejército mameluco. El comercio se vio debilitado por una disputa con los genoveses en 1307 y una paz entre los mamelucos y los persas en 1323. Hacia 1336 el Ilkhanate comenzó a desintegrarse, lo que desplazó el comercio hacia el norte. Alrededor de 1340, Pegolotti describió la ruta al norte del Caspio . En 1347, un asedio de la Horda al puerto genovés de Kaffa en Crimea provocó la propagación de la peste negra a Europa. En 1395-96 Tamerlán arrasó las ciudades comerciales de la Horda. Como no tenían un interior agrícola, muchas de las ciudades desaparecieron y el comercio se desplazó hacia el sur. [ cita requerida ]

Geografía y sociedad

Genghis Khan asignó a Jochi cuatro mingghans mongoles : los clanes Sanchi'ud (o Salji'ud), Keniges, Uushin y Je'ured. [170] A principios del siglo XIV, los noyans de los clanes Sanchi'ud, Hongirat , Ongud (Arghun), Keniges, Jajirad, Besud, Oirat y Je'ured ocupaban puestos importantes en la corte o en otros lugares. Existían cuatro mingghans (4.000) de los Jalayir en el ala izquierda del Ulus de Jochi (Horda de Oro). [ cita requerida ]

La población de la Horda de Oro era en gran parte una mezcla de turcos y mongoles que adoptaron el Islam más tarde, así como un número menor de pueblos finougrios , sármatoescitas , eslavos y personas del Cáucaso , entre otros (sean musulmanes o no). [171] La mayor parte de la población de la Horda era turca: kipchaks , cumanos , búlgaros del Volga , corasmios y otros. La Horda se turquificó gradualmente y perdió su identidad mongol, mientras que los descendientes de los guerreros mongoles originales de Batu constituían la clase alta. [172] Los rusos y los europeos los llamaban comúnmente tártaros . Los rusos conservaron este nombre común para este grupo hasta el siglo XX. Si bien la mayoría de los miembros de este grupo se identificaban por sus nombres étnicos o tribales, la mayoría también se consideraban musulmanes. La mayor parte de la población, tanto agrícola como nómada, adoptó la lengua kypchak , que se convirtió en las lenguas regionales de los grupos kypchak después de que la Horda se desintegrara. [ cita requerida ]

Los descendientes de Batu gobernaron la Horda de Oro desde Sarai Batu y más tarde Sarai Berke, controlando un área que abarcaba desde el río Volga y los montes Cárpatos hasta la desembocadura del río Danubio . Los descendientes de Orda gobernaron el área desde el río Ural hasta el lago Balkhash . Los censos registraron residencias chinas en las partes tártaras de Nóvgorod , Tver y Moscú. [ cita requerida ]

Organización interna

Fragmentos de azulejos de un palacio en Sarai

Las élites de la Horda de Oro descendían de cuatro clanes mongoles : Qiyat , Manghut , Sicivut y Qonqirat . Su gobernante supremo era el Khan , elegido por los kurultai entre los descendientes de Batu Khan . El primer ministro, también étnicamente mongol, era conocido como " príncipe de príncipes " o beklare-bek . Los ministros eran llamados visires . Los gobernadores locales, o basqaqs , eran responsables de recaudar impuestos y lidiar con el descontento popular. La administración civil y militar, por regla general, no estaban separadas. [ cita requerida ]

La Horda se desarrolló como una cultura sedentaria en lugar de nómada, y Sarai se convirtió en una metrópolis grande y próspera. A principios del siglo XIV, la capital se trasladó considerablemente río arriba hasta Sarai Berqe , que se convirtió en una de las ciudades más grandes del mundo medieval, con 600.000 habitantes. [173] Sarai fue descrita por el famoso viajero Ibn Battuta como "una de las ciudades más hermosas... llena de gente, con hermosos bazares y calles anchas", y con 13 mezquitas congregacionales junto con "muchas mezquitas menores". [174] Otra fuente contemporánea la describe como "una gran ciudad que alberga mercados, baños e instituciones religiosas". [174] Se descubrió un astrolabio durante las excavaciones en el sitio y la ciudad fue el hogar de muchos poetas, la mayoría de los cuales solo conocemos por su nombre. [174] [175]

A pesar de los esfuerzos rusos por hacer proselitismo en Sarai , los mongoles se aferraron a sus creencias tradicionales animistas o chamanistas hasta que el kan Uzbeg (1312-1341) adoptó el Islam como religión de Estado. Se dice que varios gobernantes –Mijail de Chernigov y Mijail de Tver entre ellos– fueron asesinados en Sarai, pero los kanes fueron en general tolerantes e incluso eximieron a la Iglesia Ortodoxa Rusa de pagar impuestos. [ cita requerida ]

Provincias

Los mongoles favorecían la organización decimal , heredada de Gengis Kan. Se dice que había un total de diez divisiones políticas dentro de la Horda de Oro. La Horda de Oro se dividía principalmente en la Horda Azul (Horda Kok) y la Horda Blanca (Horda Ak). La Horda Azul estaba formada por la estepa póntico-caspia , Khazaria y la Bulgaria del Volga , mientras que la Horda Blanca abarcaba las tierras de los príncipes de la mano izquierda: Taibugin Yurt, Ulus Shiban, Ulus Tok-timur, Ulus Ezhen Horde. [ cita requerida ]

Territorios vasallos

Genética

Un estudio de 2016 analizó el ADN de 5 esqueletos en Tavan Tolgoi, Mongolia , datados entre 1130 y 1250 d. C., que se cree que son miembros de la Familia Dorada Mongol según la evidencia contextual. [178] Los individuos masculinos posiblemente asociados con la Familia Dorada pertenecían al haplogrupo paterno de Eurasia occidental R1b-M343 , mientras que un hombre de estatus plebeyo pertenecía a R1a . [179] [180] Cuatro de los esqueletos pertenecían a los haplogrupos de ADNmt de Eurasia oriental D4 y CZ . [181] Todos los cráneos datados de las tumbas de Tavan Tolgoi eran antropológicamente mongoloides. A pesar de su apariencia física del este de Asia, su mezcla genealógica revela una mezcla de grupos étnicos del este de Asia y el Cáucaso que se atribuyó a matrimonios interraciales entre mujeres de la meseta mongola y migrantes masculinos de Europa; Sin embargo, los autores no pudieron determinar cuándo y cómo tuvieron lugar estos matrimonios mixtos, pero es probable que hayan existido a través de generaciones de mezcla a través de sus antepasados, antes de la existencia de la familia Golden. [182]

El estudio propuso múltiples teorías sobre cómo los cuerpos estaban relacionados con la Familia Dorada. Los cuerpos de Tavan Tolgoi podrían haber sido producto de matrimonios entre el linaje femenino del clan Borjigin de Genghis Khan y el linaje masculino de los clanes Hongirad o los Ongud. Los Ongud eran una tribu que pudo haberse originado en Asia Occidental y descendían de los Turcos Shatuo , lo que sugiere que pueden haber tenido una apariencia caucásica basada en el hecho de que eran portadores del haplogrupo R1b. Los registros contemporáneos de la era Tang posterior (923-937 d. C.) describen a algunos Turcos Shatuo masculinos con ojos hundidos con bigotes, así como cuerpos delgados con tez clara. [183] ​​[184] Muchos Ongud fueron reasentados en la Horda de Oro como administradores. Los autores sugirieron que el linaje masculino de Genghis Khan podría haber tenido algunas características genéticas específicas de los caucásicos debido a las descripciones en el "Compendio de Crónicas" de Rashid al-Din Hamadani escrito en el siglo XIV. Los cuerpos podrían haber estado relacionados con el linaje masculino de Genghis Khan, que proponen que tenía R1b. También es posible que los cuerpos estuvieran relacionados con los parientes de Genghis Khan o sus generales que no formaban parte del clan Borjigin de linaje masculino. [185]

Estos autores observaron que existe un vínculo estrecho entre la distribución actual del haplogrupo R1b y la expansión del Imperio mongol, especialmente en la Horda de Oro y el Kanato de Chagatai; y que los descendientes de los especímenes de Tavan Tolgoi ahora se encuentran principalmente en Eurasia occidental, en lugar de Mongolia. [186] Se observó una asociación estrecha entre el haplogrupo R1b-M343 y los descendientes de la Horda de Oro, con una alta frecuencia de R1b-M343 entre los baskires y los tártaros rusos orientales , lo que implica que pueden ser descendientes directos de los especímenes de Tavan Tolgoi. Sin embargo, R1b está en gran parte ausente de Mongolia, lo que los autores proponen que puede haber sido causado por la migración masiva de los miembros de la Familia Dorada y los Ongud a Europa del Este y Asia Central, o masacres de miembros de Borjigin allí mientras Eurasia occidental estaba relativamente segura. [187] [188]

Un estudio genético de 2018 publicado en Nature examinó los restos de dos hombres enterrados en el distrito de Ulytau en Kazajstán alrededor de 1300.  [ 189] [190] Un hombre, que era un miembro budista del ejército de la Horda de Oro, era de ascendencia del este de Asia y portaba el haplogrupo paterno C3 [191] y el haplogrupo materno D4m2 . [192] El otro hombre, que era de ascendencia euroasiática occidental (europea), era portador del haplogrupo paterno R1 [193] y el haplogrupo materno I1b . [194] Según los autores, esto podría sugerir la asimilación de distintos grupos étnicos en la Horda de Oro, sin embargo, también podría ser sirviente o esclavo. [195]

Moneda

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Their state came to be known in historiography as the Golden Horde or the ulus ("people" or "patrimony") of Djochi, while the contemporaries simply referred to it as the Great Horde (ulu orda).[3]
  2. ^ "Clearly, the Russian bookmen's posturing notwithstanding, the Mongols were anything but an unknown and unknowable people. The Tatars, as an abstraction, were loathed on principle, but to the Russian elite their Tatar counterparts were far from being nameless, faceless enemies. Indeed, Russian aristocrats were probably more familiar with the higher levels of Mongol society than with the society of the Russian peasantry."[149]

References

  1. ^ Halperin 1987, p. 78.
  2. ^ Zahler, Diane (2013). The Black Death (Revised ed.). Twenty-First Century Books. p. 70. ISBN 978-1-4677-0375-8.
  3. ^ a b c Kołodziejczyk (2011), p. 4.
  4. ^ Mustafayeva, A. A.; Aubakirova, K. K. (June 2021). "The language situation and status of the Turkic language in the Egyptian Mamluk state and Golden Horde". Journal of Oriental Studies. 97 (2): 17–25. doi:10.26577/JOS.2021.v97.i2.02. ISSN 2617-1864. Retrieved 1 September 2021.
  5. ^ Turchin, Peter; Adams, Jonathan M.; Hall, Thomas D (December 2006). "East-West Orientation of Historical Empires". Journal of World-Systems Research. 12 (2): 222. ISSN 1076-156X. Retrieved 12 September 2016.
  6. ^ Rein Taagepera (September 1997). "Expansion and Contraction Patterns of Large Polities: Context for Russia". International Studies Quarterly. 41 (3): 498. doi:10.1111/0020-8833.00053. JSTOR 2600793.
  7. ^ Fedorov-Davydov, German A. "The Monetary System of The Golden Horde". Translated by L. I. Smirnova (Holden). Retrieved 14 July 2017.
  8. ^ "The History and Culture of the Golden Horde (Room 6)". Saint Petersburg: The State Hermitage Museum. Retrieved 21 March 2020.
  9. ^ Perrie, Maureen, ed. (2006). The Cambridge History of Russia. Vol. 1: From Early Rus' to 1689. Cambridge University Press. p. 130. ISBN 978-0-521-81227-6.
  10. ^ a b "Golden Horde". Encyclopædia Britannica. 2007. Also called Kipchak Khanate Russian designation for Juchi's Ulus, the western part of the Mongol Empire, which flourished from the mid-13th century to the end of the 14th century. The people of the Golden Horde were mainly a mixture of Turkic and Uralic peoples and Sarmatians & Scythians and, to a lesser extent, Mongols, with the latter generally constituting the aristocracy. Distinguish the Kipchak Khanate from the earlier Cuman-Kipchak confederation in the same region that had previously held sway, before its conquest by the Mongols.
  11. ^ a b c Millar, James R. (2004). Encyclopedia of Russian History. New York: Macmillan Reference USA. p. 688. ISBN 9780028656939.
  12. ^ Atwood (2004), p. 201.
  13. ^ рЕПЛХМ гНКНРЮЪ нПДЮ - НЬХАЙЮ РНКЛЮВЮ 16 ЯРНКЕРХЪ (мХК лЮЙЯХМЪ) / оПНГЮ.ПС – МЮЖХНМЮКЭМШИ ЯЕПБЕП ЯНБПЕЛЕММНИ ОПНГШ. Proza.ru. Retrieved 2014-04-11.
  14. ^ Ostrowski, Donald G. (Spring 2007). "Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire, and: The Mongols and the West, 1221–1410, and: Daily Life in the Mongol Empire, and: The Secret History of the Mongols: A Mongolian Epic Chronicle of the Thirteenth Century (review)". Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 8 (2). Project MUSE: 431–441. doi:10.1353/kri.2007.0019. S2CID 161222967.
  15. ^ May, T. (2001). "Khanate of the Golden Horde (Kipchak)". North Georgia College and State University. Archived from the original on December 14, 2006.
  16. ^ Spinei, Victor (2009). The Romanians and the Turkic Nomads North of the Danube Delta from the Tenth to the Mid-Thirteenth Century. Brill. p. 38. ISBN 978-90-04-17536-5.
  17. ^ Atwood (2004), p. 41.
  18. ^ Allsen (1985), pp. 5–40.
  19. ^ Edward L. Keenan, Encyclopedia Americana article
  20. ^ Grekov, B. D.; Yakubovski, A. Y. (1998) [1950]. The Golden Horde and its Downfall (in Russian). Moscow: Bogorodskii Pechatnik. ISBN 978-5-8958-9005-9.
  21. ^ "History of Crimean Khanate". Archived from the original on 2009-01-06.(in English)
  22. ^ a b Sinor, Denis (1999). "The Mongols in the West". Journal of Asian History. 33 (1). Harrassowitz Verlag: 1–44. JSTOR 41933117.
  23. ^ a b c Vernadsky 1953, p. 146.
  24. ^ Atwood 2004, p. 479.
  25. ^ Vernadsky 1953, p. 143.
  26. ^ Martin (2007), p. 152.
  27. ^ Vernadsky 1953, p. 147.
  28. ^ Atwood (2004), p. 213.
  29. ^ Atwood 2004, p. 78, Local censuses also took place in the 1240s in Russia and Turkey... extent of the empire made the census very time consuming; while that of North China was completed in 1252, Novgorod in the far northwest was not counted until winter 1258–59..
  30. ^ Atwood 2004, p. 48.
  31. ^ Vernadsky 1953, pp. 148–149.
  32. ^ Vernadsky 1953, p. 150.
  33. ^ Vernadsky 1953, p. 151.
  34. ^ Jackson (2014), pp. 123–124.
  35. ^ Annales Mellicenses. Continuatio Zwetlensis tertia, MGHS, IX, p. 644
  36. ^ Jackson (2014), p. 202.
  37. ^ Vernadsky 1953, p. 153.
  38. ^ Kirakos, Istoriia p. 236
  39. ^ Mukhamadiev, A. G. Bulgaro-Tatarskiya monetnaia sistema, p. 50
  40. ^ Rashid al-Din-Jawal al Tawarikhi, (Boyle) p. 256
  41. ^ Jackson, Peter (1995). "The Mongols and Europe". In Abulafia, David (ed.). The New Cambridge Medieval History: Volume 5, c. 1198–c. 1300. Cambridge University Press. p. 709. ISBN 978-0-521-36289-4.
  42. ^ Plokhy, Serhii (2006). The origins of the Slavic nations: premodern identities in Russia, Ukraine, and Belarus. Cambridge University Press. p. 74. ISBN 978-0-511-24564-0. OCLC 845782300. As the transformation of St. Aleksandr Nevsky from 'son of Suzdal' to 'son of Rus'' in early modern Muscovite literature well attests...
  43. ^ Vernadsky 1953, p. 163.
  44. ^ Barthold, W. (2008) [1958]. Turkestan Down to the Mongol Invasion. ACLS Humanities E-Book. p. 446. ISBN 978-1-59740-450-1.
  45. ^ Howorth (1880).
  46. ^ Biran, Michal (2013). Qaidu and the Rise of the Independent Mongol State In Central Asia. Taylor & Francis. p. 52. ISBN 978-1-136-80044-3.
  47. ^ Man, John (2012). Kublai Khan. Transworld. p. 229. ISBN 978-1-4464-8615-3.
  48. ^ Saunders, J. J. (2001). The History of the Mongol Conquests. University of Pennsylvania Press. pp. 130–132. ISBN 978-0-8122-1766-7.
  49. ^ Amitai-Preiss, Reuven (2005). Mongols and Mamluks: The Mamluk-Ilkhanid War, 1260–1281. Cambridge University Press. pp. 88–89. ISBN 978-0-521-52290-8.
  50. ^ Storey, R. L. (1994). Chronology of the Medieval World: 800 to 1491. Helicon. p. 339. ISBN 978-0-09-178264-1.
  51. ^ Vásáry 2022, p. 475, only the Russian clergy was tax-exempt.
  52. ^ Riha, Thomas (2009). Readings in Russian Civilization Volume I: Russia before Peter the Great, 900–1700. University of Chicago Press. p. 191. ISBN 978-0-226-71843-9. the role of the Tatars who settled in Russia and were converted to Christianity... case of Tsarevich Peter of the Horde, founder of a monastery in Rostov
  53. ^ Vernadsky 1953, p. 169.
  54. ^ Anton Cooper On the Edge of Empire: Novgorod's trade with the Golden Horde, p. 19
  55. ^ GVNP, p. 13; Gramota#3
  56. ^ Zenkovsky, Serge A.; Zenkovsky, Betty Jean, eds. (1986). The Nikonian Chronicle: From the year 1241 to the year 1381. Kingston Press. p. 45. ISBN 978-0-940670-02-0.
  57. ^ Vernadsky 1953, p. 172.
  58. ^ Vernadsky 1953, pp. 172–173.
  59. ^ Vernadsky 1953, p. 173.
  60. ^ Vernadsky 1953, pp. 173–174.
  61. ^ a b Vernadsky 1953, p. 174.
  62. ^ Rashid al Din-II Successors (Boyle), p. 897
  63. ^ Allsen (1985), p. 21.
  64. ^ Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250. Cambridge University Press. p. 414. ISBN 978-0-521-81539-0.
  65. ^ Howorth (1880), p. 130.
  66. ^ Byzantino Tatarica, p. 209
  67. ^ Vernadsky 1953, p. 177.
  68. ^ Vernadsky 1953, p. 178.
  69. ^ a b c d e f g Vernadsky 1953, p. 185.
  70. ^ a b c d Vernadsky 1953, p. 186.
  71. ^ Baybars al Mansuri-Zubdat al-Fikra, p. 355
  72. ^ Spuler (1943), p. 78.
  73. ^ Barthold, V.V. Four Studies on Central Asia. Translated by Minorsky, V.; Minorsky, T. Brill. p. 127.
  74. ^ Grousset, René (1970). The Empire of the Steppes: A History of Central Asia. Rutgers University Press. p. 335. ISBN 978-0-8135-1304-1.
  75. ^ Bentley, Jerry H. (2008). Traditions & encounters : a global perspective on the past. New York : McGraw-Hill. p. 471, map 18.2. ISBN 978-0-07-340693-0.
  76. ^ Vernadsky 1953, p. 189.
  77. ^ Vernadsky 1953, p. 190.
  78. ^ Vásáry, István (2005). Cumans and Tatars: Oriental Military in the Pre-Ottoman Balkans, 1185–1365. Cambridge University Press. p. 91. ISBN 978-1-139-44408-8.
  79. ^ Ptolemy of Lucca Annales, p. 237
  80. ^ DeWeese, Devin (2010). Islamization and Native Religion in the Golden Horde: Baba TŸkles and Conversion to Islam in Historical and Epic Tradition. Penn State Press. p. 99. ISBN 978-0-271-04445-3.
  81. ^ Boyle, J. A. (1968). "Dynastic and Political History of the Il-Khans". In Boyle, J. A. (ed.). The Cambridge History of Iran. Cambridge University Press. p. 374. ISBN 978-0-521-06936-6.
  82. ^ a b c d e f Vernadsky 1953, p. 193.
  83. ^ Badarch Nyamaa – The coins of Mongol empire and clan tamgna of khans (XIII–XIV) (Монеты монгольских ханов), Ch. 2.
  84. ^ a b Jackson (2014), p. 204.
  85. ^ Spuler (1943), p. 84.
  86. ^ Vernadsky 1953, p. 191.
  87. ^ Vernadsky 1953, p. 194.
  88. ^ a b c Vernadsky 1953, p. 195.
  89. ^ Vernadsky 1953, p. 196.
  90. ^ Vernadsky 1953, p. 198, Ibn-Batuta, who visited Uzbeg's dominions around 1333, describes Saray as a large and beautiful city with vast streets and fine markets. Six "nations" lived in it—Mongols, Alans, Kypchaks, Circassians, Russians and Greeks–each being assigned a section of its own..
  91. ^ a b Vernadsky 1953, p. 197.
  92. ^ Broadbridge, Anne F. (2008). Kingship and ideology in the Islamic and Mongol worlds. Cambridge Studies in Islamic Civilization. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 132–137. ISBN 978-0-521-85265-4. OCLC 124025602.
  93. ^ Allsen, Thomas T. (2006). The Royal Hunt in Eurasian History. University of Pennsylvania Press. p. 256. ISBN 978-0-8122-0107-9.
  94. ^ Atwood (2004), "Golden Horde".
  95. ^ Mihail-Dimitri Sturdza, Dictionnaire historique et Généalogique des grandes familles de Grèce, d'Albanie et de Constantinople (Great families of Greece, Albania and Constantinople: Historical and genealogical dictionary) (1983), p. 373
  96. ^ Saunders (2001).
  97. ^ Jireuek Bulgaria, pp. 293–295
  98. ^ Martin (2007), p. 175.
  99. ^ Fennell, John (1988). "Princely Executions in the Horde 1308–1339". Forschungen zur Osteuropaischen Geschichte. 38: 9–19.
  100. ^ a b Vernadsky 1953, p. 200.
  101. ^ Fennell, John (September 2022). The Emergence of Moscow, 1304-1359. Univ of California Press. p. 102. ISBN 978-0-520-34758-8.
  102. ^ Vernadsky 1953, p. 199.
  103. ^ Vernadsky 1953, pp. 200–201.
  104. ^ a b c Vernadsky 1953, p. 201.
  105. ^ Vernadsky 1953, pp. 201–202.
  106. ^ Vagnon, Emmanuelle (1 January 2020). "Mongols et Tartare dans les cartes occidentales du Moyen Âge". A. Caiozzo et J.-C. Ducène (Éd.), de la Mongolie Àla Mongolie dans Son Espace Régional. Entre Mémoire et Marques de Territoire, des Mondes Anciens À Nos Jours, Valenciennes, Presses Universitaires de Valenciennes. Presses Universitaires de Valenciennes: 145.
  107. ^ a b Vernadsky 1953, p. 202.
  108. ^ a b c d e Vernadsky 1953, p. 203.
  109. ^ Rowell, S. C. (2014). Lithuania Ascending. Cambridge University Press. p. 100. ISBN 978-1-107-65876-9.
  110. ^ Vernadsky 1953, pp. 203–204.
  111. ^ Ibn Battuta-, 2, 414 415
  112. ^ Massing, Jean Michel; Albuquerque, Luís de; Brown, Jonathan; González, J. J. Martín (1991). Circa 1492: Art in the Age of Exploration. Yale University Press. p. 29. ISBN 978-0-300-05167-4.
  113. ^ "The Cresques Project – Panel V". www.cresquesproject.net.
  114. ^ a b Vernadsky 1953, p. 204.
  115. ^ Vernadsky 1953, p. 205.
  116. ^ Zdan, Michael B. (June 1957). "The Dependence of Halych-Volyn' Rus' on the Golden Horde". The Slavonic and East European Review. 35 (85): 521–522. JSTOR 4204855.
  117. ^ Jackson (2014), p. 211.
  118. ^ Vernadsky 1953, p. 208.
  119. ^ a b Vernadsky 1953, p. 246.
  120. ^ Atwood 2004, p. 480.
  121. ^ a b Vernadsky 1953, p. 258.
  122. ^ a b Vernadsky 1953, p. 247.
  123. ^ Vernadsky 1953, p. 250.
  124. ^ Vernadsky 1953, p. 267.
  125. ^ a b Grousset 1970, p. 407.
  126. ^ a b ed. Johann Voigt, Codex diplomaticus Prussicus, 6 vols, VI, p. 47
  127. ^ Vernadsky 1953, p. 277.
  128. ^ Howorth (1880), p. 287.
  129. ^ Vernadsky 1953, p. 282.
  130. ^ Vernadsky 1953, pp. 284–287.
  131. ^ Forsyth 1992, pp. 25–26.
  132. ^ Vernadsky 1953, p. 293.
  133. ^ Frank 2009, p. 242.
  134. ^ a b Vernadsky 1953, pp. 296–319.
  135. ^ a b c d Vernadsky 1953, p. 329.
  136. ^ Documents of the Crimean khanate from the collection of Huseyn Feyzkhanov / comp. and the transliteration. R. R. Abdujalilov; scientific. edited by I. Mingaleev. – Simferopol: LLC "Konstanta". 2017. 816 p. ISBN 978-5-906952-38-7
  137. ^ Sagit Faizov. Letters of khans Islam Giray III and Muhammad Giray IV to Tsar Alexey Mikhailovich and king Jan Kazimir, 1654–1658: Crimean Tatar diplomacy in polit. post-Pereyaslav context. time. Moscow: Humanitarii, 2003. 166 p. ISBN 5-89221-075-8
  138. ^ Christian 2018, p. 63.
  139. ^ a b Vernadsky 1953, p. 330.
  140. ^ a b Vernadsky 1953, p. 332.
  141. ^ "Russian Interaction with Foreign Lands". Strangelove.net. Archived from the original on 2009-01-18. Retrieved 2014-04-11.
  142. ^ Kołodziejczyk (2011), p. 66.
  143. ^ Nikolay Novikov. "Ancient Russian Hydrography" (Древняя российская идрография). Saint Petersburg, 1773. page 167. ISBN 9785458063685
  144. ^ Frank 2009, p. 253.
  145. ^ a b Vernadsky 1953, p. 214.
  146. ^ a b Halperin 1987, p. 91.
  147. ^ Halperin 1987, pp. 118–119.
  148. ^ Halperin 1987, p. 125.
  149. ^ Halperin 1987, pp. 124–126.
  150. ^ Vernadsky 1953, p. 222.
  151. ^ Halperin 1987, pp. 107–109.
  152. ^ a b Halperin 1987, pp. 111–113.
  153. ^ Mirgaleyev 2017, p. 347.
  154. ^ Spinei 2017, p. 405.
  155. ^ Vásáry 2022, pp. 475–476, ...the basqaqs (the institution called baskachestvo in Russian), collected the taxes instituted by the Mongols, and only the Russian clergy was tax-exempt.
  156. ^ a b c d e f g h i j Vásáry 2022, p. 476.
  157. ^ Halperin 1987, pp. 113–115.
  158. ^ Halperin 1987, p. 50.
  159. ^ a b Halperin 1987, pp. 50–51.
  160. ^ Vásáry 2022, p. 476, other darughas may have existed with the same authority over other subjected Russian territories, such as Tver’ and Riazan’.
  161. ^ Halperin 1987, pp. 89–91.
  162. ^ Halperin 1987, p. 93.
  163. ^ a b c Vásáry 2022, p. 477.
  164. ^ Vernadsky 1953, pp. 233–244.
  165. ^ a b Vernadsky 1953, pp. 277–287.
  166. ^ Clifford Edmund Bosworth, The New Islamic Dynasties – A chronological and genealogical manual, Edinburgh University Press, 2012.
  167. ^ Bentley, Jerry H. (2008). Traditions & encounters : a global perspective on the past. New York : McGraw-Hill. p. 471, map 18.2. ISBN 978-0-07-340693-0.
  168. ^ Mantran, Robert (Fossier, Robert, ed.) "A Turkish or Mongolian Islam" in The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages: 1250–1520, p. 298
  169. ^ Christoph Baumer, History of Central Asia, volume 3, pp. 263–270, 2016. He seems to be following Virgil Ciociltan, The Mongols and the Black Sea Trade, 2012
  170. ^ Blair, Sheila; Art, Nasser D. Khalili Collection of Islamic (1995). جامع التواريخ: Rashid Al-Din's Illustrated History of the World. Nour Foundation. p. 212. ISBN 978-0-19-727627-3.
  171. ^ Halperin 1987, p. 111.
  172. ^ "Britannica Academic". academic.eb.com.
  173. ^ Encyclopædia Britannica
  174. ^ a b c Ravil Bukharaev (2014). Islam in Russia: The Four Seasons. Routledge. p. 116. ISBN 9781136808005.
  175. ^ Ravil Bukharaev; David Matthews, eds. (2013). Historical Anthology of Kazan Tatar Verse. Routledge. p. 15. ISBN 9781136814655.
  176. ^ Jackson, Peter (1978). The Dissolution of the Mongol Empire. Harrassowitz. pp. 186–243.
  177. ^ A. P. Grigorev and O. B. Frolova, Geographicheskoy opisaniye Zolotoy Ordi v encyclopedia al-Kashkandi-Tyurkologicheskyh sbornik, 2001, pp. 262–302
  178. ^ Lkhagvasuren, Gavaachimed (2016). "Molecular Genealogy of a Mongol Queen's Family and Her Possible Kinship with Genghis Khan". PLOS ONE. 11 (9): e0161622. Bibcode:2016PLoSO..1161622L. doi:10.1371/journal.pone.0161622. ISSN 1932-6203. PMC 5023095. PMID 27627454.
  179. ^ Lkhagvasuren 2016: Table 2. Y-haplogroups of the male Tavan Tolgoi bodies. MN0376: R1a1a, MN0126: R1b, MN0104: R1b
  180. ^ Lkhagvasuren 2016: "In the male graves, MN0104 was unearthed holding an ornament, called “Jins” in Mongolia, consisting of a large pearl mounted on a flower-shaped golden base (Fig 2H). MN0126 and MN0127 were each wearing only a single earring that was found under the skull, indicating their higher social status (Fig 2I and 2J); Mongolian aristocratic men usually wore hats adorned with Jins and a single earring in their left ears, confirming that MN0104, MN0126 and MN0127 were all males."..."MN0376 was also believed to belong to a member of the general public, based on the artifacts excavated. The burial artifacts from this grave were all associated with war, including an arrow quiver and arrowheads; his physical anthropological characteristics, including several signs of injury during his lifetime, such as trauma of the left clavicle and a well-developed skeleton, indicate that he was a common warrior [9, 11]."
  181. ^ Lkhagvasuren 2016: "Four of the 5 bodies were determined to carry the mitochondrial DNA haplogroup D4, while the fifth carried haplogroup CZ, indicating that this individual had no kinship with the others.
  182. ^ Lkhagvasuren 2016: "All physical anthropological parameters indicate that the skulls of the Tavan Tolgoi graves were all anthropologically Mongoloid ", "The mixing between Mongoloid and Caucasoid ethnic groups inherent in the genetic structure of modern-day Mongolians was also observed in the Tavan Tolgoi bodies. The Golden family members carried mtDNA haplogroups D4 and CZ, mostly found in Far Eastern and Northeastern Asia, respectively, whereas male members of Golden family carried the Y-haplogroup R1b-M343, dominant in Western Europe [41–43]. That is, although members of Golden family were physically Mongoloid, their molecular genealogy revealed the admixture between Caucasoid and Mongoloid ethnic groups. Thus, it is likely that their Mongoloid appearance would have resulted from gradual changes in their appearance from Caucasoid to Mongoloid through generations from their ancestors. Their physical appearance was largely attributed to D4-carrying Mongoloid females who were indigenous peoples of the Mongolian plateau, rather than an R1b-M343-carrying Caucasoid male spouse who had initially moved from Europe to the Mongolian plateau and his male descendants; it is, however, uncertain how and when the admixture between Mongoloid and Caucasoid ethnic groups originated in the Mongolian plateau."
  183. ^  This article incorporates text from Journal of the China Branch of the Royal Asiatic Society for the year ..., Volumes 30-31, by Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. China Branch, a publication from 1897, now in the public domain in the United States.
    • Davis, Richard L. (2016), Fire and Ice: Li Cunxu and the Founding of the Later Tang
  184. ^ Fire and Ice: Li Cunxu and the Founding of the Later Tang. Historian Richard L. Davis · 2016, Page 14 [1]
