Katanagatari

A pesar de ser del mismo autor y utilizar el mismo tipo de títulos, esta historia no pertenece a la Saga Monogatari ni posee alguna relación argumental con ella.[1]​ Katanagatari cuenta la historia de Yasuri Shichika, un espadachín que lucha sin espada, y de Togame, una ambiciosa estratega que quiere reunir las doce espadas legendarias para el shogunato.A petición de la general Togame en representación del gobierno, Shichika y Togame parten en un viaje a lo largo del Japón del periodo Edo para obtener las doce espadas aberrantes (Deviant Blades en inglés), la obra cumbre del legendario creador de armas Shikizaki Kiki y las últimas de las mil poderosas armas que fabricó a lo largo de su vida que no han sido destruidas o están en poder del shogunato.Cada una de las espadas posee una característica o capacidad específica que las hace más poderosas.Un grupo de once guerreros bajo mando directo del Shogún Yanari que se unieron a Emonzaemon para desafiar a Shichika e impedirle llegar hasta el Shogún, cada uno armado con una de las doce espadas aberrantes.