Long Way Up es una serie de televisión británica que debutó el 18 de septiembre de 2020 y que documenta unviaje en motocicleta realizado en 2019 por Ewan McGregor y Charley Boorman , desde Ushuaia en Argentina a través de América del Sur y Central hasta Los Ángeles en los Estados Unidos. [2] Es una continuación de Long Way Round de 2004, donde la pareja viajó de Londres a Nueva York, y de Long Way Down de 2007, cuando viajaron desde John o' Groats en Escocia hasta Ciudad del Cabo en Sudáfrica.
Los primeros tres episodios de Long Way Up se estrenaron globalmente en Apple TV+ el viernes 18 de septiembre de 2020, y ocho episodios más se transmitieron semanalmente hasta el 13 de noviembre de 2020. [1]
El viaje cubrió una ruta de 13.000 millas (21.000 km), a través de 13 países, durante 100 días desde el 5 de septiembre de 2019 hasta el 14 de diciembre de 2019, utilizando prototipos de motocicletas eléctricas Harley-Davidson LiveWire que se habían convertido en motos de aventura. [3]
Acompañando a Ewan y Charley estuvieron los miembros clave del equipo de Long Way Round y Long Way Down , incluidos los directores/productores David Alexanian y Russ Malkin y los directores de fotografía Jimmy Simak y Claudio Von Planta . Se unieron por primera vez al equipo el productor asociado Taylor Estevez y el director de fotografía Anthony Von Seck.
El equipo de producción siguió la ruta de Ewan y Charley en prototipos de camionetas eléctricas Rivian construidas especialmente para el viaje. [4] Los camiones y las motocicletas a veces se cargaban en puntos de carga construidos especialmente para el viaje por Rivian. [5] [6] [7] Contaban con el apoyo de vehículos y generadores propulsados por diésel.
La serie sigue a Ewan y Charley en su viaje por América Latina a través de Argentina , Chile , Bolivia , Perú , Ecuador y Colombia , y hacia América Central ( Panamá , Costa Rica , Nicaragua , Honduras , Guatemala ) y México , antes de ingresar a los Estados Unidos y terminar en California . [8]
Fecha de lanzamiento: 18 de septiembre de 2020
Ocho meses antes de la fecha de inicio prevista, el 1 de septiembre de 2019, el equipo traza la ruta y revela que planean utilizar motos eléctricas . Después de probar una bicicleta de carretera eléctrica, Charley y Ewan están satisfechos de haber tomado la decisión correcta. Después de descubrir que la autonomía de incluso la mejor moto eléctrica todoterreno está limitada a 72 millas, comienzan a surgir dudas, ya que pretenden recorrer 150 millas (240 km) por día, lo que requeriría una larga sesión de carga, poniendo en peligro todo el programa de catorce semanas.
Durante la etapa de planificación, Charley sufrió un grave accidente de motocicleta. Después de recuperarse, prueba una Harley-Davidson Livewire totalmente eléctrica . Aunque está diseñada como una motocicleta de calle, el equipo trabaja con los ingenieros de Harley para adaptar el diseño para un uso dual y recibe los prototipos diez semanas antes de la salida.
Tanto Charley como Ewan quieren compensar su huella de carbono durante el viaje, para lo cual es necesario utilizar vehículos eléctricos como vehículos de apoyo. Rivian acepta suministrar dos camionetas pick-up R1T de preproducción fabricadas a mano e instalar 150 cargadores rápidos a lo largo de la ruta de 21 000 km para mantenerlos a ellos y a las motos eléctricas cargados.
Fecha de lanzamiento: 18 de septiembre de 2020
En Tierra del Fuego, el equipo se encuentra con una fuerte nevada invernal. La capacidad de las Harley para utilizar la carga de CA de nivel uno es un problema, ya que el equipo de carga rápida de CC de nivel tres es demasiado complicado para que el dúo lo lleve consigo. El equipo decide esperar hasta que llegue un nuevo componente, lo que retrasa su inicio tres días.
Durante la primera etapa, Charley y Ewan hacen el primero de varios cruces fronterizos y se desvían por la Ruta Y-85 hacia la Reserva Natural Pingüino Rey en Bahía Inútil , para ver la única colonia de pingüinos rey en América del Sur. La ansiedad por la autonomía resurge y planean cargar desde un vehículo de apoyo que tiene paneles solares. Cuando esto falla, intentan cargar desde los enchufes de la estación de investigación de la reserva, pero con poca corriente, las motos no se cargan. La pareja se refugia en Estancia Caleta Josefina, que aunque está cerrada durante el invierno, abre para ellos. El equipo de producción se queda sin carga a diez millas de la meta y recurre a remolcar las R1T .
RUTA : Ushuaia (ARG) → Ruta Nacional 3 
→ Tolhuin (ARG) → Ruta Nacional 3→ Paso fronterizo (San Sebastián) → Ruta 257-CH 
→ Onaisina (CHL)
Fecha de lanzamiento: 18 de septiembre de 2020
Tras varios intentos fallidos de cargar las motos durante la noche, Charley y Ewan piden al equipo de apoyo que les traiga un generador diésel para cargarlas. Sin embargo, Ewan se queda sin batería a la vista del ferry y el equipo de producción tiene que ayudarlo.
Pasamos dos días en el Parque Nacional Torres del Paine , en la Patagonia chilena . Durante el alojamiento en EcoCamp Patagonia, cargar las baterías resulta complicado y durante la noche se descargan las dos baterías de 12 voltios que alimentan los sistemas eléctricos de las motos. Después de arrancar las dos motos, parece que tienen suficiente autonomía en las baterías de tracción para llegar a la frontera con Argentina, pero una vez que cruzan, tienen que volver a utilizar un generador diésel para recargar antes del tramo de 160 km hasta El Calafate , en la provincia de Santa Cruz .
El dúo decide tomarse el día siguiente libre para recargar las motos y realizar una excursión en barco hasta el Glaciar Perito Moreno en el Parque Nacional Los Glaciares .
RUTA: Onaisín (CHL) → Ruta Y-71 → Porvenir (CHL) → Ferry (Pathagon) → Punta Arenas (CHL) → Ruta 9-CH 
→ Torres del Paine (CHL) → Ruta Y-150 / Y-156 → Parque Nacional Torres del Paine (CHL) → Ruta Y-156 / Y-150 → Torres del Paine (CHL) → Ruta Y-205 → Paso fronterizo ( Río Don Guillemo) → Ruta Nacional 40 
→ El Calafate (ARG) → Ruta Nacional 40→ La Leóna (ARG) → Ruta Nacional 40 → Tres Lagos (ARG) → Ruta Nacional 40 → Las Horquetas (ARG)
Fecha de lanzamiento: 25 de septiembre de 2020 (a pesar del nombre, ¡este episodio presenta muy poco de los Andes!)
La pareja vuelve a cruzar a Chile, sabiendo que las baterías de las motos funcionan peor en temperaturas frías. Ajustan sus expectativas y recorren la región de Aysén y la Carretera Austral hasta el puerto de Chaitén . Aquí, el equipo decide cruzar tanto el Golfo de Corcovado como el Golfo de Ancud en ferry hasta Puerto Montt, ya que hay varios desfiladeros en la Carretera Austral más al norte que requieren múltiples cruces de agua o un largo desvío hacia el interior.
Mientras Charley y Ewan recorren la carretera Panamericana hacia otro cruce fronterizo y hacia la provincia argentina de Neuquén , el equipo de producción, fuera de la red y con poca carga, contrata a un conductor de camión semirremolque para que les pague por el remolque. El R1T de David sufre su primera avería en el camino a Las Lajas , pero un reinicio del sistema lo pone en camino. Después de ajustar su ruta para visitar las curvas cerradas de Bajada del Rahue en RP46, Charley y Ewan enfrentan otro retraso en Zapala mientras esperan al camarógrafo Claudio , que conduce una Harley-Davidson Sportster XL1200 a gasolina , para repostar. Sin embargo, logran recorrer una distancia de 137,6 millas (221,4 km) con una carga completa debido a las temperaturas más cálidas. Visitan las comunidades indígenas mapuche en Chorriaca y Chos Malal , y luego acampan por primera vez en el viaje cerca de Barrancas . Quedan maravillados con La Pasarela, donde la RN 40 cruza el Río Grande y la represa hidroeléctrica Agua del Toro en la provincia de Mendoza .
RUTA: Las Horquetas (ARG) → Ruta Nacional 40 → Perito Moreno (ARG) → Ruta Provincial 45 
→ Paso fronterizo (Ingeniero Pallavicini) → Ruta X-65 / Ruta 7-CH 
→ Villa Mañihuales (CHL) → Ruta 7-CH → Puyuhuapi (CHL) → Ruta 7-CH → Chaitén (CHL) → Ferry (Agios) → Puerto Montt (CHL) → Ruta 5-CH 
/ Ruta 215-CH 
→ Paso Fronterizo ( Paso Cardenal Antonio Samoré ) → Ruta Nacional 231 
/ Ruta Nacional 40→ Villa La Angostura (ARG) → Ruta Nacional 40/ Ruta Provincial 23 
→ Aluminé (ARG) → Ruta Provincial 46 
→ Zapala (ARG) → Ruta Nacional 40→ Las Lajas (ARG) → Ruta Nacional 40→ Barrancas (ARG) → Ruta Nacional 40→ Bardas Blancas (ARG) → Ruta Nacional 40→ Malargüe (ARG) → Ruta Nacional 40→ San Juan (ARG) → Ruta Nacional 40→ Villa Unión (ARG) → Ruta Nacional 40→ Chilecito (ARG) → Ruta Nacional 40→ Belén (ARG)
Fecha de lanzamiento: 2 de octubre de 2020
Tras entrar en la provincia de Salta , Charley y Ewan se desvían de la RN40 para visitar la Quebrada de las Conchas y un anfiteatro natural junto a la RN68 cerca de Cafayate . Luego, todo el equipo se dirige a una excursión en el Tren a las Nubes hacia lo alto de los Andes . Para contrarrestar los fuertes vientos en contra, Charley y Ewan se suben a un vehículo de apoyo para conseguir más autonomía. El mal de altura afecta al asistente de producción Taylor, que se va a altitudes más bajas y planea reunirse con ellos en Bolivia.
Despidiéndose de Argentina y habiendo cruzado a la región de Antofagasta en Chile por el Paso Sico , el dúo se dirige a través del desierto de Atacama hacia la frontera en Portezuelo del Cajón con Bolivia, deteniéndose para admirar el Salar de Atacama y el volcán Licancabur .
Ewan, que tiene pasaportes británico y estadounidense, usa el estadounidense para salir de Chile sin saber que para entrar a Bolivia necesitará una visa. Después de cierta confusión, el equipo paga una visa y entran al altiplano para atravesar el desierto de Siloli por pistas de grava, durante las cuales Ewan se cae de su bicicleta.
RUTA: Belén (ARG) → Ruta Nacional 40 → Valle Calchaquí (ARG) → Ruta Nacional 40→ San Antonio de los Cobres (ARG) → Ruta Nacional 51 
→ Paso fronterizo ( Paso Internacional de Sico ) → Ruta 23-CH 
→ San Pedro de Atacama (CHL) → Ruta 27-CH 
/ Ruta B-243 → Paso fronterizo ( Hito Cajon ) → Ruta de las Joyas Altoandinas / Ruta Laguna Verde → Termas de Polques (BOL) → Ruta Laguna Colorada → Laguna Colorada (BOL)
Fecha de lanzamiento: 9 de octubre de 2020
EspañolAl salir del refugio cerca de Laguna Colorada después del anochecer en un intento de llegar a una estación de carga, uno de los R1T se queda sin carga y tiene que ser remolcado. El otro sufre daños en su suspensión y freno de estacionamiento. A la luz del día, Charley y Ewan continúan a través del desierto de Siloli, pasando el lago Blood of the Gods , pero encuentran el terreno cada vez más arenoso. Charley se cae, pero no resulta gravemente herido. Habiendo partido en contra del consejo de Rivian , sin un sistema de frenos completamente funcional, David encuentra su R1T rodando hacia atrás en una pendiente y encajando en una roca con una fuga de aceite hidráulico. Cerca de Challapata , Charley y Ewan visitan la Escuela Challamayu respaldada por UNICEF para niños indígenas quechuas , donde se les enseña tanto en español como en su lengua materna, lo que ayuda a preservar el idioma quechua y la identidad cultural.