  185. ^ Lkhagvasuren 2016: "Here, we propose that Genghis Khan and his family carried Y-haplogroup R1b-M343, which is prevalent in West Eurasia, rather than the Y-haplogroup C3c-M48, which is prevalent in Asia and which is widely accepted to be present in the family members of Genghis Khan. Additionally, Tavan Tolgoi bodies may have been the product of marriages between the lineage of Genghis Khan’s Borjigin clan and the lineage of either the Ongud or Hongirad clans, indicating that these individuals were members of Genghis Khan’s immediate family or his close relatives." ... "Considering the historical, archaeological, physical anthropological, and molecular archaeological evidence obtained, it seems most likely that the Tavan Tolgoi bodies are members of Genghis Khan’s Golden family, including the lineage of bekis, Genghis Khan’s female lineage, and their female successors who controlled Eastern Mongolia in the early Mongolian era instead of guregens of the Ongud clan, or the lineage of khans, Genghis Khan’s male lineage, who married females of the Hongirad clan, including Genghis Khan’s grandmother, mother, chief wife, and some daughters-in-law."
  186. ^ Lkhagvasuren et al. 2016"...the geographical distribution of R1b-M343-carrying modern-day individuals demonstrates that descendants of Tavan Tolgoi bodies today live mainly in Western Eurasia, with a high frequency in the territories of the past Mongol khanates."
  187. ^ Lkhagvasuren 2016: "Coincidentally, the geographical distribution of modern-day individuals matching the Y-haplogroup and haplotype of the Tavan Tolgoi bodies in the regions corresponding to the past Mongol khanates, including the Golden Horde Dynasty and Chagatai Khanate, implies that the modern-day individuals are direct descendants of the Golden family members."
  188. ^ Lkhagvasuren 2016"Eastern Russian Tatars, Bashkirs, and Pakistani Hazara were found to carry R1b-M343 at unusually high frequencies of 12.65%, 46.07%, and 32%, respectively, compared to other regions of Eastern Asia, which rarely have this haplotype (Fig 3) [40, 42, 43, 49–53]. Interestingly, ancestors of those 3 populations were all closely associated with the medieval Mongol Empire. That is, Russian Tatars and Bashkirs are descendants of the Golden Horde (also known as the Ulus of Jochi) that had been controlled by Jochi, the first son of Genghis Khan, and his descendants during the 12th–15th centuries. In addition, some of the Hazara tribes are believed to consist of descendants of Mongolian soldiers and their slave women after the 1221 siege of Bamiyan under the leadership of Genghis Khan [54, 55]. Similarly, the high frequency of R1b-M343 in geographic regions associated with the past Mongol khanates including the Golden Horde [...] strongly suggest a close association between the Y haplotype R1b-M343 and the past Mongol Empire (Fig 3) [42–44, 49–53]."
  189. ^ Damgaard, Peter de Barros; Marchi, Nina; Rasmussen, Simon; Peyrot, Michaël (May 2018). "137 ancient human genomes from across the Eurasian steppes". Nature. 557 (7705): 369–374. Bibcode:2018Natur.557..369D. doi:10.1038/s41586-018-0094-2. hdl:1887/3202709. ISSN 1476-4687. PMID 29743675. S2CID 256769352.
  190. ^ Damgaard et al. 2018, Supplementary Table 2, Rows 23-24.
  191. ^ Damgaard et al. 2018, Supplementary Table 9, Row 16.
  192. ^ Damgaard et al. 2018, Supplementary Table 8, Row 81.
  193. ^ Damgaard et al. 2018, Supplementary Table 9, Row 17.
  194. ^ Damgaard et al. 2018, Supplementary Table 8, Row 82.
  195. ^ Damgaard et al. 2018, p. 372: "We also find the presence of an individual of West Eurasian descent buried together with members of Jochi Khan’s Golden Horde army from the Ulytau mountains (see Supplementary Information section 4: DA28 is East Asian and DA29 is European). This could suggest assimilation of distinct groups into the Medieval Golden Horde, but this individual may also represent a slave or a servant of West Eurasian descent attached to the service of the Golden Horde members."

Bibliography

Further reading

External links