Circus , considerado el disco de regreso de Spears, recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales tras su lanzamiento; La producción fue elogiada, pero el contenido lírico y la interpretación vocal de Spears fueron recibidos con ambivalencia. Un éxito comercial mundial, el álbum debutó en la cima del Billboard 200 de EE. UU. con ventas de 505.000 copias en la primera semana, convirtiéndose en su quinto álbum número uno. Desde entonces, ha sido certificado triple platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). En septiembre de 2009, el álbum había vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo. En la 52ª edición de los premios Grammy , su sencillo principal " Womanizer " fue nominado a Mejor Grabación Dance .
Circus produjo cuatro sencillos. "Womanizer" debutó en el puesto 96 del Billboard Hot 100 de EE. UU. y ascendió a la cima en su segunda semana, registrando el mayor salto en la lista en ese momento. Se convirtió en el sencillo más vendido de Spears en el país desde su debut " ...Baby One More Time " (1998). " Circus " debutó y alcanzó el puesto número tres en el Billboard Hot 100; en consecuencia, Circus se convirtió en el primer álbum de Spears desde su debut ... Baby One More Time (1999) en tener dos sencillos entre los diez primeros. Los sencillos posteriores " If U Seek Amy " y " Radar " alcanzaron los puestos 19 y 88 en el Billboard Hot 100, respectivamente. Para promocionar aún más el álbum, Spears se embarcó en la gira mundial The Circus Starring Britney Spears (2009).
Antecedentes y desarrollo
A lo largo de 2007, los esfuerzos profesionales de Spears se vieron tremendamente eclipsados por sus luchas personales, incluidas las consecuencias de sus intensas fiestas y de sufrir una crisis nerviosa , durante la cual se afeitó la cabeza ante un intenso escrutinio de los medios. [3] [4] A pesar de las dificultades, Spears lanzó su quinto álbum de estudio Blackout –considerado su mejor y más influyente trabajo por numerosos críticos– en octubre. [5] [6] [7] Sin embargo, se convirtió en su primer álbum de estudio que no debutó en la cima del Billboard 200 de EE. UU. , debutando en el número dos, pero sin embargo produjo " Gimme More ", el primer éxito de Spears entre los tres primeros del Billboard Hot 100 desde su debut " ...Baby One More Time " (1998). [8] [9] Tras su publicación, el comportamiento publicitado de Spears comenzó a chocar con su imagen; Stephen Thomas Erlewine de AllMusic dijo que el álbum sirvió como banda sonora "para los días confusos y de borrachera de Britney, reflejando el exceso que salpicó todos los tabloides", al tiempo que señaló que el álbum tenía una coherencia de la que Spears carecía en el público. [10]
En enero de 2008, Spears se negó a ceder la custodia de sus hijos a los representantes de su exmarido Kevin Federline . Posteriormente fue hospitalizada en el Centro Médico Cedars-Sinai después de que la policía que llegó a su casa notó que parecía estar bajo la influencia de una sustancia no identificada. Al día siguiente, los derechos de visita de Spears fueron suspendidos en una audiencia judicial de emergencia y Federline recibió la custodia física y legal exclusiva de sus hijos. Fue internada en la sala psiquiátrica del Centro Médico Ronald Reagan de UCLA y puesta en suspensión psiquiátrica involuntaria 5150 según la ley estatal de California. El tribunal la puso bajo tutela dirigida por su padre Jamie Spears y el abogado Andrew Wallet, dándoles control total de sus bienes. [11] Fue liberada cinco días después, [12] [13] mientras que la tutela no terminaría hasta noviembre de 2021, luego de la muy publicitada batalla de Spears contra su padre y otras personas involucradas en la tutela. [14] Poco después de ser puesto bajo tutela, comenzó el trabajo en el sexto álbum de estudio de Spears. En consecuencia, el lanzamiento de " Radar " como cuarto sencillo de Blackout fue cancelado para que Spears pudiera concentrarse en Circus . [15]
Grabación y producción
"Una vez que [Dr. Luke] y yo estábamos en el estudio, él me puso la música en la que estaba trabajando para [Britney], y luego basamos la canción en cómo era su vida en ese momento y cómo la veía la gente. Fue una forma genial de hacer que la gente bailara y se divirtiera, pero también de tener un ligero mensaje detrás de todo".
El productor Claude Kelly habla sobre el desarrollo, el contenido y el concepto de Circus . [dieciséis]
En julio de 2008, se confirmó que Spears estaba en proceso de grabar su sexto álbum de estudio. [17] [18] " Radar " se incluyó originalmente en el quinto álbum de estudio de Spears, Blackout (2007), y se grabó el 8 de noviembre de 2006, el día después de que Spears solicitó el divorcio de Kevin Federline , en los Sony Music Studios de Nueva York. Ciudad de York. [2] Junto al anuncio de Circus llegó la confirmación adicional de la participación de los productores Sean Garrett , Guy Sigsworth , Danja y Bloodshy & Avant . [19] Durante su desarrollo, Garrett y el productor vocal Jim Beanz elogiaron la ética de trabajo de Spears después de sus luchas personales muy publicitadas el año anterior. [20] [21] Spears coescribió cuatro pistas del álbum y trabajó para desarrollar un disco con más influencia pop con colaboradores con los que había trabajado anteriormente en su carrera. [22] Afirmó que Circus marcó el tiempo más largo que había pasado grabando un álbum, y agregó: "Creo que es más urbano [...] Estoy escribiendo todos los días, aquí mismo, al piano en esta sala de estar" [ 23] y también describió el álbum como su mejor trabajo hasta la fecha. [24]
El productor Claude Kelly habló sobre la falta inicial de concepto para Circus y dijo: "Cuando entré con [Dr. Luke] sabíamos que tal vez íbamos a escribir algo para [Britney], pero no había ningún concepto, solo era conocerla. estilo y saber lo que hace [25] Max Martin , quien colaboró frecuentemente con Spears en sus primeros tres álbumes de estudio ...Baby One More Time (1999), ¡Oops!... I Did It Again (2000) y Britney (. 2001), escribió y produjo " If U Seek Amy ", The Outsyders , un equipo de producción con sede en Atlanta, produjo el sencillo principal " Womanizer ", [26] mientras que Fernando Garibay trabajó en "Amnesia" y "Quicksand", ninguna de las cuales. hizo la lista de canciones de la edición estándar [27] Danja informó que trabajó en las pistas en Chalice Recording Studios en Los Ángeles, mientras que Spears las grabó en Glenwood Place Studios en Burbank, California . El trío canadiense Let's Go to War coescribió y. produjo el tema "Mmm Papi". [28] Guy Sigsworth , con quien Spears había colaborado anteriormente para su sencillo " Everytime ", produjo dos canciones del álbum: las baladas "My Baby" y "Out from Under", esta última. de la cual es una versión interpretada por primera vez por Joanna Pacitti para la banda sonora de la película Bratz de 2007 . [29] Lil Jon , [30] Rodney Jerkins , [31] Sean Garrett , [32] y Taio Cruz [33] anunciaron que estaban trabajando con Spears, aunque sus canciones no se incluyeron en la lista final de canciones.
Música y letras
" Circus es un poco más ligero que Blackout . Creo que muchas de las canciones que hice en ese momento estaban pasando por una fase realmente oscura de mi vida, así que muchas de las canciones reflejan eso. [...] Pero son dos vibraciones totalmente diferentes. Blackout es un poco más oscuro y vanguardista, y un poco más urbano ".
— Spears comparando Circus con Blackout [22]
Circus es predominantemente un disco de pop y dance , descrito como una secuela del quinto álbum de estudio de Spears, Blackout (2007). [34] [35] [36] Spears describió el álbum como "más ligero" que Blackout, de orientación urbana . [22] El álbum ha sido comparado con las obras de Janet Jackson , [37] Eurythmics , [38] y New Order , [39] así como con las composiciones de Prince , [38] Leiber & Stoller y Phil Spector . [39] Incorpora temas líricos previamente reconocidos en el trabajo de Spears: " Circus " y " Kill the Lights " hablan de la fama , muy parecido a " Piece of Me " (2007), [36] mientras que " Womanizer " y " Shattered Glass " hablan sobre un hombre mujeriego . Circus abre con su sencillo principal "Womanizer", que presenta sirenas de sintetizador con un coro repetitivo y habla líricamente de un hombre infiel; Spears lo describió como un "himno de niñas". [40] "Circus" aborda sus sentimientos como artista y actriz, resaltada en las líneas "Todos los ojos puestos en mí en el centro del ring como un circo / Cuando golpee ese látigo, todos tropezarán como un circo". PopJustice comparó sus elementos de baile electrónico con los del sencillo anterior de Spears, " Break the Ice " (2008). [41] La balada "Out from Under" incorpora acompañamientos de guitarra acústica, mientras que "Kill the Lights" es una pista dance-pop que habla sobre el conflicto de Spears con los paparazzi . [36] "Shattered Glass" utiliza ritmos electrónicos oscuros y detalla una relación irreparable. " If U Seek Amy " integra elementos "glam-rave" con estilos pop tradicionales; [42] ganó controversia por su doble sentido , donde el título suena fonéticamente como "FUCK me". [43]
La pista de electropop "Unusual You" trata sobre una mujer que encuentra un amor inesperado. Se ha comparado con temas musicales de las décadas de 1980 y 1990, y se ha considerado una "balada palpitante", y la canción también genera comparaciones con el "estado de ánimo de cascada brillante popularizado por primera vez por Janet Jackson". [37] [44] [45] "Blur", que presenta a Spears cantando en un registro más bajo, ve la inclusión de influencias urbanas y recuerda líricamente la mañana después de una fiesta: "No recuerdo lo que hice anoche/I Tengo que entender bien, ¿dónde diablos estoy? ¿Quién eres? ¿Qué hicimos anoche? [46] tenía similitudes con la canción de Spears "Early Mornin" de In the Zone (2003). [34] "Mmm Papi" extrae elementos de una guitarra go-go rock de los años 1960 , así como temas de pop latino y dancehall . [44] [47] A pesar de su naturaleza "divertida", fue criticado por parecer "revisitar la personalidad de Lolita de" ...Baby One More Time ". [48] Se ha sugerido que su letra trata sobre cualquiera de las canciones de Spears. el padre Jamie o paparazzo y el exnovio de Spears, Adnan Ghalib . [34] "Mannequin" es una pista dance-pop con influencias del trip hop , aunque se destaca por su naturaleza "arriesgada" y "futurista", también se ha sugerido que; La voz de Spears suena " sin vida " . Kesha desconocida como corista [50] [38] [51] "My Baby", descrita como una "voz falsa de Janet Jackson", [52] fue escrita por Spears sobre sus dos hijos Sean Preston y Jayden James Federline . [37] [34] Circus cierra con su bonus track " Radar ", una canción electropop y eurodisco que presenta sintetizadores distorsionados que emulan pulsos de sonar , que recibió comparaciones con los de " Tainted Love " de Soft Cell (1981) . [53] [54] En su letra,Spears le hace saber al sujeto que está en su radar, mientras enumera las cualidades que tiene el hombre. [55]
Título y embalaje
Spears comentó sobre el título de Circus : "Me gusta el hecho de que siempre estás al borde de tu asiento cuando estás en un circo . Nunca te aburres [...] Estás realmente inmerso en lo que sucede". sucede a tu alrededor y quieres saber qué va a pasar a continuación". [22] Spears también reveló que tituló el álbum Circus debido a que su vida era "un circo" en ese momento. [56] La portada del álbum y las imágenes del folleto fueron fotografiadas por Kate Turning y muestran a Spears en escenarios estilo circo. [57] Spears reveló la portada del álbum junto con la lista de canciones a través de su sitio web oficial el 31 de octubre de 2008. [58]
Lanzamiento y promoción
En septiembre de 2008, se anunció que Circus se estrenaría el 2 de diciembre, día del cumpleaños número 27 de Spears; [59] compartió su fecha de lanzamiento con el álbum de título similar The Circus del grupo británico Take That . [60] Sin embargo, luego de filtraciones en línea no autorizadas, imeem comenzó a transmitir Circus el 25 de noviembre. [61] Para promocionar el álbum, Jive Records creó una línea directa donde los fanáticos podían dejar un mensaje para Spears, algunos de los cuales recibieron una llamada telefónica de respuesta de su. [62] Algunas canciones fueron vistas previas a través del sitio web de la estación de radio de Nueva York WKTU y Amazon . [63] MTV emitió un documental de 90 minutos Britney: For the Record el 30 de noviembre, documentando su regreso. [64] En mayo de 2009, el sitio web oficial de Jive celebró el "Concurso Global de Fan-Fiction ", que requirió que los participantes enviaran una historia de 200 palabras basada en una de las pistas del álbum. [65] Al público se le permitió votar por su cuento favorito, que se convertiría en un vídeo musical animado . La historia ganadora se basó en la canción " Kill the Lights ", y el vídeo se estrenó el 27 de julio. [66]
El regreso en vivo de Spears y las actividades promocionales de Circus comenzaron el 6 de noviembre de 2008, con un cameo en el espectáculo del Dodger Stadium del Sticky & Sweet Tour de Madonna (2008-2009). A mitad de la interpretación de " Human Nature ", Spears se unió a Madonna en el escenario. [67] La semana anterior al lanzamiento del álbum, Spears actuó en varios países como parte del Circus Promo Tour. El 27 de noviembre, Spears interpretó " Womanizer " en vivo en los Premios Bambi 2008 en Offenburg , Alemania, donde recibió un premio a la Mejor Estrella del Pop Internacional. [68] Además, interpretó la canción en Star Academy en Francia al día siguiente y en The X Factor en el Reino Unido el 29 de noviembre. [69] Su actuación en The X Factor fue vista por un promedio de 11.880.000 ciudadanos en el REINO UNIDO. [70] Spears estrenó el segundo sencillo " Circus " junto a "Womanizer" en el Big Apple Circus en Good Morning America el 2 de diciembre. [71] [72] El 16 de diciembre, actuó en Nippon TV como Mejor Artista de 2008 . [73]
Mientras actuaba en Good Morning America el 2 de diciembre, Spears anunció su quinta gira mundial de conciertos , titulada The Circus Starring Britney Spears . Inicialmente reveló la ida de 25 fechas en Estados Unidos y dos en el Reino Unido. Su mánager de toda la vida, Larry Rudolph, declaró que la gira "enloquecería a la gente y promete mostrar a los fans de Britney algo que nunca olvidarán", [74] y luego agregó: "ella va a toda velocidad durante todo el espectáculo, aproximadamente una hora y media". Es bastante intenso. Este es un espectáculo de Britney Spears en toda regla. Es todo lo que todos esperan de ella, ¡y más!". [75] Spears también expresó entusiasmo por incluir canciones de Blackout en el setlist , ya que no realizó una gira para promocionarla. [22] La gira comenzó el 3 de marzo de 2009 en el New Orleans Arena de Nueva Orleans y finalizó el 29 de noviembre en el Adelaide Entertainment Center de Adelaide . La gira constaba de cuatro etapas: dos en Norteamérica, una en Europa y otra en Oceanía. [76] El escenario estaba compuesto por tres pistas y colocado en forma circular para parecerse a un circo real. Los diseñadores de moda Dean y Dan Caten crearon el vestuario. Se colocó una pantalla cilíndrica gigante sobre el escenario para mostrar videos y fondos. Los efectos fueron proporcionados por Solotech. El setlist fue compuesto generalmente a partir de sus álbumes In the Zone (2003), Blackout y Circus . En junio, Spears anunció que realizaría una gira por Australia por primera vez; También se rumoreaba que haría una gira por Sudamérica, aunque su manager Adam Leber lo negó a pesar de sus esfuerzos por hacerlo. [77]
La controversia surgió durante la etapa australiana de la gira después de que varios fanáticos abandonaran las presentaciones debido a la supuesta sincronización de labios de Spears ; Posteriormente, tales afirmaciones fueron negadas por la gerencia y los promotores de Spears. [78] La gira fue clasificada como la cuarta gira más taquillera del año en América del Norte, convirtiéndose en la gira más taquillera del año realizada por un artista solista. [79] En febrero de 2010, Pollstar lanzó sus 50 mejores giras de conciertos a nivel mundial de 2009; The Circus Starring Britney Spears fue clasificada como la quinta gira mundial con mayor recaudación del año, con una recaudación de 131,8 millones de dólares. [80] En mayo de 2010, Hollyscoop clasificó la gira en el número cinco en su lista de las "15 giras femeninas más rentables de todos los tiempos". [81]
" Womanizer " fue lanzado como sencillo principal de Circus el 26 de septiembre de 2008. La canción recibió una respuesta positiva de los críticos, quienes elogiaron su gancho y su letra empoderadora, considerándola un regreso a la forma y un sencillo de "regreso" para Spears. [82] Debutó en el número 96 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. antes de saltar a la cima la semana siguiente, rompiendo el récord del salto más grande en la lista. [83] [l] La canción ha vendido más de 3.500.000 descargas digitales en los Estados Unidos. [85] A nivel internacional, alcanzó el número uno en Bélgica, Canadá, Croacia, Dinamarca, Finlandia, Francia, Israel, Noruega, Suecia y Turquía, y en el European Hot 100 Singles . [86] [87] [88] [89] [90] En la 52.ª edición de los premios Grammy (2010), la canción fue nominada a Mejor grabación de baile . [91] El vídeo musical que lo acompaña se estrenó el 18 de octubre, como una secuela espiritual de " Toxic " (2004); Ambos videos fueron dirigidos por Joseph Kahn . Retrata a Spears como una mujer que se disfraza con diferentes disfraces y sigue a su novio a través de sus actividades diarias para finalmente exponerlo. [92] El video ganó el premio al Mejor Video Pop y fue nominado a Video del Año en los MTV Video Music Awards 2009 . [93] "Womanizer" sigue siendo uno de los mayores éxitos de Spears y ha sido versionado por muchos otros artistas. [94]
" Circus " fue lanzado como segundo sencillo de Circus el 2 de diciembre de 2008. [95] Debutó y alcanzó el puesto número tres en el Billboard Hot 100 de EE. UU. [96] La canción ha vendido más de 3.200.000 descargas digitales en EE. UU. [85] A nivel internacional, alcanzó la cima del Top 20 de Türkiye y entre los diez primeros en Australia, Bulgaria, Canadá, Dinamarca, Hungría, Israel, Nueva Zelanda, Escocia y Suecia. [97] [98] [99] [100] El vídeo musical que lo acompaña, dirigido por Francis Lawrence , retrata a Spears como cabecilla de un circo acompañado por diferentes artistas y presenta escenas de Spears en diferentes escenarios circenses. El vídeo recibió críticas positivas de los críticos, pero fue criticado por presentar "animales cruelmente entrenados"; sin embargo, esos reclamos fueron desestimados. [95] Ganó un premio al Mejor Vídeo en Fuse TV , [101] y fue nominado a tres MTV Video Music Awards en 2009. [102]
" If U Seek Amy " fue lanzado como tercer sencillo de Circus el 10 de marzo de 2009. Debido al doble sentido de la canción en el coro, el Parents Television Council (PTC) amenazó con presentar denuncias de indecencia ante la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). contra cualquier estación que reproduzca la canción entre las 6 am y las 10 pm [103] Posteriormente, Jive Records envió a la radio una edición limpia de la canción, titulada "If U See Amy" . [103] La canción alcanzó el puesto 19 en el Billboard Hot 100 de EE. UU., [104] convirtiendo el primer álbum de Circus Spears desde ... Baby One More Time en producir tres sencillos entre los 20 primeros. A nivel internacional, alcanzó la cima del Brasil Hot 100 Airplay , mientras que alcanzó el top ten en Bélgica, Israel, Malasia y México. [105] [106] [107] [108] El vídeo musical que lo acompaña, dirigido por Jake Nava, fue lanzado el 12 de marzo y muestra a Spears burlándose de la cultura estadounidense. [109]
" Radar " se incluyó originalmente en el quinto álbum de estudio de Spears, Blackout (2007), y se lanzará como su cuarto sencillo. Sin embargo, su lanzamiento fue cancelado cuando Spears comenzó a trabajar en Circus , y en su lugar fue lanzado como sencillo promocional en 2008. [15] Posteriormente se incluyó como un bonus track en Circus y fue lanzado como su cuarto sencillo el 5 de junio de 2009. La canción entró originalmente en US Digital Songs en el puesto 52 debido a las descargas digitales de Blackout . Después de ser confirmado como sencillo, ingresó al Billboard Hot 100 de EE. UU. en el puesto 90, alcanzando el puesto 88 la semana siguiente; se convirtió en el sencillo de Spears lanzado en Estados Unidos con el pico más bajo en la lista. [110] El vídeo musical que lo acompaña, dirigido por Dave Meyers , retrata a Spears como un aristócrata en una mansión de polo , que está involucrado en un triángulo amoroso con dos jugadores de polo. [111]
A pesar de no haber sido lanzados como singles, varias pistas de Circus aparecieron en las listas de componentes de Billboard tras su lanzamiento. "Shattered Glass", alcanzó el puesto 70 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. , más alto que el sencillo "Radar". Además, alcanzó el puesto 29 en US Digital Songs y el número 75 en Canadian Hot 100 . [112] [87] La canción también entró en la lista Pop 100 de EE. UU., alcanzando el puesto 57. [113] "Lace and Leather" y "Mmm Papi" alcanzaron su punto máximo en los números 84 y 94 en el Pop 100, respectivamente. [113] "Out from Under" debutó en el puesto 40 en la lista de singles suecos el 14 de agosto de 2009, alcanzando el puesto 32 la semana siguiente y permaneciendo en la lista durante cinco semanas. [114]
Recepción de la crítica
Tras su lanzamiento, Circus recibió críticas generalmente favorables de los críticos musicales . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre cien a las reseñas de los críticos principales, Circus recibió una puntuación promedio de 64, basada en 22 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [124] Stephen Thomas Erlewine proporcionó una crítica favorable, describiéndola como una "nueva versión amigable del hedonista Blackout ", pero prefirió a su predecesor por ser más "elegante o adictivo" que Circus . [117] Genevieve Koski de The AV Club apreció que Spears pareciera "poner un verdadero esfuerzo en sus actuaciones en el circo ", en lugar de parecer "sonar plano" como sentía que lo había hecho Blackout . [125] Al escribir para Digital Spy , Nick Levine opinó que Spears "suena más segura" que en Blackout . [126] Si bien Chris Willman de Entertainment Weekly apreció la producción general de Circus , criticó el patrón recientemente establecido de Spears de "publicar álbumes con títulos que prometen más autorrevelación de la que ella finalmente es capaz de proporcionar". [44] Robert Christgau le dio a Circus una mención de honor de dos estrellas , afirmando que "todavía era divertido la mayoría de las veces". [127] Jon Pareles de The New York Times expresó su disfrute por el material "nítido" que incorporaba "interludios melódicos pegadizos". [128] Caryn Ganz de Rolling Stone opinó que el "pop clubby y aventurero" incluido en el álbum podría haber sido un sucesor satisfactorio de su cuarto álbum de estudio In the Zone (2003). [34]
Escribiendo para USA Today , Steve Jones aplaudió a Spears por ser "resistente" y "[saber] quién es ella como cantante" y no "[perder] el tiempo buscando una dirección artística o pensando demasiado en su atractivo". [123] The Village Voice consideró que Circus "no era mejor ni peor que la disciplina dominatrix-lite de Janet Jackson ". [129] Alexis Petridis de The Guardian dio una crítica más variada, sugiriendo que Spears "con frecuencia suena desconectada, incluso un poco aburrida" a lo largo del disco, mientras que Blackout era un "álbum implacable y arriesgado hecho por una mujer cuyo obituario aparentemente se estaba preparando". por Prensa Asociada ." [49] Un escritor de The Independent dio una crítica negativa, opinando que la entrega vocal de Spears sonaba sin emociones en pistas de ritmo medio y baladas. [118] Eric Henderson de Slant Magazine compartió un sentimiento similar, sugiriendo que la "autorrealización" del álbum emitía una sensación "hueca" durante la mayor parte del disco. [122] Ann Powers de Los Angeles Times consideró que Circus sirvió como un "trabajo exitoso" al afirmar que "Spears es todavía una mujer joven que intenta manejar una situación imposible". [119] Escribiendo para NME , Hamish MacBain estaba decepcionado porque "Spears es simplemente una tontería en ser sexy", y agregó que Circus es el "enésimo intento de convertir el caos percibido de la transición de Britney a la edad adulta (¡cumplirá 27 años la próxima semana!) en sórdido Producto de pop adulto obsceno y sucio". [120]
En Estados Unidos, Circus debutó en la cima del Billboard 200 , con ventas de más de 505.000 copias en la primera semana. Registró la segunda mayor venta en la semana de debut de 2008 para una artista femenina, sólo detrás de Fearless de Taylor Swift . [138] El álbum pasó nueve semanas entre los diez primeros, lo que lo convierte en el álbum entre los diez primeros de mayor duración desde ¡Oops!... I Did It Again (2000), que pasó 23 semanas entre los diez primeros. [139] [140] Fue certificado platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 29 de enero de 2009. [141] El álbum ocupó el sexto lugar en el Billboard 200 de fin de año de 2009. [142] Según Nielsen SoundScan , el álbum había vendido 1,7 millones de copias en los EE. UU. en marzo de 2015. [143] Con más de 51.000 unidades vendidas en su primera semana, el álbum se abrió en la cima de la lista de álbumes canadienses ; marcó sus ventas más altas en la primera semana en Canadá desde ¡Ups!... I Did It Again , que vendió 95.000 copias. [144] En menos de un mes, se convirtió en el noveno álbum más vendido de 2008 en el país, vendiendo 143.000 copias, y uno de los diez álbumes digitales más vendidos del año con más de 10.100 descargas. [145] En marzo de 2009, el álbum fue certificado triple platino por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica (CRIA). [146] En México, Circus debutó en la cima de la lista de álbumes internacionales y en el número tres del Top 100 México , vendiendo más de 46.000 copias y siendo certificado oro por la Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) en su primera semana. [147] [148]
En toda Oceanía, Circus fue un éxito entre los diez primeros, alcanzando el puesto número tres en Australia y el número seis en Nueva Zelanda. [149] Posteriormente fue certificado doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) y platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ). [150] [151] En Japón, el álbum alcanzó el puesto número cinco en la lista de álbumes de Oricon y fue certificado oro por la Asociación de la Industria de la Grabación de Japón (RIAJ). [152] [153] En el Reino Unido, Circus debutó y alcanzó el puesto número cuatro en la lista de álbumes del Reino Unido , pasando 31 semanas en la lista, [149] y en el número siete en la lista de álbumes de Escocia . [154] El álbum fue certificado platino por la Industria Fonográfica Británica (BPI). [155] En Francia, el álbum vendió 18.319 copias en sus primeros dos días, debutando en el número cinco. [156] En toda Europa, alcanzó su punto máximo en Rusia, Suiza, la lista de álbumes internacionales en Grecia y el Top 100 de álbumes europeos . [157] [149] [158] [159] Además, el álbum alcanzó el top ten en Austria, Bélgica, Dinamarca, Francia, Alemania, Irlanda, Italia, Países Bajos y España. [149] En septiembre de 2009, Circus había vendido más de cuatro millones de copias en todo el mundo. [160] [161]
Controversias
"No se puede malinterpretar la letra de esta canción, y ciertamente no se trata de una chica llamada Amy. Una cosa es que una canción con esta letra se incluya en un CD para que los fans que deseen escucharla puedan hacerlo, pero otra es Un asunto completamente diferente cuando esta canción se reproduce en las ondas de radio de propiedad pública, especialmente en un momento en el que es probable que haya niños entre el público que la escucha".
—El presidente de PTC, Tim Water, sobre la controversia sobre la letra de "If U Seek Amy". [162]
El circo y las actuaciones durante su campaña promocional fueron objeto de diversas controversias. La controversia surgió por primera vez el 5 de diciembre de 2008, cuando el sitio de música australiano Undercover.com.au informó sobre una queja sobre el contenido lírico de " If U Seek Amy " de Leonie Barsenbach, un ama de casa de Sydney , quien declaró: "Me quedé asombrada y totalmente Me sorprendí cuando escuché a mis hijos de 5 y 7 años caminando por la casa cantando 'FUCK'... Cuando les pregunté qué era, me dijeron que era Britney Spears y me horroricé . álbum pero no había ninguna advertencia en él... Es extremadamente ofensivo. Me siento engañado". [163] [164] El escritor de Rolling Stone, Daniel Kreps, defendió a Spears, argumentando que los padres deberían haber estado al tanto de sus temas líricos. [165] Después de que la canción fuera anunciada como el tercer sencillo del álbum en enero de 2009, las estaciones de radio estadounidenses no estaban seguras de reproducirla debido a su doble sentido en el estribillo; WFLZ-FM produjo su propia edición de la canción, titulada "If U See Amy". [166] Poco después, el Parents Television Council (PTC) amenazó con presentar denuncias de indecencia ante la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) contra cualquier estación que reprodujera la canción entre las 6 am y las 10 pm [167] RBR.com informó que "curiosamente, Circus fue revisado por Common Sense Media, otra organización cuya misión es ayudar a los padres a gestionar el consumo de medios de sus hijos. Lo calificó como apropiado para mayores de 13 años, pero no hizo ninguna mención específica de "If U Seek Amy". El presidente entrante de la FCC, Julius Genachowski, es miembro fundador de la junta directiva de Common Sense." [168]
El vídeo musical que acompaña a la canción principal de Circus causó mayor controversia debido al uso de animales exóticos. El 9 de diciembre de 2008, la organización de derechos animales Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) emitió un comunicado de prensa condenando a Spears por utilizar "leones y elefantes cruelmente entrenados" y exigiéndole que "deje de utilizar animales exóticos en sus vídeos y conciertos de una vez por todas". para todos". Spears había recibido previamente críticas de la organización cuando usó una pitón albina y un tigre enjaulado durante una interpretación de " I'm a Slave 4 U " en los MTV Video Music Awards de 2001 . Kari Johnson de Have Trunk Will Travel respondió diciendo: "[la compañía] nunca ha emitido un respaldo por escrito, ni aprueba el uso de dispositivos eléctricos para disciplinar y controlar a los elefantes, excepto en situaciones en las que la seguridad de los elefantes o de los humanos esté en riesgo. [.. .] La American Humane Association monitorea la acción de los animales en el cine y la televisión. Un representante estuvo en el set del video 'Circus' de Britney Spears con nuestros elefantes, Tai y Kitty, para garantizar su seguridad y bienestar [...] Britney, la El director, los productores y todo el equipo fueron respetuosos con las necesidades y la comodidad de los elefantes y fue un placer trabajar con ellos". [169]
La etapa australiana de la gira que acompaña al álbum, Circus Starring Britney Spears, causó controversia luego de su presentación inaugural en Perth el 6 de noviembre de 2009, cuando la escritora de The Advertiser, Rebekah Devlin, informó que varios fanáticos habían abandonado el programa; aparentemente estaban "decepcionados" e "indignados" por la sincronización de labios y el baile tenue de Spears. [170] El promotor de la gira australiana Paul Dainty negó las acusaciones, [171] mientras que el manager de Spears respondió a través de su cuenta de Twitter diciendo: "Es desafortunado que un periodista en Perth no haya disfrutado del espectáculo anoche. Afortunadamente, los otros 18.272 fanáticos en la asistencia lo hizo"; El sitio web oficial de Spears también publicó una lista de críticas positivas de varios fanáticos. [172]
Benny Blanco – batería (pistas 2, 5 y 11), teclados (pistas 2, 5 y 11), producción (pistas 2, 5 y 11), programación (pistas 2, 5 y 11), composición (pistas 2, 5 y 11). 11)
Bloodshy & Avant : bajo (pistas 7 y 13), ingeniería (pistas 7 y 13), guitarra (pistas 7 y 13), teclados (pistas 7 y 13), mezcla (pista 7), producción (pistas 7 y 13), programación (pistas 7 y 13), composición (pistas 7 y 13)
David Boyd - ingeniería adicional (pista 10)
Luke Boyd - coros (pista 8), composición (pista 4)
Nikesha Briscoe - producción (pista 1), composición (pista 1)
Jim Carauna - ingeniería adicional (pista 13)
Chad Carlisle – asistencia de ingeniería (pista 2)
The Clutch : ingeniería (pista 13), producción (pista 13), composición (pista 13)
Dr. Luke : batería (pistas 2, 5 y 11), guitarra (pistas 2, 5 y 11), teclados (pistas 2, 5 y 11), producción (pistas 2, 5 y 11), programación (pistas 2, 5). y 11), composición (pistas 2, 5 y 11)
Pati Dubroff – maquillaje
Bojan "Genius" Dugić - ingeniería (pista 1)
Laura Duncan – estilismo
Eric Eylands: asistencia de ingeniería (pistas 5, 6, 9 y 11)
Andy Page: guitarra acústica (pistas 3 y 12), programación de batería (pistas 3 y 12), guitarra eléctrica (pistas 3 y 12), ingeniería (pistas 3 y 12), mezcla (pistas 3 y 12), piano (pista 12). ), bajo sintetizado (pista 3), sintetizador (pista 12), cuerdas (pista 12)
^ La portada de la edición de lujo presenta los colores rojo y azul del marco y viceversa . [1]
↑ « Radar » apareció originalmente en el quinto álbum de estudio de Spears, Blackout (2007), de ahí que fuera grabado antes que el resto de Circus , siendo grabado el 8 de noviembre de 2006 en los Sony Music Studios de la ciudad de Nueva York. [2]
^ ab "The Clutch habla sobre cómo escribir una canción exitosa". Todo HipHop . 22 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Nuevos detalles impactantes sobre el infame colapso de Britney en 2007". Fox News . 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de febrero de 2023 , a través de News.com.au.
^ Vineyard, Jennifer (7 de noviembre de 2007). "Britney Spears abandona la rehabilitación". Noticias MTV . Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Armstrong, Jennifer Keishin (25 de octubre de 2017). "'Blackout' de Britney Spears cumple 10 años: cómo su peor año nos dio su mejor álbum". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Manders, Hayden (25 de octubre de 2017). "'Blackout 'es el mejor álbum de Britney Spears hasta la fecha: enfréntalo ". Nailon . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Guirnalda, Emma; Haidari, Nilufar; Kheraj, Alim; Medford, gracia; O'Neill, Lauren; Tamanna, Yusuf (25 de octubre de 2017). "Diez años después, 'Blackout' es el mejor álbum de Britney Spears hasta la fecha". Vicio . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ ab "Historia de las listas de Britney Spears (Billboard 200)". Cartelera . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "'Más 'partituras para Britney en las listas digitales Hot 100 ". Cartelera . 13 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Erlewine, Stephen Thomas . "Apagón - Britney Spears". Toda la música . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ McKay, Holly (28 de octubre de 2008). "Britney Spears bajo tutela permanente". Fox News. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
^ Blankstein, Andrés; Winton, Richard (7 de febrero de 2008). "Spears sale de la sala psiquiátrica del hospital de UCLA". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 12 de junio de 2010 .
^ Día, Nate (30 de abril de 2021). "El padre de Britney Spears, Jamie, afirma que la cantante tiene demencia en los documentos judiciales: informe". Fox News. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
^ Melas, Chloe (12 de noviembre de 2021). "Termina la tutela de Britney Spears". CNN . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ ab Levine, Nick (27 de julio de 2009). "Britney Spears: 'Radar'". Espía digital . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "A&R, sello discográfico/empresa, publicación musical, director de artistas y directorio de la industria musical". Golpear cuartos. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ Stoynoff, Natasha (16 de julio de 2008). "Britney Spears trabajando y 'divirtiéndose' en el nuevo álbum". Gente . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Vena, Jocelyn (29 de octubre de 2008). "El padre de Britney Spears obtiene la tutela permanente". Huffpost . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ "Britney pasa el verano en el estudio". Cartelera . 17 de julio de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2008 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Laudadio, Marisa (21 de mayo de 2008). "Productor: Britney 'realmente está mejorando'". Gente . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Exclusivo: Britney Spears grabando nuevo álbum". ¡DE ACUERDO! . 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 28 de junio de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ abcde Vena, Jocelyn (20 de noviembre de 2008). "Britney Spears explica por qué Circus es 'más ligero' y menos nervioso que Blackout". Noticias MTV. Viacom . Archivado desde el original el 26 de julio de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Exclusivo mundial: ¡Britney lo revela todo!". ¡DE ACUERDO! . Norte y concha. 12 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Kaufman, Gil (13 de agosto de 2008). "Britney Spears dice que el nuevo álbum es su 'mejor trabajo' y describe la conmoción del embarazo de Jamie Lynn". Noticias MTV . Viacom . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "A&R, sello discográfico/empresa, publicación musical, director de artistas y directorio de la industria musical". Golpear cuartos. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ Viñedo, Jennifer (15 de septiembre de 2008). "El nuevo álbum de Britney Spears, Circus, se lanzará el 2 de diciembre". Noticias MTV. Viacom . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Funciona". F2 Inc. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008 . Consultado el 29 de julio de 2008 .
^ ab Spears, Britney (2008). Circo (CD). Registros Jive .
^ "El regreso de Britney Spears". Piedra rodante . 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
^ Viñedo, Jennifer (11 de septiembre de 2008). "Los colaboradores de Britney Spears hablan sobre el nuevo álbum". Noticias MTV. Viacom . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Spears quiere un hogar acogedor para los niños". Noticias de la BBC . BBC . 1 de julio de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2008 . Consultado el 2 de julio de 2008 .
^ Halperin, Shirley (16 de julio de 2008). "Confirmado: Britney Spears trabajando en un nuevo álbum". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Taio Cruz con Britney Spears y Justinem Timberlakiem" [Taio Cruz con Britney Spears y Justin Timberlake]. Wirtualne Media (en polaco). 6 de julio de 2008. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ abcdef Ganz, Caryn (12 de diciembre de 2008). "Circo". Piedra rodante . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ Joven, Alex (5 de diciembre de 2008). "Britney Spears - Circo". Consecuencia del sonido . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
^ abc Levine, Nick (10 de noviembre de 2008). "E Notes sobre el nuevo álbum de Britney". Espía digital . Corporación Hearst . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ abc Powers, Ann (6 de diciembre de 2008). "Crítica del álbum: Circus de Britney Spears'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
^ abc "Circo más ligero y brillante". Canoa. 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012 . Consultado el 2 de diciembre de 2008 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ ab "Álbum: Britney Spears, Circus (Zomba/Sony)". El independiente . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
^ "Britney Spears llama a la nueva canción 'un himno femenino'". Gente . 29 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de octubre de 2008 .
^ "Son algunas partes de Britney". Justicia pop. 11 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Levine, Nick (10 de noviembre de 2008). "Notas sobre el nuevo álbum de Britney: Music The Sound". Espía digital. Corporación Hearst. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "If U Seek Amy' de Britney Spears plantea problemas de censura para la radio". Noticias MTV. Viacom . 12 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ abcd Willman, Chris (29 de noviembre de 2008). "Revisión del circo". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ Willman, Chris (29 de noviembre de 2008). "Revisión del circo". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Reseña del circo". NME . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de enero de 2009 . Consultado el 6 de septiembre de 2009 .
^ "Entrevista con Nicole Morier". Hit Quarters. 23 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de agosto de 2010 .
^ Petridis, Alexis (28 de noviembre de 2008). "Reseña: Britney Spears: Circo". El guardián . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
^ abc Petridis, Alexis (28 de noviembre de 2008). "Revisión del CD: revisión de 'Circus' de Britney Spears". El guardián . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2008 .
^ Levine, Nick (12 de febrero de 2008). "Britney Spears: 'Circo'". Espía digital . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
^ "Britney Spears: Circus (Crítica del álbum) - MuMuuse". MuuMuse . 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
^ Wener, Ben (4 de diciembre de 2013). "Una mejor Britney no significa un mejor álbum de Britney: blog de prueba de sonido: Orange County Register". El Registro del Condado de Orange . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
^ Viñedo, Jennifer (12 de octubre de 2007). "Nuevo álbum de Britney Spears, Blackout: un informe pista por pista". Noticias MTV . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Reseñas tempranas decentes de las nuevas pistas de Britney". Hoy.com . 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ Chou, Kimberly (19 de septiembre de 2007). "¿Britney? Atrás". El diario de Michigan . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ Viñedo, Jennifer (15 de septiembre de 2008). "El nuevo álbum de Britney Spears, Circus, se lanzará el 2 de diciembre". MTV . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ "Sesión de fotos de Britney Spears de Kate Turning para el álbum Circus 2008". famosofix.com . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
^ Viñedo, Jennifer (31 de octubre de 2008). "Britney Spears presenta la portada y las pistas de 'Circus'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Silverman, Stephen M. (15 de septiembre de 2008). "Britney lanzará un nuevo álbum en su cumpleaños". Gente . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ "Lleva ese juego para entrenar con Spears". Noticias de la BBC. BBC. 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Kaufman, Gil (25 de noviembre de 2008). "El circo de Britney Spears ahora está disponible para transmisión en Imeem". Noticias MTV . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 8 de agosto de 2011 .
^ "Móvil". Britney.com. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ Vena, Jocelyn (13 de diciembre de 2008). "Britney Spears ofrece a sus fans una muestra del circo con una vista previa en línea". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Vena, Jocelyn (9 de octubre de 2008). "El documental de Britney Spears se emitirá el 30 de noviembre". Noticias MTV . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Concurso mundial de fan fiction de Britney.com". Britney.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
^ "Estreno mundial: vídeo animado" Kill The Lights ". Britney.com. Archivado desde el original el 30 de julio de 2009 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
^ "Britney se une a Madonna en el escenario estadounidense". Noticias de la BBC. BBC. 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008 . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
^ "Britney Spears actuará en vivo en los premios Bambi, Alemania". El Pantógrafo . Empresas Lee. 26 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Tetteh, Sarah (22 de octubre de 2008). "Imágenes exclusivas de Britney Spears: la cantante prepara una rutina atrevida para X Factor". Espejo diario . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ "'X Factor 'alcanza 12,8 millones de ratings ". Espía digital. Corporación Hearst. 30 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Piazza, Joe (2 de diciembre de 2008). "Britney Spears regresa a la televisión en 'Good Morning America'". Noticias diarias . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Vena, Jocelyn (2 de diciembre de 2008). "Britney Spears cautiva a los fans y a la familia con la actuación de cumpleaños de 'Good Morning America'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Britney Spears cautiva a los fanáticos de la televisión japonesa con Womanizer Show". Heraldo del sol . 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Kaufman, Gil (10 de diciembre de 2008). "Britney Spears agrega fechas de gira de circo gracias a las fuertes ventas". Noticias MTV . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Vena, Jocelyn (3 de marzo de 2009). "El gerente de Britney Spears llama a Circus Tour una 'extravagancia pop'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Kaufman, Gil (2 de diciembre de 2008). "Britney Spears iniciará su gira circense en marzo". Noticias MTV . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ Leber, Adam (25 de julio de 2009). "Sin tramo sudamericano". Gorjeo . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
^ "Britney Spears" extremadamente molesta "por la controversia sobre la sincronización de labios en Australia". Piedra rodante LLC . 9 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
^ Reinartz, Joe (30 de diciembre de 2009). "El Top 50 de Pollstar". Estrella encuestadora . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Las 50 mejores giras de conciertos mundiales de fin de año 2009" (PDF) . Estrella encuestadora . 2010. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
^ Esmailian, Ani (21 de mayo de 2010). "Las 15 giras femeninas más rentables de la historia". Estereotipo. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ Robinson, Peter (12 de octubre de 2008). "Reseña pop: Britney Spears, mujeriego (JIVE)". El guardián . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de enero de 2010 .
^ "Spears obtiene un salto récord en Hot 100". Cartelera . 12 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Confianza, Gary (15 de diciembre de 2009). "Lo mejor de 2009: parte 1". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ ab Trust, Gary (17 de julio de 2016). "Pregúntele a Billboard: ¿Las ventas profesionales de Britney Spears y qué tan grande será el éxito de 'Make Me'?". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .
^ "Britney Spears - Mujeriego" (en holandés). Ultratop 50 . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ ab "Historia de las listas de Britney Spears (Canadian Hot 100)". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de enero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Top 20: Turquía". Cartelera . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Éxitos del mundo: ventas de solteros en euros". Cartelera . vol. 120, núm. 51. 20 de diciembre de 2008. p. 172.
^ "Britney Spears". Premios Grammy . La Academia de Grabación . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Vena, Jocelyn (17 de octubre de 2008). "El director de 'Womanizer' de Britney Spears, Joseph Kahn, habla de comparaciones 'tóxicas'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Kaufman, Gil (14 de septiembre de 2009). "Lady Gaga, Beyonce y Taylor Swift iluminan los VMA 2009". Noticias MTV . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Britney Spears - Portadas de mujeriego". Genio . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ ab Montgomery, James (5 de diciembre de 2008). "Video 'Circus' de Britney Spears: ¡míralo aquí!". Noticias MTV . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ Hasty, Katie (10 de diciembre de 2008). "'Circus' de Britney debuta en la cima de la lista de álbumes". Cartelera . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
^ "Historia de las listas de Billboard Türkiye". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Britney Spears - Circo". ARIA Top 50 solteros . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "NMC Airplay TOP 10 Semana 08 (16.02.2009 - 22.02.2009)". BAMP. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Media Forest: gráfico de Airplay". mediaforest.biz. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Y el ganador de lo mejor de 2009 es ..." Cartelera . 12 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ "Lista completa de nominados a los premios MTV Video Music Awards". Noticias MTV . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ ab Hinckley, David (23 de enero de 2009). "Z100 necesita que Britney Spears limpie". Noticias diarias . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Britney Spears - Historial de listas". Cartelera . Archivado desde el original el 9 de julio de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96, abril de 2011.
^ "Britney Spears - Si buscas a Amy" (en francés). Ultratop 50 . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ "Los 20 solteros internacionales más reproducidos en Malasia, semana 21 (20/05/2022-26/05/2022)". Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . 4 de junio de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 – vía Facebook .
^ "Desbanca Paulina Rubio a La Quinta Estación del primer lugar radial". Monitorear a los latinos . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
^ Kreps, Daniel (12 de marzo de 2009). "Britney Spears estrena vídeo del polémico" If U Seek Amy "". Piedra rodante . ISSN 0035-791X.
^ "Britney Spears: gráficos de radar". Cartelera . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
^ Vena, Jocelyn (1 de julio de 2009). "Fugas de vídeo del nuevo 'Radar' de Britney Spears". Noticias MTV . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Britney Spears". Cartelera . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .Nota: seleccione un gráfico que aparezca dentro del menú desplegable.
^ ab "Britney Spears - Historia de las listas de Estados Unidos y Canadá". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Swedishcharts.com - Britney Spears - Fuera de debajo". Top 60 de solteros. Hung Medien. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011 . Consultado el 26 de abril de 2011 .
^ "Reseñas de Circus de Britney Spears". ¿Alguna música decente? . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
^ "Circo de Britney Spears". Metacrítico . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
^ ab Stephen Thomas Erlewine. "Circo: Britney Spears". Toda la música. Corporación Rovi. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ ab "Álbum: Britney Spears, Circus (Zomba/Sony)". El independiente . Impresión independiente. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ ab Powers, Ann (30 de noviembre de 2008). "Crítica del álbum: Circus de Britney Spears'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ ab MacBain, Hamish (28 de noviembre de 2008). "Reseñas de álbumes de NME: Britney Spears". NME . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ Christgau, Robert (sin fecha). "CG: Britney Spears". robertchristgau.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
^ ab Henderson, Eric (25 de noviembre de 2008). "Britney Spears: circo". Revista inclinada . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ ab Jones, Steve (26 de noviembre de 2008). "Britney Spears maximiza su atractivo pop en 'Circus'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Reseñas de circo". Metacrítico . CBS interactivo. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ Koski, Genevieve (8 de diciembre de 2008). "Britney Spears: circo". El Club AV . La cebolla . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ Levine, Nick (10 de noviembre de 2008). "Notas sobre el nuevo álbum de Britney". Espía digital. Corporación Hearst. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ Christgau, Robert . "CG: Britney Spears". RobertChristgau.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 5 de julio de 2012 .
^ Pareles, Jon (30 de noviembre de 2008). "Critics' Choice - Nuevos CD de Britney Spears, Akon, Cynic y John Escreet". Los New York Times . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ "Sobre el circo tristemente genérico de Britney Spears". Voz del Pueblo . Lewis, Miles Marshall. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
^ "Virgin Media Music Awards 2008: Mejor álbum". Premios Virgin Media Music . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ "¡Nominados al premio A-List!". Bravo . 2 de julio de 2012. Archivado desde el original el 23 de julio de 2009 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
^ "A 2009. évi Fonogram - Magyar Zenei Díj jelöltjei" [Nominados al Fonograma 2009 - Premio de la Música Húngara]. Fonograma (en húngaro). Asociación Húngara de la Industria Discográfica —Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
^ "Los Jonas Brothers 'ganan' el premio al peor álbum en los premios Shockwaves NME. La banda de vida limpia ganó el premio por delante de Razorlight". NME . Tecnologías BandLab (BBC). 25 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 25 de junio de 2021 .
^ "Nominados Premios Oye! 2009". Blog Telenovelas . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Resumen del artista - Premios JUNO". premios juno.ca. Archivado desde el original el 23 de enero de 2015.
^ "Zprávy a události z domova i ze světa | TN.cz". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019.
^ "Premios AOL". 4Música . La red Box Plus . 21 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de junio de 2021 . Premios AOL
^ Hasty, Katie (10 de diciembre de 2008). "'Circus' de Britney debuta en la cima de la lista de álbumes". Cartelera . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
^ "Semana que termina el 25 de enero de 2009: estableciendo un récord de Hot 100 - Observación de listas". Yahoo! Música. Yahoo!. 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ "Semana que termina el 1 de febrero de 2009: por eso lo llaman el jefe - Observación de gráficos". Yahoo! Música. Yahoo!. 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ ab "Álbumes Billboard 200 - Fin de año 2009". Cartelera . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ Confianza, Gary (24 de marzo de 2015). "Pregúntele a Billboard: Ventas profesionales de Britney Spears". Cartelera . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2015 . Consultado el 24 de marzo de 2015 .
^ Williams, John (10 de diciembre de 2008). "Britney vuelve al número uno". ¡Mermelada de canoas!. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2009 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
^ "Informe sobre la industria musical canadiense de 2008 de The Nielsen Company". Reuters . Thomson Reuters . 7 de enero de 2009. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2013 .
^ ab "Certificaciones de álbumes canadienses - Britney Spears - Circus". Música Canadá . Consultado el 18 de octubre de 2023 .
^ ab "A Britney Spears ¡Mexicanos le dan Oro!". Tabasco Hoy. 10 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ ab "Últimos álbumes de oro / platino". Radioscopio. 17 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "一般社団法人 日本レコード協会｜各種統計". Asociación de la Industria Discográfica de Japón. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "検索結果-Estilo Oricon アーティスト/CD検索". Oricón. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ ab 7, 2008/40/ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales de Escocia". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 22 de diciembre de 2016.
^ "El álbum Circus se convierte en platino en el Reino Unido". Britney.com. 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ "Tops: Britney déçoit, Quentin surprend". Gráficos en Francia. 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
^ ab Россия Top 25: Андрей Бандера - Не любить невозможно (неделя 07-2009) (en ruso). 2M. 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
^ ab "Top 50 Ξένων Αλμπουμ - Εβδομάδα 10/2009" [Top 50 álbumes extranjeros - Semana 10/2009] (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009.
^ ab Sexton, Paul (11 de diciembre de 2008). "Britney obtiene el doble de puntuación en el gráfico del euro". Cartelera . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ ab "Britney Spears vendió un millón de copias de" Blackout"". Voz de America . 30 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2013 .
^ abc "ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ デ ビ ュ ー 10 周 年 記 念 、 全 ヒ ッ ト ・ シ ン グ ル を 完 全 網 羅 す る 最 強 ベスト盤11月25日に全世界同時緊急発売が決定！ Japón" (en japonés). 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
^ Cohen, Jonathan (21 de enero de 2009). "El Consejo de Padres de TV protesta contra Britney Song". Cartelera . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Cachemira, Paul (5 de diciembre de 2008). "Padres indignados por la canción de Britney Spears". Noticias encubiertas . Cashmere Media Pty Ltd. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Adams, Guy (21 de enero de 2009). "Britney se vio obligada a volver a grabar una canción 'sexualmente ofensiva'". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Kreps, Daniel (5 de diciembre de 2008). "Britney News: el título de la canción enfurece a los padres, el primer marido va a la cárcel". Piedra rodante . ISSN 0035-791X.
^ Kaufman, Gil (22 de enero de 2009). "El sugerente sencillo de Britney Spears 'If U Seek Amy' editado por estaciones de radio". MTV. Redes MTV. Archivado desde el original el 26 de abril de 2010 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Hinckley, David (23 de enero de 2009). "Z100 necesita que Britney Spears limpie". Noticias diarias (Nueva York) . Mortimer Zuckerman . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Reportero del personal (22 de enero de 2009). "PTC busca apagón para"... buscar a Amy"". Informe empresarial de radio y televisión . Archivado desde el original el 25 de enero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Montgomery, James (9 de diciembre de 2008). "PETA criticó el video 'Circus' de Britney Spears, pero los entrenadores insisten en que los animales fueron tratados bien". MTV . Archivado desde el original el 20 de abril de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ Devlin, Rebekah (7 de noviembre de 2009). "Los fans descontentos abandonan el concierto de Britney Spears en Perth". El anunciante . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ Shedden, Iain (9 de noviembre de 2009). "El portavoz de Britney Spears, Paul Dainty, da labio". El australiano . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Britney responde". WA hoy . 8 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
^ "Musicload - Álbum - Circo". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
^ "iTunes - Música - Circo de Britney Spears". Tienda Itunes (MX). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2013 .
^ "CD de Japón Britney Spears Circus". eBay .
^ "Circo". tienda.britneyspears.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016 . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
^ "iTunes - Música - Circus (versión de lujo) de Britney Spears". Tienda iTunes (IE). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ "Circus (versión de lujo) de Britney Spears - Descargue Circus (versión de lujo) en iTunes". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009.
^ "CAPIF - Representando a la Industria Argentina de la Música". Adminlic.capif.org.ar. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
^ "Australiancharts.com - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Austriancharts.at - Britney Spears - Circo" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Ultratop.be - Britney Spears - Circo" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Ultratop.be - Britney Spears - Circo" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Historia de las listas de Britney Spears (álbumes canadienses)". Cartelera . Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Top Kombiniranih [Top combinado]" (en croata). Mejores álbumes combinados. Hrvatska diskografska udruga. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Álbumes checos - Top 100". ČNS IFPI . Nota : en la página del gráfico, seleccione 50.Týden 2008 en el campo junto a las palabras " CZ – ÁLBUMES – TOP 100 " para recuperar el gráfico correcto. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
^ "Danishcharts.dk - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Dutchcharts.nl - Britney Spears - Circo" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Lescharts.com - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Offiziellecharts.de - Britney Spears - Circo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 22 de diciembre de 2016.
^ "Top 50 Ελληνικών και Ξένων Αλμπουμ - Εβδομάδα 6/2009" [Top 50 álbumes griegos y extranjeros - Semana 6/2009] (en griego). IFPI Grecia . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2009. 3. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 22 de diciembre de 2016.
^ "Álbumes de pistas de listas de GFK: semana 49, 2008". Pista de gráficos . IRMA . Consultado el 22 de diciembre de 2016.
^ "Italiancharts.com - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^サ ー カ ス |ブリトニー・スピアーズ [Circo | Britney Spears] (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Britney Spears - Apagón". mexicancharts.com. Colgado Medien. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
^ "Charts.nz - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Norwegiancharts.com - Britney Spears - Circo". Colgado Medien. Consultado el 28 de noviembre de 2013.
^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - 100 mejores álbumes de 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 50 álbumes de baile de 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Rapports Annuels 2008 - Álbumes". Ultratop (en francés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Álbum 2008 Top-100". Hitlisten.NU (en danés). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2014 .
^ "Álbumes de clase - año 2008". Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Listas anuales - Año 2008: Top 50 Ξένων Αλμπουμ" [Listas anuales - Año 2008: Top 50 álbumes extranjeros]. IFPI Grecia (en griego). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
^ "Le cifre degli album più venduti nel 2008". Música y Dischi . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
^ CD Кириллика Top 10: (2008) (en ruso). 2M. 18 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "Álbum de Årslista - Año 2008". Sverigetopplistan (en sueco). Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2008". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Los 50 álbumes más vendidos a nivel mundial en 2008" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2009 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 álbumes de 2009". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 17 de octubre de 2010 .
^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 50 álbumes de baile de 2009". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 10 de abril de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Jahreshitparade Alben 2009". austriancharts.at (en alemán). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Jaaroverzichten 2009 - Álbumes". Ultratop (en holandés). Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
^ "Rapports Annuels 2009 - Álbumes". Ultratop (en francés). Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
^ "Álbumes canadienses - Fin de año 2009". Cartelera . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2018 .
^ "Álbum 2009 Top-100". Hitlisten.NU (en danés). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
^ "Gráficos de fin de año: 100 mejores álbumes europeos". Cartelera . 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Álbumes de clase - año 2009". Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^オリコン年間 CDアルバムランキング 2009年度 [Ranking anual de álbumes en CD de Oricon 2009]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
↑ «Los Más Vendidos 2009» (PDF) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (en español). Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de marzo de 2010 .
^ "Gráficos suizos de fin de año 2009". Cartas suizas . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2009" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . pag. 7. Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2022 .
^ "Circo Oro Argentina". Archivado desde el original el 10 de julio de 2009.
^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2008". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ ""Circus "de Britney Spears já vendeu mais de 1 millhão nos EUA". portalpopline.com.br . 31 de enero de 2009. Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
^ "La seule et Unique @britneyspears fête ses 37 ans aujourd'hui. Retour sur 5 de ses plus grands tubes". C Estrella . Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
^ "Certificaciones de álbumes franceses - Britney Spears - Circus" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2013.
^ "Premios IFPI de Oriente Medio - 2009". IFPI Medio Oriente . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Britney Spears; 'Circus')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2009" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Le cifre degli album più venduti nel 2008" (en italiano). Música y Dischi . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes rusos - Britney Spears - Circus" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF) . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Circus')". IFPI Suiza. Colgado Medien . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Certificaciones de álbumes británicos - Britney Spears - The Circus". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de abril de 2013 .
^ "Britney Spears • Circo (CD) (2008)". iMusic (en danés). 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circus - Britney Spears - Álbum en CD" (en francés). Francia: Fnac . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circus - Bono de DVD incluido - Britney Spears - Álbum en CD" (en francés). Francia: Fnac . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circo - Britney Spears: Amazon.de: Musik". Amazon.de . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Circus - Edición de lujo con DVD extra - incluido póster - Britney Spears: Amazon.de: Musik". Amazonas Alemania . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
^ "Circus von Britney Spears en iTunes" (en alemán). Tienda iTunes (DE). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Circo". Australia: Amazon Música . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circo". Australia: Amazon Música . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circo - Spears Britney" (en polaco). Polonia: Empik . 1 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
^ "Circo de Britney Spears en iTunes". Tienda iTunes (GB). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Circo: Britney Spears: Amazon.co.uk: Descargas MP3". Amazon.co.uk . 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Amazon.com: Circus (versión de lujo): Britney Spears: descargas de MP3". Amazon Música . 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Britney Spears - Circo - Amazon.com Música". Amazon Música . 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Circo de Britney Spears en iTunes". Tienda iTunes (EE. UU.). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "Circo: Britney Spears". HMV . 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ "ブ リ ト ニ ー ・ ス ピ ア ー ズ 「Circus 」 を iTunes で" (en japonés). Tienda iTunes (JP). Apple Inc. 28 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
^ Urban Outfitters [@UrbanOutfitters] (5 de noviembre de 2019). "¡Ya está aquí! ¡Circus de @britneyspears ahora está disponible en 5k unidades de vinilo transparente con remolinos dorados y blancos! https://bddy.me/2NJ6t1i pic.twitter.com/Xr8Ho4PgRn" ( Tweet ) . Consultado el 9 de noviembre de 2019 – vía Twitter .
^ Britney Spears - Circus, archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 , recuperado 12 de febrero 2023
^ "Britney Spears - Circus [LP] | DÍA DE LA TIENDA DE DISCOS". recordstoreday.com . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Circo (vinilo rojo)". JB HiFi . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
^ "Britney Spears: Circus (vinilo rojo opaco) (LP) - jpc". www.jpc.de (en alemán). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
^ Spears, Britney (28 de abril de 2023). "Circo - Spears Britney | Muzyka Sklep EMPIK.COM". empik.com ( en polaco). Archivado desde el original el 6 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
^ "El LP de vinilo de Britney Spears Circus en color rojo saldrá el 28/04/23". Registros de Assai . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
Otras lecturas
Benardello, Karen (21 de enero de 2019). "Derrick Barry presenta Britney's Circus: resumen y reseña del evento del décimo aniversario en el Lincoln Center". ¡Sorprendete! . Archivado desde el original el 20 de junio de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
Harrison, Quentin (27 de noviembre de 2018). "El 'Circus' de Britney Spears cumple 10 años | Retrospectiva del aniversario". Albumismo . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
.jpg/1280px-Circus_09_(1).jpg)
