Pittsfield es la ciudad más grande y la sede del condado de Berkshire, Massachusetts , [2] Estados Unidos. Es la ciudad principal del área estadística metropolitana de Pittsfield, Massachusetts , que abarca todo el condado de Berkshire. La población de Pittsfield era de 43.927 en el censo de 2020. [3] Aunque su población ha disminuido en las últimas décadas , Pittsfield sigue siendo el tercer municipio más grande del oeste de Massachusetts , solo detrás de Springfield y Chicopee . [4]
En 2017, el Índice de vitalidad artística elaborado por el Centro Nacional de Investigación de las Artes clasificó a Pittsfield y al condado de Berkshire como la comunidad de tamaño mediano número uno en la nación en materia de artes. [5]
Los mohicanos , un pueblo algonquino , habitaron Pittsfield y sus alrededores hasta principios del siglo XVIII, cuando los colonos británicos invadieron la zona. [6]
En 1738, un rico bostoniano llamado coronel Jacob Wendell compró 24.000 acres (97 km2 ) de tierra conocida originalmente como "Pontoosuck", de una palabra mohicana que significa "un campo o refugio para ciervos de invierno", como una inversión especulativa. Planeaba subdividir y revender a otros que se establecerían allí. Formó una sociedad con Philip Livingston , un pariente rico de Albany, Nueva York , y el coronel John Stoddard de Northampton , que tenía derecho a 1.000 acres (4,0 km2 ) aquí.
Un grupo de jóvenes milicianos armados llegó y comenzó a limpiar la tierra en 1743, pero la amenaza de resistencia india en la época de la Guerra del Rey Jorge pronto los obligó a irse, y la tierra permaneció desocupada por los ingleses durante varios años más.
Pronto llegaron muchos colonos de Westfield, Massachusetts , y comenzó a crecer un pueblo, que fue incorporado como Pontoosuck Plantation en 1753 por Solomon Deming, Simeon Crofoot, Stephen Crofoot, Charles Goodrich, Jacob Ensign, Samuel Taylor y Elias Woodward. La Sra. Deming fue la primera y la última de los colonos originales, falleciendo en marzo de 1818 a la edad de 92 años. Solomon Deming murió en 1815 a la edad de 96 años. [7]
Pittsfield se incorporó en 1761. El gobernador real Sir Francis Bernard nombró a Pittsfield en honor al noble y político británico William Pitt . [8] En 1761, había 200 residentes y la plantación se convirtió en el municipio de Pittsfield.
Al final de la Guerra de la Independencia , Pittsfield había crecido hasta tener casi 2.000 habitantes, entre ellos el coronel John Brown, quien en 1776 comenzó a acusar a Benedict Arnold de traidor, varios años antes de que Arnold desertara y se uniera a los británicos. Brown escribió en su folleto del invierno de 1776-1777: "El dinero es el Dios de este hombre, y para conseguir suficiente dinero sacrificaría a su país". [9]
Pittsfield se convirtió principalmente en una zona agrícola debido a los numerosos arroyos que desembocaban en el río Housatonic ; el paisaje estaba salpicado de molinos que producían madera, harina, papel y textiles. Con la introducción de ovejas merinas de España en 1807, la zona se convirtió en el centro de la fabricación de lana en los Estados Unidos, una industria que dominaría la economía de la comunidad durante casi un siglo. [10]
.png/1280px-House_of_Mercy_(Public_Documents_of_Massachusetts,_1877).png)
La ciudad era una metrópolis bulliciosa a finales del siglo XIX. En 1891, se incorporó la ciudad de Pittsfield y William Stanley Jr. , que recientemente había trasladado su Electric Manufacturing Company a Pittsfield desde Great Barrington , produjo el primer transformador eléctrico. La empresa de Stanley fue la precursora del gigante corporativo internacionalmente conocido, General Electric (GE). Gracias al éxito de GE, la población de Pittsfield en 1930 había crecido a más de 50.000. Si bien GE Advanced Materials (ahora propiedad de SABIC -Innovative Plastics, una subsidiaria de Saudi Basic Industries Corporation con sede en Riad) sigue siendo uno de los empleadores más grandes de la ciudad, una fuerza laboral que alguna vez superó los 13.000 se redujo a menos de 700 con la desaparición y/o reubicación de las partes aeroespaciales y de transformadores de General Electric . El 8 de octubre de 2015, SABIC anunció que trasladaría su sede de Pittsfield a Houston, Texas. [11]
General Dynamics ocupa muchos de los antiguos edificios de GE y su fuerza laboral está aumentando. Gran parte del éxito local de General Dynamics se basa en la adjudicación de contratos gubernamentales relacionados con sus sistemas de información avanzados. [ cita requerida ] En septiembre de 2018, el gobernador de Massachusetts Charlie Baker , la vicegobernadora de Massachusetts Karyn Polito y otros funcionarios de la administración de Baker asistieron a la inauguración de un proyecto de $13,7 millones para construir un centro de ciencias biológicas y fabricación avanzada en la ciudad. [12]
El 3 de septiembre de 1902, a las 10:15 am, durante una gira de dos semanas por Nueva Inglaterra en campaña para congresistas republicanos , el carruaje que transportaba al presidente Theodore Roosevelt desde el centro de Pittsfield hasta el Pittsfield Country Club chocó de frente con un tranvía . Roosevelt, el gobernador de Massachusetts Winthrop Murray Crane , el secretario del presidente George Bruce Cortelyou y el guardaespaldas William Craig fueron arrojados a la calle. Craig murió; fue el primer agente del Servicio Secreto asesinado mientras estaba en un destacamento de protección presidencial. Roosevelt, cuyo rostro y espinilla izquierda estaban gravemente magullados, casi llegó a los golpes con el motorista del tranvía, Euclid Madden. Madden fue acusado más tarde de homicidio , del que se declaró culpable . Fue sentenciado a seis meses de cárcel y una fuerte multa.
En 2004, el historiador John Thorn descubrió una referencia a una ordenanza de 1791 que prohibía a cualquiera jugar al "béisbol" a menos de 80 yardas (73 m) de la nueva casa de reuniones en Pittsfield. Una bibliotecaria de referencia, AnnMarie Harris, encontró la ordenanza real en la biblioteca del Berkshire Athenaeum y su antigüedad fue verificada por investigadores del Williamstown Art Conservation Center. Si es auténtico y si realmente se refiere a una versión reconocible del juego moderno, el documento de 1791 sería, a partir de 2004, la referencia más antigua conocida al juego en Estados Unidos. ( Véase Orígenes del béisbol ) . El documento está disponible en el sitio web de la Biblioteca Pittsfield . [13]
El descubrimiento de que el béisbol fue inventado en 1839 por Abner Doubleday en Cooperstown, Nueva York , proporcionó la justificación para las celebraciones del centenario del béisbol en 1939, incluida la apertura de un Salón de la Fama y Museo Nacional del Béisbol en esa ciudad. Pocos historiadores lo creyeron e incluso el vicepresidente del Salón, Jeff Idelson , ha declarado que "el béisbol en realidad no nació en ninguna parte". [14]
En 1859 se jugó el primer partido interuniversitario de béisbol en Pittsfield. Amherst derrotó a Williams College por 73-32. [15]
Ulysses Frank Grant , nacido el 1 de agosto de 1865 en Pittsfield (fallecido el 27 de mayo de 1937), fue un jugador de béisbol afroamericano del siglo XIX que jugó en la Liga Internacional y en varios equipos independientes.
El béisbol profesional se jugó en el Wahconah Park de Pittsfield desde 1894 hasta 2003. Los equipos incluyeron a los primeros Pittsfield Colts y Pittsfield Hillies , los Pittsfield Electrics de la década de 1940, los Pittsfield Red Sox de 1965 a 1969 con jugadores de la liga A y futuros jugadores de las ligas mayores como George Scott , Carlton Fisk y Reggie Smith , los Pittsfield Senators (más tarde Rangers) de la década de 1970, y los Pittsfield Cubs de AA de 1985-1988 con las futuras estrellas Mark Grace y Rafael Palmeiro . De 1989 a 2001, los Pittsfield Mets y los Pittsfield Astros (solo en 2001) representaron a la ciudad en la Liga Nueva York-Penn . Desde entonces, los Astros se mudaron a Troy, Nueva York , y ahora se los conoce como Tri-City ValleyCats .
En 2005, Wahconah Park se convirtió en el estadio local de los Pittsfield Dukes , una franquicia de béisbol universitario de verano de la New England Collegiate Baseball League propiedad de Dan Duquette , ex gerente general de los Boston Red Sox . Los Dukes habían jugado la temporada 2004 en Hinsdale, Massachusetts , como los Berkshire Dukes. En 2009, la franquicia cambió su nombre a Pittsfield American Defenders . El nombre de American Defenders hace referencia tanto al ejército de los Estados Unidos como a una línea de guantes de béisbol producidos por Nocona Athletic Goods Company . El grupo propietario de Duquette también era dueño de los American Defenders of New Hampshire , miembros de la independiente Can-Am League .
Desde 2012, Wahconah Park ha sido el hogar de los Pittsfield Suns de la Futures Collegiate Baseball League .
Mark Belanger , jugador de campo corto de los Orioles de Baltimore y ocho veces ganador del Guante de Oro, Turk Wendell , lanzador de relevo de los Mets de Nueva York, y Tom Grieve , jardinero de los Rangers de Texas, eran todos de Pittsfield.
El amor por el béisbol en los Berkshires, y especialmente en Pittsfield, se extiende a todas las edades. Pittsfield tiene dos equipos de Pequeñas Ligas, Pittsfield American y National, que son las dos potencias dominantes en las Pequeñas Ligas del Condado de Berkshire y en el oeste de Massachusetts. El equipo de béisbol Babe Ruth 13U de Pittsfield de 2022 llegó al juego del Campeonato de la Serie Mundial Babe Ruth 13U. Ganó el Regional de Nueva Inglaterra y llegó hasta la Serie del Título, antes de perder ante Kado, Hawái. Pittsfield fue sede del Torneo Regional de Nueva Inglaterra Babe Ruth 15U de 2023 en Wahconah Park. Pittsfield recibió una oferta automática para ser anfitrión y avanzó al juego del campeonato, pero cayó ante Norwalk, Connecticut.
Ambas escuelas secundarias de Pittsfield son conocidas por su destreza en el béisbol y el sóftbol. Taconic High School ganó campeonatos estatales en 2017 y 2019 y llegó a la Final Four en 2023. Fue la cabeza de serie número uno en la clasificación de la División III de la Asociación Atlética Interescolar de Massachusetts (MIAA) en 2022 y venció a su rival de la ciudad, Pittsfield High, tres veces. Dos veces en la temporada regular y una vez más en el Juego de Campeonato de Clase B de PVIAC Western Massachusetts frente a una multitud de más de 3500 personas en Wahconah Park. Sin embargo, los dos equipos se enfrentaron en el Sweet 16 de la División III y Pittsfield High logró la sorpresa para enviar a casa a su rival de la ciudad.
Pittsfield está en 42°27′N 73°15′O / 42.450, -73.250 (42.4522, −73.2515). [16]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie de 110,0 km² (42,5 millas cuadradas ) , de las cuales 5,2 km² (2,0 millas cuadradas ) , o el 4,70 %, están cubiertas por agua. [17] Pittsfield limita al norte con Lanesborough , al este con Dalton , al sureste con Washington , al sur con Lenox , al suroeste con Richmond y al oeste con Hancock . Pittsfield se encuentra a 77 km (48 millas) al noroeste de Springfield , a 159 km (99 millas) al oeste de Worcester , a 217 km (135 millas) al oeste de Boston y a 63 km (39 millas) al este de Albany, Nueva York .
La mayor parte de la población ocupa aproximadamente una cuarta parte del territorio de la ciudad. Pittsfield se encuentra en la confluencia de las ramas este y oeste del río Housatonic , que fluye hacia el sur desde la ciudad hacia su desembocadura en el estrecho de Long Island , a unas 149 millas (240 km) de distancia. La rama oriental desciende desde las colinas, mientras que la rama occidental se alimenta del lago Onota y el lago Pontoosuc (que se encuentra parcialmente en Lanesborough). Como gran parte del oeste del condado de Berkshire, la ciudad se encuentra entre las colinas de Berkshire al este y la cordillera Taconic al oeste. Secciones del Área de Gestión de Vida Silvestre del Valle Housatonic salpican las orillas del río. La parte occidental de la ciudad contiene el Bosque Estatal de Pittsfield, una instalación de 11.000 acres (4.500 ha) con senderos para caminatas y esquí de fondo, campamentos, áreas de pícnic y una playa para nadar. [18] [19]
Pittsfield se encuentra en la intersección de la Ruta 7 de EE. UU. y la Ruta 20 de EE. UU. , que se unen en la ciudad. La Ruta 8 de Massachusetts pasa por la esquina noreste de la ciudad, con una parte de ella combinada con la Ruta 9 , la carretera central de este a oeste que atraviesa la parte occidental del estado, cuyo término occidental está en la ciudad en la Ruta 20. La Ruta 41 comienza en la esquina suroeste de la ciudad, en dirección sur desde la Ruta 20. La autopista interestatal más cercana, la Interestatal 90 ( Massachusetts Turnpike ), está a unas 10 millas (16 km) al sur, en Lee .
El transporte terrestre de larga distancia en Pittsfield se basa en el Centro de Transporte Intermodal Joseph Scelsi , que sirve como estación para los trenes de Amtrak y los autobuses Peter Pan . La Autoridad de Tránsito Regional de Berkshire, el proveedor de transporte de Pittsfield y sus alrededores, tiene su sede en el Centro Intermodal y también lo utiliza como centro para la mayoría de sus líneas. El transporte de mercancías por ferrocarril lo proporcionan CSX Transportation y Housatonic Railroad .
El operador con base fija en el Aeropuerto Municipal de Pittsfield ofrece acceso a la región a través de aeronaves privadas y alquiladas, que van desde aviones monomotores de pistón hasta aviones a reacción con varios motores. También ofrecen recorridos panorámicos y entrenamiento de vuelo. El aeropuerto más cercano con servicio nacional es el Aeropuerto Internacional de Albany .
Pittsfield tiene un clima continental húmedo ( Dfb ). Los inviernos son duros debido a la gran altitud de la ciudad a 1.039 pies (317 m), con una media anual de nevadas de 75,9 pulgadas (1.930 mm) y temperaturas que bajan a 0 °F (−18 °C) o menos 13 veces al año. Los veranos, sin embargo, son típicamente cálidos y agradables, con temperaturas que alcanzan los 90 °F (32 °C) solo seis veces al año. La temperatura máxima y mínima récord son 101 °F (38 °C) y −26 °F (−32 °C), registradas el 23 de julio de 1926 y el 15 de febrero de 1943, respectivamente. A lo largo de un año, 173 días tienen precipitaciones mensurables.
El río Housatonic, que fluye a través de una zona históricamente rural, [21] atrajo una mayor industrialización a finales del siglo XIX. William Stanley Jr. fundó la Stanley Electric Manufacturing Company en 1890 en Pittsfield. La empresa fabricaba pequeños transformadores, motores eléctricos y electrodomésticos. En 1903, GE adquirió Stanley Electric y posteriormente operó tres importantes operaciones de fabricación en Pittsfield: transformadores , artillería y plásticos . [22]
A mediados del siglo XX, el río Housatonic y su llanura de inundación se contaminaron con bifenilos policlorados (PCB) y otras sustancias peligrosas liberadas desde las instalaciones de General Electric Company (GE) en Pittsfield. La zona contaminada, conocida como el sitio del río Housatonic/General Electric, incluye la planta de fabricación de GE; el río Housatonic, sus riberas y llanuras de inundación desde Pittsfield hasta Long Island Sound, y antiguos meandros del río que desde entonces se han rellenado; la escuela Allendale; el lago Silver; y otras áreas contaminadas como resultado de las operaciones de GE en Pittsfield. [23]
Las concentraciones más altas de PCB en el río Housatonic se encuentran desde el sitio de la planta de GE en Pittsfield hasta Woods Pond en Lenox, Massachusetts , donde se han medido hasta 140 mg/kg (140 ppm). [24] Se estima que alrededor del 50% de todos los PCB en el río se retienen en el sedimento detrás de la presa Woods Pond. Se estima que esto es alrededor de 11.000 libras de PCB. [24] Las aves y los peces que viven dentro y alrededor del río contienen niveles significativos de PCB. [25]
En 1991, la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA) inició procedimientos legales para establecer el sitio General Electric/Housatonic River. Los trabajos iniciales de limpieza comenzaron en 1996, cuando la EPA emitió una orden unilateral a GE que exigía la eliminación de sedimentos y suelos de las riberas altamente contaminados. La EPA añadió el sitio a su lista Superfund en septiembre de 1997.
El año 1999 fue un hito para Pittsfield, cuando las negociaciones entre la EPA, el estado, General Electric y la ciudad dieron como resultado un acuerdo de conciliación , valorado en más de 250 millones de dólares, para limpiar Pittsfield y el río Housatonic. El acuerdo quedó plasmado en un decreto de consentimiento presentado en un tribunal federal el año siguiente, lo que lo convirtió en un acuerdo legal vinculante. [26] Entre 2005 y 2018, GE completó la remediación y restauración de las 10 áreas de plantas de fabricación dentro de la ciudad y continúa realizando actividades de inspección, monitoreo y mantenimiento. [27]
La limpieza de las áreas contaminadas río abajo no se ha completado hasta 2023. Después de un período de comentarios públicos, la EPA emitió un permiso en diciembre de 2020 para la fase final de limpieza. En 2021, dos de los grupos de ciudadanos que fueron parte del acuerdo presentaron una apelación del permiso, criticando el diseño de un vertedero planificado que se ubicará en el condado de Berkshire. En febrero de 2022, la Junta de Apelaciones Ambientales de EE. UU. (EAB) denegó la apelación del permiso. [28] Después del fallo de la EAB, la EPA continuó diseñando la nueva instalación de eliminación de PCB y llevó a cabo reuniones públicas en 2022. [29] Dos grupos de ciudadanos apelaron la decisión de la EAB ante el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito y, en julio de 2023, el tribunal rechazó la impugnación de los demandantes. [30]
En los años transcurridos desde que se alcanzó el acuerdo, la EPA, las agencias estatales, la ciudad y GE lograron una de las limpiezas más grandes y complejas del país. El trabajo de limpieza en el primer tramo previamente cargado de PCB del río Housatonic, adyacente a las instalaciones de GE, se completó en septiembre de 2002. [23] Se gastaron $90 millones en limpiar el tramo de 1,5 millas (2,4 km) entre Lyman Street y Fred Garner Park, que se completó en junio de 2007. Las muestras biológicas y de sedimentos mostraron reducciones de aproximadamente el 99% de las concentraciones de PCB en comparación con las condiciones anteriores a la remediación. [23] GE eliminó el suelo contaminado y restauró 27 propiedades residenciales adyacentes al río. A partir de 2006, se han eliminado más de 115.000 yardas cúbicas (88.000 m 3 ) de sedimento, ribera y suelo de llanura aluvial contaminados con PCB del río y la propiedad residencial. [31] En 2019, GE completó la remediación y restauración de las 10 áreas de plantas de fabricación dentro de la ciudad y está realizando actividades de inspección, monitoreo y mantenimiento. [32]
Según el censo [46] de 2000, había 45.793 personas, 19.704 hogares y 11.822 familias residiendo en la ciudad. Pittsfield es la ciudad más grande por población en el condado de Berkshire y ocupa el puesto 27 de las 351 ciudades y pueblos de Massachusetts. La densidad de población era de 1.124,3 habitantes por milla cuadrada (434,1/km 2 ), lo que la convierte en la comunidad más densamente poblada del condado de Berkshire y la 92.ª en general en la Commonwealth. Había 21.366 unidades de vivienda con una densidad media de 524,6 por milla cuadrada (202,5/km 2 ).
La composición racial de la ciudad en 2017 era 87,4% blanca (84,4% blanca no hispana ), 4,7% negra , 0,4% nativa americana , 2,0% asiática (0,6% china , 0,5% india , 0,3% paquistaní , 0,2% filipina , 0,2% coreana , 0,1% vietnamita ), 0,02% isleña del Pacífico , 2,0% de otras razas y 3,5% de dos o más razas . Los hispanos y latinos de cualquier raza eran el 6,0% de la población (1,9% puertorriqueños , 0,9% mexicanos , 0,6% ecuatorianos , 0,5% dominicanos , 0,4% españoles , 0,3% peruanos , 0,3% hondureños , 0,2% colombianos , 0,2% salvadoreños , 0,1% cubanos ). Los diez grupos de ascendencia más grandes en la ciudad eran irlandeses (22,5%), italianos (17,5%), franceses (11,7%), alemanes (9,9%), ingleses (8,6%), polacos (6,7%), estadounidenses (4,1%), francocanadienses (3,7%), escoceses (1,7%) y rusos (1,5%). Los inmigrantes representaban el 7,3% de la población. Los diez países de origen más comunes de los inmigrantes en la ciudad fueron Puerto Rico , Ecuador , China , México , República Dominicana , India , El Salvador , Canadá , Ghana y Brasil .
En 2010, había 19.704 hogares, de los cuales el 27,3% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 42,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,1% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 40,0% no eran familias. El 34,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,3% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,26 y el tamaño medio de las familias era de 2,89.
En 2010, la población de la ciudad estaba distribuida de la siguiente manera: 23,2% tenía menos de 18 años, 6,9% tenía entre 18 y 24 años, 28,3% entre 25 y 44 años, 23,0% entre 45 y 64 años y 18,6% tenía 65 años o más. La edad media era de 40 años. Por cada 100 mujeres, había 90,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 86,2 hombres.
En 2010, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $35,655 y el ingreso medio de una familia era de $46,228. Los ingresos medios de los hombres eran de $35,538 frente a los $26,341 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $20,549. Alrededor del 8,9% de las familias y el 11,4% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 16,7% de los menores de 18 años y el 7,1% de los mayores de 65 años.
Pittsfield emplea la forma de gobierno de alcalde-consejo . La alcaldesa actualmente es Linda Tyer, quien fue elegida para el primer mandato de cuatro años de Pittsfield en enero de 2016, [47] pero será reemplazada en enero de 2024 por Peter Marchetti, quien ganó el escaño en las elecciones municipales de noviembre de 2023. [48] La ciudad está en pleno funcionamiento, con todos los servicios públicos principales, incluido el Berkshire Medical Center , que es el único hospital en la parte norte del condado, y la única clínica médica de veteranos de la región . La biblioteca de la ciudad, el Berkshire Athenaeum , es una de las más grandes del oeste de Massachusetts y está conectada al sistema de bibliotecas regional. Pittsfield también es la sede del condado de Berkshire y, como tal, tiene muchas instalaciones estatales para el condado. En 2011, la ciudad de Pittsfield recibió 129 diseños de posibles banderas oficiales de los residentes en honor al 250 aniversario de la incorporación de Pittsfield como ciudad, y el diseño ganador fue presentado por Shaun Harris. [49]
A nivel estatal, Pittsfield tiene un único representante electo para la Cámara de Representantes de Massachusetts : el Segundo Distrito de Berkshire , que cubre toda la ciudad y está representado por Tricia Farley-Bouvier . [50] En el Senado de Massachusetts , la ciudad está representada por Paul Mark del distrito de Berkshire, Hampshire, Franklin y Hampden . Tara Jacobs (D-North Adams) representa a Pittsfield como parte del distrito Octavo del Consejo del Gobernador de Massachusetts . [51] La ciudad está patrullada por la Cuarta Estación (Cheshire) del Cuartel "B" de la Policía Estatal de Massachusetts . [52]
A nivel nacional, Pittsfield está representado en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos como parte del primer distrito congresional de Massachusetts , y ha sido representado por Richard Neal (D) de Springfield desde 2013. Massachusetts está representado en el Senado de los Estados Unidos por la senadora senior Elizabeth Warren (D) y el senador junior Ed Markey (D).
Pittsfield opera un sistema escolar público que tiene más de 6000 estudiantes. Hay ocho escuelas primarias (Allendale, Robert T. Capeless, Crosby, Egremont, Morningside, Silvio O. Conte, Stearns y Williams), dos escuelas intermedias (Theodore Herberg y John T. Reid), dos escuelas secundarias ( Pittsfield High School y Taconic High School ) y una escuela privada ( Miss Hall's School ). Ambas escuelas secundarias ofrecen programas vocacionales internos. Los estudiantes también vienen a las escuelas secundarias desde el vecino Richmond. Hubo dos escuelas parroquiales abiertas durante muchas décadas, pero ambas cerraron recientemente (Saint Mark's para estudiantes de primaria y secundaria, y St. Joseph Central High School para estudiantes de secundaria).
Pittsfield es el hogar del campus principal de Berkshire Community College y del campus de Pittsfield de Mildred Elley . La universidad estatal más cercana es el Massachusetts College of Liberal Arts en North Adams, y la universidad estatal más cercana es la Westfield State University . Las universidades privadas más cercanas son Williams College en Williamstown y Bard College en Simon's Rock en Great Barrington. Además, la Berkshire Music School, una escuela de música sin fines de lucro, ofrece lecciones privadas y grupales de varios instrumentos.
Pittsfield es el centro geográfico y comercial de los Berkshires , una zona histórica que incluye Tanglewood , la residencia de verano de la Orquesta Sinfónica de Boston y la finca de la autora Edith Wharton , The Mount . Muchos edificios de Pittsfield están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos .
El centro de Pittsfield alberga el Teatro Colonial de la época dorada , el Museo Berkshire , el cine Beacon (multiplex), la Barrington Stage Company , el Berkshire Athenaeum , el parque Wahconah y el arboreto Hebert . En los últimos años, la ciudad ha experimentado una transformación con una importante inversión en el centro histórico, que incluye una variedad de nuevos restaurantes (francés, asiático, latinoamericano, etc.), condominios y otros desarrollos residenciales y atracciones culturales.
El Teatro Colonial, que data de 1903, fue nombrado Tesoro Histórico Nacional por Hillary Clinton en 1998. La comunidad invirtió más de 22 millones de dólares para renovar el Teatro Colonial, de 100 años de antigüedad, uno de los únicos teatros de su tipo de la era del vodevil . El lugar ha sido descrito como "uno de los mejores teatros acústicos del mundo".
Barrington Stage Company, la productora ganadora del premio Tony de la 25.ª edición anual del concurso de ortografía del condado de Putnam, invirtió millones en su escenario recientemente renovado en el centro de Pittsfield, junto con el desarrollo de otros escenarios en el centro de la ciudad para espectáculos más pequeños. El director del Laboratorio de Teatro Musical de Barrington Stage, William Finn , dijo al Boston Globe que estaba decidido a convertir a Pittsfield en el "epicentro del universo del teatro musical".
Muchas de las casas más antiguas de Berkshires, que datan de mediados del siglo XVIII, se pueden encontrar en Pittsfield, así como muchos barrios históricos que datan de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. [54]
En Pittsfield aún se pueden encontrar varias granjas pequeñas multigeneracionales, aunque la expansión suburbana y el desarrollo inmobiliario han reclamado recientemente parte de esta tierra.
Otras atracciones culturales incluyen:
.tiff/lossy-page1-1280px-Lake_Pontoosuc,_Pittsfield,_Mass_(NYPL_b12647398-75750).tiff.jpg)
Pittsfield cuenta con varios clubes de campo, incluido el Pontoosuc Lake Country Club. Pittsfield alberga dos lagos importantes, Onota y Pontoosuc, ambos utilizados para nadar, navegar y pescar. La Berkshire Rowing and Sculling Society se encuentra en el lago Onota.
Pittsfield alberga el santuario de vida silvestre Canoe Meadows, 264 acres (107 ha) de bosques, campos y humedales mantenidos por la Sociedad Audubon de Massachusetts . El área de esquí y complejo turístico de verano Bousquet entretiene a los visitantes y residentes durante todo el año con esquí, toboganes de agua, karts y otras actividades divertidas.
El Bosque Estatal de Pittsfield , un parque de 4500 ha (11 000 acres), ofrece a los residentes y turistas senderos para caminatas y esquí de fondo, áreas para acampar, áreas de picnic y una playa para nadar. El cuerpo de agua más alto de Massachusetts, Berry Pond, se encuentra en la parte superior del Bosque Estatal de Pittsfield, justo fuera de los límites de la ciudad, en la ciudad de Hancock. [19]
El Berkshire Bike Path Council está trabajando con la ciudad de Pittsfield y los residentes locales para ampliar el Ashuwillticook Rail Trail , un sendero pavimentado de 10,8 millas (17,4 km) al norte de Pittsfield. La extensión pasaría por Pittsfield y se dirigiría al sur hacia Lenox y Great Barrington .
El centro de Pittsfield sirve como cruce de dos autopistas estadounidenses: la US 7 y la US 20 .
Pittsfield cuenta con el servicio de Lake Shore Limited de Amtrak desde Chicago a Boston , y con el servicio estacional Berkshire Flyer desde la ciudad de Nueva York a Pittsfield, en el Centro de Transporte Intermodal Joseph Scelsi .
El transporte local lo proporciona la Autoridad de Tránsito Regional de Berkshire . [55] [56]
Pittsfield está en el mercado de televisión de Albany y es la comunidad de licencia para dos estaciones en ese mercado, la afiliada de MyNetworkTV WNYA y una estación de televisión de baja potencia, W28DA, que retransmite la estación hermana y afiliada de NBC WNYT en el canal 13 desde una ubicación en South Mountain en la ciudad. Las estaciones de Springfield también sirven al mercado con tres estaciones ( afiliada de NBC WWLP , afiliada de CBS de baja potencia WSHM-LD y la estación miembro de PBS WGBY-TV ) en cable. WGGB-TV , la afiliada de ABC de Springfield , nunca se ha transmitido en el sistema de cable en Pittsfield, pero se puede ver por aire en algunas secciones. También se transmite por cable, pero no necesariamente en Pittsfield, WCVB de Boston (la afiliada de ABC en esa área).
Los suscriptores de televisión por cable de Charter Spectrum en Pittsfield reciben canales de acceso público, educativo y gubernamental (PEG), proporcionados por Pittsfield Community Television (PCTV), en los canales 1301, 1302 y 1303:
Pittsfield Community Television es una organización sin fines de lucro 501 (c)(3) y miembro de la Alliance for Community Media. La programación de PCTV está disponible las 24 horas del día, durante todo el año, y está disponible en línea.
Pittsfield es el hogar de las siguientes estaciones de radio:
Las señales de North Adams , Great Barrington y Springfield, Massachusetts , así como de Albany, Nueva York , también llegan a Pittsfield. En algunas áreas se recibirán señales de ciudades que se encuentran muy lejos de Pittsfield, como Boston y Hartford, Connecticut , según la ubicación.
Pittsfield es el hogar de varias empresas, entre ellas:
El béisbol en realidad no nació en ningún lugar.
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite news}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
Textos en Wikisource: