Las tropas suecas, rápidamente tomaron Varsovia, Cracovia y otras ciudades polacas más pequeñas.
En 1656, se llevaron a cabo en Vilna las negociaciones entre el Zarato Ruso y la República de las Dos Naciones, sobre Ucrania.
[3] El acuerdo se firmó en Niemież, cerca de Vilna, y permitió a los dos firmantes centrarse en sus respectivas guerras con Suecia.
En una carta al Zar Alejo I, Bogdán Jmelnitski no se opuso, en principio, a la tregua,[1] pero advirtió al Zar que, en su opinión, la parte polaca quiere retrasar las negociaciones y utilizarlas contra Rusia.
Durante las negociaciones para la firma de este Tratado, Jmelnitskiy buscó incluir todas las tierras étnicas ucranianas en el Hetmanato Cosaco, pero encontró oposición del Principado de Transilvania y Suecia.
En junio de 1657, al explicar su decisión al Zar, Jmelnitskiy informó que, en febrero de 1657, un enviado polaco, Stanisław Kazimierz Bieniewski, se le acercó con una propuesta para ponerse del lado del Rey Juan II Casimiro y le dijo que los artículos del Tratado de Vilna nunca se llevarían a cabo; y por eso envió parte del Ejército de Zaporiyia para luchar contra los polacos.
[11] Como resultado de la tregua, cesaron las acciones en el frente oriental, comenzó el surgimiento del movimiento de liberación nacional en la propia Polonia y los polacos pudieron dar un digno rechazo a las tropas suecas.
Esta decisión de Vygovsky dividió a los cosacos en partidos pro-polacos y pro-Moscú, lo que se convirtió en la división del Hetmanato en: Ucrania de la Margen Derecha y la Margen Izquierda.