En La Paz, la pareja visita GustuBar , un restaurante que comenzó como una escuela para niños desfavorecidos, algunos de los cuales se han convertido en chefs de éxito. Taylor ha ideado una solución que detecta una corriente eléctrica activa para avisarles cuando se detiene la carga mediante una alarma sonora.
En el lago Titicaca , después de otro día desafiante de viaje, Ewan y Taylor comienzan a sentir los efectos del mal de altura , que culminan con una visita del médico del equipo.
RUTA: Laguna Colorada (BOL) → Ruta Laguna Colorada / Ruta 701 / Ruta 5 
→ Uyuni (BOL) → Ruta 30 
→ Salar de Uyuni (BOL) → Ruta 30 → Challapata (BOL) → Ruta 1 
/ Ruta 4 
/ Ruta 1 → La Paz (BOL) → Ruta 1 → El Alto (BOL) → Ruta 2 
→ Lago Titicaca (BOL) → Ferry (barcaza) / Ruta 2 → Copacabana (BOL)
Fecha de lanzamiento: 16 de octubre de 2020
Después de cruzar a Perú, Charley y Ewan se detienen en Inca Uyo , un sitio precolombino con falos tallados en piedra cerca de Chucuito . En las afueras de Cusco, visitan el santuario de animales Ccochahuasi, donde ven cóndores y gansos andinos . Después de llegar a Ollantaytambo, el equipo toma un tren nocturno a Aguas Calientes , el pueblo más cercano a Machu Picchu . El sitio está envuelto en niebla, pero una vez que las nubes se levantan, el sitio deja una impresión duradera.
El día 39 parten de Ollantaytambo hacia Ayacucho , donde esperan encontrarse con una comunidad tribal en la selva tropical cerca de Cutivireni. En el camino, Ewan tiene otra caída. En la Ruta 3S se encuentran con el paraciclista peruano Yuber Pichihua Pérez. En Ayacucho, dejan las motos y recorren los últimos 90 kilómetros (140 millas) en la selva tropical en helicóptero para encontrarse con el pueblo Asháninka que está tratando de reducir la deforestación y promover la sostenibilidad con la ayuda de la ONG Cool Earth . En el pueblo de Tinkareni, la pareja es testigo de cómo la tribu nómada ha echado raíces en doce asentamientos y se ha convertido en los guardianes del bosque. De regreso a la carretera, continúan hacia Ica y toman una avioneta para ver las Líneas de Nazca . Antes de salir de Perú, visitan a UNICEF en un campo de refugiados en Tumbes que ayuda a los niños que huyen de Venezuela. Mientras tanto, los ingenieros de Rivian agregan una característica que permite que las motos se carguen desde las baterías de los R1T utilizando circuitos de vehículo a carga (VTL) en solo dos horas.
RUTA: Copacabana (BOL) → Ruta 2 → Paso fronterizo (Khasani) → Ruta 130 / Ruta Nacional 3S 
→ Chucuito (PER) → Ruta Nacional 3S → Puno (PER) → Ruta Nacional 3S → Cuzco (PER) → Ruta Nacional 28G 
/ Ruta Nacional 28B 
→ Ollantaytambo (PER) → Ruta 110 
/ Ruta Nacional 3S → Andahuaylas (PER) → Ruta Nacional 3S → Ayacucho (PER) → Ruta Nacional 28A 
/ Ruta Nacional 1S 
→ Ica (PER) → Ruta Nacional 1S / Ruta Nacional 1N 
→ Tumbes (PER) → Ruta Nacional 1N → Paso fronterizo ( Aguas Verdes )
Fecha de lanzamiento: 23 de octubre de 2020
Charley y Ewan son acosados en Guayaquil por fans de Star Wars . En Montecristi ven cómo se fabrican a mano sombreros panamá en una fábrica local y luego se dirigen a lo que queda de la selva tropical costera para visitar una iniciativa de reforestación liderada por la Third Millennium Alliance (TMA). La selva había perdido más del 90% de su vegetación antes de que la organización de conservación interviniera. Cuando la cubierta de árboles está volviendo, la pareja ve monos aulladores y colibríes .
Mientras tanto el equipo de producción se dirige al puerto de Esmeraldas para dejar sus vehículos para su envío a Ciudad de Panamá , para evitar el intransitable Tapón del Darién .
En Tulcán , cerca de la frontera con Colombia , la motocicleta de Ewan muestra un mensaje de error. Un reinicio completo no lo soluciona. El soporte telefónico de la sede de Harley-Davidson diagnostica que el BMS falló durante una actualización de software y que las únicas opciones son una motocicleta de reemplazo o una batería de tracción , lo mejor es hacerlo en Panamá. Un plan revisado implica volar de Pasto a Buenaventura y luego navegar por la costa hasta Bahía Solano , donde otro vuelo los llevará a la ciudad de Panamá. Con su motocicleta ahora en la parte trasera de una grúa, Ewan se apodera de la motocicleta de Claudio con Claudio viajando como pasajero . En la frontera, tienen dificultades con la Aduana hasta que se les señala que Obi-Wan está en peligro de perder su avión. En el camino a Pasto se desvían al Santuario de Las Lajas , en el lugar de una visión de la Virgen María . Retrasado en el aeropuerto de Pasto debido al mal tiempo, parece poco probable que el equipo llegue al barco.
RUTA: El Oro (ECU) → Ruta E25 
→ Guayaquil (ECU) → Ruta 482 
→ Montecristi (ECU) → Ruta E15 
→ Reserva Ecológica Jama-Coaque (ECU) → Ruta E30 
/ Ruta E25 / Ruta E20 
/ Ruta E35 
→ Tulcán (ECU) → Ruta E35 → Paso fronterizo ( Rumichaca ) → Ruta 25 → Pasto (COL)
Fecha de lanzamiento: 30 de octubre de 2020
En Buenaventura , el equipo está preocupado de que el barco que han visto en las fotos no sea el viejo y oxidado barco pesquero al que les indican, pero no les queda otra opción que aceptar lo que les ofrecen. El barco se detiene en varios pueblos costeros aislados de la región del Chocó para intercambiar suministros, y el equipo aprovecha la oportunidad para explorar uno llamado Nuquí . Llegan noticias de que las piezas para la bicicleta de Ewan se enviarán a Costa Rica, por lo que decide apresurarse hacia allí, dejando a Charley para navegar solo por Panamá.
Mientras esperan el avión alquilado, se dirigen a una playa en El Valle . Como el avión de carga no tiene permitido llevar pasajeros transfronterizos, se bajan en Medellín , pero a Ewan se le concede el estatus de tripulante para que pueda permanecer a bordo hasta Panamá. Sin embargo, los trámites aduaneros generan un retraso de una noche. Mientras Ewan acompaña a las motos, Charley explora Medellín, visita la Comuna 13 (San Javier) y conoce al artista callejero local Yesgraff.
Al llegar a Panamá, Ewan carga su motocicleta en una camioneta para conducir hasta San José a través de la región de Puntarenas . Charley recoge su motocicleta cuando aterriza más tarde ese día y se dirige al Canal de Navegación de Panamá para encontrarse con Ilya , la jefa de ingeniería, y para recrear una escena de El sastre de Panamá que había sido dirigida por su padre . Luego conoce a un entusiasta de Harley-Davidson, Pachanga Russell, en la provincia de Chiriquí, que tiene 85 años. Después de desmontarla y reconstruirla durante la noche, con una motocicleta funcional una vez más, Ewan busca a Charley, que ha llegado a San José.
RUTA: Pasto (COL) → Avión ( Let L-410UVP-E Turbolet ) → Buenaventura (COL) → Barco (MC01457 Dani) → Bahía Solano (COL) → Avión ( Antonov AN-26B ) → Medellín (COL) → Avión → Ciudad de Panamá (PAN) → Ruta 1 ( Carretera Panamericana ) → [Charley solo; Chiriquí (PAN)] → Ruta 1 / Ruta Nacional Primaria 2 
→ San José (CRI)
Fecha de lanzamiento: 6 de noviembre de 2020
Charley y Ewan se reencuentran y recorren la provincia de Guanacaste , en la costa del Pacífico de Costa Rica, rumbo a Playa Hermosa. Allí, Ewan les presenta a su hija Jamyan, una huérfana de Mongolia a la que adoptó después de Long Way Round . Ella los acompaña en una visita al volcán activo Masaya en Nicaragua y luego a través de América Central hasta la frontera con México.
En Honduras, Charley y Ewan visitan un proyecto de UNICEF en el Centro de Alcance Juvenil Japón, que ayuda a los niños a escapar del ciclo de violencia de las pandillas. Cruzan a Guatemala y se dirigen al volcán extinto de Ipala , donde acampan junto al lago Ipala , su caldera inundada, y se dan un baño.
El equipo vuelve a evaluar la forma más segura de viajar por México debido a la actividad de los cárteles de la droga y decide viajar de día, cargando las bicicletas en un autobús que viajaría de noche. En San Cristóbal de las Casas , Charley y Ewan se dirigen a la costa del Pacífico hacia Chahuites , mientras que algunos miembros del equipo de apoyo se dirigen a Oaxaca para buscar un autobús adecuado. En Tehuantepec , Charley y Ewan conocen a algunos muxes del pueblo indígena zapoteca . En Oaxaca, con un autobús adquirido, el equipo de apoyo se pone a trabajar para ponerlo en condiciones de circular.
RUTA: San José (CRI) → Ruta Nacional Primaria 1 
/ Ruta NP21 
→ Playa Hermosa (CRI) → Ruta NP1 → Paso fronterizo (Peñas Blancas) → Ruta 1 .svg/1280px-CA-1_(Nicaragua).svg.png){kind=small}
/ Ruta 4 
→ Granada (NIC) → ? → Paso fronterizo (Guasaule) → Ruta CA-3 / Ruta RN-112 / Ruta CA-5 → San Pedro Sula (HND) → Ruta CA-13 → Choloma (HND) → Ruta CA-4 / Ruta CA-11 → Frontera cruce (El Florido) → Ruta CA-11 / Ruta 18 → Ipala → ? / Ruta 1 → Panajachel (GTM) → Ruta CA-1 
→ Paso fronterizo ( La Mesilla ) → Carretera Federal 190 
→ San Cristóbal de las Casas (MEX) → Carretera Federal 190 → Chahuites (MEX) → Carretera Federal 190 / Carretera Federal 185 
→ Tehuantepec (MEX) → Carretera Federal 190 → Oaxaca (MEX)
Fecha de lanzamiento: 11 de noviembre de 2020
En Oaxaca , Charley y Ewan ayudan a renovar el autobús. Con papeles y placas oficiales que retrasan su salida, siguen adelante en las bicicletas rumbo a Teotihuacán por el valle de Tehuacán-Cuicatlán . En Teotihuacán suben a un globo aerostático, lo que les permite tener una vista aérea del sitio arqueológico.
Una vez que el autobús los alcanza, cargan las bicicletas para el viaje hacia el norte. Con solo 95 millas (153 km) restantes hasta la frontera con EE. UU., toman la carretera abierta y llegan a Juárez para encontrar inundaciones localizadas. El equipo en el autobús se pierde en el camino, pero finalmente todos llegan al cruce fronterizo , para descubrir que necesitan estar en diferentes puertas de entrada a los EE. UU. a unas veinte millas de distancia debido a la separación del tráfico comercial y no comercial. Un campo de refugiados allí ilustra los problemas que enfrenta México. Después de un retraso de doce horas en la frontera, el equipo continúa hacia Texas. Las estaciones de carga rápida en los EE. UU. Hacen que el viaje a California sea sencillo. En Palm Springs , reunidos con sus familias, forman un convoy para viajar a Los Ángeles y el viaje termina en Bike Shed Moto Co. en el Distrito de las Artes de Los Ángeles .
RUTA: Oaxaca (MEX) → Carretera Federal 135 
/ Carretera Federal 150 
/ Carretera Federal 132 
→ Teotihuacan (MEX) → ? → Chihuahua (MEX) → Carretera Federal 4 5 
→ Juárez (MEX) → Paso fronterizo ( El Paso del Norte ) → El Paso (EE. UU.) → Interestatal 110 .svg/1280px-I-110_(TX).svg.png){kind=small}
/ Interestatal 10 .svg/1280px-I-10_(TX).svg.png){kind=small}
→ Willcox (EE. UU.) → Interestatal 10 .svg/1280px-I-10_(AZ_1957).svg.png){kind=small}
→ Palm Springs (EE.UU.) → Interestatal 10 .svg/1280px-I-10_(CA).svg.png){kind=small}
/ Ruta estatal 91 
/ Interestatal 5 .svg/1280px-I-5_(CA).svg.png){kind=small}
→ Los Ángeles (Estados Unidos)
La canción principal fue interpretada por el grupo galés Stereophonics , y es similar al tema de Long Way Round y Long Way Down con las letras "round" y "down" reemplazadas por "up". [10] Otros artistas que aparecen incluyen: Jhony Rojas (dos canciones bajo Astronauta, dos con Passto y cuatro con Últimos Glaciares), Totó la Momposina , Aurelio, Sidestepper , Los de Abajo y Charlie Winston . [11] [12] Durante el Episodio 6 en Bolivia, McGregor realiza una versión de guitarra acústica de Endlessly de Muse , de su álbum Absolution . [13]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la serie tiene una calificación de aprobación del 100% basada en 6 reseñas, con una calificación promedio de usuario de 8.50/10. [14]
Durante Long Way Round , Ewan y Charley visitaron programas de UNICEF en Ucrania, Kazajstán y Mongolia. En este último país, Ewan conoció a una niña huérfana que luego adoptaría y que aparece en Long Way Up . Después de convertirse en embajadores del Reino Unido, la pareja se embarcó en su segunda aventura, Long Way Down , y vieron el trabajo de UNICEF con niños soldados en Uganda y programas de concienciación sobre minas terrestres en Etiopía.
En The Long Way Up, el dúo visita tres programas más de UNICEF en Bolivia , Perú y Honduras . [18] En Bolivia, Ewan y Charley visitan la escuela indígena quechua Challamayu, apoyada por UNICEF, y asisten a una lección bilingüe impartida en español y quechua tradicional . [19] El programa de UNICEF está diseñado para brindarles a los niños indígenas bolivianos la oportunidad de aprender y continuar su educación en su propio idioma. [20]
En Perú, la pareja visita un campo de refugiados venezolanos en Tumbes , cerca de la frontera con Ecuador, donde UNICEF está ayudando a identificar y ayudar a los niños vulnerables o en riesgo, en particular aquellos separados de sus familias o no acompañados por un adulto. [21] Aquí, Charley y Ewan conocen a varios niños que están atrapados en el campamento tratando desesperadamente de comunicarse con sus familiares en otros países sudamericanos.
En Honduras, Charley y Ewan visitan un proyecto de UNICEF en el Centro de Alcance Juvenil Japón en Choloma , que ofrece a los niños una alternativa a la pertenencia a pandillas y a la violencia de las pandillas, proporcionándoles un espacio seguro y una variedad de programas de teatro y artes. [22]