Burghfield / ˈ b ɜːr f i l d / [2] es un pueblo y una gran parroquia civil en West Berkshire , Inglaterra, con un límite con Reading . Burghfield puede rastrear su historia hasta antes del Domesday Book , y una vez fue el hogar de tres mansiones : Burghfield Regis, Burghfield Abbas y Sheffield (o Soefeld). Desde la década de 1980, la población de Burghfield casi se ha duplicado con la construcción de urbanizaciones, lo que la convierte en un dormitorio para Reading, Newbury , Basingstoke y el corredor M4 (que cruza el norte de la parroquia).
La mayoría de los antiguos campos escasamente habitados de la aldea de Pingewood , en el norte de la parroquia, están divididos por la autopista M4 y se han convertido, tras la extracción de grava a mediados y finales del siglo XX, en lagos que se utilizan para deportes acuáticos. pesca y otras actividades de ocio. También son un hábitat para gansos migratorios, aves acuáticas y otros animales salvajes. Algunas graveras más altas en esta área han sido drenadas, revestidas con arcilla y utilizadas como vertederos .
Además de Burghfield y Pingewood, los asentamientos en la parroquia incluyen Burghfield Common, Burghfield Hill, Burghfield Bridge , Trash Green, Whitehouse Green y Sheffield Bottom. [3]
Un Burh es un nombre en inglés antiguo para una ciudad fortificada u otro sitio defendido (por ejemplo, en el castillo de Burgh ), a veces centrado en un fuerte en una colina , aunque siempre pensado como un lugar de asentamiento permanente. Su origen estuvo en la defensa militar; "Representó sólo una etapa, aunque de vital importancia, en la evolución del borough inglés medieval y de la ciudad medieval", afirmó HR Loyn . [4] Los límites de los antiguos burhs a menudo todavía se pueden rastrear hasta los límites de los distritos urbanos modernos. La mayoría de ellos fueron fundados por Alfredo el Grande en una política conscientemente planificada que continuó bajo su hijo Eduardo el Viejo y su hija, Æthelflaed , "Dama de los Mercianos" y su marido Æthelred, Ealdorman de Mercia . [4] Un lugar, probablemente en Berkshire , que aparece como Yerburghfeld , se ve en 1381. Puede referirse a Burghfield, o quizás a Arborfield [5] Otras referencias rastrean el cambio de nombre del pueblo de la siguiente manera: Borgefelle (siglo VI). ; Burgefeld , Berfeld (siglos VII y VIII); Burefeld (siglo XIV); Burfield (siglos XVI al XVIII). [6]
Hay varios sitios de la Edad del Bronce dentro de la parroquia, aunque muchos fueron destruidos por trabajos de grava en Pingewood; por ejemplo, alguna vez existieron posibles túmulos y zanjas de la Edad del Bronce donde ahora se encuentra el club náutico de Burghfield, [7] [8] o bajo el Autopista M4 . [9] También había un cementerio de túmulos en Field Farm en Pingewood, que comprendía diez túmulos redondos que eran visibles en fotografías aéreas junto con las marcas de cultivo de un recinto rectangular parcialmente visible y límites con zanjas paralelas. Cuatro de los túmulos fueron excavados entre 1985 y 1988 antes de la extracción de grava y se descubrió que contenían entierros de cremación primaria, algunos de los cuales estaban urnados. [10] [11] Las excavaciones han demostrado que este sitio se usó más tarde para entierros cuando los anglosajones se mudaron al área. También ha habido numerosos hallazgos de puntas de lanza de la Edad del Bronce, y una cabeza de hacha y una espada en el área de Pingewood y River Kennet . [12] De la historia de la Edad del Hierro sólo hay una zanja y algunos pozos en Burghfield, cerca de Amners Farm. [13]
Hay muchos indicios de asentamiento romano en la parroquia. El primero es un posible asentamiento y sistema de campo prehistórico o romano cerca del río Kennet, al oeste de Burghfield Mill, pero ahora perdido en graveras. Los movimientos de tierra eran visibles a partir de fotografías aéreas y formaban un sistema de recintos rectilíneos unidos fragmentados. Un recinto rectangular incompleto, de 12 m de diámetro, podría ser los restos de un edificio. Las marcas de cultivo se extienden sobre un área que mide aproximadamente 700 m por 450 m. Es posible que algunas de las marcas de cultivo se relacionen con características mucho más tardías, posiblemente con límites de campo medievales o posmedievales. [14] Otros posibles asentamientos romanos están indicados por marcas de cultivos en el área de Pingewood un poco más al este [15] y al suroeste. [16] Una vez más, algunas características se han perdido debido a las graveras.
De nuevo en Pingewood, en Berrys Lane y Searle's Farm Lane, hay señales de una posible calzada romana flanqueada por posibles sistemas de campo y asentamientos, que son visibles como marcas de cultivos en fotografías aéreas. Las zanjas laterales de la carretera son visibles extendidas en dirección noreste por 950 m (3120 pies). Puede ser parte de la calzada romana de Silchester a Verulamium . Los asentamientos o sistemas de campo están definidos por una serie de zanjas, a veces dobles zanjas, que son paralelas y perpendiculares a la carretera. Hay tres concentraciones de sistemas de zanjas que parecen formar fragmentos de un sistema más grande de recintos unidos. Estas características han sido destruidas por la extracción de grava. [17] Ha habido hallazgos de monedas romanas , cerámica y otros artefactos en la región. [18]
.jpg/1280px-Early_medieval,_Iron_Spear_(FindID_583877).jpg)
Los anglosajones se trasladaron a la zona en el siglo V. Burghfield parece haber estado dividido desde tiempos muy tempranos en dos porciones iguales, cada una con 1+1 ⁄ 2 pieles de tierra, y esta división es probablemente el origen de las dos mansiones de Burghfield que existieron posteriormente. [6]
Burghfield, con sus dos mansiones, aparece dos veces mencionado en el Domesday Book :
El mismo Ralph retiene a Burghfield, y cierto caballero lo retiene a él. El abad Elsi lo ocupó del antiguo monasterio de la Iglesia en Winchester , como testimonio del condado en la época del rey Eduardo, y posteriormente hasta que fue proscrito.
Burghfield bajo Ralph de Mortimer
Valor imponible 1½ unidades castradas. Grava en 1½ Pagos de 0,28 pesquerías.
Valor para el señor en 1066 £2. Valor para el señor en 1086 £2½.
Hogares: 6 aldeanos. 8 pequeños agricultores.
Tierras de labranza: 6 tierras de labranza (tierra para). 1 equipo de arado señorial 5 equipo de arado masculino.
Otros recursos: Pradera 43 acres. Representación porcina Woodland 15. Medio molino, valor 0,29. 1 pesquería. 1 iglesia.
Señor en 1066: Abadía de Ramsey St Benedict .
Overlord en 1066: Abadía de Winchester St Peter .
Señor en 1086: Un hombre de armas
Inquilino en jefe en 1086: Ralph de Mortimer. [20]
Burghfield bajo Henry de Ferrers
Valor imponible 1½ unidades castradas. Gravado sobre 1½ pieles. Pagos de 0,28 pesquerías.
Valor para el señor en 1066 £2. Valor para el señor en 1086 £2½.
Hogares: 2 aldeanos. 2 pequeños agricultores.
Tierras de labranza: 6 tierras de labranza (tierra para). 2 equipos de arado señorial y 1 equipo de arado masculino.
Otros recursos: Pradera de 40 acres. Representación porcina Woodland 15. 1 mill, valor 0,29. 1 pesquería.
Señor en 1066: Dos propietarios.
Señor supremo en 1066: Bondi el alguacil.
Señor en 1086: Dos propietarios.
Inquilino jefe en 1086: Henry de Ferrers. [20]
Estas mansiones pertenecieron anteriormente a la reina Emma de Normandía , hasta su muerte en 1052. [21] La mitad de las tierras parecen haber sido transferidas a Ralph de Mortemar alrededor de 1070, y permanecieron en esa familia hasta la muerte de Edmund, el último Conde de March en 1425. El heredero de las tierras era su sobrino, un menor, Ricardo Duque de York , pero cuando lo obtuvo en 1459, las tierras pasaron a la Corona . La otra mitad de Burghfield fue otorgada a Henry de Ferrers , un soldado normando de una familia noble que participó en la conquista normanda de Inglaterra . Además, se sabe que Sir Nicholas De La Beche (1291-1345) fue propietario de Burghfield en algún momento. [ cita necesaria ] La familia De La Beche eran poderosos terratenientes y caballeros en el siglo XIV. Muchos de ellos eran sirvientes del rey, guardianes de la Torre de Londres y sheriffs de Oxfordshire y Berkshire . La familia fue influyente durante el reinado de Eduardo II y Eduardo III , y se vio envuelta en las intrigas reales de la época.
.jpg/1280px-Medieval_coin,_Groat_of_Edward_III_(FindID_790354).jpg)
Las dos mansiones en Burghfield eran Burghfield Regis y Burghfield Abbas, aunque la actual parroquia de Burghfield también incluye la antigua mansión de Sheffield (o Soefeld). El rey Eduardo IV le dio a Burghfield Regis su título real. [ cita necesaria ] Su casa solariega, conocida como Nether Court, se encontraba en el sitio que ahora ocupa la rectoría en el pueblo de Burghfield. De esta manera fue subarrendado a la familia de Thomas de Burghfield, quien tomó su nombre del pueblo, en algún momento antes de 1175. Los de Burghfield también eran subarrendatarios de Burghfield Abbas, que había sido propiedad de Reading Abbey aproximadamente al mismo tiempo. . El puente Burghfield original fue encargado por Matthew de Burghfield, siendo el señor de esta última mansión a principios del siglo XIII, pero más tarde la familia tuvo discusiones con el rey Eduardo I sobre quién debería repararlo. [ cita necesaria ]
Sheffield Manor (originalmente Sewelle ) estaba ubicada en lo que ahora es Sheffield Bottom, en el cruce de Jaques's Lane y Station Road. La mansión de Sheffield fue concedida por el conde de Évreux a St Martin-de-Noyon, Charleval , en c. 1086 , como celda benedictina extranjera , y fue arrendada de forma privada después de 1166-1167. Reading Abbey tomó posesión en 1270. Aunque se la conocía localmente como Priorato, era solo una mansión y más tarde una granja con una capilla y un molino. [23]
La familia Williams compró las tres mansiones después de la disolución de los monasterios y el pueblo fue el hogar de la infancia de John Williams, primer barón Williams de Thame (1500 - 14 de octubre de 1559), un importante servidor de varios monarcas Tudor . A su muerte, al no tener herederos varones, las mansiones de Burghfield quedaron en manos de su hija Margery [ cita requerida ] (Margaret Williams de Rycote ) y su marido, Sir Henry Norreys . En 1560, Henry y Margery otorgaron Burghfield Regis, ahora Burghfield Manor, y Burghfield Abbas, ahora Amners Court, a su primo, Nicholas Williams. [ cita necesaria ] Sheffield Manor permaneció en manos de la familia Norreys. Moatlands Farm era aparentemente una casa con foso. Se encontraba justo al sur de Burghfield Mill, donde están las graveras. En el siglo XVIII fue la casa de la familia May. [ cita necesaria ]
Searle's Farm es un antiguo edificio Tudor ahora abandonado en medio de los pozos de grava en el norte de Burghfield. Se dice que una habitación particular de la casa está embrujada. Al parecer, una sirvienta soltera, al descubrir que estaba embarazada, se suicidó arrojándose por la ventana durante el siglo XIX. [ cita necesaria ] The Old Manor at Whitehouse Green es una pequeña casa solariega construida en 1685 y actualizada en el siglo XX. Está construido en ladrillo con cabeceras vítreas y con un antiguo techo de tejas a dos aguas y es un edificio catalogado de Grado II . [24] El puente Burghfield (reconstruido en piedra c. 1770 ) también figura en la lista de Grado II. [25]
Sir Gilbert Blane (1749–1834), médico escocés que instituyó la reforma sanitaria en la Royal Navy , tenía una casa de campo en Culverlands, cerca de Burghfield. [26] La casa fue ampliada en 1879 y luego fue ocupada por Sir Charles Wyndham Murray MP . Se describe como un edificio sencillo enlucido con parapeto con balaustrada y techos de pizarra. Hay un antiguo pozo con un refugio enmarcado en roble en Burghfield Common en la esquina de un pequeño parque de pueblo, conocido localmente como The Wells , en Bunces Lane y en el cruce con Springwood Lane. El refugio lleva la inscripción grabada: "En memoria de la reina Victoria (1819-1901) en el año de la coronación de su hijo Eduardo VII , 1902".
Originalmente había dos molinos en el río Kennet atribuidos a la parroquia, aunque ligeros cambios en los límites de la parroquia en los tiempos modernos significan que se ha perdido un molino. Burghfield Mill es un molino de agua en desuso al oeste del puente Burghfield, ahora convertido en apartamentos residenciales. El molino original de Burghfield se dividió en dos partes iguales, cada una adjunta a una de las Burghfield Manors. Sheffield Manor contaba con su propio molino río arriba y ahora se encuentra en la parroquia vecina de Theale . En 1811, la fábrica de Sheffield era una fábrica de papel, pero se quemó en 1877. Posteriormente, la fábrica fue comprada por James Dewe de Burghfield Mill, quien así se aseguró los derechos del agua. [6] Aguas abajo de Burghfield se encuentra Southecote Mill, dentro de la parroquia de Southecote. Aguas arriba de Sheffield se encuentra Tyle Mill , dentro de la parroquia de Sulhamstead .
En la primera parte de la Segunda Guerra Mundial , se instalaron varias instalaciones en tiempos de guerra y medidas contra la invasión en toda la parroquia, entre ellas:
Muchas de las antiguas casas de los trabajadores del ROF (tanto de madera como prefabricadas de una sola planta) construidas a lo largo de The Mearings, la carretera que pasaba por la puerta principal del ROF, fueron eliminadas y la carretera se convirtió en privada. [27] ROF Burghfield había sido vinculado por ferrocarril a la línea Reading to Basingstoke y el terraplén de este enlace todavía era visible en la década de 1960. [28]
El aeródromo de Theale, un aeródromo militar inaugurado en 1941 y cerrado en 1948. El aeródromo constaba de áreas de aterrizaje de césped de aproximadamente 900 por 800 yardas (820 por 730 m) y limitaba al norte con el canal Kennet y Avon . Estaba provisto de hangares para aviones Blister y un hangar para aviones tipo T1. El alojamiento para el personal de la fuerza aérea todavía estaba en construcción cuando el aeródromo ya estaba en uso, y el personal fue alojado temporalmente en la cercana Sulhamstead House requisada. Inicialmente, la función no oficial del aeródromo había sido la de campo de aterrizaje de relevo para Woodley Airfield (bajo el nombre de Sheffield Farm), pero cuando se inauguró oficialmente pasó a llamarse Theale. Fue utilizado principalmente para entrenamiento por la Escuela Primaria de Entrenamiento de Vuelo n.° 26, y más tarde, en 1944, por la Escuela de Vuelo a vela n.° 128. Después de la guerra cesaron los vuelos y el aeródromo fue utilizado por los Air Cadets hasta su cierre en 1948. Posteriormente, el sitio fue comprado para la extracción de grava y ahora la mayor parte del sitio ha sido extraído por graveras. [42] Ahora sólo quedan dos pequeñas áreas del aeródromo, la esquina noroeste, en la que se encuentra una casa de madera, y al suroeste, donde aún se encuentra parte del sitio técnico principal. Esto incluye una cabaña Nissen , otras dos cabañas y el hangar 'Tl', que se utiliza para alojar los vehículos utilizados en los trabajos de grava residuales adyacentes. [43]
En 2001, la población de Burghfield se registró en 5.894. En 1961, eran sólo 2.323. [44] Burghfield tiene un consejo parroquial atendido por 19 concejales parroquiales , además de ser parte de la autoridad unitaria de West Berkshire . Es parte de la circunscripción parlamentaria de Wokingham . Burghfield tiene una asociación de residentes que organiza la feria anual de mayo. [ cita necesaria ]
El número de habitantes de la parroquia ha aumentado lentamente durante los últimos dos siglos, pero aumentó drásticamente en las décadas de 1980 y 1990 a medida que se emprendieron desarrollos de viviendas modernas, y ahora tiene la población de una pequeña ciudad comercial.
Burghfield está a unas 4 millas (6,4 km) al suroeste de Reading. La parroquia, que comparte sus comodidades, es un asentamiento disperso : sus dos principales zonas pobladas son Burghfield Common y Burghfield Village; sus pequeñas aldeas incluyen Burghfield Bridge , Pingewood , Burghfield Hill, Trash Green, Whitehouse Green y Sheffield Bottom. El área es relativamente grande y de densidad variable.
En 1923, la parroquia de Burghfield tenía 4.309 acres de tierra, de los cuales 1.660 acres eran cultivables, 1.940 acres de pastos permanentes y 163 acres de bosques y plantaciones. El terreno se encuentra bajo en el valle del río Kennet , a una altitud promedio de poco más de 100 pies (30 m) por encima del punto de referencia de la artillería , elevándose en el suroeste a una altura de 302 pies (92 m). [6] Los principales asentamientos de la parroquia de Burghfield se encuentran a lo largo de Burghfield Road, la carretera principal que sale de Reading .
De noreste a suroeste: el puente Burghfield es el más cercano a Reading y se encuentra en el cruce de Reading Road sobre el río Kennet ; a esto le sigue Burghfield Village, después del cruce de Burghfield Road sobre la autopista M4 que atraviesa el norte de la parroquia; Burghfield Hill se encuentra en la parte alta del sur de la parroquia, naturalmente, en la cima de Burghfield Hill; y Burghfield Common, que lleva el nombre de las tierras comunes de la parroquia en la que se construyó y que tiene, con diferencia, la mayor población, se encuentra, en rápida sucesión, el extremo suroeste. La parte sureste de Burghfield Common se conoce como Great Auclum. Una esquina del noroeste de Burghfield Common se encuentra en realidad en la parroquia de Sulhamstead .
En el norte de la parroquia, el valle de Kennet , está rodeado por varios lagos artificiales, marismas y matorrales de sauces, con antiguas praderas de agua y lechos de Osier al norte del río. Más al sur, entre la autopista M4 y Burghfield Village, el terreno es llano y se compone de tierras de cultivo y pastos con pequeños rodales ocasionales de bosques caducifolios. En Burghfield Hill, las laderas están cubiertas de pastizales y algunos bosquetes más grandes de bosques caducifolios, y están divididas por una serie de valles parcialmente boscosos y pequeños arroyos como Clayhill Brook .
Las gravas de la meseta sustentan pastizales, bosques caducifolios y pinos silvestres, con pequeñas áreas de brezales que persisten en Wokefield Common , que limita con Burghfield Common al sur. Los pastizales dentro de la Parroquia son pastados por una amplia variedad de ganado vacuno, ovino y equino. [46] La parroquia cuenta con varios senderos y caminos de herradura a través de los campos y espacios abiertos, así como a través del bosque. Estos caminos y caminos de herradura pueden ser disfrutados por caminantes y amantes de la naturaleza, y suponen un importante recurso para la Parroquia. Hay otros caminos y "atajos" que permiten a los peatones circular libremente por la parroquia , lejos del tráfico motorizado. [46]
La parroquia se encuentra en una zona de arcillas, gravas y arenas depositadas en ambientes someros, marinos, costeros y fluviales . Los sedimentos más antiguos comprenden arenas depositadas en un mar poco profundo cubierto por arcillas de la Formación Reading de color marrón rojizo . Estos sedimentos posteriores se depositaron en marismas pantanosas atravesadas por canales de ríos. Estos afloramientos de arcilla, en gran parte pobres en fósiles, que llevan el nombre del área de Reading , se encuentran en una franja estrecha entre la tiza y la arcilla de Londres suprayacente . La arcilla de Londres , de color azul oscuro a marrón, aflora en una amplia franja entre Windsor y Burghfield, y a lo largo del valle del río Kennet hacia Newbury .
Originalmente se depositó en un mar subtropical poco profundo y contiene fósiles de muchos animales marinos como bivalvos , gasterópodos y tiburones ; así como restos de muchas especies de plantas, como semillas de palmeras, trepadoras, magnolias y manglares. Estos también se pueden encontrar en los alrededores de London Clay y probablemente fueron arrastrados al mar por grandes ríos. [46] Gran parte del valle de Kennet se define como una llanura aluvial funcional y, como consecuencia, está sujeta a inundaciones frecuentes. Hay zonas en el curso del río Kennet donde el drenaje no es tan bueno como podría ser. También hay zonas donde los arroyos y ríos que absorben agua están a punto de alcanzar su capacidad máxima y, por lo tanto, las fuertes lluvias provocan inundaciones localizadas. [46]
Desde 1938 ha habido mucha extracción de grava en el norte de la parroquia, especialmente en Pingewood , lo que ha provocado la pérdida de muchas granjas y cabañas dentro de la aldea. En los últimos años los fosos vacíos se han utilizado para depositar residuos en vertederos . Varios pozos anteriores se dejaron llenar con agua, lo que permitió realizar diversos deportes acuáticos, pesca y otras actividades de ocio, además de sustentar una gran población de aves acuáticas junto con otra flora y fauna acuática.
La parroquia incluye una serie de áreas importantes para la vida silvestre local. De particular importancia es la extensa zona de humedales del valle de Kennet , que se creó tras la extracción de grava de lo que actualmente son lagos y que ahora es un refugio para una amplia variedad de aves acuáticas y otras especies de aves protegidas, como el ruiseñor . y el milano real ; junto con cernícalos , buitres y halcones peregrinos , este último a menudo se puede ver en aguas termales disfrutando de este hábitat de Kennet Meadows. [46]
La parroquia está delimitada en gran parte por ríos, arroyos y arroyos. Clayhill Brook forma parcialmente su frontera noroeste con Sulhamstead . Este arroyo viaja de norte a noreste para eventualmente unirse al río Kennet y al canal Kennet y Avon cerca de Burghfield Mill, al oeste del puente Burghfield . El arroyo The Teg serpentea suavemente a través del corazón de Burghfield Common. Su nacimiento está cerca de la escuela Willink y se puede encontrar mucha vida silvestre interesante a lo largo de su extensión. [47] El Teg gira hacia el noreste y luego hacia el este para unirse a Foudry Brook , un afluente del río Kennet y del canal Kennet y Avon, justo al sur de Reading .
Burghfield Brook forma la frontera sur de Burghfield con Wokefield y Grazeley ; Una característica notable de este curso de agua es Pullens Pond, formado donde este arroyo está condenado por un camino de acceso al bosque dentro de Wokefield Common. Al este de esta zona, el arroyo continúa hacia un pequeño valle, conocido como Burghfield Slade, que contiene un depósito de agua más grande. Burghfield Brook luego continúa hacia el noreste y, a su vez, desemboca en Foudry Brook , justo al sur de Teg . El límite oriental de Burghfield está justo al este de la línea ferroviaria, cerca de Smallmead, que va hacia el sur desde Reading . El límite norte con Theale y el área de Southcote en Reading está formado por Holy Brook y Draper's Osier Bed Stream .
Al norte se encuentran Sheffield Bottom, el río Kennet y el canal Kennet y Avon , que atraviesan el extremo norte de la parroquia y, hoy en día, están rodeados de vastas graveras inundadas donde hay mucha vida silvestre y donde se puede pescar, navegar y practicar otros deportes acuáticos. Son pasatiempos populares. El canal de Kennet y Avon se cruza por carretera en dos lugares cerca de los límites norte de la parroquia, en primer lugar en Burghfield Bridge , que es un puente de carretera construido en piedra, y en segundo lugar en Sheffield Bottom por un puente de canal tipo swing y un puente de carretera construido en piedra. Los cruces de carreteras en ambos son muy estrechos y están controlados por semáforos. Esto excluye los puentes peatonales más pequeños y el cruce de la autopista M4, muy posterior, del canal Kennet y Avon.
En Sheffield Bottom, el lago Hosehill , un pozo de grava inundado que también se encuentra dentro de la parroquia de Sulhamstead , está catalogado como reserva natural y está administrado por Berkshire, Buckinghamshire y Oxfordshire Wildlife Trust junto con Theale Area Bird Conservation Group. El lago está delimitado por un sendero, de aproximadamente una milla, con varias áreas para sentarse y observar aves. La entrada principal a la reserva está frente al pub Fox and Hounds , Sunnyside, en Station Road, Sheffield Bottom ( Theale ). El sitio es importante por su vida silvestre y hábitats. Alberga una amplia variedad de aves acuáticas en invierno, y los ruiseñores se unen a las mariposas y libélulas en primavera. [48]
Aparte de las graveras, la parte no residencial del área es principalmente tierra de cultivo. Sin embargo, todavía hay parches de bosque disperso: Bennetts Hill Copse, Brick Kiln Copse, Deans Copse, Jame's Copse, Pinge Wood, Amner's Wood, Clayhill Copse, Pondhouse Copse y Scratchface Copse. Wokefield Common en la parroquia de Wokefield está en el límite con Burghfield y es accesible por senderos públicos al final de Palmers Lane y Springwood Lane, ambos en Bunces Lane, Burghfield Common. Omer's Gully, en el extremo norte de Burghfield Common, se encuentra dentro de la parroquia de Sulhamstead .
Hay numerosas fincas en la parroquia. Muchas granjas al norte de Burghfield ahora forman parte de Englefield Estate.
La iglesia parroquial de Santa María de la Iglesia de Inglaterra en Church Lane, pueblo de Burghfield, fue construida originalmente en el siglo XII, [ cita necesaria ] pero a principios de la era victoriana fue completamente demolida y reemplazada por un edificio de estilo normando diseñado por JB Clacy [ 49] de Reading [50] y terminada en 1843. [49] La iglesia original tenía una torre de madera escalonada, y el edificio está representado en una de las vidrieras. [ cita necesaria ] Otros monumentos de la antigua Santa María que sobreviven en el edificio de 1843 incluyen una efigie dañada de un caballero de principios del siglo XIV y otras dos efigies de piedra yacentes que han sido desfiguradas. [49] También hay un bronce en memoria de Nicholas Williams (fallecido en 1568) y sus dos esposas. [ cita necesaria ] La iglesia tiene seis campanas colgadas para que suenen los cambios .
La iglesia parroquial contiene varios monumentos de la antigua Santa María, incluida la efigie de alabastro de una figura histórica importante, Richard Neville, quinto conde de Salisbury [49], el padre de Warwick the Kingmaker . [ cita necesaria ] Luchó por la causa de York durante las Guerras de las Rosas y fue ejecutado después de la Batalla de Wakefield en 1460. Fue enterrado primero en Pontefract , pero su hijo transfirió su cuerpo al mausoleo familiar en Bisham Priory y erigió esta efigie como parte de su monumento allí. No está claro por qué fue llevado a Burghfield después de la disolución de los monasterios . [ cita necesaria ] La efigie de una dama junto a él lleva un tocado que no se cree que sea de la fecha adecuada para ser su esposa, pero puede ser una de las anteriores condesas de Salisbury enterradas en Bisham. [ cita necesaria ]
La Iglesia Metodista Común de Burghfield se remonta a casi 200 años. El reverendo John Ride fue un evangelista que fue encerrado en la prisión de Winchester por “celebrar una reunión misionera” en Micheldever en 1834. Liberado sin ningún cargo, dirigió servicios al aire libre en Burghfield durante el verano de 1835. Cuando la congregación regular de creyentes creció lo suficiente formó la "Sociedad Metodista" el 17 de noviembre de 1835. La comunidad dependía de la hospitalidad de un carretero local en un clima menos favorable. La primera capilla se construyó en 1838 y era famosa por su banda de música. Sin embargo, con el extenso edificio en Burghfield Common, la capilla era demasiado pequeña y la nueva capilla en el corazón de Burghfield Common se construyó en 1923. Un historiador señaló que “La Iglesia de Burghfield Common… ha atraído a una congregación leal y devota a lo largo de los años. de su historia. Un lugar alegre, hospitalario, que ha acogido a los recién llegados… en muchas ocasiones”. [ cita necesaria ]
La iglesia está ubicada en Abbey Park, Clay Hill, Burghfield Common. Durante la Segunda Guerra Mundial, dos monjes Douai , los padres Oswald Dorman y Edward Fairhead, celebraron misa para los cientos de irlandeses que vinieron a trabajar en las fábricas de municiones locales en Burghfield y Grazeley Green . Después de la guerra, la misa se celebró en Burghfield en el albergue WRNS , Clayhill Road, que más tarde se convirtió en HMS Dauntless , y luego en la antigua escuela Bland en Reading Road. En 1961, se bendijo el salón de la iglesia de San José , Clay Hill, Burghfield. Esto incorporó una antigua casa prefabricada del ejército en un terreno comprado por el padre Oswald Dorman a finales de la década de 1950. Las reformas del Concilio Vaticano II a principios de la década de 1960 alentaron una mayor avalancha de construcción de iglesias. En Burghfield, en 1973, se decidió construir una nueva iglesia, dedicada a San Oswald para conmemorar las grandes labores del padre Oswald Dorman. Diseñada por Lance Wright de Pangbourne , esta iglesia fue inaugurada en 1976. [51]
La vía de acceso principal es una ruta desde la A4 en Reading , a través de Burghfield hasta el extremo suroeste de la parroquia, donde la ruta se divide en dos, para continuar hacia Mortimer Common y Tadley respectivamente. Esta carretera se llama Burghfield Road al noreste de Burghfield Village y Reading Road durante el resto de su longitud. La parroquia incluye servicios de Reading en la autopista M4 , aunque el punto de acceso más cercano a la autopista (salida 11) se encuentra a 5,6 km al este. El acceso de vehículos pesados en el área está restringido por los múltiples puentes bajos y estrechos sobre el canal y las vías férreas que se encuentran al norte y al este.
Reading Buses opera servicios en las rutas 2 y 2a entre el centro de Reading, Burghfield Common y Mortimer. [52]
Las estaciones de tren más cercanas son Theale al norte, Reading Green Park al noreste y Mortimer al sur. Desde Theale, los servicios van en dirección este hasta Reading y London Paddington y en dirección oeste hasta Newbury . Reading Green Park y Mortimer están ambos en la línea Reading to Basingstoke .
Todos los trenes en estas estaciones son operados por Great Western Railway . La frecuencia típica del servicio fuera de las horas pico en ambas rutas es de dos trenes por hora entre semana y los sábados y cada hora los domingos.
El canal Kennet y Avon pasa por el norte de la parroquia. Une el río Kennet en Newbury con el río Avon en Bath , pero forma sólo parte de una navegación más amplia entre el río Támesis en Reading y el puerto flotante en Bristol . [53] El río Kennet se hizo navegable hasta Newbury en 1723, y el río Avon hasta Bath en 1727. El canal entre Newbury y Bath se inauguró en 1810. A finales del siglo XIX y principios del XX, el canal cayó en desuso debido a la competencia de el Great Western Railway , propietario del canal. En la segunda mitad del siglo XX, el canal fue restaurado, en gran parte por voluntarios, y hoy es un popular destino de turismo patrimonial , para paseos en bote, piragüismo , pesca, caminatas y ciclismo . También es importante para la conservación de la vida silvestre . Hay amarres en el canal Kennet y Avon, en la orilla exterior aguas abajo de la isla Burghfield y en el área de descanso de la isla Burghfield (cerca del puente Burghfield ). El canal tiene varias esclusas, Sheffield Lock , Garston Lock y Burghfield Lock , y un puente giratorio a lo largo del tramo de Burghfield.
Ahora hay varios servicios en Burghfield Common, incluido un Tesco Express recientemente inaugurado (convertido del antiguo pub Rising Sun); una oficina de correos con un supermercado Nisa (actualmente); una gasolinera Esso que incorpora un minimercado "On the run"; una farmacia; el Garaje Forja; dos agentes inmobiliarios (Parker's y Davis Tate); un panadero; un proveedor de ventanas e invernaderos; una tienda de alimentos para mascotas; peluquero; un verdulero; un centro de salud; una biblioteca pública y una piscina pública (ambas adyacentes a la escuela Willink ); una consulta veterinaria; un pequeño supermercado cooperativo ; unas "Tiendas de pueblo"; un restaurante/comida para llevar de Bangladesh ("Bahgecha"); una comida china para llevar; y un local de comida rápida Burger and Grill. También hay un Ayuntamiento en la zona.
Hay varias tabernas en Burghfield. Hatch Gate y The Six Bells se encuentran uno frente al otro en Burghfield Village, a ambos lados de la carretera principal de Burghfield ( Reading ). En Burghfield Common está The Bantam, y anteriormente The Rising Sun, que cerró en 2011. En Sheffield Bottom está Fox and Hounds. En Burghfield Bridge se encuentra el Cunning Man, que se construyó a principios del siglo XXI y reemplazó a un pub más antiguo con el mismo nombre. Hay un hotel, Roselawn Hotel, anteriormente una gran granja victoriana , ubicada cerca del final de Reading Road en Burghfield Hill.
Burghfield Common tiene su propia central telefónica en Reading Road, que presta servicio a 2.891 locales residenciales y 91 locales comerciales. El intercambio también cubre los pueblos cercanos de Ufton Nervet y Sulhamstead .
Burghfield Common y los pueblos circundantes cuentan con una gran torre de agua ubicada en el extremo suroeste del pueblo, justo dentro de Wokefield Common. Hay una pequeña planta de alcantarillado en Clayhill Brook , entre el pueblo de Burghfield y Trash Green.
Hay una central eléctrica de turbina de gas de ciclo combinado alimentada por gas de 45 MW en Cottage Lane, Pingewood , conocida como planta de generación Burghfield. Fue inaugurado en 1998 y es operado por Scottish and Southern Energy Generation Ltd. Requirió el tendido de un gasoducto de 9 km y 200 mm de diámetro. [54]
La sede de la Asociación de Perros Guía para Ciegos está ubicada en Burghfield Hill [55] en Hillfields House, construida para Horatio Bland en 1861-2, [56] y antigua residencia de Henry George Willink. [6] La casa es una casa a dos aguas de ladrillo rojo y azul con techo de pizarra, y ha sido ampliamente renovada y ampliada para satisfacer las necesidades de la organización benéfica luego de la compra de la casa y los terrenos en 1992.
La educación en la parroquia es proporcionada por las siguientes escuelas:
Hay varios monumentos de guerra en la parroquia, que conmemoran las vidas locales perdidas en las dos grandes guerras:
Great Auclum en Burghfield Common era el sitio de una famosa pista de escalada rápida . Utilizado de forma competitiva por primera vez en 1949, cerró en 1974 y ahora es una urbanización.
Además de aprovechar los numerosos senderos públicos que atraviesan la parroquia, hay muchos otros servicios deportivos y de ocio en Burghfield y sus alrededores, entre los que se incluyen:
