stringtranslate.com

Capitán Canguro

Captain Kangaroo es una serie de televisión infantil estadounidense que se emitió por las mañanas de lunes a viernes en la cadena de televisión estadounidense CBS durante 29 años, de 1955 a 1984, lo que la convirtió en el programa de televisión infantil de mayor duración transmitido a nivel nacional en su época. [2] [3] En 1986, el American Program Service (ahora American Public Television , Boston) integró algunos segmentos recién producidos en reposiciones de episodios anteriores, distribuyendo la versión más nueva de la serie a PBS y estaciones públicas independientes hasta 1993.

El programa fue concebido por Bob Keeshan , quien también interpretó al personaje principal "Capitán Canguro", y que basó el programa en "la cálida relación entre abuelos e hijos". Keeshan había interpretado a la Clarabell the Clown original en The Howdy Doody Show de NBC durante los primeros años de la cadena.

El Capitán Canguro tenía una estructura flexible, construida alrededor de la vida en la "Casa del Tesoro", donde el Capitán (el nombre "canguro" provenía de los bolsillos más grandes de su abrigo) contaba historias, recibía invitados y realizaba acrobacias tontas con personajes normales. tanto humanos como marionetas. Keeshan actuó como Capitán más de 9.000 veces durante los casi 30 años que duró el espectáculo. [4]

El episodio del 17 de mayo de 1971 tuvo dos cambios importantes en el programa: La Casa del Tesoro fue renovada y rebautizada como "The Captain's Place" y el Capitán reemplazó su abrigo azul marino por un abrigo rojo. En septiembre de 1981, CBS acortó el programa de una hora a media hora, lo retituló brevemente Wake Up with the Captain y lo trasladó a una franja horaria anterior; [5] se trasladó a los fines de semana en septiembre de 1982 y volvió a un formato de una hora. CBS canceló Captain Kangaroo a finales de 1984.

Un episodio del programa en 1981 se convirtió en la primera aparición en televisión del patinador profesional Tony Hawk . [6]

Elenco

De izquierda a derecha: Oso Bailarín, Conejito, Capitán Canguro, Reloj Abuelo, Sr. Alce y Sr. Vaqueros Verdes.

Formato

El Sr. Moose y la chaqueta azul marino original del Capitán en el Instituto Smithsonian

El espectáculo no tenía un formato estricto, aparte de todo el programa que se desarrollaba dentro y alrededor de la Casa del Tesoro (más tarde llamada Captain's Place), donde el Capitán interactuaba con títeres, invitados u otros miembros del elenco. Incluso la secuencia inicial podría cambiar. El espectáculo generalmente comenzaba con el tema musical, luego el Capitán desbloqueaba y abría las puertas de la Casa del Tesoro desde el interior, y los espectadores lo veían por primera vez. Luego ponía las llaves de la Casa del Tesoro en un clavo y la música paraba. Sin embargo, a veces el Capitán no podía conseguir que las llaves se quedaran en el clavo, y cuando se caían, el tema musical comenzaba a sonar nuevamente.

Nunca se sabía exactamente qué pasaría de un episodio al siguiente, aunque en determinadas épocas del año, como la temporada navideña, se mostraban versiones recortadas en papel de historias como El muñeco de nieve más pequeño .

Dibujos animados

A lo largo de la serie se presentaron varios cortometrajes de dibujos animados, entre ellos:

Una caricatura protagonizada por un niño que cambia de forma con una tapa de embudo llamado Tom Terrific fue parte del programa en las décadas de 1950 y 1960. Tom tenía un compañero llamado Mighty Manfred the Wonder Dog y un enemigo, Crabby Appleton ("¡Estoy podrido hasta la médula!"). Otras caricaturas incluyeron a Lariat Sam , quien (con la ayuda de su leal caballo Tippytoes ), se enfrentó a su némesis Badlands Meanie y su compañero Bushwhack. Las aventuras de Lariat Sam fue desarrollada por el veterano locutor de programas de juegos Gene Wood , entonces miembro del personal del programa (que también cantó el tema principal de la caricatura). [12]

La caricatura británica Simon in the Land of Chalk Drawings apareció en la década de 1970, presentando a un niño con tiza mágica que podía crear todo tipo de creaciones efímeras en aventuras cortas (la versión original presentaba un narrador británico, Bernard Cribbins , pero la voz de Keeshan era doblado en los dibujos animados para su emisión en Estados Unidos). [13]

Otra caricatura producida en Gran Bretaña, Ludwig , sobre un robot mágico con forma de huevo, también se incluyó casi al mismo tiempo que Simon . La partitura musical de la caricatura constaba de selecciones de obras de Beethoven .

También apareció en la década de 1970 The Most Importante Person , una serie de segmentos de cinco minutos sobre la importancia de la vida, y The Kingdom of Could Be You , una serie de segmentos de cinco minutos sobre la importancia de las carreras y el mundo laboral. [14]

La serie de dibujos animados llamada The Brush Family se basó en una extensa familia de utensilios de higiene, como su nombre indica; se embarcarían en aventuras basadas en el baño, como esquiar en el agua en la bañera o rescatar a amigos atrapados en el desagüe. Los episodios duraban generalmente unos pocos minutos cada uno y básicamente giraban en torno a enseñar a los niños la importancia del cuidado dental.

Una caricatura muda de la década de 1970 llamada Crystal Tipps y Alistair presentaba las aventuras de una niña y su perro. Las reposiciones posteriores fueron narradas por la voz del Sr. Moose. También apareció otro favorito británico, The Wombles . [15]

También se proyectaron los cortos italianos Rojo y Azul , así como Las aventuras submarinas del Capitán Nemo , protagonizada por una familia de exploradores marinos.

"¡Buenos días, Capitán!"

A partir de 1974 y durante el resto de los años 1970 y 1980, el espectáculo comenzó con diferentes personas deseándole al Capitán "buenos días". Muchas de las inauguraciones contaron con personas que no eran celebridades, pero algunas incluyeron estrellas de programas de televisión, la mayoría de los cuales se transmiten por CBS. El montaje de "buenos días" siempre terminaba con el propio Capitán devolviendo el saludo antes de los créditos iniciales.

Caracteristicas regulares

Otras funciones habituales incluyeron The Magic Drawing Board y las sesiones de "Lectura de historias" del Capitán, que presentaron a los niños historias como Curious George , Make Way for Ducklings , Stone Soup , Caps for Sale y Mike Mulligan and His Steam Shovel . [16] También se presentaron los libros de Sweet Pickles .

El titiritero Cosmo Allegretti (izquierda) con el actor Dick Shawn, 1977: Allegretti desempeñó muchos papeles en el programa.

Las canciones eran una parte habitual del espectáculo, desde "Capitán Canguro" hasta muchas melodías tradicionales y canciones populares interpretadas por títeres. Carmino Ravosa fue compositor del programa de 1975 a 1977. [17]

En el primer programa de cada mes, el Capitán tenía un pastel de cumpleaños para todos los niños que cumplieron años ese mes.

Keeshan también tuvo un papel recurrente como el payaso de la ciudad, una pieza de pantomima que tuvo lugar dentro y alrededor de la casa expuesta de un payaso de circo parecido a un vagabundo. Al igual que el personaje de Clarabelle que interpretó en Howdy Doody , el Town Clown nunca habló.

Los personajes favoritos del programa fueron Grandfather Clock (con la voz de Cosmo Allegretti), Bunny Rabbit, Rollo the Hippo y Dancing Bear. Dancing Bear era mudo y solo aparecía en artículos breves. A menudo bailaba valses con música de fondo.

Uno de los chistes de larga duración del programa fue el "Ping-Pong Ball Drop", instigado por el relato de un chiste (generalmente un chiste toc-toc) del Sr. Moose, en el que el remate incluía las palabras "pelotas de ping-pong". ". Al mencionar esas tres palabras, una lluvia de pelotas de ping-pong fue lanzada desde arriba sobre el Capitán.

El espectáculo a menudo tenía segmentos simples de teatro de luz negra que utilizaban recortes de papel o cartón. Una grabación notable de una canción popular, como la grabación Decca de Judy Garland de " Over the Rainbow " (de El mago de Oz ), Mary Martin cantando " Never Never Land " (de la grabación original del musical Peter Pan ). , o Danny Kaye cantando " Inchworm " (de la grabación de Decca de las canciones de Hans Christian Andersen ) se escuchaban mientras los recortes aparecían en la pantalla, animados por un titiritero oculto . En otras ocasiones, títeres de mano completos "actuaban" con la canción que se estaba reproduciendo (como en el caso cuando un títere vestido con ropa española actuó con una grabación del tenor Allan Jones cantando " The Donkey Serenade ").

Además, aproximadamente dos o tres veces en un episodio, se reprodujeron fragmentos de películas cortas sobre ciertos temas sobre una canción sobre ese tema en particular.

Especialmente en temporadas posteriores, el programa también presentó un chiste en episodios seleccionados durante el cual el Capitán intentaba realizar una actividad particular tres o cuatro veces, solo para fallar de una manera diferente en cada intento.

Los accesorios familiares incluían una maqueta de una radio parlante estilo catedral que Keeshan simplemente llamó Radio. Keeshan giraba las grandes perillas de la radio para iniciar una conversación. Con reminiscencias de las antiguas catedrales de Atwater Kent , Radio tuvo una conversación bastante interesante con una radio de transistores más pequeña en un programa. También se presentó una enorme caja de pasta de dientes Colgate con una gran llave de cuerda o de mecanismo de relojería en el costado. Keeshan giró la llave para tocar un jingle ("Colgate Fluoride MFP/Ayuda a prevenir la caries/¡Y sabe delicioso, naturalmente!") para el patrocinador del programa, Colgate Toothpaste.

Al final de cada episodio, el Capitán siempre animaba a los padres que veían el programa a pasar un rato agradable con sus hijos todos los días y, a menudo, demostraba varias formas creativas de hacerlo. En temporadas posteriores, eso cambió y él dijo: "Bueno, ¿qué te gustaría hacer hoy? Sabes que podría ser un buen día para..." luego una canción enumeraría muchas actividades diferentes y clips cortos de cada actividad correspondiente. se presentan, luego la canción terminó con los cantantes diciendo: "Hay mucho que hacer. Estas cosas son sólo algunas". Luego volvería al Capitán, quien cerraría diciendo: "Hagas lo que hagas , ¡que tengas un gran día!".

Tema musical

El tema principal original de Captain Kangaroo (titulado "Puffin' Billy") se utilizó de 1955 a 1974. Era una pieza instrumental de música ligera , escrita por Edward G. White y grabada por la Melodi Light Orchestra. La pista era de una biblioteca de producción musical británica conocida como Chappell Recorded Music Library, que se vendió a través de una agencia de Nueva York llamada Emil Ascher. El título original de la melodía hacía referencia a una locomotora de vapor británica . La melodía se utilizó en varios programas a ambos lados del Atlántico y ya era popular en el Reino Unido: por ejemplo, dos años antes de Captain Kangaroo , sirvió como música de cierre de un episodio del programa de radio Rocky Fortune llamado " Asesinato entre las estatuas". En el Reino Unido, se hizo famoso como tema del programa de radio semanal de la BBC Children's Favourites de 1952 a 1966, y todavía es ampliamente reconocido por la generación de posguerra. Más tarde se utilizó en la parodia de Enid Blyton Five Go Mad en Dorset y en varios anuncios de televisión británicos, incluido un anuncio de Captain Sensible . El tema "Puffin' Billy" sonó como apertura de cada episodio, y la música continuó hasta que el Capitán colgó su gran anillo de llaves en un clavo (que parecía actuar como un interruptor para apagar la música). Si alguna vez las llaves del Capitán se salían del clavo, la música comenzaba a sonar de nuevo. En 1957, la letrista Mary Rogers escribió la letra de la melodía, creando una canción recién titulada Captain Kangaroo . [18]

En 1974, se compuso un nuevo tema titulado "Good Morning, Captain" para Captain Kangaroo, escrito por Robert L. Brush. Como el nuevo tema utilizaba elementos melódicos similares al tema original, se agregó el nombre de Edward G. White a los créditos de la canción. Sin embargo, debido a problemas de derechos de autor, la canción se volvió a grabar en 1979 sin la parte de "Puffin' Billy" que aparece en la primera versión. [ cita necesaria ]

Durante la breve era de Wake Up With the Captain , se utilizó un tema titulado "Wake Up", pero se eliminó después de que el programa pasó a los fines de semana.

Para las últimas temporadas del programa de 1982 a 1984 y las posteriores de PBS, Lynn Ahrens, pilar de Schoolhouse Rock (quien compuso e interpretó algunas canciones de Captain Kangaroo ) escribió un nuevo tema, titulado "Here Comes Captain Kangaroo". [19]

El tema principal de All New Captain Kangaroo utilizó las notas iniciales y parte de la melodía del tema original como introducción.

Bob Keeshan también grabó música para Columbia Records y Golden Records , con el objetivo de presentar todo tipo de música a los niños. [20]

Historial de horarios

Mientras Captain Kangaroo todavía estaba en las etapas de planificación, los ejecutivos de CBS tuvieron la idea de contratar a Al Lewis, quien presentaba un programa infantil muy popular en WCPO-TV en Cincinnati , para presentar su programa. Pero cuando la gerencia de la estación se negó a liberar a Lewis de su contrato, seleccionaron a Keeshan como anfitrión. El propio programa de Lewis, The Uncle Al Show , terminó su emisión en Cincinnati un año después de que Captain Kangaroo dejara CBS.

Keeshan y Bunny Rabbit promueven una campaña sobre el uso del cinturón de seguridad en los automóviles, 1970.

CBS transmitió el programa las mañanas de lunes a viernes, inicialmente transmitido en vivo en las zonas horarias del este y central a las 8:00 am (ET)/7:00 am (CT) durante sus primeros cuatro años (eventualmente estaría programado para las 8:00 am en todas las zonas horarias). Los episodios del mismo día se transmitirían por cinescopio para el público occidental, ya que Keeshan no presentaría el programa en vivo tres veces al día. Durante los primeros tres meses, el Capitán Canguro solo fue visto las mañanas de los días laborables. Desde diciembre de 1955 hasta 1968, el espectáculo también se vio los sábados por la mañana, excepto en la temporada 1964-1965, cuando fue reemplazado por un vehículo Keeshan llamado Mr. Mayor . Excepto por la anticipación por noticias o eventos especiales, en particular la cobertura continua de cuatro días que siguió al asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963 , y algunos programas que duraron 45 minutos, el programa se transmitió 60 minutos completos. mañanas de lunes a viernes hasta 1981.

La audiencia infantil nunca podría competir en los ratings con programas de entretenimiento y noticias como Today de NBC , aunque Captain Kangaroo ganó premios Emmy tres veces como serie de entretenimiento infantil destacada en 1978-1979, 1982-1983 y 1983-1984. En el otoño de 1981, para hacer más espacio para la expansión de The CBS Morning News , el Capitán fue trasladado a un horario más temprano de las 7:00 am y reducido a 30 minutos, luciendo el nuevo título Wake Up with the Captain . El espectáculo se trasladó nuevamente en la primavera de 1982 a las 6:30 am, hora en la que pocos niños (o adultos) estaban despiertos. En el otoño de 1982, volvió al formato de hora, pero se trasladó a los sábados por la mañana a las 7:00 am ET y a las 6:00 am en otras zonas horarias. Se ofrecieron reposiciones de la temporada anterior a los afiliados de CBS para que se transmitieran el domingo por la mañana en lugar de las reposiciones de dibujos animados ofrecidas antes, pero la mayoría rechazó. Un tercio de los afiliados dejaron de transmitir el programa después de 1982, y nuevamente se redujo a media hora en el otoño de 1984. Enojado por la reducción de su programa por segunda vez, Keeshan decidió dimitir en el finales de 1984, después de que expirara su contrato con CBS. [ cita necesaria ] Después de que terminó el programa, Children's Television Workshop contrató a parte de su personal para trabajar en Barrio Sésamo . [21] [22]

Poco más de un año después, el 1 de septiembre de 1986, Capitán Canguro regresó en reposiciones en PBS , con financiación de estaciones de televisión públicas , School Zone Publishing Company y la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur . American Public Television , entonces conocida como Interregional Program Service, distribuyó el programa, junto con Britder Associates (la productora de Keeshan).

El director original del programa fue Peter Birch, quien dirigió el programa durante sus primeros 25 años. El productor Jimmy Hirschfeld asumió el cargo de director después del ataque cardíaco de Birch en 1980 y continuó dirigiendo, además de producir durante el resto del programa, incluidos los nuevos segmentos insertados en las reposiciones de PBS, hasta que salió del aire en 1993.

El elenco de Captain Kangaroo también fue anfitrión de la cobertura de CBS del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's durante varios años en la década de 1960.

marketing schwinn

Desde finales de la década de 1950, Schwinn Bicycle Company utilizó la programación televisiva infantil para ampliar su dominio en los mercados de bicicletas para niños y jóvenes. La empresa fue uno de los primeros patrocinadores (desde 1958) de Captain Kangaroo . El propio Capitán fue contratado para vender bicicletas de la marca Schwinn a la audiencia del programa, generalmente menores de seis años. [23] Al final de cada promoción de marketing en vivo de Schwinn, Bob Keeshan entonaba: "¡Las bicicletas Schwinn, las bicicletas de calidad, son las mejores!" y "Precios ligeramente superiores en el Sur y en el Oeste". Schwinn consideró exitoso el programa de marketing al aire y la empresa aumentó su participación en el mercado de bicicletas para niños y jóvenes a lo largo de la década de 1960. [24]

El programa de marketing continuó durante la temporada de 1971, cuando el Informe del personal de la Comisión Federal de Comercio , Directrices sobre publicidad para niños , recomendó contra las prácticas de marketing en directo de Schwinn utilizando al presentador del programa. En respuesta, Schwinn y los escritores del programa alteraron el formato en 1972. El Capitán ya no insistió en que sus espectadores compraran un Schwinn, sino que realizó consultas periódicas al aire sobre un nuevo personaje, el Sr. Schwinn Dealer. [23] Un artículo de noticias interno de la empresa de 1973 concluyó que la audiencia infantil del programa tenía dificultades para separar el argumento de venta de Schwinn del contenido habitual del programa. [23]

reinicio de 1997

En 1997-2000, Saban Entertainment produjo una serie reiniciada titulada The All New Captain Kangaroo en asociación con TLC Entertainment. Eric S. Rollman, quien también se desempeñó como presidente de Saban y Fox Family Productions, fue el productor ejecutivo. George Taweel y Rob Loos de TLC produjeron la serie. John McDonough interpretó al Capitán en esta versión, que se filmó en Tampa, Florida , y contó con segmentos de animales filmados en Busch Gardens Tampa Bay y Seaworld en Orlando . Keeshan fue invitado a aparecer como invitado especial llamado "El Almirante", pero se negó. Se produjeron trece episodios para su distribución y veintisiete episodios adicionales sirvieron como pieza central de un bloque de programación en Fox , Fox Kids Network (más tarde conocido como Fox Kids ) y The Family Channel (más tarde conocido como Fox Family Channel) denominado Captain Kangaroo's. Casa del Tesoro , de 1997 a 2000; el bloque también incluyó reposiciones de Thomas the Tank Engine y Friends and Magic Adventures of Mumfie , así como un programa derivado, Mister Moose's Fun Time , que incluía segmentos de dibujos animados de todo el mundo, así como clips de The Wiggles . Cuando Disney compró Fox Family, la compañía archivó The All New Captain Kangaroo y Mister Moose's Fun Time , supuestamente debido a que el reinicio anunciaba Busch Gardens & Seaworld, rivales de Walt Disney World . [25] [ se necesita una mejor fuente ]

En 2011, Cashin Comedy Co adquirió la marca registrada del nombre Capitán Canguro. [26] En un blog, el Capitán es interpretado por Pat Cashin , un animador y payaso profesional. [27] Cashin murió en 2016 a la edad de 48 años, dejando los derechos de esta versión a su patrimonio. [28] Creative Artists Agency , sucesora de los anteriores titulares de derechos de Captain Kangaroo, Marvin Josephson Associates e ICM Partners , es la actual propietaria de la serie.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Programas de televisión clásicos: Capitán Canguro". Web de los años cincuenta. 8 de diciembre de 1984 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  2. ^ "Bob Keeshan". Encyclopædia Britannica en línea . Consultado el 2 de enero de 2010.
  3. ^ "Keeshan, Robert James". La enciclopedia Scribner de vidas estadounidenses . Ed. Arnold Markoe, Karen Markoe y Kenneth T. Jackson. vol. 7: 2003-2005. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2007. Consultado el 2 de enero de 2010.
  4. ^ Severo, Richard (24 de enero de 2004). "Bob Keeshan, creador y estrella de la serie de televisión 'Captain Kangaroo', ha muerto a los 76 años". Los New York Times . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  5. ^ "CBS recorta 'Kangaroo'". Portavoz-Revisión . Spokane, Washington). Associated Press. 23 de marzo de 1981. p. 15.
  6. ^ Boing, Boing (24 de febrero de 2020). "Mira al skater Tony Hawk". Boing Boing . Consultado el 10 de abril de 2024 .
  7. ^ "Fred de Toon Tracker de la página del canal uno". Toontracker.com. Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Collins, Scott (7 de agosto de 2013). "'El actor del Capitán Canguro, Cosmo Allegretti, muere a los 86 años ". Los Ángeles Times .
  9. ^ "El hombre plátano". Facweb.furman.edu. 24 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Johnson, Bruce "Charlie". "A. Robins - El hombre plátano original". Charlie el payaso malabarista . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Academy of American TV: "James Wall sobre unirse a 'Captain Kangaroo'
  12. ^ "Lariat Sam en IMDB". IMDb . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  13. ^ "Extracto del episodio de 1976 en YouTube, que contiene la versión reducida de Simon in the Land of Chalk Drawings". YouTube . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  14. ^ Lana, George W. (1983). Televisión infantil: los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, parte 1: serie de dibujos animados. Prensa de espantapájaros. págs. 191-192. ISBN 0-8108-1557-5. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  15. ^ Schlansky, Evan. "Cuentos del Reino Unido: preguntas y respuestas con Mike Batt de The Wombles" . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  16. ^ McMahon, Ed (11 de septiembre de 2007). Cuando la televisión era joven: la historia interna con recuerdos de leyendas de la pantalla chica. Nashville: Thomas Nelson Inc. pág. 230.ISBN 978-1401603274.
  17. ^ Charles, Eleanor (14 de diciembre de 1997). "GUÍA WESTCHESTER: Producciones para niños". Los New York Times . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  18. ^ Jones, Patrick Oliver (16 de marzo de 2005). "Érase una vez Mary Rodgers - Medio" . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  19. ^ Keeshan, Robert. Buenos días Capitán: 50 años maravillosos con Bob Keeshan .
  20. ^ Coopee, Todd (24 de junio de 2015). "7 cosas que no sabías sobre el Capitán Canguro". Cuentos de juguetes .
  21. ^ Barnes, Mike (24 de enero de 2023). "Lloyd Morrisett, cocreador de 'Barrio Sésamo', muere a los 93 años". El reportero de Hollywood . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  22. ^ Lepore, Jill (29 de abril de 2020). "Cómo llegamos a Barrio Sésamo". El neoyorquino . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  23. ^ abc Petty, Ross D. "Pedalear bicicletas Schwinn: lecciones de la marca líder de bicicletas estadounidense posterior a la Segunda Guerra Mundial" (PDF) . Babson College, MA (2007), pág. 6. Archivado desde el original (PDF) el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  24. ^ Petty, Ross D., Pedalear bicicletas Schwinn , págs.
  25. ^ [1] Lostmediawiki: "el nuevo Capitán Canguro (reinicio parcialmente encontrado de la serie de televisión infantil de CBS; 1997-1998)"]
  26. ^ "¡El nuevo Capitán Canguro!". Enlace de payaso . 21 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "Capitán Canguro". Capitán Canguro Show.blogspot.com . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  28. ^ Owen, Rob (7 de noviembre de 2019). "Preguntas y respuestas de TV: comerciales de la Lotería de Pensilvania, 'Instinct', 'Captain Kangaroo' y malas palabras durante los juegos de la NFL". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .

enlaces externos