stringtranslate.com

Kublai Kan

Kublai Khan [d] [e] (23 de septiembre de 1215 – 18 de febrero de 1294), también conocido por su nombre de templo como el Emperador Shizu de Yuan y su nombre real Setsen Khan , fue el fundador y primer emperador de la dinastía Yuan de China liderada por los mongoles . Proclamó el nombre dinástico "Gran Yuan" [f] en 1271 y gobernó la China Yuan hasta su muerte en 1294.

Kublai era el segundo hijo de Tolui y su esposa principal Sorghaghtani Beki , y nieto de Gengis Kan . Tenía casi 12 años cuando Gengis Kan murió en 1227. Había sucedido a su hermano mayor Möngke como khagan en 1260, pero tuvo que derrotar a su hermano menor Ariq Böke en la Guerra Civil Toluida que duró hasta 1264. Este episodio marcó el comienzo de la fragmentación del imperio. [4] El poder real de Kublai se limitaba al Imperio Yuan, aunque como khagan todavía tenía influencia en el Ilkhanato y, en un grado significativamente menor, en la Horda de Oro . [5] [6] [7]

En 1271, Kublai estableció la dinastía Yuan y reclamó formalmente la sucesión ortodoxa de las dinastías chinas anteriores. [8] La dinastía Yuan llegó a gobernar la mayor parte de la actual China, Mongolia , Corea , el sur de Siberia y otras áreas adyacentes. También acumuló influencia en Oriente Medio y Europa como khagan. En 1279, la conquista Yuan de la dinastía Song se completó y Kublai se convirtió en el primer emperador no Han en gobernar toda China propiamente dicha .

El retrato imperial de Kublai formaba parte de un álbum de retratos de emperadores y emperatrices de la dinastía Yuan, que actualmente se encuentra en la colección del Museo Nacional del Palacio de Taipei. El blanco, el color del traje imperial de Kublai, era el color imperial de la dinastía Yuan basado en el concepto filosófico chino de los Cinco Elementos . [9]

Primeros años

Kublai Khan fue el cuarto hijo de Tolui y su segundo hijo con Sorghaghtani Beki . Como le aconsejó su abuelo Genghis Khan , Sorghaghtani eligió a una mujer budista Tangut como nodriza de su hijo, a quien Kublai más tarde honró altamente. De camino a casa después de la conquista mongola de Corasmia , Genghis Khan realizó una ceremonia en sus nietos Möngke y Kublai después de su primera cacería en 1224 cerca del río Ili . [10] Kublai tenía nueve años y con su hermano mayor mató un conejo y un antílope. Después de que su abuelo untara la grasa de los animales muertos en el dedo medio de Kublai de acuerdo con una tradición mongol, dijo: "Las palabras de este muchacho Kublai están llenas de sabiduría, escúchenlas bien, escúchenlas todos ustedes". El anciano Genghis Khan moriría tres años después de este evento en 1227, cuando Kublai tenía 12 años. El padre de Kublai, Tolui, serviría como regente durante dos años hasta que el sucesor de Genghis, el tercer tío de Kublai, Ogedei , fuera entronizado como Khagan en 1229.

Después de la conquista mongola de la dinastía Jin , en 1236, Ogedei entregó Hebei (con 80.000 familias) a la familia de Tolui, que murió en 1232. Kublai recibió un patrimonio propio, que incluía 10.000 familias. Debido a su inexperiencia, Kublai dio rienda suelta a los funcionarios locales. La corrupción entre sus funcionarios y la agresiva tributación hicieron que un gran número de campesinos de etnia Han huyeran, lo que llevó a una disminución de los ingresos fiscales. Kublai llegó rápidamente a su feudo en Hebei y ordenó reformas. Sorghaghtani Beki envió nuevos funcionarios para ayudarlo y se revisaron las leyes fiscales. Gracias a esos esfuerzos, muchas de las personas que huyeron regresaron.

El componente más destacado, y posiblemente el más influyente, de la vida temprana de Kublai Khan fue su estudio y una fuerte atracción por la cultura Han contemporánea . Kublai invitó a Haiyun, el monje budista líder en el norte de China, a su ordo en Mongolia. Cuando conoció a Haiyun en Karakorum en 1242, Kublai le preguntó sobre la filosofía del budismo. Haiyun nombró al hijo de Kublai, que nació en 1243, Zhenjin (chino: Oro verdadero ). [11] Haiyun también presentó a Kublai al ex taoísta ( y en ese momento monje budista, Liu Bingzhong). Liu era pintor, calígrafo, poeta y matemático, y se convirtió en el consejero de Kublai cuando Haiyun regresó a su templo en la moderna Pekín. [12] Kublai pronto agregó al erudito de Shanxi Zhao Bi a su séquito. Kublai también empleó a personas de otras nacionalidades, pues deseaba equilibrar los intereses locales e imperiales, mongoles y turcos .

Victoria en el norte de China

Retrato del joven Kublai por Araniko , una artista nepalí de la corte de Kublai

En 1251, el hermano mayor de Kublai, Möngke, se convirtió en Khan del Imperio mongol, y el corsarizmo Mahmud Yalavach y Kublai fueron enviados a China . Kublai recibió el virreinato sobre el norte de China y trasladó su ordo al centro de Mongolia Interior . Durante sus años como virrey, Kublai administró bien su territorio, impulsó la producción agrícola de Henan y aumentó el gasto en bienestar social después de recibir a Xi'an . Estos actos recibieron gran aclamación de los señores de la guerra de la etnia Han y fueron esenciales para la fundación de la dinastía Yuan. En 1252, Kublai criticó a Mahmud Yalavach, que nunca fue muy valorado por sus asociados de la etnia Han, por su ejecución arrogante de sospechosos durante una revisión judicial, y Zhao Bi lo atacó por su actitud presuntuosa hacia el trono. Möngke destituyó a Mahmud Yalavach, lo que encontró resistencia por parte de los funcionarios con formación confuciana de la etnia Han. [13]

En 1253, Kublai recibió la orden de atacar Yunnan e intentó pedirle al reino de Dali que se rindiera. La familia gobernante Gao se resistió y mató a los enviados mongoles . Los mongoles dividieron sus fuerzas en tres. Una ala cabalgó hacia el este hacia la cuenca de Sichuan . La segunda columna, al mando del hijo de Subutai, Uryankhadai, tomó una ruta difícil hacia las montañas del oeste de Sichuan. [14] Kublai se dirigió al sur por las praderas y se encontró con la primera columna. Mientras Uryankhadai viajaba a lo largo de la orilla del lago desde el norte, Kublai tomó la ciudad capital de Dali y perdonó a los residentes a pesar del asesinato de sus embajadores. El propio emperador de Dali, Duan Xingzhi (段興智), desertó a los mongoles, que utilizaron sus tropas para conquistar el resto de Yunnan. Duan Xingzhi, el último rey de Dali, fue designado por Möngke Khan como el primer tusi o gobernante local; Duan aceptó el puesto de comisionado de pacificación allí. [15] Después de la partida de Kublai, estallaron disturbios entre ciertas facciones. En 1255 y 1256, Duan Xingzhi fue presentado en la corte, donde ofreció a Möngke Khan mapas de Yunnan y consejos sobre la derrota de las tribus que aún no se habían rendido. Duan luego dirigió un ejército considerable para servir como guías y vanguardias para el ejército mongol. A fines de 1256, Uryankhadai había pacificado completamente Yunnan . [16]

Kublai se sintió atraído por las habilidades de los monjes tibetanos como sanadores. En 1253 nombró a Drogön Chögyal Phagpa, de la escuela Sakya , miembro de su séquito. Phagpa otorgó a Kublai y a su esposa, Chabi (Chabui), un empoderamiento (ritual de iniciación). Kublai nombró a Lian Xixian (1231-1280) jefe de su comisión de pacificación en 1254. Algunos funcionarios, que estaban celosos del éxito de Kublai, dijeron que se estaba excediendo y soñando con tener su propio imperio compitiendo con la capital de Möngke, Karakorum . En 1257 , Möngke Khan envió a dos inspectores fiscales, Alamdar (amigo íntimo de Ariq Böke y gobernador en el norte de China) y Liu Taiping, para auditar a los funcionarios de Kublai. Encontraron faltas, enumeraron 142 infracciones de las regulaciones, acusaron a los funcionarios Han y ejecutaron a algunos de ellos, y la nueva comisión de pacificación de Kublai fue abolida. [17] Kublai envió una embajada de dos hombres con sus esposas y luego apeló en persona a Möngke , quien perdonó públicamente a su hermano menor y se reconcilió con él. [ cita requerida ]

Los taoístas habían obtenido su riqueza y estatus al apoderarse de templos budistas . Möngke exigió repetidamente que los taoístas cesaran su denigración del budismo y ordenó a Kublai que pusiera fin a la lucha clerical entre los taoístas y los budistas en su territorio. [18] Kublai convocó una conferencia de líderes taoístas y budistas a principios de 1258. En la conferencia, la afirmación taoísta fue refutada oficialmente, y Kublai convirtió por la fuerza 237 templos taoístas al budismo y destruyó todas las copias de los textos taoístas. [19] [20] [21] Kublai Khan y la dinastía Yuan claramente favorecían el budismo, mientras que sus homólogos en el Kanato de Chagatai , la Horda de Oro y el Ilkhanato se convirtieron más tarde al Islam en varios momentos de la historia, siendo Berke de la Horda de Oro el único musulmán durante la era de Kublai (su sucesor no se convirtió al Islam). [ cita requerida ]

"El emperador Kublai Khan en una torre llevada por cuatro elefantes el día de la batalla". Grabado francés del siglo XVIII.

En 1258, Möngke puso a Kublai al mando del Ejército Oriental y lo convocó para que lo ayudara con un ataque a Sichuan. Como sufría de gota , a Kublai se le permitió quedarse en casa, pero de todos modos se trasladó a ayudar a Möngke . Antes de que Kublai llegara en 1259, le llegó la noticia de que Möngke había muerto. Kublai decidió mantener en secreto la muerte de su hermano y continuó el ataque a Wuhan , cerca del Yangtsé . Mientras la fuerza de Kublai sitiaba Wuchang , Uryankhadai se unió a él. [ cita requerida ] El ministro Song , Jia Sidao, se acercó en secreto a Kublai para proponerle términos. Ofreció un tributo anual de 200.000 taels de plata y 200.000 rollos de seda, a cambio de que los mongoles aceptaran el Yangtsé como frontera entre los estados. [22] Kublai se negó al principio, pero más tarde llegó a un acuerdo de paz con Sidao.

Entronización y guerra civil

Kublai recibió un mensaje de su esposa de que su hermano menor Ariq Böke había estado reclutando tropas, por lo que regresó al norte, a la meseta de Mongolia. [23] Antes de llegar, se enteró de que Ariq Böke había celebrado un kurultai (gran consejo mongol) en la capital Karakorum , que lo había nombrado Gran Khan con el apoyo de la mayoría de los descendientes de Genghis Khan. Kublai y el cuarto hermano, el Il-Khan Hulagu , se opusieron a esto. El personal étnico Han de Kublai alentó a Kublai a ascender al trono, y casi todos los príncipes de alto rango en el norte de China y Manchuria apoyaron su candidatura. [24] Al regresar a sus propios territorios, Kublai convocó a su propio kurultai. Menos miembros de la familia real apoyaron las reclamaciones de Kublai al título, aunque el pequeño número de asistentes incluía representantes de todas las líneas de Borjigin excepto la de Jochi . Este kurultai proclamó a Kublai Gran Khan, el 15 de abril de 1260, a pesar de la pretensión aparentemente legal de Ariq Böke de convertirse en Khan. [ cita requerida ]

Kublai Khan fue elegido por sus numerosos partidarios para convertirse en el próximo Gran Khan en el Gran Kurultai en el año 1260. Kublai Khan y su emperatriz entronizados, de un Jami al-Twarikh (o Chingiznama ). Dinastía mogol, reinado de Akbar, 1596. Corte mogol. Acuarela opaca, tinta y oro sobre papel. India. Freer Gallery of Art. F1954.31 [1]

Esto llevó a una guerra entre Kublai y Ariq Böke, que resultó en la destrucción de la capital mongol en Karakorum. En Shaanxi y Sichuan, el ejército de Möngke apoyó a Ariq Böke. Kublai envió a Lian Xixian a Shaanxi y Sichuan, donde ejecutaron al administrador civil de Ariq Böke, Liu Taiping, y ganaron a varios generales vacilantes. [25] Para asegurar el frente sur, Kublai intentó una resolución diplomática y envió enviados a Hangzhou , pero Jia rompió su promesa y los arrestó. [26] Kublai envió a Abishqa como nuevo kan del Kanato de Chagatai . Ariq Böke capturó a Abishqa, a otros dos príncipes y a 100 hombres, e hizo que su propio hombre, Alghu , fuera coronado kan del territorio de Chagatai . En el primer enfrentamiento armado entre Ariq Böke y Kublai, Ariq Böke perdió y su comandante Alamdar murió en la batalla. En venganza, Ariq Böke hizo ejecutar a Abishqa. Kublai cortó el suministro de alimentos a Karakorum con el apoyo de su primo Kadan , hijo de Ögedei Khan . Karakorum cayó rápidamente ante el gran ejército de Kublai, pero después de la partida de Kublai fue retomada temporalmente por Ariq Böke en 1261. El gobernador de Yizhou, Li Tan, se rebeló contra el gobierno mongol en febrero de 1262, y Kublai ordenó a su canciller Shi Tianze y Shi Shu que atacaran Li Tan. Los dos ejércitos aplastaron la revuelta de Li Tan en solo unos meses y Li Tan fue ejecutado. Estos ejércitos también ejecutaron a Wang Wentong, el suegro de Li Tan, que había sido nombrado Administrador en Jefe del Secretariado Central (Zhongshu Sheng) a principios del reinado de Kublai y se había convertido en uno de los funcionarios chinos han de mayor confianza de Kublai. El incidente infundió en Kublai desconfianza hacia los han. Después de convertirse en emperador, Kublai prohibió conceder títulos y diezmos a los señores de la guerra de etnia han. [ cita requerida ]

Chagatayid Khan Alghu, que había sido designado por Ariq Böke, declaró su lealtad a Kublai y derrotó una expedición punitiva enviada por Ariq Böke en 1262. El ilkhan Hulagu también se puso del lado de Kublai y criticó a Ariq Böke. Ariq Böke se rindió a Kublai en Xanadu el 21 de agosto de 1264. Los gobernantes de los kanatos occidentales reconocieron la victoria y el gobierno de Kublai en Mongolia. [27] Cuando Kublai los convocó a un nuevo kurultai , Alghu Khan exigió a Kublai el reconocimiento de su posición ilegal a cambio. A pesar de las tensiones entre ellos, tanto Hulagu como Berke , khan de la Horda de Oro , aceptaron al principio la invitación de Kublai. [28] [29] Sin embargo, pronto declinaron asistir al kurultai . Kublai indultó a Ariq Böke, aunque ejecutó a sus principales partidarios.

Reinado

Gran Khan de los Mongoles

Las misteriosas muertes de tres príncipes yochidas al servicio de Hulagu, el asedio de Bagdad (1258) y la distribución desigual del botín de guerra tensaron las relaciones del Ilkhanato con la Horda de Oro. En 1262, la purga completa de las tropas yochidas por parte de Hulagu y el apoyo a Kublai en su conflicto con Ariq Böke provocaron una guerra abierta con la Horda de Oro. Kublai reforzó a Hulagu con 30.000 jóvenes mongoles para estabilizar las crisis políticas en las regiones occidentales del Imperio mongol. [30] Cuando Hulagu murió el 8 de febrero de 1264, Berke marchó para cruzar cerca de Tbilisi para conquistar el Ilkhanato, pero murió en el camino. A los pocos meses de estas muertes, Alghu Khan del Kanato de Chagatai también murió. En la nueva versión oficial de la historia de su familia, Kublai se negó a escribir el nombre de Berke como el khan de la Horda de Oro debido al apoyo de Berke a Ariq Böke y las guerras con Hulagu; sin embargo, la familia de Jochi fue plenamente reconocida como miembros legítimos de la familia. [31]

Kublai Khan en el Atlas Catalán (1375). El epígrafe dice:
“El príncipe más poderoso de los tártaros se llama Holubeim [Kubilay Khan], que significa Gran Khan. Este emperador es más rico que cualquier otro emperador del mundo. Este emperador está protegido por doce mil jinetes con sus cuatro capitanes que permanecen en la corte tres meses al año”. [32]

Kublai Khan nombró a Abaqa como el nuevo Ilkhan (kan obediente) y nominó al nieto de Batu, Mentemu, para el trono de Sarai , la capital de la Horda de Oro. [33] [34] Los Kublaids en el este conservaron la soberanía sobre los Ilkhans hasta el final de su régimen. [24] [35] Kublai también envió a su protegido Ghiyas-ud-din Baraq para derrocar a la corte de Oirat Orghana , la emperatriz del Kanato Chagatai , quien puso a su joven hijo Mubarak Shah en el trono en 1265, sin el permiso de Kublai después de la muerte de su esposo.

El príncipe Kaidu de la Casa de Ögedei se negó a asistir personalmente a la corte de Kublai. Kublai instigó a Baraq a atacar a Kaidu. Baraq comenzó a expandir su reino hacia el norte; tomó el poder en 1266 y luchó contra Kaidu y la Horda de Oro. También expulsó al supervisor del Gran Khan de la cuenca del Tarim . Cuando Kaidu y Mentemu juntos derrotaron a Kublai, Baraq se unió a una alianza con la Casa de Ögedei y la Horda de Oro contra Kublai en el este y Abagha en el oeste. Mientras tanto, Mentemu evitó cualquier expedición militar directa contra el reino de Kublai. La Horda de Oro prometió a Kublai su ayuda para derrotar a Kaidu a quien Mentemu llamó el rebelde. [36] Esto aparentemente se debió al conflicto entre Kaidu y Mentemu sobre el acuerdo que hicieron en el Talas kurultai. Los ejércitos de la Persia mongol derrotaron a las fuerzas invasoras de Baraq en 1269. Cuando Baraq murió al año siguiente, Kaidu tomó el control del Kanato de Chagatai y recuperó su alianza con Mentemu. [ cita requerida ]

Mientras tanto, Kublai intentó estabilizar su control sobre la península de Corea movilizando otra invasión mongola después de entronizar a Wonjong de Goryeo (r. 1260-1274) en 1259 en Ganghwado . Kublai también obligó a dos gobernantes de la Horda de Oro y el Ilkhanato a declarar una tregua entre ellos en 1270 a pesar de los intereses de la Horda de Oro en Oriente Medio y el Cáucaso . [37]

En 1260, Kublai envió a uno de sus consejeros, Hao Ching, a la corte del emperador Lizong de Song para decirle que si Lizong se sometía a Kublai y entregaba su dinastía, se le concedería cierta autonomía. [38] El emperador Lizong se negó a cumplir con las demandas de Kublai y encarceló a Hao Ching y cuando Kublai envió una delegación para liberar a Hao Ching, el emperador Lizong los envió de regreso. [38]

Kublai convocó a dos ingenieros de asedio iraquíes del Ilkhanate para destruir las fortalezas de la China Song. Tras la caída de Xiangyang en 1273, los comandantes de Kublai, Aju y Liu Zheng, propusieron una campaña final contra la dinastía Song, y Kublai nombró a Bayan de Baarin comandante supremo. [39] Kublai ordenó a Möngke Temür que revisara el segundo censo de la Horda de Oro para proporcionar recursos y hombres para su conquista de China. [40] El censo se llevó a cabo en todas las partes de la Horda de Oro, incluidas Smolensk y Vitebsk en 1274-75. Los kanes también enviaron a Nogai Khan a los Balcanes para fortalecer la influencia mongola allí. [41]

Kublai rebautizó el régimen mongol en China como Dai Yuan en 1271, y trató de sinizar su imagen como emperador de China para ganar el control de millones de chinos han. Cuando trasladó su sede a Khanbaliq , también llamada Dadu, en la actual Pekín, hubo un levantamiento en la antigua capital Karakorum que apenas pudo contener. Las acciones de Kublai fueron condenadas por los tradicionalistas y sus críticos todavía lo acusaron de estar demasiado vinculado a la cultura china han. Le enviaron un mensaje: "Las antiguas costumbres de nuestro Imperio no son las de las leyes chinas han... ¿Qué pasará con las antiguas costumbres?" [42] [43] Kaidu atrajo a las otras élites de los kanatos mongoles, declarándose heredero legítimo al trono en lugar de Kublai, que se había alejado de los caminos de Gengis Kan. [44] [45] Las deserciones de la dinastía de Kublai aumentaron las fuerzas de los Ögedeids.

Pintura de Kublai Khan en una expedición de caza, del artista de la corte china Han Liu Guandao, c. 1280.

La familia imperial Song se rindió a los Yuan en 1276, lo que convirtió a los mongoles en los primeros pueblos chinos no Han en conquistar toda China. Tres años después, los marines Yuan aplastaron a los últimos leales a Song . La emperatriz viuda Song y su nieto, el emperador Gong de Song , se establecieron en Khanbaliq , donde se les concedió una propiedad libre de impuestos, y la esposa de Kublai, Chabi, se interesó personalmente en su bienestar. Sin embargo, Kublai más tarde hizo que el emperador Gong se convirtiera en monje en Zhangye . [ cita requerida ]

Kublai logró construir un poderoso imperio, creó una academia, oficinas, puertos comerciales y canales y patrocinó la ciencia y las artes. El registro de los mongoles enumera 20.166 escuelas públicas creadas durante el reinado de Kublai. [44] Habiendo logrado el dominio real o nominal sobre gran parte de Eurasia y habiendo conquistado con éxito China, Kublai estaba en posición de mirar más allá de China. [46] Sin embargo, las costosas invasiones de Kublai a Vietnam (1258) , Sakhalin (1264) , Birmania (1277) , Champa (1282) y Vietnam nuevamente (1285) aseguraron solo el estatus de vasallo de esos países. Las invasiones mongolas de Japón (1274 y 1281), la tercera invasión de Vietnam (1287-1288) y la invasión de Java (1293) fracasaron.

Al mismo tiempo, el sobrino de Kublai, Ilkhan Abagha, intentó formar una gran alianza entre los mongoles y las potencias de Europa occidental para derrotar a los mamelucos en Siria y el norte de África que invadían constantemente los dominios mongoles. Abagha y Kublai se centraron principalmente en las alianzas extranjeras y abrieron rutas comerciales. El khagan Kublai cenaba con una gran corte todos los días y se reunía con muchos embajadores y comerciantes extranjeros. [ cita requerida ]

El hijo de Kublai, Nomukhan, y sus generales ocuparon Almaliq desde 1266 hasta 1276. En 1277, un grupo de príncipes gengisíes bajo el mando de Shiregi , hijo de Möngke , se rebelaron, secuestraron a los dos hijos de Kublai y a su general Antong y los entregaron a Kaidu y Möngke Temür. Este último todavía estaba aliado con Kaidu, quien forjó una alianza con él en 1269, aunque Möngke Temür había prometido a Kublai su apoyo militar para protegerlo de los Ögedeids. [44] Los ejércitos de Kublai suprimieron la rebelión y reforzaron las guarniciones Yuan en Mongolia y la cuenca del río Ili . Sin embargo, Kaidu tomó el control de Almaliq.

Extracto de la carta de Arghun a Felipe IV de Francia , en escritura mongola , fechada en 1289. Archivos Nacionales de Francia.

En 1279-80, Kublai decretó la muerte para aquellos que sacrificaran ganado de acuerdo con los códigos legales del Islam ( dhabihah ) o el Judaísmo ( kashrut ), lo que ofendía la costumbre mongola. [47] Cuando Tekuder tomó el trono del Ilkhanate en 1282, intentando hacer la paz con los mamelucos, los antiguos mongoles de Abaqa bajo el príncipe Arghun apelaron a Kublai. Después del asesinato de Ahmad Fanakati y la ejecución de sus hijos, Kublai confirmó la coronación de Arghun y otorgó a su comandante en jefe Buqa el título de canciller . [ cita requerida ]

La sobrina de Kublai, Kelmish, que se casó con un general khongirad de la Horda de Oro, era lo suficientemente poderosa como para hacer que los hijos de Kublai, Nomuqan y Kokhchu, regresaran. Tres líderes de los jochids, Tode Mongke , Köchü y Nogai, acordaron liberar a dos príncipes. [48] La corte de la Horda de Oro devolvió a los príncipes como una propuesta de paz a la dinastía Yuan en 1282 e indujo a Kaidu a liberar al general de Kublai. Konchi, kan de la Horda Blanca , estableció relaciones amistosas con los Yuan y el Ilkhanate, y como recompensa recibió regalos de lujo y grano de Kublai. [49] A pesar del desacuerdo político entre las ramas contendientes de la familia sobre el cargo de khagan, el sistema económico y comercial continuó. [50] [51] [52] [53]

Emperador de la dinastía Yuan

La dinastía Yuan de China, c.  1294

Kublai Khan consideró a China como su principal base, y se dio cuenta, una década después de su entronización como Gran Khan, de que necesitaba concentrarse en gobernar allí. [54] Desde el comienzo de su reinado, adoptó los modelos políticos y culturales chinos y trabajó para minimizar las influencias de los señores regionales, que habían tenido un inmenso poder antes y durante la dinastía Song. Kublai dependió en gran medida de sus asesores chinos hasta aproximadamente 1276. Tuvo muchos asesores chinos Han, como Liu Bingzhong y Xu Heng , y empleó a muchos uigures budistas, algunos de los cuales eran comisionados residentes que dirigían distritos chinos. [55]

Kublai también nombró al lama Sakya Drogön Chögyal Phagpa ("el Phags pa Lama") su Preceptor Imperial , dándole poder sobre todos los monjes budistas del imperio . En 1270, después de que el Phags pa Lama creara la escritura 'Phags-pa' , fue ascendido a preceptor imperial. Kublai estableció la Comisión Suprema de Control bajo el Phags pa Lama para administrar los asuntos de los monjes tibetanos y chinos. Durante la ausencia de Phagspa en el Tíbet, el monje tibetano Sangha ascendió a un alto cargo e hizo que la oficina fuera rebautizada como Comisión de Asuntos Budistas y Tibetanos. [56] [57] En 1286, Sangha se convirtió en el principal funcionario fiscal de la dinastía. Sin embargo, su corrupción [ ¿de quién? ] amargó más tarde a Kublai, y más tarde dependió completamente de los aristócratas mongoles más jóvenes. Antong de los Jalair y Bayan de los Baarin sirvieron como grandes consejeros desde 1265, y Oz-temur de los Arulad encabezó el censo . El descendiente de Borokhula, Ochicher, encabezó un kheshig (guardia imperial mongol) y la comisión de provisiones del palacio. [ cita requerida ]

En el octavo año de Zhiyuan (1271), Kublai creó oficialmente la dinastía Yuan y proclamó la capital como Dadu ( chino :大都; Wade–Giles : Ta-tu ; lit. 'Gran Capital', conocida como Khanbaliq o Daidu para los mongoles, la moderna Pekín) al año siguiente. Su capital de verano estaba en Shangdu ( chino :上都; lit. 'Capital Superior', también llamada Xanadu, cerca de lo que hoy es Dolon Nor ). Para unificar China, [58] Kublai comenzó una ofensiva masiva contra los restos de la dinastía Song del Sur en 1274 y finalmente destruyó a la dinastía Song en 1279, unificando el país por fin en la Batalla de Yamen, donde el último emperador Song, Zhao Bing, se suicidó saltando al mar y poniendo fin a la dinastía Song . [59]

La ópera china floreció durante la China Yuan.

La mayoría de los dominios Yuan fueron administrados como provincias, también traducidas como la "Secretaría de la Rama", cada una con un gobernador y vicegobernador. [60] Esto incluía a China propiamente dicha , Manchuria , Mongolia y una rama especial de la Secretaría de Zhendong que se extendía hasta la península de Corea. [61] [62] La Región Central ( en chino :腹裏) estaba separada del resto y consistía en gran parte de la actual China del Norte . Se consideraba la región más importante de la dinastía y estaba gobernada directamente por el Zhongshu Sheng en Dadu. El Tíbet estaba gobernado por otro departamento administrativo de alto nivel llamado la Oficina de Asuntos Budistas y Tibetanos .

Kublai promovió el crecimiento económico reconstruyendo el Gran Canal , reparando edificios públicos y ampliando carreteras. Sin embargo, su política interna incluyó algunos aspectos de las antiguas tradiciones de vida mongolas y, a medida que su reinado continuó, estas tradiciones chocarían cada vez más frecuentemente con la cultura económica y social tradicional china. Kublai decretó que los comerciantes socios de los mongoles debían estar sujetos a impuestos en 1262 y estableció la Oficina de Impuestos de Mercado para supervisarlos en 1268. [63] Después de la conquista mongola de Song, los comerciantes musulmanes, uigures y chinos expandieron sus operaciones al Mar de China Meridional y al Océano Índico . [63] En 1286, el comercio marítimo fue puesto bajo la Oficina de Impuestos de Mercado. La principal fuente de ingresos del gobierno era el monopolio de la producción de sal. [64]

La administración mongola había emitido monedas de papel desde 1227 en adelante. [65] [66] En agosto de 1260, Kublai creó la primera moneda de papel unificada llamada Jiaochao ; los billetes circularon por todo el dominio Yuan sin fecha de vencimiento. Para protegerse contra la devaluación, la moneda era convertible con plata y oro, y el gobierno aceptó pagos de impuestos en papel moneda. En 1273, Kublai emitió una nueva serie de billetes patrocinados por el estado para financiar su conquista de Song, aunque finalmente la falta de disciplina fiscal y la inflación convirtieron esta medida en un desastre económico. Se requirió pagar solo en forma de papel moneda. Para asegurar su uso, el gobierno de Kublai confiscó el oro y la plata de los ciudadanos privados y comerciantes extranjeros, pero los comerciantes recibieron billetes emitidos por el gobierno a cambio. Kublai Khan es considerado el primer creador de dinero fiduciario . Los billetes de papel hicieron que la recaudación de impuestos y la administración del imperio fueran mucho más fáciles y redujeron el costo del transporte de monedas. [67] En 1287, el ministro de Kublai, Sangha, creó una nueva moneda, el Zhiyuan Chao, para hacer frente a un déficit presupuestario. [68] No era convertible y estaba denominada en efectivo en cobre . Más tarde, Gaykhatu del Ilkhanato intentó adoptar el sistema en Irán y Oriente Medio, lo que fue un completo fracaso, y poco después fue asesinado. [ cita requerida ]

Niccolò, Maffeo y Marco Polo en la corte de Kublai Khan; pintura de Tranquillo Cremona , 1863

Kublai fomentó las artes asiáticas y demostró tolerancia religiosa. A pesar de sus edictos antitaoístas, Kublai respetó al maestro taoísta y nombró a Zhang Liushan como patriarca de la Xuánjiào (玄教, "Orden Misteriosa") taoísta. [69] Por consejo de Zhang, los templos taoístas fueron puestos bajo la supervisión de la Academia de Eruditos Dignos. Varios europeos visitaron el imperio, en particular el explorador italiano Marco Polo en la década de 1270, quien fue designado para servir como emisario extranjero del Khan en todo el imperio y vivió en las tierras del emperador durante 17 años. [70] [71]

Durante la dinastía Song del Sur, el descendiente de Confucio en Qufu , el duque Yansheng Kong Duanyou huyó al sur con el emperador Song a Quzhou , mientras que la recién establecida dinastía Jin (1115-1234) en el norte nombró al hermano de Kong Duanyou, Kong Duancao, que permaneció en Qufu, como duque Yansheng. Desde ese momento hasta la dinastía Yuan, hubo dos duques Yansheng, uno en el norte en Qufu y el otro en el sur en Quzhou. El emperador Kublai Khan de la dinastía Yuan extendió una invitación para regresar a Qufu al duque Yansheng Kong Zhu del sur. El título fue retirado de la rama sur después de que Kong Zhu rechazara la invitación, por lo que la rama norte de la familia mantuvo el título de duque Yansheng. [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] La rama sur todavía permaneció en Quzhou, donde vivió hasta el día de hoy. Sólo en Quzhou los descendientes de Confucio suman 30.000. [79] [¿ Fuente poco fiable? ]

Los emperadores Yuan como Kublai Khan prohibieron prácticas como la matanza según los códigos legales judíos ( kashrut ) o musulmanes ( dhabihah ) y otros decretos restrictivos continuaron. La circuncisión también estaba estrictamente prohibida. [80] [81] [82]

Desarrollos científicos y relaciones con las minorías

El " trabuque musulmán " (o Huihui Pao ) utilizado para romper las murallas de Fancheng y Xiangyang .

Treinta musulmanes sirvieron como altos funcionarios en la corte de Kublai Khan. Ocho de los doce distritos administrativos de la dinastía tenían gobernadores musulmanes designados por Kublai Khan. [83] [ se necesita una mejor fuente ] Entre los gobernadores musulmanes estaba Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar , quien se convirtió en administrador de Yunnan . Era un hombre muy erudito en las tradiciones confuciana y taoísta y se cree que propagó el Islam en China . Otros administradores fueron Nasr al-Din (Yunnan) y Mahmud Yalavach (alcalde de la capital de Yuan).

Kublai Khan patrocinó a los eruditos y científicos musulmanes, y los astrónomos musulmanes contribuyeron a la construcción del observatorio en Shaanxi . [84] Astrónomos como Jamal ad-Din introdujeron 7 nuevos instrumentos y conceptos que permitieron la corrección del calendario chino. [ cita requerida ]

Los cartógrafos musulmanes hicieron mapas precisos de todas las naciones a lo largo de la Ruta de la Seda e influyeron enormemente en el conocimiento de los gobernantes y comerciantes de la dinastía Yuan . [ cita requerida ]

Los médicos musulmanes organizaron hospitales y tenían sus propios institutos de medicina en Pekín y Shangdu . En Pekín se encontraba el famoso Guang Hui Si ( el "Departamento de Misericordia Extensa"), donde se enseñaba la medicina y la cirugía Hui . Las obras de Avicena también se publicaron en China durante ese período. [85]

Los matemáticos musulmanes introdujeron la geometría euclidiana , la trigonometría esférica y los números arábigos en China. [86]

Kublai trajo a los ingenieros de asedio Ismail y Al al-Din a China, y juntos inventaron el " trabuquete musulmán " (o Huihui Pao ), que fue utilizado por Kublai Khan durante la Batalla de Xiangyang . [87]

Guerra y relaciones exteriores

Un cañón de mano de la dinastía Yuan

Aunque Kublai restringió las funciones del kheshig, creó una nueva guardia imperial, al principio compuesta enteramente por etnia han, pero luego reforzada con unidades kipchak , alanas ( asud ) y rusas . [88] [89] [90] Una vez que su propio kheshig estuvo organizado en 1263, Kublai puso a tres de los kheshigs originales bajo el cargo de los descendientes de los asistentes de Gengis Kan, Borokhula, Boorchu y Muqali . Kublai comenzó la práctica de que los cuatro grandes aristócratas en su kheshig firmaran jarligs (decretos), una práctica que se extendió a todos los demás kanatos mongoles. [91] Las unidades mongolas y han se organizaron utilizando la misma organización decimal que utilizó Gengis Kan. Los mongoles adoptaron con entusiasmo nueva artillería y tecnologías. Kublai y sus generales adoptaron un estilo elaborado y moderado de campañas militares en el sur de China. La asimilación efectiva de las técnicas navales del pueblo Han permitió al ejército Yuan conquistar rápidamente el Song. [ cita requerida ]

El Tíbet y Xinjiang

En 1285, la secta Drikung Kagyu se rebeló y atacó los monasterios Sakya . El khan Chagatayid, Duwa , ayudó a los rebeldes, sitió Gaochang y derrotó a las guarniciones de Kublai en la cuenca del Tarim . [92] Kaidu destruyó un ejército en Beshbalik y ocupó la ciudad al año siguiente. Muchos uigures abandonaron Kashgar en busca de bases más seguras en la parte oriental de la dinastía Yuan. Después de que el nieto de Kublai, Buqa-Temür, aplastara la resistencia de los Drikung Kagyu , matando a 10.000 tibetanos en 1291, el Tíbet quedó completamente pacificado. [ cita requerida ]

Anexión de Goryeo

Dos dragones persiguiendo una perla en llamas era un símbolo asociado con Goryeo .

En 1260, Kublai Khan invadió Goryeo, en la península de Corea , y lo convirtió en un estado vasallo tributario. Después de otra intervención mongola en 1273, Goryeo quedó bajo un control aún más estricto de los Yuan. [93] [94] [95] [96] [97] Goryeo se convirtió en una base militar mongola y se establecieron allí varios comandos de miriarquía. La corte de Goryeo proporcionó tropas coreanas y una fuerza naval oceánica para las campañas mongolas. [ cita requerida ]

Mayor expansión naval

El Gangnido refleja el conocimiento geográfico chino durante el Imperio mongol sobre los países de Occidente. [98]

A pesar de la oposición de algunos de sus asesores formados en el confucianismo, Kublai decidió invadir Japón, Birmania, Vietnam y Java, siguiendo las sugerencias de algunos de sus funcionarios mongoles. También intentó subyugar tierras periféricas como Sakhalin , donde sus pueblos indígenas acabaron sometiéndose a los mongoles en 1308, tras la muerte de Kublai. Estas costosas invasiones y conquistas y la introducción del papel moneda provocaron inflación. De 1273 a 1276, la guerra contra la dinastía Song del Sur y Japón hizo que la emisión de papel moneda se ampliara de 110.000 ding a 1.420.000 ding. [99]

Invasiones de Japón

El samurái japonés Suenaga frente a las flechas y bombas mongolas. Mōko Shūrai Ekotoba (蒙古襲来絵詞), alrededor de 1293.

Dentro de la corte de Kublai, sus gobernadores y consejeros de mayor confianza, designados por meritocracia con la esencia del multiculturalismo, eran los pueblos mongol, semu , coreano, hui y han. [83] [100] Debido a que los wokou extendieron su apoyo a la desmoronada dinastía Song del Sur, Kublai Khan inició invasiones a Japón .

Kublai Khan intentó invadir Japón en dos ocasiones. Se cree que ambos intentos se vieron frustrados en parte por el mal tiempo o por un fallo en el diseño de los barcos, que se basaban en embarcaciones fluviales sin quilla, y sus flotas fueron destruidas. El primer intento tuvo lugar en 1274, con una flota de 900 barcos. [101]

La segunda invasión se produjo en 1281, cuando los mongoles enviaron dos fuerzas separadas: 900 barcos con 40.000 tropas coreanas, han y mongoles desde Masan, mientras que una fuerza de 100.000 navegó desde el sur de China en 3.500 barcos, cada uno de cerca de 240 pies (73 m) de largo. La flota se reunió apresuradamente y estaba mal equipada para hacer frente a las condiciones marítimas. En noviembre, navegaron hacia las traicioneras aguas que separan Corea y Japón por 180 kilómetros (110 millas). Los mongoles tomaron fácilmente la isla de Tsushima aproximadamente a la mitad del estrecho y luego la isla de Iki más cerca de Kyushu . La flota coreana llegó a la bahía de Hakata el 23 de junio de 1281 y desembarcó sus tropas y animales, pero los barcos de China no estaban a la vista. Las fuerzas de desembarco mongoles fueron derrotadas posteriormente en la batalla de Akasaka y la batalla de Torikai-Gata. Los samuráis de Takezaki Suenaga atacaron al ejército mongol y lucharon contra ellos, mientras llegaban refuerzos liderados por Shiraishi Michiyasu y derrotaban a los mongoles, que sufrieron alrededor de 3500 muertos. [102]

Los guerreros samuráis , siguiendo su costumbre, se enfrentaron a las fuerzas mongolas en combates individuales, pero los mongoles mantuvieron su formación. Los mongoles lucharon como una fuerza unida, no como individuos, y bombardearon a los samuráis con misiles explosivos y los bombardearon con flechas. Finalmente, los japoneses restantes se retiraron de la zona costera hacia el interior, a una fortaleza. Las fuerzas mongolas no persiguieron a los japoneses que huían hacia una zona sobre la que carecían de información fiable. En una serie de escaramuzas individuales, conocidas colectivamente como la Campaña Kōan (弘安の役) o la "Segunda Batalla de la Bahía de Hakata", las fuerzas mongolas fueron obligadas a retroceder hasta sus barcos por los samuráis. El ejército japonés estaba muy superado en número, pero había fortificado la línea costera con muros de dos metros de altura y pudo repeler fácilmente a las fuerzas mongolas que se lanzaron contra él. [ cita requerida ]

Samuráis japoneses abordando barcos Yuan en 1281.

El arqueólogo marítimo Kenzo Hayashida dirigió la investigación que descubrió los restos de la segunda flota de invasión frente a la costa occidental del distrito de Takashima, Shiga . Los hallazgos de su equipo indican firmemente que Kublai se apresuró a invadir Japón e intentó construir su enorme flota en un año, una tarea que debería haber llevado hasta cinco años. Esto obligó a los chinos a utilizar todos los barcos disponibles, incluidos los barcos fluviales. Lo más importante es que los chinos, bajo el control de Kublai, construyeron muchos barcos rápidamente para contribuir a las flotas en ambas invasiones. Hayashida teoriza que, si Kublai hubiera utilizado barcos oceánicos estándar, bien construidos, con quillas curvas para evitar el vuelco, su armada podría haber sobrevivido al viaje de ida y vuelta a Japón y podría haberlo conquistado como pretendía. En octubre de 2011, se encontró un naufragio, posiblemente uno de los barcos de invasión de Kublai, frente a la costa de Nagasaki . [103] David Nicolle escribió en The Mongol Warlords : "También se habían sufrido enormes pérdidas en términos de bajas y gastos, mientras que el mito de la invencibilidad mongola se había hecho añicos en todo el este de Asia". También escribió que Kublai estaba decidido a montar una tercera invasión, a pesar del horrendo coste para la economía y para su prestigio y el de los mongoles de las dos primeras derrotas, y sólo su muerte y el acuerdo unánime de sus asesores de no invadir impidieron un tercer intento. [104]

Invasiones de Vietnam

Kublai Khan invadió Đại Việt /Annam (hoy Vietnam) en un total de cinco incursiones separadas entre 1257 y 1292, con campañas importantes en 1258, 1285 y 1287. Estas tres campañas son tratadas por varios académicos como un éxito debido al establecimiento de relaciones tributarias con Đại Việt a pesar de que los mongoles sufrieron importantes derrotas militares. [105] [106] [107] En contraste, la historiografía vietnamita considera la guerra como una gran victoria contra los invasores extranjeros a quienes llamaron "los yugos mongoles". [108] [105]

La primera invasión comenzó en 1258 bajo el Imperio mongol unido, mientras buscaba caminos alternativos para invadir la dinastía Song . El general mongol Uriyangkhadai tuvo éxito en la captura de la abandonada capital vietnamita Thang Long (actual Hanoi) antes de girar hacia el norte en 1259 para invadir la dinastía Song en la actual Guangxi como parte de un ataque mongol coordinado con ejércitos atacando en Sichuan bajo Möngke Khan y otros ejércitos mongoles atacando en las actuales Shandong y Henan . [109] La primera invasión también estableció relaciones tributarias entre la dinastía vietnamita, anteriormente un estado tributario de la dinastía Song, y la dinastía Yuan. [110]

Con la intención de exigir un mayor tributo y la supervisión directa de los asuntos locales de Đại Việt y Champa, los Yuan lanzaron otra invasión en 1285. La segunda invasión de Đại Việt no logró sus objetivos, y los Yuan lanzaron una tercera invasión en 1287 con la intención de reemplazar al gobernante poco cooperativo de Đại Việt, Trần Nhân Tông , por el príncipe desertor de Trần, Trần Ích Tắc . Al final de la segunda y tercera invasiones, que implicaron tanto éxitos iniciales como eventuales derrotas importantes para los mongoles, tanto Đại Việt como Champa decidieron aceptar la supremacía nominal de la dinastía Yuan y se convirtieron en estados tributarios para evitar más derramamiento de sangre y conflictos. [111] [112]

Sudeste asiático y mares del sur

Tres expediciones contra Birmania, en 1277, 1283 y 1287, llevaron a las fuerzas mongolas al delta del Irrawaddy , donde capturaron Bagan , la capital del Reino de Pagan y establecieron su gobierno. [113] Kublai tuvo que contentarse con establecer una soberanía formal , pero Pagan finalmente se convirtió en un estado tributario, enviando tributos a la corte Yuan hasta que la dinastía Yuan cayó ante la dinastía Ming en 1368. [114] Los intereses mongoles en estas áreas eran relaciones comerciales y tributarias. [ cita requerida ]

Kublai Khan mantuvo estrechas relaciones con Siam , en particular con el príncipe Mangrai de Chiangmai y el rey Ram Khamheng de Sukhothai. [115] De hecho, Kublai los alentó a atacar a los jemeres después de que los tailandeses fueran empujados hacia el sur desde Nanchao . [115] [116] [117] Esto sucedió después de que el rey Jayavarman VIII del Imperio Jemer se negara a pagar tributo a los mongoles. [115] [118] [119] Jayavarman VIII insistió tanto en no tener que pagar tributo a Kublai que hizo encarcelar a los enviados mongoles. [115] [119] [117] Estos ataques de los siameses finalmente debilitaron al Imperio Jemer. Los mongoles decidieron entonces aventurarse hacia el sur en Camboya en 1283 por tierra desde Champa . [120] Pudieron conquistar Camboya en 1284. [121] Camboya se convirtió efectivamente en un estado vasallo en 1285 cuando Jayavarman VIII finalmente se vio obligado a pagar tributo a Kublai. [120] [122] [123]

Durante los últimos años de su reinado, Kublai lanzó una expedición punitiva naval de 20 a 30 000 hombres contra Singhasari en Java (1293), pero las fuerzas invasoras mongolas se vieron obligadas a retirarse por Majapahit después de pérdidas considerables de más de 3000 tropas. Sin embargo, en 1294, el año en que murió Kublai, los reinos tailandeses de Sukhothai y Chiang Mai se habían convertido en estados vasallos de la dinastía Yuan. [113]

Europa

Kublai brinda apoyo financiero a la familia Polo .

Bajo el gobierno de Kublai, se estableció un contacto directo entre Asia oriental y Europa, hecho posible por el control mongol de las rutas comerciales de Asia central y facilitado por la presencia de servicios postales eficientes. A principios del siglo XIII, europeos y centroasiáticos (comerciantes, viajeros y misioneros de diferentes órdenes) se dirigieron a China. La presencia del poder mongol permitió que un gran número de súbditos Yuan, interesados ​​en la guerra o el comercio, viajaran a otras partes del Imperio mongol, hasta llegar a Rusia, Persia y Mesopotamia . [ cita requerida ]

Rabban Bar Sauma , embajador del Gran Khan Kublai e Ilkhan Arghun , viajó desde Dadu a Roma, Toscana, Génova, París y Burdeos para reunirse con gobernantes europeos entre 1287 y 1288.

África

En el siglo XIII, el sultanato de Mogadiscio , a través de su comercio con regímenes chinos anteriores, había adquirido suficiente reputación en Asia como para atraer la atención de Kublai Khan. [124] Según Marco Polo, Kublai envió un enviado a Mogadiscio para espiar al sultanato, pero la delegación fue capturada y encarcelada. Kublai Khan luego envió otro enviado para tratar la liberación de la delegación mongol enviada anteriormente a África. [125]

Ciudad capital

La Stupa Blanca de Dadu (o Khanbaliq; ahora Pekín ).

Después de que Kublai Khan fuera proclamado khagan en su residencia en Shangdu el 5 de mayo de 1260, comenzó a organizar el país. Zhang Wenqian, un funcionario del gobierno central, fue enviado por Kublai en 1260 a Daming, donde se había informado de disturbios en la población local. Un amigo de Zhang, Guo Shoujing , lo acompañó en esta misión. Guo estaba interesado en la ingeniería, era un astrónomo experto y un hábil fabricante de instrumentos, y comprendió que las buenas observaciones astronómicas dependían de instrumentos fabricados por expertos. Guo comenzó a construir instrumentos astronómicos, incluidos relojes de agua para medir el tiempo con precisión y esferas armilares que representaban el globo celeste. El arquitecto turkestano Ikhtiyar al-Din, también conocido como "Igder", diseñó los edificios de la ciudad del khagan, Khanbaliq (Dadu). [126] Kublai también empleó artistas extranjeros para construir su nueva capital; Uno de ellos, un Newar llamado Araniko , construyó la Estupa Blanca , que era la estructura más grande de Khanbaliq/Dadu. [127]

Zhang le informó a Kublai que Guo era un experto en ingeniería hidráulica. Kublai conocía la importancia de la gestión del agua para la irrigación, el transporte de grano y el control de inundaciones, y le pidió a Guo que estudiara estos aspectos en la zona entre Dadu (hoy Pekín) y el río Amarillo. Para proporcionar a Dadu un nuevo suministro de agua, Guo encontró el manantial Baifu en el monte Shen y mandó construir un canal de 30 km (19 millas) para llevar agua a Dadu. Propuso conectar el suministro de agua a través de diferentes cuencas fluviales, construyó nuevos canales con compuertas para controlar el nivel del agua y logró un gran éxito con las mejoras que realizó. Esto agradó a Kublai y se le pidió a Guo que emprendiera proyectos similares en otras partes del país. En 1264 se le pidió que fuera a Gansu para reparar los daños que se habían causado a los sistemas de irrigación por los años de guerra durante el avance mongol a través de la región. Guo viajó mucho junto con su amigo Zhang tomando notas del trabajo que se necesitaba hacer para desbloquear las partes dañadas del sistema y realizar mejoras para su eficiencia. Envió su informe directamente a Kublai Khan. [ cita requerida ]

La rebelión de Nayan

Durante la conquista de la dinastía Jin , los hermanos menores de Genghis Khan recibieron grandes patrimonios en Manchuria . [128] Sus descendientes apoyaron firmemente la coronación de Kublai en 1260, pero la generación más joven deseaba más independencia. Kublai hizo cumplir las regulaciones de Ögedei Khan de que los nobles mongoles podían nombrar supervisores y funcionarios especiales del Gran Khan en sus patrimonios, pero por lo demás respetaban los derechos de patrimonio. El hijo de Kublai, Manggala, estableció el control directo sobre Chang'an y Shanxi en 1272. En 1274, Kublai nombró a Lian Xixian para investigar los abusos de poder de los titulares de patrimonios mongoles en Manchuria. [129] La región llamada Lia-tung fue inmediatamente puesta bajo el control del Kan en 1284, eliminando la autonomía de los nobles mongoles allí. [130]

Una placa de cinturón de jade de la dinastía Yuan que presenta diseños tallados del Dragón Azul , muy considerado como un símbolo de la fortaleza marítima de la China Yuan .

Amenazado por el avance de la burocratización de Kublai, Nayan , un descendiente de cuarta generación de uno de los hermanos de Genghis Khan, ya sea Temüge o Belgutei , instigó una revuelta en 1287. (Existió más de un príncipe llamado Nayan y su identidad es confusa. [131] ) Nayan intentó unir fuerzas con el competidor de Kublai, Kaidu, en Asia Central. [132] Los nativos jurchens y tártaros de agua de Manchuria , que habían sufrido una hambruna, apoyaron a Nayan. Prácticamente todas las líneas fraternales bajo Hadaan, un descendiente de Hachiun , y Shihtur, un nieto de Qasar , se unieron a la rebelión de Nayan, [133] y debido a que Nayan era un príncipe popular, Ebugen, un nieto del hijo de Genghis Khan, Khulgen, y la familia de Khuden, un hermano menor de Güyük Khan , contribuyeron con tropas para esta rebelión. [134]

La rebelión fue frenada por una detección temprana y un liderazgo tímido. Kublai envió a Bayan para mantener separados a Nayan y Kaidu ocupando Karakorum, mientras que Kublai dirigió otro ejército contra los rebeldes en Manchuria. La fuerza mongola del comandante de Kublai, Oz Temür, atacó a los 60.000 soldados inexpertos de Nayan el 14 de junio, mientras que los guardias étnicos Han y Alan bajo el mando de Li Ting protegieron a Kublai. El ejército de Chungnyeol de Goryeo ayudó a Kublai en la batalla. Después de una dura lucha, las tropas de Nayan se retiraron detrás de sus carros, y Li Ting comenzó a bombardear y atacó el campamento de Nayan esa noche. La fuerza de Kublai persiguió a Nayan, que finalmente fue capturado y ejecutado sin derramamiento de sangre, al ser asfixiado bajo alfombras de fieltro, una forma tradicional de ejecutar a los príncipes. [134] Mientras tanto, el príncipe rebelde Shikqtur invadió Liaoning , pero fue derrotado en menos de un mes. Kaidu se retiró hacia el oeste para evitar una batalla. Sin embargo, derrotó a un importante ejército Yuan en las montañas Khangai y ocupó brevemente Karakorum en 1289. Kaidu se marchó antes de que Kublai pudiera movilizar un ejército más grande. [39]

Los levantamientos generalizados pero descoordinados de los partidarios de Nayan continuaron hasta 1289; fueron reprimidos sin piedad. Las tropas de los príncipes rebeldes fueron arrebatadas y redistribuidas entre la familia imperial. [135] Kublai castigó duramente a los darughachi designados por los rebeldes en Mongolia y Manchuria. [136] Esta rebelión obligó a Kublai a aprobar la creación de la Secretaría de la Rama de Liaoyang el 4 de diciembre de 1287, al tiempo que recompensaba a los príncipes fraternales leales. [ cita requerida ]

Años posteriores

En Ilkhanate Persia , Ghazan se convirtió al Islam y reconoció a Kublai Khan como su soberano .

En 1291, Kublai Khan envió a su nieto Gammala a Burkhan Khaldun para asegurar su derecho a Ikh Khorig , donde estaba enterrado Genghis, un lugar sagrado fuertemente protegido por los Kublaids. Bayan controlaba Karakorum y estaba restableciendo el control sobre las áreas circundantes en 1293, por lo que el rival de Kublai, Kaidu, no intentó ninguna acción militar a gran escala durante los siguientes tres años. A partir de 1293, el ejército de Kublai expulsó a las fuerzas de Kaidu de la meseta central de Siberia . [ cita requerida ]

Después de que su esposa Chabi muriera en 1281, Kublai comenzó a retirarse del contacto directo con sus consejeros y dio instrucciones a través de una de sus otras reinas, Nambui. Solo se conocen por nombre a dos de las hijas de Kublai; es posible que tuviera otras. A diferencia de las formidables mujeres de la época de su abuelo, las esposas e hijas de Kublai eran una presencia casi invisible. La elección original de Kublai como sucesor fue su hijo Zhenjin , quien se convirtió en el jefe de la dinastía Zhongshu y administró activamente la dinastía según el estilo confuciano . Nomukhan, después de regresar del cautiverio en la Horda de Oro , expresó su resentimiento porque Zhenjin había sido nombrado heredero aparente, pero fue desterrado al norte. Un funcionario propuso que Kublai abdicara en favor de Zhenjin en 1285, una sugerencia que enfureció a Kublai, quien se negó a ver a Zhenjin. Zhenjin murió poco después en 1286, ocho años antes que su padre. Kublai se arrepintió de ello y permaneció muy unido a su esposa, Bairam (también conocida como Kokejin). [ cita requerida ]

Kublai se fue desanimando cada vez más tras la muerte de su esposa favorita y de su heredero elegido, Zhenjin. El fracaso de las campañas militares en Vietnam y Japón también lo perseguía. Kublai recurrió a la comida y a la bebida para consolarse, engordó mucho y sufrió gota y diabetes. El emperador abusó del alcohol y de la dieta mongol tradicional rica en carne, lo que pudo haber contribuido a su gota. Kublai se hundió en la depresión debido a la pérdida de su familia, su mala salud y su avanzada edad. Kublai probó todos los tratamientos médicos disponibles, desde chamanes coreanos hasta médicos vietnamitas, y remedios y medicinas, pero sin éxito. A finales de 1293, el emperador se negó a participar en la tradicional ceremonia de Año Nuevo. Antes de su muerte, Kublai pasó el sello de príncipe heredero al hijo de Zhenjin, Temür , que se convertiría en el próximo khagan del Imperio mongol y en el segundo gobernante de la dinastía Yuan. En busca de un viejo compañero que lo consolara en su última enfermedad, el personal del palacio sólo pudo elegir a Bayan, más de 30 años menor que él. Kublai se debilitó cada vez más y el 18 de febrero de 1294 murió a la edad de 78 años. Dos días después, el cortejo fúnebre llevó su cuerpo al lugar de enterramiento de los kanes en Mongolia. [ cita requerida ]

Familia

Chabi, una budista que fue Khatun de Kublai y Emperatriz del Imperio Mongol

Kublai se casó primero con Tegulen, pero ella murió muy joven. Luego se casó con Chabi de Khongirad , que era su emperatriz más querida. Después de la muerte de Chabi en 1281, Kublai se casó con la joven prima de Chabi, Nambui , presumiblemente de acuerdo con el deseo de Chabi. [137]

Esposas principales (primer y segundo ordos):

Esposas del tercer ordo:

Esposas del cuarto ordo:

Concubinas:

Poesía

Colina de la Longevidad en Pekín , donde Kublai Khan escribió su poema.
Obreros transportando materiales de construcción a Khanbaliq

Kublai fue un prolífico escritor de poesía china, aunque la mayoría de sus obras se han perdido en la actualidad. Sólo un poema chino escrito por él está incluido en la Selección de poesía Yuan (元詩選), titulado "Inspiración registrada mientras se disfruta del ascenso a la Montaña de la Primavera". Fue traducido al mongol por el erudito de Mongolia Interior B. Buyan en el mismo estilo que la poesía clásica mongola y transcrito al cirílico por Ya. Ganbaatar. Se dice que una vez en primavera, Kublai Khan fue a rezar a un templo budista en el Palacio de Verano en Khanbaliq occidental (Beijing) y en su camino de regreso ascendió a la Colina de la Longevidad ( Tumen Nast Uul en mongol), donde se llenó de inspiración y escribió este poema. [145]

Esto se traduce:

Legado

Estatua de Kublai Khan en la plaza Sükhbaatar , Ulaanbaatar . Junto con las estatuas de Ögedei Khan y Genghis Khan , de mucho mayor tamaño , forman un complejo de estatuas dedicado al Imperio mongol.

La toma del poder por parte de Kublai en 1260 impulsó al Imperio mongol hacia una nueva dirección. A pesar de la controversia que rodeó su ascenso al trono, que aceleró la desunión de los mongoles, la voluntad de Kublai de formalizar la identificación del reino gobernado por los mongoles como China [8] atrajo la atención internacional sobre el Imperio mongol. Las conquistas de Kublai y sus predecesores fueron en gran medida responsables de recrear una China unificada y militarmente poderosa. [ cita requerida ] El gobierno Yuan del Tíbet , Manchuria y Mongolia desde una capital en la actual Pekín sentó un precedente para la expansión de la dinastía Qing hacia el interior de Asia . [ 146 ]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Disputado por Ariq Böke hasta el 21 de agosto de 1264.
  2. ^ Las fechas que se dan aquí corresponden al calendario juliano . No al calendario gregoriano proléptico .
  3. ^ La derrota de la dinastía Song en la batalla de Yamen el 19 de marzo de 1279 se considera el inicio del gobierno de Kubilai Khan sobre toda China .
  4. ^ / ˈ k b l ˈ k ɑː n /
  5. ^ También conocido como Qubilai o Kübilai; Mongol : Хубилай , romanizadoKhubilai ; Escritura mongol :ᠬᠤᠪᠢᠯᠠᠢ; Chino :忽必烈; pinyin : Hūbìliè
  6. ^ Según la norma historiográfica moderna, la "dinastía Yuan" en este artículo se refiere exclusivamente al reino con sede en Dadu (actual Pekín ). Sin embargo, el nombre dinástico de estilo Han "Gran Yuan" (大元) proclamado por Kublai en 1271, así como la reivindicación de la ortodoxia política china, estaban destinados a aplicarse a todo el Imperio mongol . [1] [2] [3] A pesar de esto, los eruditos modernos rara vez utilizan la "dinastía Yuan" en el sentido amplio de la definición debido a la naturaleza desintegrada de facto del Imperio mongol.

Citas

  1. ^ Robinson, David (2019). A la sombra del Imperio mongol: la China Ming y Eurasia. Cambridge University Press. pág. 50. ISBN 9781108482448Archivado del original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  2. ^ Robinson, David (2009). El crepúsculo del imperio: el noreste de Asia bajo los mongoles. Harvard University Press. pág. 293. ISBN 9780674036086Archivado del original el 8 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  3. ^ Brook, Timothy; Walt van Praag, Michael van; Boltjes, Miekn (2018). Mandatos sagrados: relaciones internacionales asiáticas desde Gengis Kan. University of Chicago Press. pág. 45. ISBN 9780226562933Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  4. ^ Enciclopedia Británica . pag. 893.[ Se necesita cita completa ]
  5. ^ Marshall, Robert. Tormenta desde el sur: de Genghis Khan a Khubilai Khan . pág. 224.
  6. ^ Borthwick, Mark (2007). El siglo del Pacífico . Westview Press. ISBN 978-0-8133-4355-6.
  7. ^ Howorth, HH La historia de los mongoles . Vol. II. pág. 288.
  8. ^ ab Kublai (18 de diciembre de 1271), 《建國號詔》 [Edicto para establecer el nombre del estado], 《元典章》[Estatutos del Yuan] (en chino clásico)
  9. ^ Chen, Yuan Julian (2014). ""Discurso de legitimación y teoría de los cinco elementos en la China imperial". Journal of Song-Yuan Studies 44 (2014): 325–364". Journal of Song-Yuan Studies . 44 (1): 325–364. doi :10.1353/sys.2014.0000. S2CID  147099574. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  10. ^ Weatherford, Jack (2010). La historia secreta de las reinas mongoles . Crown. pág. 135. ISBN 9780307589361.
  11. ^ Hombre 2007, pág. 37
  12. ^ Haw, Stephen G. (2006). La China de Marco Polo. Routledge. pág. 33. ISBN 9781134275427.
  13. ^ Franke, Herbert; Twitchett, Denis C., eds. (1994). Historia de China en Cambridge: volumen 6, Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 907-1368. Cambridge University Press. pág. 381. ISBN 978-0-521-24331-5Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  14. ^ Hombre 2007, pág. 79
  15. ^ Atwood 2004, pág. 613
  16. ^ Du Yuting; Chen Lifan (1989). "¿La conquista del reino de Dali por parte de Kublai Khan dio lugar a la migración masiva del pueblo tailandés hacia el sur?" (gratis) . Journal of the Siam Society . JSS Vol. 77.1c (digital). Siam Heritage Trust: imagen. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2013 .
  17. ^ Weatherford 2005, pág. 186
  18. ^ Gazangjia (2003). Religiones tibetanas . China Intercontinental Press. pág. 115. ISBN 9787508502328.
  19. ^ Sun Kokuan. Yu chi y el taoísmo del sur durante el período Yuan, en China bajo el dominio mongol . págs. 212–253.
  20. ^ Bagchi, Prabodh Chandra (2011). India y China. Anthem Press. pág. 118. ISBN 978-93-80601-17-5Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  21. ^ Nag, Kalidas (2021). Gran India . Creative Media Partners, LLC. pág. 216. ISBN 9781015150232.
  22. ^ Mah, Adeline Yen (2008). China: tierra de dragones y emperadores. Random House Children's Books. pág. 129. ISBN 978-0-375-89099-4Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  23. ^ Hombre 2007, pág. 102
  24. ^ de Atwood 2004, pág. 458
  25. ^ Whiting, Marvin C. Historia militar imperial china: 8000 a. C. – 1912 d . C. . pág. 394.
  26. ^ Hombre 2007, pág. 109
  27. ^ Weatherford 2005, pág. 120
  28. ^ Салих Закиров, Дипломатические отношения Золотой орды с Египтом
  29. ^ al-Din, Rashid. Historia universal .
  30. ^ Rashid al-Din, ibíd.
  31. ^ Howorth, HH Sección Historia de los mongoles : "Berke Khan"
  32. ^ "El Proyecto Cresques - Panel VI". cresquesproject.net .
  33. ^ HH Howorth Historia de los mongoles desde el siglo IX hasta el siglo XIX: Parte 2. Los llamados tártaros de Rusia y Asia Central . División 1
  34. ^ Otsahi Matsuwo Khubilai Kan [ cita completa necesaria ]
  35. ^ Prawdin, Michael. El Imperio mongol y su legado . pág. 302.
  36. ^ Biran, Michael. Qaidu y el ascenso del Estado mongol independiente en Asia central , pág. 63
  37. ^ Saunders 2001, págs. 130-132
  38. ^ ab Craughwell, Thomas J. (2010). El ascenso y la caída del segundo imperio más grande de la historia: cómo los mongoles de Genghis Khan casi conquistaron el mundo. Fair Winds Press. pág. 238. ISBN 978-1616738518Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  39. ^ de Grousset 1970, pág. 294
  40. ^ Vernadsky, GV Los mongoles y Rusia . pág. 155.
  41. ^ Q. Pachymeres, libro 5, cap. 4 (edición de Bonn, 1.344)
  42. ^ Rashid al-Din
  43. ^ Hombre 2007, pág. 74
  44. ^ abc La historia de la dinastía Yuan
  45. ^ Sh.Tseyen-Oidov - Ibídem, p. 64
  46. ^ Hombre 2007, pág. 207
  47. ^ Grousset 1970, pág. 297
  48. ^ Allsen, Thomas T. Los Príncipes de la Mano Izquierda: Una introducción a la historia del Rulus de Orda en los siglos XIII y principios del XIV . pág. 21.
  49. ^ Eurasia Archivum Eurasiae medii aevi , p. 21
  50. ^ Weatherford 2005, pág. 195
  51. ^ Vernadsky, GV Los mongoles y Rusia . págs. 344–366.
  52. ^ Fedorowicz, JK; Samsonowicz, Henryk; Bogucka, María, eds. (1982). Una República de Nobles . Archivo COPA. pag. 179.ISBN 9780521240932.
  53. ^ Vernadsky, GV Una historia de Rusia (nueva edición revisada).
  54. ^ Rossabi 1988, pág. 115
  55. ^ Hombre 2007, pág. 231
  56. ^ Phillips, JRS La expansión medieval de Europa . pág. 122.
  57. ^ Grousset 1970, pág. 304
  58. ^ Rossabi 1988, pág. 76
  59. ^ Grant, RG (2017). 1001 batallas que cambiaron el curso de la historia. Ventas de libros. ISBN 978-0785835530Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  60. ^ "Los mongoles y el Tíbet: una evaluación histórica de las relaciones entre el Imperio mongol y el Tíbet". Archivado desde el original el 29 de abril de 2009.
  61. ^ Rossabi 1988, pág. 247
  62. ^ Theobald, Ulrich. «Geografía del Imperio Yuan (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de . Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 24 de mayo de 2008 .
  63. ^ ab Enkhbold, Enerelt (2019). "El papel de los ortoq en el Imperio mongol en la formación de asociaciones comerciales". Encuesta de Asia Central . 38 (4): 531–547. doi :10.1080/02634937.2019.1652799. S2CID  203044817.
  64. ^ Cecilia Lee-fang Chien Sal y estado , pág. 25
  65. ^ Weatherford 2005, pág. 176
  66. ^ Martínez, AP El uso de los datos de producción de la Casa de la Moneda en la investigación histórica sobre los apanages occidentales . págs. 87–100.
  67. ^ Weatherford 1997, pág. 127
  68. ^ de Rachewiltz, Igor; Chan, Hok-Lam; Ch'i-ch'ing, Hsiao; et al., eds. (1993). Al servicio del Khan: personalidades eminentes del período mongol-yuan temprano. Otto Harrassowitz Verlag. pág. 562. ISBN 978-3-447-03339-8Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  69. ^ Lagerwey, John. Religión y sociedad china . p. xxi.
  70. ^ "Marco Polo". Worldatlas.com . Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  71. ^ Christopher Kleinhenz. Routledge Revivals: Medieval Italy (2004): An Encyclopedia – Volumen II, Volumen 2. pág. 923.
  72. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)pág. 14.
  73. ^ Banning, B. Paul. "Resúmenes de la AAS: Sesión 45 sobre China". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016.
  74. ^ "Resúmenes de la AAS: Sesión 45 en China". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  75. ^ Wilson, Thomas A. «El culto a Confucio». Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  76. ^ "Guías de la ciudad de Quzhou – Red TEFL de China". 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  77. ^ "Se celebra el aniversario de Confucio". www.china.org.cn . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  78. ^ Thomas Jansen; Thoralf Klein; Christian Meyer (2014). Globalización y la creación de la modernidad religiosa en China: religiones transnacionales, agentes locales y el estudio de la religión, 1800-presente. Brill. pp. 187-188. ISBN 978-90-04-27151-7Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  79. ^ "La nación conmemora el aniversario de Confucio". China Daily. 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 21 de abril de 2016 .
  80. ^ Dillon, Michael (1999). La comunidad musulmana hui de China: migración, asentamiento y sectas. Psychology Press. ISBN 978-0-7007-1026-3Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  81. ^ Elverskog, Johan (2011). Budismo e Islam en la Ruta de la Seda. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-0531-2Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  82. ^ Donald Daniel Leslie (1998). «La integración de las minorías religiosas en China: el caso de los musulmanes chinos» (PDF) . 59.ª conferencia de etnología George Ernest Morrison . pág. 12. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016. Consultado el 28 de junio de 2016 ..
  83. ^ ab Mohammed Khamouch (abril de 2007). "1001 años de artes marciales desaparecidas" (PDF) . muslimheritage.com . Archivado (PDF) del original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  84. ^ "Saudi Aramco World: musulmanes en China: la historia". archive.aramcoworld.com . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2022 .
  85. ^ Hitchens, Marilynn Giroux; Roupp, Heidi (2001). Cómo prepararse para el SAT II: Historia mundial (2.ª ed.). Serie educativa de Barron. pág. 176. ISBN 978-0-7641-1385-7.
  86. ^ Meuleman, Johan, ed. (2002). El Islam en la era de la globalización: actitudes musulmanas hacia la modernidad y la identidad. Routledge. pág. 197. ISBN 978-1-135-78829-2Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  87. ^ Atwood 2004, pág. 354
  88. ^ La nueva Encyclopædia Britannica , p. 111
  89. ^ Farquhar, David M. (1990). El gobierno de China bajo el régimen mongol: una guía de referencia. F. Steiner Verlag Wiesbaden. pág. 272. ISBN 978-3-515-05578-9Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  90. ^ Harrassowitz, Otto. Archivum Eurasiae medii aeivi [es decir, aevi] . pag. 36.
  91. ^ Atwood 2004, pág. 264
  92. ^ M. Kutlukov, "El gobierno mongol en el Turquestán oriental". Artículo en la colección Tártaro-mongoles en Asia y Europa . Moscú, 1970
  93. ^ Atwood 2004, pág. 403
  94. ^ Franke, Herbert; Twitchett, Denis C., eds. (1994). Historia de China en Cambridge: volumen 6, Regímenes extranjeros y estados fronterizos, 907-1368. Cambridge University Press. pág. 473. ISBN 978-0-521-24331-5Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  95. ^ Mackerras, Colin (1994). Las minorías chinas: integración y modernización en el siglo XX. Oxford University Press. pág. 29. ISBN 978-0-19-585988-1Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2015 .
  96. ^ Ballard, George Alexander (1921). La influencia del mar en la historia política de Japón. EP Dutton. pág. 21.
  97. ^ Schirokauer, Conrad. Una breve historia de las civilizaciones china y japonesa . p. 211.
  98. ^ (Miya 2006; Miya 2007)
  99. ^ Atwood 2004, pág. 434
  100. ^ Historia del Yuan『元史』 卷十二 本紀第十二 世祖九 至元十九年七月壬戌 (9 de agosto de 1282)「高麗国王請、自造船百五十艘、助征日本。」
  101. ^ Ж.Ганболд, Т.Мuddlenхцэцэг, Д.Наран, А.Пунсаг-Монголын Юань улс, хуудас 122
  102. ^ 『高麗史』 巻八十七 表巻第二「十月、金方慶與元元帥忽敦洪茶丘等征日本、至壹岐戰敗、軍不還者萬三千五百餘人」
  103. ^ "El naufragio podría ser parte de la flota perdida de Kublai Khan". 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011.
  104. ^ Nicolle, David Los señores de la guerra mongoles
  105. ^ desde Baldanza 2016, pág. 17.
  106. ^ Weatherford 2005, pág. 212.
  107. ^ Hucker 1975, pág. 285.
  108. ^ Aymonier 1893, pág. 16.
  109. ^ Haw 2013, págs. 361–371.
  110. ^ Baldanza 2016, pág. 19.
  111. ^ Bulliet y col. 2014, pág. 336.
  112. ^ Baldanza 2016, págs. 17–26.
  113. ^ de Grousset 1970, pág. 291
  114. ^ Atwood 2004, pág. 72
  115. ^ abcd George, Daniel (1981). Historia del Sudeste Asiático. Macmillan International Higher Education. pág. 134. ISBN 9781349165216Archivado del original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  116. ^ Carter, Ron (1987). La expansión de la civilización. Macdonald. pág. 32. ISBN 9780382064081Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  117. ^ ab McCabe, Robert Karr (1967). Storm Over Asia: China and Southeast Asia: Thrust and Response. Universidad de Michigan: New American Library. pág. 14. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  118. ^ Audric, John (1972). Angkor y el Imperio Jemer. R. Hale. pág. 115. ISBN 9780709129455Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  119. ^ ab Mendis, Vernon LB (1981). Corrientes de la historia asiática. Universidad de Michigan: Lake House Investments. pág. 389. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  120. ^ ab Coedes, George (1983). La formación del Sudeste Asiático. University of California Press. pág. 193. ISBN 9780520050617Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  121. ^ Eberhard, Wolfram (1977). Una historia de China. University of California Press. pág. 239. ISBN 9780520032682Archivado del original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  122. ^ Pandey, Rajbali (1971). Svargīya Padmabhūshaṇa Paṇḍita Kuñjīlāla Dube smr̥ti-grantha. Universidad de Michigan: Sva. Padmabhūshaṇa Paṇḍita Kuñjīlāla Dube Smr̥ti-Grantha Samiti. pag. 94. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  123. ^ Tudisco, AJ (1967). Asia Emerges. Universidad de California: Diablo Press. p. 316. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
  124. ^ La arqueología del Islam en el África subsahariana Por Timothy Insoll Página 66
  125. ^ Historia medieval, volumen 2 de Headstart History: "Marco Polo, quien relata cómo el nuevo señor mongol de China, Kublai Khan, envió enviados a Mogadiscio en la costa somalí para tratar la liberación de un emisario anterior".
  126. ^ Schinz, Alfred. El cuadrado mágico . pág. 291.
  127. ^ Lall, Kesar. Una miscelánea nepalí . pag. 32.
  128. ^ Paul Pelliot, Notas sobre Marco Polo , p. 85
  129. ^ Anne Elizabeth McLaren, La cultura popular china y las fábulas cantadas de la dinastía Ming , pág. 244
  130. ^ Mullie, EPJ De Mongoolse prins Nayan . págs. 9-11.
  131. ^ Pelliot, P. (1963) Notas sobre Marco Polo , vol. I, Imprimerie Nationale, París, págs. 354-355
  132. ^ Igor de Rachewiltz, Al servicio del Khan: personalidades eminentes del período mongol-yuan temprano , pág. 599
  133. ^ Grousset 1970, pág. 293
  134. ^ ab Amitai-Preiss y Morgan 2000, pág. 33
  135. ^ Rashid al-Din JT, I/2 en TVOIRA
  136. ^ Amitai-Preiss y Morgan 2000, pág. 43
  137. ^ Hombre 2004, pág. 394
  138. ^ se casó en 1232
  139. ^ nieto de Anchen, hermano de la emperatriz Borte
  140. ^ Director de la Secretaría y jefe de la Oficina de Asuntos Militares desde 1261, pero enfermó y murió joven.
  141. ^ se casó en 1234
  142. ^ m.1283
  143. ^ quien era el tío de la emperatriz Chabi.
  144. ^ murió temprano
  145. ^ Ya.Ganbaatar. Yuan ulsiin uyiin mongolchuudiin hyatadaar bichsen shulgiin songomol (Selección de poemas chinos escritos por mongoles durante la dinastía Yuan), Ulan Bator, 2007 p. 15
  146. ^ Atwood 2004, pág. 611

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos