Randolph Adolphus Turpin (7 de junio de 1928 - 17 de mayo de 1966), más conocido como Randy Turpin , fue un boxeador británico activo en las décadas de 1940 y 1950. En 1951 se convirtió en campeón mundial de peso mediano cuando derrotó a Sugar Ray Robinson . [1] [2] Fue incluido en el Salón de la Fama del Boxeo Internacional en 2001. [3]
Su vida es una historia clásica de cómo pasó de la miseria a la riqueza y viceversa. En ella, logró salir de la pobreza y convertirse en un hombre rico. Sin embargo, no pudo conservar el dinero que ganó y terminó viviendo en circunstancias de pobreza, mientras era perseguido por la Hacienda Pública por no pagar impuestos.
Randolph Turpin nació en Leamington Spa, Warwickshire, de padre negro, Lionel, que había nacido en la Guayana Británica (hoy conocida como Guyana) en 1896. Llegó a Inglaterra para luchar en la Primera Guerra Mundial. Conoció a la madre de Randolph después de salir del hospital tras el tratamiento de las heridas que sufrió hacia el final de la guerra. Durante su servicio, luchó en la batalla del Somme. Murió al año del nacimiento de Randolph, sin haberse recuperado nunca del daño pulmonar causado por un ataque con gas. [4] Esto dejó a la madre de Randolph, Beatrice (née Whitehouse, 1904-1974), a cargo de criar sola a cinco hijos. [5]
Al ser viuda y tener cinco hijos a su cargo, Beatrice tuvo que luchar para llegar a fin de mes con una pequeña pensión de guerra y tuvo que trabajar de la mañana a la noche como limpiadora doméstica para ganar dinero. Como resultado, envió a dos de sus hijos a vivir con parientes. Sin embargo, se volvió a casar en 1931 con un hombre llamado Ernest Manley, quien se convirtió en padrastro de los niños y la familia se reunió. Beatrice era hija de un ex luchador a puño limpio y, según todos los relatos, era una mujer luchadora que les decía a sus hijos que se defendieran cuando eran sometidos a abusos. [6]
Randolph era el más joven de los cinco hijos. Lionel Jr (comúnmente conocido como Dick Turpin (boxeador) era el mayor, seguido de Joan, John (comúnmente conocido como Jackie), Kathleen y Randolph. Aunque nació en Leamington, en realidad creció y fue a la escuela en la cercana ciudad de Warwick. Casi se ahogó cuando era un niño, cuando quedó atrapado bajo el agua mientras nadaba. El accidente resultó en una rotura del tímpano que lo dejó parcialmente sordo de un oído, debido a esta discapacidad, algunas personas asumieron que era "distante". [8] También estuvo a punto de morir de neumonía doble y bronquitis. [6]
Contrariamente a la creencia popular, su apodo de "Leamington Licker" no proviene del hecho de que fuera boxeador profesional, sino de su infancia, cuando Randolph, Jackie y Joan nacieron en junio: Randolph el 7, Jackie el 13 y Joan el 19. Cuando llegó el mes de junio, como el cumpleaños de Randolph era primero, pensó que eso lo convertía en el mayor de los tres. Joan le dijo que era el más pequeño. Se enfadó y gritó "No soy el más pequeño" (no podía pronunciar bien la palabra "más pequeño"). Tras un poco de provocación, Randolph se abalanzó sobre ella agitando los puños. Como resultado, "Licker" se convirtió en el apodo familiar para él. [6]
Comenzó a participar en combates de exhibición de boxeo durante el intervalo, en espectáculos de boxeo locales cuando su hermano Dick estaba peleando. Luego, en el puesto de boxeo cuando había una feria en la ciudad, con su hermano Jackie. En un acto doble llamado "Alexander y Moses", donde peleaban por nobbins (dinero arrojado al ring por los espectadores). [6]
Su carrera como boxeador amateur comenzó en el Leamington Boys Club y continuó cuando se unió a la Marina Real. De hecho, perdió su primer combate amateur por decisión, pero luego solo perdió otros dos combates en un total de 100 peleas. [7]
Ganó tres títulos nacionales junior y ganó el campeonato senior de la ABA en 1945 en peso wélter y en 1946 en peso mediano. En 1945 ganó los títulos junior y senior de la ABA en la misma temporada. Fue la única persona en haber completado tal hazaña y el primer boxeador negro en ganar un campeonato senior de la ABA. Las reglas han cambiado con el paso de los años y los boxeadores junior ya no pueden participar en los campeonatos senior, lo que significa que nadie podrá igualar su hazaña. También luchó por Gran Bretaña en el partido anual televisado contra los EE. UU. en 1946, anotando un nocaut en la primera ronda en su contienda. [8]
"Su día típico en esta etapa comienza a las 6:30 am, cuando sale a recorrer las colinas, los acantilados y los caminos sinuosos que rodean el castillo. Después de correr de once a doce millas con su entrenador y su perro alsaciano Carl, se da un masaje y quizás duerme un poco más. Luego viene su trabajo de gimnasio que dura de 60 a 90 minutos. El almuerzo a la una en punto es casi siempre lo mismo, bistec y ensalada. Por la tarde sale con su escopeta a cazar conejos. Turpin no es tan preciso con su arma como con sus puños, ha disparado 200 cartuchos en una tarde sin matar a un conejo. Por la noche se relaja, leyendo cómics y, curiosamente, poesía. A las 8:30 llega la segunda y última comida del día, bistec y ensalada nuevamente con bastante frecuencia. Cuatro cigarrillos son la ración diaria estricta. Turpin no bebe alcohol ni en los entrenamientos ni fuera de ellos, los jugos de frutas y el té son sus alimentos básicos. Las luces se apagan a las 10:30 pm"
- La rutina diaria de Turpin mientras entrena en Gwrych Caste.
Daily News (Londres) - 28 de agosto de 1953 [9]
Muchos gerentes profesionales de alto nivel se acercaron a él, pero decidió volverse profesional con George Middleton, un hombre local que manejaba a su hermano Dick. [7]
Hizo su debut profesional en Londres el 17 de septiembre de 1946, derrotando a Gordon Griffiths. Obtuvo otras 14 victorias antes de empatar en seis asaltos con Mark Hart en 1947. Sufrió dos derrotas en 1948: la primera, una decisión por puntos ante Albert Finch en ocho asaltos y la segunda, una derrota por detención ante Jean Stock. Turpin fue derribado cuatro veces y se retiró en su taburete al final del quinto asalto. [7]
Se dijo que las dos derrotas fueron resultado de problemas matrimoniales que estaba experimentando en ese momento. El día de la pelea de Stock le habían notificado que su esposa había recibido la custodia de su hijo y le había dicho a su hermano Dick que no tenía ganas de pelear y que no se sorprendería en absoluto si perdía. [7] Después de la pelea de Stock se tomó un descanso de cinco meses del deporte para tratar de ordenar su vida personal.
Se había embarcado en un régimen de entrenamiento con pesas diseñado por un hombre llamado Arthur Batty y había desarrollado su fuerza física. [10] El entrenamiento con pesas estaba mal visto en los círculos de boxeo porque se pensaba que hacía que los luchadores se volvieran musculosos e inflexibles en sus movimientos. Turpin resultó ser la excepción a esta regla y muchos de sus futuros oponentes, incluido Sugar Ray Robinson, comentarían sobre su inmensa fuerza física. Turpin desarrolló un golpe de nocaut con ambas manos y se convirtió en una fuerza formidable para cualquier luchador. [7]
En 1948, su hermano Dick fue el primer boxeador no blanco en ganar un título británico, cuando derrotó a Vince Hawkins por el título británico de peso medio, tras la eliminación de la barrera racial que había estado en vigor desde 1911.
En 1951, Sugar Ray Robinson, considerado por muchos el mejor boxeador de todos los tiempos, se embarcó en una gira europea. La última etapa de su gira fue una pelea por el título mundial con Randolph Turpin en Londres. Pocas personas le dieron a Turpin la oportunidad de ganar contra Robinson y, de hecho, muchas personas pensaron que era un combate desigual y que Turpin podría resultar gravemente herido. [2] Robinson estaba invicto como amateur y solo había perdido una pelea de un total de 132 como profesional, y fue contra Jake LaMotta. Posteriormente había vengado la derrota ante LaMotta, venciéndolo un total de cinco veces.
El 10 de julio de 1951, una multitud de 18.000 personas se reunió en Earls Court para ver a Turpin pelear con Robinson. Mucha gente escuchó la pelea por radio para ver si Turpin podía vencer a Robinson. Turpin no se dejó intimidar por la ocasión y se impuso a Robinson desde el primer momento. Robinson tuvo problemas para lidiar con el estilo de pelea extraño de Turpin y fue maltratado por Turpin en los clinches. En el 15.º asalto, Turpin estaba por delante en puntos y solo tuvo que sobrevivir al asalto para ganar. Al final de la pelea, el árbitro levantó el guante de Turpin en señal de victoria. [2] [11] Fue el primer boxeador británico en ostentar el título mundial de peso mediano desde Bob Fitzsimmons en 1891. Se había convertido en un héroe deportivo de la noche a la mañana. Dos días después, recibió una recepción cívica ante una multitud de 10.000 personas en su ciudad natal de Leamington, con la presencia de los alcaldes de Leamington y Warwick. [2] [12]
En la década de 1950, el boxeo era un deporte muy extendido junto con el fútbol y el críquet, y con la llegada de la televisión su popularidad fue en aumento. Gran Bretaña todavía se estaba recuperando del impacto de la guerra y era un lugar desolador para vivir para mucha gente, ya que todavía se racionaba la comida. Por ello, la victoria de un boxeador británico sobre un boxeador estadounidense que ya era considerado una superestrella del boxeo era motivo de alegría para toda la nación. [6]
Para conseguir la pelea con Robinson, Turpin tuvo que firmar un contrato que contenía una cláusula de devolución de 90 días. Esto significaba que, si ganaba, tenía que darle a Robinson una pelea de regreso dentro de los 90 días posteriores a la pelea original. La pelea de regreso tuvo lugar el 12 de septiembre de 1951 en el Polo Grounds de Nueva York, ante una multitud de 61.370 personas.
Turpin volvió a darle una dura pelea a Robinson y la pelea estuvo bastante pareja hasta el décimo asalto. Robinson sufrió un corte grave y en su desesperación buscó el nocaut. Logró derribar a Turpin con un fuerte golpe de derecha. Turpin se levantó a la cuenta de siete y luego quedó atrapado contra las cuerdas y recibió una paliza sostenida cuando la réferi Ruby Goldstein detuvo la pelea. Algunas personas dijeron que la detención fue prematura, pero para los estándares actuales no lo fue. El reinado de Turpin había durado solo 64 días. [13]
En un artículo escrito en abril de 1952, Randolph decía que quería retirarse en "uno o dos años" y trabajar con Leslie T. Salts (propietario del castillo de Gwrych) para enseñar a los jóvenes de toda Gran Bretaña a luchar en el "entorno ideal" de Gwrych, en lugar de en la escuela de golpes duros que experimentó cuando era joven. Planeaba construir un gimnasio en el castillo para que los boxeadores jóvenes pudieran entrenar allí.
Durante su estancia en Gwrych, aprendió algunas palabras galesas al salir con Gwyneth Price y firmaba sus autógrafos con 'Hên lwc' (vieja suerte), 'Pob lwc' (mucha suerte) y 'Lwc Dda' (buena suerte), aunque no se sabe lo bien que lo hablaba.
Turpin peleó contra Don Cockell en 1952 por los títulos de peso semipesado británico y de la Commonwealth. Detuvo a Cockell en el undécimo asalto. Más tarde, Cockell le daría una buena pelea a Rocky Marciano por el título de peso pesado. [14]
Turpin recuperó el título europeo de peso medio en 1953 con una victoria por puntos sobre Charles Humez y fue reconocido como campeón mundial en Europa. Sin embargo, el título mundial de Turpin no fue reconocido en Estados Unidos. Tras el retiro de Sugar Ray Robinson, Turpin fue nominado para pelear por el título mundial vacante de peso medio contra Carl 'Bobo' Olsen.
La pelea contra Olson tuvo lugar en el Madison Square Gardens en 1953. Turpin no había entrenado adecuadamente para la pelea (la razón se hizo evidente después de la pelea). Ganó los primeros tres asaltos, pero luego perdió fuerza y fue superado por puntos durante 15 asaltos, habiendo sido derribado en el noveno y décimo asaltos. Turpin pasó gran parte de la pelea atrapado en las cuerdas recibiendo golpes a corta distancia en la cabeza y el cuerpo. Después de la pelea, Turpin estaba orinando sangre, lo que indicaba que había sufrido daños en los riñones por los golpes constantes de Olson. [2] [15]
La pelea con Olson fue un punto de inflexión en la carrera de Turpin. Nunca volvió a ser el mismo boxeador después del castigo que recibió en esa pelea y, a partir de entonces, se convirtió en una fuerza de combate disminuida. Además, tenía problemas para alcanzar el límite de peso mediano de 11.º 6 libras (160 libras). [2]
Turpin sufrió una derrota por nocaut en el primer asalto ante Tiberio Mitri, que no era conocido por ser un gran pegador. En Roma, en 1954, recibió un gancho de izquierda y fue golpeado y empujado a la lona. Cayó pesadamente y se golpeó la nuca contra el suelo del ring, tambaleándose hasta ponerse de pie para luego desplomarse contra las cuerdas antes de ponerse de pie nuevamente. El árbitro decidió que no estaba en condiciones de continuar y detuvo la pelea. [16]
Mitri había explotado un defecto en la técnica de boxeo de Turpin, por el cual bajó su mano derecha, que se suponía que debía proteger su barbilla, dejándolo expuesto a un gancho de izquierda. En su juventud, sus reflejos habían sido lo suficientemente rápidos como para evitar que algo así sucediera, pero a medida que envejecía, sus reflejos comenzaron a disminuir y su resistencia a los golpes disminuyó. Además, sufría problemas oculares. Sus ojos se habían desalineado y su visión periférica estaba empezando a deteriorarse. La Junta Británica de Control de Boxeo (BBBC) obligó a Turpin a someterse a un examen médico completo, pero decidió que estaba lo suficientemente en forma para continuar su carrera. [2]
Después de un descanso de nueve meses, Turpin regresó como peso semipesado de 175 libras, pero ya no podía ser considerado un verdadero contendiente al título mundial en esta división de peso. Aunque se habló de enfrentarlo a Archie Moore por el título mundial, estaba peleando con hombres más grandes, que eran tan fuertes como él y podían absorber sus golpes mientras golpeaba, tan fuerte como lo hacía. Por lo tanto, le quitaba algunas de las ventajas que había disfrutado mientras boxeaba como peso mediano.
En 1955, dominó a Alex Buxton y se llevó los títulos de peso semipesado británico y de la Commonwealth. Sin embargo, en octubre de ese año, fue noqueado por el desconocido estibador canadiense Gordon Wallace, quien sufrió cuatro caídas en el proceso y anunció su retiro.
Salió del retiro en 1956 y obtuvo dos victorias antes de perder por puntos ante Hans Stretz en Alemania. [17] En noviembre de ese año venció nuevamente a Alex Buxton por el título británico de peso semipesado.
La BBBC impidió que se llevara a cabo una pelea entre Turpin y Willie Pastrano porque pensaba que no era lo mejor para el boxeo. En otras palabras, pensaban que Turpin podría resultar herido, lo que dañaría la imagen del boxeo. [7]
Tuvo su última pelea en 1958, cuando fue noqueado por Yolande Pompey. Turpin fue derribado de espaldas por un puñetazo de derecha en el costado de la cabeza. Trató valientemente de levantarse cuatro veces, pero cada vez tropezó mientras trataba de ponerse de pie y cayó de nuevo a la lona antes de que lo despidieran por conteo. [2] Había derribado a Pompey en el primer asalto, pero en lugar de intentar rematarlo, tocó los guantes en un gesto de deportividad, lo que bien podría haberle costado la pelea. [7]
En 1961, la BBBC le prohibió actuar como sparring de Terry Downes debido a sus temores sobre el efecto acumulativo en su salud física del castigo que había recibido durante el transcurso de su carrera boxística. Tuvo dos peleas sin licencia (no autorizadas por la BBBC) en 1963 y 1964 contra oponentes que estaban haciendo su debut profesional y los detuvo a ambos.
Después de terminar la escuela, Randolph trabajó como obrero en una obra de construcción. En 1945 decidió unirse al HMS Ganges de la Marina Real, un centro de formación para chicos donde se estaba formando para convertirse en cocinero. Era conocido por servir "gachas de desayuno frías y grumosas", según el relato de un compañero de tripulación. En 1986, John Douglas recordó: "Como miembro del equipo de boxeo y más tarde campeón de peso ligero de la Home Fleet, me eligieron para elegir al chef. Pensé que iba a ser fácil, pero él era uno de los pocos que nos trataba como seres humanos, también era agradable, con una sonrisa siempre lista. Así que lo dejé ir".
Sin embargo, como tenía talento para el boxeo, se le permitió pasar la mayor parte de su tiempo entrenando para las próximas competencias debido al prestigio que les traía el haber ganado títulos nacionales. Permaneció en la Marina hasta 1948. [7]
En 1945, fue acusado de intentar suicidarse tras una pelea de amantes con su entonces novia Mary Stack, tras ingerir linimento. En aquella época, el intento de suicidio era un delito penal. Sin embargo, el incidente fue investigado y se determinó que fue accidental. [7]
Se casó con su primera esposa, Mary (née Stack, 1928-2019), en 1947. Sin embargo, el matrimonio no fue feliz. Los problemas entre ellos surgieron del hecho de que ambos eran adolescentes cuando se casaron y, como tales, aún eran inmaduros. Ella creía que él la engañaba con otras mujeres a sus espaldas. Además, tenía una personalidad controladora y era irascible. Ella afirmó que no era reacio a usar los puños para resolver las discusiones entre ellos.
En 1948, ella lo acusó de abuso doméstico. El incidente ocurrió después de que él se hubiera quedado fuera toda la noche y ella le hubiera preguntado dónde había estado cuando llegó a casa. Al principio, él le dijo que se había quedado en casa de un amigo. Ella no le creyó y pensó que había pasado la noche con otra mujer. Luego, él le dijo que no era asunto suyo lo que hiciera en su tiempo libre. Ella afirmó que él la había atacado, golpeándola con el palo de una escoba con tanta fuerza que se rompió. Cuando ella gritó: "No me golpees más. Estoy esperando un bebé", él le dijo: "Bueno, pronto lo arreglaré" y le dio una patada en el estómago mientras ella estaba en el suelo, donde la golpeó. Turpin negó sus acusaciones, pero admitió haberle dado una bofetada cuando ella lo insultó y lo insultó. Los cargos contra él fueron desestimados al final del proceso judicial. Tuvieron un hijo juntos llamado Randolph Turpin Jr, pero finalmente se divorciaron en 1953. Después del divorcio, Turpin se distanció de su hijo. [7] [18]
Turpin conoció a Adele Daniels cuando entrenaba en Estados Unidos para la pelea de regreso con Robinson. Comenzaron una relación y él prometió casarse con ella y traerla a Inglaterra. Perdió contacto con ella cuando regresó a casa, pero reavivaron su relación cuando regresó a Estados Unidos para la pelea con Olson. Después de la pelea, ella lo acusó de violación y agresión. Turpin fue arrestada, pero retiró los cargos durante el transcurso del juicio posterior y aceptó un pago extrajudicial. Turpin negó sus acusaciones y declaró que estaba tratando de vengarse de él por incumplir su promesa de casarse con ella. [2] El incidente llevó a Randolph a pelearse con su hermano Dick, a quien culpó por contarle a Daniels lo que había sucedido en su primer matrimonio. [7]
Turpin se ganó la reputación de ser un playboy y mujeriego durante sus años de gloria y fue nombrado en una demanda de divorcio, donde un marido alegó que Turpin había cometido adulterio con su esposa. [7]
Turpin conoció a su segunda esposa, Gwyneth (née Price, 1925–1992), hija de un granjero galés, mientras se entrenaba para la pelea de Robinson en el castillo de Gwrych, en Gales. Se casaron en Wellington, Telford, en 1953 y tuvieron cuatro hijas: Gwyneth, Annette, Charmaine y Carmen. [7]
Tenía un gran interés en leer cómics americanos, cuando no estaba ocupado entrenando, a menudo se le encontraba leyéndolos en los terrenos del castillo de Gwrych por las tardes y cuando terminaba, los doblaba y los guardaba en el bolsillo; también le interesaba leer poesía.
Turpin compró el hotel The Great Ormes Head con su socio Leslie Salts. [7] El negocio nunca generó ganancias y se convirtió en una carga para sus recursos, por lo que finalmente fue vendido con pérdidas en 1961, antes de que Turpin se declarara en quiebra. Su gerente le había aconsejado que no siguiera adelante con la inversión porque no creía que Salts fuera confiable. [7]
Turpin había sido despreocupado y despreocupado con su dinero cuando estaba en la flor de la vida. Su actitud hacia el dinero era que era para gastar y que, como lo había ganado, podía gastarlo como quisiera. Sin embargo, llevó esta filosofía demasiado lejos y no logró llevar un registro de sus gastos. Además, se volvió blando con cualquiera que tuviera una historia de mala suerte y regaló dinero o se lo prestó a personas que consideraba sus amigos. Turpin dijo una vez: "Soy realmente un hombre muy analfabeto en materia de dinero". [7] Se estima que durante el curso de su carrera, según los registros que lleva su gerente, ganó alrededor de £300.000. Lo que equivaldría a £7.000.000 en dinero actual si se revaloriza según la tasa de inflación. [7]
Antes de la segunda pelea con Robinson, el sistema consistía en que un contable se ocupaba de los asuntos financieros y su representante firmaba los cheques para que Randolph retirara dinero de sus ganancias como boxeador. Sin embargo, después de la segunda pelea con Robinson, dijo que quería tomar el control de sus propias finanzas y su representante le hizo caso. Su representante dijo que trató de convencer a Randolph de que el boxeo era una carrera corta y que debía ahorrar algo de dinero para tener algo a lo que recurrir cuando su carrera terminara. Sin embargo, no le hizo caso y continuó gastando dinero a un ritmo prodigioso. [7]
Sus problemas con la Agencia Tributaria (HMRC) comenzaron después de la segunda pelea de Robinson. Le habían pagado en efectivo su parte de los derechos cinematográficos por televisar la pelea. No declaró esta cantidad a la HMRC y le dio el dinero a uno de sus contactos para que lo guardara. Cuando volvió a la persona para recuperar su dinero, no se lo dieron. Además, lo denunciaron a la HMRC por evasión fiscal. No pudo emprender acciones legales contra la persona para recuperar su dinero porque no lo había declarado como ingresos a efectos fiscales. [2]
Como resultado, en los años posteriores a la segunda pelea de Robinson, cuando presentó sus cuentas y pagó impuestos sobre la cantidad de ganancias indicadas en ellas, menos los gastos permitidos, la agencia tributaria comenzó a tratarlo como si hubiera subestimado sus ingresos y emitiría una evaluación basada en lo que estimaban que realmente había ganado. Turpin siguió apelando las evaluaciones que le envió la Agencia Tributaria (HMRC) creyendo que ya había pagado todos los impuestos que les debía. HMRC lo evaluó sobre lo que estimaron que les debía durante el período y le envió una factura fiscal por £ 100,000 por impuestos no pagados, cargos por penalizaciones e intereses, por los años en los que no había realizado los pagos de impuestos adicionales. Dijeron que tendría que comparecer en una audiencia de comisionados para resolver finalmente el asunto, ya que se había prolongado durante demasiados años. [2]
Turpin no llevaba registros financieros correctos y no tenía recibos de muchos de los gastos que había reclamado contra sus ingresos, porque no confiaba en los bancos y pagaba la mayoría de las cosas en efectivo, lo que significa que no había un registro de auditoría. También afirmó que nunca había recibido gran parte del dinero que supuestamente había ganado. [2]
La factura fiscal se redujo finalmente a una cantidad de 17.126 libras esterlinas tras una emotiva apelación de su contable Max Mitchell en la audiencia de los comisionados, en la que dijo: "A medida que pasa el tiempo, la potencia de golpeo de un boxeador se debilita. Cuanto más tiempo ejerce su profesión, su cerebro se adormece a causa de los constantes golpes. Sus ojos se ven afectados, la sordera se apodera de él y, en efecto, tiene suerte de que en la flor de su edad viril no se convierta en un vegetal de dos patas. Y, sin embargo, la Hacienda no le da ninguna compensación a un boxeador por el inevitable y despiadado desgaste que sufre debido a la naturaleza exigente de su profesión. ¿Es eso justo? Por lo tanto, afirmo que se deben permitir los gastos de mi cliente, aunque sean estimados, en vista de las ventajas fiscales permitidas a los industriales". [2]
Sin embargo, en ese momento Turpin solo tenía activos por un valor de £1,204 y se declaró en quiebra por un monto de £15,922 en 1962. [2] Bajo las leyes de quiebra de ese momento, se le ordenó a Turpin pagar dos libras por semana para saldar su deuda y fue liberado de la quiebra en 1965. [7] [19]
Antes de declararse en quiebra, había comprado un café de transporte en Leamington que estaba a nombre de su esposa. El edificio estaba bajo amenaza de expropiación por parte del ayuntamiento cuando lo compró. Sin embargo, siguió adelante, a pesar de que la gente le decía que no lo hiciera. Durante el primer año, el café estuvo parcialmente gestionado por Arthur Adams, que había trabajado durante seis años como camarero en el complejo hotelero Great Orme's Summit de Turpin y Salts hasta que regresó a Llandudno. Randolph colocó una placa detrás del mostrador que decía "Lo que rara vez vuelve a quien espera es el dinero que presta a sus amigos". [2] Trabajó en un depósito de chatarra propiedad de su gerente y luego comenzó a ganarse la vida como luchador. [2] [20]
Luchó durante varios años, pero volvió a cometer el error de no reservar dinero para pagar los impuestos sobre sus ganancias como luchador. En la audiencia de quiebra, Turpin dijo que no tenía a nadie que se ocupara de sus asuntos financieros (un contable) en relación con sus ganancias como luchador y agregó que no había recibido ninguna reclamación de los ingresos por sus ganancias. Ante eso, el síndico asistente dijo: "¿Podría venir aquí de nuevo entonces?". Turpin respondió: "No señor, no creo que eso sea posible". [7]
Al principio, se le presentó como boxeador contra luchador y le pagaron más de 100 libras por este tipo de combate. Sin embargo, con el tiempo, la novedad de ver a un ex campeón mundial de boxeo en el ring de lucha se fue desvaneciendo. Se vio obligado a empezar a luchar y aceptar alrededor de 25 libras por un combate. [7]
Al parecer, era un aficionado a la lucha libre, pero recibió muchas contrataciones a su nombre. Solo había recibido instrucciones rudimentarias sobre cómo luchar de su amigo George Kidd y solo lo hacía porque necesitaba el dinero. Para ganar suficiente dinero, comenzó a realizar giras de lucha libre por todo el país y, para matar el aburrimiento por las noches, salía a beber con sus nuevos amigos luchadores. En su audiencia de quiebra había dicho: "Cuando sales con los muchachos de la lucha libre, puedes gastar hasta £ 10 a £ 15 por noche". [7] Esto ilustraba su actitud. Estaba en serios apuros económicos, pero aún así pagaba su ronda en una noche con sus amigos.
Turpin afirmó que recibió más lesiones en la lucha libre que en toda su carrera como boxeador, en particular en la espalda y las piernas, como resultado de ser lanzado por el ring por hombres que eran más hábiles que él en el arte de la lucha libre. [2] [21]
Tres días antes de su muerte, Turpin había recibido una última demanda de HMRC por 800 libras de impuestos no pagados sobre sus ganancias como luchador. Sin embargo, ya había gastado el dinero que había ganado con la lucha libre, por lo que se enfrentaba a la perspectiva de declararse en quiebra por segunda vez. Además, el ayuntamiento había decidido seguir adelante con la compra obligatoria de la propiedad donde vivía, para convertirla en un aparcamiento. Había dejado de luchar y el café ahora era su única fuente de ingresos y el piso de encima, su hogar. [7]
Desde que se retiró del boxeo, había sufrido depresión debido a sus problemas económicos. Además, su médico personal afirmó que pensaba que Turpin se había vuelto completamente atontado por todos los golpes que había recibido en la cabeza durante su carrera de boxeador. Esto lo había llevado a volverse taciturno en sus últimos años. Se había vuelto amargado por su carrera de boxeador, creyendo que lo habían explotado al tener que pagar impuestos sobre dinero que nunca había recibido. Cada vez que los extraños intentaban hablar con él sobre su tiempo en el ring, cambiaba de tema. [7]
Fue encontrado muerto por heridas de bala en el piso situado encima del café de transporte el 17 de mayo de 1966. [22] Tenía una herida en la cabeza (la bala se alojó en su cráneo y no entró en su cerebro) y una segunda herida en el corazón que lo mató. [7] Su hija Carmen, que tenía 17 meses en ese momento, también tenía dos heridas de bala y se supuso que le había disparado antes de suicidarse. Su hija fue trasladada de urgencia al hospital y logró recuperarse por completo. Según todos los informes, Turpin había sido un padre cariñoso con sus hijas. [7]
Su muerte fue declarada suicidio en la investigación. [7] Sin embargo, su familia creyó que había sido asesinado y que se había hecho parecer un suicidio, porque había dejado una carta mecanografiada escrita en 1964 en la que afirmaba que habían intentado acabar con su vida para impedirle cobrar el dinero que se le debía y hablar con las autoridades sobre negocios en el mundo del boxeo. Afirmó que no tenía miedo a la muerte, pero que ahora habían empezado a amenazar con hacerle daño a su mujer y a sus hijos. Insinuó que el promotor de boxeo Jack Solomons estaba implicado, aunque no hay pruebas que respalden esta acusación. También había sido brutalmente golpeado por cuatro hombres. En su momento lo había desestimado, afirmando que debían haber sido algunos de los fans los que le habían tomado antipatía después de uno de sus combates de lucha libre. [2] [6] [23]
Se había distanciado de sus hermanos y hermanas porque no se llevaban bien con su esposa Gwyneth, y en una nota de suicidio dejada clavada en la puerta de la habitación donde fue encontrado, le había dicho que no les diera nada y que regresara a Gales porque ese era el lugar donde habían sido más felices. [2]
Su muerte se produjo menos de un año después de la de Freddie Mills , el otro campeón mundial de boxeo británico de posguerra. También había muerto en circunstancias misteriosas y se dictaminó que se había suicidado, aunque algunos afirmaron que había sido asesinado por gánsteres.
Debido a las circunstancias de su muerte, Turpin se convirtió en una especie de héroe olvidado. Turpin fue incluido como miembro del Salón Internacional de la Fama del Boxeo en Canastota, Nueva York, en 2001. Hay una estatua de él en Market Square, Warwick . [24]
En su funeral, el reverendo Eugene Haselden dijo: "En el apogeo de su carrera, Randolph estaba rodeado de personas que se consideraban amigos y simpatizantes. Pero muchos lo abandonaron cuando perdió su posición y su dinero. La inconstancia de sus amigos y los consejos incompetentes debieron haber pesado tanto sobre él que se vio obligado a la desesperación. Randolph era un hombre sencillo, un hombre ingenuo y necesitaba amigos que lo protegieran de los gorrones. Para nuestra vergüenza, fue defraudado. La tragedia no es solo su fracaso, sino el fracaso de toda nuestra sociedad". [7] [25]
Tras su regreso tras la derrota ante Gordon Wallace, Turpin escribió un poema titulado "El camino del regreso", cuyo último verso dice así:
"Así que dejamos este juego que fue duro y cruel.
Y nos sentamos en un taburete junto al ring para ver el espectáculo.
Veremos al siguiente hombre, solo un tonto más".