stringtranslate.com

100 grandes negros británicos

100 Great Black Britons es una encuesta que se realizó por primera vez en 2003 para votar y celebrar a los mejores británicos negros de todos los tiempos. Fue creada en una campaña iniciada por Patrick Vernon en respuesta a unabúsqueda de la BBC de 100 Greatest Britons , junto con una serie de televisión (2002), que no presentó a ningún británico negro en la lista publicada. [1] El resultado de la campaña de Vernon fue que en febrero de 2004 se anunció que Mary Seacole había sido votada como la mejor británica negra . [2] [3] Después de la encuesta original, 100 Great Black Britons se relanzó en 2020 en una versión actualizada basada en la votación pública, junto con un libro del mismo título.

Fondo

En 2002, la BBC lanzó una campaña y una serie de televisión llamada 100 Greatest Britons , con la definición de un gran británico como "cualquiera que haya nacido en las Islas Británicas , o que haya vivido en las Islas Británicas, y haya jugado un papel importante en la vida de las Islas Británicas". [4] La serie fue idea de Jane Root , entonces controladora de BBC Two , y en los resultados finales de la encuesta de la BBC, Winston Churchill fue votado como "el británico más grande de todos los tiempos". [5] En ese momento, la encuesta fue criticada por falta de diversidad, ya que de 100 nominados solo 13 eran mujeres, mientras que ninguna era negra (de ascendencia africana). [1] [4]

En respuesta a la ausencia de personas negras en la encuesta "100 Greatest Britons", Every Generation y Patrick Vernon lanzaron un sitio web y la campaña alternativa, 100 Great Black Britons , en octubre de 2003 durante el Mes de la Historia Negra , para "elevar el perfil de la contribución negra a Gran Bretaña". [1] [6] [7] Vernon dijo: "La historia negra no ha sido reconocida. No vinimos aquí a Windrush en [1948] - hemos estado aquí durante mil años. Hemos influenciado y dado forma a Gran Bretaña". Creyendo que la gente no era consciente de la larga historia de los negros en el Reino Unido , [1] [8] más tarde agregó que la encuesta era parte de una campaña para proporcionar modelos a seguir de británicos negros de todas las edades. [9] El sitio web que albergó la encuesta, www.100greatestblackbritons.com, recibió más de un millón de visitas durante la campaña en línea, y más de 100.000 personas votaron en la encuesta durante tres meses, eligiendo entre una selección de figuras negras actuales e históricas. [9] [3] La encuesta ha sido descrita como un momento histórico y uno de los movimientos más exitosos para centrarse en el papel de las personas de ascendencia africana y caribeña en la historia británica. [10]

Encabezando la lista posterior de los 100 británicos negros más grandes estaba Mary Seacole , una enfermera que ayudó a los soldados durante la Guerra de Crimea y que a menudo se ve eclipsada por el trabajo de su contemporánea, Florence Nightingale , y cuya contribución a menudo fue ignorada por los libros de historia. [3] [9] Otras figuras en la primera encuesta de los 100 británicos negros más grandes de todos los tiempos incluyeron músicos, políticos, figuras de los medios, líderes religiosos e incluso la realeza. [1] [3] La respuesta a la lista vio figuras históricas negras añadidas al currículo escolar, se colocaron placas azules en memoria de algunas de las personas de la lista y se inauguró una estatua de Mary Seacole en el jardín del Hospital St Thomas en Londres. [11] En marzo de 2020, se inició una petición para hacer campaña para que el hospital de campaña temporal en Birmingham llevara el nombre de Mary Seacole después de que se estableciera que el Centro Nacional de Exposiciones de Birmingham se usaría para tratar a pacientes con COVID-19 : esto fue en respuesta al hospital temporal en el centro ExCel de Londres que se llamó Hospital Nightingale en honor a Florence Nightingale . [12]

Crítica

Paul Phoenix, de Black Parents in Education, criticó la encuesta por estar inspirada en la encuesta de los 100 británicos más grandes y copiar la idea. [8] Phoenix dijo: "¿Por qué siempre tenemos que reaccionar a lo que hacen otras personas? Deberíamos celebrar a nuestros héroes todos los días del año y no esperar hasta el Mes de la Historia Negra para llamar la atención del público sobre estos temas". [8] Sam Walker, de Black Cultural Archives , respondió en apoyo de la encuesta de los 100 grandes británicos negros , afirmando que "no importa si la encuesta es una idea imitadora; también lo es el Mes de la Historia Negra, que surgió en Estados Unidos a fines de la década de 1980 y nos ha servido bien hasta la fecha". [8]

La inclusión de la reina Felipa de Henao en la lista fue criticada, ya que los historiadores discuten que ella fuera "negra" en cualquier sentido moderno. [1] [13] Ella era de ascendencia predominantemente europea, con ascendencia armenia remota por parte de su padre, y ascendencia cumana ( turca /asiática) por parte de su madre. Un informe escrito por el obispo Walter de Stapledon en c.1319 describe a Felipa (entonces una niña) o a una de sus hermanas como "morenas de piel por todas partes", con cabello "entre negro azulado y marrón"; pero, aparte de la confusión sobre a quién se describe, no está claro exactamente qué implican estos términos. [14] [15] [13] Todos los retratos conocidos parecen mostrar a Felipa como blanca. [1] La historiadora Kathryn Warner concluye que ella era "una mujer europea y enfáticamente no de ascendencia africana". [13]

Resultados de la encuesta de 2003

Los 10 mejores

Encuesta de 2003 – lista completa

Relanzamiento 2019-2020

En 2019, se tomó la decisión de relanzar y actualizar la encuesta 100 Great Black Britons 16 años después de la primera encuesta. [10] Esto se hizo como reacción a la falta de conciencia del público en general sobre la cultura británica negra, el establishment en Gran Bretaña y los británicos negros en general, además del " escándalo Windrush " y el referéndum de membresía de la Unión Europea del Reino Unido de 2016. [ 22] La campaña y la encuesta fueron relanzadas por Vernon y la Dra. Angeline Osborne, investigadora independiente y consultora de patrimonio, a raíz del escándalo Windrush, el referéndum del Brexit , el auge del populismo de derecha y los continuos problemas económicos que enfrentan las comunidades negras en todo el Reino Unido. [11] Se consideró que repetir la encuesta sería de gran importancia, ya que académicos e investigadores independientes han descubierto nuevas figuras históricas negras británicas y han surgido nuevos modelos a seguir desde la primera encuesta en 2003. [22] La encuesta y la campaña se relanzaron para celebrar y abordar la invisibilidad de los logros y contribuciones de los negros en el Reino Unido. [23] Se invitó al público a votar por el británico negro más admirado en varias categorías, y de las miles de nominaciones recibidas en 2019 se seleccionó una lista corta. [24] [25]

Como parte de la campaña 100 Great Black Britons , se ha animado a los niños y jóvenes a explorar la historia negra británica y celebrar el legado y los logros continuos de los negros en Gran Bretaña. [23] La competencia está patrocinada por el National Education Union (NEU) y Kevin Courtney , el secretario general adjunto del NEU, ha dicho: "El NEU apoya esta competencia para celebrar lo que siempre hemos sabido: que la historia de Gran Bretaña está irrefutablemente arraigada en la historia negra y global". [23] También se ha animado a las escuelas a participar en la competencia, con sugerencias de que los jóvenes podrían vestirse como su británico negro favorito, crear un proyecto o escribir un ensayo para honrar el legado y la herencia de los británicos negros y celebrar la historia negra británica. [26] Arike Oke, director general de Black Cultural Archives , ha dicho: "Los recursos en el sitio 100 Great Black Britons pueden ser utilizados por familias, padres, tutores y cuidadores para ayudar a los niños a comprenderse a sí mismos y su historia más amplia". [23]

Los resultados de la encuesta actualizada se revelaron en un nuevo libro publicado el 24 de septiembre de 2020. [11] [27] La ​​lista de 2020 fue compilada por un panel después de que el público fuera invitado a presentar nominaciones y, según Vernon, "fácilmente podría haber sido llamada 1,000 Grandes Británicos Negros", según el volumen de nominaciones, que se han enumerado en el libro, junto con las biografías de los 100 mejores. [28] La selección se realizó entre personas que han hecho contribuciones importantes a las artes, la ciencia, los negocios, la filantropía y otras áreas en el Reino Unido y que habían utilizado sus posiciones para promover la comunidad negra. [29] Descrito por Hackney Citizen como "inspirador y altamente educativo", el libro fue clasificado en la cima de las listas de libros de Amazon dos semanas antes de su publicación. [29] [30] Con la publicación del libro, se lanzó una campaña para pagar el envío de una copia a cada escuela secundaria, en un contexto en el que el gobierno rechazaba los pedidos de que se añadiera la historia de los negros y otras minorías al currículo nacional . [28] [31] [32] [33]

Lista 2020

A diferencia de la lista anterior, la lista de 2020 no está clasificada:

Libro

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Bloomfield, Steve (8 de febrero de 2004). «Los 10 británicos negros más destacados (pero uno puede no serlo)» . The Independent . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  2. ^ "Media Centre". 100 Great Black Britons . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  3. ^ abcd "Enfermera nombrada la británica negra más grande". BBC News . 10 de febrero de 2004 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  4. ^ ab Wells, Matt (2 de agosto de 2002). «Los 100 mejores británicos: mucho pop, no tanta circunstancia». The Guardian . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  5. ^ "Victoria de Churchill al ganar la batalla de los británicos". www.bbc.co.uk . BBC – Oficina de prensa. 25 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  6. ^ "Every Generation Media – Campaña 100 Great Black Britons". everygeneration.co.uk . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
  7. ^ Bascombe, Dominic (6–12 de octubre de 2003). «Best Brits: Search on for nation's all-time heroes» (Los mejores británicos: en busca de los héroes de todos los tiempos de la nación). The Voice . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  8. ^ abcd John, Cindi (1 de octubre de 2003). "¿Quién es tu gran británico negro?". BBC News . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  9. ^ abc Taylor, Matthew (1 de febrero de 2004). «Nurse is biggest Black Briton». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  10. ^ ab "Windrush Day pioneer relanza la campaña Great Black Britons". Blog de Brixton . 2 de noviembre de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  11. ^ abc Chandler, Mark (10 de junio de 2019). «Robinson compra el libro 100 Great Black Britons». The Bookseller . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  12. ^ Motune, Vic (31 de marzo de 2020). "La petición para que el hospital que acoge a pacientes con COVID-19 lleve el nombre de la enfermera jamaiquina Mary Seacole alcanza casi 5000 firmas". Voice Online . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  13. ^ abc Warner, Kathryn (2019). "La familia Hainault". Felipa de Hainault: madre de la nación inglesa. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 9781445662800. Felipa de Henao era una mujer europea y, enfáticamente, no de ascendencia africana, y absolutamente nadie en su vida ni mucho después afirmó lo contrario, ni sobre ella ni sobre ninguno de sus parientes y descendientes.
  14. Hingeston-Randolph, FC , ed. (1892). El registro de Walter de Stapledon, obispo de Exeter, 1307-1326. Londres: Bell. pág. 169.
  15. ^ Mortimer, Ian (2006). El rey perfecto: la vida de Eduardo III, padre de la nación inglesa . Londres: Jonathan Cape. p. 34. ISBN. 022407301X.
  16. ^ "Dr. Oliver A Lyseight". Historia y heráldica de los negros . Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  17. ^ "Oliver Lyseight: ministro inmigrante caribeño que dirigió la Iglesia de Dios del Nuevo Testamento en Gran Bretaña". The Times . 19 de abril de 2006. ISSN  0140-0460 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  18. ^ "Dounne Alexander" Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine. 100 grandes británicos negros.
  19. ^ "Patrick Berry" Archivado el 9 de marzo de 2021 en Wayback Machine , 100 grandes británicos negros.
  20. ^ "Niger Val Dub" Archivado el 11 de febrero de 2021 en Wayback Machine , 100 grandes británicos negros.
  21. ^ "Dr. OA Lyseight" Archivado el 6 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , 100 grandes británicos negros.
  22. ^ ab Gelder, Sam (17 de octubre de 2019). «100 Great Black Britons: Former Hackney councillor relanza la encuesta, calificándola de 'más relevante que nunca'». Hackney Gazette . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  23. ^ abcd Busby, Mattha; Marsh, Sarah (1 de mayo de 2020). «Concurso de educación en el hogar celebra la historia negra británica». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  24. ^ Gelder, Sam (17 de octubre de 2019). «100 Great Black Britons: Former Hackney councillor relanza la encuesta, calificándola de 'más relevante que nunca'». Hackney Gazette . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 3 de julio de 2020 .
  25. ^ "Celebrando el Mes de la Historia Negra con 100 Grandes Negros Británicos". Manteniendo la Fe . 14 de octubre de 2020.
  26. ^ Jones, Alice (9 de junio de 2020). "Black Lives Matter: What can you do?" [Las vidas de los negros importan: ¿qué puedes hacer?"]. Hackney Citizen . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  27. ^ "100 Great Black Britons – The Book". 2020. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2022. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  28. ^ ab Siddique, Haroon (1 de octubre de 2020). «Steve McQueen y Bernardine Evaristo nombrados entre los '100 grandes británicos negros'». The Guardian .
  29. ^ ab Birch, Sarah (27 de octubre de 2020). "100 Great Black Britons, Patrick Vernon y Angelina Osborne, reseña del libro: 'Inspirador y muy entretenido'". Hackney Citizen .
  30. ^ ab "El libro 100 Great Black Britons se convierte en un éxito de ventas instantáneo". Diversity UK . 24 de septiembre de 2020.
  31. ^ Fearn, Rebecca (1 de octubre de 2020). "Este GoFundMe tiene como objetivo conseguir que el nuevo libro 100 Great Black Britons esté disponible en las escuelas de todo el Reino Unido". Bustle . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  32. ^ Powe, Gabriel (1 de octubre de 2020). «Activista de Windrush enumera a los '100 grandes británicos negros'». The Week . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
  33. ^ Vukmirovic, James (29 de octubre de 2020). "Campaña para llevar la historia negra británica a las escuelas". Express & Star .