stringtranslate.com

Moira Estuardo

Moira Clare Ruby Stuart , [2] CBE (nacida el 2 de septiembre de 1949) [1] [3] es una presentadora y locutora británica. Fue la primera presentadora de noticias de ascendencia caribeña en aparecer en la televisión nacional británica, habiendo trabajado en BBC News desde 1981. [4]

En una carrera que abarca cuatro décadas, ha presentado numerosos programas de radio y noticias de televisión para la BBC y, desde 2010, durante nueve años, fue presentadora de noticias de The Chris Evans Breakfast Show en BBC Radio 2 . [1] [5] Stuart presentó su propio programa de música en la estación, que se transmitía todos los domingos desde las 23:00 hasta la medianoche. El espectáculo contó con "clásicos atemporales", interpretando canciones populares de los 60 años anteriores. [6]

Stuart comenzó como presentadora de noticias matutinas para Classic FM en febrero de 2019 y, desde julio de 2019, trabajó como presentadora de fin de semana con su propio programa de los sábados. [7]

Stuart ha recibido varios premios durante su carrera, incluido el nombramiento de Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en 2001 por sus servicios a la radiodifusión y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en 2022 por sus servicios a los medios. .

Primeros años de vida

Moira Stuart nació en el Royal Free Hospital de Londres, el 2 de septiembre de 1949, [2] de padres caribeños. Tiene dos hermanas, Sandra Simmons [8] y Sharon Davis-Murdoch. [9] Su abuelo materno, Edgar Fitzgerald Gordon , conoció a su esposa, Clara Christian , cuando ambos estudiaban medicina en la Universidad de Edimburgo , [10] [11] donde ella fue la primera estudiante negra. [12]

Fue educada en Londres hasta los 13 años, asistiendo a la escuela secundaria católica Our Lady's, Stamford Hill . Luego se mudó con su familia a las Bermudas por un tiempo y regresó a la edad de 15 años a Londres, donde asistió a la universidad. [ cita necesaria ]

Carrera

Carrera temprana

Stuart comenzó a trabajar con la BBC en la década de 1970 y fue asistente de producción en el departamento de Documentales y Charlas de Radio. [13] Fue locutora de continuidad y lectora de noticias tanto para BBC Radio 4 como para BBC Radio 2 , leyendo su primer boletín de noticias de Radio 4 en 1978, [14] y en 1980 interpretó a Darong en la primera serie del programa de juegos The Adventure Game . Pasó a las noticias de televisión en 1981, [13] [15] cuando copresentó News After Noon . [16] [17]

carrera de noticias de televisión

Stuart es reconocida por haber sido la primera presentadora de noticias de televisión afrocaribeña del Reino Unido. [18] Desde el 27 de agosto de 1981, ha presentado en todos los boletines de noticias ideados en BBC Television [19] aparte del Ten O'Clock News . También apareció en The News Quiz y presentó las noticias en el programa Breakfast with Frost de la BBC cada domingo y su programa sucesor Sunday AM con Andrew Marr . Presentó las noticias para BBC Breakfast . Sin embargo, BBC Breakfast se trasladó a un nuevo estudio con una nueva apariencia el 2 de mayo de 2006 y dos presentadores principales presentaron todo el contenido de las noticias. Stuart mantuvo su lugar en el programa dominical de la BBC por la mañana y continuó presentando algunos boletines de televisión de fin de semana en BBC One . También trabajó en otros programas de larga duración para otros canales de la BBC, incluido BBC Four .

"A lo largo de sus más de 30 años en la BBC,
Moira ha logrado mucho.
Siempre ha sido una profesional modelo,
además de ser muy querida y admirada
tanto por el público como por sus colegas de la BBC.
Todo el mundo en BBC News le desea
todo lo mejor. lo mejor para el futuro."

Helen Boaden , directora de BBC News (2007). [19]

En abril de 2007 se anunció que Stuart se marcharía el domingo por la mañana , lo que provocaría la pérdida de un espacio habitual en la televisión abierta. [20] Esto provocó una reacción airada, acusando a la BBC de discriminación por edad y sexismo . [21] [22] La BBC inicialmente se negó a comentar por qué ya no estaba siendo utilizada, pero circularon rumores dentro de la BBC y en las salas de redacción comerciales de que Stuart había sido removida porque se la consideraba "demasiado mayor" a los 57 años, aunque Anna Ford había Continuó presentando BBC One O'Clock News hasta su jubilación a los 62 años. Esto fue negado por el Director General de la BBC, Mark Thompson, cuando fue interrogado por un comité selecto de cultura, medios y deportes de la Cámara de los Comunes . [23] Thompson declaró: "BBC News, News 24, las cadenas de radio, han cambiado a lo largo de los años y el papel tradicional del lector de noticias, a diferencia del corresponsal o presentador, prácticamente ha desaparecido con los servicios... Nosotros "Tiendo a utilizar periodistas en los programas de noticias de la BBC... para leer los titulares de las noticias". [24]

La carrera de 26 años de Stuart en BBC Television News llegó a su fin el 3 de octubre de 2007, cuando la BBC anunció su salida. [19] En total, su experiencia había abarcado 34 años en la radio y televisión de la BBC.

En abril de 2009, el director saliente de BBC News, Peter Horrocks , fue citado diciendo: "Lamento la forma en que algunos vieron su partida. Mucha gente llegó a creer que Moira se fue por razones de discriminación por edad u otros ismos. Esto nunca fue así. el caso." [25]

El 21 de noviembre de 2009, se informó en The Guardian que Chris Evans estaba "haciendo fila" con Stuart para leer los boletines de noticias en su nuevo programa de BBC Radio 2 de enero de 2010, cuando debía heredar el puesto de Terry Wogan . [26] El 6 de enero de 2010, se confirmó que regresaría a BBC News, leyendo las noticias de The Chris Evans Breakfast Show , a partir del 11 de enero de 2010. [27] Presentó sus últimos boletines para el programa el 14 de diciembre de 2018. [ 28]

Posteriormente se anunció que se había unido a Classic FM , [29] a partir de febrero de 2019, para presentar las noticias de lunes a viernes durante el programa del desayuno, y a partir de julio de 2019 presentaría su propio programa los sábados por la tarde, Moira Stuart's Hall of Fame Concert . [30] [31] [32] Stuart, quien describió la mudanza como "una oportunidad maravillosa para emprender un viaje completamente nuevo, con personas que realmente me agradan y admiro", [33] hizo su debut en Classic FM el 11 de febrero de 2019. [34]

Desde el 9 de agosto de 2020 presenta una nueva serie dominical por la noche, Moira Stuart Meets… , en Classic FM. [35]

Otros proyectos

Un entusiasta amante de la música, Stuart sustituyó a Humphrey Lyttelton en su programa Best of Jazz de BBC Radio 2 , ha participado en los BBC Jazz Awards como compositor y aparece como narrador en el álbum de jazz-rap de Soweto Kinch de 2006, A Life in the Day. de B19: Cuentos del bloque de pisos . [36]

Con Adam Shaw , también presentó la serie de finanzas personales de BBC Two Cashing In . [37]

Stuart ha formado parte de varias juntas y paneles de jueces, incluidos Amnistía Internacional , la Royal Television Society , BAFTA , la Asociación de las Naciones Unidas , el Orange Prize , el London Fair Play Consortium, la Human Genetics Commission , el Queen's Anniversary Prize y el Grierson Trust . [38]

En noviembre de 2004, Stuart fue objeto de un episodio de la serie documental de genealogía de la BBC ¿ Quién crees que eres? (serie 1, episodio 6), [39] que ayudó a rastrear su historia familiar. [8] [40]

Stuart fue juez (junto a Jo Brand , Jude Kelly y Joanne Harris ) del Premio Orange en 2005, cuando el ganador fue Lionel Shriver con Necesitamos hablar de Kevin . [41] [42]

En 2006, Stuart interpretó una versión cómica de sí misma en la comedia televisiva de Ricky Gervais Extras , supuestamente involucrada en el suministro de drogas a Ronnie Corbett . [43]

En marzo de 2007 también presentó el documental In Search of Wilberforce para BBC Television, examinando el papel del activista contra la esclavitud William Wilberforce coincidiendo con el 200 aniversario del proyecto de ley británico que prohibía la trata de esclavos . [38] Según una reseña del programa: "El documental está bien estructurado y el interrogatorio informado de Stuart permite desacreditar la leyenda de Wilberforce y un desafío a la miopía en Gran Bretaña que se centra en los abolicionistas en lugar de en aquellos que fueron esclavizados. ". [44]

El 2 de junio de 2007, presentó el programa de preguntas sobre noticias de actualidad de BBC One Have I Got News for You , [45] y fue bien recibido por el público. La versión ampliada y sin cortes del programa (transmitida la noche siguiente, el 3 de junio de 2007) reveló que, mientras hacía un falso llamamiento para trabajar, se equivocó en varias ocasiones, pero se lo tomó todo con su tradicional buen humor. [ cita necesaria ]

El 16 de noviembre de 2007, visitó la escuela Mill Hill en Ripley, Derbyshire , para inaugurar oficialmente el nuevo edificio escolar junto con el concejal Alan Charles del consejo del condado de Derbyshire . [46]

En 2008, 2009 y 2010, apareció en una serie de anuncios de HMRC promocionando procedimientos de declaración de impuestos. [47]

En marzo de 2014, Stuart comenzó a presentar el programa nocturno de domingo de BBC Radio 2 Music Until Midnight , un espacio que anteriormente transmitía el programa Easy listening de David Jacobs hasta 2013. Alterna este espacio de los domingos por la noche con el compositor ganador del Oscar Don Negro . [6] [48] También ha presentado series documentales musicales para Radio 2, incluyendo Strong and Sassy - Inspiring Women of Jazz (con Carmen McRae , Sarah Vaughan , Adelaide Hall , Anita O'Day y Lena Horne ) [49] y Jazz. Grandes de la guitarra . [50]

En julio de 2015, Stuart apareció en el programa de comedia televisiva Will I Lie to You? (Serie 9, Episodio 1). [51]

En 2021, se anunció que bailaría con Aljaž Škorjanec en el especial de Navidad Strictly Come Dancing , que se transmitió el día de Navidad. [52] [53] En 2022, anunció los términos y condiciones del especial de Halloween de Strictly Come Dancing . [54] [55]

En noviembre de 2022, Stuart apareció como presentador invitado en Countdown , como parte de las celebraciones del 40 cumpleaños del programa de Channel 4 . [56]

Familia

Su madre Marjorie Gordon (1921-2017), [57] que nació en Dominica , y su padre Harold Stuart (1914-1966), un abogado de Barbados , [8] se divorciaron cuando Stuart tenía diez meses. Su tío era el cantante Ken Gordon, [58] quien era miembro, con George Browne , del trío vocal Three Just Men. [9] Su prima es la editora y editora nacida en Ghana Margaret Busby . [59] [60] [61]

Hablando de su ascendencia, Stuart ha dicho que ella proviene de una "larga línea de forasteros" y que se considera "una verdadera mestiza, y está orgullosa de ello". [10] Para la edición de 2004 de ¿Quién crees que eres? En el que apareció, visitó las Tierras Altas de Escocia , así como Antigua (donde su tatarabuelo fue esclavizado) [40] [62] y Dominica, donde nació su bisabuelo George James Christian. [60] Christian fue delegado en la Primera Conferencia Panafricana de 1900 en Londres (pronunció un discurso que fue informado en The Times , sobre el trato a los sudafricanos en la Guerra de los Bóers ), [8] antes de migrar a la Costa Dorada . África occidental. [40]

Durante el programa, descubrió la historia de cómo su abuelo materno Edgar Fitzgerald Gordon conoció a su esposa Clara Christian cuando ambos estudiaban medicina en la Universidad de Edimburgo , [10] [11] donde ella fue la primera estudiante negra. [12] Si bien completó su carrera y se graduó como médico en 1918 (inicialmente comenzó a ejercer en Kingussie ), la abuela de Stuart no terminó sus estudios de medicina y utilizó el dinero destinado a su curso para pagar sus facturas. [40] La pareja finalmente se estableció en las Bermudas , donde además de ser médico, Gordon se convirtió en parlamentario, activista de derechos civiles y líder sindical. [11] En el programa, Stuart estaba visiblemente conmovido al aprender más sobre sus antepasados ​​en el contexto de la trata de esclavos en el Atlántico y sobre su lucha por los derechos humanos y la justicia social. [63]

En 2021, al descubrir a través de una investigación de Ancestry UK que durante la Segunda Guerra Mundial su madre había trabajado como enfermera en período de prueba en el Hospital St Helier y en el Hospital Infantil Queen Mary en Carshalton , uno de los hospitales más bombardeados de Inglaterra, Stuart recordó: "Ella me dijo una vez que, literalmente, cada vez que había un bombardeo, sacaba a todos los niños de sus camas, los ponía debajo de las camas para protegerlos, y a los que no podía mover los cubría con su propio cuerpo. ". [64] [65]

Honores, premios y logros

Stuart fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Cumpleaños de 2001 por sus servicios a la radiodifusión [66] y Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2022 por sus servicios a los medios.

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Moira Stuart consigue el papel de Radio 2". Noticias de la BBC . 6 de enero de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  2. ^ ab Rifkind, Hugo (6 de junio de 2007). "La era de Moira". Los tiempos . Londres . Consultado el 8 de junio de 2007 .
  3. ^ "¿Quién es Moira Stuart? Conozca a la legendaria locutora que fue la primera presentadora de noticias caribeña en la televisión". amp.classicfm.com . 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  4. ^ a b "Historia negra", BBC.
  5. ^ Damien Gayle, "Moira Stuart deja la BBC para desempeñar el papel de presentadora de Classic FM", The Guardian , 17 de diciembre de 2018.
  6. ^ ab "Guía de episodios", página de Moira Stuart, BBC Radio 2.
  7. ^ Classic FM (17 de diciembre de 2018). "Moira Stuart se une a Classic FM" . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  8. ^ abcd "Moira Estuardo". ¿Quién crees que eres? – Historias Pasadas . BBC . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  9. ^ ab "Ken Gordon, el hijo del Dr. EF Gordon, muere a los 86 años", Bernews , 7 de noviembre de 2013.
  10. ^ abc "¿Quién crees que eres? - Moira Stuart". Oficina de prensa de la BBC. 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  11. ^ a b c "Edgar Fitzgerald Gordon", BermudaBiographies.bm. Consultado el 21 de noviembre de 2022.
  12. ^ ab Allman, Esme (2018). "Clara Margarita Cristiana". UncoverED: un proyecto colaborativo de investigación descolonial .
  13. ^ ab Biografía de Moira Stuart en el sitio web de The Chris Evans Breakfast Show .
  14. ^ Ellie Iorizzo (31 de diciembre de 2021). "La veterana locutora Moira Stuart elogia a CBE como un 'magnífico honor'". Independiente irlandés .
  15. ^ Cada generación (2004). "100 grandes británicos negros: Moira Stuart". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006 . Consultado el 22 de octubre de 2006 .
  16. ^ Tise Vahimagi, "Stuart, Moira", BFI Screenonline.
  17. ^ "BBC1 News después del mediodía - lunes 14 de septiembre de 1981" (vídeo).
  18. ^ "¿Quién es Moira Stuart? Conozca a la legendaria locutora que fue la primera presentadora de noticias caribeña en la televisión". Descubre la música . FM clásica. 9 de diciembre de 2021.
  19. ^ abc "Moira Stuart dejará BBC News" (Presione soltar). BBC. 3 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  20. ^ BBC News (27 de marzo de 2007). "Moira Stuart pierde espacio en BBC News" . Consultado el 27 de marzo de 2007 .
  21. ^ Jonathan Brown (25 de abril de 2007). "Fin de la era para los lectores de noticias cuando la BBC arruina las esperanzas de Moira". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 27 de abril de 2007.
  22. ^ Leigh Holmwood (4 de octubre de 2007). "Moira Stuart abandona las noticias de la BBC en medio de acusaciones de discriminación por edad". El guardián .
  23. ^ "Thompson defiende el despido de Moira Stuart". Espía digital . 25 de abril de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  24. ^ Conlan, Tara (9 de mayo de 2007). "ITV quiere a Moira Stuart". El guardián . Londres.
  25. ^ Hillier, Sally (14 de abril de 2009). "Permítanme disculparme, dice el jefe de noticias saliente, Horrocks". Ariel . vol. 2009, núm. semana 15. pág. 4.
  26. ^ Plunkett, John (21 de noviembre de 2009). "Chris Evans alinea a Moira Stuart para leer las noticias en el programa de desayuno de Radio 2". El guardián . Londres.
  27. ^ Macadam, Daniel (6 de enero de 2010). "Moira Stuart vuelve a leer noticias en el programa de Chris Evans". Prensa Gaceta . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2010 .
  28. ^ "Moira Stuart se unirá a Classic FM", BBC News, 17 de diciembre de 2018.
  29. ^ Anita Singh, "Moira Stuart se muda a Classic FM después de que la BBC la 'dara por sentado'", The Telegraph , 17 de diciembre de 2018.
  30. ^ Roy Martin, "Classic FM ficha a la presentadora y presentadora de noticias Moira Stuart", Radio Today , 17 de diciembre de 2018.
  31. ^ Freddy Mayhew, "Moira Stuart se muda a Classic FM para leer las noticias de la mañana", Press Gazette , 17 de diciembre de 2018.
  32. ^ "La leyenda de la radiodifusión Moira Stuart se une a Classic FM", Classic FM, 18 de diciembre de 2018.
  33. ^ Paul Stokes, "'Un viaje completamente nuevo': Moira Stuart se une a Classic FM", Semana de la Música , 17 de diciembre de 2018.
  34. ^ "Moira Stuart debuta en Classic FM", On the Radio , 11 de febrero de 2019.
  35. ^ "Nuevo programa del domingo por la noche para Moira Stuart en Classic FM". En la radio . 3 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  36. ^ Ian Mann, "Una vida en el día de B19: Cuentos de la torre" (reseña), The Jazz Man , 30 de noviembre de 2006.
  37. ^ "Moira Stuart presentará un programa de consejos financieros", Emisión , 11 de septiembre de 2002.
  38. ^ ab "Biografía del agente" . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  39. ^ "'¿Quién crees que eres?' Moira Stuart (2004)", IMDb.
  40. ^ abcd "Moira Stuart sobre ¿Quién crees que eres?: Todo lo que necesitas saber". Revista ¿Quién crees que eres ? Our Media Ltd. 15 de junio de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Novela controvertida gana el premio Orange", The Telegraph , 7 de junio de 2005.
  42. ^ "Lionel Shriver gana el premio Orange", The Guardian , 7 de junio de 2005.
  43. ^ "Ronnie Corbett: 'Solo esnifé cocaína con Ricky Gervais porque Moira Stewart era mi traficante de drogas'", Daily Mirror , 29 de agosto de 2010.
  44. ^ "En busca de Wilberforce (BBC2), Presentadora: Moira Stuart", Conmemoración de 1807 - La abolición de la trata de esclavos, Instituto para la Comprensión Pública del Pasado y el Instituto de Investigaciones Históricas , 2007.
  45. ^ "HIGNFY T33E08 - Moira Stuart, Marcus Brigstocke y Jim Jeffries". movimiento diario . 2 de junio de 2007.
  46. ^ "Lector de noticias abre extensión escolar", Derbyshire Times , 28 de noviembre de 2007.
  47. ^ "Moira Stuart, nueva cara de los anuncios fiscales", BBC News, 24 de septiembre de 2008.
  48. ^ Gillian Reynolds , "Moira Stuart triunfa como presentadora elegante de Radio 2", The Telegraph , 12 de marzo de 2014.
  49. ^ "Episodios", Strong and Sassy - Mujeres inspiradoras del jazz , BBC Radio 2.
  50. ^ Grandes de la guitarra de jazz, BBC Radio 2.
  51. ^ "¿A Moira Stewart le gusta comer una papa asada con un Kitkat derretido encima?", ¿Te mentiría? , BBC One, 24 de julio de 2015.
  52. ^ "Moira Stuart OBE es la cuarta concursante famosa confirmada para el especial de Navidad de Strictly Come Dancing 2021". Centro de medios de la BBC . 25 de noviembre de 2021.
  53. ^ "Moira Stewart [sic] y Aljaz Salsa to Santa Claus vienen a la ciudad por Justin Bieber ✨ BBC Strictly 2021". BBC estrictamente venga a bailar.
  54. ^ Skelton, Helen (29 de octubre de 2022). "Strictly Diary de Helen Skelton: '¿Qué pasó cuando conocí a mi heroína Moira Stuart'". El Telégrafo .
  55. ^ "Strictly Come Dancing | Serie 20, semana 6 - Especial de Halloween". BBC . 29 de octubre de 2022.
  56. ^ Archer, Katie (27 de octubre de 2022). "'Countdown' nombra anfitriones invitados del 40 aniversario, incluidos Floella Benjamin y Moira Stuart ". uk.style.yahoo.com . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  57. ^ Jonathan Bell, "'Su calidez atrajo a la gente hacia ella'", The Royal Gazette , 20 de octubre de 2017.
  58. ^ Owain Johnston-Barnes, "Muere el músico hijo del héroe nacional Dr. EF Gordon a los 86 años", The Royal Gazette , 7 de noviembre de 2013.
  59. ^ The Literator, "Historias de portada: Sue Freestone; Margaret Busby; Zadie Smith", The Independent , 16 de junio de 2006.
  60. ^ ab Thomson Fontaine, "George James Christian: Pionero en África", TheDominican.net, Volumen No. 1, Número 32, 27 de noviembre de 2002.
  61. ^ Gary Crosby , "RIP Ken Gordon (1927-2013)", 9 de noviembre de 2013.
  62. ^ Flett, Kathryn , "Grimewatch", The Observer , 21 de noviembre de 2004.
  63. ^ Maev Kennedy (6 de abril de 2007). "'Ella no es alguien que toca su propio tambor, pero tiene una dignidad pasada de moda. Es una estrella natural'". El guardián .
  64. ^ Kasia Delgado (11 de noviembre de 2021). "Moira Stuart cuenta cómo encontrar registros 'extraordinarios' del trabajo de enfermería de su madre durante la Segunda Guerra Mundial ayudó al autodescubrimiento". i .
  65. ^ Maureen Paton (14 de noviembre de 2021). "Moira Stuart: 'Mi madre desafió los bombardeos para trabajar como enfermera en tiempos de guerra en Gran Bretaña'". El Telégrafo .
  66. ^ BBC News (16 de junio de 2001). "Jackie Stewart ruge al título de caballero" . Consultado el 22 de octubre de 2006 .
  67. ^ ab "Moira Estuardo". Agencia de entretenimiento Edge . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  68. ^ Sitio web de 100 grandes británicos negros.
  69. ^ "Moira Stuart" en 100 grandes británicos negros.
  70. ^ La Universidad de Edimburgo (2006). «Ceremonias de Graduación 2006» . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  71. ^ "Perfil de la directora con un toque subversivo: Moira Stuart". El escocés . Edimburgo. 1 de abril de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  72. ^ "Honorands 2012". Universidad de Montfort. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2012 .
  73. ^ Universidad Christ Church de Canterbury (2013). «Doctorados Honoris Causa a destacadas figuras del derecho, la radiodifusión y la literatura infantil» . Consultado el 8 de febrero de 2013 .
  74. ^ "Glenda Jackson, Moira Stuart, Michael Apted y George the Poet entre los ganadores del premio Broadcasting Press Guild", Advanced Television , 13 de marzo de 2020.
  75. ^ "Moira Stuart será honrada por escritores de radio y televisión en el almuerzo de los premios Broadcasting Press Guild", Advanced Television , 11 de marzo de 2020.
  76. ^ "Nº 63571". The London Gazette (suplemento). 1 de enero de 2022. p. N10.
  77. ^ "Honores de Año Nuevo: la locutora veterana Moira Stuart llegó a CBE". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  78. ^ "Honores de Año Nuevo: la locutora veterana Moira Stuart llegó a CBE". BBC. 31 de diciembre de 2021.
  79. ^ "La locutora Moira Stuart honrada por la Universidad de Northumbria". Universidad de Northumbria. 7 de julio de 2022 . Consultado el 24 de julio de 2022 .

enlaces externos