Bogdán Jmelnitski
Según él, no le resultó difícil dejar de lado sus sermones y permanecer fiel a su fe nativa.
Jmelnitski tenía una pequeña propiedad en Súbotiv (llamado así por el Río Suba), cerca de Chiguirín.
Habiendo pasado por alto la Fortaleza de Kodak, donde se encontraba la guarnición polaca, Jmelnitski se dirigió a la desembocadura del Río Tyasmina y acampó en el afluente Zhovti Vody, que desemboca en Tyasmin (en la actual región de Dnepropetrovsk).
Algún tiempo después, llegaron allí también los polacos, bajo el mando del joven Stefan Pototsky, un total de cinco mil personas y ocho cañones.
Tan pronto como les dieron caballos, galoparon hacia los rebeldes para supuestamente "detenerlos", pero en realidad huyeron.
Después de que Jmelnitski "capturó" la artillería, la posición del ejército polaco se volvió desesperada.
Stefan Pototsky fue herido de muerte, otros comandantes fueron capturados y enviados como prisioneros a Chiguirín.
El ejército de Khmelnitsky tenía una ventaja cuantitativa: entre 50 y 70 mil personas, un poco más tarde llegó la caballería tártara.
En el menor tiempo posible, los habitantes pudieron recaudar importantes fondos para proteger la ciudad: 900 mil zlotys y una gran cantidad de joyas.
Sin embargo, en aquella época existía una gran aversión a los polacos entre los cosacos, lo que hacía imposible cualquier acuerdo.
Así, Jmelnitski y los tártaros se acercaron a Zbárazh, donde sitiaron al ejército polaco.
Por otro lado, Jmelnitski conocía la ruta del ejército polaco y preparó emboscadas cerca de Zbórov.
[25] Cada bando, sin embargo, consideró el pacto simplemente una tregua, y trató de reforzar su posición para imponerse al otro.
Mientras tanto, por parte polaca, el Tratado de Zbórov no siempre se aplicó plenamente.
Los monjes del Monte Athos que caminaron por las tierras ucranianas contribuyeron en gran medida al levantamiento de los cosacos.
La gente estaba descontenta con la alianza del hetman con los tártaros, ya que no confiaban en estos últimos y sufrían mucho por su propia voluntad.
Dzhejaliy luchó contra los polacos durante algún tiempo, pero, al ver que el ejército se encontraba en extremas dificultades, decidió entablar negociaciones sobre una tregua.
Los cosacos resistieron al asedio durante diez días, hasta que los polacos se enteraron de los puentes que cruzaban el pantano y la caballería polaca de Koniecpolski cruzó el río río abajo para aislar al ejército cosaco.
La multitud corrió desordenadamente hacia las presas, que no pudieron soportar y mucha gente murió en el atolladero.
Para los polacos, este pánico fue inesperado y al principio tuvieron miedo de atacar el campamento.
El pueblo trataba a Jmelnitski con extrema desconfianza y lo culpaba de la derrota en Berestetsky.
En respuesta, estallaron nuevos levantamientos campesinos, dirigidos por Stepan Danilovich Pobodailo, en las regiones de Chernígov y Poltava.
La guarnición de la nobleza polaca, encabezada por el gobernador Adán Kisel, se vio obligada a abandonar Kiev.
La República de las Dos Naciones intentó liquidar la Autonomía cosaca y restaurar el régimen colonial anterior en sus tierras.
Timofey Jmelnitsky ordenó que se prendieran fuego a pajares para iluminar el campo de batalla.
Después del final de la batalla, Bogdan Jmelnitsky compró a todos los polacos capturados del Sultán Nureddin por 50 000 táleros y ordenó que los mataran, explicando este acto como una venganza por las muertes em la Batalla de Berestetsky.
[10] A principios de 1653, las tropas polacas realizaron varios ataques en el territorio controlado por los cosacos, llegando hasta Chernóbil, Pavóloch y Brátslav.
Sin embargo, el ejército cosaco abandonó la fortaleza bajo condiciones de rendición honorable.
Tras el fin del asedio, George Stefan, Matei Basarab y Jorge Rákóczi II aceleraron las negociaciones con Polonia sobre una acción conjunta contra Bohdan Jmelnitski.
[37] Las ciudades seguirían pudiendo elegir a sus funcionarios y cobrar los impuestos, que los rusos podían supervisar pero no cambiar.
