La casa de Hades
Riordan describe el libro como una obra intensa y tiene más acción que cualquiera de sus trabajos anteriores.Pero, se pregunta Leo, si las puertas están cerradas, ¿cómo podrán escapar Percy y Annabeth?Él le relincha a ella, y ella le pide a Leo, quien está pilotando la nave, que descienda para que pueda bajar por la escalera de cuerda para hablar con él.Arión la lleva a un cruce de caminos cercano envuelto por las tormentas donde la diosa Hécate la está esperando.Se ven obligados a beber agua ardiente del río con el fin de sobrevivir y curar sus heridas, ya que no hay ambrosía o néctar en el Tártaro.Son atacados por Empusas, incluyendo a Kelli, con la que Percy y Annabeth lucharon en La batalla del laberinto, pero son inesperadamente rescatados por el Titán Jápeto, que luchó por Percy, con su mente limpia en el río Leteo, convirtiéndolo en dulce y servicial, y convencerlo de que su nombre era en realidad Bob.Continuando hacia el sur por el mar Adriático hacia Grecia, la tripulación del Argo II es asaltado en la costa de Croacia por un bandido llamado Esciro que es asistido por una tortuga marina gigante.