stringtranslate.com

Bridgeport, Connecticut

Bridgeport es la ciudad más poblada del estado estadounidense de Connecticut [7] y la quinta ciudad más poblada de Nueva Inglaterra , con una población de 148.654 habitantes en 2020. [3] Ubicada en el este del condado de Fairfield , en la desembocadura del río Pequonnock en el estrecho de Long Island , es una ciudad portuaria a 60 millas (97 km) de Manhattan y a 40 millas (64 km) de El Bronx . Limita con las ciudades de Trumbull al norte, Fairfield al oeste y Stratford al este. Bridgeport y otras ciudades del condado de Fairfield conforman la Región de Planificación del Gran Bridgeport , así como el área estadística metropolitana de Bridgeport–Stamford–Norwalk–Danbury , la segunda área metropolitana más grande de Connecticut. La metrópolis de Bridgeport–Stamford–Norwalk–Danbury forma parte del área metropolitana de Nueva York .

Bridgeport , habitada por la tribu indígena americana Paugussett hasta la colonización inglesa en el siglo XVII, se incorporó como ciudad en 1821 y como ciudad en 1836. El empresario PT Barnum residía en la ciudad y se desempeñó como alcalde de la misma (1871). [8] Barnum construyó cuatro casas en Bridgeport y albergó a su circo en la ciudad durante el invierno. A principios del siglo XX, la ciudad experimentó un auge económico y demográfico , convirtiéndose en la principal ciudad manufacturera de Connecticut en todos los aspectos en 1905. [9] Bridgeport fue el sitio de la primera central telefónica mutua del mundo (1877), [10] la primera escuela de higiene dental (1949), [11] y el primer servicio de facturación telefónica bancaria en los EE. UU . (1981). [12] El inventor Harvey Hubbell II inventó la toma de corriente eléctrica en Bridgeport en 1912. [13] La Frisbie Pie Company se fundó y operó en Bridgeport. [14] El primer restaurante Subway del mundo abrió en el North End de la ciudad en 1965. [15] Después de la Segunda Guerra Mundial , la reestructuración industrial y la suburbanización causaron la pérdida de muchas grandes empresas y residentes adinerados, dejando a Bridgeport luchando con problemas de pobreza y delitos violentos. [16]

Desde principios del siglo XXI, Bridgeport ha comenzado una amplia remodelación de su centro y otros vecindarios. La tasa de criminalidad de Bridgeport comenzó a disminuir significativamente alrededor de 2010; para 2018, se había reducido en casi un 50 por ciento. [17] Bridgeport alberga tres museos , [18] la Universidad de Bridgeport , Housatonic Community College , Paier College y parte de la Universidad del Sagrado Corazón [19] [20] así como el único zoológico del estado . [21] Bridgeport tiene el apodo oficial de "Park City", debido a sus 35 parques públicos que ocupan 1300 acres, incluidos dos grandes. Aunque ninguno tiene su sede dentro de la propia ciudad, más de una docena de empresas Fortune 500 tienen su sede en su área metropolitana , que comparte con Stamford . Bridgeport, según varios sitios, ha sido clasificada constantemente como una de las 25 ciudades estadounidenses con mayor diversidad étnica y cultural. [22] [23] [24] [25] [26]

Historia

Bridgeport estuvo habitada por la tribu nativa americana Paugussett durante el comienzo de la colonización europea . El primer asentamiento comunitario europeo se encontraba en el distrito histórico de Stratfield , [27] a lo largo de la Ruta 1 de EE. UU. , conocida en la época colonial como King's Highway. Cerca de allí, el cementerio Mount Grove se construyó sobre lo que era una aldea nativa que se extendió más allá de la década de 1650. [28] También es un antiguo cementerio Paugusett .

La floreciente comunidad agrícola creció y se convirtió en un centro de comercio, construcción naval y caza de ballenas. La ciudad se incorporó para subsidiar el ferrocarril Housatonic y se industrializó rápidamente después de la conexión de la línea ferroviaria con el ferrocarril de Nueva York y New Haven . La ciudad recibió su nombre debido a la necesidad de puentes sobre el río Pequonnock que proporcionaran un puerto navegable en la desembocadura del río. La industria manufacturera fue el pilar de la economía local hasta la década de 1970.

Historia colonial

El primer asentamiento europeo documentado dentro de los límites actuales de la ciudad de Bridgeport tuvo lugar en 1644, centrado en Black Rock Harbor y a lo largo de North Avenue entre Park y Briarwood Avenues. El lugar se llamaba Pequonnock [9] ( Quiripi para "Tierra despejada"), en honor a una banda de Paugussett , un pueblo nativo americano de habla algonquina que ocupaba esta área. Uno de sus sitios sagrados era Golden Hill, que dominaba el puerto y era la ubicación de manantiales naturales y sus campos de plantación. (Desde entonces se ha volado para la construcción de una autopista ). [29] [30] Los indios Golden Hill obtuvieron una reserva aquí por parte de la Colonia de Connecticut en 1639; duró hasta 1802. (Una de las tribus adquirió tierras para una pequeña reserva a fines del siglo XIX que fue reconocida por el estado. Se conserva en la ciudad de Trumbull ).

En 1639, la Asamblea General de la colonia en Hartford ordenó a Roger Ludlow , vicegobernador de la colonia inglesa de Connecticut , que estableciera dos plantaciones, una en Cupheg, la desembocadura del río Housatonic (hoy Stratford), y otra en el puerto en la desembocadura del río Pequonnock , hoy el puerto de Bridgeport . Ludlow desobedeció las órdenes y en su lugar estableció un asentamiento en Unconway (hoy Fairfield ), probablemente debido a los temores del gran asentamiento de Paugussett en Golden Hill, que era un sitio sagrado para ellos, por lo que se cree que tal vez en su lugar se establecieron en tierras escasamente pobladas que rodeaban el pueblo. [31] En 1659, la corte general en Hartford estableció los límites oficiales de la reserva Paugussett. [32]

Los primeros años de Bridgeport estuvieron marcados por la dependencia de los residentes de la pesca y la agricultura . Esto era similar a la economía de los Paugussett, que habían cultivado maíz , frijoles y calabazas; y pescaban y recolectaban mariscos tanto del río como del estrecho. Un pueblo llamado Newfield comenzó a desarrollarse alrededor de la esquina de las calles State y Water en la década de 1760. [33] El área se conoció oficialmente como Stratfield en 1695 [9] o 1701, debido a su ubicación entre las ciudades ya existentes de Stratford y Fairfield . [ 34] Durante la Revolución Americana , Newfield Harbor fue un centro de corso . [30] [9]

Siglo XIX

Puente East Bridgeport sobre el río Pequannock, c.  1850

En el momento en que el estado de Connecticut ratificó los Artículos de la Confederación en 1781, muchos de los agricultores locales tenían acciones en los barcos que comerciaban en el puerto de Newfield o habían comenzado a comerciar en su propio nombre. Newfield inicialmente se expandió en torno al comercio de cabotaje con Boston , Nueva York y Baltimore y el comercio internacional con las Indias Occidentales . [33] [35] La actividad comercial del pueblo se agrupó alrededor de los muelles en la orilla oeste del Pequonnock, mientras que las iglesias se erigieron en el interior de Broad Street. En 1787, el Tribunal del Condado de Fairfield ordenó el trazado y ensanchamiento de lo que ahora es State Street y Main Street en el centro de Bridgeport, a lo largo del río Pequannock, entonces Newfield. Se suponía antes de la Revolución que esta tierra se convertiría en una ciudad. [36] [37]

"Bridgeport creció sin un plan, o a pesar de uno".

—  Samuel Orcutt, Una historia de la antigua ciudad de Stratford y la ciudad de Bridgeport (1886), Capítulo XIX

En 1800, el pueblo se convirtió en el municipio de Bridgeport, [40] el primero en incorporarse al estado. [41] Recibió su nombre del puente Newfield o Lottery que cruzaba el río Pequonnock y conectaba los muelles de sus orillas este y oeste. [39] El banco Bridgeport se estableció en 1806. [42] En 1821, el municipio de Bridgeport se independizó de Stratford. [43]

Mapa de Bridgeport, 1824

En 1821, una pequeña comunidad de los indígenas Pauguasett de Golden Hill que aún quedaban , junto con negros libres y esclavos fugitivos, se estableció en el South End a lo largo de Main Street, conocida como Little Liberia , con sus propias iglesias, escuelas y hoteles, y sirvió como parada del ferrocarril subterráneo. Muchos de los indígenas Paugusset que aún quedaban también vivían allí. [44]

El comercio con las Indias Occidentales se acabó alrededor de 1840, [33] pero para entonces ya se habían incorporado la Bridgeport Steamship Company (1824) [45] y la Bridgeport Whaling Company (1833) [33] y se había otorgado la carta constitutiva al Ferrocarril Housatonic (1836). [46] [47] El HRRC se extendía hacia el norte a lo largo del valle Housatonic , conectando con el Ferrocarril Berkshire de Massachusetts en la frontera estatal. Bridgeport fue otorgada la carta constitutiva como la quinta ciudad de Connecticut en 1836 [43] [48] [51] para permitir que el ayuntamiento consiguiera financiación (finalmente 150.000 dólares ) para proporcionar a la HRRC y garantizar que terminara en Bridgeport. [52] El Ferrocarril Naugatuck —que conectaba Bridgeport con Waterbury y Winsted a lo largo del río Naugatuck— fue otorgado la carta constitutiva en 1845 y comenzó a funcionar cuatro años después. [53] [54] Ese mismo año, comenzó a funcionar el ferrocarril de Nueva York y New Haven , [55] que conectaba Bridgeport con Nueva York y otras ciudades a lo largo de la costa norte del estrecho de Long Island . La ciudad, que ahora era un importante cruce de caminos, comenzó a industrializarse.

Los primeros inmigrantes de la ciudad fueron católicos irlandeses que se establecieron en la sección Sterling Hill de The Hollow . Llegaron a los EE. UU. para escapar de la hambruna y llegaron a la ciudad durante la década de 1830 para construir el ferrocarril. Vivían principalmente en viviendas de madera de cuatro a seis familias , a menudo casas subdivididas.

En 1842, el empresario PT Barnum pasó una noche en Bridgeport y allí conoció a Charles Stratton , un enano local . Pronto se convirtió en parte del número de Barnum y en una estrella bajo el nombre de " General Tom Thumb ". Barnum se mudó a Bridgeport y construyó cuatro casas en la ciudad a lo largo de su vida, la primera de las cuales fue Iranistan . [56]

Iranistán , residencia de PT Barnum , en 1848

En 1852, Barnum comenzó un proyecto con William Noble para desarrollar la tierra (heredada por Noble) al otro lado del río Pequonnock , al otro lado del río de Bridgeport, que se conocería como " East Bridgeport " con Washington Park en el centro. [57] El nuevo vecindario tenía casas, comercios y fábricas, centradas alrededor de East Main Street . El vecindario finalmente se convirtió en el East Side de Bridgeport (a veces escrito "Eastside").

En 1863, durante la Guerra Civil , el Bridgeport Standard publicó una serie de artículos que alentaban la creación de un parque público en la ciudad. Esto llevó a los residentes ricos PT Barnum , William Noble y Nathaniel Wheeler a comprar el terreno en Long Island Sound y donarlo a la ciudad en 1864. El terreno en la costa se convirtió en Seaside Park . Se construyó un segundo parque cerca de East Main Street, cuando en 1878, James Beardsley donó más de 100 acres (40 ha) a la ciudad a lo largo del río Pequonnock con la condición de que el terreno se "mantuviera igual para siempre como un parque público". Ambos parques fueron diseñados por Frederick Law Olmsted , conocido por crear Central Park . Estos dos grandes parques públicos le dieron a Bridgeport el apodo de "La ciudad de los parques". [58]

La sede católica del condado , la catedral de San Agustín , se terminó de construir en 1869 y fue construida por los irlandeses que habían llegado 30 años antes. La iglesia de Saint James , anterior a la archidiócesis de Hartford , fue la primera congregación católica del condado de Fairfield, comenzando con 250 miembros en 1842. La congregación dio origen a San Agustín en Sterling Hill , la sede de la diócesis de Bridgeport . [59]

Después de la Guerra Civil , la ciudad albergó varias fundiciones de hierro y fábricas que fabricaban armas de fuego , cartuchos metálicos , arneses para caballos , cerraduras y persianas . [43] Las máquinas de coser de Wheeler & Wilson se exportaron a todo el mundo. Bridgeport absorbió el West End y el pueblo de Black Rock y su activo puerto en 1870. [60] En 1875, PT Barnum fue elegido alcalde de la ciudad, que luego sirvió como sede de invierno del Circo de Barnum y Bailey y del Buffalo Bill's Wild West Show . [9] Barnum también ayudó a establecer el primer hospital del condado de Fairfield (el 3.º de Connecticut) y el ferry Bridgeport-Port Jefferson , que conectaba la ciudad con Long Island . [61]

Harvey Hubbell fundó Hubbell Incorporated en Bridgeport en 1888. La Holmes & Edwards Silver Co. fue fundada en 1882, sus productos se vendieron a nivel nacional y la compañía pasó a formar parte de la International Silver Company en 1898. [62] (La marca H&E continuó hasta bien entrada la década de 1950 y se publicitó en revistas nacionales como LIFE y Ladies' Home Journal ). [63] Los inmigrantes húngaros comenzaron a llegar, lo que dio lugar a la Asociación de Ayuda Húngara Ráckόczi en Bridgeport en 1887 y a la Sociedad Estadounidense de Ayuda a los Inmigrantes Húngaros en 1892. [64] Se establecieron en el West End. En 1894, los inmigrantes eslavos de Bridgeport desempeñaron un papel importante en el desarrollo de la fe cristiana ortodoxa en Estados Unidos cuando se reunieron con el padre Alexis Toth (ahora San Alexis) y fundaron la Iglesia Ortodoxa Rusa del Espíritu Santo en el Eastside de la ciudad. Esta parroquia se convirtió en la iglesia madre de todas las iglesias ortodoxas de Nueva Inglaterra.

Siglo XX

De 1870 a 1910, Bridgeport se convirtió en el mayor centro industrial de Connecticut; su población aumentó de alrededor de 25.000 a más de 100.000, incluidos miles de inmigrantes irlandeses , eslovacos , húngaros , alemanes , ingleses e italianos . La migración judía a la ciudad comenzó en 1881, con una afluencia de judíos polacos , rusos y, especialmente, húngaros que llamaban a Bridgeport su hogar. El judío de Bridgeport, Edwin Land, creció e inventó la Polaroid . [65]

Bridgeport en 1913, el centro de la ciudad actual, antes de los primeros rascacielos de la ciudad

En 1905, Bridgeport ya era "el mayor centro industrial del estado, se habían invertido 49.381.348 dólares en la fabricación y los productos estaban valorados en 44.586.519 dólares". La ciudad era un puerto de entrada y sus importaciones estaban valoradas en unos 656.271 dólares en 1908. [9]

La fábrica Singer se unió a Wheeler & Wilson en la producción de máquinas de coser [9] y la Locomobile Company of America fue uno de los primeros fabricantes de automóviles , produciendo un prototipo del Stanley Steamer y varios automóviles de lujo . [66]

La ciudad también fue el centro de la producción de corsés de Estados Unidos , responsable del 19,9% del total nacional, [9] y se convirtió en la sede de Remington Arms después de su fusión en 1912 con Union Metallic Cartridge Co. En la época de la Primera Guerra Mundial , Bridgeport también producía aparatos de ajuste y calentamiento a vapor, artículos de latón, fonógrafos , máquinas de escribir , [9] fresadoras, sujetadores y sillas de montar . [67]

Postal de 1912 que muestra Main Street en el centro de Bridgeport

Los inmigrantes italianos de Brideport se establecieron en el " Central End ", hoy Little Italy, y la ciudad era la tercera más italiana del estado en 1910. Sus periódicos fueron el semanario La Tribuna de Connecticut (1906-1908) y más tarde La Sentinella (1920-1948) [68] [69] El West End a lo largo de Wordin Avenue, conocido como "Hunktown", se convirtió en una de las comunidades húngaras más grandes de los EE. UU. [64] Fue visitado por republicanos húngaros que intentaban derrocar a la monarquía austrohúngara , con el fin de obtener apoyo. El West Side cercano era el hogar de inmigrantes eslovenos , francocanadienses y suecos . En 1910, Bridgeport se había convertido en la segunda ciudad más grande de Connecticut con 102.052, detrás de New Haven . [70] [9]

Entre 1910 y 1920, durante la Primera Guerra Mundial, la población de la ciudad se disparó de 102.054 a 143.555, debido al papel de la ciudad en la Primera Guerra Mundial. [71] Bridgeport tenía la fábrica más grande del mundo en ese momento, la nueva planta de Remington Arms en Boston Avenue (en el East Side). Construida en 1915, tenía 13 edificios separados, cada uno de ellos de 5 pisos, conectados por un largo corredor de media milla de largo. El propósito del edificio era cumplir con un pedido de la compañía del zar ruso de un millón de rifles y 100 millones de cartuchos de munición. El sitio de construcción fue protegido por la Guardia Nacional para evitar incendios provocados por los bolcheviques . En 1916, la fábrica empleaba a 16.000 personas y condujo a la construcción de " Remington City " en el vecindario de Mill Hill, y " Remington Village " en el East End, por Remington Arms . [71]

La planta de Remington Arms, comprada por General Electric después de la guerra

En el verano de 1915, una serie de huelgas impusieron la jornada de ocho horas en las fábricas de la ciudad; en lugar de trasladar el negocio a otra parte, el éxito extendió la jornada de ocho horas por todo el noreste . [72] Debido a la escasez de viviendas en muchas ciudades de EE. UU. durante la Primera Guerra Mundial, el gobierno federal creó la Corporación de Vivienda de EE. UU . Esto dio como resultado la construcción de 7 desarrollos de viviendas de USHC en Bridgeport, en particular Seaside Village en South End y Black Rock Gardens en Black Rock . En este punto, Remington Arms estaba produciendo el 50% de los cartuchos de Estados Unidos durante la guerra, con 17.000 empleados, y se necesitaban viviendas para nuevos trabajadores. La fábrica se convirtió en una planta de General Electric después de la guerra. [73] La Primera Guerra Mundial había continuado la expansión de la ciudad de modo que, en vísperas de la Gran Depresión , había más de 500 fábricas en Bridgeport, incluida la planta de prensado primario de Columbia Records y una fábrica de máquinas de coser Singer. [74]

En la década de 1920, la población de la ciudad se estabilizó en 143.555 habitantes después de la guerra. [75] Los locos años veinte trajeron más ocio y entretenimiento. En 1919, la ciudad de Bridgeport compró Pleaseure Beach (también conocida como Steepchase Island) por 220.000 dólares. Pleasure Beach era un parque de atracciones y playa en una isla en el East End junto a Stratford . [76] En 1920, el comisionado de parques de la ciudad comenzó el proceso de creación de un zoológico en Beardsley Park . [77] Bridgeport se convirtió en una parada para espectáculos con alrededor de 20 teatros. 1922 fue el año en que se construyeron los elegantes teatros Majestic y Poli Palace en el centro de la ciudad, junto con el Hotel Savoy. El teatro Poli Palace (construido por Sylvester Poli ) fue el teatro más grande del estado de Connecticut, con molduras doradas talladas a mano y techos abovedados. [78] [79] El Ritz Ballroom se inauguró en 1923. En 1928, la ciudad compró una pista de carreras y un campo de aterrizaje de 800 acres (320 ha) en Lordship para construir el Aeropuerto de Bridgeport . [80] La inmigración española en 1920 y 1921 trajo a cientos de inmigrantes de España, particularmente de Pedreguer , Valencia , donde "prácticamente toda la ciudad emigró" a Bridgeport. [81]

Vista aérea de la calle principal
Main Street y Golden Hill Street, mostrando el Hotel Stratfield

Durante la Gran Depresión, la ciudad eligió como alcalde a Jasper McLevy, candidato del Partido Socialista, en 1933. La elección de McLevy fue noticia porque una ciudad de Nueva Inglaterra tenía un alcalde socialista. Conocido por su capacidad de reducir los costos, McLevy ocupó el cargo de alcalde durante 12 mandatos, pero finalmente perdió en 1957. [82]

La Gran Migración llevó a los afroamericanos del sur a Bridgeport alrededor de la década de 1930 (gracias a los ferrocarriles) [83] junto con extranjeros negros (como los caboverdianos ), [83] Para 1930, Bridgeport tenía el tercer porcentaje más grande de afroamericanos en Nueva Inglaterra . La población italiana en 1930 se había más que duplicado, ahora el grupo étnico más grande de la ciudad. [69] La preparación para la Segunda Guerra Mundial ayudó a la recuperación de la ciudad a fines de la década de 1930.

El desarrollo suburbano hizo su expansión en el barrio subdesarrollado de North End. [84] En Park Avenue en 1962 se abrió al público el Museo de Arte, Ciencia e Industria (MASI), hoy Discovery Museam and Planetarium . Conocido por el nuevo enfoque desarrollado de exhibiciones prácticas, el Museo se orientó más tarde hacia la ciencia. [18] El desarrollo continuo de nuevas viviendas suburbanas fuera de Bridgeport en los suburbios adyacentes de la ciudad, como Fairfield y Milford [85], atrajo a residentes de clase media y alta, dejando a la ciudad con una mayor proporción de pobres. En la década de 1960, los puertorriqueños habían comenzado a inmigrar para establecerse en Bridgeport en grandes cantidades, y alrededor de 1970 habían constituido el 10% de la población de la ciudad, o 15.000 personas, la población puertorriqueña más grande de Connecticut, y seguirían creciendo. [86] Grupos como la rama local de los Young Lords se organizaron en East Main Street , lo que dio lugar al activismo para promover a la comunidad puertorriqueña con mayor acceso a la atención médica, mejores viviendas, alimentos y el fin de la pobreza y la brutalidad policial.

Mientras las ciudades de todo el país renovaban su distrito comercial central después de la guerra, Bridgeport intentó sus propios proyectos de renovación urbana en su antiguo centro a principios de la década de 1960 durante la construcción de las autopistas. Hunktown, con una población de 15.000 habitantes y el barrio irlandés en el South End fueron demolidos y reemplazados por autopistas y un parque industrial. El Trumbull Shopping Park se construyó justo fuera de los límites de la ciudad de Bridgeport en Trumbull en 1965, el primer centro comercial completamente cerrado de Connecticut. [87] [88] Bridgeport bajo el alcalde Tedesco se sometió al proyecto de reurbanización de 52 acres (21 ha) de State Street, [89] demoliendo 52 acres de State Street, despejando el terreno para el desarrollo. Reemplazado con modernos edificios de oficinas de gran altura, estacionamiento, la autopista Route 8/25 hacia Waterbury y Newtown , y un centro comercial en su núcleo. [90] Grandes partes de Main Street fueron demolidas en lo que se llamó el proyecto de renovación de Congress Street, no se construyó nada en el terreno. Construido con fondos federales, en Lafayette Boulevard y Broad Street, se erigió el Lafayette Shopping Plaza de 450.000 acres, 2 pisos (con sótano), un centro comercial en el centro con un Sears y un gran almacén Gimbels como anclas conectadas a él. Los contratos militares durante los años 1950 y 1960 permitieron que la división Bridgeport-Lycoming de AVCO , fundada en 1951, empleara en ocasiones a más de 12.000 personas, construyendo tanques, helicópteros y otro material militar. La disminución de la demanda provocó despidos y luego el cierre en 1984. [91] Otros ejemplos de desarrollo urbano incluyen dos puntos de referencia de la ciudad, el 855 Main Street de 12 pisos (edificio del People's Savings Bank) y el Park City Plaza de 18 pisos (edificio del State National Bank) construido en 1972. El plan para tres torres idénticas nunca se materializó, debido a la crisis del petróleo y las vacantes corporativas.

Bridgeport fue ignorada en gran medida por las empresas de la ciudad de Nueva York que huyeron de Manhattan hacia ubicaciones suburbanas en el condado de Fairfield por varias razones; la ciudad desarrolló una reputación de tener un carácter industrial gracias a las fábricas ubicadas a ambos lados de la Interestatal 95, y la falta de amistades urbanas de la ciudad y su reputación como una ciudad de "cuello azul" simplemente no era la imagen con la que estas empresas querían identificarse para atraer a los principales ejecutivos, Bridgeport estaba más lejos de la ciudad de Nueva York que Stamford o White Plains sin beneficios inmediatos, y la tendencia de establecer sedes fuera de las principales ciudades en campus suburbanos jugó un papel importante. [92] Como tal, la mayoría de los modelos de construcción de rascacielos para el centro de Bridgeport de los años 70 nunca se construyeron, a diferencia de Hartford (una ciudad que ya albergaba importantes compañías de seguros) o Stamford . Gran parte del norte del centro de Bridgeport terminaría abandonado, descuidado y tapiado a medida que los grandes almacenes y las tiendas de descuento cerraron, dejando solo edificios federales y municipales a lo largo de lotes ahora vacíos. [93] [94]

El área del centro de Bridgeport alrededor de 1977, frente a la estación de tren (que se incendió al año siguiente)

La reestructuración de la industria pesada que comenzó después de mediados del siglo XX provocó la pérdida de miles de puestos de trabajo y residentes. Al igual que otros centros urbanos de Connecticut, Bridgeport sufrió durante la desindustrialización de los Estados Unidos en las décadas de 1970 y 1980. [95] Pleasure Beach se vendió cinco años después de que se incendiara una montaña rusa. Un año después, el parque cerró definitivamente. [96] La antigua estación de Bridgeport se incendió en 1978.

En septiembre de 1978, los maestros de Bridgeport se declararon en huelga durante 19 días debido a las negociaciones contractuales estancadas. Una orden judicial, así como una ley estatal que hizo ilegales las huelgas de los trabajadores públicos en Connecticut, dieron como resultado el arresto y encarcelamiento de 274 maestros. [97] En noviembre de 1978, una ola de incendios provocados atravesó el lado este de la ciudad , y el jefe de bomberos lo calificó como un microcosmos del " Bronx ". [98] La ciudad sufrió una mala administración general, por la que varios funcionarios de la ciudad fueron condenados, lo que contribuyó al declive económico y social. [99] El otrora concurrido Lafayette Shopping Plaza comenzó a perder clientes después de que Gimbel's cerrara en 1984. Reemplazado por una tienda Read's , el centro comercial fue comprado más tarde por Hi-Ho Industries y rebautizado como "Hi-Ho Mall", hasta que cerró en 1993 y se convirtió en Housatonic Community College en 1997. [100]

Bridgeport siguió siendo la segunda ciudad del estado y, a medida que la población de Hartford seguía disminuyendo, Bridgeport se convirtió en la ciudad más grande de Connecticut en 1974, con una población de 142.546 habitantes. Un artículo del Times de 1981 decía: "Bridgeport... durante años ha sufrido un problema de imagen en comparación con Hartford debido al papel de esa ciudad como capital del estado y como sede de varias grandes corporaciones". La respuesta del alcalde Mandanici fue "Hartford informó impuestos estatales sobre las ventas de 712,7 millones de dólares, pero Bridgeport arrojó impuestos estatales sobre las ventas de 890,4 millones de dólares. Eso es poder económico, ¿verdad?" [101] En 1985, Bridgeport seguía siendo el principal centro manufacturero de Connecticut, y sus principales industrias incluían las plantas de General Electric , Remington Shaver, Bryant Electric y Raybestos . Un New York Times de 1985 afirmó que Bridgeport era el quinto centro bancario más grande de Nueva Inglaterra, y cinco de los bancos con sede en Bridgeport tenían activos por más de 6 mil millones de dólares. [16] ACME Shear, con sede en Bridgeport y que en 1946 era el mayor fabricante de tijeras, cizallas y material quirúrgico del mundo, cerró su planta en Bridgeport en 1996 debido a fusiones y adquisiciones. Las operaciones industriales se trasladaron a Fremont, Carolina del Norte . Entre 1984 y 1989 se construyó la nueva sede de 75 millones de dólares del People's United Bank , el segundo banco más grande de Nueva Inglaterra . El edificio de 10 pisos del Connecticut National Bank fue demolido y reemplazado por el nuevo Bridgeport Center de 18 pisos con vista a McLevy Square, y fue diseñado por el famoso arquitecto Richard Meier y estaba destinado a darle a la ciudad un nuevo ícono . [16]

En 1989, Bridgeport tuvo más homicidios per cápita que cualquier ciudad del noreste de Estados Unidos con más de 100.000 habitantes. Bridgeport tenía una fuerza policial más pequeña que ciudades más pequeñas como Hartford o New Haven, pero la contratación debido a problemas financieros de la ciudad, al no haberse recuperado del éxodo de las empresas manufactureras, resultaría en impuestos aún más altos para los residentes. [102] [91] La ciudad en 1995 vio una reducción importante en el crimen violento, notablemente en su East Side, donde la tasa de criminalidad se redujo a casi la mitad, los homicidios se redujeron, los robos en 3/4 partes y los robos de automóviles en más de la mitad, entre otras estadísticas, ya que el Proyecto Phoenix llevó a barricadas en las calles de la ciudad, confundiendo a los compradores de drogas de fuera de la ciudad e impidiendo que los vendedores escaparan. [103]

En 1991, la ciudad se declaró en quiebra , pero un tribunal federal la declaró solvente. [104] Más tarde, ese mismo año, la alcaldesa Mary C. Moran perdió las elecciones ante Joseph Ganim , a los 33 años, la persona más joven en ocupar ese cargo. [105] y bajo su mando, la ciudad pudo comenzar la reurbanización con la construcción del Arena at Harbor Yard y el Ballpark at Harbor Yard .

Bridgeport realizó numerosos esfuerzos para revitalizarse. En una propuesta de 1995, el desarrollador de Las Vegas Steve Wynn pretendía construir un gran casino , pero ese proyecto fracasó debido a problemas de tráfico. [106] El proyecto fue rechazado ya que su rival Donald Trump temía que un casino en Bridgeport dañara sus propiedades en Atlantic City y propuso construir un parque temático y un posible casino en el mismo sitio. [106]

Nuevas oleadas de inmigrantes de lugares como Brasil , Jamaica, Vietnam , Laos , Camboya, México y otras naciones llegaron a Bridgeport. Los inmigrantes de Brasil, después de la crisis inflacionaria del país, se establecieron en la ciudad debido a la gran población portuguesa ya presente, aliviando la barrera del idioma. Bridgeport fue un segundo destino común en Estados Unidos para los refugiados vietnamitas "Ya hay una comunidad establecida aquí, por eso vienen", del New York Times en 1996. Junto con ellos, tailandeses , coreanos , chinos y especialmente laosianos y camboyanos se establecieron en la ciudad. Los refugiados laosianos se establecieron en el West End y abrieron negocios [107] [108] La población mexicana de Bridgeport creció gradualmente, de 24 personas contadas en 1970, [109] 599 personas en 1990, a 2.687 en el censo de 2000, convirtiéndose en ese momento en el segundo grupo latino más grande de la ciudad detrás de los puertorriqueños de la ciudad (31.117 personas), superando a la población cubana . Asimismo, la población de otras naciones de América Central y del Sur continuó aumentando [110] mientras que la población cubana continuó disminuyendo. [110] [111] "Ha habido un gran cambio en los grupos étnicos. Basta con mirar los restaurantes que han abierto en los últimos años: mexicanos, brasileños, chilenos y jamaicanos", declaró un entrevistado, el presidente de la cámara local del consejo Paul Timpanelli en 2000 según el Connecticut Post .

En 1999, el Aeropuerto Sikorsky Memorial, propiedad de la ciudad, cesó sus ofertas de vuelos comerciales regionales .

Siglo XXI

Escena callejera en el centro de Bridgeport, intersección de State y Main St.

En 2003, el alcalde Ganim se vio involucrado en un escándalo de corrupción tras ser investigado por el FBI por haber recibido obsequios de los promotores inmobiliarios a cambio de que se le permitiera construir en Bridgeport. Fue condenado a prisión federal y reemplazado por John Fabrizi .

A principios del siglo XXI, Bridgeport ha tomado medidas para la reurbanización de su centro y otros barrios. En 2004, se construyeron lofts para artistas en los antiguos grandes almacenes Read's de Broad Street. Se han completado otras conversiones de viviendas de alquiler, incluido el edificio del banco Citytrust de 117 unidades en Main Street. La recesión detuvo, al menos temporalmente, dos importantes proyectos de uso mixto, incluido un desarrollo frente al mar de mil millones de dólares en Steel Point, pero otros proyectos de reurbanización han seguido adelante, como el proyecto de conversión de condominios en Bijou Square. [112] En 2009, el Ayuntamiento bajo la dirección del alcalde Finch aprobó un nuevo plan maestro para el desarrollo, diseñado tanto para promover la reurbanización en áreas seleccionadas como para proteger los barrios residenciales existentes. [113] El plan se actualizó en abril de 2019. [114] En 2010, la Autoridad de Vivienda de Bridgeport y un centro de salud local anunciaron planes para construir un complejo médico y de vivienda de $20 millones en Albion Street, haciendo uso de fondos de estímulo federal y diseñado para reemplazar algunas de las viviendas perdidas con la demolición de Father Panik Village . [115]

El proyecto Steel Point (o Steelpointe) de Bridgeport en la parte baja del East Side finalmente condujo a la construcción de un gran minorista en 2013, junto con otras tiendas, comercios y un faro con un puerto deportivo y un bar de ostras. El plan para apartamentos de uso mixto de alta gama está en marcha, aunque se han planteado preocupaciones sobre la gentrificación . También se está construyendo un hotel. [116] Una nueva estación de tren propuesta en East Bridgeport , que debía completarse en 2021, se pospuso en 2019.

En 2013, la ciudad y los dueños de negocios locales acordaron que era necesario realizar trabajos en el área del centro al norte de Fairfield Avenue, apodada Downtown North , arriba. Compuesta por viejos edificios de ladrillo vacíos que fueron descuidados durante años, la ciudad y los desarrolladores comenzaron su rehabilitación a partir de 2015, la mayoría de los cuales ahora son apartamentos o comercios reconvertidos. [93] [117] La ​​renovación del centro de Bridgeport ha dado como resultado varios restaurantes, la renovación del Bishop Arcade Mall , un club de comedia y teatros. Hay un plan para 2022 para renovar McLevy Hall . [118]

Sterling Block-Bishop Arcade, una galería comercial de la época victoriana , Main St., en el centro

En 2017, MGM había anunciado planes para construir un casino y un centro comercial frente al mar en la ciudad, a la espera de la aprobación del gobierno estatal. De haberse construido, el desarrollo habría creado 2.000 puestos de trabajo permanentes y unos 5.779 puestos de trabajo temporales. [119] Después de una batalla legal con las tribus Mohegan y Pequot sobre el derecho a construir un casino en Connecticut, el proyecto "parece estar muerto", y los inquilinos como Bridgeport Boatworks ahora ocupan el espacio propuesto. [120] La construcción de Honey Locust Square comenzó en el East End, que cuando esté terminado albergará un supermercado (algo de lo que carece el vecindario), una biblioteca pública, un centro de salud y un edificio minorista. [121]

Discursos notables

El 10 de marzo de 1860, Abraham Lincoln habló en el Washington Hall de la ciudad, un auditorio en el antiguo ayuntamiento de Bridgeport (ahora McLevy Hall), en la esquina de las calles State y Broad. La sala más grande de la ciudad estaba repleta y también se formó una multitud afuera. Lincoln recibió una ovación de pie antes de tomar el tren de las 9:07 p. m. esa noche de regreso a Manhattan. [122] [123] Una placa marca el lugar donde Lincoln habló; más tarde ese año, fue elegido presidente.

El reverendo Martin Luther King Jr. habló tres veces en el Auditorio Klein durante la década de 1960, así como en la Universidad de Bridgeport y la original Central High School (hoy Bridgeport City Hall )., así como en el Bridgeport City Hall. Además, el presidente George W. Bush habló ante un pequeño grupo de empresarios y funcionarios de Connecticut en el Playhouse on the Green en 2006. [124] El presidente Barack Obama también habló en el estadio Harbor Yard en 2010 para obtener apoyo para la campaña del gobernador demócrata Dan Malloy . [125]

Cronología de los primeros inventos notables

Geografía

Bridgeport se encuentra a lo largo de Long Island Sound, en la desembocadura del río Pequonnock .

Barrios

El barrio Hollow de Bridgeport, Connecticut, a lo largo de North Avenue

Bridgeport tiene muchos vecindarios distintos, [131] divididos en cinco áreas geográficas: el centro, el East Side, el North End, el South End y el West Side. [132]

Barrios de Bridgeport

Extremo este

Clima

Puente del molino amarillo

Según la clasificación climática de Köppen , Bridgeport se encuentra a caballo entre las zonas de clima subtropical húmedo ( Cfa ) y clima continental húmedo ( Dfa ), con veranos largos y calurosos e inviernos frescos a fríos, con precipitaciones distribuidas de manera bastante uniforme a lo largo del año. Bridgeport, al igual que el resto de la costa de Connecticut, se encuentra en la amplia zona de transición entre los climas continentales más fríos del norte de los Estados Unidos y el sur de Canadá al norte, y los climas templados y subtropicales más cálidos de los estados del Atlántico medio y sur al sur.

La temporada cálida/caliente en Bridgeport es desde mediados de abril hasta principios de noviembre. Las tormentas eléctricas al final del día son comunes en los meses más cálidos (junio, julio, agosto, septiembre), a pesar de que el cielo está mayormente soleado. La temporada fría/fría es desde fines de noviembre hasta mediados de marzo. El clima invernal es mucho más variable que el clima estival a lo largo de la costa de Connecticut, y varía desde días soleados con temperaturas más altas hasta condiciones frías y ventosas con nieve ocasional. Al igual que gran parte de la costa de Connecticut y la cercana Long Island, NY, la mayor parte de la precipitación invernal es lluvia o una mezcla de lluvia y nieve húmeda en Bridgeport. Bridgeport tiene un promedio de aproximadamente 29 pulgadas (75 cm) de nieve al año, en comparación con áreas del interior como Hartford y Albany , que tienen un promedio de 45 a 60 pulgadas (110 a 150 cm) de nieve al año.

Aunque son poco frecuentes, los ciclones tropicales (huracanes o tormentas tropicales) han azotado Connecticut y el área metropolitana de Bridgeport. Hubo huracanes que tocaron tierra en la costa de Connecticut en 1903, 1938, 1944, 1954 (Carol), 1960 (Donna), el huracán Gloria en 1985 y el huracán Sandy en 2012.

Mapa climático de Bridgeport

Bridgeport se encuentra en la zona de rusticidad de jardín 7a del USDA , con un promedio de 92 días anuales con heladas. La ubicación costera de Bridgeport le permite ser más templado que los lugares más al sur pero tierra adentro. Por ejemplo, la temperatura mínima más fría registrada en Atlanta es de -8 F, mientras que la más fría registrada en Bridgeport es de -7 F. La costa de Connecticut es la amplia zona de transición donde las llamadas plantas "indicadoras subtropicales", como las palmeras resistentes al frío y otras plantas perennes de hoja ancha, se pueden cultivar con éxito. Como tal, las magnolias del sur, las palmeras aguja , la palmera de molino , los pinos loblolly y los mirtos crepe se cultivan en jardines privados y públicos. Al igual que gran parte de la costa de Connecticut, Long Island, NY y la costa de Nueva Jersey , la temporada de crecimiento es bastante larga en Bridgeport, con un promedio de 210 días desde el 8 de abril al 5 de noviembre según el Servicio Meteorológico Nacional en Bridgeport.  

La temperatura media mensual oscila entre −0,3 °C en enero y 24,3 °C en julio. La temperatura mínima registrada es de −22 °C, registrada el 22 de enero de 1984, mientras que la temperatura máxima registrada es de 39 °C, registrada el 22 de julio de 1957 y 2011. [133]

La precipitación anual media es de 1140 mm y se distribuye de forma bastante uniforme a lo largo del año, siendo marzo y abril los meses más húmedos. La nevada anual media es de 85 cm y cae casi en su totalidad entre diciembre y marzo. Como es habitual en la costa de Connecticut, la capa de nieve no suele durar mucho, con una media de 33 días por invierno con una capa de nieve de al menos 2,5 cm.

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

Censo de 2020

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , en la ciudad vivían 144.229 personas. La composición racial de los residentes de la ciudad era: 39,6% blancos ; 34,6% negros o afroamericanos; 3,4% asiáticos ; y 4,3% de dos o más razas. Un total del 38,2% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 50.307 hogares, de los cuales el 34,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 35,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 24,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 34,9% no eran familias. El 29,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 11,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 y el tamaño medio de las familias era de 3,34.

En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 28,4% de menores de 18 años, un 11,2% de 18 a 24 años, un 30,5% de 25 a 44 años, un 18,4% de 45 a 64 años y un 11,5% de 65 años o más. La edad media era de 31 años. Por cada 100 mujeres, había 91,2 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,3 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $34,658 y el ingreso medio de una familia era de $39,571. Los hombres tenían un ingreso medio de $32,430 frente a $26,966 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,306. Alrededor del 16.2% de las familias y el 18.4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 24.8% de los menores de 18 años y el 13.2% de los mayores de 65 años.

Según la encuesta comunitaria de cinco años de 2020, el 48,2% de la población de Bridgeport habla un idioma principal diferente en casa además del inglés, el 33,8% de la población total de la ciudad habla español en casa y el 22,5% habla inglés menos que muy bien. [141] Bridgeport tiene el mayor porcentaje y población de hispanoamericanos en el estado de Connecticut. La ciudad es conocida por tener una de las comunidades de puertorriqueños más grandes de los Estados Unidos; Bridgeport tiene la séptima población puertorriqueña más grande de los Estados Unidos , con 30,250 personas que afirman tener ascendencia puertorriqueña en 1990, ese número ha crecido a aproximadamente 31,900 (22.10% de la población) en 2013. [142] [143] 45,270 personas (31%) [144] de la población de Bridgeport nació en el extranjero en 2010. Aparte de los puertorriqueños, el 5.4% de la población de Bridgeport se señaló como mexicana en 2013, [145] un número que ha crecido al 5.8% (8,479 personas) en la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de cinco años de 2020, lo que significa que Bridgeport tiene la población mexicana más grande de Nueva Inglaterra . [146] Los dominicanos son 5,248 (3.53%) de la población de Bridgeport. La población total de América Central latina ( guatemaltecos , salvadoreños , nicaragüenses , hondureños , costarricenses , panameños ) es de 6.701 personas en total en la ciudad (4,507%). 8.454 sudamericanos (5,697%); 4.020 ecuatorianos , 2.326 colombianos , peruanos y luego se pueden encontrar poblaciones de todas las naciones latinoamericanas excepto Bolivia , siendo el grupo más pequeño los paraguayos con 16 personas según el censo. [147] [148] [149] Bridgeport también tiene la población cubana más grande del estado, con más de 1.000 de los 10.600 cubanos del estado viviendo en Bridgeport, aunque por debajo de los al menos 5.000 cubanos en Bridgeport en 1980, e incluso más antes de esa fecha en la década de 1950 según el CTPost. Bridgeport fue en su día un importante destino para los inmigrantes cubanos, pero desde entonces muchas familias se han mudado a los suburbios de la ciudad o a Florida. Bridgeport, junto con Danbury, Connecticut, fueron considerados como posibles ubicaciones para un nuevo consulado ecuatoriano , pero en su lugar se abrió en New Haven, Connecticut , debido a su alcalde, que daba la bienvenida a los inmigrantes, en 2008. [150]

En cuanto a los pueblos de habla portuguesa , la ciudad también tiene la duodécima población caboverdiana más grande del país. [83] El grupo se instaló en Hollow para trabajar en fábricas y estableció un club social en la década de 1940. La Asociación Caboverdiana de Bridgeport se encuentra en Hollow hoy. [151] La comunidad portuguesa en la ciudad es la más grande del estado y la población proviene principalmente de la región de Tras Os Montes de Portugal según un estudio de investigación de 2018, y Hollow se considera la "sección portuguesa" de Bridgeport. [152] La gran población brasileña en Bridgeport y Danbury llevó a la apertura de un consulado brasileño en la capital del estado de Hartford . [153] La migración a Connecticut comenzó en los años 90, las redes sociales trajeron inmigrantes de Governador Valadares, Minas Gerais en Brasil a Bridgeport, CT y Framingham, MA . [154] El condado de Fairfield tiene la séptima población brasileña más grande de los Estados Unidos, y un tercio de ellos vive dentro de los límites de la ciudad de Bridgeport, la mayoría de los cuales residen en el North End de la ciudad y el vecindario St. Vincent .

Existe una pequeña población de personas de varias naciones mayoritariamente musulmanas junto con los kurdos, al menos 4.000 según una estimación de una mezquita local en 2008. Las escuelas públicas de Bridgeport ahora observan Eid al-Fitr , a partir de 2024, gracias a una campaña de los estudiantes de octavo grado de la ciudad de Park City Magnet School, que encontró que el 10% del cuerpo escolar era musulmán en un proyecto escolar. El bengalí en 2022 fue el quinto idioma principal más común para los estudiantes de las escuelas públicas de Bridgeport (detrás del inglés , el español , el portugués y el criollo haitiano , y es seguido por el árabe en sexto lugar). [155] [156] También hay una población kurda considerable en Bridgeport, principalmente de Irak . [157] En total (y contando a los asiáticos del este y sudeste), Bridgeport tenía 7.725 residentes asiáticos según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 5 años de 2021 [158] , frente al recuento de 2020, 5.553 asiáticos. Los grupos de origen nacional más grandes y sus poblaciones estimadas son vietnamitas (1.258 personas), indios (1.153 personas), chinos , excluidos los taiwaneses y paquistaníes (ambos 982 personas) y filipinos (729 personas). Otros grupos con más de 500 personas incluyen laosianos y camboyanos ; los estadounidenses de Bangladesh en la ciudad sumaron 385 personas en la encuesta. [159]

Los jamaiquinos , el grupo nacido en el extranjero más grande del estado, [160] tienen una presencia significativa en Bridgeport, con un 6,3% de la población de Bridgeport siendo jamaiquina en 2013. [161] Bridgeport en 2013 tenía un 10,2% de antillanos no hispanos . [162]

El East Side de Bridgeport se convirtió en el centro de la migración puertorriqueña en la década de 1950. Aquí se muestra East Main Street.

Según los datos del distrito en 2022, los estudiantes de las escuelas públicas de Bridgeport hablan al menos 92 idiomas como lenguas principales. Faltan datos sobre la lengua principal de 3145 estudiantes. [163]

El área metropolitana de Bridgeport-Stamford (es decir, el condado de Fairfield) alberga el séptimo porcentaje más grande de ascendencia italiana en el país (la población es 16,5% italiana). Los italoamericanos hasta 1985 eran el grupo étnico más grande en Bridgeport, y lo habían sido desde la década de 1920. [164] [165] Según los datos del censo de 2010, el área metropolitana de Bridgeport, que contiene todo el condado de Fairfield, es la región económicamente más desigual de Estados Unidos, con el 57% de la riqueza destinada al quintil de ingresos más alto. [166] [167]

Según el censo de 2000, había 139.529 personas, 50.307 hogares y 32.749 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 8.720,9 habitantes por milla cuadrada (3.367,2/km 2 ). Había 54.367 unidades de vivienda con una densidad media de 3.398,1 por milla cuadrada (1.312,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 45,0% blanca , 30,8% afroamericana , 0,5% nativa americana , 3,3% asiática , 0,1% isleña del Pacífico . Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 31,9% de la población. [168] Los grupos de ascendencia europea ( blanca ) incluyen: italianos (8,6%), irlandeses (5,1%), portugueses (2,9%), polacos (2,8%) y alemanes (2,4%).

Economía

Sede de People's United Financial , el mayor empleador no médico de la ciudad

Desde el declive de su sector industrial a partir de mediados del siglo XX, Bridgeport se ha adaptado gradualmente a una economía basada en los servicios. En 1985, la ciudad todavía albergaba plantas de empresas como General Electric , con 1.900 empleados, y Remington Products, con 900, ambas cerradas en la actualidad. Bryant Electric no cerró su planta hasta 1988. La última fábrica importante en cerrar fue la planta de helicópteros Sikorsky en 2015. [169] Varias empresas industriales famosas, que se fundaron y tenían su sede en Bridgeport, como ACME Sheer , Fortune 1000 Hubbell Incorporated , etc., ahora tienen su sede en el suburbio de Shelton , a dos ciudades de distancia. Subway, que comenzó en Bridgeport en 1965, ahora tiene su sede en Milford .

Aunque continúa existiendo cierto nivel de actividad industrial, la atención médica, las finanzas y la educación se han convertido en los pilares de la economía de Bridgeport.

Los dos mayores empleadores de la ciudad son los hospitales principales de Bridgeport, el Bridgeport Hospital y el St. Vincent's Medical Center . El Park City Hospital en el South End cerró en 1993 y reabrió sus puertas en 2010 como unidad de alojamiento para personas mayores y sin hogar. [170]

En abril de 2022, M&T Bank de Buffalo, Nueva York , se fusionó con People's United Financial , con sede en Bridgeport . La empresa combinada es ahora el undécimo banco más grande de los Estados Unidos y le dio a M&T un punto de apoyo en el mercado de Nueva Inglaterra , atendiendo en total a 12 estados. Aunque M&T despidió a empleados de Bridgeport (lo que fue noticia a nivel nacional), [171] la empresa, como parte de este esfuerzo, convirtió a Bridgeport Center en la sede regional de M&T en Nueva Inglaterra. [172]

Principales empleadores

Principales empleadores en Bridgeport según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2020: [173]

Hospital Bridgeport, afiliado a la Facultad de Medicina de Yale
Centro Médico St Vincent, afiliado a las facultades de medicina de la Universidad de Columbia y la Universidad de Quinnipiac
Una parte del puerto de Bridgeport. Las instalaciones que se muestran forman parte de la planta de energía a carbón United Illuminating .
Bridgeport Bryant Electric Company, edificio 24 a la izquierda, edificio 7 a la derecha, 80 Organ Street

Artes y cultura

Palace Theatre en el centro de Bridgeport, ahora abandonado
Exterior del Palace and Majestic Theatre en Bridgeport, en Main Street, con propuestas de renovación fallidas a lo largo de los años. El Savory Hotel estaba en el piso superior.

Artes escénicas

Teatro y musica

Los lugares para eventos de teatro y música en vivo incluyen: [174]

Festivales de música y ciclos de conciertos

Bridgeport fue la sede anual de Gathering of the Vibes , un festival de arte, música y acampada de un fin de semana de duración, hasta que finalizó en 2015. [175]

A partir de 2022, Bridgeport fue sede del festival de música Sound on Sound en Seaside Park. Entre los artistas anteriores se encuentran John Mayer , Red Hot Chili Peppers , Dave Matthews Band , Hozier y The Roots . [176]

La Greater Bridgeport Symphony, fundada en 1945, se presenta en el Klein Memorial Auditorium de Bridgeport, con capacidad para 1400 personas. Gustav Meier dirigió la orquesta desde 1972 hasta 2013.

Museos y zoológicos

El área metropolitana de Greater Bridgeport alberga el Acuario Marítimo en Norwalk , a 30 minutos del centro de Bridgeport. [180] Uno de los dos acuarios de Connecticut, el acuario se centra en Long Island Sound , así como en criaturas y esfuerzos de conservación de todo el mundo. [181]

Distritos históricos

Bridgeport tiene cinco distritos históricos locales, donde los cambios exteriores a las estructuras están bajo el control de dos Comisiones de Distrito Histórico:

Bridgeport fue alguna vez el hogar de un Little Asia a lo largo de Wood Avenue en el West Side, establecido en 2012 por dueños de negocios locales con un cartel y un festival cada año. Para 2016, el nombre había caído en desuso y el comité ya no existe. El área de más o menos 3 o 4 cuadras todavía alberga restaurantes asiáticos, una agencia de seguros e impuestos con servicios en vietnamita, mandarín, laosiano, cantonés y español, [182] y una tienda de comestibles vietnamita. [183] ​​[184]

Cocina

NerdWallet clasificó a Bridgeport como la ciudad número 100 con más amantes de la comida en los Estados Unidos, la segunda en Connecticut detrás de New Haven (que ocupó el puesto número 97). NerdWallet en 2022 clasificó a Bridgeport como la decimoséptima ciudad con mayor diversidad étnica en los Estados Unidos, lo que la convierte en la más diversa de Nueva Inglaterra y la tercera más diversa en el área metropolitana de Nueva York en una clasificación anual. Ocupó el puesto 23 en 2021 y el puesto 22 en 2015. Está en el puesto 28 en la lista "2022 Most Diverse Cities in America" ​​de Niche.com. Los restaurantes brasileños Madison Avenue y Hollow de Bridgeport , ubicados junto a varios portugueses, han sido mencionados por publicaciones como el New York Times . Los ejemplos incluyen restaurantes de churascaria . [185] Está "entre las mejores ciudades del estado para sumergirse en las tradiciones brasileñas" según CTBites. [186] Azteca fue clasificado entre los mejores restaurantes mexicanos en Connecticut en 2020 según la revista Connecticut Magazine , junto con Pho Hong Thom y Pho Saigon en Little Asia de Bridgeport en el West Side como los mejores lugares vietnamitas del estado. [187] [188]

Deportes

Total Mortgage Arena (en aquel entonces Webster Bank Arena)
Torneo MACC 2011 en el Webster Bank Arena (Total Mortgage Arena)

El Total Mortgage Arena es el centro deportivo y hotelero de la ciudad. Con capacidad para 10.000 espectadores, el estadio es la pista de patinaje del equipo de la Liga Americana de Hockey Bridgeport Islanders y el equipo filial de los New York Islanders de la Liga Nacional de Hockey . [189] A partir de 2024, también es el estadio de las New York Sirens de la Liga Profesional de Hockey Femenino . [190]

El estadio sirvió como sede temporal de los Westchester Knicks de la NBA G League (el equipo agrícola de los New York Knicks de la NBA ) de 2021 a 2023, cuando el estadio local del equipo, Westchester County Center en White Plains , Nueva York, se estaba utilizando como clínica de vacunación. [191] [192]

Para los equipos universitarios, Total Mortgage sirve como cancha local del equipo de baloncesto de la Universidad de Fairfield .

El estadio de béisbol de Harbor Yard sirvió como estadio de béisbol de ligas menores desde 1998 hasta 2017. Fue construido en 1998 para servir como campo local de los Bridgeport Bluefish . De 2001 a 2003 fue el campo local de los Bridgeport Barrage, un equipo de lacrosse de las Grandes Ligas. Está en el centro de la ciudad en un antiguo terreno baldío . Es visualmente prominente para los viajeros en la I-95 o en los trenes que pasan. El 8 de agosto de 2017, el alcalde  Joe Ganim  anunció que los Bluefish terminarían su período de 20 años en el estadio de béisbol al final de la temporada 2017. El estadio de béisbol se convirtió en un  anfiteatro . Los Bluefish jugaron su último partido en casa en el parque el 17 de septiembre de 2017, perdiendo por un marcador de 9-2 ante los  Somerset Patriots . [193]

El estadio Kennedy es un centro deportivo comunitario. A finales de los años 1960 y principios de los años 1970, fue sede de un equipo de fútbol de ligas menores de la Liga de Fútbol de la Costa Atlántica , los Bridgeport Jets, un equipo de ligas menores de los New York Jets también conocido localmente como los Hi-Ho Jets debido a su patrocinio por parte de la empresa constructora (Hi-Ho) D'Addario.

Estadio John F. Kennedy en Bridgeport

La Universidad de Fairfield se encuentra en la ciudad vecina de Fairfield y muchos de los equipos deportivos juegan en el campus. Solo los equipos de baloncesto masculino y femenino juegan en Bridgeport.

El Nutmeg Curling Club, uno de los dos clubes de curling de Connecticut, se encuentra en Bridgeport. Es el club de origen de los campeones nacionales mixtos de EE. UU. de 2013, [194] dirigidos por los miembros del club Derek Surka y Charissa Lin. El club es miembro de la Grand National Curling Club Region.

Jim O'Rourke, nativo de Bridgeport , fue el primer jugador de béisbol en conseguir un hit en la historia de la Liga Nacional en 1876. El fundador y propietario original de los Brooklyn Dodgers , Charles Ebbets , se casó con su segunda esposa en Bridgeport en 1922, cinco años antes de su muerte.

A principios de 2024, MLS Next Pro adjudicó un equipo de expansión a Bridgeport. [195] Connecticut United FC planea jugar en un nuevo estadio que se ubicará frente al mar en una antigua pista de carreras de perros, ya que los planes del estadio fueron aprobados por el gobierno de Bridgeport en noviembre de 2023. [196]

El equipo de fútbol amateur GZS Bridgeport juega en la UPSL y disputa sus partidos como local en el Kennedy Stadium.

Parques y recreación

La ciudad tiene 1.300 acres de espacio público, con un parque de bolsillo en casi cada vecindario. [197] El sistema de parques públicos de Bridgeport dio lugar a su apodo oficial, "la ciudad del parque". El primer parque público de la ciudad fue la parte occidental de McLevy Green, destinada por primera vez como plaza pública en 1806; [198] los terrenos de la milicia de Clinton Park (1666) y Old Mill Green (1717) fueron destinados anteriormente como bienes comunes públicos por las ciudades de Fairfield y Stratford, respectivamente. Washington Park en 1850 estaba situado en el centro de East Bridgeport. [199] A medida que la ciudad crecía rápidamente en población, los residentes reconocieron la necesidad de más parques públicos y en 1864, Barnum y otros residentes habían donado aproximadamente 44 acres (18 ha) para crear Seaside Park , ahora aumentado por adquisición y vertedero a 375 acres (152 ha). [200] En 1878, más de 100 acres (40 ha) de tierra que bordeaban el río Pequonnock se agregaron como Beardsley Park . [201] Frederick Law Olmsted , quien diseñó el Central Park de la ciudad de Nueva York , diseñó los parques Seaside y Beardsley. [202] Con el tiempo, se agregaron más parques, incluido Beechwood Park de 35 acres (14 ha) y Pleasure Beach , hogar de un parque de diversiones durante muchos años. Went Field en el West End, entre Wordin Avenue y Norman Street, solía ser la sede de invierno del circo de Barnum.

Arquitectura

Bridgeport fue ignorada en gran medida por las compañías Fortune 500 que se mudaron al condado de Fairfield en la segunda mitad del siglo XX, debido a la creciente reputación de la ciudad de tener un carácter industrial rudo. Por lo tanto, también fue ignorada en gran medida por el auge de la construcción de rascacielos de los años 70 y 80, lo que resultó en menos rascacielos modernos que otras ciudades [204] El edificio más alto de Bridgeport es actualmente el Bridgeport Center de 16 pisos y 248 pies (76 m) diseñado por Richard Meier , que se completó en 1989 y superó al Park City Plaza de 18 pisos , que se completó en 1973.

A principios del siglo XX, Bridgeport prohibió la construcción de edificios de tres pisos , muy comunes en Hollow , Madison Avenue , en el East Side con otros estilos de viviendas de clase trabajadora y mansiones victorianas , el West Side con casas multifamiliares Queen Ann , partes de Black Rock y el vecindario East End. [205] [206] [107]

Gobierno

La ciudad se rige por el sistema de alcalde-concejo. Se eligen veinte miembros del concejo municipal por distritos. Cada distrito elige dos miembros. El alcalde es elegido por la totalidad de la ciudad.

Bridgeport es notable por haber tenido un alcalde socialista durante 24 años, Jasper McLevy , quien ejerció el cargo desde 1933 hasta 1957.

El alcalde actual de la ciudad, Joseph P. Ganim , es un delincuente convicto que fue sentenciado a nueve años de prisión después de ser declarado culpable en 2003 de 16 cargos federales, incluidos crimen organizado , extorsión , conspiración , soborno, fraude postal y presentación de declaraciones de impuestos falsas, derivados del "papel de Ganim en un plan de seis años para extorsionar a los contratistas de la ciudad...". [207] [208] [209]

En junio de 2006, el alcalde John M. Fabrizi admitió que había consumido cocaína mientras estaba en el cargo. [210]

Bridgeport es reconocida por su cultura política polarizante. El alcalde Ganim ha servido en la ciudad durante siete mandatos desde que asumió el cargo por primera vez en 1991. [208] Después de ser liberado de prisión en 2015, Ganim anunció su campaña para la alcaldía para cumplir un sexto mandato. Su campaña se basó en el lema de brindarle una "segunda oportunidad", ya que era reconocido por su trabajo para escapar de la bancarrota y construir su economía desde un punto de vista posindustrial. [211]

En una elección primaria divisiva entre él, el alcalde de la ciudad en ese momento, Bill Finch, y la profesora y desarrolladora inmobiliaria de la Universidad de Bridgeport, Mary-Jane Foster, Ganim pudo recibir el respaldo del políticamente volátil Comité Demócrata de la Ciudad, allanando el camino hacia su victoria para ser reelegido alcalde a fines de año. [211]

El Comité Demócrata Municipal de Bridgeport tiene la autoridad para nominar y apoyar a los candidatos demócratas que se presentan a cargos locales, y cuenta con los recursos necesarios para superar a las listas de candidatos rivales que puedan competir con ellos. El presidente es el ex representante estatal y restaurador local Mario Testa. [212]

Bridgeport vota por los demócratas en las elecciones presidenciales. En 1972, Richard Nixon fue el último republicano que ganó en la ciudad; desde entonces, los demócratas han prevalecido, a menudo por márgenes cómodos, con la única excepción de 1984, cuando Walter Mondale ganó la ciudad por solo 76 votos (0,16 por ciento) sobre Ronald Reagan .

Impuestos

Bridgeport tiene una de las tasas de impuestos a la propiedad más altas de Connecticut. [216] Un estudio de 2017 del Instituto Lincoln de Políticas Territoriales y el Centro de Excelencia Fiscal de Minnesota determinó que Bridgeport tenía la segunda carga de impuestos a la propiedad más alta de todas las ciudades de EE. UU. (después de Detroit) y la cuarta más alta para propiedades comerciales valuadas en más de $1 millón (después de Detroit, la ciudad de Nueva York y Chicago). [217]

En 2016, Bridgeport aprobó un aumento del 29% en la tasa de impuestos a la propiedad, uno de los aumentos más altos en un año en la historia reciente de los Estados Unidos, en un esfuerzo por reducir el déficit municipal. [218] Una reevaluación de toda la ciudad en 2015 determinó que el valor de la propiedad imponible en la ciudad era de $6 mil millones, una disminución de $1 mil millones; los aumentos de impuestos a la propiedad, combinados con disminuciones en el valor de la propiedad, han sido un problema político constante en la ciudad. [218]

Educación

Educación superior

Bridgeport es el hogar de la Universidad de Bridgeport , el Housatonic Community College , el Paier College , el St. Vincent's College y la Yeshiva Gedola de Bridgeport. La Yeshiva Gedola es el hogar del Bridgeport Community Kollel, un programa de becas rabínicas. [219] La Escuela de Negocios Ernest C. Trefz de la Universidad de Bridgeport ofrece programas de pregrado y posgrado.

La Sacred Heart University está ubicada en el suburbio vecino de Fairfield en el límite de la ciudad, con su campus extendiéndose hasta el North End de Bridgeport en Park Avenue. Muchos de sus estudiantes viven en el North End de la ciudad. Es la segunda universidad católica más grande de Nueva Inglaterra (detrás del Boston College ). [220] Sacred Heart tiene campus en la cercana Stamford , así como en Griswold, Connecticut y Dingle, Irlanda , así como en St. Vincent's College en Bridgeport. La Universidad de Bridgeport tiene campus secundarios en Waterbury y Stamford. Paier College, cerca de la Universidad de Bridgeport, es la única universidad privada de artes en Connecticut. Fundada en 1946 en West Haven y anteriormente ubicada en Hamden, la universidad se trasladó recientemente a Seaside Park en Bridgeport. [221] [222]

El área metropolitana de Bridgeport (compuesta por las ciudades circundantes) alberga la Universidad de Fairfield en la vecina Fairfield y la Universidad Estatal de Western Connecticut en Danbury.

Educación pública

El sistema escolar público de la ciudad cuenta con 30 escuelas primarias, tres escuelas secundarias integrales, dos programas alternativos y una escuela vocacional de acuicultura interdistrital. El sistema tiene alrededor de 20.800 estudiantes, lo que convierte a las Escuelas Públicas de Bridgeport en el segundo sistema escolar más grande de Connecticut después de Hartford . Está clasificado en el puesto n.° 158 de los 164 distritos escolares de Connecticut. [223] El sistema escolar emplea un personal profesional de más de 1.700 personas.

La ciudad ha iniciado un gran programa de renovación y construcción de escuelas, con planes para nuevas escuelas y modernización de edificios existentes.

Escuelas secundarias públicas

Escuelas secundarias públicas con programas magnet

Escuelas secundarias militares y profesionales públicas

Escuelas charter

Educación privada

Bridgeport también alberga escuelas privadas, entre ellas Bridgeport Hope School (K-8), Bridgeport International Academy (grados 9-12), Catholic Academies of Bridgeport (Pre-K-8), Kolbe Cathedral High School (9-12), St. Andrew Academy (Pre-K-8) y St. Ann Academy (Pre-K-8).

Medios de comunicación

Radio

Periódicos

Televisión

Bridgeport fue el sitio pionero de pruebas de TV UHF de NBC desde el 29 de diciembre de 1949 hasta el 23 de agosto de 1952; [227] el equipo de las pruebas de la "Operación Bridgeport" se utilizó posteriormente con fines comerciales en KPTV en Portland, Oregón (1952-1957). Si bien Bridgeport recibe principalmente el servicio de estaciones de la ciudad de Nueva York o New Haven-Hartford , en la actualidad operan algunas emisoras UHF locales:

Cable:

Películas filmadas en Bridgeport

Una lista de películas filmadas o parcialmente filmadas en la ciudad: [ cita requerida ]

Programas de televisión filmados en Bridgeport

Infraestructura

Transporte

Aeropuertos

El Aeropuerto Sikorsky Memorial (BDR), en el vecino Stratford, ya no ofrece vuelos comerciales.

El aeropuerto Sikorsky Memorial, en la vecina Stratford , era propiedad de la ciudad de Bridgeport antes de cerrar un acuerdo en 2016 por el que se vendían los terrenos a Stratford. En su día, prestaba vuelos regionales a las principales ciudades, pero las operaciones comerciales en el aeropuerto se interrumpieron en noviembre de 1999.

Carreteras

Un letrero callejero típico de Bridgeport, de Thorme Street en el North End

Bridgeport tiene varias carreteras principales. La Interestatal 95 y el conector de la Ruta 8 / Ruta 25 se unen en el centro de Bridgeport. La I-95 corre de este a oeste cerca de la costa en dirección a la ciudad de Nueva York al suroeste y a Providence al noreste. Las rutas 8 y 25 corren de norte a sur a través de la ciudad, y las dos rutas se dividen justo al norte de la ciudad. La Ruta 8 continúa hacia Waterbury y Torrington y la Ruta 25 continúa hacia el área de Danbury . Tanto la Ruta 8 como la 25 se conectan con Merritt Parkway en la ciudad adyacente de Trumbull .

Otras arterias principales son la US 1 ( Boston Post Road ), que corre de este a oeste al norte del centro de la ciudad, y Main Street, que corre de norte a sur hacia el centro de Trumbull. La ciudad también tiene varias carreteras estatales secundarias, a saber, la Ruta 127 (East Main Street), la Ruta 130 (Connecticut Avenue, Stratford Avenue, Fairfield Avenue y Water Street) y la Huntington Turnpike .

Ferrocarril y transbordadores

Un tren de la línea New Haven se acerca al centro de tránsito intermodal en la estación Bridgeport

La Bridgeport Traction Company proporcionó servicio de tranvía en la región hasta 1937. El ferrocarril Housatonic transportaba pasajeros hacia el norte a través de los valles Pequonnock y Housatonic antes de 1933.

La ciudad está conectada con la cercana ciudad de Nueva York mediante trenes de cercanías de Amtrak y Metro-North , que llegan a la estación Metro-North de Bridgeport . Muchos residentes viajan a sus trabajos en Nueva York en estos trenes y, en cierta medida, la ciudad se está desarrollando como un puesto avanzado para los trabajadores de Nueva York que buscan alquileres más baratos y espacios habitables más grandes. También hay un servicio de conexión disponible con Waterbury a través de Metro-North y con New Haven a través de Amtrak y Metro-North. El servicio Shoreline East une Old Saybrook y New London con New Haven, que se extiende hasta Bridgeport y Stamford solo durante las horas pico de los días laborables.

El servicio de ferry de Bridgeport y Port Jefferson va desde Bridgeport a través de Long Island Sound hasta Port Jefferson , Nueva York; los tres barcos Grand Republic , PT Barnum y Park City transportan automóviles y pasajeros.

Autobuses

Un autobús de GBTA pasa por North Avenue en la sección Hollow de Bridgeport

La Autoridad de Tránsito de Greater Bridgeport (GBTA) ofrece un servicio de autobús a Bridgeport y sus suburbios inmediatos. La ruta 2, Coastal Link, va al oeste hasta Norwalk y al este hasta Connecticut Post Mall en Milford , desde donde Connecticut Transit puede llevar pasajeros a New Haven Green. Las líneas de autobuses Greyhound y Peter Pan ofrecen un servicio de autobús interurbano a puntos de todo el noreste y más allá.

Servicios de emergencia

Departamento de bomberos

El Departamento de Bomberos de Bridgeport brinda protección contra incendios y servicios médicos de emergencia en el nivel de soporte vital básico a la ciudad de Bridgeport.

Departamento de policía

El Departamento de Policía de Bridgeport es la principal agencia de aplicación de la ley en Bridgeport, condado de Fairfield, Connecticut, Estados Unidos. Es responsable de la mayor parte de la aplicación de la ley dentro de los límites geográficos de la ciudad de Bridgeport.

El cuartel de la Tropa G de la Policía Estatal de Connecticut está ubicado en Bridgeport, pero no cumple principalmente funciones de aplicación de la ley en la ciudad.

Servicios médicos de emergencia

Los servicios médicos de emergencia son proporcionados por American Medical Response a nivel paramédico .

En la cultura popular

Cita de Mark Twain sobre Library Way en Midtown Manhattan

Las novelas ambientadas en Bridgeport incluyen:

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "BPT quiere saber - Bridgeport, CT". Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  2. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2014 .
  3. ^ ab "Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: Connecticut; Bridgeport". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  4. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  5. ^ "Producto interno bruto total de Bridgeport-Stamford-Norwalk, CT (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  6. ^ "Todos los códigos postales de Bridgeport CT". www.zip-codes.com. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  7. ^ "Población anual de ciudades y condados de Connecticut". portal.ct.gov . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  8. ^ Andrews, Evan. «10 cosas que quizás no sepas sobre PT Barnum». HISTORIA . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2020 .
  9. ^ abcdefghij Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Bridgeport"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 532.
  10. ^ "Escuela de Higiene Dental en Connecticut | Universidad de Bridgeport". Archivado desde el original el 4 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  11. ^ Solo en Bridgeport, una historia de la ciudad del parque: Lenne Grimaldi
  12. ^ "El primer enchufe eléctrico desmontable de EE. UU.: hoy en la historia: 8 de noviembre - Historia de Connecticut | un proyecto de CTHumanities". 8 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de julio de 2022 .
  13. ^ "Historia de los Frisbies". Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de noviembre de 2007 .
  14. ^ Emily Ross, Angus Holland (2005). Cien grandes empresas y las mentes detrás de ellas. Sourcebooks, Inc. p. 388. ISBN 978-1-4022-0631-3.
  15. ^ abc Magubane, Vukani (13 de octubre de 1985). "Si estás pensando en vivir en Bridgeport". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  16. ^ "Tasa de criminalidad en Bridgeport, CT, 2004-2018". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  17. ^ ab «Historia – Centro de Ciencias Discovery de la SHU». Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  18. ^ "Sobre el museo". Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  19. ^ "Sagrado Corazón y la Universidad de Bridgeport". 30 de junio de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  20. ^ "Acerca de". Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  21. ^ "Las ciudades más diversas de Estados Unidos". 7 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  22. ^ «Las 25 ciudades más diversas de Estados Unidos». 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "22. Bridgeport-Stamford-Norwalk, Connecticut". 23 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  24. ^ "Información del parque - Bridgeport, CT". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  25. ^ "Parkscore para Bridgeport, CT - TPL". Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Distrito histórico de Stratfield: distrito histórico local y comisiones de propiedad en Connecticut". lhdct.org . Archivado desde el original el 5 de abril de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  27. ^ "La tribu Paugussett de Golden Hill". bportlibrary.org . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  28. Waldo (1917a), págs. 14-16.
  29. ^ ab "Bridgeport, Conn." The Encyclopedia Americana . Vol. 4. Nueva York: Encyclopedia Americana Corp. 1918. p. 527 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  30. ^ Una historia de la tribu Paugussett de Golden Hill, Connecticut, por Charles W. Brilvitch
  31. ^ "La tribu Paugussett de Golden Hill – Centro histórico de Bridgeport". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  32. ^ abcd Orcutt (1886a), pág. 609.
  33. ^ Orcutt (1886a), págs. 470–474.
  34. Waldo (1917a), págs. 222–225.
  35. ^ "Una historia del casco antiguo de Stratford y la ciudad de Bridgeport, Connecticut". 1886.
  36. ^ Orcutt (1886a), página final.
  37. ^ Promulgada en octubre de 1800.
  38. ^ ab The Public Statute Laws of the State of Connecticut, Vol. I, Title XXVII: Boroughs, Ch. I. Hartford: Hudson & Goodwin for the General Assembly. 1808. pp. 106–111. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  39. ^ "Ley para incorporar parte de la ciudad de Stratford", [38] publicada en las Leyes de estatutos públicos del estado de Connecticut . [39]
  40. ^ Orcutt (1886a), pág. 588.
  41. ^ Orcutt (1886a), pág. 597.
  42. ^ abc Baynes, TS, ed. (1878). "Bridgeport"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (novena edición). Nueva York: Charles Scribner's Sons. pág. 284.
  43. ^ "La pequeña Liberia". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2023. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  44. ^ Orcutt (1886a), pág. 610.
  45. ^ Orcutt (1886b), pág. 695.
  46. ^ "Nuestra historia de 180 años". The Houstonic RailRoad Company Inc. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  47. Waldo (1917a), págs. 37–38.
  48. ^ Aprobada en mayo de 1836
  49. ^ Resoluciones y leyes privadas del estado de Connecticut, desde el año 1789 hasta el año 1836, vol. I, título XI: Ciudades. Hartford: John B. Eldredge para la Asamblea General. 1837. págs. 354–368. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  50. ^ "Ley que incorpora la ciudad de Bridgeport", [49] publicada en las Resoluciones y leyes privadas del estado de Connecticut . [50]
  51. ^ Orcutt (1886b), pág. 696.
  52. Orcutt (1886b), pág. 698–699.
  53. ^ "Acerca de". Ferrocarril de Naugatuck: operado por el Museo del Ferrocarril de Nueva Inglaterra . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  54. ^ Orcutt (1886b), pág. 703.
  55. ^ "PT Barnum: An Entertaining Life - Connecticut History | a CTHumanities Project". 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 22 de junio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  56. ^ "General William Henry Noble – Centro Histórico de Bridgeport". Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  57. ^ "The Park City – Who Knew? - Connecticut History | a CTHumanities Project". 19 de junio de 2016. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  58. ^ "Bienvenidos a la Ruta de la Herencia Irlandesa-Americana de Connecticut". Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  59. ^ "Nominación de Lugares Históricos Nacionales" (PDF) . Black Rock. 1978. p. 11. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de julio de 2010 .
  60. ^ "PJSTCC Spotlight: La primera visión de casa: la Bridgeport and Port Jefferson Steamboat Company | TBR News Media". 17 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  61. ^ Hogan, Edmund P. (1977). Una herencia americana: un libro sobre la International Silver Company , pág. 160. Taylor Publishing Company: Dallas, TX. Consultado el 27 de agosto de 2018.
  62. ^ (21 de mayo de 2016). «Catálogos de diseño y documentación histórica de Holmes & Edwards Silver Company» Archivado el 28 de agosto de 2018 en Wayback Machine . artdesigncafé. Consultado el 27 de agosto de 2018.
  63. ^ ab GAUVREAU, CHRISTINE (26 de julio de 2016). «Vidas de inmigrantes húngaros en Connecticut, 1909-1922 – Connecticut Digital Newspaper Project». Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  64. ^ "Cómo llegaron los inmigrantes judíos a Nueva Inglaterra". 22 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 5 de julio de 2022 .
  65. ^ Kimes, Beverly Rae; Clark, Henry Austin Jr., eds. (1989). Catálogo estándar de automóviles estadounidenses 1805-1942 (2.ª ed.). Krause Publications. ISBN 978-0-87341-111-0.
  66. Strother, French (enero de 1916). «América, un nuevo arsenal mundial». El trabajo del mundo . Vol. XXXI. págs. 321–333. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  67. ^ "¡Nuevos números de la Sentinella ya disponibles en línea! – Connecticut Digital Newspaper Project". 5 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  68. ^ ab "La historia de los italianos de Connecticut". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022 . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  69. ^ «Población 1900–1960». Archivado desde el original el 29 de junio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  70. ^ ab "East Side Bridgeport: un paisaje urbano creado por la Gran Guerra - Bridgeport History Center". Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  71. ^ Foner, Philip Sheldon (1982). Historia del movimiento obrero en los Estados Unidos. Vol. VI. International Publishers Co., pág. 196. ISBN 978-0-7178-0595-2Archivado del original el 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  72. ^ "Trabajadores de fábricas de viviendas en la Primera Guerra Mundial". 19 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  73. ^ "Fábricas Singer – Bridgeport, Connecticut". www.singersewinginfo.co.uk . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  74. ^ ab Connecticut – Raza y origen hispano en ciudades grandes seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1900 (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2008 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  75. ^ "¡La historia del señorío!". Archivado desde el original el 21 de enero de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  76. ^ "Parque y zoológico Beardsley – Centro histórico de Bridgeport". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  77. ^ "Palacio Poli, Teatro Majestic y Hotel Savoy (1922)". 25 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  78. ^ "Poli Palace, Majestic Theater & Savoy Hotel, Bridgeport – Maldito Connecticut". 26 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  79. ^ «Sitio histórico aeroespacial: Aeropuerto Memorial Igor I. Sikorsky» (PDF) . Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica . Archivado (PDF) del original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 – vía vtol.org.
  80. ^ "La inmigración española en Bridgeport, Connecticut". 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
  81. ^ "Bridgeport elige a un alcalde socialista una y otra vez". 28 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  82. ^ abc "No sólo del sur: la gran migración negra a Nueva Inglaterra". 19 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  83. ^ 4.10 Perfil del vecindario de North End (PDF) . Gobierno de Bridgeport. Archivado (PDF) del original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  84. ^ "Acerca de Milford | milfordct". www.ci.milford.ct.us . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  85. ^ "Pa'lante: Los Young Lords en Bridgeport – Bridgeport History Center". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  86. ^ "Salón de la fama de los centros comerciales". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  87. ^ "En la televisión, los húngaros del pasado de Bridgeport". The New York Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  88. ^ Condon, Tom (24 de junio de 2019). "Renacimiento urbano: ¿aprendimos de la era de la renovación urbana?". CT Mirror . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  89. ^ "Archivo digital de Connecticut | Conectar. Preservar. Compartir".
  90. ^ ab "Bridgeport History Center – Companies". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  91. ^ https://s3.us-east-1.amazonaws.com/rpa-org/pdfs/110_RegionalPlanNews.pdf Archivado el 26 de marzo de 2022 en Wayback Machine Bridgeport; Regional Plan Association (1980)
  92. ^ ab "La vida en el centro norte de Bridgeport". Connecticut Post . 9 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  93. ^ "La señal de Time & Temp es un hito para los viajeros de la I-95". Connecticut Post . 6 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  94. ^ Wald, Matthew L. (5 de septiembre de 1982). «El lugar de trabajo en transición». The New York Times . Estados Unidos. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de julio de 2010 .
  95. ^ "La leyenda de Pleasure Beach – Centro histórico de Bridgeport". Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  96. ^ Musante, Fred (1 de febrero de 1998). «La huelga de docentes despierta recuerdos amargos». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  97. ^ "Las autoridades de Bridgeport comienzan a patrullar las calles en medio de la batalla contra la ola de incendios provocados". The New York Times . 17 de noviembre de 1978. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  98. ^ Rierden, Andi (25 de febrero de 1990). "Bridgeport está luchando contra su imagen de 'ciudad basura'". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  99. ^ Charles, Eleanor (7 de noviembre de 1993). "En la región/Connecticut; Bridgeport espera que un centro comercial descuidado pueda impulsar un renacimiento". The New York Times . Archivado desde el original el 2 de julio de 2022 . Consultado el 2 de julio de 2022 .
  100. ^ Barmash, Isadore (9 de agosto de 1981). "Bridgeport busca un cambio en las tiendas". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  101. ^ McCarthy, Peggy (13 de mayo de 1990). "Bridgeport enfrenta una creciente tasa de homicidios". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  102. ^ "¿Cómo cambiar el rumbo de la lucha contra los delitos violentos?". 13 de agosto de 1995. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  103. ^ Judson, George (2 de agosto de 1991). "Juez de EE. UU. impide que Bridgeport sea admitida en el tribunal de quiebras". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014. Consultado el 17 de julio de 2010. El caso atrajo la atención nacional cuando Bridgeport se presentó como una ciudad abandonada por la industria, abandonada a su suerte ante la pobreza y los problemas sociales del condado de Fairfield, al que sus suburbios le dieron la espalda.
  104. ^ "19 de marzo: Una estrella caída recibe una segunda oportunidad". 19 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  105. ^ ab "Jugadores del casino de Bridgeport en 1995: dos fueron a la cárcel y uno a la Casa Blanca". Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  106. ^ ab Grimaldi, Lennie (7 de abril de 1991). "El censo ve rostros cambiantes en la población urbana del estado". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  107. ^ Musante, Fred (31 de marzo de 1996). «New Takes on the Melting Pot». The New York Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  108. ^ Tablas publicadas del censo de 1970: características de la población de Connecticut; de www.usa.ipums.org https://usa.ipums.org/usa/resources/voliii/pubdocs/1970/Population/Vol1/1970a_ct-06.pdf Archivado el 8 de marzo de 2023 en Wayback Machine .
  109. ^ ab Vasquez, Daniel (marzo de 2003). «Latinos en Bridgeport, Connecticut». Publicaciones del Instituto Gastón . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  110. ^ "CENSO DE CONNECTICUT 2000 – Condado de Fairfield". ctextras.hearstdigitalnews.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  111. ^ Prevost, Lisa (10 de abril de 2009). "Revival in Progress; Stay Tuned" (Renacimiento en progreso; manténgase atento). The New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  112. ^ Cummings, Bill (31 de agosto de 2009). "El consejo de Bridgeport aprueba el plan de desarrollo". News Times . Danbury. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  113. ^ "Plan Bridgeport: Plan Maestro de Conservación y Desarrollo - Bridgeport, CT". Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  114. ^ Torres, Keila (14 de febrero de 2010). "Agencias se asocian para un complejo de vivienda y atención médica en Bridgeport". News Times . Danbury. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  115. ^ Fry, por Ethan (21 de diciembre de 2021). "Los residentes de Bridgeport apoyan el plan de apartamentos de Steelpointe, pero plantean inquietudes sobre la gentrificación". Connecticut Post . Archivado del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  116. ^ "Derriban edificios abandonados en el centro de Bridgeport". 9 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  117. ^ Solicitud de propuestas de desarrollo: Restauración histórica, McLevy Hall. Número de licitación PEX073226 (PDF) . Preservation Connecticut. Junio ​​de 2022. Archivado (PDF) del original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  118. ^ "MGM apuesta por Bridgeport con un nuevo plan de casino". Connecticut Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  119. ^ "Expansión de los juegos de casino en Connecticut: ¿Se abrirá un tercer casino en Connecticut?". Archivado desde el original el 8 de julio de 2022. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  120. ^ "Nueva biblioteca del East End abre en Bridgeport después de varios retrasos". 2 de abril de 2022. Archivado desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  121. ^ Burr, Raymond F., Abraham Lincoln: Western Star Over Connecticut, Lithographics Inc., Canton, Connecticut (sin año indicado), páginas 1 y 15; contenido del libro reimpreso con autorización del Lincoln Herald (Harrogate, Tennessee), verano, otoño e invierno de 1983 y primavera y verano de 1984
  122. ^ Holzer, Harold, Lincoln en Cooper Union, (Simon & Schuster: Nueva York), 2004 Capítulo 8: "Incapaz de escapar de este trabajo", pág. 201 ISBN 0-7432-2466-3 
  123. ^ Lucas, Fred (6 de abril de 2006). "Bush visita Bridgeport". News Times . Danbury. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  124. ^ "¿Martin Luther King en Bridgeport?". Biblioteca Pública de Bridgeport. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
  125. ^ abc «Primicias». Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  126. ^ "El caso de Gustave Whitehead". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  127. ^ "Usar un sostén que no se ajusta bien no solo es incómodo, sino que es malo para la salud". 15 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022. Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  128. ^ "Escuela de Higiene Dental en Connecticut". Universidad de Bridgeport. Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  129. ^ "La historia de Subway®". Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  130. ^ "Documento archivado". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  131. ^ "Documento archivado" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2015. Consultado el 28 de julio de 2015 .
  132. ^ ab «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 2 de junio de 2021 .
  133. ^ "Estación: Bridgeport Sikorsky Mem AP, CT". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  134. ^ "Normales climáticas de la OMM para el CT BRIDGEPORT/SIKORSKY MEMORIAL 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
  135. ^ "Censo decenal de EE. UU." Census.gov. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2015 .
  136. ^ "Estimaciones de población". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  137. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Bridgeport, Connecticut". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  138. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bridgeport, Connecticut". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  139. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bridgeport, Connecticut". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  140. ^ "El idioma que se habla en casa". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2021 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  141. ^ "Ciudad". Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  142. ^ «'Crisis humanitaria' en la isla preocupa a la comunidad puertorriqueña de Connecticut». 26 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  143. ^ "Explorar datos del censo". Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  144. ^ "Herencia mexicana en el suroeste de Connecticut". 27 de abril de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  145. ^ "Explorar los datos del censo". data.census.gov . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  146. ^ "Explorar datos del censo". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  147. ^ "Ascendencia en Bridgeport, Connecticut". Atlas estadístico . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  148. ^ Belsito, Walter John Jr. (27 de junio de 2016). La experiencia vivida de los inmigrantes brasileños en Connecticut y la crimmigración (tesis). Universidad de Connecticut . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  149. ^ "Abre el Consulado de Ecuador". New Haven Independent . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  150. ^ "Entrevista del proyecto de historia comunitaria de los caboverdianos en Connecticut – Obras – eMuseum". emuseum.chs.org . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  151. ^ Scetti, Fabio (2020). "Un puente hacia Portugal: lengua e identidad en Bridgeport, CT" (PDF) . Revista de estudios lusófonos . 5 (2): 123–140. doi :10.21471/jls.v5i2.357. S2CID  234565344. Archivado (PDF) del original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  152. ^ "El Consulado de Brasil abrirá en Hartford el lunes - HartfordInfo.org". www.hartfordinfo.org . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  153. ^ "De regreso a Brasil". 17 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022. Consultado el 3 de julio de 2022 .
  154. ^ "Musulmanes en Connecticut - IslamiCity". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  155. ^ "Cómo los estudiantes de secundaria de Bridgeport obtuvieron el reconocimiento de una importante festividad islámica". 25 de abril de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  156. ^ "Kurdos: las familias que huyeron de Irak enfrentan sentimientos encontrados". 19 de marzo de 2003. Archivado desde el original el 31 de enero de 2022. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  157. ^ "Explorar datos del censo". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  158. ^ "Explorar los datos del censo". data.census.gov . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  159. ^ "La historia de la mayor población nacida en el extranjero en el estado". 14 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  160. ^ "Atlas estadístico demográfico de los Estados Unidos". Atlas estadístico . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 8 de julio de 2022 .
  161. ^ "Atlas estadístico demográfico de Estados Unidos - Atlas estadístico". statisticalatlas.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  162. ^ "Explorar los datos del censo". data.census.gov . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  163. ^ "La ciudad de Connecticut tiene la mayor cantidad de italoamericanos en Estados Unidos" 14 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  164. ^ Magubane, Vukani (13 de octubre de 1985). "Si estás pensando en vivir en Bridgeport". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de julio de 2022. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  165. ^ Las 25 ciudades más desiguales de Estados Unidos Archivado el 4 de enero de 2011 en Wayback Machine . Business Insider (11 de octubre de 2010). Consultado el 15 de julio de 2013.
  166. ^ Zumbrun, Joshua (30 de noviembre de 2009). «Las ciudades más desiguales de Estados Unidos». Forbes . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  167. ^ "Censo decenal de EE. UU." Census.gov. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  168. ^ "Sikorsky eliminará 1.400 puestos de trabajo y cerrará la planta de Bridgeport". 3 de junio de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  169. ^ Antiguo hospital de Bridgeport convertido en vivienda para ancianos y personas de bajos ingresos – Connecticut Post Archivado el 17 de septiembre de 2010 en Wayback Machine . Ctpost.com (13 de septiembre de 2010). Consultado el 15 de julio de 2013.
  170. ^ "El plan de recorte de empleos de M&T en la adquisición irrita al alcalde de Bridgeport, Connecticut | Noticias locales | buffalonews.com". buffalonews.com . Agosto de 2021. Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  171. ^ "M&T Bank completa la adquisición de People's United por 8.300 millones de dólares | Vermont Business Magazine". Archivado desde el original el 10 de julio de 2022 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  172. ^ "Informe financiero anual completo de la ciudad de Bridgeport para el año fiscal del 1 de julio de 2021 al 30 de junio de 2022" (PDF) . Ciudad de Bridegport. Archivado (PDF) del original el 14 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de agosto de 2023 .
  173. ^ ab Harris, Patricia; Lyon, David (6 de febrero de 2008). "On a comeback: After some down times, city find themselves on the verge of a renaissance" (En un regreso: después de algunos tiempos de bajón, la ciudad se encuentra al borde de un renacimiento). Boston Globe . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  174. ^ Hamad, Michael (27 de noviembre de 2015). «2016 Gathering Of The Vibes Canceled». Chicago Tribune . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  175. ^ "Actuaciones de años anteriores". Sonido sobre sonido .
  176. ^ «'Un futuro nuevo y vibrante': Sacred Heart University adquirirá Discovery Museum». 17 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 5 de abril de 2023. Consultado el 13 de julio de 2022 .
  177. ^ "Robbin Zella, director del Museo de Arte Housatonic, invitado a la Cumbre Nacional de Conservación en Washington DC". Bridgeport: Housatonic Community College . 14 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  178. ^ "SHU Discovery Science Center – Encuentra tu camino hacia la maravilla". www.shudiscovery.org . Archivado desde el original el 7 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  179. ^ "El Acuario Marítimo de Norwalk". Visit CT . 8 de junio de 2006. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  180. ^ "Misión y herencia | Acuario Marítimo - Norwalk, CT". www.maritimeaquarium.org . Archivado desde el original el 16 de julio de 2022 . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  181. ^ "Summit Tax & Insurance". summitct.business.site . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  182. ^ "Los trabajadores de Bridgeport siembran las semillas de la 'Pequeña Asia'". 30 de abril de 2012. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022. Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  183. ^ "Feed de noticias". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  184. ^ Lyness, Stephanie (27 de febrero de 2009). "Carnes cortadas en rodajas en la mesa, estilo brasileño". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  185. ^ "Las panaderías brasileñas, mexicanas e italianas de Bridgeport merecen una dulce visita". 16 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  186. ^ "Los mejores restaurantes vietnamitas de Connecticut, según la revista Connecticut Magazine". 4 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  187. ^ "Los mejores restaurantes mexicanos de CT en 2022, según Connecticut Magazine". 3 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  188. ^ "Los Sound Tigers cambian su nombre a 'Bridgeport Islanders'". 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  189. ^ Kennedy, Ian (28 de noviembre de 2023). "Se anuncian los partidos inaugurales en casa de cada equipo de la PWHL". The Hockey News . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2023. Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
  190. ^ "Los Westchester Knicks jugarán partidos en casa en Bridgeport, CT, para la temporada 2021-22". www.postingandtoasting.com . 11 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  191. ^ "Westchester Knicks Announce 2022–23 Home Games to be Played at Total Mortgage Arena". NBA.com . 21 de junio de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  192. ^ "Sitio oficial de Bridgeport Bluefish: Noticias". 8 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
  193. ^ "Noticias". Equipo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 22 de abril de 2016 .
  194. ^ "Connecticut United Football Club anunciado como el nuevo equipo independiente en sumarse a MLS NEXT Pro". MLSNEXTPro.com . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  195. ^ Phillips, Erica E. (9 de enero de 2024). "Nuevo equipo de fútbol de ligas menores, estadio planeado para Bridgeport". Hartford Courant . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  196. ^ "25 cosas que debes saber sobre Bridgeport, Connecticut". Mental Floss . 23 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  197. ^ Waldo (1917a), pág. 277.
  198. ^ "Washington Park". Centro de Historia de Bridgeport. Archivado desde el original el 11 de julio de 2022. Consultado el 11 de julio de 2022 .
  199. ^ Holtz, Jeff (18 de agosto de 2002). "La vista desde Bridgeport; el histórico parque costero recupera su atractivo". The New York Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2010 .
  200. ^ Waldo (1917a), pág. 280.
  201. ^ FL y JC Olmsted (1884). Beardsley Park: Informe preliminar de los arquitectos paisajistas. Impreso en forma privada (Boston). Págs. 4-7.
  202. ^ "Victor Bisharat, 75, arquitecto de Stamford". The New York Times . 20 de enero de 1996. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  203. ^ "VISTA ARQUITECTÓNICA; Un pequeño rascacielos con una misión alta". The New York Times . 26 de marzo de 1989. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  204. ^ "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación". Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  205. ^ "El ascenso, la caída y el renacimiento del autobús de tres pisos". 28 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2022 .
  206. ^ Paul von Zielbauer, Alcalde de Bridgeport condenado por 16 cargos de corrupción, New York Times (20 de marzo de 2003).
  207. ^ ab Cowan, Alison Leigh (2003). "Juez federal condena a ex alcalde de Bridgeport a 9 años en caso de corrupción". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  208. ^ Everton Bailey Jr. (18 de junio de 2010). "El alcalde de Hartford, Eddie Perez, condenado por corrupción". Christian Science Monitor. Associated Press. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010. Las investigaciones de corrupción han derribado a varios políticos prominentes de Connecticut en la última década.... El alcalde de Bridgeport, Joseph Ganim, fue declarado culpable de corrupción en 2003, sentenciado a nueve años de prisión y puesto en libertad en un centro de reinserción social en Hartford en enero... delitos que salieron a la luz durante una investigación federal sobre corrupción.
  209. ^ Daly, Michael J. (15 de junio de 2008). «La historia de Fabrizi sigue intrigando». Connecticut Post . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  210. ^ ab Chambers, Stefanie (2015). "Connecticut: Economía, política y políticas en el Estado constitucional". The New England Journal of Political Science . 8 (2): 258. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  211. ^ "La plaga de los votos en ausencia: reforma del comité municipal demócrata, solo en Bridgeport®". 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  212. ^ "Estadísticas de inscripción y afiliación a partidos políticos al 29 de octubre de 2019" (PDF) . Secretaría de Estado de Connecticut. Archivado (PDF) del original el 30 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  213. ^ "Declaración de votación de las elecciones generales de 1922". CT.gov: sitio web oficial del estado de Connecticut . Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 21 de julio de 2019 .
  214. ^ "Informe de la noche de las elecciones". Secretario de Estado de Connecticut . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  215. ^ Brian Lockhart, El Ayuntamiento de Bridgeport aumenta el impuesto a los automóviles Archivado el 15 de abril de 2019 en Wayback Machine , CTPost (13 de diciembre de 2017).
  216. ^ Alexander Soule, Estudio: Bridgeport tiene el segundo peor impuesto a la propiedad Archivado el 15 de abril de 2019 en Wayback Machine , The Hour (19 de mayo de 2017).
  217. ^ de Kristin Hussey y Lisa W. Foderaro, En Bridgeport, los valores de las propiedades se desploman, pero los impuestos se disparan para algunos Archivado el 15 de abril de 2019 en Wayback Machine , New York Times (11 de octubre de 2016).
  218. ^ "Bridgeport Kollel". Archivado desde el original el 21 de abril de 2016 . Consultado el 22 de abril de 2016 .
  219. ^ "Universidad del Sagrado Corazón: #202 en universidades nacionales". US News & World Report . Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022 .
  220. ^ "Escuela de Arte y Diseño en CT | Historia". Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  221. ^ "Mapa del campus y direcciones | Universidad de Bridgeport". Archivado desde el original el 12 de julio de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  222. ^ Distritos estatales de Connecticut: clasificaciones de distritos escolares de Connecticut Archivado el 2 de abril de 2008 en Wayback Machine . Schooldigger.com. Consultado el 15 de julio de 2013.
  223. ^ Sección "Historia" del sitio web de WICC Archivado el 30 de junio de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 29 de junio de 2006.
  224. ^ Página "Acerca de" del sitio web de WPKN Archivado el 15 de julio de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 29 de junio de 2006.
  225. ^ "LOCAL" (en portugués europeo). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  226. ^ Cuda, Amanda (31 de diciembre de 2007). "El mundo de 1908 terminó en la frontera de tu ciudad". Connecticut Post (ctpost.com, Bridgeport, CT).
  227. ^ Wallace, David Foster (1996). La broma infinita: una novela (primera edición). Boston. ISBN 9780316920049.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  228. ^ "Robert Mitchum, 79, muere; actor con una dignidad robusta". The New York Times . 2 de julio de 1997. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2018 .
  229. ^ "La estrella del fútbol de Connecticut, Alyssa Naeher, nominada al máximo galardón de la FIFA". Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de junio de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos