stringtranslate.com

Anticristo Superestrella

Antichrist Superstar es el segundo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Marilyn Manson . Fue lanzado el 8 de octubre de 1996 por Nothing e Interscope Records . Fue grabado en Nothing Studios en Nueva Orleans y producido por el vocalista homónimo de la bandajunto con Sean Beavan , el exproductor de Skinny Puppy Dave Ogilvie y Trent Reznor de Nine Inch Nails . La grabación del álbum se vio empañada por el consumo excesivo de drogas , lo que provocó un alto nivel de antagonismo entre los miembros de la banda. En consecuencia, fue su último lanzamiento en contar con contribuciones de la guitarrista fundadora Daisy Berkowitz , quien fue despedida amargamente a mitad de la grabación.

Antichrist Superstar , una ópera rock y un álbum conceptual , fue la primera entrega de una trilogía que incluyó los lanzamientos posteriores Mechanical Animals (1998) y Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) (2000). La historia central del álbum giraba en torno a un ser sobrenatural que se apodera de todo el poder de la humanidad para iniciar un evento final apocalíptico ; un demagogo populista que está impulsado únicamente por el resentimiento, la misantropía y la desesperación, usa su nueva posición para destruir el mundo. El disco puede verse como una crítica social , utilizando esta premisa como una metáfora de los elementos fascistas percibidos del movimiento político conservador y la derecha cristiana en América del Norte.

Precedido por « The Beautiful People », cuyo vídeo musical recibió tres nominaciones en los MTV Video Music Awards de 1997 , el álbum fue un éxito tanto de crítica como comercial. Lorraine Ali de Rolling Stone atribuyó a Antichrist Superstar el fin del dominio del grunge dentro de la música popular. En los años transcurridos desde su lanzamiento, varias publicaciones lo han incluido entre los mejores álbumes de la década de 1990. El álbum debutó en el número tres del Billboard 200 y ha vendido casi dos millones de copias solo en los Estados Unidos. En 2011, las ventas mundiales del álbum habían superado los siete millones de copias.

El álbum fue apoyado por el polémico " Dead to the World Tour ", que fue duramente criticado por elementos de la derecha cristiana . Casi todos los lugares de América del Norte que visitó la banda fueron objeto de piquetes por parte de organizaciones religiosas, principalmente debido a afirmaciones infundadas y exageradas de consumo de drogas en el escenario, bestialidad y rituales satánicos , incluidos sacrificios animales e incluso humanos . La banda también se encontró en el blanco de audiencias del Congreso , que intentaron implicar al grupo en el suicidio de un fan . Varias grabaciones inéditas se publicaron en bandas sonoras a lo largo de 1997, incluidas " Apple of Sodom " y " Long Hard Road Out of Hell ".

Antecedentes y desarrollo

Marilyn Manson fue formada en 1989 por la vocalista y guitarrista Daisy Berkowitz . [1] Durante los siguientes siete años, el nombre de cada miembro de la banda fue creado combinando el nombre artístico de un ícono de la cultura pop femenina con el apellido de un asesino en serie masculino . [2] Sus conciertos altamente visualizados rápidamente les valieron una base de fans leales en la escena musical punk y hardcore del sur de Florida . A los seis meses de formarse, estaban realizando conciertos con entradas agotadas en clubes nocturnos con capacidad para 300 personas en toda Florida. [3] Finalmente, la banda ganó la atención del vocalista de Nine Inch Nails, Trent Reznor , quien los contrató para su sello vanidoso Nothing Records ; Reznor produjo su álbum debut de 1994, Portrait of an American Family . [4] A esto le siguió el EP de 1995 Smells Like Children , que contenía su sencillo de éxito comercial, una versión de " Sweet Dreams (Are Made of This) " de Eurythmics . [5]

Grabación y producción

Antichrist Superstar fue una transformación realmente espantosa a nivel físico, mental y musical. Fue concebida y escrita mientras yo sufría mucho dolor físico. No podía sentir nada emocionalmente.

—Marilyn Manson sobre el arduo proceso de grabación del álbum. [6]

Antichrist Superstar fue grabado durante un período de ocho meses en Nothing Studios en Nueva Orleans por un extenso grupo de músicos. Junto con los miembros restantes de Marilyn Manson ( Twiggy Ramirez , Madonna Wayne Gacy y Ginger Fish ), participaron los guitarristas de Nine Inch Nails Robin Finck y Danny Lohner y el baterista Chris Vrenna . [7] El disco fue producido inicialmente por el vocalista junto a Trent Reznor y el ex productor de Skinny Puppy Dave Ogilvie . [8] El proceso de creación del álbum fue largo y difícil, resaltado por experimentos que involucraron el uso casi constante de drogas y la privación del sueño en un esfuerzo por crear un ambiente violento y hostil adecuado al contenido del álbum. [9] Manson ha admitido haber experimentado mucho con analgésicos recetados, incluidas formas de sulfato de morfina e hidrocodona , durante la grabación; también afirmó que insertaba regularmente agujas de coser debajo de sus uñas para probar su umbral de dolor . [10]

Las sesiones iniciales fueron improductivas y culminaron rutinariamente con la destrucción del estudio, así como del equipo y los instrumentos del grupo. [11] También hubo un alto nivel de antagonismo entre los miembros de la banda, y la mayor parte de este se dirigió hacia la guitarrista fundadora Daisy Berkowitz. [9] Más tarde afirmó que lo habían "excluido" de las sesiones de grabación y alegó que gran parte de su equipo fue destruido, como la grabadora de cuatro pistas que se había utilizado para producir muchas de las primeras demos de la banda, junto con su caja de ritmos. [3] Posteriormente se reveló que esta última había sido arrojada desde una ventana del segundo piso. [10] Esta animosidad resultó en que Ramírez interpretara la mayor parte del trabajo de guitarra en el disco. [9]

El sustituto de Berkowitz, Zim Zum, durante la campaña promocional del álbum

Berkowitz criticó duramente a Reznor, quien, según dijo, destruyó deliberadamente un Fender Jaguar que le había regalado su padre, recientemente fallecido, y explicó: "Estaba en el estudio y ellos estaban en la sala de control, y yo estaba tocando la guitarra. Al final, Trent dice: 'Hazlo de nuevo, pero hazlo más así'. Pasamos por esto tres veces y él dice: 'Espera. Entraré allí. Déjame mostrarte de qué estoy hablando'. Así que me quito la guitarra, se la doy y la destroza, solo para joderme. Luego se ríe y sale de la habitación". [3] Berkowitz abandonó el grupo con amargura algún tiempo después de este incidente. [11] La relación de Reznor con el resto de la banda, en particular con Manson, también comenzó a deteriorarse durante la producción, principalmente como resultado de diferencias creativas. [N 1] Manson y Reznor no han grabado material juntos desde el lanzamiento de Antichrist Superstar . [13]

Ogilvie fue finalmente culpado por la disfunción de la banda y fue despedido como coproductor. [14] Fue reemplazado por el mezclador frecuente de Nine Inch Nails, Sean Beavan . [15] Manson y Beavan luego pasaron varias semanas reelaborando y remezclando la mayoría del álbum en las instalaciones de grabación auxiliar de Nothing Records; Reznor había comenzado la producción de la banda sonora de Lost Highway de David Lynch en el estudio principal y a menudo estaba ausente de estas sesiones posteriores. [15] Manson continuó elogiando la influencia de Beavan tanto en el álbum como en la banda en su conjunto, describiéndolo como "como un imán, atrayendo a la banda de regreso al estudio y juntos de nuevo". [15] La pareja es la única productora acreditada de tres canciones en el disco: "Dried Up, Tied and Dead to the World", "Kinderfeld" y "Minute of Decay". [16] El reemplazo de Berkowitz en la guitarra principal se unió a la banda poco después de que se completara el álbum. [17] Timothy Linton adoptó Zim Zum como su nombre artístico, poniendo fin a la tradición de siete años de nombrar a los miembros en honor a íconos femeninos y asesinos seriales masculinos; su nombre se derivó del concepto de tzimtzum de la Cábala Luriánica . [18]

Concepto y temas

[ Antichrist Superstar ] trata sobre mí creciendo y queriendo convertirme en algo que la gente adorara, pero en lugar de eso, crecí y me convertí en algo que la gente odiaba.

—Marilyn Manson [2]

Antichrist Superstar es un álbum conceptual de ópera rock , y su título está basado en el musical de Andrew Lloyd Webber de 1971 , Jesucristo Superstar . [19] La historia central del álbum gira en torno a un ser sobrenatural, una estrella de rock demagógica, que se apodera de todo el poder político de la humanidad para iniciar un evento final apocalíptico . [7] [20] Este concepto subyacente fue inspirado y un homenaje al trabajo del filósofo alemán Friedrich Nietzsche , [7] específicamente su concepto filosófico de un Übermensch . [21] También estuvo influenciado por "la idea de someterse a una transformación para convertirse en algo sobrehumano", que Manson dijo que obtuvo de El Anticristo de Nietzsche . [22] El álbum es una crítica social que utiliza esta premisa como una metáfora de los elementos fascistas percibidos del movimiento político conservador y la derecha cristiana en América del Norte. [23] Manson también citó " We Are the Dead " (1974) de David Bowie como una influencia importante en la letra del álbum, diciendo: "Recuerdo haber escuchado [esa] canción en los años noventa, cuando me mudé por primera vez a Los Ángeles. No habría tenido el mismo impacto en mí si la hubiera escuchado cuando era un niño en Ohio; parecía que se trataba de la cultura de Hollywood, el repugnante canibalismo". [24]

Composición y estilo

Principales influencias en Antichrist Superstar

Antichrist Superstar es principalmente un disco de metal industrial , [25] [26] y contiene material que ha sido descrito como rock industrial y death metal , [27] así como metal progresivo , new wave y rock gótico . [28] El disco está dividido en tres secciones: "The Hierophant", "Inauguration of the Worm" y "Disintegrator Rising". En la sección final, el personaje central se transforma en Antichrist Superstar : un demagogo populista cuyas motivaciones trascienden cualquier sentido concebible de moralidad. [21] Nihilista y disgustado por la humanidad, inicia un exterminio genocida de la raza humana, destruyendo finalmente todo el planeta. [29] El álbum también es cíclico , con sus segundos de apertura y cierre que consisten en la frase distorsionada "Cuando estés sufriendo, debes saber que te he traicionado". [30]

Ramirez compuso gran parte de la música del disco y regularmente le pedía sugerencias a Reznor, quien dijo que era "el único otro músico de cuerdas" en el estudio de manera regular, y explicó: "Escribir las canciones no fue nada, pero al entrar y grabarlas hicimos algunos cambios. Fue agradable tener a [Trent] allí, como otro miembro de la banda para ayudarme a tener otra perspectiva de algunas de las cosas, porque a Daisy se le habían acabado las ideas y simplemente no contribuyó en absoluto". [17] A Reznor se le atribuye la co-composición de la música de tres canciones del álbum. [16] Después del lanzamiento de Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) en 2000, Manson reveló que Antichrist Superstar formó una trilogía conceptual junto con el álbum mencionado anteriormente y Mechanical Animals de 1998. Explicó que la trilogía era una historia autobiográfica contada en una línea de tiempo inversa (cronológicamente inversa a sus fechas de lanzamiento), con la historia comenzando en Holy Wood , seguida de Mechanical Animals y Antichrist Superstar actuando como su conclusión. [7] Además, aunque Antichrist Superstar y Mechanical Animals tenían sentido como álbumes conceptuales individuales, había una historia general que recorría cada lanzamiento. [31]

Ciclo II: Inauguración del Gusano

"Cryptorchid" es una pista más corta que puede considerarse un interludio . [25] El título es a la vez un compuesto de las palabras " crypt " y " orchid " y una referencia directa a la condición médica de la criptorquidia . [25] Stereogum llamó a la canción una "pista única y hermosa" e identificó sus raíces en el género vanguardista y ambiental de la música industrial comparándola favorablemente con la música de Coil , "aunque inusualmente centrada en el rock". [25] La canción está dividida en dos secciones. En la primera mitad, la voz de Manson se vuelve inexpresiva usando varias capas de filtros de micrófono , mientras que en la segunda se altera con un vocoder para aumentar un Mellotron tocado sobre un ritmo sinusal pulsante . [25] Al escuchar con atención, la frase "I wish I had balls" se susurra repetidamente en el medio para unir ambas secciones. [25] Coronándola como la sexta mejor canción de la banda en su lista de las 10 mejores, Stereogum reflexionó sobre "una historia alternativa" donde la banda exploró la dirección experimental de la canción más a fondo a lo largo del disco. [25]

Ciclo III: El ascenso del desintegrador

La canción principal termina con las voces del programa de voz sintética PlainTalk (también conocido como MacinTalk) de Apple Inc. de 1990 repitiendo: "Cuando estés sufriendo, debes saber que te he traicionado". Las voces de MacinTalk se utilizan nuevamente en el video musical. [32] Durante las presentaciones en vivo de la canción, las voces de MacinTalk repiten "Podrías suicidarte, ya estás muerto" al final de la canción.

La canción "1996" fue objeto de una demanda judicial interpuesta contra la banda por la ex bajista Gidget Gein , por supuestas similitudes con un demo titulado "She's Not My Girlfriend". Este último había sido grabado por primera vez en 1990, cuatro años antes de que Ramírez se uniera al grupo. [33]

Lanzamiento y material gráfico

Uno de mis momentos de mayor orgullo fue ver una foto en la portada del Wall Street Journal de los senadores Orrin Hatch y Joe Lieberman sosteniendo el paquete del álbum frente al Senado . Estaban señalando el daño que la industria musical estaba causando a todos los dulces e inocentes niños de Estados Unidos .

—PR Brown, el diseñador de la portada del álbum. [34]

Antichrist Superstar presenta ilustraciones elaboradas. [30] Las imágenes en el folleto consisten en varios diagramas médicos de Anatomía del cuerpo humano de Henry Gray , símbolos de la Cábala y una metamorfosis visual de gusano a ángel, [30] referencias a los versículos uno al cinco de Apocalipsis 12 , así como notas de portada: una nota que se encuentra debajo de la letra de "Irresponsible Hate Anthem" afirma que la canción se grabó en vivo el 14 de febrero de 1997, a pesar de que el álbum se lanzó en octubre de 1996. [35] [36]

El diseño artístico del álbum estuvo a cargo de PR Brown . Fue el primero de varios álbumes que Brown diseñó para la banda. En una entrevista con Revolver , Brown contó que su relación laboral con la banda comenzó por recomendación de un amigo en 1996 mientras trabajaba en la ciudad de Nueva York. La banda estaba grabando el álbum en Nothing Studios en ese momento y estaban buscando activamente un diseñador de portadas. [34] Según admitió Brown, el alcance de su experiencia en el diseño de portadas de álbumes hasta ese momento se había limitado a discos de jazz . Después de investigar quién era Manson, se dio cuenta de que era "inútil" enviar a la banda alguno de sus trabajos anteriores. Brown decidió pasar un fin de semana "creando portadas de álbumes ficticias para bandas inventadas" y las envió a Nueva Orleans. Después de varios meses sin recibir respuesta, Brown fue invitado a Nothing Studios para reunirse con Manson.

Durante su reunión, Manson le pidió a Brown que viera la película de terror experimental de 1989 de E. Elias Merhige , Begotten . Según Brown, Manson ya tenía una idea clara de cómo quería que se viera la portada del álbum, inspirándose en la sombría cinematografía de esta "pesadilla granulada y rayada de una película". [34] Después de una sesión de escucha del disco inacabado y una explicación del concepto del álbum y la estructura de tres ciclos, ambos acordaron que el disco necesitaba dos portadas para retratar la "evolución de un gusano al anticristo". [34] Brown utilizó las fotografías de la banda de Dean Karr y medios mixtos para el empaque. Recordó "dibujar algunas cosas y escanear varias capas de suciedad " durante el proceso de diseño. [34] El estuche de cartón O-card muestra a Manson como "el gusano" en el frente con alas amarillentas y escabrosas y venas superficiales negras. También se puede ver un diagrama médico de una caja torácica en la esquina superior izquierda. En la parte posterior, Manson se muestra como Antichrist Superstar con traje y corbata , junto con el símbolo estilizado de alto voltaje utilizado por la banda como logotipo del álbum. [34] [37] Los números romanos IX , VI , III y VII completan la parte trasera del estuche. [34]

Las palabras " Corazón , Mente , Complacencia y Malicia " también aparecen en el frente de la tarjeta O y en todo el folleto. Originalmente eran de una de las portadas de álbumes ficticias que hizo Brown. Brown explicó que las concibió después de "elegir ideales opuestos y convertirlos en una especie de brújula simbólica : el corazón es lo opuesto a la mente y la complacencia es lo opuesto a la malicia. Curiosamente, todas esas cosas encajan en el concepto del álbum. El gráfico exacto que usé para los álbumes falsos se usó para el paquete final". Brown sospechó que esa era la razón por la que lo contrataron. [34] La parte posterior del inserto de la bandeja muestra a Manson de pie entre Ramírez y Gacy mientras los dos últimos usan máscaras de oxígeno conectadas a su bragueta . El senador Joseph Lieberman encontró la imagen particularmente ofensiva. Al confundir la figura de pie con una mujer desnuda, Lieberman denunció: "Estos discos y sus patrocinadores corporativos están diciéndoles a nuestros hijos que es la temporada de violencia sin sentido , desesperanza y la peor mala voluntad hacia los demás , particularmente hacia las mujeres ". [38]

Promoción y singles

« The Beautiful People » fue lanzado como el sencillo principal , y tanto la canción como su video musical acompañante fueron éxitos críticos y comerciales. La canción fue un éxito en las listas de rock alternativo en los Estados Unidos, alcanzando el puesto número 26 en Modern Rock Tracks de Billboard , [ 39] y el número 29 en Mainstream Rock . [40] También fue un éxito internacional, llegando al top cincuenta tanto en Australia como en Nueva Zelanda, [41] [42] y fue su primera entrada en el top 20 en la lista de singles del Reino Unido . [43] Floria Sigismondi dirigió el video musical de la canción, [44] que fue incluido en el puesto número cincuenta y cuatro en la lista de MTV de los «100 mejores videos musicales jamás realizados», [45] y en el puesto número 100 en los «100 mejores videos de la historia» de MuchMusic . [46] El video fue nominado a Mejor Video de Rock , Mejores Efectos Especiales y Mejor Dirección de Arte en los MTV Video Music Awards de 1997 , [47] donde la banda interpretó la canción en vivo. Esta actuación fue controvertida, [48] [49] y ha sido catalogada como una de las más icónicas en la historia de los programas. [50] Más tarde se le atribuyó el mérito de ayudar a establecer a la banda en la cultura dominante. [51] VH1 incluyó la canción en el puesto número ochenta y seis en su lista de las "100 mejores canciones de hard rock". [52] A fines de 1997, Manson apareció en la portada de la revista Rolling Stone , que le otorgó a la banda su galardón de "Mejor Artista Nuevo". [19]

« Antichrist Superstar » fue lanzado como sencillo promocional en 1996. [7] Los videos musicales tanto para esa canción como para «Cryptorchid» fueron creados por E. Elias Merhige. El video de «Cryptorchid» incorporó en gran medida imágenes de la película de Merhige Begotten , mientras que el video de «Antichrist Superstar» permaneció inédito hasta 2010, cuando se filtró en YouTube . [44] [53] Este último se había proyectado en el Festival Internacional de Cine de San Francisco de 1997 , donde ganó un Certificado de Mérito Golden Gate. [54] Sin embargo, su lanzamiento fue bloqueado por Interscope Records , a quien Manson describió como «horrorizado por ello». [55] Combinaba imágenes de actuaciones e iconografía fascista (es decir, las manifestaciones de Núremberg ) con imágenes de pruebas de armas nucleares estadounidenses e imágenes de un linchamiento del Ku Klux Klan . [44]

Numerosas tomas descartadas y grabaciones inéditas fueron publicadas en bandas sonoras de películas a lo largo de 1997. "Apple of Sodom" apareció en la banda sonora producida por Reznor de Lost Highway de David Lynch en febrero. [56] Se creó un video musical para la canción en 1996, y también permaneció inédito hasta que su director, Joseph Cultice , lo subió a YouTube en 2009. [57] [58] "The Suck for Your Solution" apareció en la banda sonora de la película biográfica de Howard Stern Private Parts , que también se lanzó en febrero. [59] " Long Hard Road Out of Hell ", con coros de la vocalista de Sneaker Pimps, Kelli Ali , [60] [61] fue lanzada en la banda sonora de Spawn en agosto. [62] El mes siguiente, " Tourniquet " fue publicado como el segundo sencillo comercial del álbum y alcanzó el puesto número 28 en la lista de sencillos del Reino Unido. [43] Su video musical también fue dirigido por Sigismondi. [63] WIZ dirigió el video musical final creado para Antichrist Superstar : "Man That You Fear", [44] cuyo concepto fue adaptado de la trama del cuento de Shirley Jackson de 1948 " The Lottery ", y contenía referencias estéticas y simbólicas a la película de Alejandro Jodorowsky de 1989 Santa Sangre . [53]

Recorrido

El álbum fue promocionado por el muy controvertido "Dead to the World Tour", que duró un año. La gira fue precedida por una actuación en la segunda noche de Nights of Nothing , la última etapa del " Self Destruct Tour " de Nine Inch Nails , el 5 de septiembre de 1996, en el Irving Plaza . [64] El set de la banda terminó temprano después de que Manson enviara a su baterista al hospital al arrojarle un soporte de micrófono con peso a la batería . [65] [66] La noche fue documentada en un episodio especial de la serie de MTV 120 Minutes titulado "120 Minutes of Nothing". [67] La ​​gira comenzó un mes después, el 3 de octubre de 1996, en el State Theatre en Kalamazoo, Michigan , y consistió en 175 conciertos organizados en varios continentes. [64] [68] La teatralidad ahora característica de la banda fue una piedra angular de los espectáculos. [69] Sin embargo, según la propia estimación del líder, fue menos extravagante que las salidas anteriores o posteriores. [70] [71] Manson todavía enfurecía a los conservadores y a la derecha cristiana con conciertos casi todas las noches en los que se limpiaba las nalgas con la bandera de los Estados Unidos , destrozaba Biblias y se automutilaba . [2] [72]

La gira contó con varias piezas escénicas. Dependiendo del tamaño del lugar, el telón de fondo consistía en un cuadro de vidrieras que representaba a Jesús flanqueado por figuras empaladas en lanzas o, alternativamente, a San Miguel Arcángel matando al dragón durante la Guerra en el Cielo del versículo 9 del capítulo doce del Libro de Apocalipsis . [20] [69] Para lugares más pequeños, la banda utilizó una ventana de catedral gótica con parteluces y tracerías que se estaba desmoronando . [20] El diseño del escenario también incluía un órgano de tubos y un conjunto de escaleras desde las que Manson descendió para comenzar la pieza de apertura. Los cambios de vestuario de Manson se limitaron a su característico tirantes elásticos en la espalda combinados con un suspensorio sobre una tanga , un par de medias de rejilla hasta el muslo unidas a un liguero y botas de cuero hasta la pantorrilla utilizadas durante la mayor parte del espectáculo alternando con un traje negro y corbata sobre una camisa de vestir roja para las interpretaciones de la canción principal. [2]

Durante la canción principal, el diseño del escenario se convirtió en una imitación del Rally de Núremberg. [69] [72] El telón de fondo se cambió del cuadro de vidrieras a tres pancartas verticales de gran tamaño desplegadas desde las vigas y adornadas con el logotipo del álbum. [72] Manson actuó sobre una tribuna blasonada de manera similar que imitaba los giros exagerados de dictadores y teleevangelistas , lo que sugiere una similitud entre los dos. El resto de la banda actuó con cascos de acero cromados . [73] En su autobiografía The Long Hard Road Out of Hell , Manson describió esa parte del espectáculo como críticas simultáneas tanto al fascismo inherente en el cristianismo y la "moral de derecha", así como la delgada línea entre la celebridad y la demagogia, "porque el rock and roll puede ser tan ciego como el cristianismo". [74] [75] Se utilizó un confeti con forma de nieve o ceniza durante las interpretaciones de "Cake and Sodomy", "Cryptorchid" y "Apple of Sodom", mientras que un soporte de micrófono cubierto de orquídeas se utilizó durante la canción "Man That You Fear". [20]

La llamada moral ha reprimido el espíritu humano hasta tal punto que sólo queda el odio. El rock and roll puede metamorfosear a sus practicantes en la encarnación energética de ese odio, liberándolos de la mentira de una buena sociedad. Marilyn Manson, un gusano humilde en este concepto, lleva a cabo ese proceso y se convierte en la superestrella del Anticristo que todos desean [ser] en secreto. No es bonito, amigos, pero es nuestro merecido .

—La interpretación de la escritora de Spin , Ann Powers , del concepto subyacente del álbum. [76]

La gira estuvo plagada de constantes amenazas de bomba y muerte , y casi todos los lugares de Norteamérica que visitó la banda fueron piquetes por parte de organizaciones religiosas y cívicas. [77] [78] Los opositores de la banda basaron sus protestas en un par de declaraciones juradas circuladas por la American Family Association y Empower America que hacían afirmaciones infundadas de abuso de drogas en el escenario, bestialidad y rituales satánicos (a saber, sacrificios animales y humanos ) y afirmaban que la banda había tenido relaciones homosexuales entre sí en el concierto, y que los asistentes menores de edad al concierto fueron violados violentamente por otros miembros de la audiencia. [78] [79] [80] En este contexto, Utah aprobó una legislación que permitía a los lugares operados por el estado prohibir al grupo actuar. [81] De manera similar, el concierto del 10 de abril de 1997 en el Carolina Coliseum estatal en Columbia fue cancelado después de que la Cámara de Representantes de Carolina del Sur votara para prohibir a Marilyn Manson actuar en propiedades estatales. [82]

Durante este tiempo, las escuelas en Florida amenazaron con expulsar a los estudiantes por asistir a los conciertos de la banda, [83] y más de 5.500 residentes se comunicaron con el alcalde de Jacksonville , exigiendo la cancelación de su concierto del 17 de abril de 1997 en el Jacksonville Memorial Coliseum . [80] El ayuntamiento de Richmond, Virginia , también ordenó la cancelación de su concierto del 10 de mayo de 1997 en el Richmond Coliseum . [82] [84] El concierto del 22 de julio de 1997 en La Luna en Portland, Oregón , fue cancelado cuando el lugar no pudo obtener un seguro para el evento. [85] Su concierto en el Max Bell Arena de Calgary tres días después fue cancelado por el propietario del lugar, quien citó la reputación de la banda como justificación para hacerlo. [86] La fecha de Nueva Jersey del Ozzfest en el Giants Stadium fue cancelada por la Autoridad de Deportes y Exposiciones de Nueva Jersey , que citó la aparición programada de Marilyn Manson como su razón. [87] Esto provocó una demanda por parte de Ozzy Osbourne . [84]

Durante la aparición del vocalista en el programa político nocturno Politically Incorrect de la cadena ABC , el presentador Bill Maher aprovechó la oportunidad para hablar sobre la controversia que rodeó la gira. [88] Maher notó la distinción entre los rumores y la realidad de en qué consistían los conciertos de la banda. [88] Sin embargo, observó que lo que Manson realmente hizo en el escenario, específicamente su repetida profanación de la bandera y la destrucción de la Biblia, todavía eran genuinamente ofensivos. [89] [90] Manson respondió:

Por supuesto. Están diseñadas para hacer pensar a la gente. Pero el objetivo de la Biblia o la bandera es decir: "Sólo es tan válida como tú la creas en tu corazón". Un trozo de papel o un trozo de tela no significa nada. Es lo que tú crees. Y quiero que la gente piense en lo que cree. Quiero que consideren si todo lo que les han enseñado es lo que quieren creer o si es lo que les han dicho que tienen que creer. [88]

La gira fue documentada en varios formatos. El segundo EP de la banda, Remix & Repent , lanzado el 25 de noviembre de 1997, contenía versiones en vivo de «Dried Up, Tied and Dead to the World» y «Antichrist Superstar» y una versión acústica de «Man That You Fear» tomada durante la gira. [91] Una película de concierto en VHS titulada Dead to the World fue lanzada el 10 de febrero de 1998, [ 92] y debutó en el número uno en Billboard 's Top Music Videos , eventualmente pasando un año en la lista. [93] El álbum fue reeditado en casete exclusivamente en Europa como parte del Record Store Day 2016. [94]

Recepción crítica

El álbum fue lanzado con gran éxito por los críticos musicales, que elogiaron su concepto, producción y voces. M. Tye Comer, en una reseña para CMJ New Music Monthly , describió el disco como un "magnífico... sexo auditivo", escribiendo que Marilyn Manson "[absorbió] toda la angustia, el fuego del infierno y la condenación que una banda [podía] ingerir, luego [lo lanzó] en una feroz exhibición escatológica de sonido apocalíptico y furia". Continuó elogiando las voces, que dijo que podían "comunicar dolor, pasión, miedo, odio y euforia en un rugido poderoso y ensordecedor". [102] Greg Kot del Chicago Tribune elogió la producción del álbum, [95] al igual que Jim Farber de Entertainment Weekly , quien también elogió su concepto "ambicioso", incluso cuando criticó el sonido de la banda como derivado de otros actos de rock industrial : "[C]ada riff podría haber salido directamente de un viejo LP de Skinny Puppy ". [97]

Escribiendo para Spin , Ann Powers aplaudió el concepto del álbum y la calidad de la composición, diciendo: "Hasta ahora, las ideas de Manson tenían más peso que su música, pero el sonido de Antichrist Superstar coincide con la grandiosidad estridente de sus argumentos. Sus 16 canciones rockean como el metal estilo Sabbath de los años 70 , pero más duro; los arreglos hacen eco de Queen en alcance operístico pero son más intensos; el estado de ánimo debe su frío vampírico a Bauhaus , pero [Marilyn Manson] en realidad muerde la vena". [76] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic lo llamó "un álbum inesperadamente cohesivo" que se erige como la "declaración definitiva" de Marilyn Manson. Sin embargo, criticó la producción de Reznor, diciendo: "Aunque los detalles sonoros hacen que [el álbum] sea una escucha intrigante, no es tan extremo como podría haber sido; en particular, las guitarras son sorprendentemente anémicas, sonando como aspiradoras zumbantes en lugar de motosierras difíciles de manejar". [28] Aún menos impresionado, Robert Christgau descartó el disco como un "fracaso" [103] y luego lo comparó con la música utilizada por el ejército de los Estados Unidos para acosar psicológicamente a Manuel Noriega durante la Operación Nifty Package . [104]

En la revista Rolling Stone , Lorraine Ali atribuyó tanto al álbum como al ascenso asociado de la banda dentro de la cultura dominante como "[marcando] el final del reinado del realismo punk en el rock & roll", llamando al disco "una reacción volátil a cinco años de rock serio, posterior a Nirvana ". Continuó planteando la hipótesis de que: "Marilyn Manson ofrece un escapismo total como una verdadera alternativa, completa con ropa sombría cuidadosamente elaborada (no se permiten pantalones cortos holgados), un líder que ruega descaradamente ser el centro de atención e imágenes líricas que rivalizan con las de las mejores películas de terror". [27] De manera similar, un artículo de 2016 de The AV Club calificó al disco de influyente, sugiriendo que su éxito provocó un cambio en la música rock que resultó en que otras bandas de rock "cambiaran el hastío del corazón magullado del grunge por un nihilismo hirviente y autoflagelante". [105]

Reacción política

El lanzamiento de Antichrist Superstar coincidió con el éxito comercial de la banda, [33] y gran parte de la atención que recibieron de los medios de comunicación no fue positiva. [7] En diciembre de 1996, los codirectores de Empower America, el secretario de educación republicano William Bennett y el senador demócrata Joseph Lieberman , organizaron una conferencia de prensa bipartidista , junto con la secretaria de estado de Pensilvania C. Delores Tucker , en la que cuestionaron la capacidad del presidente de MCA (el propietario de Interscope), Edgar Bronfman Jr., para dirigir el sello de manera competente mientras se beneficiaba de álbumes "cargados de blasfemias" de artistas como Tupac Shakur , Snoop Doggy Dogg y Marilyn Manson. [38] [106] Tucker había llamado previamente a Smells Like Children el "disco porno más sucio y repugnante dirigido a niños que haya llegado alguna vez al mercado". [107]

En noviembre de 1997, la banda se convirtió en el objetivo de audiencias en el Congreso , lideradas por el senador Joseph Lieberman y el representante Sam Brownback , para determinar los efectos, si los hubiera, de las letras violentas en los jóvenes oyentes. [108] Esta audiencia fue realizada por el Comité de Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales , y se tituló "Violencia musical: ¿cómo afecta a nuestros niños?". [109] En este subcomité, Lieberman criticó una vez más la música de la banda, calificándola de "vil, odiosa, nihilista y dañina", y repitió su solicitud de que Seagram , entonces propietario de MCA, "comience ... a desvincularse de Marilyn Manson". Lieberman luego llamó a la banda "quizás el grupo más enfermo jamás promovido por una compañía discográfica convencional". [83] El subcomité también escuchó a Raymond Kuntz, de Burlington, Dakota del Norte , quien culpó del suicidio de su hijo a Antichrist Superstar , específicamente a la canción "The Reflecting God". [110]

Reconocimientos

Versión estilizada del símbolo internacional de seguridad de alto voltaje "Precaución, riesgo de descarga eléctrica" ​​( ISO 3864 ), utilizado por la banda como logotipo del álbum [37]

El disco ha sido incluido en libros como 1001 Albums You Must Hear Before You Die de Robert Dimery , [111] 1,000 Recordings to Hear Before You Die [112] y Albums: 50 Years of Great Recordings . [ cita requerida ] En 2008, Consequence of Sound identificó a Antichrist Superstar como un clásico moderno en su artículo "Dusting 'Em Off", debido a su impacto contracultural y social a finales de los 90. [30] Rolling Stone lo incluyó entre sus "Grabaciones esenciales de los 90" en 1999, [113] y lo colocó en el puesto número 84 en su lista de los "100 mejores álbumes de los 90", que se compiló en 2011. [114] Revolver incluyó a Antichrist Superstar en el puesto número 49 en su lista de los "69 mejores álbumes de metal de todos los tiempos". [ cita requerida ]

El álbum ha aparecido en múltiples listas compiladas por varias revistas de rock británicas. Kerrang! lo nombró el tercer mejor álbum de 1996, [115] y lo colocó en el puesto número 14 en su lista de "100 álbumes que debes escuchar antes de morir", [116] así como en el puesto número 88 en su lista de "100 mejores álbumes de rock". [117] En 2001, apareció en la lista de Q de los "50 álbumes más pesados ​​​​de todos los tiempos", [118] mientras que NME lo colocó en el puesto número 92 en su lista compilada de 2009 de los "100 mejores álbumes de heavy metal". [119] También apareció en el puesto número 92 en la lista de Classic Rock de los "100 mejores álbumes de rock de todos los tiempos", [120] y, en 2006, la revista, así como su publicación hermana, Metal Hammer , lo incluyeron en sus respectivas listas de "Los 200 mejores álbumes de los años 90". [ cita requerida ] Record Collector incluyó a Antichrist Superstar en su extensa lista "10 álbumes clásicos de 21 géneros para el siglo XXI", en la categoría de metal . [ cita requerida ]

Varias publicaciones internacionales lo incluyeron en sus respectivas listas de los mejores álbumes de 1996, incluida la edición francesa de la revista británica Rock Sound , que lo colocó en el puesto número 13, [121] la revista holandesa Muziekkrant OOR lo ubicó en el puesto número 109 en sus "Mejores álbumes de 1996", [122] mientras que Alternative Nation incluyó el álbum en el puesto número 8 en su lista de los "Mejores álbumes de rock de 1996". [123] Rock Sound también presentó el disco en el puesto número 11 en su "Top 150 Albums of Our Lifetime (1992–2006)". [ cita requerida ] La revista de rock alemana Visions clasificó al álbum en el puesto número 37 en su lista de "Los discos más importantes de los noventa". [124] Además, la revista francesa Rock & Folk incluyó a Antichrist Superstar como uno de "Los mejores álbumes de 1963 a 1999", [ cita requerida ] mientras que el minorista Fnac lo incluyó en su lista de "Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos". [ cita requerida ]

Rendimiento comercial

Antichrist Superstar vendió 132.000 copias en su primera semana para debutar en el número tres del Billboard 200 en los Estados Unidos. [125] [126] El álbum fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 11 de diciembre de 1996, [127] y vendió más de 1,2 millones de copias en el plazo de un año desde su lanzamiento. [128] En noviembre de 2010, el disco había vendido casi dos millones de copias solo en los EE. UU., según Nielsen SoundScan . [129] Alcanzó el número dos en la lista nacional de álbumes RPM en Canadá, [130] donde ha sido certificado doble platino por Music Canada (anteriormente Canadian Recording Industry Association) por envíos superiores a 200.000 unidades. [131] En México, el disco fue certificado oro por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), lo que indica envíos de más de 100.000 copias. [132]

El éxito comercial internacional del álbum fue inicialmente modesto, sin embargo, alcanzó el puesto número 13 en la lista de álbumes finlandeses , [133] pero no logró tener un impacto en las listas de álbumes de Francia y Alemania, alcanzando los números 116 y 100, respectivamente. [134] [135] En la lista de álbumes de España, el álbum alcanzó el puesto número 43, a pesar de que su segundo sencillo Tourniquet fue un éxito top-10 allí. A pesar de alcanzar el puesto número 73 en la lista de álbumes del Reino Unido y pasar una sola semana en la lista, Antichrist Superstar fue certificado oro por la Industria Fonográfica Británica (BPI) en julio de 2013 por envíos de más de 100.000 copias. [136] De manera similar, el disco pasó seis semanas no consecutivas en las listas ARIA , alcanzando el puesto número 41, [137] y fue certificado oro por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [138] Por el contrario, se convirtió en el gran avance comercial de la banda en Nueva Zelanda, alcanzando su punto máximo entre los cinco primeros y pasando un total de 45 semanas en la lista de álbumes de Nueva Zelanda , [139] donde finalmente fue certificado platino. [140] Antichrist Superstar ha vendido más de siete millones de copias en todo el mundo. [23] [94] [141]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Marilyn Manson , excepto "Irresponsible Hate Anthem", escrita por Manson y Twiggy Ramirez.

Notas

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum Antichrist Superstar . [16]

Marilyn Manson

Músicos adicionales

Personal técnico

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ "No sólo no se estaba haciendo nada, sino que todo el mundo me decía que era débil, mal ejecutado y simplemente una repetición de lo que Trent ya había hecho con The Downward Spiral ... Pero tal vez ellos [Trent Reznor y Dave Ogilvie] nunca se habían tomado el tiempo de escuchar y entender la idea. Tal vez el álbum que tenían en mente para Marilyn Manson no era el que yo tenía en mente. Parecía que Trent y yo queríamos hacer discos diferentes. Yo veía Antichrist Superstar esencialmente como un álbum pop, aunque inteligente, complejo y oscuro. Quería hacer algo tan clásico como los discos con los que había crecido. Trent parecía tener su corazón puesto en abrir nuevos caminos como productor y grabar algo experimental, una ambición que a menudo iba en contra de la melodía, la coherencia y el alcance que yo insistía. Siempre había confiado en la opinión de Trent en el estudio, pero ¿qué se suponía que debía hacer ahora que nuestras opiniones diferían? No importaba lo que dijeran, sabía que Antichrist Superstar no era lo mismo que The Downward Spiral , que trataba sobre El descenso de Trent a un mundo interior y solipsista de autotormento y miseria. Antichrist Superstar trataba sobre usar tu poder, no tu miseria, y ver cómo ese poder te destruía a ti y a todos los que te rodeaban". [12]

Referencias

  1. ^ Tron, Gina (10 de abril de 2014). «Daisy Berkowitz: retrato de una exmiembro estadounidense de Marilyn Manson». Vice . Archivado desde el original el 2 de abril de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  2. ^ abcd Wartofsky, Alona (9 de mayo de 1997). «Manson Family Values». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  3. ^ abc Stratton, Jeff (15 de abril de 2016). "Manson Family Feud". New Times Broward-Palm Beach . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  4. ^ Kissell, Ted B. (11 de febrero de 1999). «Manson: The Florida Years». Cleveland Scene . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  5. ^ "Marilyn Manson - Cantante - Biografía". Biography.com . A&E Television Networks. 2 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  6. ^ Weiner, Chuck (2011). Marilyn Manson: 'Hablando'. Omnibus Press . ISBN 9780857126931Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  7. ^ abcdef Childers, Chad (8 de octubre de 2016). «Hace 20 años: Marilyn Manson da un salto creativo con 'Antichrist Superstar'». Loudwire . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  8. ^ Manson y Strauss 1998, pág. 220
  9. ^ abc Jackson, Alex (10 de septiembre de 1996). «Grabar Antichrist Superstar fue una «experiencia difícil» para Manson». MTV News . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  10. ^ ab Reed, Ryan (7 de octubre de 2016). «Marilyn Manson's Antichrist Superstar: 10 Wild Stories». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  11. ^ Véase Manson y Strauss 1998, págs. 225-226
  12. ^ Manson y Strauss 1998, pág. 232
  13. ^ Loftin, Steven (16 de julio de 2018). «Por qué un álbum de colaboración entre Marilyn Manson y Trent Reznor es el futuro oscuro que necesitamos». Alternative Press . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  14. ^ Manson y Strauss 1998, pág. 238
  15. ^ abc Manson y Strauss 1998, pág. 243
  16. ^ abc Antichrist Superstar (notas del álbum). Marilyn Manson . Interscope Records . 1996. INTD-90086.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ ab Gargano, Paul. "Entrevista a Twiggy Ramirez". Metal Edge . N.º 1997–03–01. ISSN  1068-2872.
  18. ^ Miller, Gerri. "Zim Zum habla | El ex guitarrista de Marilyn Manson habla de Mechanical Animals y por qué está fuera". Metal Edge . No. 1998–12–01. ISSN  1068-2872.
  19. ^ ab Thigpen, David (24 de febrero de 1997). «Música: los pequeños ayudantes de Satanás». Time . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  20. ^ abcd Pareles, Jon (31 de octubre de 1996). «Every Parent's Nightmare, Howling Into the Darkness» (La pesadilla de cada padre: aullando en la oscuridad). The New York Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2015. Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  21. ^ ab Cohlt, Elore (21 de junio de 2012). «Marilyn Manson, Nietzsche y la noción de superhombre». L'Express (en francés). Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  22. ^ Steve, Lowe (1 de marzo de 1999). "Conozca al alcalde de Hollywood". Seleccionar . ISSN  0959-8367.
  23. ^ ab San Roman, Gabriel (7 de octubre de 2011). «Marilyn Manson's 'Antichrist Superstar' Turns 15 as 'Born Villain' Readys for Release». OC Weekly . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  24. ^ "Marilyn Manson: La música que me hizo". Rolling Stone . 8 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  25. ^ abcdefg Shafer, Joseph (8 de abril de 2015). «Las 10 mejores canciones de Marilyn Manson». Stereogum . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  26. ^ Wiederhorn, Jon (19 de julio de 2016). «Hace 22 años: Marilyn Manson publica 'Retrato de una familia estadounidense'». Loudwire . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
  27. ^ abc Ali, Lorraine (29 de octubre de 1996). «Antichrist Superstar». Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de abril de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  28. ^ abcd Erlewine, Stephen Thomas . «Antichrist Superstar – Marilyn Manson». AllMusic . Archivado desde el original el 6 de junio de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  29. ^ Ingham, Chris (22 de octubre de 2015). «Sangre en nuestras manos: entre bastidores con Marilyn Manson, el enemigo público número uno». Metal Hammer . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  30. ^ abcd Young, Alex (13 de septiembre de 2008). «Dusting 'Em Off: Marilyn Manson – Antichrist Superstar». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 4 de abril de 2017 .
  31. ^ "Marilyn Manson habla sobre un nuevo concepto para su próximo álbum". MTV News . 3 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  32. ^ "Marilyn Manson - Antichrist Superstar Official Music Video". NME.com . Consultado el 15 de agosto de 2011 .
  33. ^ ab Fischer, Reed (3 de octubre de 2011). «La superestrella del Anticristo de Marilyn Manson tiene 15 años: habla Daisy Berkowitz». New Times Broward-Palm Beach . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  34. ^ abcdefgh Bennett, J (5 de enero de 2019). «'Antichrist Superstar' de Marilyn Manson: la historia detrás de la portada del álbum». Revolver . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  35. ^ DiPerna, Alan (1 de diciembre de 1996). "Marilyn Manson: Shock, Rattle and Roll". Guitar World . págs. 56–64, 209–214.
  36. ^ Moorefield, Virgil (1 de febrero de 2010). El productor como compositor: modelando los sonidos de la música popular. Cambridge, Massachusetts: MIT Press . p. 77. ISBN 978-0-262-51405-7. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017.
  37. ^ ab Serio, Alexandra (3 de junio de 2017). "Una breve historia de cómo Marilyn Manson enfureció a Jesucristo". Vice . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 27 de enero de 2019 .
  38. ^ ab Kaufman, Gil. "Otro ataque de la derecha al rap y al rock". MTV News . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  39. ^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Marilyn Manson: canciones alternativas". Billboard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  40. ^ "Historia de los álbumes y las listas de canciones de Marilyn Manson: canciones de rock mainstream". Billboard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Australiancharts.com – Marilyn Manson – The Beautiful People". australian-charts.com . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2015. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  42. ^ "charts.nz – Marilyn Manson – The Beautiful People". charts.nz . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  43. ^ abc «Top 100 de la lista de álbumes oficiales». Official Charts Company . Consultado el 2 de agosto de 2019.
  44. ^ abcd Preira, Matt (4 de octubre de 2011). "Marilyn Manson's Antichrist Superstar Is 15: A Video History". New Times Broward-Palm Beach . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  45. ^ "MTV: 100 Greatest Music Videos Ever Made". MTV . 1 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 – vía Rock on the Net.
  46. ^ "Los 100 mejores vídeos de la historia de Much Music". Much . 30 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  47. ^ Jolson-Colburn, Jeffrey (23 de julio de 1997). «Jamiroquai encabeza la lista de nominaciones de MTV Video Music». E! News . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  48. ^ Irizarry, Katy (7 de octubre de 2016). «Lista: 5 momentos impactantes de Marilyn Manson». Revolver . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 13 de mayo de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  49. ^ "La cuenta regresiva de los VMA 2010: Marilyn Manson lo muestra todo". MTV News . 27 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  50. ^ Kangas, Chaz (5 de septiembre de 2012). «Las cinco actuaciones más icónicas de los MTV Video Music Awards». OC Weekly . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  51. ^ Kangas, Chaz (6 de septiembre de 2012). «La edición de 1997 fue la mejor de los MTV Video Music Awards». LA Weekly . Archivado desde el original el 2 de enero de 2017. Consultado el 17 de abril de 2017 .
  52. ^ Stosuy, Brandon (5 de enero de 2009). «Las 100 mejores canciones de hard rock de VH1». Stereogum . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  53. ^ ab Barkan, Jonathan (15 de mayo de 2015). "[De mejor a peor] Los videos musicales de Marilyn Manson: "Antichrist Superstar"". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  54. ^ "Marilyn Manson: Anti-Christ Superstar". Festival Internacional de Cine de San Francisco . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  55. ^ "Nuevas escenas dramáticas para las necesidades de las celebridades: una entrevista exclusiva con Marilyn Manson". MansonUSA . 3 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de junio de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  56. ^ Ankeny, Jason. "Lost Highway [Banda sonora original] - Varios artistas | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  57. ^ Chillingworth, Alec (6 de septiembre de 2016). «Las 10 canciones más subestimadas de Marilyn Manson - Metal Hammer». Metal Hammer . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  58. ^ Rife, Katie (23 de mayo de 2017). «Lost Highway puso a David Lynch en los estéreos de los autos de Estados Unidos». The AV Club . Archivado desde el original el 8 de junio de 2017. Consultado el 17 de junio de 2017 .
  59. ^ "Running With the Devil, de Marilyn Manson". Spin . 1 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  60. ^ "Marilyn Manson no es amigo de los proxenetas de zapatillas". MTV News . 9 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  61. ^ "Marilyn Manson: los proxenetas de zapatillas "son individuos muy confundidos"". MTV News . 16 de septiembre de 1997. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  62. ^ Dowd, AA (26 de octubre de 2016). "Como su inspiración, la banda sonora de Spawn improvisó frescura | Bandas sonoras de nuestras vidas". The AV Club . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  63. ^ Ford, Chris (3 de enero de 2014). «Los 10 mejores vídeos de Marilyn Manson». Noisecreep . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  64. ^ ab Kaufman, Gil (12 de septiembre de 1996). "Nine Inch Nails & Other Tales From CMJ". MTV News . Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  65. ^ Micallef, Ken (1996). "El pez jengibre de Marilyn Manson". Pulse! . Sacramento, California.
  66. ^ "Pescado jengibre y Zim Zum". Circo . 1 de diciembre de 1996. ISSN  0009-7365.
  67. ^ Pinfield, Matt (presentador) (29 de septiembre de 1996). "120 minutos de nada". 120 minutos . MTV.
  68. ^ Rieppi, Laurent (20 de octubre de 2016). «Antichrist Superstar de Manson: 20 ans déjà» [20 años de Antichrist Superstar de Manson]. RTBF (en francés). Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017 .
  69. ^ abc Iwasaki, Scott (13 de enero de 1997). «El pretencioso Manson le paga al diablo lo que le corresponde». Deseret News . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  70. ^ Manson y Strauss 1998, pág. 253
  71. ^ Kaufman, Gil (11 de marzo de 1999). "Hole amenaza con dejar fuera de gira conjunta a Marilyn Manson". MTV News . Archivado desde el original el 28 de julio de 2015. Consultado el 7 de julio de 2015 .
  72. ^ abc Brophy, Steven M. (13 de enero de 1997). "Opening Act Outplays Manson". The Salt Lake Tribune . Salt Lake City. pág. C6 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  73. ^ San Román, Gabriel (7 de octubre de 2011). «'Antichrist Superstar' de Marilyn Manson cumple 15 años mientras 'Born Villain' se prepara para su estreno». OC Weekly . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  74. ^ "Retentivo anal". Spin . 5 de noviembre de 1995.
  75. ^ Manson y Strauss 1998, pág. 261
  76. ^ abc Powers, Ann (diciembre de 1996). «Marilyn Manson: Antichrist Superstar». Spin . Vol. 12, núm. 9. pág. 140. ISSN  0886-3032 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  77. ^ Thompson, Barry (20 de enero de 2015). «Marilyn Manson habla de la «invención» del grunge, Sons of Anarchy y de por qué es un Furby». Esquire . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  78. ^ ab Mirapaul, Matthew (24 de abril de 1997). "La controversia itinerante que es Marilyn Manson". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  79. ^ Hedegaard, Erik (6 de enero de 2015). «Marilyn Manson: el vampiro de Hollywood Hills». Rolling Stone . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2015 .
  80. ^ ab Donohue, Anne T. (15 de marzo de 2017). "Por qué Marilyn Manson fue nuestro último artista controvertido". Nylon . Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2017 .
  81. ^ "Fans de Marilyn Manson resuelven demanda por programa cancelado en Utah". MTV News . 24 de junio de 1997. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  82. ^ ab Spencer, Jim (20 de abril de 1997). «Richmond convierte a Manson en mártir». Daily Press . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  83. ^ ab Strauss, Neil Strauss (17 de mayo de 1997). "A Bogey Band to Scare Parents With". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  84. ^ ab Nelson, Chris (19 de abril de 1997). «Ozzy Osbourne demandará a Nueva Jersey por Marilyn Manson». MTV News . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  85. ^ "R 'N' R Three Dot: Portland abandona el programa de Marilyn Manson". MTV News . 21 de julio de 1997. Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  86. ^ Kaufman, Gil (11 de diciembre de 1997). «Marilyn Manson gana caso de concierto cancelado». MTV News . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  87. ^ Strauss, Neil (17 de junio de 1997). "Heavy Metal eclipsado por una furia fuera del escenario". The New York Times . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 1 de junio de 2016 .
  88. ^ abc Maher, Bill (presentador) (13 de agosto de 1997). "Políticamente incorrecto". Políticamente incorrecto con Bill Maher . Temporada 5. 30 minutos. ABC .
  89. ^ Karan, Tim (8 de enero de 2015). «Es perfectamente normal que te guste Marilyn Manson». Diffuser.fm . Archivado desde el original el 20 de enero de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  90. ^ Horbelt, Stephan (25 de noviembre de 2016). «¿Recuerdas cuando Florence Henderson y Marilyn Manson se hicieron amigos?». Hornet . Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 20 de enero de 2019 .
  91. ^ Prato, Greg. «Remix & Repent - Marilyn Manson | Canciones, reseñas, créditos». AllMusic . Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 20 de abril de 2017 .
  92. ^ Perez, Ashley (27 de septiembre de 2016). «Marilyn Manson reeditará 'Antichrist Superstar' por su 20º aniversario». AXS . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  93. ^ "Ventas de videos musicales - 28 de febrero de 1998". Billboard . 28 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  94. ^ ab Copsey, Rob (8 de marzo de 2016). «Record Store Day 2016: The full list of 557 unique music releases revealed» (Record Store Day 2016: Se revela la lista completa de 557 lanzamientos musicales exclusivos). Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  95. ^ ab Kot, Greg (3 de enero de 1997). «Marilyn Manson: Antichrist Superstar (Nothing/Interscope)». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  96. ^ Larkin, Colin (2007). "Marilyn Manson". La enciclopedia de la música popular (quinta edición). Omnibus Press . ISBN 978-0-85712-595-8.
  97. ^ ab Farber, Jim (11 de octubre de 1996). «Antichrist Superstar». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  98. ^ Strong, Martin C. (2004). "Marilyn Manson". La gran discografía del rock (7.ª ed.). Londres: Canongate Books . ISBN 1-84195-615-5.
  99. ^ Masuo, Sandy (8 de diciembre de 1996). "Marilyn Manson, 'Antichrist Superstar', Nothing/Interscope". Los Angeles Times . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  100. ^ Kot, Greg (2004). "Marilyn Manson". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone (4.ª ed.). Simon & Schuster . págs. 513-14. ISBN 0-7432-0169-8.
  101. ^ Gundersen, Edna (5 de noviembre de 1996). "Marilyn Manson, Anticristo Superestrella". USA Today .
  102. ^ Tye Comer, M. (1 de diciembre de 1996). "CMJ New Music Monthly | Reseñas | Marilyn Manson - Antichrist Superstar (Nothing/Interscope)". CMJ New Music Monthly . N.º 40. pág. 38. ISSN  1074-6978.
  103. ^ Christgau, Robert (2000). "Marilyn Manson". Guía del consumidor de Christgau: álbumes de los años 90. Macmillan . ISBN 0312245602. Recuperado el 28 de diciembre de 2018 .
  104. ^ Christgau, Robert (9 de octubre de 2018). «Xgau Sez». Robert Christgau. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  105. ^ O'Neal, Sean (8 de agosto de 1996). «En 1996, el rock alternativo tuvo una muerte desordenada y olvidable». The AV Club . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 11 de abril de 2017 .
  106. ^ Philips, Chuck (10 de diciembre de 1996). «Se espera que los críticos se enfrenten a MCA por sus letras de rap explícitas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016. Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  107. ^ Goldberg, Michael (1 de junio de 1996). «Bill Bennett, fan de Elvis, ataca al rap y a Marilyn Manson». MTV News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  108. ^ Kretkowski, Paul D. (11 de noviembre de 1997). "Culpando a los Shock Rockers: ahora que Frank Zappa ha muerto, ¿quién defenderá a Marilyn Manson?". Mother Jones . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  109. ^ "Violencia musical: ¿cómo afecta a nuestros niños? Audiencia ante el Comité de Asuntos Gubernamentales del Senado de los Estados Unidos" (PDF) . Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . 7 de noviembre de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  110. ^ Nelson, Chris (7 de noviembre de 1997). "Audiencia en el Senado intenta vincular a Manson con el suicidio". MTV News . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  111. ^ Dimery, Robert; Lydon, Michael (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir : edición revisada y actualizada . Universe Publishing . pág. 910. ISBN. 978-0-7893-2074-2.
  112. ^ Moon, Tom (28 de agosto de 2008). 1000 grabaciones para escuchar antes de morir . Workman Publishing Company . pág. 187. ISBN. 978-0-7611-3963-8.
  113. ^ ab «Las grabaciones esenciales de los años 90». Rolling Stone . 21 de abril de 1999. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  114. ^ ab «100 mejores álbumes de los noventa». Rolling Stone . 27 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  115. ^ ab "Kerrang! Álbumes del año: 1996". Kerrang! . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  116. ^ ab "Kerrang! 100 álbumes que debes escuchar antes de morir". Kerrang! . 1 de enero de 1998. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  117. ^ ab "Kerrang! Klassic - Edición especial: ¡Los 100 mejores álbumes de rock de todos los tiempos!". Kerrang! . Vol. 9, no. 15. 1 de noviembre de 2006. p. 44. ISSN  0262-6624.
  118. ^ ab "Los 50 álbumes más pesados ​​de todos los tiempos de Q". Q . Vol. 7, núm. 1. 1 de julio de 2001. pág. 86. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  119. ^ ab «100 Greatest Heavy Metal Albums». NME . 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  120. ^ ab "Los 100 mejores álbumes de rock de todos los tiempos". Classic Rock . N.º 35. Londres. 1 de diciembre de 2001. ISSN  1464-7834.
  121. ^ ab "Elección de críticas desde 1993". Rock Sound . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  122. ^ ab "Jaarlijst Oor 1996". Muziekkrant OOR . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  123. ^ ab Buchanan, Brett (30 de diciembre de 2016). «Los 10 mejores álbumes de rock de 1996». Alternative Nation . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  124. ^ ab "Die 100 wichtigsten Platten der Neunziger" [Los discos más importantes de los años noventa]. Visions (en alemán). 1 de enero de 2000. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  125. ^ Dansby, Andrew (21 de mayo de 2003). «Manson Golden at Number One». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2016. Consultado el 21 de abril de 2017 .
  126. ^ "Chartwatch: Marilyn Manson Scores". MTV News . 17 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019. Consultado el 13 de enero de 2019 .
  127. ^ ab «Certificaciones de álbumes estadounidenses – Marilyn Manson – Antichrist Superstar». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . 11 de diciembre de 1996. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  128. ^ Rosen, Craig (13 de septiembre de 1997). «Interscope llega a una encrucijada con la separación del trauma y la incertidumbre del corredor de la muerte». Billboard . Vol. 109, núm. 37. págs. 10, 110. Consultado el 12 de abril de 2017 .
  129. ^ ab Paine, Andre (8 de noviembre de 2010). «Marilyn Manson planea volver en 2011 con un sello independiente». Billboard . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  130. ^ ab "Top RPM Albums: Issue 9835". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 10 de enero de 2017.
  131. ^ ab «Certificaciones de álbumes canadienses – Marilyn Manson – Antichrist Superstar». Music Canada . 18 de septiembre de 1997. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  132. ^ ab "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 21 de octubre de 1999 . Consultado el 10 de enero de 2017 . Escriba Marilyn Manson en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Antichrist Superstar en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  133. ^ ab "Marilyn Manson: Antichrist Superstar" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 10 de enero de 2017.
  134. ^ ab "Lescharts.com - Marilyn Manson - Superestrella del Anticristo". Colgado Medien. Consultado el 10 de enero de 2017.
  135. ^ de "Offiziellecharts.de – Marilyn Manson – Antichrist Superstar" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 10 de enero de 2017.
  136. ^ ab «British album certifications – Marilyn Manson – Antichrist Superstar». Industria fonográfica británica . 22 de julio de 2013. Consultado el 10 de enero de 2017 .
  137. ^ ab "Australiancharts.com - Marilyn Manson - Superestrella del Anticristo". Colgado Medien. Consultado el 10 de enero de 2017.
  138. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Albums" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 5 de marzo de 2011 .
  139. ^ ab "Charts.nz - Marilyn Manson - Superestrella del Anticristo". Colgado Medien. Consultado el 10 de enero de 2017.
  140. ^ ab "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Marilyn Manson – Antichrist Superstar". Recorded Music NZ . 7 de junio de 1998. Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  141. ^ "Rusia prohíbe concierto de Marilyn Manson". Newshub . Associated Press. 27 de junio de 2014. Archivado desde el original el 26 de abril de 2017 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
  142. ^ "Austriancharts.at – Marilyn Manson – Antichrist Superstar" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 10 de enero de 2017.
  143. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 1997. 9. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 10 de enero de 2017.
  144. Salaverri, Fernando (1 de septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  145. ^ "Swedishcharts.com – Marilyn Manson – Antichrist Superstar". Hung Medien. Consultado el 10 de enero de 2017.
  146. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 10 de enero de 2017.
  147. ^ "Historia de las listas de éxitos de Marilyn Manson (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 10 de enero de 2017.
  148. ^ "Year End Top 100 Albums". RPM . Vol. 64, núm. 18. 16 de diciembre de 1996. ISSN  0315-5994. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  149. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1996". Billboard . Archivado desde el original el 7 de enero de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  150. ^ "Álbumes más vendidos de 1997". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
  151. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 1997". Billboard . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de enero de 2017 .
  152. ^ "CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música". Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .

Bibliografía

Enlaces externos