stringtranslate.com

El Salvador

El Salvador , oficialmente República de El Salvador , es un país de América Central . Limita al noreste con Honduras , al noroeste con Guatemala y al sur con el océano Pacífico . La capital y ciudad más grande de El Salvador es San Salvador . La población del país en 2023 se estimó en 6,5 millones. [12]

Entre las naciones mesoamericanas que históricamente controlaron la región están los mayas , [13] y luego los cusqueños . [14] Los monumentos arqueológicos también sugieren una presencia olmeca temprana alrededor del primer milenio a. C. [15] A principios del siglo XVI, el Imperio español conquistó el territorio centroamericano, incorporándolo al Virreinato de Nueva España gobernado desde la Ciudad de México . Sin embargo, el Virreinato de Nueva España tuvo poca o ninguna influencia en los asuntos cotidianos del istmo, que fue colonizado en 1524. En 1609, el área fue declarada Capitanía General de Guatemala por los españoles, que incluía el territorio que se convertiría en El Salvador hasta su independencia de España en 1821. Se incorporó por la fuerza al Primer Imperio Mexicano , luego se separó, uniéndose a la República Federal de Centroamérica en 1823. Cuando la federación se disolvió en 1841, El Salvador se convirtió en un estado soberano, luego formó una unión de corta duración con Honduras y Nicaragua llamada la Gran República de Centroamérica , que duró de 1895 a 1898. [16] [17] [18]

Desde finales del siglo XIX hasta mediados del siglo XX, El Salvador sufrió una inestabilidad política y económica crónica caracterizada por golpes de Estado, revueltas y una sucesión de gobernantes autoritarios. La persistente desigualdad socioeconómica y el malestar civil culminaron en la Guerra Civil salvadoreña de 1979 a 1992, librada entre el gobierno dirigido por los militares respaldado por los Estados Unidos y una coalición de grupos guerrilleros de izquierda . El conflicto terminó con los Acuerdos de Paz de Chapultepec . Este acuerdo negociado estableció una república constitucional multipartidista, que sigue vigente hasta el día de hoy. Durante la guerra civil y después, un gran número de salvadoreños emigraron a los Estados Unidos. Desde 1980 hasta 2008, casi un millón de salvadoreños emigraron a los Estados Unidos, de modo que en 2008 eran el sexto grupo de inmigrantes más grande en los Estados Unidos. [19]

La economía de El Salvador ha estado históricamente dominada por la agricultura, comenzando con los españoles tomando el control del cultivo indígena del cacao en el siglo XVI, con la producción centrada en Izalco , junto con el bálsamo de las sierras de La Libertad y Ahuachapán . Esto fue seguido por un auge en el uso de la planta de índigo en el siglo XIX, principalmente para su uso como tinte. [20] [21] A partir de entonces, la atención se centró en el café , que a principios del siglo XX representaba el 90% de los ingresos de exportación. [22] [23] Desde entonces, El Salvador ha reducido su dependencia del café y se ha embarcado en la diversificación de su economía abriendo vínculos comerciales y financieros y expandiendo el sector manufacturero. [24] El colón , la moneda de El Salvador desde 1892, fue reemplazado por el dólar de los Estados Unidos en 2001. [25] El Salvador ocupa el puesto 124 entre 189 países en el Índice de Desarrollo Humano . [26] En 2019, las mejoras económicas habían llevado a El Salvador a experimentar el nivel más bajo de desigualdad de ingresos entre los países vecinos. [27] Entre los 77 países incluidos en un estudio de 2021, El Salvador tenía una de las economías menos complejas para hacer negocios. [28]

Etimología

Después de la conquista española , el territorio fue dividido en la provincia de San Salvador, que significa "Santo Salvador"; un título español para Jesús . A partir de 1579, también incluyó la provincia de San Miguel . San Salvador se convertiría, a lo largo de la época colonial, en una alcaldía mayor, una intendencia y, finalmente, en una provincia con un consejo provincial, y la provincia de Izalcos (que luego se llamaría la alcaldía de Sonsonate). En 1824, las dos jurisdicciones se unieron en el Estado de El Salvador, una parte de la República Federal de Centroamérica . [29] [30]

Tras la disolución de la República Federal de Centroamérica, el país pasó a llamarse República del Salvador , pero en 1915 la Asamblea Legislativa aprobó una ley que establecía oficialmente que el nombre del país debía adoptar la forma definitiva de "El Salvador", El Salvador , nuevamente una referencia a Jesús, en lugar de Salvador. La legislatura reafirmó el nombre del país como El Salvador con otra ley aprobada en 1958. [31]

Historia

Prehistórico

Durante el Pleistoceno, El Salvador estuvo habitado por especies de megafauna ahora extintas , incluyendo al perezoso terrestre gigante del tamaño de un elefante Eremotherium , el Mixotoxodon parecido a un rinoceronte , el gonfotérido (pariente del elefante) Cuvieronius , el gliptodonte Glyptotherium , la llama Hemiauchenia y el caballo Equus conversidens . [32] [33] Es probable que El Salvador haya estado ocupado por humanos desde el período Paleoindio , según las puntas de piedra estriadas encontradas en el oeste de El Salvador. [34]

Precolombino

El conocimiento arqueológico sobre la civilización precolombina en El Salvador es escaso, debido a su alta densidad de población, que limita las excavaciones, así como a las erupciones volcánicas que cubren posibles sitios arqueológicos. Esta falta de conocimiento afecta particularmente al período Preclásico y anteriores. [35]

Un sitio arqueológico notable en el oeste de El Salvador es Chalchuapa, que fue poblado por primera vez alrededor de 1200 a. C., y se convirtió en un importante asentamiento urbano en la periferia de la civilización maya durante el Período Preclásico y estuvo muy involucrado en el comercio de artículos valiosos como cerámica, obsidiana, cacao y hematita. El asentamiento fue severamente dañado alrededor de 430 d. C. por una erupción volcánica, después de lo cual nunca recuperó su antigua prominencia. [36] Otro importante asentamiento precolombino es Cara Sucia en el extremo oeste del país, que comenzó como un pequeño asentamiento alrededor de 800 a. C. a principios del Preclásico Medio, durante el Clásico Tardío (600-900 d. C.), Cara Sucia emergió como un importante asentamiento urbano, antes de ser destruido abruptamente durante el siglo X. [37]

Temazcal en Joya de Cerén .

El pueblo pipil , grupo de habla nahua , emigró de Anáhuac a partir de alrededor del año 800 d. C. y ocupó las regiones central y occidental de El Salvador. [38] Los nahua pipil fueron los últimos indígenas en llegar a El Salvador. [39] Llamaron a su territorio Kuskatan , una palabra náhuat [40] que significa "El lugar de las joyas preciosas", que se convirtió en el náhuatl clásico Cōzcatlān y como Cuzcatlán . [41] [42] Fue el dominio más grande en territorio salvadoreño hasta el contacto europeo. El término cuzcatleco se usa comúnmente para identificar a alguien de herencia salvadoreña, aunque la mayoría de la población oriental tiene una herencia indígena de origen lenca, al igual que sus nombres de lugares como Intipuca , Chirilagua y Lolotique .

La mayoría de los sitios arqueológicos en el oeste de El Salvador, como Lago de Guija y Joya de Cerén, indican una cultura maya precolombina. Cihuatán muestra signos de comercio material con la cultura nahua del norte, la cultura maya y lenca del este, y la cultura indígena del sur de Nicaragua y Costa Rica. [43] La estructura B1-2 más pequeña de Tazumal muestra un estilo de arquitectura talud - tablero que está asociado con la cultura nahua y corresponde con su historia de migración desde Anáhuac. En el este de El Salvador, el sitio lenca de Quelepa se destaca como un importante centro cultural precolombino y demuestra vínculos con el sitio maya de Copán en el oeste de Honduras, así como los sitios mencionados anteriormente en Chalchuapa y Cara Sucia en el oeste de El Salvador. Una investigación del sitio de La Laguna en Usulután también ha producido elementos de Copador que lo vinculan con la ruta comercial lenca-maya.

Llegada de los europeos (1522)

Para 1521, la población indígena del área mesoamericana se había reducido drásticamente por la epidemia de viruela que se extendía por todo el territorio, aunque aún no había alcanzado niveles de pandemia en Cuzcatlán o la porción norte de Managuara. [44] [45] [46] La primera visita conocida de españoles a lo que hoy es territorio salvadoreño fue realizada por el almirante Andrés Niño , quien dirigió una expedición a Centroamérica. Desembarcó en el golfo de Fonseca el 31 de mayo de 1522, en la isla Meanguera , bautizándola Petronila, [47] y luego atravesó la bahía de Jiquilisco en la desembocadura del río Lempa . Los primeros indígenas que tuvieron contacto con los españoles fueron los lencas del este de El Salvador.

Conquista de Cuzcatlán y Managua

Conquistador español Pedro de Alvarado .

En 1524, después de participar en la conquista del Imperio Azteca , Pedro de Alvarado , su hermano Gonzalo y sus hombres cruzaron el río Paz hacia el sur, hacia territorio cusqueño. A su llegada, los españoles se sintieron decepcionados al descubrir que los pipiles tenían poco oro en comparación con lo que habían encontrado en Guatemala o México. La pequeña cantidad de oro que había disponible tuvo que ser lavada para poder obtenerlo. Finalmente, los españoles reconocieron la riqueza del suelo volcánico de la tierra. Después de este descubrimiento, la corona española comenzó a otorgar tierras según los términos del sistema de encomiendas. [48]

Pedro Alvarado encabezó la primera incursión para extender su dominio al dominio de Cuzcatlán en junio de 1524. [49] Cuando llegó a las fronteras del reino, vio que los civiles habían sido evacuados. Los guerreros cusqueños se trasladaron a la ciudad costera de Acajutla y esperaron a Alvarado y sus fuerzas. Alvarado se acercó, confiado en que el resultado sería similar a lo ocurrido en México y Guatemala. Pensó que podría lidiar fácilmente con esta nueva fuerza indígena ya que los aliados mexicanos de su lado y los pipiles hablaban un idioma similar. [50]

Alvarado describió a los soldados cusqueños como portadores de escudos decorados con plumas exóticas de colores, una armadura parecida a un chaleco hecha de algodón de tres pulgadas que las flechas no podían penetrar y lanzas largas. Ambos ejércitos sufrieron muchas bajas, y Alvarado, herido, se retiró y perdió a muchos de sus hombres, especialmente entre los auxiliares indígenas mexicanos. Una vez que su ejército se hubo reagrupado, Alvarado decidió dirigirse a la capital cusqueña y se enfrentó nuevamente a los cusqueños armados. Herido, incapaz de luchar y escondido en los acantilados, Alvarado envió a sus hombres españoles a caballo para acercarse a los cusqueños para ver si temerían a los caballos, pero no se retiraron, recuerda Alvarado en sus cartas a Hernán Cortés . [51]

Los cusqueños atacaron nuevamente y en esta ocasión robaron armamento español. Alvarado se retiró y envió mensajeros mexicanos para exigir que los guerreros cusqueños devolvieran las armas robadas y se rindieran al rey de su oponente. Los cusqueños respondieron con la famosa respuesta: "Si quieren sus armas, vengan a buscarlas". Con el paso de los días, Alvarado, temiendo una emboscada, envió más mensajeros mexicanos para negociar, pero estos mensajeros nunca regresaron y presumiblemente fueron ejecutados.

Tazumal (construido entre 250 y 1200 d. C.), sitio maya en el departamento de Santa Ana .

Los esfuerzos españoles fueron firmemente resistidos por los pipiles y sus vecinos de habla maya. Derrotaron a los españoles y lo que quedaba de sus aliados tlaxcaltecas , obligándolos a retirarse a Guatemala. Después de ser herido, Alvarado abandonó la guerra y nombró a su hermano, Gonzalo de Alvarado , para continuar la tarea. Dos expediciones posteriores (la primera en 1525, seguida por un grupo más pequeño en 1528) pusieron a los pipiles bajo control español, ya que los pipiles también estaban debilitados por una epidemia regional de viruela. En 1525, se completó la conquista de Cuzcatlán y se estableció la ciudad de San Salvador. Los españoles enfrentaron mucha resistencia de los pipiles y no pudieron llegar al este de El Salvador, el área de los lencas.

En 1526 los españoles fundaron la ciudad de guarnición de San Miguel en el norte de Managua, territorio de los lencas, encabezada por otro explorador y conquistador, Luis de Moscoso Alvarado , sobrino de Pedro Alvarado. La historia oral sostiene que una princesa heredera maya-lenca, Antu Silan Ulap I, organizó la resistencia a los conquistadores. [52] La mancomunidad de los lencas se alarmó por la invasión de Moscoso, y Antu Silan viajó de aldea en aldea, uniendo a todas las ciudades lencas en los actuales El Salvador y Honduras contra los españoles. Mediante ataques sorpresa y números abrumadores, pudieron expulsar a los españoles de San Miguel y destruir la guarnición.

Durante diez años, los lencas impidieron que los españoles construyeran un asentamiento permanente. Luego, los españoles regresaron con más soldados, incluidos unos 2.000 reclutas forzados de las comunidades indígenas de Guatemala. Persiguieron a los líderes lencas más arriba en las montañas de Intibucá .

Antu Silan Ulap finalmente entregó el control de la resistencia lenca a Lempira (también llamado Empira). Lempira era notable entre los líderes indígenas por burlarse de los españoles al usar sus ropas después de capturarlos y usar sus armas capturadas en batalla. Lempira luchó al mando de miles de fuerzas lencas durante seis años más en Managuara hasta que murió en batalla. Las fuerzas lencas restantes se retiraron a las colinas. Los españoles pudieron entonces reconstruir su ciudad de guarnición de San Miguel en 1537.

Periodo colonial (1525-1821)

Iglesia colonial de San Pedro Apóstol en Metapán , construida entre 1736 y 1743.
Cuadro de la celebración del Primer Movimiento de Independencia en San Salvador. En el centro, José Matías Delgado .

Durante la época colonial, San Salvador y San Miguel formaban parte de la Capitanía General de Guatemala, también conocida como Reino de Guatemala , creada en 1609 como división administrativa de la Nueva España . El territorio salvadoreño era administrado por el alcalde de Sonsonate, siendo San Salvador constituido como intendencia en 1786.

En 1811, una combinación de factores internos y externos motivaron a las élites centroamericanas a intentar independizarse de la Corona española. Los factores internos más importantes fueron el deseo de las élites locales de controlar los asuntos del país sin la intervención de las autoridades españolas y la antigua aspiración criolla a la independencia. Los principales factores externos que motivaron el movimiento de independencia fueron el éxito de las revoluciones francesa y estadounidense en el siglo XVIII y el debilitamiento del poder militar de la Corona española como resultado de las guerras napoleónicas , con la consiguiente incapacidad de controlar sus colonias de manera efectiva.

En noviembre de 1811, el sacerdote salvadoreño José Matías Delgado hizo sonar las campanas de la Iglesia La Merced de San Salvador, llamando a la insurrección y dando inicio al Movimiento de Independencia de 1811. Esta insurrección fue reprimida y muchos de sus líderes fueron arrestados y cumplieron condenas en prisión. Otra insurrección se desató en 1814, que también fue reprimida.

Independencia (1821)

En 1821, ante los disturbios en Guatemala, las autoridades españolas capitularon y firmaron el Acta de Independencia de Centroamérica , que liberó a toda la Capitanía General de Guatemala (que comprende los territorios actuales de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica y el estado mexicano de Chiapas ) del dominio español y declaró su independencia. En 1821, El Salvador se unió a Costa Rica, Guatemala, Honduras y Nicaragua en una unión denominada República Federal de Centroamérica .

José Matías Delgado al momento de firmar el acta de independencia centroamericana , en una representación de la reunión del 15 de septiembre de 1821 del pintor chileno Luis Vergara Ahumada.

A principios de 1822, las autoridades de las provincias centroamericanas recién independizadas, reunidas en la ciudad de Guatemala, votaron unirse al recién constituido Primer Imperio Mexicano bajo el mando de Agustín de Iturbide . El Salvador se resistió, insistiendo en la autonomía de los países centroamericanos. Un destacamento militar mexicano marchó a San Salvador y reprimió la disidencia, pero con la caída de Iturbide el 19 de marzo de 1823, el ejército se retiró a México. Poco después, las autoridades de las provincias revocaron la votación para unirse a México, decidiendo en su lugar formar una unión federal de las cinco provincias restantes (Chiapas se unió permanentemente a México en este momento) conocida como la República Federal de Centroamérica . El Salvador declaró su independencia de la República Federal de Centroamérica el 30 de enero de 1841. [53] El Salvador se unió a Honduras y Nicaragua en 1896 para formar la Gran República de Centroamérica , que se disolvió en 1898.

Mujer y niña en El Salvador haciendo pan, 1910

Después de mediados del siglo XIX, la economía se basó en el cultivo del café. A medida que el mercado mundial del índigo se marchitaba, la economía prosperaba o sufría a medida que fluctuaba el precio mundial del café. Las enormes ganancias que el café producía como monocultivo de exportación sirvieron como impulso para la concentración de la tierra en manos de una oligarquía de sólo unas pocas familias. [54] A lo largo de la segunda mitad del siglo XIX, una sucesión de presidentes de las filas de la oligarquía salvadoreña, nominalmente tanto conservadores como liberales, generalmente coincidieron en la promoción del café como el cultivo comercial predominante , el desarrollo de infraestructura (ferrocarriles e instalaciones portuarias) principalmente en apoyo del comercio del café, la eliminación de las propiedades comunales para facilitar una mayor producción de café, la aprobación de leyes contra la vagancia para garantizar que los campesinos desplazados y otros residentes rurales proporcionaran suficiente mano de obra para las fincas de café (plantaciones), y la supresión del descontento rural. En 1912, se creó la guardia nacional como fuerza policial rural.

Siglo XX

General Tomás Regalado

En 1898, el general Tomás Regalado llegó al poder por la fuerza, deponiendo a Rafael Antonio Gutiérrez y gobernando como presidente hasta 1903. Una vez en el cargo, revivió la práctica de que los presidentes designaran a sus sucesores. Después de cumplir su mandato, permaneció activo en el Ejército de El Salvador y fue asesinado el 11 de julio de 1906, en El Jícaro, durante una guerra contra Guatemala . Hasta 1913, El Salvador fue políticamente estable, con corrientes subyacentes de descontento popular. Cuando el presidente Manuel Enrique Araujo fue asesinado en 1913, se plantearon muchas hipótesis sobre el motivo político de su asesinato.

El gobierno de Araujo fue seguido por la dinastía Meléndez-Quinonez que duró de 1913 a 1927. Pio Romero Bosque , exministro de gobierno y colaborador de confianza de la dinastía, sucedió al presidente Jorge Meléndez , y en 1930 anunció elecciones libres, en las que Arturo Araujo llegó al poder el 1 de marzo de 1931, en lo que se consideró la primera elección libremente disputada del país. Su gobierno duró solo nueve meses antes de ser derrocado por oficiales militares subalternos que acusaron a su Partido Laborista de carecer de experiencia política y gubernamental y de utilizar sus oficinas gubernamentales de manera ineficiente. El presidente Araujo enfrentó un descontento popular general, ya que el pueblo esperaba reformas económicas y la redistribución de la tierra. Hubo manifestaciones frente al Palacio Nacional desde la primera semana de su administración. Su vicepresidente y ministro de guerra fue el general Maximiliano Hernández Martínez .

General Maximiliano Hernández Martínez , presidente de El Salvador (1931-1944)

En diciembre de 1931, un golpe de Estado fue organizado por oficiales subalternos y dirigido por Martínez. Sólo el Primer Regimiento de Caballería y la Policía Nacional defendieron la presidencia (la Policía Nacional había estado en su nómina), pero más tarde esa noche, después de horas de lucha, los defensores, muy superados en número, se rindieron a las fuerzas rebeldes. El Directorio, compuesto por oficiales, se escondió detrás de una figura oscura, [55] un rico banquero anticomunista llamado Rodolfo Duke, y más tarde instaló al vicepresidente Martínez como presidente. La revuelta fue probablemente causada por el descontento del ejército por no haber sido pagado por el presidente Araujo durante algunos meses. Araujo abandonó el Palacio Nacional y trató sin éxito de organizar fuerzas para derrotar la revuelta.

El Ministro de los Estados Unidos en El Salvador se reunió con el Directorio y reconoció posteriormente al gobierno de Martínez, que aceptó celebrar elecciones presidenciales. Éste dimitió seis meses antes de presentarse a la reelección, recuperando la presidencia como único candidato en la papeleta. Gobernó de 1935 a 1939, y luego de 1939 a 1943. Comenzó un cuarto mandato en 1944, pero dimitió en mayo tras una huelga general. Martínez había dicho que iba a respetar la constitución, que estipulaba que no podía ser reelegido, pero se negó a cumplir su promesa.

La Matanza

A partir de enero de 1932, se produjo una brutal represión de una revuelta rural conocida como La Matanza . En el inestable clima político de los años anteriores, el activista social y líder revolucionario Farabundo Martí ayudó a fundar el Partido Comunista de Centroamérica y dirigió una alternativa comunista a la Cruz Roja, llamada " Socorro Rojo Internacional ", siendo uno de sus representantes. Su objetivo era ayudar a los salvadoreños pobres y desfavorecidos mediante el uso de la ideología marxista-leninista . En diciembre de 1930, en el apogeo de la depresión económica y social del país, Martí fue nuevamente exiliado debido a su popularidad entre los pobres de la nación y los rumores de su próxima nominación a la presidencia el año siguiente. Una vez que Araujo fue elegido presidente en 1931, Martí regresó a El Salvador y, junto con Alfonso Luna y Mario Zapata, comenzó el movimiento que luego fue truncado por los militares.

José Napoleón Duarte

El 22 de enero de 1932, miles de campesinos mal armados de la zona occidental de El Salvador se rebelaron contra el gobierno y Martínez. La rebelión se produjo en medio de un malestar generalizado por la supresión de las libertades políticas democráticas tras la cancelación de los resultados de las elecciones legislativas de 1932. Los rebeldes estaban liderados por  Feliciano Ama  y  Farabundo Martí y estaban compuestos en gran parte por indígenas y comunistas. La rebelión logró avances al principio, capturando varias ciudades y pueblos en la zona occidental del país, matando a unas 2.000 personas. El gobierno reprimió brutalmente la rebelión, matando entre 10.000 y 40.000 personas, en su mayoría campesinos pipiles . Muchos de los líderes de la rebelión, incluidos Ama y Martí, fueron capturados y ejecutados. [56] [57] [58]

Históricamente, la alta densidad de población salvadoreña ha contribuido a las tensiones con el vecino país de Honduras , ya que los salvadoreños pobres en tierras emigraron a Honduras, menos densamente poblada, y se establecieron como ocupantes ilegales en tierras no utilizadas o subutilizadas. Este fenómeno fue una de las principales causas de la Guerra del Fútbol de 1969 entre los dos países. [59] Hasta 130.000 salvadoreños fueron expulsados ​​por la fuerza o huyeron de Honduras. [60]

El Partido Demócrata Cristiano (PDC) y el Partido de Conciliación Nacional (PCN) estuvieron activos en la política salvadoreña desde 1960 hasta 2011, cuando fueron disueltos por la Corte Suprema porque no habían logrado obtener suficientes votos en las elecciones presidenciales de 2004; [61] Ambos partidos se han reconstituido desde entonces. Comparten ideales comunes, pero uno representa a la clase media y el segundo los intereses de los militares salvadoreños.

El líder del PDC José Napoleón Duarte fue alcalde de San Salvador de 1964 a 1970, ganando tres elecciones durante el régimen del presidente del PCN, Julio Adalberto Rivera Carballo , quien permitió elecciones libres para alcaldes y la Asamblea Nacional. Duarte luego se postuló para presidente con una agrupación política llamada Unión Nacional Opositora (UNO), pero fue derrotado en las elecciones presidenciales de 1972. Perdió ante el ex ministro del interior, coronel Arturo Armando Molina , en una elección que fue ampliamente vista como fraudulenta; Molina fue declarado ganador a pesar de que se decía que Duarte había recibido la mayoría de los votos. Duarte, a pedido de algunos oficiales del ejército, apoyó una revuelta para protestar por el fraude electoral, pero fue capturado, torturado y luego exiliado. Duarte regresó al país en 1979 para ingresar a la política después de trabajar en proyectos en Venezuela como ingeniero.

Guerra Civil Salvadoreña (1979-1992)

Un monumento tallado en mármol negro que contiene los nombres de miles de víctimas de las masacres ocurridas durante la guerra civil.

El 15 de octubre de 1979, un golpe de Estado llevó al poder a la Junta Revolucionaria de Gobierno (JRG), que nacionalizó muchas empresas privadas y se apoderó de gran parte de las tierras de propiedad privada. El propósito de esta nueva junta era detener el movimiento revolucionario que ya estaba en marcha en respuesta a la elección robada de Duarte. Sin embargo, la oligarquía se opuso a la reforma agraria y se formó una junta con jóvenes elementos reformistas del ejército, como los coroneles Adolfo Arnoldo Majano y Jaime Abdul Gutiérrez , [62] [63] así como con progresistas como Guillermo Ungo y Álvarez.

Monseñor Romero se pronunció contra la injusticia social y la violencia en medio del creciente conflicto entre el gobierno militar y los insurgentes de izquierda que condujeron a la Guerra Civil salvadoreña.

La presión de la oligarquía pronto disolvió la junta debido a su incapacidad para controlar al ejército en su represión del pueblo que luchaba por los derechos sindicales, la reforma agraria, mejores salarios, atención médica accesible y libertad de expresión. Mientras tanto, el movimiento guerrillero se estaba extendiendo a todos los sectores de la sociedad salvadoreña. Los estudiantes de secundaria y preparatoria se organizaron en el MERS (Movimiento Estudiantil Revolucionario de Secundaria); los estudiantes universitarios participaron en la AGEUS (Asociación de Estudiantes Universitarios Salvadoreños); y los trabajadores se organizaron en el BPR (Bloque Popular Revolucionario). En octubre de 1980, varios otros grupos guerrilleros importantes de la izquierda salvadoreña habían formado el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional , o FMLN. A fines de la década de 1970, los escuadrones de la muerte contratados por el gobierno mataban a unas 10 personas cada día. Mientras tanto, el FMLN tenía entre 6.000 y 8.000 guerrilleros activos y cientos de miles de milicianos, partidarios y simpatizantes a tiempo parcial. [64]

Estados Unidos apoyó y financió la creación de una segunda junta para cambiar el ambiente político y detener la propagación de una insurrección de izquierdas. Napoleón Duarte fue llamado de regreso de su exilio en Venezuela para encabezar esta nueva junta. Sin embargo, ya estaba en marcha una revolución y su nuevo papel como jefe de la junta fue visto por la población en general como oportunista. No pudo influir en el resultado de la insurrección.

Óscar Romero , arzobispo católico de San Salvador, denunció las injusticias y masacres cometidas contra civiles por las fuerzas gubernamentales. Se le consideraba "la voz de los sin voz", pero fue asesinado por un escuadrón de la muerte mientras celebraba una misa el 24 de marzo de 1980. [65] Algunos consideran que este fue el comienzo de la Guerra Civil salvadoreña , que duró de 1980 a 1992.

Un número desconocido de personas "desaparecieron" durante el conflicto, y la ONU informa que más de 75.000 fueron asesinadas. [66] El Batallón Atlácatl del Ejército salvadoreño, entrenado por Estados Unidos , fue responsable de la masacre de El Mozote , donde más de 800 civiles fueron asesinados, más de la mitad de ellos niños, la masacre de El Calabozo y el asesinato de académicos de la UCA . [67]

Protesta contra la participación de Estados Unidos en la guerra civil salvadoreña en Chicago, Illinois, en marzo de 1989

El 16 de enero de 1992, el gobierno de El Salvador, representado por el presidente Alfredo Cristiani , y el FMLN, representado por los comandantes de los cinco grupos guerrilleros –Schafik Hándal , Joaquín Villalobos , Salvador Sánchez Cerén , Francisco Jovel y Eduardo Sancho– firmaron acuerdos de paz negociados por las Naciones Unidas que pusieron fin a la guerra civil de 12 años. A este evento, celebrado en el Castillo de Chapultepec en México, asistieron dignatarios de la ONU y otros representantes de la comunidad internacional. Después de firmar el armisticio, el presidente se puso de pie y estrechó la mano de los nuevos ex comandantes guerrilleros, una acción que fue ampliamente admirada.

Posguerra (1992-2019)

Los llamados Acuerdos de Paz de Chapultepec preveían reducciones en el tamaño del ejército y la disolución de la Policía Nacional, la Policía de Hacienda, la Guardia Nacional y la Defensa Civil, un grupo paramilitar. Se organizaría una nueva Policía Civil. Se puso fin a la inmunidad judicial por los crímenes cometidos por las fuerzas armadas; el gobierno aceptó someterse a las recomendaciones de una Comisión de la Verdad para El Salvador , que "investigaría los graves actos de violencia ocurridos desde 1980, así como la naturaleza y los efectos de la violencia, y... recomendaría métodos para promover la reconciliación nacional". En 1993, la Comisión presentó sus conclusiones en las que se informaba de violaciones de los derechos humanos en ambos lados del conflicto. [68] Cinco días después, la legislatura salvadoreña aprobó una ley de amnistía para todos los actos de violencia durante ese período.

Desde 1989 hasta 2004, los salvadoreños favorecieron a la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA), votando a presidentes de ARENA en cada elección ( Alfredo Cristiani , Armando Calderón Sol , Francisco Flores Pérez , Antonio Saca ) hasta 2009. Los intentos fallidos del partido de izquierda para ganar las elecciones presidenciales llevaron a su selección de un periodista en lugar de un ex líder guerrillero como candidato. El 15 de marzo de 2009, Mauricio Funes , una figura de televisión, se convirtió en el primer presidente del FMLN. Fue investido el 1 de junio de 2009. [69] Uno de los enfoques del gobierno de Funes ha sido revelar la presunta corrupción del gobierno anterior. [70]

Los firmantes de los Acuerdos de Paz. en su XXIV aniversario; Los acuerdos propiciaron una serie de transformaciones que marcaron un antes y un después en la historia nacional.

ARENA expulsó formalmente a Saca del partido en diciembre de 2009. Con 12 leales en la Asamblea Nacional, Saca estableció su propio partido, la Gran Alianza para la Unidad Nacional (GANA), y entró en una alianza legislativa táctica con el FMLN. [ cita requerida ] Después de tres años en el cargo, con el partido GANA de Saca proporcionando al FMLN una mayoría legislativa, Funes no había tomado medidas para investigar o llevar a ex funcionarios corruptos ante la justicia.

Las reformas económicas que se han llevado a cabo desde principios de los años 1990 han traído consigo importantes beneficios en términos de mejores condiciones sociales, diversificación del sector exportador y acceso a los mercados financieros internacionales con calificación de grado de inversión. La delincuencia sigue siendo un problema importante para el clima de inversión. A principios del nuevo milenio, el gobierno de El Salvador creó el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) en respuesta a las preocupaciones por el cambio climático. [71]

En marzo de 2014, el ex líder guerrillero del FMLN Cerén ganó las elecciones por un estrecho margen . Fue juramentado como presidente el 31 de mayo de 2014. Fue el primer ex guerrillero en convertirse en presidente de El Salvador. [72]

En octubre de 2017, un tribunal de El Salvador dictaminó que el expresidente Funes y uno de sus hijos se habían enriquecido ilegalmente. Funes había solicitado asilo en Nicaragua en 2016. [73]

En septiembre de 2018, el expresidente Saca fue sentenciado a 10 años de prisión tras declararse culpable de desviar más de US$300 millones en fondos estatales a sus propios negocios y a terceros. [74]

Presidencia de Nayib Bukele (2019-presente)

Nayib Bukele habla en su ceremonia de investidura

El 1 de junio de 2019, Nayib Bukele se convirtió en el nuevo presidente de El Salvador. [75] Bukele fue el ganador de las elecciones presidenciales de febrero de 2019. Representó a GANA, ya que se le negó participar con el recién formado partido Nuevas Ideas. ARENA y el FMLN, los dos principales partidos de El Salvador, habían dominado la política en El Salvador durante las últimas tres décadas. [76]

Según un informe del International Crisis Group (ICG) de 2020, la tasa de homicidios en El Salvador había disminuido hasta en un 60 por ciento desde que Bukele asumió la presidencia en junio de 2019. La razón podría haber sido un "acuerdo de no agresión" entre sectores del gobierno y las pandillas. [77]

El partido Nuevas Ideas (NI), fundado por Bukele, con su aliado (GANA) ganó alrededor del 63% de los votos en las elecciones legislativas de febrero de 2021. Su partido y sus aliados obtuvieron 61 escaños, muy por encima de la codiciada supermayoría de 56 escaños en el parlamento de 84 escaños, lo que permite decisiones no impugnadas a nivel legislativo. La supermayoría permite al partido del presidente Bukele nombrar miembros del poder judicial y aprobar leyes con poca o ninguna oposición, por ejemplo, para eliminar los límites del mandato presidencial. [78] [79] El 8 de junio de 2021, por iniciativa del presidente Bukele, los diputados progubernamentales en la Asamblea Legislativa votaron una legislación para que el bitcoin sea de curso legal en el país. [80] [81] En septiembre de 2021, la Corte Suprema de El Salvador falló a favor de permitir que Bukele se presente a un segundo mandato en 2024, a pesar de que la Constitución prohíbe que el presidente cumpla dos mandatos consecutivos en el cargo. La decisión fue organizada por los jueces designados por Bukele para la corte. [82]

El 25 de febrero de 2021, El Salvador se convirtió en el primer país centroamericano en recibir la certificación de eliminación de la malaria por parte de la OMS . [83]

En enero de 2022, el Fondo Monetario Internacional (FMI) instó a El Salvador a revertir su decisión de convertir las criptomonedas en moneda de curso legal. El bitcoin había perdido rápidamente aproximadamente la mitad de su valor, lo que significaba dificultades económicas y, a partir de mayo de 2022, con los bonos del gobierno cotizando al 40% de su valor original, la perspectiva de un inminente impago soberano . [84] Bukele anunció en enero de 2022 planes para construir Bitcoin City en la base de un volcán en El Salvador. [85]

En 2022, el gobierno salvadoreño inició una lucha masiva contra las bandas criminales y la violencia relacionada con ellas. El 27 de marzo se declaró el estado de emergencia, que se prorrogó el 20 de julio. Más de 53.000 presuntos pandilleros fueron detenidos, lo que precipitó la tasa de encarcelamiento más alta del mundo. [86] [87] Según se informa, la represión ha provocado la muerte de cientos de detenidos, y organizaciones internacionales de derechos humanos como Amnistía Internacional la han declarado el peor abuso de los derechos humanos en el país desde su guerra civil. [88]

El 30 de noviembre de 2023, la Asamblea Legislativa otorgó a Bukele y al vicepresidente Félix Ulloa una licencia para que pudieran concentrarse en su campaña de reelección de 2024. [ 89] Bukele fue sucedido por Claudia Rodríguez de Guevara como presidenta interina, la primera mujer presidenta en la historia salvadoreña. [90]

En enero de 2024, se anunció que la tasa de homicidios se redujo casi un 70% año tras año, con 154 homicidios en 2023 en comparación con 495 homicidios en 2022. [91]

El 4 de febrero de 2024, Bukele ganó la reelección con el 83% de los votos en las elecciones generales . [92] Su partido Nuevas Ideas obtuvo 58 de los 60 escaños del parlamento. [93] El 1 de junio de 2024, prestó juramento para su segundo mandato de cinco años. [94]

Geografía

Topografía de El Salvador.

El Salvador se encuentra en el istmo de América Central entre las latitudes 13° y 15° N , y las longitudes 87° y 91° O. Se extiende 270 km (168 mi) de oeste-noroeste a este-sureste y 142 km (88 mi) de norte a sur, con una superficie total de 21.041 km² ( 8.124 mi²). Como el país más pequeño y densamente poblado de América continental , El Salvador es llamado cariñosamente Pulgarcito de América . El Salvador comparte fronteras con Guatemala y Honduras, así como una costa con el océano Pacífico . La longitud total de la frontera nacional es de 546 km (339 mi): 203 km (126 mi) con Guatemala y 343 km (213 mi) con Honduras. Es el único país centroamericano que no tiene costa caribeña. La costa del Pacífico tiene una longitud de 307 km (191 mi).

El Salvador tiene más de 300 ríos, el más importante de los cuales es el río Lempa . Originario de Guatemala, el río Lempa atraviesa la cordillera norte, fluye a lo largo de gran parte de la meseta central y corta a través de la cordillera volcánica del sur para desembocar en el Pacífico. Es el único río navegable de El Salvador. Este y sus afluentes drenan aproximadamente la mitad de la superficie del país. Otros ríos son generalmente cortos y drenan las tierras bajas del Pacífico o fluyen desde la meseta central a través de brechas en la cordillera sur hasta el Pacífico. Estos incluyen el Goascorán , Jiboa , Torola , Paz y el Río Grande de San Miguel .

Volcán Ilamatepec (Santa Ana)

La geografía de El Salvador es volcánica. El Salvador es un país ubicado en el Cinturón de Fuego , donde se producen la mayoría de los volcanes y terremotos de la Tierra. [95] El volcán más notable es el Volcán Chaparrastique (Volcán San Miguel), que también exhibe la mayor actividad volcánica. El volcán más alto es el Ilamatepec [96] (Volcán Santa Ana), que alcanza los 7,821 pies (2,384 metros) sobre el nivel del mar. Junto con estos, hay otros 20 volcanes , muchos de los cuales están activos o potencialmente activos. El Salvador tiene el segundo mayor número de volcanes de cualquier país centroamericano. [97]

En El Salvador existen varios lagos encerrados por cráteres volcánicos, de los cuales los más importantes son el lago de Ilopango (70 km2 ) y el lago de Coatepeque (26 km2 ) . El lago de Güija es el lago natural más grande de El Salvador (44 km2 ) . Varios lagos artificiales fueron creados por la construcción de represas en el río Lempa, el más grande de los cuales es el embalse de Cerrón Grande (135 km2 ) . Hay un total de 320 km2 de agua dentro de las fronteras de El Salvador.

El punto más alto de El Salvador es el Cerro El Pital , de 2.730 metros (8.957 pies), en la frontera con Honduras. Dos cadenas montañosas paralelas cruzan El Salvador hacia el oeste con una meseta central entre ellas y una estrecha llanura costera que abraza el Pacífico. Estas características físicas dividen al país en dos regiones fisiográficas. Las cadenas montañosas y la meseta central, que cubren el 85% del territorio, comprenden las tierras altas interiores. Las llanuras costeras restantes se conocen como las tierras bajas del Pacífico.

Clima

Clasificación climática de Köppen de El Salvador.

El Salvador tiene un clima tropical con estaciones húmedas y secas pronunciadas. [98] Las temperaturas varían principalmente con la altitud y muestran pocos cambios estacionales. [98] Las tierras bajas del Pacífico son uniformemente cálidas y húmedas; la meseta central y las zonas montañosas son más moderadas. [98]

La temporada de lluvias, conocida localmente como invierno , se extiende de mayo a octubre. [98] Casi toda la precipitación anual durante este tiempo, y los totales anuales de lluvia, particularmente en las laderas montañosas orientadas al sur, pueden ser tan altos como 2,000 milímetros (78.7 pulgadas). [98] Las áreas protegidas y la meseta central reciben cantidades menores, aunque aún significativas. [98] La lluvia durante esta temporada generalmente proviene de baja presión sobre el Pacífico y generalmente cae en fuertes tormentas eléctricas por la tarde. [98] Aunque los huracanes ocasionalmente se forman en el Pacífico, rara vez afectan a El Salvador, con la notable excepción del huracán Mitch en 1998 (que en realidad se formó sobre la cuenca del Atlántico) y el huracán Emily en 1973. [98]

Desde noviembre hasta abril, los vientos alisios del noreste controlan los patrones climáticos. [98] Durante estos meses, el aire que fluye desde el Caribe ha perdido la mayor parte de su precipitación al pasar sobre las montañas de Honduras. [98] Cuando este aire llega a El Salvador, es seco, caluroso y brumoso. [98] Esta estación se conoce localmente como verano . [98]

Las temperaturas varían poco con la estación; la altitud es el determinante principal. [98] Las tierras bajas del Pacífico son la región más cálida, con promedios anuales que van de 25 a 29 °C (77,0 a 84,2 °F). [98] San Salvador es representativo de la meseta central, con una temperatura media anual de 23 °C (73 °F) y lecturas máximas y mínimas absolutas de 38 y 6 °C (100,4 y 42,8 °F), respectivamente. [98] Las zonas montañosas son las más frías, con promedios anuales de 12 a 23 °C (53,6 a 73,4 °F) y temperaturas mínimas que a veces se acercan al punto de congelación. [98]

Desastres naturales

Fenómenos meteorológicos extremos

La posición de El Salvador en el Océano Pacífico también lo hace sujeto a condiciones climáticas severas, incluyendo fuertes tormentas de lluvia y sequías severas, las cuales pueden volverse más extremas por los efectos de El Niño y La Niña . [99] Los huracanes ocasionalmente se forman en el Pacífico con la notable excepción del huracán Mitch , que se formó en el Atlántico y cruzó Centroamérica.

En el verano de 2001 una grave sequía destruyó el 80% de los cultivos de El Salvador, causando hambruna en el campo. [100] [101] El 4 de octubre de 2005, fuertes lluvias provocaron peligrosas inundaciones y deslizamientos de tierra, que causaron al menos 50 muertes. [102]

Terremotos y actividad volcánica

Volcán San Miguel en 2013

El Salvador se encuentra a lo largo del Cinturón de Fuego del Pacífico y, por lo tanto, está sujeto a una importante actividad tectónica, incluidos frecuentes terremotos y actividad volcánica . La capital, San Salvador, fue destruida en 1756 y 1854, y sufrió graves daños en los temblores de 1919, 1982 y 1986. Ejemplos recientes incluyen el terremoto del 13 de enero de 2001, que midió 7,7 en la escala de Richter y causó un deslizamiento de tierra que mató a más de 800 personas; [102] y otro terremoto solo un mes después, el 13 de febrero de 2001, que mató a 255 personas y dañó alrededor del 20% de las viviendas del país. Un terremoto de 5,7 Mw en 1986 resultó en 1.500 muertos, 10.000 heridos y 100.000 personas sin hogar. [103] [104]

El Salvador tiene más de veinte volcanes; dos de ellos, San Miguel e Izalco , han estado activos en los últimos años. Desde principios del siglo XIX hasta mediados de la década de 1950, Izalco entró en erupción con una regularidad que le valió el nombre de "Faro del Pacífico". Sus brillantes llamaradas eran claramente visibles a grandes distancias en el mar, y por la noche su lava resplandeciente lo convertía en un cono luminoso brillante. La erupción volcánica destructiva más reciente tuvo lugar el 1 de octubre de 2005, cuando el volcán de Santa Ana arrojó una nube de ceniza, lodo caliente y rocas que cayeron sobre pueblos cercanos y causaron dos muertes. La erupción volcánica más grave en esta zona ocurrió en el siglo V d. C. cuando el volcán de Ilopango entró en erupción con una fuerza de 6 VEI , produciendo flujos piroclásticos generalizados y devastando ciudades mayas . [105]

Flora y fauna

El torogoz es el ave nacional de El Salvador.

Se estima que en El Salvador existen 500 especies de aves, 1.000 especies de mariposas, 400 especies de orquídeas, 800 especies de árboles y 800 especies de peces marinos.

Existen ocho especies de tortugas marinas en el mundo; seis de ellas anidan en las costas de Centroamérica y cuatro tienen su hogar en las costas salvadoreñas: la tortuga laúd , la tortuga carey , la tortuga verde y la tortuga golfina . La tortuga carey se encuentra en peligro crítico de extinción.

Los recientes esfuerzos de conservación brindan esperanzas para el futuro de la diversidad biológica del país. En 1997, el gobierno creó el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. En 1999, la Asamblea Nacional aprobó una ley marco general sobre medio ambiente. Varias organizaciones no gubernamentales están trabajando para salvaguardar algunas de las zonas forestales más importantes del país. La más importante de ellas es SalvaNatura, que administra El Imposible, el parque nacional más grande del país, en virtud de un acuerdo con las autoridades ambientales de El Salvador.

El Salvador alberga seis ecosistemas terrestres: bosques montañosos de América Central , bosques húmedos de la Sierra Madre de Chiapas , bosques secos de América Central , bosques de pino-encino de América Central , manglares del Golfo de Fonseca y manglares de la Costa Seca del Pacífico Norte . [106] Tuvo una puntuación media del Índice de Integridad del Paisaje Forestal de 2018 de 4,06/10, lo que lo ubica en el puesto 136 a nivel mundial entre 172 países. [107]

Gobierno y política

La Constitución de 1983 tiene la máxima autoridad legal en el país. El Salvador tiene un gobierno democrático y representativo, cuyos tres órganos son:

Cadetes salvadoreños en la Asamblea Legislativa de El Salvador
  1. El Poder Ejecutivo, encabezado por el Presidente de la República, elegido por sufragio directo y que dura en su cargo cinco años, sin posibilidad de reelección, pero que puede ser reelegido en un período electoral. El Presidente cuenta con un Gabinete de Ministros que él mismo designa y es además el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas.
  2. El Poder Legislativo, llamado Asamblea Legislativa de El Salvador (unicameral), está integrado por 84 diputados.
  3. El Poder Judicial, encabezado por la Corte Suprema de Justicia, que está integrado por 15 magistrados, siendo uno de ellos elegido Presidente del Poder Judicial.

El marco político de El Salvador es una república democrática representativa presidencial con un sistema multipartidista y multiforme. El presidente , actualmente Nayib Bukele , es a la vez jefe de Estado y jefe de Gobierno . El poder ejecutivo lo ejerce el gobierno. El poder legislativo recae tanto en el gobierno como en la Asamblea Legislativa . El país también cuenta con un poder judicial independiente y una Corte Suprema . Fue clasificado como el quinto país democrático electoral menos electoral de América Latina y el Caribe por V-Dem Democracy Report . [108]

Política

Asamblea Legislativa de El Salvador

El Salvador tiene un sistema multipartidista . Dos partidos políticos , la Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), han tendido a dominar las elecciones. Los candidatos de ARENA ganaron cuatro elecciones presidenciales consecutivas hasta la elección de Mauricio Funes del FMLN en marzo de 2009. El Partido FMLN es de ideología izquierdista y está dividido entre la facción marxista-leninista dominante en la legislatura y el ala social liberal liderada por Mauricio Funes hasta 2014. Sin embargo, el dominio bipartidista se rompió después de que Nayib Bukele , un candidato de GANA , ganara las elecciones presidenciales salvadoreñas de 2019. [109] En febrero de 2021, los resultados de las elecciones legislativas provocaron un cambio importante en la política de El Salvador. El nuevo partido aliado del presidente Nayib Bukele, Nuevas Ideas, obtuvo la mayor mayoría en el Congreso en la historia del país. [79]

Los departamentos de la región central, especialmente la capital y las regiones costeras, conocidos como departamentos rojos , son relativamente izquierdistas. Los departamentos azules de las regiones oriental, occidental y montañosa son relativamente conservadores. [72]

Relaciones exteriores y militares

El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, participa en la ceremonia de firma de la extensión del contrato de arrendamiento del CSL con el presidente salvadoreño, Nayib Bukele

El Salvador es miembro de las Naciones Unidas y de varios de sus organismos especializados. También es miembro de la Organización de los Estados Americanos , del Parlamento Centroamericano y del Sistema de la Integración Centroamericana, entre otros. Participa activamente en la Comisión de Seguridad de Centroamérica, que busca promover el control de armas en la región. El Salvador es miembro de la Organización Mundial del Comercio y está impulsando acuerdos regionales de libre comercio. El Salvador es un participante activo en el proceso de la Cumbre de las Américas y preside un grupo de trabajo sobre acceso a los mercados en el marco de la iniciativa del Área de Libre Comercio de las Américas .

Soldados y policías

En noviembre de 1950, El Salvador fue el único país que ayudó al recién nombrado 14º Dalai Lama al apoyar el telegrama del ministro del gabinete de su gobierno tibetano solicitando una apelación ante la Asamblea General de las Naciones Unidas para detener la anexión del Tíbet por la República Popular China . [110] Al no haber ningún otro país que apoyara, "la ONU eliminó por unanimidad la petición tibetana de su agenda". [98]

Las Fuerzas Armadas de El Salvador están divididas en tres ramas: el Ejército salvadoreño , la Fuerza Aérea salvadoreña y la Armada de El Salvador . En total, las fuerzas armadas cuentan con alrededor de 25.000 efectivos. [111]

En 2017, El Salvador firmó el tratado de la ONU sobre la Prohibición de las Armas Nucleares . [112] [113]

El Salvador es parte del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional . [114] [115]

Derechos humanos

Amnistía Internacional ha llamado la atención sobre varias detenciones de agentes de policía por homicidios ilícitos cometidos por la policía. Otras cuestiones que han llamado la atención de Amnistía Internacional son la desaparición de niños, la incapacidad de las fuerzas del orden para investigar y enjuiciar debidamente los delitos contra las mujeres y la ilegalización del trabajo organizado . [116]

El aborto está prohibido, sin excepciones por violación, incesto o amenaza a la vida de la madre; como resultado, 180 mujeres han sido encarceladas en las últimas dos décadas, algunas por hasta 30 años. [117] La ​​discriminación contra las personas LGBT en El Salvador está muy extendida. [118] [119] Según una encuesta de 2013 del Pew Research Center , el 53% de los salvadoreños cree que la homosexualidad no debería ser aceptada por la sociedad. [120] Aunque la homosexualidad en sí es legal, el matrimonio gay no está legalmente reconocido, ya que las propuestas fueron rechazadas dos veces en 2006 y una vez más en 2009.

Divisiones administrativas

El Salvador está dividido en 14 departamentos , que a su vez se subdividen en 44 municipios que a su vez se dividen en 262 distritos .

Economía

Evolución histórica del PIB per cápita de El Salvador, Guatemala y Honduras

La economía de El Salvador se ha visto obstaculizada en ocasiones por desastres naturales como terremotos y huracanes, por políticas gubernamentales que imponen grandes subsidios económicos y por la corrupción oficial. Los subsidios se convirtieron en un problema tan grande que en abril de 2012 el Fondo Monetario Internacional suspendió un préstamo de 750 millones de dólares al gobierno central. El jefe de gabinete del presidente Funes, Alex Segovia, reconoció que la economía estaba al "punto de colapso". [121]

El producto interno bruto ( PIB ) en paridad de poder adquisitivo estimado para 2021 es de 57.950 millones de dólares estadounidenses, con un crecimiento del PIB real del 4,2% en 2021. [122] El sector de servicios es el mayor componente del PIB con un 64,1%, seguido por el sector industrial con un 24,7% (estimación de 2008) y la agricultura representa el 11,2% del PIB (estimación de 2010). El PIB creció después de 1996 a una tasa anual que promedió un crecimiento real del 3,2%. El gobierno se comprometió con iniciativas de libre mercado y la tasa de crecimiento real del PIB de 2007 alcanzó el 4,7%. [123] A diciembre de 2017, las reservas internacionales netas ascendían a 3.570 millones de dólares. [124]

Desde hace mucho tiempo, en El Salvador ha sido un desafío desarrollar nuevos sectores de crecimiento para una economía más diversificada. En el pasado, el país producía oro y plata, [125] pero los intentos recientes de reabrir el sector minero, que se esperaba que añadieran cientos de millones de dólares a la economía local, colapsaron después de que el presidente Saca cerrara las operaciones de Pacific Rim Mining Corporation . Sin embargo, según el Instituto Centroamericano de Estudios Fiscales, la contribución de la minería metálica fue un minúsculo 0,3% del PIB del país entre 2010 y 2015. [126] La decisión de Saca, aunque no carecía de motivos políticos, tuvo un fuerte apoyo de los residentes locales y los movimientos de base en el país. El presidente Funes rechazó más tarde la solicitud de una empresa para un nuevo permiso basándose en el riesgo de contaminación por cianuro en uno de los principales ríos del país. [127]

Al igual que otras antiguas colonias, El Salvador fue considerado una economía monoexportadora (una economía que dependía en gran medida de un tipo de exportación) durante muchos años. Durante la época colonial, El Salvador fue un próspero exportador de índigo , pero después de la invención de los tintes sintéticos en el siglo XIX, el nuevo estado moderno se volcó al café como principal producto de exportación.

San Miguel es un importante centro económico de El Salvador y sede del "Carnaval de San Miguel", uno de los festivales de entretenimiento y gastronomía más grandes de Centroamérica. [128]

El gobierno ha buscado mejorar la recaudación de sus ingresos corrientes, concentrándose en los impuestos indirectos. Un impuesto al valor agregado (IVA) del 10%, implementado en septiembre de 1992, fue elevado al 13% en julio de 1995. La inflación ha sido constante y una de las más bajas de la región. Como resultado de los acuerdos de libre comercio, de 2000 a 2006, las exportaciones totales han crecido un 19%, de $2,94 mil millones a $3,51 mil millones, y las importaciones totales han aumentado un 54%, de $4,95 mil millones a $7,63 mil millones. Esto ha resultado en un aumento del 102% en el déficit comercial, de $2,01 mil millones a $4,12 mil millones. [129]

En 2006, El Salvador fue el primer país en ratificar el Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y República Dominicana ( CAFTA ), negociado por los cinco países de Centroamérica y República Dominicana , con los Estados Unidos. El CAFTA requiere que el gobierno salvadoreño adopte políticas que fomenten el libre comercio . El CAFTA ha impulsado las exportaciones de alimentos procesados, azúcar y etanol, y ha apoyado la inversión en el sector de la confección, que enfrentó la competencia asiática con la expiración del Acuerdo Multifibras en 2005. En previsión de las disminuciones en la competitividad del sector de la confección, la administración anterior buscó diversificar la economía promoviendo al país como un centro regional de distribución y logística, y promoviendo la inversión turística a través de incentivos fiscales.

En junio de 2021, el presidente Nayib Bukele dijo que presentaría una legislación para que Bitcoin sea de curso legal en El Salvador. [130] La Ley Bitcoin fue aprobada por la Asamblea Legislativa de El Salvador el 9 de junio de 2021. Bitcoin se convirtió oficialmente en moneda de curso legal el 7 de septiembre de 2021. [131] [132] [133] Como parte de la ley, los extranjeros pueden obtener la residencia permanente en El Salvador si invierten 3 Bitcoin en el país. [134] La implementación de la ley ha sido recibida con protestas, [135] y la mayoría del país está en contra de usar Bitcoin como moneda de curso legal. [136] Según una encuesta realizada por la Cámara de Comercio de El Salvador, a marzo de 2022 solo el 14% de los comerciantes del país procesaron al menos una transacción de Bitcoin. [137]

El Salvador es el país que más remesas recibe per cápita en la región, con entradas equivalentes a casi todos los ingresos por exportaciones; en 2019, 2,35 millones de salvadoreños vivían en Estados Unidos [138] y aproximadamente un tercio de todos los hogares recibían remesas. Las remesas de los salvadoreños que viven en Estados Unidos, enviadas a sus familiares en El Salvador, son una fuente importante de ingresos extranjeros y compensan el déficit comercial. Las remesas han aumentado de manera constante desde principios de la década de 2000, pasando de 3.320 millones de dólares, o aproximadamente el 16,2% del PIB en 2006 [139] , a casi 6.000 millones de dólares (alrededor del 20% del PIB en 2019, una de las tasas más altas del mundo, según el Banco Mundial). [140]

Energía

El parque eólico más grande de la región centroamericana se ubica en Metapán , El Salvador [141]

La industria energética de El Salvador está diversificada, y depende de combustibles fósiles , energía hidroeléctrica y otras energías renovables (principalmente geotermia ) para la producción local de electricidad, además de depender de las importaciones de petróleo . El Salvador tiene una capacidad instalada de 1.983 MW que generan 5.830 GWh de electricidad al año, el 84% de esta proviene de fuentes renovables, incluido el 26,85% de geotermia (producida por los numerosos volcanes del país ), el 29,92% de energía hidroeléctrica y el resto de combustibles fósiles. [142] [143]

De acuerdo con la Comisión Nacional de Energía, el 94.4% de las inyecciones totales durante enero de 2021 provinieron de centrales hidroeléctricas (28.5% - 124.43 GWh), geotérmica (27.3% - 119.07 GWh), biomasa (24.4% 106.43 GWh), solar fotovoltaica (10.6% - 46.44 GWh) y eólica (3.6% - 15.67 GWh). [144] [145]

Telecomunicaciones y medios de comunicación

El Salvador cuenta con 900.000 líneas telefónicas fijas, 500.000 líneas de banda ancha fija y 9,4 millones de suscripciones a telefonía móvil. [146] Gran parte de la población puede acceder a Internet a través de sus teléfonos inteligentes y redes móviles, cuya liberal regulación gubernamental promueve la penetración de la telefonía móvil sobre las líneas fijas, incluido el despliegue de la cobertura 5G (cuyas pruebas comenzaron en 2020). [146] La transición a la transmisión digital de las redes de televisión y radio se realizó en 2018 con la adaptación del estándar ISDB-T . Hay cientos de redes de televisión nacionales de propiedad privada, redes de televisión por cable (que también transmiten canales internacionales) y estaciones de radio disponibles; mientras que también hay una estación de transmisión de propiedad gubernamental. [146]

Corrupción oficial e inversión extranjera

En un análisis de la derrota electoral de ARENA en 2009, la Embajada de los Estados Unidos en San Salvador señaló la corrupción oficial bajo la administración de Saca como una razón importante para el rechazo público al gobierno continuo de ARENA. [ cita requerida ] Las políticas posteriores bajo las administraciones de Funes mejoraron El Salvador para la inversión extranjera, y el Banco Mundial en 2014 calificó a El Salvador con 109, un poco mejor que Belice (118) y Nicaragua (119) en el índice anual del Banco Mundial " Facilidad para hacer negocios ". [147]

Según Santander Trade, un centro de estudios español sobre inversión extranjera, "la inversión extranjera directa en El Salvador ha crecido de forma sostenida durante los últimos años. En 2013, la afluencia de IED aumentó. Sin embargo, El Salvador recibe menos IED que otros países de América Central. El gobierno ha hecho pocos avances en términos de mejorar el clima de negocios. Además de esto, el tamaño limitado de su mercado interno, las infraestructuras e instituciones débiles, así como el alto nivel de criminalidad han sido obstáculos reales para los inversores. Sin embargo, El Salvador es el segundo país más "favorable a los negocios" en América del Sur en términos de impuestos a las empresas. También tiene una fuerza laboral joven y calificada y una posición geográfica estratégica. La membresía del país en el DR-CAFTA, así como su integración reforzada a los países C4 (productores de algodón) deberían conducir a un aumento de la IED". [148]

En los últimos tiempos, las empresas extranjeras han recurrido al arbitraje en tribunales comerciales internacionales en total desacuerdo con las políticas del gobierno salvadoreño. En 2008, El Salvador solicitó un arbitraje internacional contra la italiana Enel Green Power, en nombre de las empresas eléctricas estatales salvadoreñas por un proyecto geotérmico en el que Enel había invertido. Cuatro años después, Enel indicó que solicitaría un arbitraje contra El Salvador, culpando al gobierno de problemas técnicos que le impiden completar su inversión. [149] El gobierno salió en su defensa alegando que el artículo 109 de la Constitución no permite a ningún gobierno (independientemente del partido al que pertenezca), privatizar los recursos del suelo nacional (en este caso la energía geotérmica). La disputa llegó a su fin en diciembre de 2014 cuando ambas partes llegaron a un acuerdo, del que no se han publicado detalles. El pequeño país había cedido a la presión del poderoso CIADI con sede en Washington . [150] La Embajada de los Estados Unidos advirtió en 2009 que las políticas populistas del gobierno salvadoreño de imponer precios de electricidad artificialmente bajos estaban dañando la rentabilidad del sector privado, incluidos los intereses de los inversores estadounidenses en el sector energético. [ cita requerida ] La Embajada de los Estados Unidos señaló la corrupción del sistema judicial de El Salvador e instó discretamente a las empresas estadounidenses a incluir "cláusulas de arbitraje, preferiblemente con una sede extranjera", al hacer negocios en el país. [ cita requerida ]

En términos de cómo la gente percibe los niveles de corrupción pública en 2014, El Salvador ocupa el puesto 80 entre 175 países según el Índice de Percepción de la Corrupción. [151] La calificación de El Salvador se compara relativamente bien con Panamá (94 de 175) y Costa Rica (47 de 175).

Turismo

Playa tropical en La Libertad

Se estima que 1.394.000 turistas internacionales visitaron El Salvador en 2014. El turismo contribuyó con US$2.970,1 millones al PIB de El Salvador en 2019. Esto representó el 11% del PIB total. [152] El turismo respaldó directamente 80.500 puestos de trabajo en 2013. Esto representó el 3,1% del empleo total en El Salvador. En 2019, el turismo respaldó indirectamente 317.200 puestos de trabajo, lo que representa el 11,6% del empleo total en El Salvador. [152]

La mayoría de los turistas norteamericanos y europeos buscan las playas y la vida nocturna de El Salvador. El panorama turístico de El Salvador es ligeramente diferente al de otros países centroamericanos. Debido a su tamaño geográfico y urbanización, no hay muchos destinos turísticos con temas naturales, como ecoturismo o sitios arqueológicos abiertos al público. No obstante, El Salvador sigue siendo más conocido por sus playas y volcanes. Las playas más visitadas incluyen El Tunco, Punta Roca, El Sunzal, playa El Zonte, La Costa del Sol, El Majahual y playa La Libertad. Mientras que los volcanes más visitados son Santa Ana e Izalco. [153] [154] [155]

Infraestructura

El nivel de acceso al agua potable y al saneamiento ha aumentado significativamente. Un estudio realizado en 2015 por la Universidad de Carolina del Norte calificó a El Salvador como el país que ha logrado el mayor progreso en el mundo en términos de mayor acceso al agua potable y al saneamiento y la reducción de la inequidad en el acceso entre las áreas urbanas y rurales. [156] Sin embargo, los recursos hídricos están gravemente contaminados y una gran parte de las aguas residuales se vierten al medio ambiente sin ningún tratamiento. Institucionalmente, una sola institución pública es de facto la encargada de establecer la política del sector y de ser el principal proveedor de servicios. Los intentos de reformar y modernizar el sector a través de nuevas leyes no han dado frutos en los últimos 20 años.

Hospital El Salvador

En respuesta a la pandemia de COVID-19 , el gobierno convirtió el principal centro de convenciones del país en el Hospital El Salvador para ser el hospital más grande de América Latina . La instalación fue inaugurada por el presidente el 22 de junio de 2020, momento en el que anunció que la conversión del hospital sería permanente debido a la gran inversión realizada. [157] [158] Se gastaron US$25 millones en la primera fase de la conversión del antiguo centro de convenciones, [159] con un costo total de la instalación de US$75 millones y contando con un banco de sangre, morgue, área de radiología, entre otras comodidades. [158] [159] El hospital tendrá una capacidad total de 1.083 camas de UCI y 2.000 camas en total una vez que se complete la fase 3. [157] [160]

El aeropuerto que da servicio a vuelos internacionales en El Salvador es el Aeropuerto Internacional Monseñor Óscar Arnulfo Romero . Este aeropuerto está ubicado a unos 40 km (25 mi) al sureste de San Salvador. [161]

Demografía

La población de El Salvador era de 6.314.167 en 2021, [162] [163] en comparación con 2.200.000 en 1950. En 2010, el porcentaje de la población menor de 15 años era del 32,1%, el 61% tenía entre 15 y 65 años, mientras que el 6,9% tenía 65 años o más. [164] La ciudad capital de San Salvador tiene una población de alrededor de 2,1 millones de personas. Se estima que el 42% de la población de El Salvador vive en zonas rurales. La urbanización se ha expandido a un ritmo fenomenal en El Salvador desde la década de 1960, y millones de personas se han mudado a las ciudades, lo que ha creado problemas asociados para la planificación y los servicios urbanos.

En El Salvador viven hasta 100.000 nicaragüenses. [165]

Grupos étnicos

Alrededor del 86% de los salvadoreños se identifican como mestizos, o de ascendencia mixta amerindia y europea, el 12,7% se identifican como de ascendencia europea completa, el 0,1% se identifican como afrodescendientes, mientras que aproximadamente el 0,6% no se identifica con ninguna de las categorías antes mencionadas. [1]

De la población, el 0,23% se declara plenamente indígena. Los grupos étnicos son los kakawira , que representan el 0,07% de la población total del país, los nahuas (0,06%), los lencas (0,04%) y otros grupos menores (0,06%). Muy pocos amerindios han conservado sus costumbres y tradiciones, habiéndose asimilado con el tiempo a la cultura mestiza dominante. [167] Hay un pequeño grupo afrosalvadoreño que supone el 0,13% de la población total, y a los negros, entre otras razas, se les ha impedido inmigrar mediante políticas gubernamentales a principios del siglo XX. [168] [169] Sin embargo, los descendientes de los africanos esclavizados ya se habían integrado a la población y la cultura salvadoreñas mucho antes, durante el periodo colonial y poscolonial. [170]

Entre los grupos inmigrantes en El Salvador, se destacan los cristianos palestinos. [171] Aunque pocos en número, sus descendientes han alcanzado un gran poder económico y político en el país, como lo demuestra la elección del presidente Antonio Saca , cuyo oponente en las elecciones de 2004, Schafik Handal , también era de ascendencia palestina, y las florecientes empresas comerciales, industriales y de construcción propiedad de este grupo étnico.

En 2004 , había aproximadamente 3,2 millones de salvadoreños viviendo fuera de El Salvador, y Estados Unidos era tradicionalmente el destino elegido por los migrantes económicos salvadoreños. En 2012, había alrededor de 2,0 millones de inmigrantes salvadoreños y estadounidenses de ascendencia salvadoreña en los EE. UU., [172] [173] lo que los convierte en el sexto grupo de inmigrantes más grande del país. [174] El segundo destino de los salvadoreños que viven fuera es Guatemala, con más de 111 000 personas, principalmente en la Ciudad de Guatemala . Los salvadoreños también viven en otros países cercanos, como Belice, Honduras y Nicaragua. [175] Otros países con comunidades salvadoreñas notables incluyen Canadá, México, el Reino Unido (incluidas las Islas Caimán), Suecia, Brasil, Italia y Colombia.

Idiomas

El castellano, también conocido como español, es el idioma oficial y lo hablan prácticamente todos los habitantes, aunque un número muy reducido (alrededor de 500) de indígenas pipiles hablan náhuat . Las otras lenguas indígenas, a saber, el poqomam , el cacaopera y el lenca , están extintas. El q'eqchi' es hablado por inmigrantes indígenas de origen guatemalteco y beliceño que viven en El Salvador.

El español vernáculo local se llama caliche , que se considera informal. Al igual que en otras regiones de América Central y del Sur, los salvadoreños utilizan el voseo . Esto se refiere al uso de " vos " como pronombre de segunda persona del singular, en lugar de " ".

Religión

La mayoría de la población en El Salvador es cristiana . Los católicos (43,3%) y los protestantes (33,9%) son los dos principales grupos religiosos del país, siendo la Iglesia católica la denominación más grande. [176] Aquellos que no están afiliados a ningún grupo religioso ascienden al 18,6% de la población. [176] El restante es el 3% de los testigos de Jehová , los hare krishnas , los musulmanes , los judíos , los budistas , los Santos de los Últimos Días y los que se adhieren a las creencias religiosas indígenas, y el 1,2% está compuesto por aquellos que se identifican como agnósticos o ateos. [176] El número de evangélicos en el país está creciendo rápidamente. [177] Óscar Romero , el primer santo salvadoreño, fue canonizado por el Papa Francisco el 14 de octubre de 2018.

Educación

Observatorio Dr. Prudencio Llach

El sistema de educación pública de El Salvador carece de recursos. Las clases en las escuelas públicas pueden tener hasta 50 niños por aula. Los salvadoreños que pueden afrontar el costo suelen optar por enviar a sus hijos a escuelas privadas, que se consideran de mejor calidad que las escuelas públicas. La mayoría de las escuelas privadas siguen sistemas estadounidenses, europeos u otros sistemas avanzados. Las familias de bajos ingresos se ven obligadas a depender de la educación pública. [178]

En El Salvador, la educación es gratuita hasta el bachillerato. Después de nueve años de educación básica (primaria y secundaria), los estudiantes tienen la opción de cursar un bachillerato de dos años o un bachillerato de tres años. Un bachillerato de dos años prepara al estudiante para su traslado a la universidad. Un bachillerato de tres años le permite al estudiante graduarse e ingresar a la fuerza laboral en una carrera vocacional, o transferirse a una universidad para continuar su educación en el campo de su elección. [179]

Las universidades de El Salvador incluyen una institución pública central, la Universidad de El Salvador , y muchas otras universidades privadas especializadas. El Salvador ocupó el puesto 95 en el Índice Global de Innovación en 2023, frente al puesto 108 en 2019. [180] [181] [182]

Delito

Desde principios del siglo XXI, El Salvador ha experimentado altas tasas de criminalidad, incluidos delitos relacionados con pandillas y delincuencia juvenil . [183] ​​El Salvador tuvo la tasa de homicidios más alta del mundo en 2012, pero experimentó una marcada disminución en 2019 con un nuevo gobierno conservador en el poder. [184] [185] También se considera un epicentro de una crisis de pandillas, junto con Guatemala y Honduras. [186] Varias investigaciones periodísticas indican que las administraciones gubernamentales de Carlos Mauricio Funes Cartagena [187] y Salvador Sánchez Cerén [188] , lejos de trabajar para erradicar la violencia y el accionar de los grupos pandilleros, hicieron treguas con las pandillas Barrio 18 y Mara Salvatrucha [189] para mantener un cierto control sobre las actividades delictivas y los asesinatos en el territorio salvadoreño. En respuesta a esto, el gobierno ha puesto en marcha innumerables programas para tratar de alejar a los jóvenes de la membresía en pandillas; hasta ahora sus esfuerzos no han producido ningún resultado rápido. Uno de los programas gubernamentales fue una reforma de pandillas llamada " Super Mano Dura ". Super Mano Dura tuvo poco éxito y fue muy criticada por las Naciones Unidas. Experimentó un éxito temporal en 2004, pero hubo un aumento en la delincuencia después de 2005. En 2004, hubo 41 homicidios intencionales por cada 100.000 ciudadanos, y el 60% de los homicidios cometidos estuvieron relacionados con pandillas. [186] En 2012, la tasa de homicidios había aumentado a 66 por cada 100.000 habitantes, más del triple de la tasa en México. [190] [191] [192] En 2011, se estima que había 25.000 pandilleros en libertad en El Salvador, con otros 9.000 en prisión. [190] Las pandillas más conocidas, llamadas " maras " en español coloquial, son Mara Salvatrucha y sus rivales Barrio 18 . Las maras son perseguidas por escuadrones de la muerte , incluida Sombra Negra . [193]

En 2015, se registraron 6.650 homicidios en El Salvador. [194] En 2016, al menos 5.728 personas fueron asesinadas. [195] En 2017, se registraron 3.962 homicidios. [196] En 2018, se registraron 3.348 muertes. [ cita requerida ] En 2019, las autoridades informaron un total de 2.365 homicidios. [197] En 2020, solo se denunciaron 1.322 homicidios. [198] En 2021, el país registró 1.140 homicidios. [199] Según datos oficiales, 2021 tuvo el menor número de asesinatos registrados desde el final de la guerra civil en 1992.

Para 2022, El Salvador tenía una tasa de homicidios de 7,8 por cada 100.000 personas. [200]

El 10 de mayo de 2023, el presidente Nayib Bukele afirmó en Twitter que El Salvador había cumplido un año completo o 365 días desde 2019 sin que se produjera un solo homicidio. Este anuncio estuvo acompañado de un video en el que se detallaban las afirmaciones de su gobierno sobre este dramático cambio en la incidencia de homicidios. [201]

2022: medidas represivas contra las pandillas

A partir del 25 de marzo de 2022, se produjeron tres días de violencia relacionada con pandillas que dejaron 87 personas muertas. [202] En respuesta, el presidente Bukele pidió al parlamento salvadoreño que ratificara el estado de emergencia. [203] El 26 de marzo, Bukele también ordenó a la policía y al ejército que iniciaran arrestos masivos contra los responsables de la violencia.

Un día después, el Congreso aprobó un “ Estado de Emergencia ” que da cobertura legal para detener a cualquier ciudadano sospechoso de ser pandillero aun sin pruebas. Además, el Congreso también aprobó reformas para aumentar la pena máxima por pertenencia a pandillas de 9 a 45 años de prisión y castigar la difusión de mensajes pandilleros, incluido el periodismo independiente que hable de la crisis de las pandillas, con hasta 15 años de prisión.

La ley estaba dirigida contra quienes “marcan” sus territorios con siglas de las pandillas, una práctica que utilizan los pandilleros para intimidar y amenazar de muerte a quienes los denuncian ante las autoridades. La Dirección de Centros Penales comenzó a borrar los grafitis que las pandillas utilizan para marcar el territorio en el que operan.

Se estimó que en 2022 las pandillas Mara Salvatrucha (MS-13) y Barrio 18 , entre otras, tenían alrededor de 70.000 miembros y, hasta agosto de 2023, alrededor de 72.000 presuntos pandilleros han sido enviados a prisión como parte de la ofensiva gubernamental contra las pandillas. [204]

Cultura

La icónica estatua de Cristo sobre la esfera del globo terráqueo es parte del Monumento al Divino Salvador del Mundo en la Plaza El Salvador del Mundo, un hito ubicado en la capital del país, San Salvador.

A partir de influencias indígenas, coloniales españolas y africanas, se formó una población compuesta como resultado de matrimonios mixtos entre los nativos, colonos europeos y africanos esclavizados. La Iglesia Católica juega un papel importante en la cultura salvadoreña. El arzobispo Óscar Romero es un héroe nacional por su papel en la resistencia a las violaciones de los derechos humanos que estaban ocurriendo en el período previo a la Guerra Civil salvadoreña. [205] Personalidades extranjeras significativas en El Salvador fueron los sacerdotes y profesores jesuitas Ignacio Ellacuría , Ignacio Martín-Baró y Segundo Montes , quienes fueron asesinados en 1989 por el Ejército salvadoreño durante el apogeo de la guerra civil.

La pintura, la cerámica y los textiles son los principales medios artísticos manuales. Los escritores Francisco Gavidia , Salarrué (Salvador Salazar Arrué), Claudia Lars , Alfredo Espino , Pedro Geoffroy Rivas , Manlio Argueta , José Roberto Cea y el poeta Roque Dalton son importantes escritores de El Salvador. Entre los personajes notables del siglo XX se incluyen el fallecido cineasta Baltasar Polio, la directora de cine Patricia Chica , el artista Fernando Llort y el caricaturista Toño Salazar .

Entre los representantes más destacados de las artes gráficas se encuentran los pintores Estudio Lenca , Augusto Crespin , Noe Canjura , Carlos Cañas , Giovanni Gil , Julia Díaz, Mauricio Mejía, María Elena Palomo de Mejía, Camilo Minero , Ricardo Carbonell, Roberto Huezo, Miguel Angel. Cerna, (el pintor y escritor más conocido como MACLo), Esael Araujo, y muchos otros.

Cocina

Uno de los platos típicos de El Salvador es la pupusa . Las pupusas son tortillas de maíz hechas a mano (hechas de masa de maíz o masa de arroz , una masa de harina de maíz o arroz utilizada en la cocina latinoamericana ) rellenas con uno o más de los siguientes ingredientes: queso (generalmente un queso salvadoreño suave como el quesillo , similar a la mozzarella), chicharrón o frijoles refritos . A veces, el relleno es queso con loroco (queso combinado con loroco , un capullo de flor de vid originario de América Central). [206] Las pupusas revueltas son pupusas rellenas de frijoles, queso y cerdo. También hay opciones vegetarianas. Algunos restaurantes aventureros incluso ofrecen pupusas rellenas de camarones o espinacas. El nombre pupusa proviene de la palabra pipil-náhuatl, pupushahua . Los orígenes de la pupusa son debatidos, aunque se sabe que su presencia en El Salvador es anterior a la llegada de los españoles. [206]

En El Salvador, la pupusa es considerada un legado ancestral mesoamericano y el plato más popular a nivel nacional. Ha sido designada como el “Plato Nacional de El Salvador” mediante el Decreto Legislativo No. 655 de la Constitución salvadoreña. El decreto también indica que cada segundo domingo de noviembre, el país celebrará el “Día Nacional de las Pupusas”. [207]

Otros dos platos típicos salvadoreños son la yuca frita y los panes con pollo . La yuca frita es yuca frita servida con curtido (un encurtido de repollo , cebolla y zanahoria) y chicharrones con pescaditas (sardinas fritas). La yuca a veces se sirve hervida en lugar de frita. El pan con pollo/pavo (pan con pollo/pavo) son sándwiches submarinos calientes rellenos de pavo o pollo. El ave se marina y luego se asa con especias y se desmenuza a mano. Este sándwich se sirve tradicionalmente con tomate y berros junto con pepino, cebolla, lechuga, mayonesa y mostaza.

Pupusas , el plato nacional y más famoso de El Salvador.

Uno de los desayunos típicos de El Salvador es el plátano frito, que suele acompañarse con crema. Es común en los restaurantes y hogares salvadoreños, incluidos los de los inmigrantes en Estados Unidos. El alguashte , un condimento elaborado a partir de pepitas secas y molidas , se incorpora comúnmente a los platos salados y dulces salvadoreños. La " María Luisa " es un postre que se encuentra comúnmente en El Salvador. Es un pastel de capas que se empapa en mermelada de naranja y se espolvorea con azúcar en polvo. Uno de los postres más populares es el pastel de tres leches , que consta de tres tipos de leche: leche evaporada, leche condensada y crema.

Una bebida popular que disfrutan los salvadoreños es la horchata . La horchata se hace más comúnmente a partir de la semilla de morro molida en polvo y agregada a leche o agua y azúcar. La horchata se bebe todo el año y se puede beber a cualquier hora del día. Generalmente se acompaña con un plato de pupusas o yuca frita. La horchata de El Salvador tiene un sabor muy distintivo y no debe confundirse con la horchata mexicana , que está hecha a base de arroz. El café también es una bebida común por la mañana. Otras bebidas populares en El Salvador incluyen ensalada , una bebida hecha de fruta picada nadando en jugo de fruta, y Kolachampan , una bebida carbonatada con sabor a caña de azúcar.

Música

Álvaro Torres es uno de los cantantes salvadoreños más famosos principalmente en el género pop latino, baladas románticas y boleros.

La música tradicional salvadoreña es una mezcla de influencias indígenas, españolas y africanas. Incluye canciones religiosas (en su mayoría utilizadas para celebrar la Navidad y otras festividades, especialmente las fiestas de los santos). Otro repertorio musical consiste en danza, pasillo, marcha y cancióne que se componen de bandas de desfile, actuaciones callejeras o bailes en el escenario, ya sea en grupos o en parejas. Los temas líricos satíricos y rurales son comunes. Los instrumentos tradicionales utilizados son la marimba , el tepehuaste , las flautas, los tambores, los raspadores y las jícaras , así como las guitarras, entre otros. La danza folclórica más conocida de El Salvador es conocida como Xuc , que se originó en Cojutepeque , Cuscatlán. La música caribeña, colombiana y mexicana se ha convertido en algo habitual de escuchar en la radio y en las fiestas del país, especialmente los boleros, la cumbia, el merengue, el pop latino, la salsa, la bachata y el reggaetón.

Deporte

El Estadio Cuscatlán de San Salvador es el estadio más grande de Centroamérica

El fútbol es el deporte más popular en El Salvador. La selección nacional de fútbol de El Salvador se clasificó para la Copa Mundial de la FIFA en 1970 y 1982. Su clasificación para el torneo de 1970 se vio empañada por la Guerra del Fútbol , ​​una guerra contra Honduras , cuyo equipo había derrotado a El Salvador. La selección nacional de fútbol juega en el Estadio Cuscatlán en San Salvador. Fue inaugurado en 1976 y tiene capacidad para 53.400 personas, lo que lo convierte en el estadio más grande de América Central y el Caribe. [208]

Véase también

Notas

  1. ^ / ɛ l ˈ s æ l v ə d ɔːr / ;Español: [el salβaˈðoɾ] , que significa "El Salvador"
  2. ^ Español : República de El Salvador

Referencias

  1. ^ ab "VI Censo de población y V de vivienda 2007" (PDF) (en español). Dirección General de Estadística y Censos. pag. 336. Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  2. ^ "Informe sobre libertad religiosa internacional 2017: El Salvador". www.state.gov . Archivado desde el original el 6 de junio de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .Para porcentajes cita la encuesta del Instituto de Opinión Pública de la Universidad Centroamericana de mayo 2017.
  3. ^ David Scott FitzGerald (22 de abril de 2014). Sacrificio de masas. Harvard University Press. p. 363. ISBN 978-0-674-36967-2Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "El Salvador". The World Factbook (edición de 2024). Agencia Central de Inteligencia . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  5. ^ abcd «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, edición de octubre de 2023. (El Salvador)». IMF.org . Fondo Monetario Internacional . 10 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  6. ^ "Índice GINI (estimación del Banco Mundial)". data.worldbank.org . Banco Mundial . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  7. ^ "Informe sobre Desarrollo Humano 2023/2024" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . 13 de marzo de 2024. Archivado (PDF) del original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Principales aspectos de la ley". Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .
  9. ^ "El bitcoin, ahora de curso legal en El Salvador, enfrenta problemas tecnológicos y preocupaciones por la volatilidad". AP News . 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 – vía CBC News.
  10. ^ "Bitcoin sufre fuertes pérdidas tras caótico debut en El Salvador". Reuters. 8 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2021 – vía Global News.
  11. ^ "El Salvador: Estimaciones y proyecciones de población nacional 2005-2050". www.digestyc.gob.sv . pag. 24. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  12. ^ Basado en proyecciones de crecimiento poblacional de 2014. [11]
  13. ^ "Parque Arqueológico Joya De Cerén". FUNDAR . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  14. ^ Campbell, Lyle (1985). La lengua pipil de El Salvador . Mouton Publishers. pág. 9.
  15. ^ Kelly, Joyce (1996). Una guía arqueológica del norte de Centroamérica: Belice, Guatemala, Honduras y El Salvador. University of Oklahoma Press. pág. 288. ISBN 978-0-8061-2861-0Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  16. ^ Boland, Roy (1 de enero de 2001). Cultura y costumbres de El Salvador . Greenwood Publishing Group. p. 2. ISBN 978-0-313-30620-4.
  17. ^ Ihrie, Maureen; Oropesa, Salvador (20 de octubre de 2011). Literatura Mundial en Español: Una Enciclopedia [3 tomos]: Una Enciclopedia. ABC-CLIO. pag. 332.ISBN 978-0-313-08083-8Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  18. ^ Haskin, Jeanne M. (2012). Del conflicto a la crisis: el peligro de las acciones estadounidenses. Algora Publishing. p. 152. ISBN 978-0-87586-961-2Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  19. ^ Terrazas, Aaron Terrazas Aaron (5 de enero de 2010). "Inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos en 2008". immigrationpolicy.org . Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  20. ^ Tommie Sue Montgomery (1995). Revolución en El Salvador: de la lucha civil a la paz civil. Westview Press. pág. 27. ISBN 978-0-8133-0071-9.
  21. ^ Murray, Kevin (1 de enero de 1997). El Salvador: la paz en tela de juicio . Oxfam. pp. 8–. ISBN 978-0-85598-361-1.
  22. ^ Boland, Roy (1 de enero de 2001). Cultura y costumbres de El Salvador . Greenwood Publishing Group. pág. 8. ISBN 978-0-313-30620-4.
  23. ^ Pearcy, Thomas L. (2006). La historia de América Central. Greenwood Publishing Group. pág. 43. ISBN 978-0-313-32293-8Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  24. ^ Foley, Erin; Hapipi, Rafiz (2005). El Salvador. Mariscal Cavendish. pag. 43.ISBN 978-0-7614-1967-9Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  25. ^ "Principales aspectos de la ley". Archivado desde el original el 8 de julio de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2007 .bcr.gob.sv
  26. ^ Klugman, Jeni (2010). "Informe sobre Desarrollo Humano 2010" (Informe) . Palgrave Macmillan. pág. 152. Archivado (PDF) desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  27. ^ "El Salvador Panorama". BancoMundial.org . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  28. ^ Barrera, José (15 de septiembre de 2021). "El Salvador está entre las 10 economías menos complejas para hacer negocios". Diario El Mundo. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  29. ^ "Carlos Pérez Pineda y Óscar Meléndez, El nombre oficial de la República de El Salvador, Primera Edición, Dirección de Publicaciones e Impresos, San Salvador, El Salvador, 2015, p.37". 9 de junio de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  30. ^ Herrera Mena, Sajid Alfredo (2013). El ejercicio de gobernar: Del cabildo borbónico al ayuntamiento liberal. El Salvador colonial, 1750 - 1821 . Publicaciones de la Universitat Jaume I. ISBN 978-84-15443-13-1.
  31. ^ El nombre oficial de la República de El Salvador (PDF) . Gobierno de la República de El Salvador. 2015, págs. 11 y 26-28. ISBN 978-99923-0-274-3Archivado desde el original (PDF) el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Cisneros, Juan Carlos (30 de diciembre de 2005). «Nueva fauna de vertebrados del Pleistoceno de El Salvador» (PDF) . Revista Brasileira de Paleontología . 8 (3): 239–255. doi :10.4072/rbp.2005.3.09. ISSN  1519-7530.
  33. ^ Cisneros, JC, 2008, Los mamíferos fósiles de El Salvador: Boletín del Museo de Historia Natural y Ciencias de Nuevo México, 44, 375–380.  
  34. ^ “Las tradiciones Clovis y Cola de Pescado en Centroamérica” Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala, LXXXVII (2012): 181-212. Guatemala, 2014.
  35. ^ Szymański, Jan (31 de diciembre de 2020). "Investigaciones recientes en San Isidro, El Salvador, en el contexto de la arqueología mesoamericana del sureste". Estudios Latinoamericanos . 40 : 5–32. doi :10.36447/estudios2020.v40.art1. ISSN  0137-3080.
  36. ^ Dull, Robert A. (marzo de 2007). "Evidencia de desmonte, agricultura y erosión inducida por el hombre en El Salvador precolombino". Anales de la Asociación de Geógrafos Americanos . 97 (1): 127–141. doi :10.1111/j.1467-8306.2007.00527.x. ISSN  0004-5608.
  37. ^ Moraga, Regina, Elisa Mencos, Philippe Costa y Sébastien Perrot-Minnot 2010 La Relación entre Cara Sucia (El Salvador) y la zona de Cotzumalguapa (Guatemala): La perspectiva desde un análisis cerámico. En XXIII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala, 2009 (editado por B. Arroyo, A. Linares y L. Paiz), pp.1180-1192. Museo Nacional de Arqueología y Etnología, Guatemala (versión digital).
  38. ^ Campbell, Lyle (1985). La lengua pipil de El Salvador. Walter de Gruyter. pp. 924–925. ISBN 978-0-89925-040-3Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  39. ^ William R. Fowler, Jr. (6 de agosto de 1991). La formación de sociedades complejas en el sureste de Mesoamérica. CRC Press. pág. 8. ISBN 978-0-8493-8831-6Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  40. Juan Luna Cárdenas (1950). Tratado de etimologías de la lengua aztekatl: para uso de profesores y estudiantes de historias de América y de México, de ciencias naturales y ciencias sociales de las escuelas secundarias, normales y preparatorias. U. Tl. I. Aztekatl. pag. 27. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  41. María de Baratta (1951). Cuzcatlán típico: ensayo sobre etnofonía de El Savator, folklore, folkwisa y folkway. Ministerio de Cultura. pag. 15. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  42. Juan Luna Cárdenas (1964). Aztequismos en el español de México. Secretaría de Educación Pública. pag. 47. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  43. ^ Olson Bruhns, Karen. "Cihuatan". Cihuatan: La ciudad antigua de El Salvador . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 5 de abril de 2020 .
  44. ^ Stephanie True Peters (2005). Viruela en el Nuevo Mundo. Marshall Cavendish. Págs. 13-18. ISBN 978-0-7614-1637-1Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  45. ^ Card, Jeb J. (2007). La cerámica de la Ciudad Vieja colonial, El Salvador: contacto cultural y cambio social en Mesoamérica (tesis doctoral). Universidad de Tulane. pág. 99.
  46. ^ Guía del explorador El Salvador: un gran destino. Countryman Press. 4 de octubre de 2010. pág. 36. ISBN 978-1-58157-114-1Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  47. Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés (28 de agosto de 2006). Escribiendo desde el fin del mundo: las memorias de Darién, 1514-1527. Prensa de la Universidad de Alabama. pag. 164.ISBN 978-0-8173-1518-4Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  48. ^ Haggerty, Richard A., ed. (1990), El Salvador: A Country Study (PDF) , Manual del área, División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso, págs. 4-5
  49. ^ Nichols, Deborah L.; Pool, Christopher A. (18 de octubre de 2012). The Oxford Handbook of Mesoamerican Archaeology. Oxford University Press. pág. 94. ISBN 978-0-19-539093-3Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  50. ^ Lily de Jongh Osborne (1934). "El Salvador". Índice del Boletín de la Unión Panamericana . 1-12. Vol. LXVII. Unión Panamericana. pág. 182. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024. Consultado el 4 de enero de 2020 .
  51. ^ Amaroli, Paul (1986). «En la Búsqueda de Cuscatlán» (PDF) . FUNDAR . Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2020 . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  52. ^ Minority Rights Group International. «Directorio mundial de minorías» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de octubre de 2016. Consultado el 3 de junio de 2016 .
  53. ^ Marure, Alejandro (1895). Efemérides de los Hechos Notables Acaecidos en la República de Centro -América Desde el Año de 1821 Hasta el de 1842 [ Efemérides de los Hechos Notables ocurridos en la República de Centroamérica desde el Año 1821 al de 1842 ] (en español). Centroamérica: Tipografía Nacional. pag. 127. OCLC  02933391 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  54. ^ Anderson, Thomas P. (1988). Política en América Central: Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-275-92883-4. Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2012 – a través de Google Books.
  55. ^ Anderson, Thomas P. (1992). Matanza: La "matanza" de 1932 que traumatizó a una nación y que ha marcado la política estadounidense-salvadoreña hasta nuestros días. Curbstone Press. ISBN 978-1-880684-04-7Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  56. ^ Ching, Erik (octubre de 1998). "En busca del partido: el Partido Comunista, la Comintern y la rebelión campesina de 1932 en El Salvador" (PDF) . Las Américas . 55 (2). Greenville, Carolina del Sur : Furman University : 204–239. doi : 10.2307/1008053 . ISSN  0003-1615. JSTOR  1008053. Archivado (PDF) desde el original el 2 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  57. ^ Lindo-Fuentes, Héctor; Ching, Erik & Lara-Martínez, Rafael A. (2007). Recordando una masacre en El Salvador: la insurrección de 1932, Roque Dalton y la política de la memoria histórica. Albuquerque, Nuevo México : Prensa de la Universidad de Nuevo México . pag. 28.ISBN 978-0-8263-3604-0Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  58. ^ Beverly, John (1982). "El Salvador". Texto social (5). Duke University Press: 55–72. doi :10.2307/466334. JSTOR  466334.
  59. ^ "El Salvador - Demografía". Estudios de países de Estados Unidos . Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  60. ^ "El Salvador - MIGRACIÓN". Estudios de países de Estados Unidos . Biblioteca del Congreso de Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  61. ^ "Corte Suprema de El Salvador disuelve dos partidos". BBC News . 30 de abril de 2011. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  62. ^ "Román Mayorga asume embajada en Venezuela". elsalvador.com . 29 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  63. ^ "Cronología de la Guerra Civil en El Salvador". Instituto Kellogg de Estudios Internacionales . Universidad de Notre Dame. Archivado desde el original el 8 de abril de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  64. ^ Mason, TD; DA Krane (1989). "La economía política de los escuadrones de la muerte: hacia una teoría del impacto del terrorismo sancionado por el Estado" (PDF) . International Studies Quarterly . 33 (2): 175–198. doi :10.2307/2600536. JSTOR  2600536. S2CID  36082281. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2020.
  65. ^ Golden, Renny (25 de febrero de 2009). «Oscar Romero: obispo de los pobres». US Catholic . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  66. ^ Boutros-Ghali, Boutros (29 de marzo de 1993). «Informe de la Comisión de la Verdad de la ONU sobre El Salvador». El Equipo Nizkor . Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  67. ^ Wilkinson, Tracy (9 de diciembre de 1992). «Se disuelve el notorio batallón salvadoreño: Militares: la unidad Atlacatl entrenada por los EE. UU. era famosa por su destreza en la batalla, pero también estuvo implicada en atrocidades». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  68. ^ Betancur, Belisario; Planchart, Reinaldo Figueredo; Buergenthal, Thomas (1 de enero de 1993). "De la locura a la esperanza: La guerra de 12 años en El Salvador: Informe de la Comisión de la Verdad para El Salvador" (PDF) . Instituto de los Estados Unidos para la Paz . La Comisión de la Verdad para El Salvador. Archivado (PDF) del original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  69. ^ "El Salvador elige a su primer presidente de izquierda, el presentador de televisión Mauricio Funes". Los Angeles Times . 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  70. ^ "Funes saca a luz corrupción en gobiernos de ARENA" (en español). Diario CoLatino. 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2014.
  71. ^ "El Salvador construye resiliencia ante un futuro tormentoso". Climate & Development Knowledge Network . 24 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de enero de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  72. ^ ab "Exrebelde se convierte en líder de El Salvador". BBC News . 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  73. ^ "Tribunal de El Salvador determina que expresidente Funes se enriqueció ilegalmente". Reuters . 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  74. ^ Papachristou, Lucy. "Expresidente salvadoreño sentenciado a 10 años de prisión". www.occrp.org . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 11 de abril de 2021 .
  75. ^ ALEMAN, MARCOS (1 de junio de 2019). "El presidente de El Salvador juramentó y puso fin al dominio de dos partidos". AP NEWS . Archivado desde el original el 19 de junio de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  76. ^ "Elecciones en El Salvador: Nayib Bukele se proclama presidente". BBC News . 4 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  77. ^ DUDLEY, STEVEN (2 de octubre de 2020). "El pacto informal del presidente de El Salvador con las pandillas". InSight Crime . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  78. ^ Brigida, Anna-Catherine; Sheridan, Mary Beth. «El líder de El Salvador gana el control de la legislatura en las elecciones intermedias; los críticos temen un creciente autoritarismo». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  79. ^ ab Dyde, James (1 de marzo de 2021). «Elecciones legislativas de El Salvador 2021». centroamerica . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  80. El Salvador, primer país del mundo en reconocer al Bitcoin como moneda de curso legal Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine , 9 de junio de 2021, sitio web oficial de la Asamblea Legislativa de El Salvador
  81. ^ "Diputados oficialistas aprueban el Bitcoin como moneda de curso legal, ¿en qué consiste?". El Salvador . 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  82. ^ "Tribunal de El Salvador retira prohibición de reelección presidencial". AP NEWS . 4 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  83. ^ "El Salvador certificado como libre de malaria por la OMS". www.who.int . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2023 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  84. ^ Cota, Isabella (10 de mayo de 2022). «El Salvador podría entrar en default mientras el bitcoin se desploma». El País . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022. Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  85. ^ "El FMI insta a El Salvador a eliminar el bitcoin como moneda de curso legal". BBC News . 26 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  86. ^ "Pandillas de El Salvador: Estado de excepción extendido nuevamente". BBC News . 20 de julio de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  87. ^ "Poner fin al ciclo de violencia de pandillas en El Salvador". Instituto de Paz de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2022 .
  88. ^ "El Salvador experimenta una 'regresión alarmante' en materia de derechos humanos -informe". Reuters. 5 de diciembre de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2024 .
  89. ^ BATRES, Oscar. "El Salvador's Bukele Gets Leave Of Absence For Reelection Bid" (Se concede licencia a Bukele de El Salvador para su reelección). www.barrons.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  90. Campos Madrid, Gabriel (30 de noviembre de 2023). "Asamblea Otorga Permiso a Bukele para que Realice Campaña" La Prensa Gráfica (en español). Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  91. ^ "Drástica caída de homicidios hizo que la popularidad del presidente de El Salvador se disparara | Semafor". www.semafor.com . 4 de enero de 2024.
  92. ^ "El Salvador: Bukele confirmado como presidente tras conteo final – DW – 10/02/2024". dw.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2024. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  93. ^ "Los votos de El Salvador deben ser recontados, dice tribunal electoral – DW – 06/02/2024". dw.com . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  94. ^ "El 'todopoderoso' presidente antipandillas de El Salvador, Bukele, juramentó para un segundo mandato". France 24 . 1 de junio de 2024.
  95. ^ "¿Dónde ocurren los terremotos?". bgs.ac.uk .
  96. ^ "Volcán Santa Ana". britannica.com .
  97. ^ "¿Qué países tienen más volcanes?". volcano.si.edu .
  98. ^ abcdefghijklmnopq Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público : Helms, Mary W. (1990). "Geografía". En Haggerty, Richard A. (ed.). El Salvador: un estudio de país. Washington, DC: División de Investigación Federal , Biblioteca del Congreso . págs. 49–53. OCLC  44362656. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  99. ^ El Salvador construye resiliencia ante un futuro tormentoso Archivado el 1 de enero de 2016 en Wayback Machine Climate & Development Knowledge Network , 24 de diciembre de 2013
  100. ^ "Ensayo fotográfico: El Salvador, la creación de un mundo de pandillas". Pbs.org. 11 de julio de 2006. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  101. ^ "El Salvador" (PDF) . Fiu.edu . Archivado desde el original (PDF) el 2 de julio de 2007. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  102. ^ ab "Deslizamiento de tierra en El Salvador". Travel.state.gov. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  103. ^ Harlow, David H. (1993). "El terremoto de San Salvador del 10 de octubre de 1986 y su contexto histórico". Boletín de la Sociedad Sismológica de América . 83 (4): 1143–1154. Código Bibliográfico :1993BuSSA..83.1143H. doi :10.1785/BSSA0830041143. S2CID  130882786. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2012 .
  104. ^ Bommer, Julian; Ledbetter, Stephen (1987). "El terremoto de San Salvador del 10 de octubre de 1986". Desastres . 11 (2): 83–95. Bibcode :1987Disas..11...83B. doi :10.1111/j.1467-7717.1987.tb00620.x.
  105. ^ Dull, Robert A.; Southon; Sheets (2001). "Vulcanismo, ecología y cultura: una reevaluación de la erupción del volcán Ilopango Tbj en el reino maya del sur". Antigüedad latinoamericana . 12 (1): 25–44. doi :10.2307/971755. JSTOR  971755. S2CID  163686184.
  106. ^ Dinerstein, Eric; Olson, David; Joshi, Anup; Vynne, Carly; Burgess, Neil D.; Wikramanayake, Eric; Hahn, Nathan; Palminteri, Suzanne; Hedao, Prashant; Noss, Reed; Hansen, Matt; Locke, Harvey; Ellis, Erle C.; Jones, Benjamin; Barber, Charles Victor; Hayes, Randy; Kormos, Cyril; Martin, Vance; Crist, Eileen; Sechrest, Wes; Price, Lori; Baillie, Jonathan EM; Weeden, Don; Suckling, Kierán; Davis, Crystal; Sizer, Nigel; Moore, Rebecca; Thau, David; Birch, Tanya; Potapov, Peter; Turubanova, Svetlana; Tyukavina, Alexandra; de Souza, Nadia; Pintea, Lilian; Brito, José C.; Llewellyn, Othman A.; Miller, Anthony G.; Patzelt, Annette; Ghazanfar, Shahina A.; Timberlake, Jonathan; Kloser, Heinz; Shennan-Farpón, Yara; Kindt, Roeland; Lillesø, Jens-Peter Barnekow; van Breugel, Paulo; Graudal, Lars; Voge, Maianna; Al-Shammari, Khalaf F.; Saleem, Mahoma (2017). "Un enfoque basado en ecorregiones para proteger la mitad del ámbito terrestre". Biociencia . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  107. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; Jones, KR; Beyer, HL; Schuster, R.; Walston, J.; Ray, JC; Robinson, JG; Callow, M.; Clements, T.; Costa, HM; DeGemmis, A.; Elsen, PR; Ervin, J.; Franco, P.; Goldman, E.; Goetz, S.; Hansen, A.; Hofsvang, E.; Jantz, P.; Júpiter, S.; Kang, A.; Langhammer, P.; Laurance, WF; Lieberman, S.; Linkie, M.; Malhi, Y.; Maxwell, S.; Méndez, M.; Mittermeier, R.; Murray, NJ; Possingham, H.; Radachowsky, J.; Saatchi, S.; Samper, C.; Silverman, J.; Shapiro, A.; Strassburg, B.; Stevens, T.; Stokes, E.; Taylor, R.; Tear, T.; Tizard, R.; Venter, O.; Visconti, P.; Wang, S.; Watson, JEM (2020). "La modificación antropogénica de los bosques significa que solo el 40% de los bosques restantes tienen una alta integridad del ecosistema - Material complementario". Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode :2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057 . PMID  33293507. 
  108. ^ "Informe sobre la democracia 2023, Tabla 3, Instituto V-Dem, 2023" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 23 de mayo de 2023. Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  109. ^ Delcid, Merlin; Guy, Jack (10 de febrero de 2019). «El extraño camino político de Nayib Bukele, el nuevo presidente de El Salvador». CNN . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  110. ^ Laird, Thomas (2006). La historia del Tíbet: conversaciones con Su Santidad el Dalai Lama. Nueva York: Grove Press. pp. 303–305. ISBN 978-0-8021-1827-1.
  111. ^ Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (25 de febrero de 2021). The Military Balance 2021. Londres : Routledge . p. 413. ISBN. 9781032012278.
  112. ^ "Capítulo XXVI: Desarme – Tratado Nº 9 sobre la Prohibición de las Armas Nucleares". Colección de Tratados de las Naciones Unidas. 7 de julio de 2017. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  113. ^ «El Salvador se convierte en el 21º Estado Parte del Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares». Pressenza – Agencia de Prensa Internacional. 30 de enero de 2019. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023. Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  114. ^ «Estados de América Latina y el Caribe Partes del Estatuto de Roma, Corte Penal Internacional. Recuperado el 10 de julio de 2021». Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  115. ^ El Abdallah, Fadi (22 de octubre de 2021). "Visita Vicepresidente de El Salvador a Corte Penal Internacional" (Comunicado de prensa) (en español e inglés). Jefe de la Unidad de Asuntos Públicos, Corte Penal Internacional. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 . El 22 de octubre de 2021, Su Excelencia el Sr. Félix Ulloa, Vicepresidente de El Salvador, visitó la Corte Penal Internacional (CPI), donde fue recibido por el Presidente de la Corte, el Juez Piotr Hofmański, el Fiscal de la CPI Karim AA Khan QC y el Secretario de la CPI Peter Lewis.
  116. ^ "Derechos humanos en El Salvador". Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 29 de abril de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  117. ^ "Mujer que sufrió un aborto espontáneo es condenada a 30 años por homicidio agravado en El Salvador — The Independent". apple.news . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  118. ^ "LGBT en El Salvador: Golpizas, intolerancia, muerte". Al-Jazeera . 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  119. ^ "'Aterrorizados en casa', la población LGBT de Centroamérica huye para salvar sus vidas: informe". Reuters . 27 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  120. ^ "Derechos LGBT en El Salvador". equaldex.com .
  121. ^ Quintanilla, Lourdes (26 de abril de 2012). "FMI suspende acuerdo de préstamo con el país". La Prensa Gráfica . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  122. ^ "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, abril de 2021". IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  123. ^ "Producto Interno Bruto, tasas anuales, principales sectores económicos". Banco Central de Reserva de El Salvador . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  124. ^ "El Salvador - The World Factbook". www.cia.gov . Julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  125. ^ Oancea, Dan (enero de 2009). «Minería en América Central» (PDF) . MINING.com . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  126. ^ "Estudio sobre minería metálica en triángulo norte se presenta en El Salvador". 7 de abril de 2017. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  127. ^ "La sentencia de Pacific Rim amenaza la soberanía nacional de El Salvador". NACLA . Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  128. ^ Herrera-Sobek, Maria (31 de julio de 2012). Celebrando el folclore latino. ABC-CLIO. p. 459. ISBN 978-0-313-34340-7Archivado desde el original el 10 de enero de 2024 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  129. ^ "Balanza Comercial, Acumulada Anual y Mensual". Banco Central de Reserva de El Salvador. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  130. ^ "El Salvador busca convertirse en el primer país del mundo en adoptar el bitcoin como moneda de curso legal". CNBC . 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  131. ^ Pérez, Santiago (7 de septiembre de 2021). «El Salvador se convierte en el primer país en adoptar el bitcoin como moneda nacional». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021. Consultado el 7 de septiembre de 2021 .(se requiere suscripción)
  132. ^ "Bitcoin: El Salvador convierte a la criptomoneda en moneda de curso legal". BBC . 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 9 de junio de 2021 .
  133. ^ Webber, Jude; Szalay, Eva (9 de junio de 2021). «El Salvador se convierte en el primer país en adoptar el bitcoin como moneda de curso legal» . Financial Times. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  134. ^ "Por qué El Salvador convirtió el bitcoin en moneda de curso legal con el presidente Nayib Bukele". 23 de junio de 2021. Archivado del original el 27 de octubre de 2021 – vía YouTube.
  135. ^ Silver, Katie (8 de septiembre de 2021). «Bitcoin se desploma en su primer día como moneda de curso legal en El Salvador». BBC . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  136. ^ Tidy, Joe (7 de septiembre de 2021). «Miedo y emoción en El Salvador ante la conversión de Bitcoin en moneda de curso legal». BBC . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de septiembre de 2021. Más del 68% de los encuestados dijeron que no estaban de acuerdo con el uso de la criptomoneda como moneda de curso legal .
  137. ^ Michael McDonald (19 de marzo de 2022). "Pocas empresas en El Salvador usan el bitcoin, revela encuesta". Línea Bloomberg (en español). Archivado desde el original el 25 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  138. ^ "Grupos de origen hispano en Estados Unidos, 2019". Pew Research Center. 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021.
  139. ^ "Remesas familiares". Banco Central de Reserva de El Salvador. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 17 de noviembre de 2007 .
  140. ^ Wilson, Tom (14 de junio de 2021). «EXCLUSIVAS Las transferencias de bitcoins en El Salvador se disparan, pero siguen siendo una fracción de las remesas en dólares». Reuters . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  141. ^ Forbes, personal (16 de febrero de 2021). "El parque más grande de Centroamérica está al 95% de su construcción". forbescentroamerica.com . Forbes Centroamérica. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  142. ^ Barrera, José A (16 de agosto de 2021). "El Salvador está generando el 84,3% de su energía de fuentes renovables". diario.elmundo.sv . Diario el mundo. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  143. ^ "El Salvador - The World Factbook". www.cia.gov . Julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de julio de 2021 .
  144. ^ Singh, Nanda (10 de febrero de 2021). "Las energías renovables crecen mientras las tarifas eléctricas disminuyen en El Salvador". energiaestrategica.com . energía estratégica. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  145. ^ "Energías renovables mantuvieron más del 80% de generación en 2020 en el El Salvador y la eólica inicia su participación en el mercado". www.bnamericas.com . Bnamericas. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  146. ^ abc "El Salvador - The World Factbook". www.cia.gov . Julio de 2022. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  147. ^ "Ranking de economías". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2014 .Índice anual, Doing Business 2014, Banco Mundial.
  148. ^ "Inversión extranjera en El Salvador - Santandertrade.com". es.santandertrade.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  149. ^ "CEL a punto de ir a otro arbitraje". elsalvador.com . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  150. ^ "El Salvador y Enel ponen fin a litigio por acciones de la CEL". La Página . 7 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  151. ^ eV, Transparencia Internacional. "¿Qué tan corrupto es su país?". transparency.org . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 13 de abril de 2015 .
  152. ^ ab "Informes de impacto económico". wttc.org . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  153. ^ Luna, Mar (13 de noviembre de 2021). «10 volcanes para escalar en El Salvador». Homeschool Spanish Academy . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  154. ^ "12 lugares para visitar en El Salvador. Conócelos hoy". El Salvador Info . 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  155. ^ Cruz, Milady (24 de junio de 2007). "Los 10 destinos turísticos más apetecidos". elsalvador.com. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  156. ^ The Water Institute; University of North Carolina (eds.). "The WASH Performance Index Report". Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  157. ^ ab Reyes, Scarlett (22 de junio de 2020). «Pandemia: El Salvador inauguró el hospital más grande América Latina» [Pandemia: El Salvador inaugura el hospital más grande de América Latina]. La Notta . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  158. ^ ab "El Salvador inaugura primera fase de un hospital exclusivo para la COVID-19" [El Salvador inaugura primera fase de un hospital exclusivamente para COVID-19]. EFE (en español). 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  159. ^ ab "Nayib Bukele inaugura en El Salvador primera fase del 'mejor hospital de Latinoamérica' exclusivo para covid-19" [Nayib Bukele inaugura en El Salvador la primera fase del "mejor hospital de América Latina" exclusivamente para COVID-19]. El Comercio (en español). AFP. 24 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  160. ^ "El Salvador inaugura un hospital solo para pacientes de la COVID-19 con una capacidad de 2.000 camas" [El Salvador abre un hospital exclusivo para pacientes de COVID-19 con una capacidad de 2.000 camas]. Europa Press (en español). 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  161. ^ "CEPA - Aeropuerto Internacional de El Salvador". Aeropuertoelsalvador.gob.sv. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2006 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  162. ^ "Perspectivas de población mundial 2022". Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  163. ^ "Perspectivas de población mundial 2022: Indicadores demográficos por región, subregión y país, anualmente para 1950-2100" (XSLX) ("Población total, al 1 de julio (en miles)"). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas , División de Población . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  164. ^ "Perspectivas de población mundial - División de población - Naciones Unidas". population.un.org . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011.
  165. ^ "El caso de Nicaragua_M Orozco2 REV.doc" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  166. ^ "Estimación de la Oficina Nacional de Estadística de El Salvador para 2007" (PDF) . Instituto General de Estadística y Censos de El Salvador. Abril de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  167. ^ "José Napoleón Duarte, Hernández Martínez, Ungo, Matanzas, Mercado Común Centroamericano, MCCA, clase media urbana, Partido Demócrata Cristiano, familias poderosas, escuadrones de la muerte, Organización de Estados Americanos, PRUD, Corte Internacional de Justicia, centro urbano, rápido crecimiento poblacional". countriesquest.com . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  168. ^ Salamanca, Elena (23 de octubre de 2005). "NO a 'los otros'" (en español). La Prensa Gráfica. Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  169. ^ Montgomery, Tommie Sue (1995). Revolución en El Salvador: de la lucha civil a la paz civil . Boulder, Colorado: Westview Press. ISBN 0-8133-0071-1.
  170. ^ "La invisible herencia africana de El Salvador". elfaro.net . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  171. ^ Marín-Guzmán, Roberto (2000). Un siglo de inmigración palestina a Centroamérica: un estudio de sus contribuciones económicas y culturales . San José, CR: Universidad de Costa Rica .
  172. ^ Oficina del Censo de los EE. UU. Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2012 B03001 Estimaciones de 1 año Origen hispano o latino por origen específico Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Consultado el 20 de septiembre de 2013.
  173. ^ Aizenman, NC (24 de septiembre de 2009). "Los salvadoreños buscan una voz que coincida con sus números". The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de julio de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  174. ^ Terrazas, Aaron (5 de enero de 2010). "Inmigrantes salvadoreños en Estados Unidos". Fuente de información sobre migración . Instituto de Política Migratoria. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  175. ^ "Comunidad Salvadorena: República de Nicaragua" (PDF) . Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador . Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de enero de 2008 .
  176. ^ abc «Informe sobre la libertad religiosa internacional de 2021». Departamento de Estado de EE. UU. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2024 .
  177. ^ Offutt, Stephen (23 de febrero de 2017). Nuevos centros de evangelismo global en América Latina y África . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-43521-6.
  178. ^ "Escuelas no estatales asequibles en El Salvador" (PDF) . Resultados para el Desarrollo . USAID . 2018. Archivado (PDF) del original el 31 de julio de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020 .
  179. ^ Nancy (2003). "Cómo es la educación en El Salvador". Educación 377: Instrucción cultural y de contenidos (trabajo de grado). Universidad de Stanford. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  180. ^ Dutta, Soumitra; Lanvin, Bruno; Wunsch-Vincent, Sacha; León, Lorena Rivera; Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (30 de octubre de 2023). Índice de Innovación Global 2023, 15.ª edición. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. doi :10.34667/tind.46596. ISBN 9789280534320. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de octubre de 2023 – en www.wipo.int.
  181. ^ "Índice mundial de innovación 2019". www.wipo.int . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  182. ^ "Índice de innovación global". INSEAD Knowledge . 28 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2021 . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  183. ^ Peetz, Peter (junio de 2008). "Juventud, delincuencia y las respuestas del Estado: discursos sobre la violencia en Costa Rica, El Salvador y Nicaragua" (PDF) . Documentos de trabajo de GIGA . 80 .
  184. ^ "El Salvador cerraría 2019 con una tasa de 36 homicidios por cada 100.000 habitantes". Gobierno de El Salvador . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  185. ^ "Estudio mundial sobre el homicidio". Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  186. ^ ab Ribando, Clare (10 de mayo de 2005). "Gangs in Central America" ​​(PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Biblioteca del Congreso. Archivado (PDF) desde el original el 3 de julio de 2007 . Consultado el 30 de junio de 2007 .
  187. ^ "El Salvador: Fiscalía acusa al expresidente Mauricio Funes de pactar con pandillas". Deutsche Welle (en español europeo). 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  188. ^ "Gobierno de Sánchez Cerén pagó US$400 al mes a pandilleros durante dos años". Diario La Huella (en español). 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  189. ^ "El Salvador arresta a general responsable de tregua entre pandillas en 2012". InSight Crime . 28 de julio de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 21 de enero de 2022 .
  190. ^ ab Alma Guillermoprieto (10 de noviembre de 2011). "En el nuevo hampa de El Salvador" Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine , New York Review of Books , p.46
  191. ^ Bresnahan, Ryann (21 de agosto de 2006). "El Salvador envía un contingente adicional a Irak: los problemas internos prevalecen sobre la ansiedad por la guerra". Consejo de Asuntos Hemisféricos (COHA) . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 30 de junio de 2007 .
  192. ^ "Trabajadores excavan cerca de una línea amarilla de la policía durante una exhumación en un cementerio clandestino en Villa Madrileña". Yahoo News . Mayo de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012.
  193. ^ "Número de Víctimas y Tasas de Homicidios Dolosos en El Salvador (1999-2006)" (PDF) (en español). Observatorio Centroamericano sobre Violencia. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2009 . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  194. ^ "El Salvador cerrará 2015 como el año más violento de su historia, con más de 6.600 homicidios". Prensa Europa. 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  195. ^ nulo (3 de enero de 2017). "La Policía de El Salvador dice que en 2016 se redujeron los asesinatos en el país". Los New York Times (en español). ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  196. ^ "La violencia descendió en 2018 en El Salvador por tercer año consecutivo". Deutsche Welle (en español europeo). 3 de enero de 2019. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  197. ^ "Homicidios bajan 29% en El Salvador durante 2019". La Prensa Gráfica (en español). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  198. ^ Brigida, Anna-Catherine (3 de marzo de 2021). «La tasa de homicidios de El Salvador alcanzó un mínimo histórico en 2020». Foreign Policy . Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  199. ^ "Gobierno de El Salvador: 2021 fue" el año más seguro"". Deutsche Welle (en español europeo). 2 de enero de 2022. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  200. ^ Eddie Galdamez (1 de mayo de 2023). «Tasa de homicidios en El Salvador (2010-2023). La tasa diaria de homicidios para 2023 es de 0,4». El Salvador INFO . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2023 . Consultado el 3 de mayo de 2023 .
  201. ^ "Cerramos el 10 de mayo de 2023, con 0 homicidios a nivel nacional. Con este, son 365 días sin homicidios, todo un año". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  202. ^ "Más de 9.000 pandilleros detenidos en El Salvador en 15 días, dice Bukele". Francia 24 . 10 de abril de 2022. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  203. ^ "El Salvador declara estado de emergencia tras asesinatos entre pandillas". www.aljazeera.com . Archivado desde el original el 5 de abril de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  204. ^ Guzmán, Jessica (25 de julio de 2023). "Así Procesarán a los 71.976 Detenidos en el Régimen de Excepción" Así procesarán a los 71.976 detenidos en el Estado de Excepción. El Mundo (en español). Archivado desde el original el 25 de julio de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  205. ^ Eaton, Helen-May (1991). El impacto de la alianza del arzobispo Óscar Romero con la lucha por la liberación del pueblo salvadoreño: una discusión sobre las relaciones entre la Iglesia y el Estado (El Salvador) Archivado el 25 de abril de 2012 en Wayback Machine . (Tesis de maestría) Universidad Wilfrid Laurier
  206. ^ ab "Pobladores prehispánicos inventaron las pupusas". Elsalvador.com. 31 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2010 .
  207. ^ "Decrecto Legislativo No. 655 de la Republica de El Salvador" Asamblea Legislativa-Republica de El Salvador, 11 de abril de 2005, www.asamblea.gob.sv.
  208. ^ "Estadio Cuscatlán". Radio Guanaca. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .

Lectura adicional

Enlaces externos

13°41′N 89°11′W / 13.683°N 89.183°W / 13.683; -89.183