stringtranslate.com

Honorable Compañía de Artillería

La Honorable Artillery Company ( HAC ) es un regimiento de reserva del ejército británico . Incorporada por carta real en 1537 por el rey Enrique VIII , es el regimiento más antiguo del ejército británico y se considera la segunda unidad militar más antigua del mundo. [3] [4] Hoy en día, también es una organización benéfica cuyo propósito es asistir a la "mejor defensa del reino", principalmente a través del apoyo al regimiento HAC. La palabra "artillería" en "Honourable Artillery Company" no tiene el significado actual que generalmente se le asocia, sino que data de una época en la que en el idioma inglés esa palabra significaba cualquier proyectil, por ejemplo, flechas disparadas con un arco. La forma equivalente de las palabras en inglés moderno sería "Honorable Infantry Company" [nota 2] o "Honorable Military Company". [6]

En el siglo XVII, sus miembros desempeñaron un papel importante en la formación tanto de los Royal Marines como de los Grenadier Guards . Más recientemente, regimientos, batallones y baterías de la Compañía lucharon con distinción en ambas Guerras Mundiales y su regimiento actual, que forma parte de la Reserva del Ejército , es el regimiento superviviente más antiguo del Ejército británico, [7] y el segundo más antiguo [8] en la Reserva del Ejército después de los Royal Monmouthshire Royal Engineers (Militia) . [nota 3] Los miembros del regimiento son seleccionados, en su mayor parte, de hombres y mujeres jóvenes que trabajan en la City y el Gran Londres y sus alrededores . Aquellos que abandonan las unidades activas pueden convertirse en miembros veteranos y permanecer dentro de la fraternidad de la compañía.

Historia

Historia temprana

La HAC puede rastrear su historia hasta 1087, [9] pero recibió una carta real de Enrique VIII el 25 de agosto de 1537, cuando las Cartas Patentes fueron recibidas por los Supervisores de la Fraternidad o Gremio de San Jorge autorizándolos a establecer una corporación perpetua para la defensa del reino que se conocería como la Fraternidad o Gremio de Artillería de Arcos Largos , Ballestas y Handgonnes . [10] Este organismo fue conocido por una variedad de nombres hasta 1658, cuando se lo denominó por primera vez Compañía de Artillería . [11] Inicialmente se lo denominó Honorable Compañía de Artillería en 1685 y recibió oficialmente el nombre de la Reina Victoria en 1860. [12] Sin embargo, la Compañía de Arqueros de la Honorable Compañía de Artillería se mantuvo hasta fines del siglo XIX, aunque como un club privado. Fundada en 1781 por Sir Ashton Lever , se reunía en Archers' Hall, Inner Circle, Regent's Park, Londres. La Compañía de Arqueros siguió siendo parte del regimiento que funcionó desde 1784 hasta fines de la década de 1790, junto con las compañías/divisiones de Matross , Granaderos (establecida el 11 de agosto de 1686) [13] e Infantería Ligera, con una Compañía de Fusileros o Yager introducida alrededor de 1803. [14]

Escudo de la Honorable Compañía de Artillería, en arena, siglo XIX
Partidario del escudo de armas del HAC: un piquero de la Honorable Compañía de Artillería, en arena

El regimiento tiene la rara distinción de haber luchado del lado del Parlamento y de los realistas durante la Guerra Civil Inglesa de 1642 a 1649. [15]

Desde su formación, la Compañía entrenó en un sitio que había ocupado en el Old Artillery Ground en Spitalfields y en el Merchant Taylors' Company Hall. [16] En 1622, la Compañía construyó su primera Armería en el sitio de los Old Artillery Gardens. [17]

En 1638, Sir Maurice Abbot concedió a la Compañía el uso de tierras en su emplazamiento actual al sur del cementerio Bunhill Fields en City Road , que en 1649 constaba de doce acres encerrados por un muro de ladrillo y una empalizada. [16] En 1657, vendió su antigua Armería en Spitalfield al maestro artillero Richard Woolaston por 300 libras esterlinas. [18]

En 1656, los Granaderos de la Guardia se formaron a partir de caballeros de la Honorable Compañía de Artillería que habían llevado al entonces heredero al trono, el Príncipe Carlos (más tarde Carlos II ), a Europa para su seguridad durante la Guerra Civil Inglesa. [19]

El 28 de octubre de 1664, en los New Artillery Gardens, se formó por primera vez el cuerpo de hombres que se convertiría en los Royal Marines con una fuerza inicial de 1200 soldados de infantería reclutados de las Trained Bands de Londres como parte de la movilización para la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . James (más tarde rey James VII y II ), duque de York y Albany, Lord Gran Almirante y hermano del rey Carlos II, fue capitán general de la Honorable Artillery Company, la unidad que entrenó a las Trained Bands. [20] [21]

La Compañía prestó servicio en Broadgate durante los disturbios de Gordon de 1780 [22] y, en agradecimiento por su papel en la restauración del orden en la ciudad, la Corporación de Londres presentó "dos piezas de artillería de bronce", lo que llevó a la creación de una División de Artillería de la HAC. (Estas armas están en exhibición en el vestíbulo de entrada de Armoury House.) [23]

En 1860, el control de la compañía pasó del Ministerio del Interior al Ministerio de Guerra y en 1889, una Orden Real otorgó al Secretario de Estado de Guerra el control de los asuntos militares de la compañía. En 1883, la Reina Victoria decretó que la HAC tuviera precedencia después de las Fuerzas Regulares y, por lo tanto, antes de la Milicia y la Yeomanry en consideración a su antigüedad. [24] [25]

Sudáfrica 1900-1902

Los miembros de la Compañía sirvieron por primera vez como unidad formada en el extranjero durante la Guerra de Sudáfrica (1899-1902). Casi doscientos miembros sirvieron; [26] la mayoría en los Voluntarios Imperiales de la Ciudad de Londres (CIV) como infantería, infantería montada y en una Batería de Campaña que estaba dirigida y tripulada en su mayor parte por miembros de la compañía. [27]

Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva de 1907

En 1907, la Compañía pasó a formar parte de la recién formada Fuerza Territorial con la aprobación de la Ley de Fuerzas Territoriales y de Reserva . La Infantería de la HAC debía pasar a formar parte del recién formado Regimiento de Londres como el "26.º Batallón (del Condado de Londres)", [28] pero en su lugar logró conservar su propia identidad como el Batallón de Infantería de la Honorable Compañía de Artillería. La propiedad y los privilegios de la HAC también estaban protegidos por la Ley de la Honorable Compañía de Artillería de 1908. [29]

Primera Guerra Mundial

Un cañón QF de 15 libras de la Batería B, Honorable Compañía de Artillería, en Sheik Othman, Adén.
Los artilleros de la Batería A, la Honorable Compañía de Artillería, adscrita a la 4.ª Brigada de Caballería Ligera Australiana , se agachan entre sus cañones de campaña de fuego rápido de 13 libras y un seto de cactus cerca de Belah, Palestina , en marzo de 1918.

El HAC se amplió a tres batallones de infantería y siete baterías de artillería [30] durante la Primera Guerra Mundial . Los subtenientes Reginald Leonard Haine y Alfred Oliver Pollard , del 1.er Batallón del HAC, recibieron la Cruz Victoria por sus acciones en Gavrelle en 1917. [31] [32] En total, 1.650 hombres del HAC murieron durante la guerra. [33]

En septiembre de 1914, el 1.er Batallón siguió a la Fuerza Expedicionaria Británica a Francia y luchó en la 1.ª Batalla de Ypres . Después de la lucha en la Batalla de Ancre en 1916 y la Batalla de Arras en 1917, se convirtió en un batallón de entrenamiento de oficiales y proporcionó pelotones de demostración. [34] Elementos del batallón se utilizaron para ayudar a sofocar el Motín de Étaples . El 2.º Batallón HAC se creó en agosto de 1914; estuvo en Francia en octubre de 1916 y en acción el 25 de febrero de 1917 en Bucquoy . Lucharon en la Batalla de Arras en mayo y en la 3.ª Batalla de Ypres en octubre. [35] En noviembre de 1917, el batallón se trasladó al Frente Italiano bajo el mando del Teniente Coronel Sir Richard O'Connor . En la batalla de Vittorio Veneto , en octubre de 1918, lideraron una fuerza de italianos, estadounidenses y británicos que obligaron a la guarnición de la estratégica isla de Papadopoli (en el canal principal del río Piave ) a rendirse. Por esta notable hazaña de armas, el HAC fue galardonado con dos Órdenes de Servicio Distinguido , cinco Cruces Militares , tres Medallas de Conducta Distinguida y 29 Medallas Militares . [36]

Tanto la Batería A como la Batería B fueron a Suez en abril de 1915. En julio, la Batería B luchó en la reconquista de Sheikh Othman (clave para el suministro de agua a Adén ) de los turcos como parte de la campaña de Adén . [37] En febrero de 1917, ambas baterías participaron en la Campaña de Palestina , estuvieron en acción en la Primera y Segunda Batalla de Gaza y entraron en Jerusalén en diciembre de 1917. En el contraataque alemán durante la Segunda acción de Es Salt el 1 de mayo de 1918, la Batería A se vio obligada a hacer una rápida retirada bajo un intenso fuego, lo que resultó en la pérdida de todos sus cañones. Tanto la Batería A como la Batería B participaron en la Batalla de Meguido en septiembre. [38]

Las baterías de 2.ª línea ( Batería 2/A y Batería 2/B  ) se formaron en 1914 y sirvieron en el Frente Occidental en 1917 y 1918 como parte de una Brigada de Artillería de Campaña del Ejército; las baterías de 3.ª línea ( Batería A (Reserva) y Batería B (Reserva)  ) se formaron en 1915 para proporcionar reemplazos entrenados para las baterías de 1.ª y 2.ª línea. [39]

Una séptima batería, la 309.ª Batería de Asedio (HAC) RGA , fue a Francia en abril de 1917 y vio acción en la Batalla de Messines y la Batalla de Amiens . [40] [41]

En 1919, el teniente coronel Edward Lisle Strutt organizó que un destacamento del 2.º Batallón formara una Guardia de Honor en la estación de Imst para dar un último saludo real a la salida del Tren Imperial Estatal para Carlos I , el último emperador-rey austrohúngaro , hacia un lugar seguro en Suiza , después de haber servido como protector de la familia en Eckartsau por iniciativa personal del rey Jorge V. [42] [43]

Entreguerras

Cuando la Fuerza Territorial se reconstituyó como el Ejército Territorial (TA) en 1920, se reformó el batallón de infantería HAC, mientras que las Baterías A y B formaron una unidad RHA compuesta con la Yeomanry de la Ciudad de Londres (Rough Riders) (una batería) como la 11.ª Brigada (HAC y Yeomanry de la Ciudad de Londres), RHA . La TA comenzó a expandirse rápidamente en el momento de la Crisis de Múnich en 1938, y la Yeomanry se fue para formar un regimiento antiaéreo ligero separado dejando el 11.º Regimiento RHA (HAC) . Posteriormente, el HAC formó el 12.º (1939) y el 13.º Regimientos RHA (HAC) (1940) y el 86.º Regimiento Antiaéreo Pesado (HAC) (1939). [44] [45] [46]

Segunda Guerra Mundial

Un M7 Priest del 11º Regimiento (HAC) de Artillería Real a Caballo en Túnez, 1943.

Batallón de infantería

En 1939, el Batallón de Infantería se convirtió en la 162 (HAC) Unidad de Entrenamiento de Cadetes Oficiales, esta era la Unidad de Entrenamiento de Oficiales del Cuerpo de Reconocimiento . [47] En 1942, la 101 RAC OCTU se fusionó con la 162 OCTU del Cuerpo de Reconocimiento para formar la 100 RAC OCTU con base en el Royal Military College, Sandhurst . [48]

11.º Regimiento (HAC), RHA

El 11.º Regimiento (HAC) de la RHA sirvió en el norte de África en la batalla de Knightsbridge con cañones de 25 libras y, después de reequiparse con el cañón autopropulsado M7 Priest , en la segunda batalla de El Alamein , donde estuvo comandado por Bill Leggatt . Los cañones del regimiento fueron los primeros en desembarcar en la invasión de Sicilia ; luego tomaron parte en la invasión aliada de Italia y en la campaña italiana . [49]

Vehículos de la 11.ª División Blindada durante el avance en Holanda, el 22 de septiembre de 1944. A la derecha se encuentra un cañón autopropulsado Sexton del 13.º Regimiento (HAC) de Artillería Montada Real.

12.º Regimiento (HAC), RHA

El 12.º Regimiento (HAC) de la RHA participó en los desembarcos de la Operación Torch y estuvo en acción en Thala en febrero de 1943, donde detuvo un avance alemán tras la Batalla del Paso de Kasserine . Después de reequiparse con Priests , también se trasladaron a Italia en marzo de 1944 y lucharon en Monte Cassino . [50]

13.º Regimiento (HAC), RHA

El 13.º Regimiento (HAC) RHA equipado con cañones autopropulsados ​​Sexton luchó en Normandía , los Países Bajos y al otro lado del Rin hacia Alemania como parte de la 11.ª División Blindada . [51]

86.º Regimiento HAA (HAC), RA

El regimiento formó parte de la 26.ª Brigada Antiaérea (Londres) que defendía la Zona de Artillería Interior de Londres. [52] El Mando Antiaéreo se movilizó el 24 de agosto de 1939, por lo que el 86.º (HAC) HAA Rgt ya estaba ocupando puestos de artillería estáticos en lugares como Primrose Hill y Finsbury Park cuando se declaró la guerra el 3 de septiembre. El regimiento sirvió en la defensa de la capital durante el Blitz . Se convirtió en una unidad móvil en 1942 y fue una de las primeras unidades en desembarcar el Día D , con el Cuartel General del Regimiento al mando de un Grupo de Asalto AA compuesto en Juno Beach . [53] Durante la Campaña de Normandía y el posterior avance hacia Bélgica, los cañones HAA de 3,7 pulgadas del regimiento se utilizaron a veces para atacar objetivos terrestres. [54] Durante el invierno de 1944-45, sus cañones y radar defendieron Bruselas y Amberes contra las bombas volantes V-1 (conocidas como "Divers"). [55] [56]

Más de setecientos miembros de la Compañía perdieron la vida durante la Segunda Guerra Mundial. [57]

De la posguerra

En 1947, la Compañía se reorganizó en: [45]

En 1973, el Regimiento fue reorganizado nuevamente; se le dio el papel de proporcionar puestos de observación (OP) "de permanencia" para el Ejército Británico del Rin como una de las tres unidades del Ejército Territorial que conformaban la Unidad de Patrulla del Cuerpo (con 21 y 23 SAS). [58] Los tres escuadrones de sables, cada uno con un número de patrullas de cuatro a seis hombres, proporcionaron capacidades de vigilancia y adquisición de objetivos a los cuarteles generales de la 1.ª Brigada de Artillería (HQ Sqn ​​HAC), la 1.ª División Blindada (I Sqn HAC), la 4.ª División Blindada (II Sqn HAC) y el 1.º Cuerpo BR (III Sqn HAC) con un escuadrón de "sables" cada uno. [59] La nueva estructura fue:

Un antiguo cañón HAC de 25 libras, conservado en la Torre de Londres

En 1992, las tropas de señales que se habían integrado en los escuadrones de patrulla se reunieron para formar el Escuadrón de Señales; [60] posteriormente se reintegraron a los escuadrones de patrulla en 2010. [61] [62]

En 1992, en el Área de Entrenamiento de Salisbury Plain , el HAC fue la última unidad del Ejército británico en disparar el cañón de 25 libras en el campo de batalla, mientras la Tropa de Artilleros se reentrenaba para utilizar el cañón ligero de 105 mm . El cañón de 25 libras siguió disparándose ceremonialmente hasta que fue reemplazado por el cañón ligero. [63] [64]

En 1996, la primera unidad formada del Regimiento que se movilizó para el servicio activo desde la Segunda Guerra Mundial fue convocada para la Operación Resolute con la IFOR de la OTAN en Bosnia y Herzegovina . [65]

El regimiento participó en la celebración del Jubileo de Oro de la Reina el 4 de junio de 2002 disparando una salva de 62 cañonazos en la Torre de Londres y proporcionando una Guardia de Honor (incluida la Banda del Regimiento y el Cuerpo de Tambores de la 1.ª Batallón de Granaderos de la Guardia y el HAC) en la Catedral de San Pablo. [66] En diciembre de ese año, la Capitana General visitó y cenó con la compañía para conmemorar su Jubileo de Oro como Capitana General. [67]

En 2005, las armas fueron retiradas de la Tropa de Armas, que pasó a llamarse Tropa de Enlace. [62]

En 2006, el HAC fue la primera unidad importante del Ejército Territorial en adoptar el sistema de comunicaciones Bowman . Cuando el Bowman fue retirado temporalmente del Ejército Territorial en 2008/09, fue una de las pocas unidades que conservó el equipo. [68]

En 2016, la reina Isabel II se convirtió en la capitana general de la HAC con más años de servicio, con 64 años de servicio. [69] [65]

En 2017, se reformó la Honorable Compañía de Artillería de la Batería A (1.ª Ciudad de Londres) para proporcionar artilleros en apoyo del 7.º Regimiento de Paracaidistas de la Artillería Montada Real . [70]

Rol y organización actuales

Rol actual

El HAC de servicio en la Torre de Londres: disparando diminutos cañones para conmemorar el centenario del inicio de la Primera Guerra Mundial.

El papel principal del regimiento es la vigilancia y la adquisición de objetivos, en la que opera tres escuadrones de patrulla. [71] En 2018, el regimiento asumió un papel adicional cuando se formó una nueva batería para servir como parte de la 16ª Brigada de Asalto Aéreo en apoyo del 7º Regimiento (Paracaidista), Artillería Montada Real . [72] [73] [74]

La HAC tiene un papel ceremonial al proporcionar guardias de honor en el Guildhall de la ciudad de Londres durante las visitas de estado y, desde 1924 (cuando la Artillería Real dejó de estar estacionada en la Torre), ha proporcionado la batería de saludo en la Torre de Londres para ocasiones de estado. [75]

Capacitación

Insignia de Observador Especial, usada por los soldados que han aprobado el Curso de Patrulla SR

El HAC es una de las pocas unidades de la Reserva del Ejército que se encarga de llevar a cabo partes de la formación de la Fase Uno (reclutas) y la Fase Dos de sus propios soldados "en casa". El curso de la Fase Uno consta de seis fines de semana exclusivos del HAC, seguidos de un período de formación de dos semanas con otros soldados de la reserva en el Centro de Formación del Ejército Pirbright . [76] A diferencia de la mayoría de las unidades de la Reserva del Ejército, a las que solo se les exige entrenar hasta el nivel de subunidad (compañía o escuadrón), el HAC debe entrenarse como un regimiento. [77]

Aquellos que deseen servir en el 1.º Escuadrón deben [78] realizar el Curso de Patrullas de Vigilancia y Reconocimiento (SRPC), un curso arduo [79] con una tasa de aprobación de solo el 10%. [80] [81] El servicio como Observador Especial califica para un pago adicional y cursos especializados y está abierto a todas las armas y servicios. [82]

Organización

El HAC no forma parte del Regimiento Real de Artillería , sino que es un regimiento más antiguo e independiente con su propio uniforme, insignias y colores. El regimiento forma parte de la 77.ª Brigada (habiendo formado parte anteriormente de la 1.ª Brigada de Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento ) con subunidades que apoyan a la Brigada de Operaciones Especiales del Ejército y al 16.º Equipo de Combate de la Brigada de Asalto Aéreo . Las subunidades del HAC son: [83]

Programa Future Soldier: en virtud de este programa, el HAC se trasladó a la 77.ª Brigada . Una batería proporcionará dos cañones a cada batería de la 7.ª (Para) RHA y el 1.º Escuadrón proporcionará patrullas especiales a la Brigada de Operaciones Especiales del Ejército . [87] [88]

Operaciones

El Regimiento ha tenido individuos o subunidades en servicio activo en todo momento desde 1996; con el personal sirviendo en una amplia variedad de roles en Irlanda del Norte, Bosnia, Kosovo, Irak, Afganistán y varios países de África. [65] Los compromisos incluyeron el despliegue de individuos en roles de inteligencia humana en los Balcanes (incluso como parte de equipos de Observadores de la Comisión Conjunta) y luego patrullas formadas en Bosnia, Kosovo e Irak; subunidades independientes para la Operación Telic 4 y 5 en Irak y la Tropa L para la Operación Telic 9; así como refuerzos individuales y grupales para otras unidades de infantería y artillería. [89] En Afganistán, el personal desplegado se dividió entre operar y mantener sistemas de fuego indirecto y otros equipos de alta tecnología y formar parte de la Fuerza de Reconocimiento de Brigada (BRF). [90]

El martes 4 de diciembre de 2007, el soldado Jack Sadler, que prestaba servicio en la BRF, murió cuando su vehículo fue alcanzado por una explosión al norte de Sangin , en la provincia de Helmand . Otros dos soldados resultaron heridos en el ataque. [91] En 2008, el segundo clasificado del Trofeo Cobra para Reservista Voluntario del Año fue el soldado Adam Cocks del 2.º Escuadrón, que resultó gravemente herido en Afganistán cuando su vehículo chocó contra una mina. Mientras se recuperaba en el centro de rehabilitación de Headley Court , a él y a un amigo se les ocurrió la idea de un partido de rugby en Twickenham para ayudar a recaudar dinero para la organización benéfica Help for Heroes . [92]

Museo del regimiento

El Museo de la Honorable Compañía de Artillería está situado en Armoury House. [93]

Vestido

En 1830, el rey Guillermo IV ordenó que el uniforme de la HAC se basara en el de los guardias de granaderos , excepto que, cuando los granaderos llevaban oro, la HAC debía llevar plata. Esta tradición continúa hoy en día con el uso de la granada de color plata en la gorra de forraje similar a la de bronce de los granaderos, y los botones y los cordones de los uniformes de gala de la HAC son de color plata en lugar de oro. [94]

Boinas

El HAC lleva una boina caqui con la insignia de boina del HAC ("armas cortas") en metal blanco sobre un fondo negro. Los oficiales y suboficiales llevan una versión de tela bordada de la misma insignia. El Cuerpo de Tambores y Banda Regimental lleva la granada de infantería del HAC sobre un fondo azul, rojo y azul, que es superficialmente idéntica a la de los Granaderos de la Guardia . Desde julio de 2008, los miembros de la Batería de Operaciones Especiales 4/73 (Sphinx), parte del 5.º Regimiento de Artillería Real, el regimiento regular emparejado del HAC, adoptaron la boina caqui para marcar su estrecha relación de trabajo. [95]

Otro tocado

El Cuerpo de Tambores de la Honorable Compañía de Artillería en el Cuartel de Wellington , con gorras de piel de oso .

En la gorra de forraje , la granada de infantería HAC (metal blanco) es usada por los rangos subalternos de todas las subunidades del regimiento. Los sargentos y suboficiales usan una versión diferente de la granada, que tiene las letras HAC en latón en la bola de la granada. Los oficiales usan una granada de plata bordada en sus gorras de forraje en el uniforme n.° 1 (infantería) y en la gorra de forraje del uniforme de servicio, pero cuando están en el uniforme n.° 1 (artillero) usan la insignia de gorra de artillería HAC. Esta última es similar a la de la Artillería Real, pero con "HAC" y "Arma Pacis Fulcra" reemplazando "Ubique" y "Quo Fas et Gloria Ducunt". En el uniforme de gala (normalmente solo lo usan la banda y el cuerpo de tambores), la piel de oso se usa sin penacho. [96]

Insignias de rango

Estrellas de rango de oficial de HAC. Uniforme de combate, de servicio y de comedor

En el uniforme número 2, los soldados llevan las insignias más grandes de los guardias de infantería que indican su rango y calificación. Los cabos de primera llevan dos galones y los sargentos de primera tres. En el uniforme de gala y el número 1, los WO2 llevan una insignia de color grande del mismo patrón que los guardias de granaderos, pero en plata en lugar de oro. Las coronas y estrellas de los oficiales son del mismo patrón que las de los granaderos (Orden de la Jarretera), tejidas para los uniformes de combate, pero en plata para el uniforme de servicio y de cuartel. [97]

Cinturones estables

Cada escuadrón lleva un cinturón estable diferente : [98] [99] [100]

Otras distinciones

Cinta HAC

En 1906, el rey Eduardo VII otorgó a la HAC la distinción de una cinta especial para la condecoración de oficiales voluntarios y la medalla de servicio prolongado de los voluntarios . La cinta, basada en los colores personales del rey (a su vez tomados del estandarte real), es roja y azul con bordes de estrechas rayas amarillas. Esta cinta se ha utilizado en posteriores medallas territoriales de servicio prolongado otorgadas a los miembros de la HAC. [101] [102]

La Batería B HAC prestó apoyo al 10.º Regimiento de Húsares durante la Segunda Guerra Mundial y, en 1972, el Capitán General aprobó que la Batería llevara un botón del 10.º Regimiento de Húsares como botón superior en los uniformes de los números 1, 2 y 10. Este privilegio lo mantiene el Escuadrón Número II tras la reorganización de 1973. [103]

Cada año, el Capitán General otorga un premio al miembro del regimiento que se considera que ha hecho una contribución destacada al mismo. Los poseedores de este premio, conocido como el Premio del Rey o el Premio de la Reina, llevan una insignia que incorpora la cifra del Capitán General y el año del premio en los números 1, 2, 10 y 13 del uniforme. [104]

Escudo de armas

Escudo de armas de la Compañía de Artillería del siglo XVII, obra de Wenceslaus Hollar

El escudo de armas de la compañía es un escudo de armas, yelmo, manto y cimera con un piquero y un mosquetero como soportes y el lema 'Arma Pacis Fulcra'. A diferencia de otros regimientos del ejército británico, la HAC está incorporada y, por lo tanto, es elegible para llevar y usar un escudo de armas. Se cree que data de alrededor de 1615 y el escudo de armas aparece en un manual militar publicado en 1629. [105]

Honores de batalla

Los honores de batalla del regimiento son los siguientes: [44]

Los honores de batalla que se enumeran se otorgaron por servicios prestados a unidades de infantería y artillería del HAC. Los que están en negrita aparecen en los colores.

Bandera

El HAC es único dentro del Ejército británico al tener dos tipos de colores . El HAC tiene sus cañones ceremoniales (que se consideran colores en los regimientos de artillería), pero también lleva un conjunto de colores tradicionales de la infantería. Estos colores siguen el patrón de los regimientos de infantería de línea: el color del rey es una versión de la bandera de la Unión, el color del regimiento es azul con el escudo de armas del HAC en el centro. Las últimas cuatro ocasiones en que se han presentado nuevos colores al regimiento fueron en 1928 por Eduardo, Príncipe de Gales (más tarde Eduardo VIII ), y en 1955, 1980 y el 18 de mayo de 2007 por Su Majestad la Reina Isabel II, la capitana general del regimiento. [106]

Policía Especial de la Ciudad de Londres

En 1919, tras la decisión de aumentar la fuerza de la Fuerza de Reserva de la Policía Metropolitana , el Ministro del Interior se acercó a la HAC para formar una División de Policía Especial. Unos 150 miembros, en su mayoría veteranos de la Gran Guerra, acudieron a la convocatoria y se unieron a la División, formando el Destacamento HAC. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, el Destacamento se integró en la División G de la Policía Metropolitana y más tarde en la División Islington . [107] Tras la reorganización, el Destacamento ahora forma parte de la Policía Especial de la Ciudad de Londres , [108] su base administrativa es Armoury House. [109]

En 2010, el Trofeo Ferrers fue otorgado al agente especial Patrick Rarden del destacamento por utilizar sus habilidades y experiencia bancarias para ayudar a capacitar a sus colegas y brindar asistencia invaluable para resolver casos de fraude. [110]

"La empresa"

Desfile del alcalde de Mosqueteros y Piqueros

Además del Regimiento de Reserva del Ejército y de las Unidades Especiales (las "Unidades Activas"), la HAC existe como una organización benéfica independiente [111] —a menudo denominada coloquialmente como "La Compañía" o "La Casa". La Compañía es propietaria de la Armería y de los terrenos actuales del regimiento y, además de apoyar a la Unidad Activa, proporciona la base para un calendario social. Hay dos clases distintas de miembros de la compañía. Los primeros, los Miembros del Regimiento, son aquellos que están sirviendo actualmente o que han servido anteriormente en el Regimiento HAC o en la Policía Especial de la Ciudad de Londres . Los segundos, los Miembros, deben haber servido al menos dos años en unidades regulares o tres años en unidades voluntarias de la Corona o en la Policía. [112] Algunos miembros son personas que han alcanzado el rango superior (por ejemplo, el Mayor General Duque de Westminster ) [113] y proporcionan alrededor del 17% de la membresía total de la compañía. [114]

Desde 1633, la compañía ha estado gobernada por un Tribunal de Asistentes , como muchas de las Compañías de Livery de la ciudad . El primer Tribunal del que se puede encontrar un registro se celebró en enero de 1657. [115]

Piqueros y Mosqueteros

Piqueros escoltando a John Stuttard , alcalde de la ciudad de Londres, durante el espectáculo del alcalde de 2006

Los Piqueros y Mosqueteros (formados en 1925 y con autorización real en 1955) están compuestos por miembros veteranos de las Unidades Activas. Son la guardia personal del alcalde de la ciudad de Londres y forman su Guardia en ocasiones ceremoniales. [116]

Caballería ligera

Caballería Ligera HAC en el espectáculo del alcalde

La Tropa de Caballería Ligera (formada en 1979, con Orden Real otorgada en 2004) [117] está abierta tanto a miembros del Regimiento como a miembros no pertenecientes al Regimiento de la compañía. [112] Escoltan a la Alcaldesa y, en particular, proporcionan su "Escolta itinerante" en el Espectáculo del Lord Mayor . [118]

Jardines

Sitio

De 1538 a 1658, el HAC ocupó y entrenó en el Old Artillery Ground en Spitalfields en el sitio del recinto exterior del disuelto Priory and Hospital of St Mary Spital. En 1658, después de disputas sobre el uso del Ground con los Gunners of the Tower, se trasladó a su sitio actual al sur del Bunhill Fields Burial Ground continuando hacia el sur hasta Chiswell Street. [119] Esta área se describe en un mapa del área de 1677 como el 'New Artillery Garden' y se ha mencionado de diversas formas como Artillery Ground y Artillery Garden . Este sitio actual ahora se encuentra en el distrito londinense de Islington , y está justo al norte de la City de Londres , la entrada principal está en City Road . Después de los atentados del 7 de julio de 2005 en el sistema de transporte de Londres, el Artillery Garden se utilizó como morgue temporal. [65]

Casa de la Armería

Casa de la Armería

Armoury House se encuentra al norte de estos terrenos y es la sede de la HAC. Se construyó para reemplazar una armería más pequeña del siglo XVII; la parte central se completó en 1735 según los diseños de Thomas Stibbs, financiados en parte con un regalo de £500 del rey Jorge I. Se recibieron suscripciones de miembros de la compañía y de la Corte de Tenencia de la Ciudad de Londres. El edificio costó £1332. [120]

En 1802, se añadió una distintiva torre de bandera al techo. Las alas este y oeste se construyeron en 1828, reemplazando edificios mucho más pequeños a ambos lados de Armoury House. Una cabaña, originalmente para el sargento mayor, se construyó contra el ala oeste en 1850. En 1862 se completó una sala de instrucción victoriana adjunta a la parte trasera. La Sala Albert, como se la llamaba, presentaba un techo de armadura de hierro y recibió su nombre en honor al entonces recientemente fallecido Príncipe Alberto. [121]

El 9 de junio de 1990, el IRA Provisional bombardeó el salón mientras se celebraba una fiesta de cumpleaños número 21, hiriendo a 17 civiles. [122] [123]

En los últimos años, algunas partes del edificio han estado disponibles en alquiler privado para eventos. [124]

Cuartel de Finsbury

Cuartel de Finsbury

Finsbury Barracks es el cuartel general del regimiento y está alquilado por la RFCA de Londres al propio HAC. Terminado para la Milicia Real de Londres en 1857, fue diseñado por el arquitecto Joseph Jennings y construido en piedra caliza de Kent . Una extensión, revestida de piedra rayada y granito, que une Finsbury Barracks con Armoury House fue diseñada por Arnold & Boston y añadida en 1994. Finsbury Barracks fue remodelado en el mismo año y fue reabierto por el Capitán General en 1996. [125]

El pabellón de tiro del HAC / "Bisley Hut"

Antiguo albergue HAC, Centro Nacional de Tiro

El albergue se construyó en 1928 en un terreno arrendado a la Asociación Nacional del Rifle en Bisley y reemplazó la cabaña original en el sitio. El edificio se financió con donaciones, incluidas algunas en memoria de los caídos de la Primera Guerra Mundial. [126] La HAC abandonó el albergue en 2012 después de que expirara su contrato de arrendamiento y ahora está afiliada a la Asociación del Rifle de Londres y Middlesex. [127]

Finca Pencelli

En 1999, la empresa adquirió la finca Welsh Pencelli, cerca de Brecon, como zona que el regimiento podría utilizar para entrenamiento militar y de aventura. La finca histórica se encuentra en el corazón del Parque Nacional Brecon Beacons y comprende aproximadamente 14.000 acres (57 km2 ) de terreno montañoso. [128]

Miembros notables del HAC

Lord Mayor de Londres Hugh Hamersley, comandante del HAC 1619, 1633
El conde de Denbigh con uniforme de la HAC, según lo caricaturizó Spy ( Leslie Ward ) en Vanity Fair , agosto de 1894
Conductor Childers, Honorable Compañía de Artillería
Teniente coronel Sir Albert Lambert Ward CVO DSO DL TD HAC
Comandante de los Coroneles
Otros [159]

Afiliaciones

Afiliación a escuelas

En 1995, seis escuelas públicas ( Eton , Harrow , Marlborough , Radley , Rugby y Wellington ) se afiliaron a la empresa. La razón de ser de estas afiliaciones es facilitar la comunicación con las escuelas e informar a los estudiantes de las oportunidades disponibles para ellos dentro de la HAC. [105]

Fuerza de cadetes

El HAC estableció un Batallón de Cadetes en 1942 durante la Segunda Guerra Mundial, que continuó hasta 1958. Durante la guerra y hasta 1948, los miembros del Batallón de Cadetes dispararon salvas y proporcionaron guardias de honor mientras los miembros del HAC estaban fuera en servicio activo. [198] En 2012, el HAC patrocinó y ayudó a establecer una unidad de cadetes en la Academia de la Ciudad de Londres en Islington [199] y, en 2018, otra en la Academia Comunitaria de Mossbourne. [200]

Véase también

Orden de precedencia

Referencias

Notas

  1. ^ Una traducción libre, más literalmente "Las armas (sostienen) el equilibrio de la paz"
  2. ^ "Infantería" hoy en día está más cerca del significado de "artillería" que "militar" porque "militar" incluye en su alcance el uso actual de "artillería" y también tropas montadas, mientras que "infantería", al igual que el HAC cuando se fundó, no incluía estos. [5]
  3. ^ Las unidades de reserva tienen prioridad después de las unidades regulares.

Citas

  1. ^ "Ejército - Pregunta al Ministerio de Defensa". p. 1 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  2. ^ "Guía del futuro soldado" (PDF) . Ministerio de Defensa. 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Davies, Peter (1 de mayo de 2006). «La milicia de Enrique VIII sigue marchando». The Times . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "El cuerpo de Massachusetts elige a sus primeras integrantes femeninas". The Boston Globe . Los Antiguos y Honorables es la tercera organización militar más antigua del mundo, sólo unas décadas por detrás de la Honorable Compañía de Artillería de Londres y la Guardia Suiza Pontificia del Vaticano.
  5. ^
  6. ^ "Historia 1537–1799". HAC.org.uk .
  7. ^ "Honorable Compañía de Artillería". Ejército británico . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Cartas que confirman la fecha de formación y la precedencia del regimiento". Museo del Castillo de Monmouth. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  9. ^ Nevill, Ralph (1909). Grabados militares británicos. pág. xxxiv.
  10. ^ Goold Walker 1986, pág. 1.
  11. ^ Goold Walker 1986, pág. 68.
  12. ^ Goold Walker 1986, pág. 244
  13. ^ Higmore, Anthony (1804). Historia de la Honorable Compañía de Artillería de la Ciudad de Londres. pág. 123.
  14. ^ Justine Taylor, Archivista, Honorable Compañía de Artillería, Armoury House, Londres, 2009.
  15. ^ Goold Walker 1986, pág. 56.
  16. ^ ab Higmore, Anthony (1804). Historia de la Honorable Compañía de Artillería de la Ciudad de Londres. pág. 64.
  17. ^ Goold Walker 1986, pág. 32.
  18. ^ Anthony Higmore (1804). Historia de la Honorable Compañía de Artillería de la Ciudad de Londres. pág. 80.
  19. ^ "Gran Bretaña y Bélgica conmemoran el 360 aniversario de la Guardia Granadera – Noticias". GOV.UK . 2 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  20. ^ "Historia y hechos tradicionales de los Royal Marines" (PDF) . Marine Society & Sea Cadet. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
  21. ^ Historia de los Royal Marines – Orígenes Archivado el 22 de octubre de 2016 en Wayback Machine
  22. ^ Goold Walker 1986, pág. 172
  23. ^ "Historia temprana". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  24. ^ "Ejército - Reglamento de la Reina - La Honorable Compañía de Artillería". Debates Parlamentarios (Hansard) . 27 de marzo de 1888.
  25. ^ "La Honorable Compañía de Artillería y los Voluntarios Navales Reales: Precedencia en las Revisiones". Debates Parlamentarios (Hansard) . 7 de julio de 1887.
  26. ^ Williams, Basil; Childers, Erskine, eds. (1903). La HAC en Sudáfrica: un registro de los servicios prestados en la Guerra de Sudáfrica por miembros de la Honorable Compañía de Artillería. Londres: Smith, Elder & Co. p. 1.
  27. ^ Williams, Basil; Childers, Erskine, eds. (1903). La HAC en Sudáfrica: un registro de los servicios prestados en la Guerra de Sudáfrica por miembros de la Honorable Compañía de Artillería. Londres: Smith, Elder & Co. p. 2.
  28. ^ Lista de unidades de la Fuerza Territorial del Ejército Británico 1908
  29. ^ "Ley de la Honorable Compañía de Artillería de 1908". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  30. ^ Kingham, WR (1919). Artilleros de Londres . Prensa naval y militar. ISBN 1-84342-658-7.
  31. ^ "No. 30122". The London Gazette (Suplemento). 8 de abril de 1917. pág. 5703.
  32. ^ "No. 30122". The London Gazette (Suplemento). 8 de abril de 1917. págs. 5703–5704.
  33. ^ "La Primera Guerra Mundial 1914-1918" . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  34. ^ Goold Walker 1986, pág. 273
  35. ^ Goold Walker 1986, pág. 283
  36. ^ Davies, Peter (4 de noviembre de 2008). "El regimiento más antiguo de Gran Bretaña celebra una gran victoria italiana 90 años después". The Times . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 . Cuando los piqueros y mosqueteros de la Honorable Compañía de Artillería con base en Londres desfilen ante el presidente de Italia, Giorgio Napolitano, en la plaza de la ciudad de Vittorio Veneto en el noreste de Italia hoy, lo harán como un reconocimiento agradecido por parte de las autoridades italianas a una notable contribución británica a la victoria final de Italia sobre las fuerzas del Imperio austrohúngaro en la Primera Guerra Mundial.
  37. ^ General Martin Farndale (1988). Historia del Regimiento Real de Artillería. Los frentes olvidados y la base de operaciones, 1914-1918 . Royal Artillery Institution. pág. 357. ISBN 1-870114-05-1.
  38. ^ Goold Walker 1986, pág. 279
  39. ^ Goold Walker 1986, págs. 288-291
  40. ^ Goold Walker 1986, pág. 284.
  41. ^ Baker, Chris. "La Artillería Montada Real". El largo, largo camino . Consultado el 16 de diciembre de 2014. Las baterías HAC tenían un importante papel en la producción de oficiales para la RHA y la RFA , y debido a la alta calidad y cantidad de oficiales que proporcionaban, se buscó extender este servicio a la RGA . Así, en 1916 se formó la 309.ª Batería de Asedio (Compañía de Artillería Honorable) de la RGA. Esta sirvió en Francia desde 1917 hasta el final de la guerra.
  42. ^ Gordon Brook-Shepherd (2003). Emperador sin corona: La vida y la época de Otto von Habsburg . Londres: Hambledon Continuum. ISBN 1-85285-549-5
  43. ^ Gordon Brook-Shepherd (1968). El último Habsburgo . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 0-297-17650-1
  44. ^ ab "Honorable Compañía de Artillería". Regimientos . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2005 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  45. ^ desde Litchfield, págs. 147–149.
  46. ^ Money Barnes, pág. 356.
  47. ^ Doherty, Richard (27 de marzo de 2007). El Cuerpo de Reconocimiento Británico en la Segunda Guerra Mundial. Bloomsbury USA. ISBN 978-1846031229. Recuperado el 17 de mayo de 2014 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ "Historia de la Real Academia Militar de Sandhurst" (PDF) . Ministerio de Defensa. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2014 .
  49. ^ Goold Walker 1986, pág. 315.
  50. ^ Goold Walker 1986, pág. 324
  51. ^ Delaforce, Patrick (1993). El toro negro . Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3183-3.Patrick Delaforce sirvió con el regimiento durante esta campaña.
  52. ^ Routledge, Tabla LX, pág. 378.
  53. ^ Routledge, págs. 307–311.
  54. ^ Routledge, pág. 314.
  55. ^ Routledge, págs. 333–341.
  56. ^ Goold Walker 1986, págs. 336-337
  57. ^ "La Segunda Guerra Mundial 1939-1945". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  58. ^ Exhibición del Museo HAC
  59. ^ Sinai, Tamir (8 de diciembre de 2020). «Con la mira puesta en el objetivo: fuerzas que se quedan atrás durante la Guerra Fría». War in History . 28 (3): 681–700 [12–13]. doi : 10.1177/0968344520914345 .
  60. ^ Revista de la Honorable Compañía de Artillería , vol. 442, vol. 69, primavera de 1992
  61. ^ Revista de la Honorable Compañía de Artillería , vol. 442, vol. 87, primavera de 2010
  62. ^ ab "El Regimiento desde 1946". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  63. ^ "Colección en línea". Museo Nacional del Ejército, Londres . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  64. ^ "Equipo remolcado". Crusader80.co.uk . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  65. ^ abcde "Texto del discurso de la Reina en la presentación de los colores a la Honorable Compañía de Artillería". 18 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2007. Desde la última vez que presenté los nuevos colores a la Compañía en 1980, el Regimiento ha servido con distinción en ejercicios y operaciones en todo el mundo, y más recientemente en los Balcanes, Irak y Afganistán. Las instalaciones ubicadas en los terrenos de la Compañía desempeñaron un papel clave después de los atentados de Londres de 2005.
  66. ^ "Circular de la corte". Palacio de Buckingham. 4 de junio de 2002. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007. Una Guardia de Honor de la Honorable Compañía de Artillería, con la Banda de la Compañía y el Cuerpo de Tambores del 1.er Batallón de Granaderos de la Guardia y la Honorable Compañía de Artillería, bajo el mando del Mayor Simon Garrett, con las Bandas Montadas y un Destacamento Desmontado de la Caballería de la Casa Real se formaron fuera de la Gran Puerta Oeste.
  67. ^ "Circular de la Corte". Palacio de Buckingham. 11 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007. La Reina fue invitada a un almuerzo en Armoury House, City Road, Londres EC1, esta tarde por la Honorable Compañía de Artillería para celebrar los cincuenta años de Su Majestad como Capitán General.
  68. ^ "Ministerio de Defensa". TAQ . Diciembre de 2008.
  69. Laura Proto (junio de 2016). «La reina celebra convertirse en la capitana general de la Honorable Compañía de Artillería con más años de servicio». Evening Standard . Londres . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  70. ^ Fuego del regimiento, Boletín informativo del HAC, diciembre de 2017
  71. ^ "Honorable Compañía de Artillería". Fuerzas de élite del Reino Unido . Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
  72. ^ ab "Honorable Artillery Company". Ejército británico . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  73. ^ "Honorable Compañía de Artillería". eliteukforces.info . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  74. ^ "Reservistas se unen a artilleros aerotransportados en el ejercicio Cypher Strike, 7 PARA RHA, septiembre de 2016". ParaData . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  75. ^ "Saludos con cañonazos". Royal.uk. 6 de octubre de 2015. Consultado el 26 de junio de 2019 .
  76. ^ "Preguntas frecuentes". HAC. Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008. El HAC organiza dos cursos para reclutas cada año, que comienzan en febrero/marzo y septiembre/octubre . El curso para reclutas dura seis meses e incluye capacitación todos los martes por la noche, aproximadamente un fin de semana al mes y una evaluación final de diez días.
  77. ^ "Reglamento de entrenamiento individual de la Artillería Real" (PDF) . Junio ​​de 2004. pág. 30. Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2007. La única excepción a esto es el HAC, que tiene el mandato de entrenar a nivel de regimiento .
  78. ^ "Las primeras tropas británicas del HAC en desplegarse en Japón". The Military Times . 12 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  79. ^ "Soldados". HAC .
  80. ^ "Artillero - Observador especial de patrullas STA - Empleos del ejército británico". apply.army.mod.uk .
  81. ^ Día de la Reserva 2019: Honorable Compañía de Artillería en YouTube
  82. ^ "Soldado". edición.pagesuite-professional.co.uk .
  83. ^ "Escuadrones - Sitio web del ejército británico". Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 24 de junio de 2011 .
  84. ^ ab "Honorable Artillery Company – Sitio web del ejército británico". Ejército británico . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  85. ^ ab "Reservistas se emparejan con artilleros aerotransportados – Sitio web del ejército británico". Ejército británico. 27 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  86. ^ "Soldados". HAC .
  87. ^ "Guía del futuro soldado" (PDF) . Ministerio de Defensa . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  88. ^ The Integrated Review, Teniente General Andrew Gregory CBE, Artillero Maestro St James's Park, 25 de noviembre de 2021
  89. ^ Coughlan, Tom (26 de diciembre de 2007). "Las tropas británicas se preparan para la Navidad en Afganistán". The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 . Kelly, un banquero de inversiones muy bien pagado del Credit Suisse en su vida civil, es uno de los varios soldados de la unidad con base en la City de Londres que renunciaron a un año de trabajo generosamente remunerado en Square Mile para recibir entrenamiento y despliegue en Helmand.
  90. ^ Margarette, Driscoll (12 de diciembre de 2010). "Pinstripe Army at two o'clock". Sunday Times . pp. New Review 8.
  91. ^ "El soldado Jack Sadler murió en Afganistán". Ministerio de Defensa. 5 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  92. ^ "Breves noticias militares". The Times . Londres. 21 de marzo de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2010 . El segundo finalista del Trofeo Cobra de 2008 es el soldado Adam Cocks, del 2.º Escuadrón de la Compañía de Artillería Honorable, que resultó gravemente herido en Afganistán cuando su vehículo chocó contra una mina. Mientras se recuperaba en el centro de rehabilitación Headley Court, en Surrey, a él y a un amigo se les ocurrió la idea de organizar un partido de rugby en Twickenham para ayudar a recaudar dinero para la organización benéfica Help for Heroes.[ enlace muerto ]
  93. ^ "Museo de la Honorable Compañía de Artillería". Ogilby Trust. Archivado desde el original el 12 de junio de 2016. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  94. ^ Goold Walker 1986, pág. 218
  95. ^ "Artilleros de Yorkshire honrados por su servicio en Irak y Afganistán". Ministerio de Defensa. 3 de julio de 2008. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Más temprano ese mismo día, en lo que marca un cambio histórico en la historia de una de las Baterías del Regimiento - la Batería 4/73 (Sphinx) - la boina azul oscura tradicional de la Artillería Real fue reemplazada por una boina de color caqui. El cambio se produjo como resultado de la estrecha colaboración de la Batería, en tiempos de guerra, con la Honorable Compañía de Artillería, que tiene una estrecha asociación con la Household Division. La boina caqui es el color de la boina que usa la Household Division y, por lo tanto, para marcar esta estrecha relación de trabajo, se ha cambiado la boina.
  96. ^ Diccionario de uniformes militares: WY Carman ISBN 0-684-15130-8 
  97. ^ "Insignia, rango, estrella, británico, Honorable Compañía de Artillería, División de Infantería, oficiales". Museo Imperial de la Guerra . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  98. ^ "Cinturón de cuadra del escuadrón 3 de la Honorable Compañía de Artillería HAC | N.° 518188569". Worthpoint .
  99. ^ "Regimientos territoriales del ejército británico". stablebelts.co.uk .
  100. ^ "Material genuino para cinturón de cuadra de la Honorable Artillery Company HAC del ejército británico". eBay .
  101. ^ "Compañía de Artillería Honorable – Cinta de Medalla". Compañía de Artillería Honorable . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  102. ^ "Medalla de servicio prolongado de la Honorable Artillery Company of London, otorgada al sargento capitán WJ Waterlow, 1906". El Fitzwilliam Museum: Catálogo de medallas Watson . Fitzmuseum.cam.ac.uk. 17 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 .
  103. ^ Hammond, Bryn (2012). El Alamein: La batalla que cambió el curso de la Segunda Guerra Mundial . Osprey. ISBN 978-1849086400.
  104. ^ "Premio de la Reina". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  105. ^ ab Costumbres, tradiciones e historia del regimiento, una ayuda memoria . La Honorable Compañía de Artillería. 2010.
  106. ^ "Circular de la Corte". Palacio de Buckingham. 18 de mayo de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2007. La Reina, Capitana General, acompañada por el Duque de Edimburgo, presentó esta mañana los nuevos colores a la Honorable Compañía de Artillería en Armoury House, City Road, Londres EC1.
  107. ^ "Algunas preguntas que podría plantearse sobre el HAC y los agentes especiales" (PDF) . Honorable Compañía de Artillería. Archivado desde el original (PDF) el 20 de julio de 2011.
  108. ^ "Funciones de los agentes especiales". Policía de la ciudad de Londres. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2010.
  109. ^ "Policía Especial de la Ciudad de Londres". Honorable Compañía de Artillería.[ enlace muerto permanente ]
  110. ^ "Reconocimiento a voluntarios que luchan contra el crimen". Agencia Nacional de Mejora de la Policía. 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Ganador general del Trofeo Ferrers: el agente especial Patrick Rarden de la policía de la ciudad de Londres. Patrick ha utilizado sus habilidades y experiencia bancarias para ayudar a capacitar a sus colegas y brindar una asistencia invaluable para resolver casos de fraude. También ha establecido una nueva organización benéfica llamada "Waste Not, Want Not" para ayudar a alimentar a las personas sin hogar.
  111. ^ "Extracto del Registro Central de Organizaciones Benéficas mantenido por la Comisión de Beneficencia para Inglaterra y Gales" . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  112. ^ ab "Miembros del HAC". Sitio web del HAC. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Hay dos grandes clases de membresías disponibles en el HAC, Regimental y No Regimental. Los miembros del Regimiento son soldados de reserva en la Unidad Activa del HAC o miembros veteranos que han terminado su servicio militar activo, pero aún disfrutan de los muchos beneficios de pertenecer a esta organización única. Los miembros No Regimentales deben haber servido durante al menos 2 años en unidades regulares o 3 años en unidades voluntarias de cualquiera de los Servicios Armados de la Corona o en la Policía. Deben ser propuestos y apoyados por miembros del Regimiento.
  113. ^ "Artículo de la revista HAC, primavera de 2006". Sitio web de la Caballería Ligera. Y, por supuesto, un nuevo miembro de la Compañía y recluta de la Caballería Ligera, el Mayor General Duque de Westminster.
  114. ^ Estados financieros del HAC e informe del Tribunal de Asistentes correspondientes al año que finalizó el 31 de octubre de 2007
  115. ^ Goold Walker 1986, pág. 66
  116. ^ Goold Walker 1986, pág. 294
  117. ^ "Circular de la Corte". Castillo de Windsor. 20 de abril de 2004. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2007. La Reina visitó esta mañana la Caballería Ligera de la Honorable Compañía de Artillería en Windsor Great Park y fue recibida por el General Sir Timothy Granville-Chapman (Coronel Comandante). Posteriormente, Su Majestad hizo el Saludo Real y concedió una Orden Real a la Caballería Ligera.
  118. ^ "Sobre la Caballería Ligera". Honorable Compañía de Artillería. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  119. ^ de Goold Walker 1986, pág. 65
  120. ^ Goold Walker 1986, pág. 138
  121. ^ "Casa de la Armería". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  122. ^ "Las bombas hieren a 17 personas en Londres y a un soldado del Ulster fuera de servicio". The New York Times . 11 de junio de 1990 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
  123. ^ "Víctima del terrorismo del IRA denuncia a Peter King". 7 de enero de 2011. El atentado de 1990 se produjo cuando Parker estaba en el 21º cumpleaños de un amigo en el salón de la Honorable Artillery Company de Londres, un espacio que se alquilaba con frecuencia para eventos sociales.
  124. ^ "Contratar la HAC (Honorable Artillery Company)". La HAC . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  125. ^ "Cuartel de Finsbury". Honorable Compañía de Artillería . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  126. ^ "Pabellón de la Honorable Compañía de Artillería". Un pabellón de caza de estilo Tudor con entramado de madera, techo de tejas y ventanas con plomo. Conocido popularmente como la Cabaña Bisley, el pabellón de caza se financió con donaciones, incluidas algunas en memoria de los caídos. Estas incluyen una donación del arquitecto B de C Jackson en memoria de su hermano Martin, muerto en combate en 1916, y donaciones de viudas y parientes femeninos. El Journal of the Honourable Artillery Company registra que "dos miembros han donado cubículos en memoria de un amigo o pariente que dio su vida". En el interior, la chimenea fue donada en memoria de Dermot O'Brien, que murió en 1917, y los paneles fueron donados en memoria del capitán Tatham, que murió en 1914.
  127. ^ "Deportes y Sociedades". Honorable Compañía de Artillería . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  128. ^ "Pencelli Estate". Compañía de Artillería Honorable . Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  129. ^ Goold Walker 1986, pág. 80
  130. ^ Goold Walker 1986, pág. 103
  131. ^ Goold Walker 1986, pág. 109
  132. ^ Goold Walker 1986, pág. 120
  133. ^ Goold Walker 1986, pág. 151
  134. ^ Goold Walker 1986, pág. 214
  135. ^ Goold Walker 1986, pág. 222
  136. ^ Goold Walker 1986, pág. 229
  137. ^ Goold Walker 1986, pág. 245
  138. ^ Goold Walker 1986, pág. 263
  139. ^ de Goold Walker 1986, pág. 300
  140. ^ Goold Walker 1986, pág. 352
  141. ^ "Más nombramientos militares para miembros de la familia real". La Familia Real . 11 de agosto de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  142. ^ Goold Walker 1986, pág. 262
  143. ^ "No. 33917". The London Gazette . 3 de marzo de 1933. pág. 1430.
  144. ^ "No. 34129". The London Gazette . 1 de febrero de 1935. pág. 774.
  145. ^ "No. 36125". The London Gazette (Suplemento). 6 de agosto de 1943. pág. 3582.
  146. ^ "No. 37725". The London Gazette (Suplemento). 13 de septiembre de 1946. pág. 4628.
  147. ^ "No. 40265". The London Gazette (Suplemento). 27 de agosto de 1954. pág. 5006.
  148. ^ "No. 41791". The London Gazette (Suplemento). 14 de julio de 1959. pág. 5156.
  149. ^ "No. 44130". The London Gazette (Suplemento). 30 de septiembre de 1966. pág. 10708.
  150. ^ "No. 46978". The London Gazette (Suplemento). 3 de agosto de 1976. pág. 10602.
  151. ^ "Obituarios – General Sir Richard Trant". The Daily Telegraph . Londres. 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
  152. ^ "No. 52945". The London Gazette (Suplemento). 9 de junio de 1992. pág. 9727.
  153. ^ "No. 55181". The London Gazette (Suplemento). 29 de junio de 1998. pág. 7125.
  154. ^ "No. 56986". The London Gazette (Suplemento). 1 de julio de 2003. pág. 8129.
  155. ^ "No. 59415". The London Gazette (Suplemento). 11 de mayo de 2010. pág. 8520.
  156. ^ "No. 60543". The London Gazette (Suplemento). 18 de junio de 2013. pág. 11989.
  157. ^ "Palacio de Buckingham". The Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  158. ^ "No. 64418". The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 2024. pág. 11222.
  159. ^ "28 de febrero". The Times . 1 de marzo de 2019. ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  160. ^ "Mayor Tom Addington" . The Daily Telegraph . Londres. 1 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. El mayor Tom Addington, fallecido a los 92 años, fue un todoterreno excepcional: deportista, comando, paracaidista y artillero a caballo, y recibió la distinción de MC en los Países Bajos. En el invierno de 1944-45, Addington fue capitán de batería de la 13.ª Compañía de Artillería Honorable (HAC) de la Artillería Montada Real (RHA)
  161. ^ "Homenajes al 'maravilloso' Jock". Jugó para el Celtic entre 1942 y 1947, incluyendo un gol desde 25 yardas en su debut en Parkhead, y participó en cuatro partidos del Old Firm. Sin embargo, sus apariciones fueron pocas y esporádicas después de que lo reclutaran en la Honorable Compañía de Artillería...[ enlace muerto permanente ]
  162. ^ "¿Dónde está Kev?". Ski XClub of Great Britain. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011. El temerario ciego Kevin Alderton, patrocinado por el Ski Club of Great Britain, ha establecido el primer récord mundial de velocidad en esquí a ciegas en el 'Flying Kilometer' en Les Arcs, Francia, con una notable velocidad de 100,94 mph, en 2,21 segundos, ¡sobre una distancia de 1 kilómetro!
  163. ^ "Suplemento de la London Gazette" (PDF) . Consultado el 24 de julio de 2012 .
  164. ^ "General de división Denis Beckett – obituario" . The Daily Telegraph . Londres. 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  165. ^ JN Houterman. "Oficiales del ejército británico 1939-1945 - B". Unithistories.com . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  166. ^ ab Página 62, edición del 5 de marzo de 1915, The War Illustrated Un registro pictórico de la Primera Guerra Mundial sobre el conflicto de las naciones, editado por JA Hammerton
  167. ^ "En el abrevadero". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011.
  168. ^ Van Emden, Richard; Piuk, Vic (2009). Famosos 1914-1918 . Pen & Sword. ISBN 978-1848841970.
  169. ^ "Vidas recordadas: Lord Denham, Anne Rice". The Times . 15 de diciembre de 2021.
  170. ^ "Historias de la unidad: 1.ª División Aerotransportada Británica Arnhem, septiembre de 1944" . Consultado el 26 de julio de 2009 .
  171. ^ "James Carreras". IMDb . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  172. ^ "Leo Cooper – obituario". The Telegraph . 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  173. ^ Vidas de la Primera Guerra Mundial, soldado John Paton Laurie [ enlace muerto permanente ]
  174. ^ HAC.org, Algunos miembros notables de la Primera Guerra Mundial Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine.
  175. ^ "Reformas de defensa – Jueves 17 de octubre de 2013 – Hansard – Parlamento del Reino Unido". hansard.parliament.uk .
  176. ^ "Obituario" . The Daily Telegraph . Londres. 4 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 4 de mayo de 2010 . El joven Charles se educó en Haileybury antes de trabajar para una empresa de intermediarios de valores en la City. Luego trabajó un tiempo en Unilever. Se unió a la Honorable Compañía de Artillería en 1936 y a la Reserva Suplementaria en 1939 como oficial artillero.
  177. ^ "Sir Edward Heath" . The Telegraph . 18 de julio de 2005. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  178. ^ "Obituario del coronel Robert Hunter" . The Daily Telegraph . Londres. 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  179. ^ "LGen AB Leslie OMM, MSC, MSM, CD". Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
  180. ^ "Obituarios – Mayor David Liddell". The Daily Telegraph . Londres. 5 de mayo de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2008 . En 1937 se incorporó a Chandler Hargreaves Whittall & Co, corredores de Lloyds, y se alistó en la Honorable Artillery Company. Al estallar la guerra, Liddell fue transferido a los Cameronians (Scottish Rifles).
  181. ^ "Publicación de nuevo documento de los Archivos Nacionales" (PDF) .
  182. ^ "No. 27157". The London Gazette . 26 de enero de 1900. pág. 516.
  183. ^ "Vincenzo Lunardi – Primer hombre en navegar los cielos de Inglaterra".
  184. ^ "Colección de papeles privados de la Honorable Compañía de Artillería". Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 14 de agosto de 2011 .
  185. ^ "No. 30299". The London Gazette (Suplemento). 21 de septiembre de 1917. pág. 9841.
  186. ^ Desmond, Adrian; Moore, James R. (29 de octubre de 1992). Darwin Por Adrian Desmond. Penguin Books Limited. ISBN 978-0140131925. Recuperado el 17 de mayo de 2014 .
  187. ^ "Los atletas olímpicos en guerra". 9 de agosto de 2008.
  188. ^ "Hugh Pritchard Biathlete.co.uk" . Consultado el 2 de enero de 2008 .
  189. ^ Página 4, Fuego de regimiento, Una historia del HAC en la Segunda Guerra Mundial, Autor: Brigadier RF Johnson
  190. ^ ab "Sir Marmaduke Roydon". Proyecto de la Guerra Civil Británica . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  191. ^ "Patrick Shovelton". The Daily Telegraph . Londres. 29 de marzo de 2012. Shovelton, que estudió en Charterhouse y en el Keble College de Oxford, se alistó en el ejército al graduarse en 1940. Sirvió en la Artillería Real y en la Compañía de Artillería Honorable, y en 1945 fue nombrado ayudante general adjunto en el Ministerio de Guerra.
  192. ^ "John Talbot – Obituary". The Daily Telegraph . Londres. 13 de julio de 2009 . Consultado el 4 de mayo de 2010 . En esta acción, el cabo Sidney "Basher" Bates ganó una Cruz Victoria póstuma. Los propios camaradas de Talbot recuerdan su imperturbabilidad - "inquebrantable incluso en las situaciones más alarmantes" - una cualidad valiosa en la guerra. La mención para la concesión de una Cruz Victoria rindió homenaje a la habilidad y el coraje con el que avanzó con sus señalizadores y desbarató una serie de decididos contraataques.
  193. ^ "No. 27425". The London Gazette . 15 de abril de 1902. pág. 2508.
  194. ^ Piper, Leonard (2006). La tragedia de Erskine Childers . Londres: Hambledon Continuum. pp. 39–42. ISBN 1-84725-020-3.
  195. ^ "Sumergió su pluma en vitriolo". Cricket Web . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  196. ^ "Sir John Wraight KBE CMG". The Times . Londres. 21 de mayo de 1997. Sir John Wraight KBE CMG, ex embajador británico en Suiza, murió el 23 de abril a los 80 años"... "Se unió a la Honorable Compañía de Artillería en 1939, fue reclutado para el 11.º Regimiento de Artillería Montada Real y luchó con la 1.ª División Blindada como sargento de tropas de artillería en el desierto occidental.{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  197. ^ ab "Afiliaciones" . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  198. ^ Pág. 144, Honorable Artillery Company Journal, vol. 89, n.º 483, otoño de 2012
  199. ^ "El plan de cadetes ayuda a una escuela del centro de la ciudad".
  200. ^ "Cadetes". HAC . Consultado el 23 de abril de 2020 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos