stringtranslate.com

La Ansonia

El Ansonia (anteriormente el Hotel Ansonia ) es un edificio de condominios ubicado en el 2109 de Broadway , entre las calles 73 y 74, en el Upper West Side de Manhattan en la ciudad de Nueva York . La estructura de 17 pisos fue diseñada por el arquitecto francés Paul Emile Duboy en estilo Beaux-Arts . Fue construido entre 1899 y 1903 como hotel residencial por William Earle Dodge Stokes , quien lo nombró en honor a su abuelo, el industrial Anson Greene Phelps . A lo largo de los años, el Ansonia ha albergado a muchos directores de orquesta, cantantes de ópera, jugadores de béisbol y otras personas famosas y ricas. El Ansonia es un monumento designado por la ciudad de Nueva York y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

El edificio ocupa un solar grande e irregular en el lado oeste de Broadway. Tiene una fachada de piedra caliza, granito, ladrillo blanco y terracota, así como torretas en sus esquinas, patios de luz a cada lado y un tejado abuhardillado de tres pisos . El Hotel Ansonia se construyó con nada menos que 2.500 habitaciones, muchas de las cuales se organizaron como suites de varias habitaciones, aunque desde entonces se han reducido a 425 apartamentos. Originalmente, el hotel tenía su propia planta de energía y planta de filtración de aire, así como un sistema de tubos neumáticos y tuberías de refrigeración. Las salas públicas, incluido el vestíbulo, la galería comercial del sótano y los restaurantes, estaban decoradas al estilo Luis XIV , y el hotel también tenía una pequeña granja en la azotea en la década de 1900. También había una piscina en el sótano, que a fines del siglo XX albergaba una casa de baños gay llamada Continental Baths y un club de swingers llamado Plato's Retreat . Los apartamentos en sí variaban desde pequeños estudios hasta suites de varias habitaciones con salas de estar, bibliotecas y comedores. Con el paso de los años, tanto los apartamentos como los espacios públicos se han reorganizado sustancialmente, pero la fachada se ha mantenido prácticamente intacta.

Stokes dirigió la Onward Construction Company, que adquirió el terreno en julio de 1899 y construyó allí el hotel. Los restaurantes del hotel se inauguraron en febrero de 1903, aunque el hotel en sí no abrió oficialmente hasta el 16 de abril de 1904. Frank Harriman alquiló el Ansonia en 1911, convirtiéndolo en un hotel de estancias cortas, y la cadena Bowman-Biltmore Hotels se hizo cargo en 1918 y renovó el hotel. El hijo de Stokes, WED "Weddie" Stokes, adquirió el hotel tras la muerte de su padre en 1926. El Ansonia pasó por múltiples operadores durante la década de 1920 y dejó de ofrecer servicios de hotel a principios de la década de 1930. El edificio se vendió tres veces entre 1945 y 1948 antes de ser subastado en 1950 a Jacob Starr. El edificio Ansonia se fue deteriorando gradualmente durante la década de 1970 y, finalmente, Ansonia Associates lo adquirió en 1978. Ansonia Associates reparó muchos de los problemas del edificio, pero se vio envuelta en cientos de demandas durante ese tiempo. El edificio Ansonia se convirtió en un edificio de condominios en 1992, aunque los inquilinos con alquiler regulado permanecieron en el edificio hasta el siglo XXI.

Sitio

El Ansonia está en 2109 Broadway , en el Upper West Side de Manhattan en la ciudad de Nueva York . Ocupa el extremo oriental de una manzana trapezoidal delimitada por Broadway al este, 74th Street al norte, West End Avenue al oeste y 73rd Street al sur. [2] El terreno cubre 44,375 pies cuadrados (4,122.6 m 2 ). [3] El sitio tiene un frente de aproximadamente 185 pies (56 m) en 74th Street, 218 pies (66 m) en Broadway y 249 pies (76 m) en 73rd Street. [4] [5] Ocupa lo que originalmente eran 42 lotes de tierra. [6] El Ansonia está en una sección curva de Broadway, que corre diagonalmente a la cuadrícula de calles de Manhattan al sur, pero que es paralela a otras avenidas al norte. Antes del desarrollo de estructuras más grandes en Broadway, el edificio originalmente era visible desde la calle 59 al sur y desde la calle 105 al norte. [7]

El edificio está cerca de varias otras estructuras notables, incluida la Iglesia Presbiteriana Rutgers al sur, el Hotel Beacon y el Teatro Beacon al noreste, el edificio Apple Bank al este y el Dorilton una cuadra al sur. [2] [3] Directamente al sur del Ansonia se encuentra Verdi Square y una entrada para la estación 72nd Street del metro de la ciudad de Nueva York , que sirve a los trenes 1 , ​2 y ​3. [8] [3]

La primera línea de metro de la ciudad se desarrolló a fines de la década de 1890 y se inauguró en 1904 con una estación en Broadway y 72nd Street. [9] La construcción del metro estimuló el desarrollo de edificios de apartamentos de gran altura en el Upper West Side a lo largo de Broadway; muchos de estos edificios se construyeron en terrenos que nunca se habían desarrollado. [10] [11] El Ansonia fue uno de varios edificios de apartamentos grandes desarrollados en el Upper West Side a principios de la década de 1900, junto con estructuras como el Dorilton y el Astor . [12] [13]

Arquitectura

El Ansonia fue construido como un hotel residencial y está diseñado en estilo Beaux-Arts , [2] [14] con ornamentación como ménsulas , molduras , volutas y medallones . [15] Su desarrollador, William Earl Dodge Stokes , se incluyó como "arquitecto en jefe" del proyecto y contrató al arquitecto francés Paul Emile Duboy para dibujar los planos. [15] [16] [17] Duboy solo hizo un juego de dibujos antes de que Stokes lo degradara a dibujante, [14] y no se sabe cuánto del diseño final del Ansonia se deriva de los planos originales de Duboy, ya que Stokes los modificó más tarde. [18] El arquitecto de Nueva Orleans Martin Shepard se desempeñó como dibujante y superintendente asistente de construcción, [19] mientras que George Vassar's Son & Co. construyó la estructura. [20] El edificio recibió su nombre en honor al industrial Anson Green Phelps , [21] el abuelo del desarrollador. [22] [23]

El Ansonia tiene 17 pisos. [24] [25] [26] Los primeros planes preveían que el edificio tuviera 12 pisos, [27] 14 pisos, [28] o más de 20 pisos. [14] En una carta a la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC), el hijo del desarrollador, William Earl Dodge Stokes Jr., afirmó que "simplemente pusieron un piso sobre otro y llegaron al piso diecisiete, y decidieron que no construirían más". [29] Otras fuentes han citado al Ansonia como de 16 [5] [30] o 18 pisos de altura. [7]

Forma y fachada

Detalle de una cúpula en una de las esquinas del edificio. La cúpula tiene tejas de pizarra negra y crestas de cobre verde. Hay ventanas debajo de la cúpula.
Una de las cúpulas

El Ansonia mide unos 61 x 61 m (200 x 200 pies). [25] El edificio incluye torretas con cúpulas en sus esquinas y patios de luz a lo largo de cada lado. [7] [15] Los primeros dibujos también requerían una gran torre en el centro del edificio, pero esto se eliminó en el diseño final. [15] [22] Hay dos patios de luz en cada una de las calles 73 y 74 y un patio de luz a lo largo de Broadway. Esto le da al edificio una forma irregular de "H", lo que permitió que cada habitación, suite y apartamento recibiera la mayor cantidad de luz natural posible. [25] [24]

El Ansonia tiene una fachada de piedra caliza, granito, ladrillo blanco y terracota. [22] [31] La base está revestida con bloques rústicos de piedra caliza, y hay balcones justo encima de la base y cerca de la parte superior del edificio. [25] [24] En la calle 73 hay un arco de 27 pies (8,2 m) (que originalmente conducía a un salón de té) y dos ventanas de altura completa, que fueron restauradas en la década de 2000 como parte de la construcción de una tienda North Face en la base del edificio. Las tres ventanas, que habían estado ocultas detrás de una pared de mampostería durante varias décadas, tienen marcos de hierro fundido y grandes ventanas redondas . [32]

En los pisos intermedios hay ventanas francesas con elaborados balcones de hierro. [33] Los balcones, muchos de los cuales abarcan varios tramos, dividen visualmente la fachada en varios grupos de ventanas. [15] [25] Algunas partes de la fachada se caracterizan por ladrillos lisos, piedra caliza y detalles de terracota, mientras que otras secciones están ornamentadas con esquinas y bloques de piedra caliza rústica. [25] [24] La fachada estaba decorada con rejas y volutas de estilo Luis XVI , lo que llevó al Ansonia a ser apodado "el pastel de bodas del Upper West Side". [33] El edificio está rematado por un techo abuhardillado convexo , [7] [25] que mide tres pisos de altura. [25] [24] Antes de la Segunda Guerra Mundial, el edificio tenía una cornisa de cobre y siete cartuchos de cobre , cada uno con un peso de 4 a 5 toneladas cortas (3,6 a 4,5 toneladas largas; 3,6 a 4,5 t). [34] Cada cúpula abovedada está rematada por remates y plataformas en el tejado con forma de viuda . [15] [22]

Características

Cuando el Ansonia abrió en la década de 1900, cubría 550.000 pies cuadrados (51.000 m 2 ). [14] [17] Las fuentes no están de acuerdo sobre el tamaño del hotel, que ha sido citado de diversas formas como teniendo 1.400 habitaciones y 340 suites, [35] [36] o 1.218 habitaciones y 400 suites. [37] Una fuente describió el hotel como teniendo 2.500 habitaciones en total (incluyendo habitaciones en apartamentos individuales). [38] [39] Había alrededor de 400 baños completos y alrededor de 600 lavabos e inodoros adicionales; en el momento de la construcción del Ansonia, fue el contrato de plomería más grande de la historia. [39] De los 340 apartamentos originales, 222 fueron clasificados como suites de limpieza, [22] cuyos residentes podían contratar a uno o dos sirvientes que vivían en el apartamento. [40] El moderno Ansonia cuenta con 425 apartamentos, además de un garaje y una terraza en la azotea. [41]

Características mecánicas

El hotel tenía unos 282 km de tuberías, unas diez veces más que los edificios de oficinas de tamaño similar. Las tuberías transportaban gas, agua caliente, fría y helada, cableado eléctrico y alcantarillado. [42] Las calderas tenían una capacidad total de 1400 hp (1000 kW). [42] El edificio tenía su propia planta eléctrica con generadores de carbón. [35] La planta eléctrica ocupaba una cuarta parte del sótano. [38] El Ansonia también incluía una planta de filtración de aire, que extraía aire del lado occidental del edificio; el aire se filtraba, se calentaba en el subsuelo y se distribuía a cada habitación a través de tuberías en las paredes. El aire se ventilaba desde un conducto en el techo. [42]

Originalmente había seis ascensores para invitados, dos ascensores para el personal de limpieza, dos montacargas y numerosos montaplatos. [42] [43] Aunque la Otis Elevator Company había ofrecido instalar ascensores en el edificio, Stokes los consideró demasiado caros, por lo que creó su propia empresa de ascensores y su propio modelo de ascensor hidráulico, que podía viajar a una velocidad de hasta 400 pies/min (120 m/min). [44] Cuando se inauguró el Ansonia en 1903, se decía que tenía 362 teléfonos, 18.000 quemadores eléctricos, 2.500 radiadores de vapor, 400 refrigeradores y 1.000 grifos. [43] El edificio también tenía 600 inodoros y 400 lavabos, más que cualquier otro edificio residencial en la ciudad de Nueva York en ese momento. [35]

Áreas públicas

Cuando se estaba construyendo el Ansonia, se planeó que tuviera "más y mejores salones de banquetes, salas de reuniones y salas de recepción que cualquier otro hotel". [31] Todas las salas públicas estaban decoradas al estilo Luis XIV . [42] Se contrató a un curador de arte, Joseph Gilmartin, para exhibir la colección del hotel de 600 pinturas. [35] La planta baja estaba dedicada a salas públicas y constaba de varias oficinas y pasillos. [42] [43] Originalmente, había varias tiendas a nivel del suelo, incluido un banco, una floristería y una farmacia. [42] [43] [45] El vestíbulo del hotel incluía una fuente con focas vivas [46] [47] [48] y estaba flanqueado por dos filas de ascensores. [44] Junto a la entrada principal, en la calle 73, había un patio de palmeras y una sala de reuniones. [42] El restaurante de la planta baja, decorado con candelabros y murales pintados a mano, podía albergar a 550 personas e incluía un balcón desde el que una orquesta actuaba por la noche. [48] [49] También en la planta baja había una pequeña sala de parrilla. [22] Había un salón de baile en el segundo piso, que se convirtió brevemente en un campo de minigolf en 1929. [50] En el siglo XXI, la American Musical and Dramatic Academy ocupa los pisos inferiores, con un teatro, estudios, salas privadas y espacios para presentaciones. [51]

En el sótano había una galería comercial [47] [48] con una carnicería, una barbería y una lavandería. [16] [42] También había un teatro, una panadería, una lechería, salones de peluquería, cámaras frigoríficas, bóvedas de seguridad y un garaje para vehículos, [22] [42] además de una licorería y una sombrerería. [48] Según se informa, el sótano tenía la piscina cubierta más grande del mundo en el momento de la finalización del Ansonia, [31] [36] Se citó que la piscina medía 90 por 40 pies (27 por 12 m) [52] o 100 por 32 pies (30,5 por 9,8 m). [38] Los Baños Continentales , una casa de baños gay operada por Steve Ostrow, comenzaron a operar dentro del sótano del Ansonia en 1967 o 1968. [53] [54] La casa de baños tenía "salas de encuentro privadas", una sauna, un salón de masajes y baños turcos. [53] [55] De 1977 a 1980, el sótano del Ansonia albergó a Plato's Retreat , un club para parejas heterosexuales [56] [57] caracterizado en The New York Times como un club sexual para swingers . [58] Se accedía al espacio por una escalera con espejos, y también contaba con un jacuzzi para 60 personas, una "sala de orgías", una pista de baile y habitaciones privadas. [56] En la década de 1990, el sótano se convirtió en un espacio comercial. [59]

El hotel tenía dos escaleras interiores y varias salidas de incendios cuando se terminó. [42] Desde el vestíbulo partía una gran escalera, [44] [46] caracterizada como una escalera de caracol. [60] La escalera de mármol y hierro estaba destinada a complementar el suelo de mármol del vestíbulo, que estaba diseñado con un patrón de tablero de ajedrez en blanco y negro. [33] La escalera estaba rematada por un tragaluz , [44] que se oscureció durante la Segunda Guerra Mundial. [14] Se dice que el edificio tenía alrededor de 7200 m (4,5 mi) de pasillos en total. [35] Los pasillos medían 3,0 m (10 pies) de ancho. [33] Cada piso también tenía un encargado de pasillo, una despensa de almacenamiento en frío, una sala de servicio donde se podía entregar la comida de la cocina y una sala de recepción con baños comunes. [42] En el piso 17 estaban las habitaciones para el personal. [42] [43]

Los pisos superiores incluían un restaurante y un jardín en la azotea . [42] [48] El restaurante, en el piso 16, [43] fue diseñado en estilo inglés y podía albergar a 1.300 personas. [49] Durante el verano, las orquestas tocaban música en el jardín de la azotea. [40] El techo del hotel incluía una pequeña granja, donde Stokes mantenía animales de granja junto a su apartamento personal, así como un elevador de ganado junto a la granja. [17] [40] La decisión de Stokes de crear una granja en la azotea estuvo influenciada por su creencia de que Ansonia podría ser parcial o totalmente autosuficiente. [61] La granja albergaba osos, pollos, patos, cabras y cerdos; [61] [62] también se dice que albergaba cuatro gansos y un cerdo propiedad de WED Stokes. [46] Todos los días, un botones entregaba huevos frescos gratis [61] o a mitad de precio a todos los inquilinos. [40] [62] El Departamento de Salud de la Ciudad de Nueva York hizo una redada en la granja del tejado en noviembre de 1907 después de recibir un aviso al respecto. En un intento fallido de evitar su cierre por ser una granja ilegal, WED Stokes afirmó que los animales pertenecían a su hijo, WED "Weddie" Stokes Jr. [63] A partir de entonces, la granja se cerró y los animales fueron enviados a Central Park . [22] [64] Cuando Weddie tenía 12 años, instaló un transmisor de radio en el tejado del hotel. [65] Durante un breve periodo en 1929, el tejado contuvo canchas de balonmano. [50]

Apartamentos

Un dibujo que muestra el plano original de un piso típico en Ansonia.
Planta original de un piso típico

Los residentes vivían en apartamentos "lujosos" con varios dormitorios, salones, bibliotecas y comedores formales. [36] Las unidades más pequeñas tenían una habitación y un baño, mientras que las unidades más grandes tenían 18 habitaciones con varios baños y aseos. [66] En general, los apartamentos estaban diseñados en estilo renacentista francés con carpintería esmaltada. [42] Las suites tenían puertas de caoba que tenían el doble de ancho que las puertas normales, y los apartamentos estaban decorados con pinturas de la colección del hotel. [35] Otras decoraciones incluían alfombras persas, cúpulas con candelabros de cristal y vidrieras artísticas . [35] [66] A los inquilinos de largo plazo se les permitía añadir sus propios muebles. [35] Las habitaciones tenían varias puertas para que pudieran combinarse fácilmente en un apartamento más grande. Para facilitar esto, los pisos y las molduras tenían un diseño uniforme para que no desentonaran cuando se fusionaran varias habitaciones. [67] Algunas de las habitaciones estaban diseñadas con formas poco convencionales, como óvalos, círculos y escudos heráldicos. [22] [35] [40]

El techo de cada apartamento medía 12 pies (3,7 m) [17] o 14 pies (4,3 m) de alto. [68] El edificio tenía paredes de mampostería extremadamente gruesas que medían entre 1 y 3 pies (0,30 y 0,91 m) de espesor, [69] lo que hacía que cada apartamento fuera casi insonorizado. [68] El grosor de las paredes podría derivar de la desconfianza de Stokes en las compañías de seguros y su deseo de hacer que la estructura fuera ignífuga. [70] También se informó que había 175 millas (282 km) de tuberías y tubos colocados en todo el edificio. [22] Incrustado en las paredes había un sistema de tubos neumáticos , que permitía a los residentes y al personal comunicarse fácilmente. [14] [36] Cada apartamento tenía una línea fija para llamadas de larga distancia y timbres de llamada para convocar al personal; también había un encargado de pasillo en cada piso. [42] Las paredes también incluían un sistema de tuberías que transportaban salmuera congelada , que se caracterizó como una versión temprana de un sistema de aire acondicionado. [14] [36] [40] Las tuberías de salmuera permitieron que el edificio mantuviera una temperatura constante de 70 °F (21 °C) durante todo el año. [35] [33] Muchas de las habitaciones de huéspedes más pequeñas inicialmente no tenían cocinas porque estaban destinadas a huéspedes de corto plazo; [16] [40] en cambio, había refrigeradores en estas unidades. Los apartamentos con cocina estaban equipados con estufas eléctricas . [42]

Después de que el Ansonia se convirtiera en condominios, muchos de los antiguos apartamentos se combinaron. [67] Algunos apartamentos en el lado sur del edificio conservaron sus diseños originales en la década de 2010. [71]

Historia

A principios del siglo XIX, los desarrollos de apartamentos en la ciudad generalmente se asociaban con la clase trabajadora. A fines del siglo XIX, los apartamentos también se estaban volviendo deseables entre las clases media y alta. [72] Entre 1880 y 1885, se desarrollaron más de noventa edificios de apartamentos en la ciudad. [73] Mientras tanto, el desarrollador de Ansonia, William ED Stokes, heredero de la rica familia Stokes, desarrolló y compró bienes raíces en el Upper West Side a fines del siglo XIX. [74] [15] De 1887 a 1890, Stokes compró un terreno en la intersección de la calle 73 y Broadway, pero no reurbanizó el terreno de inmediato. [74] Según la escritora Elizabeth Hawes , Ansonia era una de las "casas de ensueño" de Stokes, junto con una casa adosada en 4 East 54th Street que construyó pero nunca ocupó. [15]

Propiedad de Stokes

Desarrollo

Una fotografía en blanco y negro del Ansonia en 1905, vista desde Amsterdam Avenue.
Visto en 1905

Stokes fundó la Onward Construction Company específicamente para desarrollar el hotel; [75] la compañía recibió el nombre de uno de los caballos de carreras de la familia Stokes. [22] En julio de 1899, la Onward Construction Company adquirió terrenos adicionales en el lado oeste de Broadway entre las calles 73 y 74, y la Equitable Life Assurance Society colocó un préstamo hipotecario de $500,000 en el sitio. [76] [77] Stokes también fundó compañías para fabricar la terracota y los ascensores del edificio. [14] [22] [a] Estuvo muy involucrado en el desarrollo del hotel, habiendo viajado a Francia para estudiar la arquitectura y los planos de otros edificios antes de contratar a Paul Emile Duboy, un arquitecto francés. [15] El hotel comenzó a construirse el 15 de noviembre de 1899. [22]

A mediados de 1900, la herrería había llegado al cuarto piso, mientras que la fachada se había construido hasta el segundo piso. En ese momento, se esperaba que el edificio costara $800,000 y se elevara 14 pisos. [28] La estructura era significativamente más alta que la mayoría de los otros edificios de los alrededores, que generalmente tenían de tres a cuatro pisos como máximo. [74] Stokes dijo a fines de 1900 que 150 personas habían solicitado apartamentos en el hotel, aunque no había anunciado públicamente el nombre del edificio. [78] Mil seiscientos trabajadores estaban empleados en la construcción de la estructura a principios de 1901, cuando la fachada del hotel estaba casi completa. El hotel era conocido en ese momento como Anson-Stokes, en honor al abuelo de William, y se proyectaba que sería el hotel más grande del mundo, superando al antiguo Waldorf-Astoria . [31]

La construcción del hotel se retrasó por numerosas huelgas laborales , incluida una huelga de seis semanas entre los albañiles y una huelga de dos meses entre los trabajadores de albañilería. [79] Después de que los trabajadores de albañilería se declararan en huelga en mayo de 1902, [80] Stokes ofreció $1,000 para poner fin a la huelga. [81] [82] Ese agosto, el Banco de Ahorros prestó a la Onward Construction Company $1.5 millones para completar el edificio. [83] La construcción del hotel se retrasó por numerosas otras huelgas laborales. [79] Por ejemplo, los yeseros se declararon en huelga en julio de 1902 [84] durante seis meses. [29] Carpinteros y pintores, fontaneros, instaladores de gas e instaladores de mármol se declararon en huelga durante varias semanas. Mientras se completaba el edificio, los yeseros volvieron a la huelga, lo que llevó a Stokes a abandonar sus planes de instalar piedra de Caen en el hotel; los pintores y decoradores también hicieron huelga después de descubrir que algunos inquilinos habían contratado decoradores de un sindicato diferente . [79] Las huelgas pueden haber contribuido a la cancelación de una torre de piedra de 11 pisos en el centro del hotel, que se había propuesto en los primeros dibujos arquitectónicos. [22]

Apertura y 1900

El hotel albergaba a 110 familias a principios de 1903, cuando era conocido como Ansonia, aunque no había abierto formalmente. [85] [86] El restaurante de la planta baja del hotel se inauguró formalmente el 13 de febrero de 1903, aunque la entrada de Broadway aún no estaba completa. [49] En agosto de 1903, Stokes había alquilado la mayoría de los apartamentos más grandes, pero muchas de las unidades más pequeñas todavía estaban vacías. [87] El hotel se inauguró el 19 de abril de 1904; [22] [29] había costado 6 millones de dólares, ocho veces el presupuesto original. [29] El desarrollo del Ansonia coincidió con el de otros hoteles cercanos como el Empire, el Majestic , el San Remo y el Beresford . [88]

Aunque estaba pensado como un hotel de apartamentos con residentes de larga duración (muchos de los cuales permanecieron allí durante décadas), el Ansonia tenía muchas características propias de un hotel de paso. [40] Cuando se terminó el Ansonia, se ofreció servicio de limpieza a cada apartamento. [40] [89] Cada habitación tenía 18 servilletas de mesa y 18 toallas de baño. [90] Los sirvientes cambiaban las servilletas de mesa y las toallas tres veces al día [90] y las sábanas dos veces a la semana. [89] Otros objetos como jabón, material de oficina y bombillas se limpiaban o reemplazaban con regularidad. [40] Aunque los apartamentos tenían un precio original de entre 600 y 6.000 dólares al año, [22] [42] algunas de estas suites se alquilaban por 14.000 dólares al año. [91] Hawes escribió que el Ansonia, con su enorme tamaño, "efectivamente superó a todos los edificios de apartamentos que lo habían precedido". [26]

El Ansonia visto desde el otro lado de Broadway. La fachada es de piedra caliza y hay muchas ventanas con balcones de hierro. En primer plano hay árboles.
El Ansonia visto desde el otro lado de Broadway

Los gruesos muros del Ansonia y el gran tamaño de sus apartamentos atrajeron a muchos músicos, en particular a cantantes de ópera y directores de orquesta. [33] También atrajo a jugadores, prostitutas y otros "personajes turbios" en sus primeros años. Ya en 1906, Stokes había alquilado un apartamento al gánster Al Adams, que había salido recientemente de prisión; al año siguiente, Adams fue encontrado en su habitación, muerto por una herida de bala. [64] El Ansonia también enfrentó varias demandas después de su finalización. Por ejemplo, el contratista Vinton Improvement Company demandó a Stokes por 68.000 dólares en 1904, alegando que Stokes no había pagado a la empresa mientras las huelgas laborales estaban en curso. [92] [93] Otro contratista demandó a Stokes en 1907 por 90.000 dólares. [94] [95] Stokes se defendió alegando que Duboy se encontraba en un manicomio en París y que, cuando Duboy firmó los planos finales para el hotel en 1903, ya estaba loco y no debería haber asumido compromisos en nombre de Stokes en relación con el hotel. [94] En diciembre de 1908 se inauguró un asador en el Hotel Ansonia. [96]

Década de 1910 y 1920

En septiembre de 1911, Stokes alquiló todo el hotel durante 30 años a Frank Harriman por 9 millones de dólares. Stokes también anunció que transferiría el título del hotel a su hijo, WED "Weddie" Stokes Jr., pero el mayor de los Stokes seguiría operando el hotel. [5] [30] En ese momento, el mayor de los Stokes había recibido un disparo varios meses antes y creía que moriría. [65] Harriman anunció planes para convertir el Ansonia de un hotel de apartamentos a un hotel transitorio dividiendo los apartamentos, que normalmente tenían hasta dieciocho habitaciones, en habitaciones de huéspedes con no más de dos habitaciones. Según Albert Pease, quien negoció la venta, la decisión de convertir el Ansonia en un hotel transitorio había estado influenciada por la proximidad de la estación de la calle 72, que en ese momento estaba a solo una estación de Grand Central Terminal . [5] [b] Al hacerse cargo del hotel. Harriman gastó más de 100.000 dólares en renovaciones, incluyendo un nuevo restaurante y la restauración de la piscina del sótano. [52] Los funcionarios federales y municipales frustraron un complot de 1916 por parte de los agentes alemanes Franz von Papen y Karl Boy-Ed para detonar una bomba en el salón de baile del Ansonia. [99]

A diferencia de su padre, Weddie nunca tuvo interés en operar el Ansonia, y optó por arrendarlo a operadores hoteleros más experimentados. [100] En mayo de 1918, el Ansonia pasó a formar parte de la cadena Bowman-Biltmore Hotels , operada por John McEntee Bowman . [101] [102] George W. Sweeney fue nombrado gerente del hotel. [103] Bowman anunció planes para renovar el Ansonia por $500,000, convirtiendo 300 suites "sin servicio de limpieza" en habitaciones para huéspedes con baños. También planeó renovar la planta baja y agregar un salón de baile allí. [104] El hotel comenzó a atraer a deportistas como el boxeador Jack Dempsey , en parte debido a lo que el escritor Steven Gaines describió como "la reputación atrevida del Ansonia como hogar de jugadores, espías y dictadores depuestos". [99] Después de la Primera Guerra Mundial, muchos jugadores de los Yankees de Nueva York se alojaron en el Ansonia, incluidos Babe Ruth , Bob Meusel , Lefty O'Doul y Wally Schang . [105] Un residente, el primera base de los White Sox de Chicago , Chick Gandil , celebró una reunión en su apartamento en la que les dijo a varios compañeros de equipo que perdieran intencionalmente la Serie Mundial de 1919 ; en el consiguiente escándalo de los Black Sox , Gandil y sus compañeros de equipo fueron expulsados ​​permanentemente del béisbol profesional. [106]

Después de que el Ansonia fuera remodelado a principios de la década de 1920, sus operadores publicaron un folleto promocional para los viajeros que "esperaban más de un hotel que un simple lugar para dormir y dejar su equipaje". [107] En 1922, el hotel valía $6,5 millones, de los cuales el terreno valía $2,65 millones y el edificio $3,85 millones. [108] En ese momento, la esposa de Stokes, Helen, intentó divorciarse de él, y el abogado de Helen afirmó que Stokes estaba infravalorando intencionalmente el Ansonia y estaba recibiendo decenas de miles de dólares en alquiler anual. [108] [100] El mismo año, agentes federales allanaron el Ansonia después de descubrir que sus operadores estaban vendiendo bebidas alcohólicas en violación de las restricciones de la era de la Prohibición . [109] [110] Aunque los Stokes no se divorciaron, WED Stokes se mudó de su apartamento en el Ansonia en 1925, menos de un año antes de su muerte. [100] Edward Arlington subarrendó los niveles superiores del hotel en enero de 1926. [111] [112] En ese momento, el hotel tenía 1.218 habitaciones; [112] Arlington planeó agregar ocho pisos al hotel, con otras 1.000 habitaciones, pero esto nunca sucedió. [113] Cuando WED Stokes murió ese mayo, Weddie heredó el hotel, cuyo valor se estimó en 4,5 millones de dólares. [114]

Childs Restaurants alquiló el Fountain Room del hotel y el banco de la planta baja para usarlos como restaurante en 1927, [115] [116] y Keens Chop House alquiló el comedor principal el mismo año. [116] [117] Luego, la Onward Construction Company alquiló el hotel a la Ansonia Hotel Corporation hasta noviembre de 1928. [118] Zue McClary, [c] propietaria de la Ansonia Hotel Corporation, [119] luego operó el hotel con un contrato de arrendamiento mensual desde noviembre de 1928 hasta abril de 1929. [120] Según se informa, McClary gastó $160,000 en renovar el hotel. [119] [121] Aunque McClary afirmó haber renunciado al contrato de arrendamiento del hotel por su propia voluntad. [119] [122] Su empresa se declaró en quiebra varios meses después. [118] [119] Ansco Hotel Systems Inc. se hizo cargo del hotel a principios de mayo de 1929, con Paul Henkel a cargo. [123] [124] Los nuevos operadores, un grupo de hombres que operaban Keens Chop House, acordaron arrendar el hotel por 20 años por un total de $5.5 millones. Walter S. Schneider fue contratado para diseñar una renovación del edificio que costó $500,000. [125] [126] Los planes incluían un gimnasio, piscina, salón de baile y campo de golf cubierto. [123] El campo de golf en el segundo piso, así como las canchas de balonmano en el techo, fueron impopulares y fueron removidos poco después. [50] La familia Stokes continuó siendo dueña del hotel, rechazando una oferta de $14.3 millones por el edificio en octubre de 1929. [127]

Década de 1930 y principios de 1940

Con el inicio de la Gran Depresión , las cocinas y los restaurantes cerraron permanentemente en la década de 1930, y el Ansonia dejó de ofrecer servicios hoteleros tradicionales, como servicio de comidas y limpieza. [46] [128] Los músicos dejaron de actuar en el techo, los sellos de la fuente del vestíbulo fueron reubicados y las alfombras y los muebles se vendieron. [129] Además, los propios apartamentos fueron subdivididos y reorganizados. [128] [129] Los operadores quitaron las paredes divisorias, los lavabos y las cocinas de 114 suites, convirtiéndolas en "no viviendas", y vendieron los toldos que se habían montado fuera de las ventanas. [128] La entrada de Broadway se cerró, se crearon escaparates adicionales en el nivel del suelo, las puertas frente a los ascensores se reemplazaron con puertas y se instalaron particiones ignífugas alrededor de los huecos de los ascensores. [128] [130] La Ansonia Hotel Corporation firmó un nuevo contrato de arrendamiento de diez años para el hotel en 1936 y anunció que añadiría un sistema de refrigeración de aire más moderno al Ansonia. [131]

Durante la Segunda Guerra Mundial , los apartamentos fueron puestos bajo control de alquiler , una medida que se pretendía que fuera temporal pero que se mantuvo vigente durante medio siglo. [130] En septiembre de 1942, los trabajadores comenzaron a retirar los cartuchos ornamentales de cobre y las cornisas de cobre del Hotel Ansonia para proporcionar chatarra al ejército de los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial. [128] [132] Este esfuerzo produjo 100 000 lb (45 000 kg) de chatarra. [34] [89] El gerente del hotel, Louis Zuch, había dicho sobre las decoraciones de cobre: ​​"Antes de comenzar a quitar las barandillas de metal alrededor de los parques, deberíamos recolectar toda nuestra basura inútil"; en ese momento, los funcionarios de la ciudad habían considerado quitar las barandillas de metal en Central Park. [34] [133] Además, se quitaron las tuberías de salmuera y los tubos neumáticos de las paredes, y se oscureció el tragaluz en la parte superior de la escalera principal del edificio. [14] [133] Un trozo de la cornisa de mampostería del hotel cayó al suelo en 1944, matando a un empleado. [134]

Ventas de la década de 1940

La entrada al Ansonia. Sobre la puerta hay un toldo verde con las palabras "The Ansonia, 2109 Broadway". La entrada está rodeada de bloques de piedra caliza y hay una cara de piedra caliza tallada sobre la entrada.
Entrada al Ansonia

En agosto de 1945, la Onward Construction Corporation de la familia Stokes acordó vender el edificio a un cliente del abogado Abraham Traub por 2,5 millones de dólares. [4] [135] El cliente, Rexby Realty, anunció planes para gastar 200.000 dólares en la renovación de la propiedad. [6] Ese octubre, Louis Schleiffer aceptó comprar el contrato de compra del Ansonia, así como hacerse cargo de la hipoteca de 2,17 millones de dólares del hotel. [136] [137] La ​​Ansonia Realty Corporation, dirigida por Edwin S. Lowe, tomó posesión del edificio en febrero de 1946. [75] [138] Ese abril, Lowe anunció que convertiría el segundo piso en el Ansonia Professional Center, con 42 consultorios para médicos y dentistas. [139] La Dajon Realty Corporation compró el Ansonia en octubre de 1946, pagando 750.000 dólares en efectivo y haciéndose cargo de una hipoteca de 1,8 millones de dólares. Dajon anunció inmediatamente planes para gastar 300.000 dólares en renovaciones, incluida la instalación de cocinas pequeñas y refrigeradores en todos los apartamentos. [140]

Dajon revendió el edificio en abril de 1948 a un grupo de inversores conocido como Ansonia House Inc. [141] [142] En ese momento, se citó que Ansonia contenía 476 apartamentos y diez tiendas. [142] El edificio fue operado por Samuel Broxmeyer, presidente de Ansonia House Inc., hasta enero de 1949, cuando Abraham I. Menin fue designado como receptor de la empresa de Broxmeyer. [143] [144] Los residentes afirmaron que Broxmeyer estaba aumentando significativamente su alquiler, mientras que los empleados alegaron que no podían cobrar los cheques que habían recibido como salario. [143] Los funcionarios federales también investigaron las afirmaciones de que Broxmeyer estaba cobrando alquiler por adelantado a los inquilinos y no pagaba a sus acreedores; [145] [146] en cambio, utilizó el dinero para comprar más edificios de apartamentos. [146] [147] Ese febrero, los inquilinos formaron un comité para luchar contra la gestión del edificio por parte de Broxmeyer, [148] y los jueces estatales y federales firmaron órdenes separadas que impedían que se vendieran los muebles de Ansonia. [149] Menin fue nombrado fideicomisario de Ansonia House Inc. el mismo mes. [150] Algunos inquilinos se negaron a pagar el alquiler después de que Menin se hiciera cargo de Ansonia, lo que lo impulsó a comenzar a desalojar a estos inquilinos en junio. [151] Posteriormente, Broxmeyer fue sentenciado a cinco años de prisión y sus bienes fueron vendidos. [147]

La propiedad de Starr y su declive

Década de 1950 y 1960

En abril de 1950, un juez federal aprobó la recomendación de Menin de que el hotel se vendiera a un sindicato que había colocado una hipoteca de $1.021 millones sobre la propiedad. [152] Los compradores, liderados por Jacob Starr, compraron el hotel por $40,000 [147] o $50,000 en efectivo y asumieron una hipoteca de $1.623 millones. [153] Los nuevos propietarios anunciaron entonces que renovarían el Ansonia. [153] [154] Sin embargo, las renovaciones nunca se llevaron a cabo. [46] [154] Cuando Starr presentó los planes de alteración al Departamento de Edificios, descubrió que el hotel nunca había recibido un certificado de ocupación adecuado; antes de poder obtener uno, tuvo que reparar varias violaciones del código de construcción que el DOB había emitido a lo largo de los años. [154] Los problemas incluían ventanas que vibraban, un techo con goteras y conductos y tuberías oxidados, así como balcones que estaban a punto de caerse de la fachada. Starr se negó a rectificar ninguna de estas violaciones del código de construcción, alegando que eran demasiado costosas de resolver, por lo que no recibió un certificado de ocupación. [46] [53] El abandono general siguió caracterizando al Ansonia en los años posteriores. [155]

Tras una serie de robos en el hotel, sus administradores añadieron sistemas de CCTV a los ascensores en 1960, [155] y grupos de vigilantes de residentes comenzaron a patrullar los pisos superiores. [130] [155] La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) comenzó a recopilar fotografías y otros documentos de varios edificios, incluido el Ansonia, en 1963 después de que la revista Fortune publicara un artículo titulado "La gloria desaparecida en los edificios comerciales". En ese momento, la LPC no tenía el poder de designar edificios por sí misma. [156] La organización sin fines de lucro American Music Center tenía su sede en el Ansonia en la década de 1960. [157] Para ganar dinero con el hotel, Starr convirtió su piscina del sótano, abandonada desde hacía mucho tiempo, en un baño gay, los Baños Continentales, durante 1967 [53] o 1968. [54] Los Baños Continentales también albergaban espectáculos de cabaret , [53] y Bette Midler proporcionó entretenimiento musical allí al principio de su carrera, con Barry Manilow como su acompañante. [158] [159] Las actuaciones de cabaret de los Baños Continentales atrajeron grandes multitudes, especialmente durante los fines de semana. [158]

Mientras tanto, el Ansonia había sido reclasificado como hotel residencial después de que los códigos de zonificación de la ciudad se modificaran en 1968. Harry Garland, uno de los muchos entrenadores de voz que vivían en el Ansonia, estableció la primera asociación de inquilinos del edificio, la Asociación de Residentes de Ansonia (ARA). Los miembros de la ARA solicitaron a un juez estatal que congelara los alquileres del Ansonia hasta que Starr hubiera hecho las reparaciones. [160] Después de que el juez dictara sentencia a favor de la ARA, Garland dijo que "la gente estaba preocupada por mi seguridad" porque Starr estaba furioso con él. [161]

Década de 1970

El Ansonia visto desde la calle 73
Visto desde la calle 73

Incapaz de aumentar los alquileres en el Ansonia, Starr anunció planes para demolerlo y construir una torre de 40 pisos en su lugar. La ARA primero intentó encontrar un comprador rico para el edificio, sin éxito. [161] Los residentes luego pidieron a la LPC que designara el edificio como un monumento de la ciudad. [161] [162] En una audiencia pública en abril de 1970, un abogado de Starr testificó que la estructura carecía de "cualquier significado histórico particular". [163] [164] Según el abogado, costaría entre $4 millones y $5 millones reparar el edificio, por lo que era más fácil derribarlo. [164] Esto provocó preocupaciones de los residentes que creían que el edificio sería demolido. [163] [164] Garland abogó por que el edificio fuera designado como un monumento de la ciudad de Nueva York. [89] En un intento de evitar la demolición del Ansonia, sus residentes crearon una petición abogando por que el edificio fuera designado como un monumento de la ciudad; La petición atrajo 25.000 firmas. [165] [166] También organizaron una gala de cinco horas en octubre de 1971 para crear conciencia sobre Ansonia. [164] [166] La LPC recibió numerosas peticiones en apoyo de la designación de monumento, firmadas por 25.770 personas, y una petición en oposición a la designación, firmada por 11 personas. [24] Con el apoyo de la representante estadounidense Bella Abzug , que representaba al vecindario, [167] la LPC designó el edificio como monumento de la ciudad el 15 de marzo de 1972, impidiendo que la fachada fuera modificada o demolida sin la aprobación de la LPC. [168] [169]

A pesar de la designación de monumento histórico, el Ansonia siguió sufriendo lo que el Times llamó "sistemas mecánicos en constante deterioro y un diseño tipo laberinto". [16] Además, la designación solo se aplicaba a la fachada, ya que las designaciones de monumentos interiores aún no existían. [d] [167] A principios de la década de 1970, se denunciaban docenas de delitos en el Ansonia cada año, y Starr acordó contratar guardias de seguridad para proteger el edificio 16 horas al día e instalar alarmas y puertas más altas. [171] El aumento de la delincuencia había llevado a los inquilinos a patrullar los pasillos ellos mismos. [68] [171] Los residentes presentaron múltiples demandas contra Ansonia Holding Corporation, el propietario legal del edificio, en un intento de obligar a Starr a solucionar los numerosos problemas del hotel. Los inquilinos sólo ganaron una demanda hasta 1978, que impidió al propietario aumentar el alquiler en un 13 por ciento entre 1976 y 1977. [89] Una inquilina afirmó que las tuberías estaban tan sucias que tenía que dejar correr el grifo durante media hora antes de bañarse, mientras que otra inquilina dijo que las inundaciones constantes habían dañado un enchufe de luz en su apartamento. [89]

Los Baños Continentales en el sótano habían cerrado en 1973. [167] Cuando Starr murió, sus herederos también intentaron vender el edificio, pero no pudieron hacerlo sin antes arreglar los problemas del código de construcción. [167] La ​​Junta de Conciliación y Apelaciones de la Ciudad de Nueva York (CAB) colocó una congelación de alquiler en 500 apartamentos de alquiler regulado en el Ansonia en 1976, después de haber recibido múltiples quejas de los inquilinos. [172] El club Plato's Retreat abrió en el hotel a fines de 1977. [58] [57] El club atraía rutinariamente a más de 250 parejas por noche [173] pero no permitía la entrada a hombres solteros. [174] [175] Como resultado, los hombres comenzaron a merodear afuera de una tienda pornográfica en la base del edificio, lo que llevó a los propietarios a cerrar la entrada de la calle 74 al edificio por razones de seguridad. [175] Además, a finales de la década de 1970, muchos psíquicos , adivinos y médiums comenzaron a mudarse al edificio. [47] [176]

Propiedad de Ansonia Associates

En 1978, el edificio fue adquirido por Ansonia Associates, un consorcio de tres sociedades, por 2,5 millones de dólares. [37] El consorcio, encabezado por Herbert Krasnow, Albert Schussler y Stanley Stahl , [177] [69] representaba colectivamente a 21 personas. [37] [178] El grupo comenzó a considerar la conversión del edificio en condominios residenciales, ideando alrededor de 30 planos de planta distintos. [67] El exterior del edificio se había mantenido relativamente sin cambios a lo largo de los años, salvo las modificaciones en las fachadas. Por el contrario, en 1980, Paul Goldberger de The New York Times caracterizó el interior como "habiendo pasado de la grandeza de las Bellas Artes al casi abandono", con ascensores poco fiables revestidos de madera falsa y un vestíbulo que se parecía "al vestíbulo de un hotel de Skid Row ". [179] Durante las décadas siguientes, uno de los copropietarios, Jesse Krasnow, comenzó a recopilar cientos de documentos, fotografías, planos de construcción y decoraciones. [47] [180]

Renovaciones iniciales

Casi inmediatamente después de adquirir el hotel, Jesse Krasnow intentó desalojar Plato's Retreat, ya que la presencia del club dificultaba que Krasnow obtuviera financiación para una renovación planificada del Ansonia. [178] Krasnow le pagó al operador del club, Larry Levenson, un millón de dólares para romper su contrato de arrendamiento, [47] [178] y Plato's Retreat se mudó del sótano en 1980, [173] [181] El edificio se añadió al Registro Nacional de Lugares Históricos el mismo año, [17] [1] momento en el que se había dividido en aproximadamente 540 apartamentos. [25] Krasnow comenzó a remediar las violaciones del código de construcción del Ansonia, [14] y los propietarios gastaron 2 millones de dólares en un techo plano impermeable y en la renovación de los apartamentos vacíos. [179] La LPC había aprobado las reparaciones del techo abuhardillado, aunque las reparaciones del techo plano no requerían la aprobación de la LPC. [89] Los residentes afirmaron que Ansonia Associates solo estaba realizando reparaciones puntuales y que el techo seguía goteando incluso después de su renovación. [68] [182] Según un relato, los propietarios gastaron $3,5 millones para reparar el techo, que todavía goteaba. [182] La fachada de mampostería también había comenzado a desmoronarse y estaba siendo reparada. [33]

Krasnow había gastado 21 millones de dólares en renovaciones en 1980; había creado un fondo de reserva de 4 millones de dólares para el edificio y abrió un estacionamiento de 100 plazas en el sótano para generar ingresos para el Ansonia. Aun así, Krasnow siguió enfrentándose a una considerable oposición de los residentes. [183] ​​Los propietarios habían renovado el pasillo del piso 12 con techos bajos y dos tipos de papel tapiz y alfombras, con la intención de extender estas características de diseño al resto del interior. [179] A los residentes existentes les disgustaron tanto estos cambios que pidieron a la LPC que designara el interior del edificio como un hito de la ciudad. [179] [184] Un artículo en The Village Voice , que documentaba los cambios, fue publicado bajo el título "Los bárbaros violan el Ansonia". [184] Los residentes y funcionarios también expresaron su preocupación por el hecho de que el Ansonia estuviera siendo clasificado como un hotel residencial a pesar de que ya no brindaba servicios hoteleros. [185] Por ello, los residentes solicitaron que la Junta de Asesoramiento Jurídico de la ciudad recategorizara el edificio como edificio de apartamentos. [68]

La CAB descongeló los alquileres de 333 apartamentos a principios de 1980 después de que los propietarios habían anunciado sus intenciones de reparar estos apartamentos. [172] La CAB descongeló el alquiler de cada apartamento después de que esa unidad hubiera sido reparada. Krasnow luego notificó a cada inquilino sobre el aumento del alquiler, a lo que los inquilinos tenían 72 horas para responder. [186] Los propietarios indicaron que aumentarían los alquileres de estos apartamentos en un 46 por ciento, para compensar los aumentos de alquiler que se habían aplazado durante la congelación de alquileres, [172] pero algunos inquilinos recibieron un aumento de alquiler del 300 por ciento. [47] [186] Esto impulsó a la ARA a iniciar una huelga de alquileres en marzo de 1980, haciendo sus pagos de alquiler a una cuenta de depósito en garantía . [187] [188] Algunos de los inquilinos no pudieron pagar las tarifas aumentadas, ya que estaban jubilados y vivían de los pagos de la Seguridad Social . [186] Los propietarios y la ARA resolvieron su disputa en febrero de 1981. [187] [188] El acuerdo limitó el alcance hasta el cual se podían aumentar los alquileres, proporcionó a los inquilinos reducciones y concesiones en el alquiler y puso restricciones al alcance de las renovaciones. [187] Un grupo de residentes disidentes, liderado por Thomas Soja, formó la Coalición de Inquilinos de Ansonia (ATC). [37] Los miembros de la ATC también pagaron el alquiler en una cuenta de depósito en garantía y luego demandaron a Krasnow utilizando los intereses cobrados de esa cuenta. [183]

Plan de conversión de condominios y demandas judiciales

Detalle de una puerta que conduce al Ansonia. La puerta es arqueada y contiene herrajes elaborados. Hay una puerta giratoria justo dentro de la puerta arqueada.
Puerta de entrada

Los propietarios del Ansonia planeaban convertir los 471 apartamentos de los 15 pisos superiores en condominios residenciales, mientras conservaban la propiedad de los locales comerciales de la planta baja y el garaje del sótano. Los condominios costarían unos 48.500 dólares por habitación, mientras que los residentes normalmente pagaban 150 dólares al mes por habitación. El Fiscal General de Nueva York podía aprobar el plan de conversión de condominios del Ansonia si el cinco por ciento de los inquilinos compraban condominios, pero los inquilinos alegaban que el edificio todavía tenía problemas importantes. [37] A finales de la década de 1980, el Ansonia estaba involucrado en tantas demandas, que un juez del Tribunal de Vivienda de la Ciudad de Nueva York pasó casi todo su tiempo revisando demandas y acuerdos relacionados con el Ansonia. [37] [183] ​​En lo que entonces era la demanda más larga en la historia del Tribunal Civil de la Ciudad de Nueva York, un juez denegó la solicitud de Soja de que el gobierno de la ciudad lo nombrara gerente del Ansonia; el caso involucró 22.000 páginas de testimonio y duró cuatro meses. [189] En otra demanda presentada por varios inquilinos, un juez estatal dictaminó que el propietario podía aumentar temporalmente los alquileres para pagar mejoras de capital, pero que el propietario tenía que deshacer los aumentos de alquiler cuando el proyecto estuviera terminado. [190] Esta última decisión fue revocada posteriormente. [191]

En 1988, el Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York multó a los propietarios del Ansonia con 400.000 dólares por no eliminar el amianto del edificio, como exigía la ley de la ciudad. [192] Ansonia Associates había completado varios aspectos de la renovación a principios de 1990. Estos incluían una nueva sala de calderas; sistemas telefónicos y de cableado mejorados; reparaciones del techo; y la adición de ventanas contra tormentas. [177] El edificio también experimentó varios incidentes importantes durante este tiempo. Por ejemplo, un residente murió en un incendio en enero de 1990. [193] Ese marzo, una persona murió y otras 16 resultaron heridas después de que se derrumbara el techo de yeso de una tienda de croissants en la planta baja del Ansonia. [194] [195] Una investigación descubrió que el techo derrumbado había soportado el peso de un falso techo y equipo mecánico que se había instalado en la década de 1980; [196] [197] El techo original se había debilitado aún más cuando los contratistas perforaron agujeros para instalar tuberías y cableado. [197]

Mientras tanto, Krasnow comenzó a comprar a los inquilinos que se habían opuesto más firmemente al plan de conversión de condominios. [46] [198] En 1990, los inquilinos y Ansonia Associates finalmente acordaron un plan de oferta de condominios, en el que podían comprar o continuar alquilando sus apartamentos. [177] [199] Los inquilinos que deseaban comprar sus apartamentos pagarían un 60 por ciento por debajo de las tasas de mercado; para un apartamento de una habitación, esto equivalía a $ 125,000, aunque muchos inquilinos no podían pagar ni siquiera el precio descontado. [199] Ansonia Associates propuso inicialmente vender 50 condominios por entre $ 101,000 y $ 939,000, y planearon gastar entre $ 9 millones y $ 11 millones en renovaciones adicionales. Las renovaciones propuestas incluían la restauración del vestíbulo, las salas de estar y los ascensores; agregar cocinas; agregar conductos de ventilación y ventiladores a 250 unidades; y reemplazar el sistema de distribución eléctrica. Se restauraría la entrada principal en la calle 73, una cochera . La Asociación de Inquilinos de Ansonia estuvo de acuerdo con la propuesta, pero la Coalición de Inquilinos de Ansonia no quería que se llevara a cabo la conversión hasta que se hubieran corregido las violaciones del código de construcción. [177]

Comienzo de la conversión de condominios

El plan de oferta de condominios de Ansonia entró en vigencia en 1992. [69] [47] Frank Farinella fue contratado para diseñar los condominios y restaurar una cochera en la calle 73, y los propietarios reemplazaron la señalización de las tiendas de la planta baja. Los propietarios también establecieron un fondo de reserva de capital de $4 millones para el edificio. Para 1993, Ansonia Associates había restaurado gran parte de la fachada, pero aún tenían que restaurar las ventanas, el vestíbulo o los escaparates. [16] Los propietarios finalmente redujeron la señalización sobre los escaparates de Broadway. [45] Tower Records anunció planes para mudarse temporalmente al sótano de Ansonia en 1994, mientras se renovaba su tienda principal, [173] [200] y abrió una tienda en Ansonia el año siguiente. [59] También en 1994, el Tribunal de Apelaciones de Nueva York confirmó la decisión de un tribunal inferior de que el edificio no podía llamarse hotel. [189] Para entonces, The New York Times había calificado al Ansonia como "uno de los edificios más litigiosos de la ciudad"; en ese momento, los inquilinos y propietarios del Ansonia estaban involucrados en alrededor de 60 demandas, que todavía estaban pendientes en el sistema judicial de la ciudad. [189] Además, el Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York emitió a los propietarios una multa por violación del código de construcción en 1995 después de encontrar que las paredes retenían altas cantidades de amianto. [201]

Las ventas de condominios se retrasaron hasta fines de la década de 1990. [69] [47] Ansonia Associates había vendido 60 apartamentos en 1996, momento en el que había contratado a Zeckendorf Realty para comercializar el edificio; Zeckendorf abrió una oficina de ventas con tres empleados. [69] El capítulo de la ciudad de Nueva York de la Sociedad Estadounidense de Diseñadores de Interiores también fue contratado para diseñar cuatro apartamentos modelo para el Ansonia, [202] [203] cada uno de los cuales fue diseñado para un comprador específico. [203] La tienda Tower Records en la base del Ansonia había cerrado en 1997, cuando Ansonia Associates estaba negociando con The Food Emporium para abrir una tienda en el edificio. [204] Algunos de los apartamentos del edificio se combinaron a lo largo de los años después de que los inquilinos murieran o se mudaran. A fines de la década de 1990, el edificio tenía 410 apartamentos, en comparación con los 520 antes de que comenzara la conversión en condominios. [67] La ​​tienda Food Emporium en la base del edificio abrió a fines de 1998. [205]

De los años 2000 al presente

Detalle de la fachada sur del Ansonia. La fachada está hecha de piedra caliza blanca y contiene tres ventanas en cada piso. Hay balcones o rejas de hierro forjado delante de cada ventana. Los pisos inferiores de la fachada contienen una decoración ornamentada de piedra caliza, incluida una balaustrada.
Fachada sur del Ansonia

En la década de 2000, los apartamentos se vendían rutinariamente por varios millones de dólares, aunque Steven Gaines caracterizó el vestíbulo como todavía "un poco desaliñado". [206] La empresa de ropa The North Face renovó el espacio comercial de la planta baja en la calle 73 a principios de la década de 2000, restaurando algunas ventanas que habían estado ocultas detrás de una pared de mampostería durante varias décadas. [32] En 2005, la mayoría de los inquilinos con control de alquiler se habían mudado y sus unidades se habían convertido en condominios. Solo una cuarta parte de las unidades tenían control de alquiler o alquiler estabilizado; las tres cuartas partes restantes del edificio estaban compuestas por condominios. Según el director de ventas de Ansonia Realty, Bernie Gelb, el edificio tenía entre dos y cinco apartamentos vacíos en un momento dado. Debido al estatus de monumento histórico del edificio, los propietarios de condominios no podían reemplazar las ventanas cuando renovaban sus apartamentos; además, Ansonia Realty tuvo que aprobar todos los subarrendamientos de los condominios. [47] En 2007 se inauguró una tienda Loehmann's en el sótano del edificio, dentro del espacio que antes ocupaban los Baños Continentales y el Retiro de Platón. [55]

El edificio siguió enfrentándose a demandas a lo largo de los años, y había sido objeto de más de 800 demandas en 2014. [207] Por ejemplo, un residente demandó a los administradores del Ansonia en 2007, alegando que el edificio estaba infestado de cucarachas, [208] y una familia demandó a su vecino por el humo del cigarrillo el año siguiente. [209] No obstante, en 2011, el Times informó que los precios en el Ansonia y en otros condominios del Upper West Side eran más altos que en las cooperativas de vivienda a lo largo de Central Park. [210] Los apartamentos siguieron vendiéndose por millones de dólares, [211] aunque 27 apartamentos se vendieron entre 2009 y 2014 por menos de $500,000. [212] Algunos inquilinos con alquiler regulado también permanecieron en el edificio. [207] [213]

Inquilinos notables

El Ansonia recibió el apodo de "El palacio de las musas" porque muchos de sus residentes eran músicos y artistas. [47] [214] En general, estos residentes no eran también miembros de la alta sociedad ; Hawes escribió que muchos residentes "representaban elementos que todavía se consideraban ajenos o desagradables para la gente de la alta sociedad". [40] El Ansonia era particularmente popular en la comunidad de la ópera , lo que llevó a la revista Opera World a escribir en 1963: "En resumen, casi nadie en el negocio de la ópera no ha vivido, en un momento u otro, en el Ansonia, donde la residencia se consideraba el primer paso hacia el éxito en un campo precario y superpoblado". [33] Se desconoce por qué el Ansonia atrajo a tantos intérpretes de ópera, pero se han citado varios factores, incluidos los gruesos muros del hotel y el sistema de refrigeración por aire. [214] Muchos de los residentes también eran músicos o estudiantes de música. [33] [215] Algunos residentes tenían cláusulas en sus contratos de alquiler que les permitían tocar música sin restricciones desde las 9 de la mañana hasta las 9 de la noche. [33] Este privilegio no se extendía a la posibilidad de impartir clases de música en los apartamentos, lo que dio lugar a una larga demanda a mediados de los años 1990. [215]

Después de que el edificio se convirtiera en condominios en los años 1990, comenzó a atraer a abogados, médicos y financieros. [47] Un escritor del Times escribió en 1985 que "Ansonia probablemente ha obtenido tanto estilo de los nombres que han vivido allí como de su propio nombre". [216] A lo largo de los años, entre sus residentes se incluyen:

Impacto

Recepción crítica

Cuando se estaba desarrollando el edificio, en 1902, el New-York Tribune caracterizó al Ansonia como "un ejemplo actualizado de arquitectura de apartamentos". [42] Un reportero de The New York Times escribió en 1980 que el Ansonia "parece desde el centro de la ciudad como una fortaleza con torretas en medio de la parte alta de Broadway". [229] Christopher Gray escribió en 1987 que el Ansonia, junto con el Apthorp y el Belnord , "dieron una electricidad cosmopolita" a la sección de Broadway al norte de la calle 59. [230] En el libro de 1983 New York 1900 , Robert A. M. Stern y sus coautores escribieron que el edificio "transformó los prototipos parisinos en un verdadero rascacielos". [7] Un representante de la Sociedad Municipal de Arte dijo que, si se hubiera demolido el Ansonia, "nuestra ciudad habría sufrido mucho más que la pérdida de una obra maestra de Bellas Artes". [231]

Influencia y medios de comunicación

La presencia del edificio influyó en el diseño de David Childs del Alexandria, construido en Broadway y 72nd Street en 1990. Ese desarrollo contiene una cúpula octogonal iluminada como homenaje a las torretas del Ansonia. [232] El edificio de condominios Laureate en Broadway y 76th Street, terminado en la década de 2000, también contiene balcones, esquinas curvas y bloques rústicos inspirados en los del Ansonia. [233] [234]

El edificio ha sido representado en varias obras de medios En la película Perfect Stranger (2007), Halle Berry interpreta a una reportera de noticias que vive en un condominio de Ansonia. [235] La fachada se usó como escenario para el programa de televisión de 2012 666 Park Avenue , [236] [237] cuyo productor David Wilcox dijo que se había sentido atraído por la historia "absolutamente fascinante" del edificio. [238] Su fachada también fue representada en el programa de televisión The Marvelous Mrs. Maisel , en representación de la ficticia "Dansonia". [239] Además, el Ansonia se ha utilizado como escenario o lugar de rodaje de películas como The Sunshine Boys (1975), [17] [240] Three Days of the Condor (1975), [240] Hannah and Her Sisters (1986), [236] Life and Nothing But (1989), [240] Single White Female (1992), [241] [240] y Uptown Girls (2003). [240] Rod McKuen incluyó una canción titulada "Full Moon Over the Ansonia Hotel" en su álbum de 1977 Slide... Easy In. [242]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Según Alpern 1992, p. 35, los ascensores fueron fabricados por la Standard Plunger Elevator Company, mientras que la terracota fue fabricada por la New York Architectural Terra-Cotta Company .
  2. ^ La siguiente estación para los trenes expresos en dirección sur en la estación de la calle 72 fue Grand Central . [97] Los trenes fueron redirigidos a Times Square después de que la línea de metro original se dividió en 1918. [98]
  3. ^ El nombre de McClary también se ha escrito "Sue". [100]
  4. ^ El primer hito interior fue designado en 1975. [170]

Citas

  1. ^ ab "Federal Register: 46 Fed. Reg. 10451 (3 de febrero de 1981)" (PDF) . Biblioteca del Congreso . 3 de febrero de 1981. pág. 10649 (PDF pág. 179). Archivado (PDF) desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  2. ^ abc White, Norval y Willensky, Elliot (2000). AIA Guide to New York City (4.ª ed.). Nueva York: Three Rivers Press. pág. 378. ISBN 978-0-8129-3107-5.
  3. ^ abc «2126 Broadway, 10023». Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  4. ^ ab "Hotel Ansonia vendido por Stokes Concern: contrato de venta por una suma superior a $2,500,000 Costó 4 millones en 1904 Miss Lydia C. Willard". New York Herald Tribune . 12 de agosto de 1945. p. A11. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325073095.
  5. ^ abcd "Stokes le dará a su hijo el hotel más grande de la ciudad; Ansonia, recién alquilada por treinta años a $9,000,000, será propiedad de un niño de 15 años". The New York Times . 30 de septiembre de 1911. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  6. ^ ab "Syndicate obtiene el hotel Ansonia el 17 de septiembre: el edificio Upper Broadway quedará en manos de Rexby Realty Corp. como inversión". New York Herald Tribune . 19 de agosto de 1945. pág. A11. ISSN  1941-0646. ProQuest  1267880098.
  7. ^ abcde Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 385.
  8. ^ "Mapas de vecindarios de la MTA: Upper West Side" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano . 2015. Archivado (PDF) del original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  9. ^ Walker, James Blaine (1918). Cincuenta años de transporte rápido: 1864 a 1917. Nueva York, NY: Law Printing. págs. 148, 186.
  10. ^ Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 383.
  11. ^ abcd Roberts, Sam (14 de junio de 2018). «Untrodden Broadway: The Hidden Gems of a World-Famous Street». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  12. ^ "West End Gossip". New-York Tribune . 23 de diciembre de 1900. pág. 12. ProQuest  570887111.
  13. ^ "Los edificios de apartamentos de Nueva York". The Real Estate Record: Real estate record and builders' guide . Vol. 85, no. 2193. 26 de marzo de 1910. págs. 644–645. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 en columbia.edu .
  14. ^ abcdefghij Corsillo, Liza; Pardilla, Ambar; VanArendonk, Kathryn; Willmore, Alison (11 de abril de 2019). «Los altibajos de The Ansonia, el edificio que dio origen al Upper West Side». New York Magazine . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  15. ^ abcdefghi Hawes 1993, pag. 158.
  16. ^ abcdef Gray, Christopher (31 de octubre de 1993). «Streetscapes/The Ansonia; Changes for the Better, But Still a Long Way to Go» (Paisajes urbanos/The Ansonia; cambios para mejor, pero todavía queda mucho por hacer). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  17. ^ abcdef Lynch, Geoffrey (2014). Manhattan Classic: los mejores apartamentos de Nueva York antes de la guerra. Princeton Architectural Press. pág. 163. ISBN 978-1-61689-267-8Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  18. ^ Alpern 1992, págs. 33–35.
  19. ^ Shepard, Martin. Currículum vitae sin fecha. Martin Shepard Office Records, Southeastern Architectural Archive, División de Colecciones Especiales, Bibliotecas de la Universidad de Tulane.
  20. ^ "George Vassar muere tras una operación; el constructor del edificio Standard Oil y del hotel Ansonia tenía 70 años". The New York Times . 10 de febrero de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  21. ^ Richterman, Anita (19 de junio de 1986). "Problem Line". Newsday . pág. 221. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  22. ^ abcdefghijklmnopqr Alpern 1992, pág. 35.
  23. ^ Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 3.
  24. ^ abcdef Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1972, pág. 1.
  25. ^ abcdefghi Servicio de Parques Nacionales 1980, pág. 2.
  26. ^Ab Hawes 1993, pág. 156.
  27. ^ "Quieren que se reduzcan los impuestos por la pérdida de árboles: WED Stokes dice que la propiedad en Upper Broadway está dañada y sugiere un plan para salvar los olmos". New-York Tribune . 21 de septiembre de 1900. pág. 6. ProQuest  570827172.
  28. ^ ab "Abundancia de nuevas viviendas: el auge de la construcción en el West Side". New-York Tribune . 26 de agosto de 1900. pág. A6. ProQuest  570895310.
  29. ^ abcd Gaines 2005, pág. 173.
  30. ^ ab "Noticias del mercado inmobiliario: Ventas de propiedades arrendadas del Hotel Ansonia en los extremos sur y oeste de Back Bay Inversión activa en Chicago Transferencias de Dorchester Ventas de Business Corner en el sur de Chicago Ventas de Charlestown Transferencias de Suffolk Registry Avisos de construcción". The Christian Science Monitor . 29 de septiembre de 1911. pág. 8. ProQuest  193787899.
  31. ^ abcd "Magnífico hotel: William ED Stokes erige un monumento de cinco millones de dólares en honor a su nombre y al de su padre". Los Angeles Times . 26 de enero de 1901. pág. 1. ISSN  0458-3035. ProQuest  164105029.
  32. ^ ab Dunlap, David W. (29 de junio de 2003). "Publicaciones: Ventanas reveladas y restauradas; la tienda North Face le da un lavado de cara a Ansonia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  33. ^ abcdefghijklmnopqrst Miller, Martha (16 de julio de 1987). "Dentro de Ansonia". Newsday . p. 12. ISSN  2574-5298. ProQuest  277797720.
  34. ^ abc "Ansonia desechará adornos altos para obtener toneladas de cobre para la guerra; hotel quitará cartuchos de cornisa de techo como parte de su campaña para ahorrar 100.000 libras de metal". The New York Times . 19 de septiembre de 1942. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  35. ^ abcdefghij Gaines 2005, pág. 174.
  36. ^ abcde Mattimore, Ryan (15 de noviembre de 2016). «Basement Bathhouse, Rooftop Farm, Symphonies and Scandals in Between». Museo de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  37. ^ abcdef Hinds, Michael Decourcy (8 de noviembre de 1987). "Un plan de conversión sacude a Ansonia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  38. ^ abc Stephenson, Walter T. (octubre de 1903). "Hoteles y vida hotelera en Nueva York". Revista Pall Mall . Vol. 31, núm. 126. pág. 256. ProQuest  6573113.
  39. ^Ab Hawes 1993, pág. 157.
  40. ^ abcdefghijk Hawes 1993, pág. 159.
  41. ^ Warerkar, Tanay (18 de junio de 2018). "Ansonia Pad con ventanas de ojo de buey y tragaluces pide $1.6M". Curbed NY . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  42. ^ abcdefghijklmnopqrs "The Ansonia: An Up to Date Specimen of Apartment Architecture". New-York Tribune . 17 de agosto de 1902. pág. B11. ProQuest  571153982. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  43. ^ abcdef "Un pueblo bajo un mismo techo es el hotel de apartamentos Ansonia: tiene capacidad para 3.000 personas y el gran edificio es ahora el lugar de exhibición de Nueva York". Courier-Journal . 13 de septiembre de 1903. p. D2. ProQuest  1016275244.
  44. ^ abcd Gaines 2005, pág. 176.
  45. ^ ab Gray, Christopher (8 de mayo de 2014). «Upper West Side Facade Snatchers». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  46. ^ abcdefg "De la utopía al escándalo y al lujo: la historia del Ansonia". Curbed NY . 13 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  47. ^ abcdefghijk Fons, Mary K. (septiembre de 2005). "Inside the Ansonia". CooperatorNews New York, The Co-op & Condo Monthly . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  48. ^ abcde Gaines 2005, pág. 175.
  49. ^ abc "El Ansonia prácticamente terminado". New-York Tribune . 14 de febrero de 1903. pág. 7. ProQuest  571328554.
  50. ^ abc Gaines 2005, págs. 189-190.
  51. ^ "The American Musical and Dramatic Academy, Nueva York". AMDA . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  52. ^ ab "Hotel Ansonia—Nueva York". Nashville Tennessean y Nashville American . 29 de diciembre de 1912. pág. 11A. ProQuest  905594096.
  53. ^ abcde Gaines 2005, pág. 193.
  54. ^ ab Auer, Jeff (mayo-junio de 2008). "Bette en la casa de baños". The Gay & Lesbian Review Worldwide . Vol. 15, núm. 3. págs. 26-27, 29. ProQuest  198687752.
  55. ^ ab Marx, Patricia (16 de abril de 2007). "¿Me veo gorda?". The New Yorker . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  56. ^ abc Hart, Jon (22 de septiembre de 2002). «New York Observed; Fantasy Island». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  57. ^ desde Gaines 2005, págs. 196-197.
  58. ^ ab "La ciudad; los dueños de un club de sexo acusados ​​en un caso fiscal". The New York Times . 6 de febrero de 1981. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  59. ^ ab Bloom, Jennifer Kingson (20 de mayo de 1995). "Serenata para compradores de música; los compradores acuden en masa a dos grandes tiendas, a una cuadra y media de distancia, en el West Side". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  60. ^ Glueck, Grace (22 de julio de 1982). «Cuaderno de diseño». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  61. ^ abc Gaines 2005, págs. 176-177.
  62. ^ ab Pollak, Michael (31 de diciembre de 2006). "Semis in the City". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  63. ^ "WED Stokes salva al cerdo mascota de su hijo; también rescata cuatro gansos salvajes cuando la Junta de Salud amenaza con una redada". The New York Times . 12 de noviembre de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  64. ^Ab Gaines 2005, pág. 177.
  65. ^Ab Gaines 2005, pág. 187.
  66. ^Ab Hawes 1993, págs. 157-158.
  67. ^ abcd Hall, Trish (18 de octubre de 1998). «Al combinar apartamentos, 1 + 1 = 2+». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  68. ^ abcde Shepard, Joan (12 de marzo de 1984). "Una lucha histórica". Daily News . pág. 272. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  69. ^ abcde DeNitto, Emily (29 de abril de 1996). "Gran dama remodelada lista para fiesta de presentación". Crain's New York Business . Vol. 12, núm. 18. pág. 12. ProQuest  219173786.
  70. ^ Hawes 1993, págs. 158-159.
  71. ^ Plitt, Amy (7 de febrero de 2018). "Epic Ansonia Combo Pad with Turret, Wraparound Terrace Listed for $16M" (El espectacular lote de vivienda combinada Ansonia con torreta y terraza envolvente se vende por 16 millones de dólares). Curbed NY . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  72. ^ Stern, Robert AM; Gilmartin, Patrick; Mellins, Thomas (1987). Nueva York 1930: Arquitectura y urbanismo entre las dos guerras mundiales . Nueva York: Rizzoli. pág. 206. ISBN 978-0-8478-3096-1.OCLC 13860977  .
  73. ^ "Cómo han pagado los grandes edificios de apartamentos". The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 35, no. 882. 7 de febrero de 1885. págs. 127–128. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  74. ^ abc Alpern 1992, pág. 33.
  75. ^ ab "El Hotel Ansonia en Broadway es transferido: después de 48 años, la propiedad de Stokes ha terminado; nuevos intereses mantienen el hito". New York Herald Tribune . 25 de febrero de 1946. p. 25A. ISSN  1941-0646. ProQuest  1291151454.
  76. ^ "Noticias inmobiliarias". The Sun . 21 de julio de 1899. p. 9. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  77. ^ "En el campo inmobiliario". The New York Times . 21 de julio de 1899. p. 10. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  78. ^ "El gran hotel del señor Stokes; sus planes para la nueva estructura en Broadway y la calle 74: ampliar el bulevar de los cafés". The New York Times . 16 de noviembre de 1900. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  79. ^ abc "Investigación sobre la construcción en Nueva York". Builder . Vol. 10, núm. 23. 15 de junio de 1903. pág. 7. ProQuest  610701033.
  80. ^ "Gran cierre de los constructores de Mason; la paralización afecta a las nuevas estructuras más grandes y costosas". The New York Times . 18 de mayo de 1901. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  81. ^ "La Biblioteca Pública hace una oferta; se recibieron varias ofertas por el trabajo en mármol – Protesta de la Asociación de Cortadores de Piedra". The New York Times . 14 de junio de 1901. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  82. ^ "Stokes ofrece un regalo a los huelguistas: ofrecería 1.000 dólares a las familias de una de las facciones laborales en conflicto para resolver la disputa". New-York Tribune . 14 de junio de 1901. pág. 2. ProQuest  570950300.
  83. ^ "En el campo inmobiliario; edificio comercial en la calle Twentieth, en ruinas, vendido – Otros negocios – Gran préstamo para un nuevo edificio de apartamentos". The New York Times . 17 de agosto de 1901. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  84. ^ "Huelga de yeseros del Hotel Ansonia". New-York Tribune . 20 de julio de 1902. pág. 14. ProQuest  571247830.
  85. ^ "Incendio en el Ansonia: W. E. Stokes, en ropa de dormir, saca a los ocupantes". New-York Tribune . 7 de febrero de 1903. pág. 2. ProQuest  571353790.
  86. ^ "Cena de exalumnos de Williams; el presidente Hopkins habla a favor de los viejos estándares. "El motivo primordial de la educación debería inducir el motivo de convertirse en lugar de obtener". The New York Times . 7 de febrero de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  87. ^ "En el campo inmobiliario; los valores se consideran bien mantenidos y es probable que aumenten". The New York Times . 23 de agosto de 1903. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  88. ^ Hawes 1993, pág. 160.
  89. ^ abcdefg Lewis, John (8 de enero de 1978). "Decay Checks Into the Ansonia Hotel". Daily News . pág. 511. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  90. ^ desde Gaines 2005, págs. 174-175.
  91. ^ Waugh, W. Wallace (7 de marzo de 1903). "Conducido personalmente en tierra y mar". Boston Home Journal: un artículo ilustrado sobre sociedad y viajes . 59 (10): 20. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de octubre de 2018 .
  92. ^ "Veredicto de 68.000 dólares por demora; decisión contra el contratista en el caso del hotel de apartamentos Ansonia". The New York Times . 2 de agosto de 1904. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  93. ^ "La empresa de Detroit obtuvo la victoria: el tribunal confirmó la demanda de Vinton Improvement Co. por el monto adeudado por las obras en el edificio de Nueva York". Detroit Free Press . 5 de agosto de 1904. pág. 5. ProQuest  563632969.
  94. ^ ab Gray, Christopher (28 de agosto de 2005). "El otro lado de un desarrollador del West Side". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  95. ^ "Resumen: impugnación de un certificado final por motivos de demencia". The American Architect and Building News . 91 (1628). Nueva York: James R. Osgood & Co. (publicado en 1907): 198. 18 de mayo de 1907 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  96. ^ "Inauguran el restaurante Grillroom del Hotel Ansonia". New-York Tribune . 16 de diciembre de 1908. pág. 3. ProQuest  572110952.
  97. ^ "Ejercicios en el Ayuntamiento; el alcalde declara abierto el metro - Ovaciones para Parsons y McDonald". The New York Times . 28 de octubre de 1904. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  98. ^ "Abrir nuevas líneas de metro al tráfico; se llama un triunfo" (PDF) . The New York Times . 2 de agosto de 1918. p. 1. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
  99. ^ desde Gaines 2005, pág. 179.
  100. ^ abcd Gaines 2005, pág. 189.
  101. ^ "Bowman agrega dos hoteles a sus propiedades; el control de Belmont y Murray Hill se obtiene de BLM Bates". The New York Times . 6 de mayo de 1918. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  102. ^ "Cinco hoteles de Nueva York se fusionan: grandes hostales cerca de la estación Grand Central unen sus intereses". The Washington Post . 6 de mayo de 1918. p. 2. ISSN  0190-8286. ProQuest  145620527.
  103. ^ "GW Sweeney, hotelero que estuvo aquí durante 58 años, muere: gerente retirado de Commodore se fracturó la cadera en una caída; comenzó su carrera a los 13 años". New York Herald Tribune . 14 de diciembre de 1940. p. 13. ISSN  1941-0646. ProQuest  1324140941.
  104. ^ "Para reconstruir el Ansonia, las mejoras requieren un gasto de unos 500.000 dólares". The New York Times . 31 de marzo de 1918. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  105. ^ abcd Gaines 2005, págs. 179–180.
  106. ^ desde Gaines 2005, pág. 181.
  107. ^ Kennedy, Randy (11 de septiembre de 1994). «Informe del barrio: Upper West Side; su casa, su castillo y su obsesión». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  108. ^ ab "Ansonia Worth $6,500,000; Realty Expert Testifies at Hearing of Mrs. Stokes's Alimony Application". The New York Times . 17 de mayo de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  109. ^ "Los agentes de limpieza asaltan los hoteles Astor y Ansonia: se registran como huéspedes, atraen a los botones para que les consigan whisky y luego les sirven citaciones. Encuentran ginebra en los últimos bares. Las visitas siguen a la protesta de los Bonifaces contra los cafés; Mouquin's en la redada". New-York Tribune . 13 de junio de 1922. pág. 5. ProQuest  576637808.
  110. ^ "Los agentes de la ley acusan a tres grandes hoteles; se citan a declarar a los hoteles Astor, Ansonia y McAlpin". The New York Times . 13 de junio de 1922. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  111. ^ "Fondo de ayuda a los más necesitados de amigos lejanos; se reciben obsequios de Holanda, Puerto Rico, California y Florida". The New York Times . 2 de enero de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  112. ^ ab "El hotel Ansonia de Stokes es arrendado a Arlington: el propietario del Claridge adquiere la propiedad absoluta por 11 años de la propiedad en la calle 73". The New York Herald, New York Tribune . 2 de enero de 1926. pág. 1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112693716.
  113. ^ "Se construirán ocho pisos sobre el Hotel Ansonia: las mejoras sumarán 1.000 habitaciones al edificio. Más tiendas en la planta baja". The New York Herald, New York Tribune . 7 de enero de 1926. pág. 37. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112696742.
  114. ^ "El Hotel Ansonia era considerado el principal holding de Stokes: figuraba en los registros fiscales con 4.500.000 dólares; su fortuna se estimaba en 7.500.000 dólares en el momento de la demanda de su segunda esposa". The New York Herald, New York Tribune . 20 de mayo de 1926. pág. 8. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112921126.
  115. ^ "Childs alquila un gran espacio en el Hotel Ansonia". New York Herald Tribune . 22 de enero de 1927. p. 26. ISSN  1941-0646. ProQuest  1130292814.
  116. ^ ab "Two Restaurant Leases; Keen's Chop House and Childs Company to Open Near-By Branches" (Dos contratos de arrendamiento de restaurantes; Keen's Chop House y Childs Company abrirán sucursales cercanas). The New York Times . 31 de julio de 1927. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  117. ^ "Compre bienes raíces para asegurar su futuro hogar: los comerciantes de suministros para hospitales, que llevan años en Warren Street, adquieren edificios en Mercer Street y William Street Corner en un acuerdo de compraventa de terrenos en el Bronx; continúa la demanda de espacio en la zona del centro de la ciudad". New York Herald Tribune . 31 de julio de 1927. pág. C1. ISSN  1941-0646. ProQuest  1113560838.
  118. ^ ab "Ansonia Corporation demandada por quiebra; no está relacionada con el hotel ahora; el abogado de los acreedores dice que la petición se retirará". The New York Times . 27 de agosto de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  119. ^ abcd "Los acreedores buscan fondos del antiguo arrendatario de Ansonia: la petición de quiebra presentada contra la corporación que anteriormente operaba el hotel podría retirarse hoy. La nueva administración gastará $500,000 en cambios". New York Herald Tribune . 27 de agosto de 1929. p. 19. ISSN  1941-0646. ProQuest  1112034491.
  120. ^ "La propietaria de la finca Ansonia abandona la propiedad; la Sra. Zue McClary es expulsada cuando la finca Stokes de WED finaliza el contrato de arrendamiento, a partir del 30 de abril". The New York Times . 26 de abril de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  121. Albelli, Alfred (31 de diciembre de 1929). «Mujer financiera en quiebra tras un ascenso meteórico». Daily News . pág. 199. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  122. ^ "La Sra. M'Clary niega su 'expulsión' en Ansonia; declara que se va como propietaria del hotel por 'su propia voluntad'". The New York Times . 27 de abril de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  123. ^ ab "Nueva administración asume el Hotel Ansonia; se anuncian planes que incluyen piscina y campos de golf cubiertos: Paul Henkel a cargo". The New York Times . 2 de mayo de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  124. ^ "Hotel Ansonia alquilado por Keen's Chop House: modificará un gran edificio de Broadway para satisfacer las demandas". New York Herald Tribune . 2 de mayo de 1929. pág. 45. ISSN  1941-0646. ProQuest  1111965840.
  125. ^ "Hotel Ansonia tomado por gente de Chop House: pagarán $5,500,000 netos por el alquiler hasta 1950 de la antigua estructura de Broadway". New York Herald Tribune . 20 de mayo de 1929. p. 38. ISSN  1941-0646. ProQuest  1111704270.
  126. ^ "Gastar $500,000 en el Hotel Ansonia; Ansco Hotel System, el arrendatario, planea modernizar la propiedad del West Side". The New York Times . 20 de mayo de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  127. ^ "Se deniegan 14.300.000 dólares por el Hotel Ansonia". New York Herald Tribune . 2 de octubre de 1929. pág. 40. ISSN  1941-0646. ProQuest  1111673627.
  128. ^ abcde Gaines 2005, pág. 190.
  129. ^ ab Alpern 1992, págs. 35-36.
  130. ^ abc Alpern 1992, pág. 36.
  131. ^ "Ansonia tendrá un sistema de refrigeración por aire; se realizarán reformas por un costo de $500,000 en un hotel construido en 1904". The New York Times . 15 de agosto de 1936. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  132. ^ "Edificios vacíos serán desguazados; una estructura de 5.000.000 dólares está condenada al fracaso". The New York Times . 23 de septiembre de 1942. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  133. ^ desde Gaines 2005, págs. 190-191.
  134. ^ "Mujer de Brooklyn muere al caerse una cornisa desde 16 pisos". The Brooklyn Daily Eagle . 28 de mayo de 1944. p. 1. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  135. ^ "Hotel Ansonia vendido por la familia Stokes". The New York Times . 12 de agosto de 1945. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  136. ^ "El Hotel Ansonia vendido a Schleifer; el monumento de Broadway en la calle Setenta y Tres comprado a la familia Stokes". The New York Times . 26 de octubre de 1945. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  137. ^ "Empresa constructora compra un inmueble en West 42d St.: Thompson-Starrett cierra un acuerdo de 8.250.000 dólares para los locales de Woolworth". New York Herald Tribune . 26 de octubre de 1945. pág. 33. ISSN  1941-0646. ProQuest  1322153396.
  138. ^ "Hotel Ansonia Conveyed; West Side Landmark Passed From Stokes Family Control" (El hotel Ansonia se cede; el lugar emblemático del West Side pasa del control de la familia Stokes). The New York Times . 24 de febrero de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  139. ^ "Veteranos tendrán oficinas; Hotel Ansonia prepara suites para médicos y dentistas". The New York Times . 4 de mayo de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  140. ^ "Se vende el Hotel Ansonia; los nuevos propietarios instalarán cocinas y refrigeradores". The New York Times . 27 de octubre de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  141. ^ "Syndicate compra el antiguo Hotel Ansonia, un lugar emblemático del West Side valorado en 3.646.000 dólares". The New York Times . 9 de abril de 1948. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  142. ^ ab "Los apartamentos Ansonia comprados por el sindicato". New York Herald Tribune . 9 de abril de 1948. p. 36. ISSN  1941-0646. ProQuest  1326793714.
  143. ^ ab Conklin, William R. (26 de enero de 1949). «Ansonia es el blanco de un doble ataque; los inquilinos y los empleados declaran la guerra; los residentes cobran alquileres excesivos, mientras que los trabajadores lanzan un ultimátum sobre los salarios – Se presenta una petición de quiebra». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  144. ^ "El propietario de Ansonia acusado de un plan para escapar de la deuda: el síndico se hace cargo de una cadena de 11 casas; se dice que Broxmeyer ha desaparecido". New York Herald Tribune . 27 de enero de 1949. p. 32. ISSN  1941-0646. ProQuest  1327121395.
  145. ^ "El propietario de Ansonia estima que sus propiedades ascienden a 22.000.000 dólares: Broxmeyer comparece y niega la acusación de los acreedores de que está 'explotando' propiedades". New York Herald Tribune . 30 de enero de 1949. pág. 31. ISSN  1941-0646. ProQuest  1325338827.
  146. ^ ab Conklin, William R. (30 de enero de 1949). "Tribunal de Estados Unidos acepta la promesa de Broxmeyer; se retira la orden de comparecencia de un agente inmobiliario en un caso de quiebra". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  147. ^abc Gaines 2005, pág. 191.
  148. ^ "Los inquilinos de Ansonia votan por un 'fondo de guerra'; portavoces de comités en otras propiedades de Broxmeyer se unen a la lucha contra la gestión". The New York Times . 2 de febrero de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  149. ^ "La corte ordena la suspensión del sheriff en Ansonia; el síndico y el acreedor hipotecario obtienen ayuda de juristas federales y estatales para impedir la venta de bienes muebles". The New York Times . 4 de febrero de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  150. ^ "Broxmeyer obtiene el puesto de síndico de Ansonia; Menin, síndico de quiebras, nombrado por el juez Goddard para operar los apartamentos". The New York Times . 18 de febrero de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  151. ^ "Ansonia House pide 33 desalojos; el síndico de quiebras dice que algunos inquilinos no habían pagado el alquiler durante meses". The New York Times . 25 de junio de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  152. ^ "Se vende interés en el hotel; Ansonia House era una de las propiedades de Broxmeyer". The New York Times . 27 de abril de 1950. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  153. ^ ab "El Hotel Ansonia será modernizado; el monumento del West Side pasa a manos de un nuevo propietario; el Downtown AC obtiene el título de club". The New York Times . 8 de mayo de 1950. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  154. ^ abc Gaines 2005, págs. 192-193.
  155. ^ abc "Un hotel instala un protector de TV para el ascensor". The New York Times . 4 de septiembre de 1960. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  156. ^ Ennis, Thomas W. (15 de septiembre de 1963). «Los tesoros arquitectónicos dan paso a las cajas rígidas; los caballitos de mar proliferan en los edificios catalogados». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  157. ^ Ericson, Raymond (11 de abril de 1965). «25 años, cuatro hogares». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  158. ^ desde Gaines 2005, págs. 193-194.
  159. ^ Golubski, Suzanne; Kappstatter, Bob. "Puertas batientes cerradas: City Probe noquea a Platón". Daily News . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  160. ^ Gaines 2005, págs. 194-195.
  161. ^abc Gaines 2005, pág. 195.
  162. ^ Alpern 1992, págs. 36-37.
  163. ^ desde Gaines 2005, págs. 195-196.
  164. ^ abcdefghi Gelman, David (3 de abril de 1972). "El derecho a demoler". Newsday . págs. 6, 10. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  165. ^ "Old Landmark Has Pen Pals". Daily News . 28 de octubre de 1971. p. 5. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  166. ^ ab Gansberg, Martin (10 de octubre de 1971). "Stars Aid Drive to Save a Hotel". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  167. ^ abcd Gaines 2005, pág. 196.
  168. ^ abcde «Ansonia Hotel obtiene la designación oficial como monumento de la ciudad». The New York Times . 16 de marzo de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  169. ^ "Ansonia, un lugar emblemático". Daily News . 16 de marzo de 1972. p. 273. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  170. ^ "Ley de monumentos de la ciudad de Nueva York –". NYPAP . 7 de mayo de 1964. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  171. ^ ab Stern, Michael (11 de julio de 1970). "Los inquilinos de Ansonia luchan contra el crimen en un hotel". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  172. ^ abc Shepard, Joan (12 de marzo de 1984). "Una lucha histórica". Daily News . pág. 272. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  173. ^ abc Lowry, Tom (10 de agosto de 1994). "Tower Records Making Scene at Ansonia Retreat". Daily News . pág. 755. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  174. ^ "Metropolitan Briefs". The New York Times . 16 de febrero de 1978. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  175. ^ desde Gaines 2005, pág. 197.
  176. ^ Gaines 2005, págs. 197–198.
  177. ^ abcdefg Kennedy, Shawn G. (29 de abril de 1990). "Una transición problemática para Ansonia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  178. ^ abc Gaines 2005, págs. 199–200.
  179. ^ abcd Goldberger, Paul (26 de junio de 1980). «Cuaderno de diseño; rescatando al Ansonia de sus rescatadores». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  180. ^ Gaines 2005, pág. 199.
  181. ^ Schmalz, Jeffrey (23 de noviembre de 1985). «La ciudad cierra un club heterosexual por prostitución». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  182. ^ desde Gaines 2005, págs. 201–202.
  183. ^abc Gaines 2005, pág. 203.
  184. ^ desde Gaines 2005, pág. 202.
  185. ^ Chadwick, Bruce (18 de noviembre de 1981). "Se insta a la ciudad a redefinir el término 'residencial' en el código hotelero". Daily News . págs. 125, 127. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  186. ^abc Gaines 2005, pág. 200.
  187. ^ abc "La ciudad; huelga de alquileres resuelta en el hotel Ansonia". The New York Times . 19 de febrero de 1981. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  188. ^ ab Howell, Ron (18 de febrero de 1981). "Los inquilinos ganan la lucha en Ansonia". Daily News . pág. 87. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  189. ^ abc Kennedy, Randy (11 de septiembre de 1994). "Informe del vecindario: Upper West Side; nos vemos en la corte... o en el Ansonia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  190. ^ Oser, Alan S. (9 de octubre de 1988). "Perspectivas: los cambios de la J-51; las reducciones se amplían para las cooperativas y los condominios". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  191. ^ Benenson, Joel (22 de noviembre de 1989). "Los propietarios ganan una gran batalla por el alquiler". Daily News . pág. 89. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  192. ^ "Multa de 400.000 dólares impuesta a los propietarios de hoteles de Ansonia por el amianto". The New York Times . 18 de mayo de 1988. pág. B3. ISSN  0362-4331. ProQuest  110517540.
  193. ^ Holloway, Lynette (7 de mayo de 1996). "Un incendio daña apartamentos en un edificio histórico". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  194. ^ Barron, James (13 de marzo de 1990). «Mujer asesinada al derrumbarse un techo ornamentado en una tienda del hotel Ansonia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  195. ^ Santangelo, Mike; Kappstatter, Bob (13 de marzo de 1990). "Fatal Ceiling Cave-In". Daily News . p. 5. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  196. ^ Marzulli, John (14 de marzo de 1990). "Accidente esperando a ocurrir". Daily News . p. 20. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  197. ^ ab Barbanel, Josh (14 de marzo de 1990). "Las pesas en los techos viejos son las culpables del derrumbe". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  198. ^ Gaines 2005, págs. 203-204.
  199. ^ desde Gaines 2005, pág. 204.
  200. ^ "Tower Records and Video To Be Displaced by Renovation" (Los registros y videos de la torre serán reemplazados por la renovación). The New York Times . 11 de diciembre de 1994. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  201. ^ Bloom, Jennifer Kingson (23 de abril de 1995). "Informe del vecindario: Clinton/Upper West Side; alerta de amianto en el hotel Ansonia". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  202. ^ Geran, Monica (septiembre de 1996). "Supermodelos: el capítulo de Nueva York de ASID demuestra formas de mejorar el hogar en el condominio Ansonia". Diseño de interiores . Vol. 67, núm. 11. pág. 54. ProQuest  234944229.
  203. ^ ab Louie, Elaine (2 de mayo de 1996). "Actualidad; casa modelo de 4 apartamentos con grandes soluciones de diseño". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  204. ^ Foderaro, Lisa W. (14 de marzo de 1997). «Another Food Emporium». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  205. ^ Moynihan, Colin (22 de noviembre de 1998). "Informe del vecindario: Upper West Side; para algunos, la cornucopia de las tiendas de alimentos parece un exceso". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  206. ^ Gaines 2005, págs. 204-205.
  207. ^ ab Chaban, Matt AV (13 de mayo de 2014). "Larga lucha por mantener una gran dirección en el Upper West Side". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  208. ^ ab Hartocollis, Anemona (10 de octubre de 2007). "La Ansonia está plagada de cucarachas, según una demanda". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  209. ^ Hartocollis, Anemona (9 de febrero de 2008). "Suing the Smoker Next Door" (Demandando al fumador de al lado). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  210. ^ Mooney, Jake (8 de abril de 2011). «'Los suburbios de Manhattan'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  211. ^ McMullen, Troy (20 de noviembre de 2015). "New York Property: Broadway Typifies City's Booming Real Estate". Financial Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  212. ^ Finn, Robin (28 de noviembre de 2014). «Getting a Foothold». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  213. ^ Rosenberg, Zoe (13 de mayo de 2014). "Dentro de la batalla de una residente de Ansonia para conservar su colchón estabilizado". Curbed NY . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  214. ^ desde Gaines 2005, pág. 183.
  215. ^ ab Allon, Janet (25 de enero de 1998). "Informe del vecindario: Upper West Side: en los desacuerdos sobre alquileres, los propietarios marcan la pauta; Housewares Mecca cerrará en marzo". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  216. ^ Shepard, Richard F. (22 de marzo de 1985). "A Walker's Guide to the Titled West Side". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  217. ^ "Martin Ansorge, estuvo en el Congreso; el coautor del proyecto de ley para crear la Autoridad Portuaria ha muerto". The New York Times . 6 de febrero de 1967. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  218. ^ "¿Un hombre moderno de Oriente Medio?". 239 días en América . 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  219. ^ abcdefghij Gaines 2005, pág. 185.
  220. ^ "Copeland alquila una suite; el senador vivirá en el Ansonia; Tumulty alquila un apartamento". The New York Times . 3 de octubre de 1929. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  221. ^ "Sam Frako muere al caerse de una escalera; un músico famoso de 80 años se fractura el cráneo en un accidente en el vestíbulo de un hotel de esta ciudad". The New York Times . 7 de mayo de 1937. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  222. ^ desde Gaines 2005, pág. 184.
  223. ^ desde Gaines 2005, pág. 182.
  224. ^ Gaines 2005, págs. 178-179.
  225. ^ "El general Huerta está aquí; tiene miedo de una 'bomba'; la misteriosa caja que le dieron en el muelle es enviada a la policía y se la encuentra inofensiva". The New York Times . 13 de abril de 1915. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  226. ^ Salwen, Peter (1989). Upper West Side Story: una historia y una guía. Abbeville Press. pág. 142. ISBN 978-0-89659-894-2.
  227. ^ ab Gray, Christopher (24 de agosto de 1997). "Un recordatorio desvanecido de la elegancia de finales de siglo". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  228. ^ Speranza, John; George, Tara (14 de agosto de 1998). "El Bambino sigue vivo en Gotham". Daily News . pág. 812. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  229. ^ "Se desata un incendio humeante en el hotel Ansonia". The New York Times . 21 de noviembre de 1980. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  230. ^ Gray, Christopher (9 de agosto de 1987). «Paisajes urbanos: el teatro de la calle 81; cae el telón, pero la preservación está entre bastidores». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  231. ^ "Informe del barrio: Nueva York en foco; una gran dama con un pasado lleno de vida". The New York Times . 20 de junio de 2004. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  232. ^ Peterson, Iver (21 de enero de 1990). «¿Qué da forma a un nuevo edificio de apartamentos?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  233. ^ Hughes, CJ (12 de noviembre de 2010). "En el West Side, nuevos condominios con un aspecto antiguo". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2023 .
  234. ^ Karmin, Craig (14 de abril de 2011). «Laureate gana en ventas». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  235. ^ Hunter, Stephen (13 de abril de 2007). «'Perfect Stranger': Not Thrilled To Meet You». The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
  236. ^ ab Chung, Jen (16 de mayo de 2012). "Video: ABC convierte a The Ansonia en 666 Park Avenue". Gothamist . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  237. ^ Kamping-Carder, Leigh (13 de septiembre de 2012). "El nuevo drama televisivo "666 Park" lleva a los terratenientes neoyorquinos a un nivel completamente nuevo: VIDEO". The Real Deal . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023. Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  238. ^ Dollar, Steve (29 de septiembre de 2012). «Architecture Stars in '666'». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  239. ^ "Hemos determinado el apartamento más emblemático de la cultura pop de Nueva York". House Beautiful . 2 de junio de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  240. ^ abcde Alleman, Richard (2013). Nueva York: The Movie Lover's Guide: The Ultimate Insider Tour of Movie New York [Guía para amantes del cine: el recorrido exclusivo por la Nueva York cinematográfica]. Crown. págs. 350–351. ISBN. 978-0-8041-3778-2Archivado desde el original el 15 de marzo de 2023 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  241. ^ Gaines 2005, pág. 116.
  242. ^ Luciani, Luca Locati (27 de febrero de 2013). Crisco Disco: música disco y discotecas Gay Negli Anni '70 - '80 [ Crisco Disco: música disco y discotecas gay en los años 70 y 80 ] (en italiano). Vololibero. ISBN 8897637221.

Fuentes

Enlaces externos