Tormenta invernal de diciembre de 2022 en América del Norte
Tormenta invernal en América del Norte en 2022
Del 21 al 26 de diciembre de 2022, un ciclón extratropical creó condiciones de tormenta invernal paralizantes , que incluyeron ventiscas , fuertes vientos, nevadas y temperaturas frías récord en la mayor parte de los Estados Unidos y partes de Canadá. Las áreas afectadas incluyen partes de Minnesota, Iowa, Wisconsin, Michigan, Ohio, Pensilvania, Nueva York y Ontario, con Buffalo, Nueva York y las áreas de Fort Erie y Kingston de Ontario experimentando dos días completos de condiciones peligrosas y visibilidad cero. La ola de frío afectó a todos los estados de EE. UU. desde Colorado hasta la costa este , y los efectos se sintieron hasta el sur de Miami, Florida. El 24 de diciembre, 110 millones de personas en 36 estados estuvieron sujetas a alertas de sensación térmica. [6]
La tormenta, y la ola de frío que la acompañó, mataron al menos a 100 personas, y se produjeron seis muertes adicionales debido a una tormenta simultánea más pequeña en el noroeste del Pacífico (Columbia Británica, Oregón, Washington). 41 de las muertes causadas por la tormenta principal se produjeron en la zona de Buffalo, donde la nevada por efecto lago superó los 140 cm (56 pulgadas) en un período de cinco días, mientras que otras muertes causadas por esa tormenta y la ola de frío se produjeron en 17 estados y la provincia de Ontario. La tormenta provocó grandes colisiones de vehículos y cierres de carreteras, especialmente en las zonas afectadas por ventiscas o adyacentes a ellas, y se impuso una prohibición total de circulación en Buffalo durante cinco días y medio. Debido a la tormenta, se cancelaron más de 18.200 vuelos en los EE. UU. entre el 22 y el 28 de diciembre, mientras que cientos más se cancelaron en Canadá. El Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara fue el más gravemente afectado, ya que estuvo completamente cerrado durante cinco días. En Estados Unidos se retrasaron o cancelaron numerosos viajes interurbanos en tren de pasajeros, mientras que en Ontario, el servicio de Via Rail entre Toronto y Montreal o Ottawa quedó completamente suspendido durante más de dos días debido a un descarrilamiento. Alrededor de 6,3 millones de hogares en Estados Unidos y 1,1 millones en Canadá se quedaron sin electricidad durante algún momento de la tormenta.
La tormenta comenzó a formarse el 21 de diciembre de 2022, fortaleciéndose sobre las llanuras del norte . [14] Se intensificó durante el día siguiente, y The Weather Channel predijo que se convertiría en un ciclón bomba . [15] Se cumplieron condiciones de ventisca (visibilidad inferior a 0,25 millas [400 m] debido a la nieve y ráfagas de viento superiores a 40 millas por hora [64 km/h]) en las zonas rurales del sur de Minnesota , el norte de Iowa y el suroeste de Wisconsin . [16] Duluth y Grand Marais Harbor, Minnesota, experimentaron ráfagas de viento de 74 mph (119 km/h) y 82 mph (132 km/h), respectivamente, el 23 de diciembre, lo que provocó daños en algunos edificios. [17] Las nevadas en las llanuras del norte incluyeron hasta 12 pulgadas (30 cm) en Minnesota, hasta 5,9 pulgadas (15 cm) en Iowa, hasta 4,0 pulgadas (10 cm) en Missouri y hasta 15,6 pulgadas (40 cm) en Wisconsin. [1] [18] Esta ventisca, combinada con la ventisca de la semana anterior , contribuyó al diciembre más húmedo registrado en Dakota del Norte . [19] Cuando la tormenta se extendió desde Indiana hacia Ontario entre las tardes del 23 y 24 de diciembre, la presión de la tormenta se desplomó 35 milibares (35 hPa), muy por encima del umbral de 25 milibares (25 hPa) para un ciclón bomba, creando un campo de viento masivo con aire gélido. [20]
Detroit experimentó tres breves períodos de ventisca el 23 de diciembre, con visibilidad reducida a 1,5 millas (2,4 km) o menos desde las 8 a. m. hasta las 2:30 p. m. [21] Grand Rapids, Michigan , tuvo condiciones de ventisca/visibilidad cero desde las 10 a. m. hasta las 10 p. m. el 23 de diciembre, visibilidad reducida de 1,5 millas (2,4 km) o menos hasta las 5 p. m. el 24 de diciembre, [22] y recibió 24,8 pulgadas (63 cm) de nieve entre el 22 y el 26 de diciembre. [23] Baraga, en el noroeste de Michigan, recibió la mayor cantidad de nevadas de la ventisca en el estado, con 42,8 pulgadas (109 cm) de nieve por efecto lago. [24] Se produjeron condiciones de ventisca en Cincinnati , Ohio, el 23 de diciembre, a pesar de que no se emitió ninguna advertencia de ventisca para esa área. [25] Cleveland recibió un total de 3,6 pulgadas (9 cm) de nieve ese día, mientras que otras partes de Ohio recibieron hasta 6,7 pulgadas (17 cm) y Kentucky recibió hasta 5,2 pulgadas (13 cm). [1] [26]
Las intensas ráfagas de viento de la ventisca que soplaron sobre las cálidas aguas del lago Erie [20] provocaron una nevada récord por efecto lago en Buffalo , Nueva York, que al principio cayó como 1,98 mm (0,078 pulgadas) de lluvia, pero luego se convirtió en nieve y se acumuló a 56,5 pulgadas (144 cm) durante 5 días en Snyder, adyacente a Buffalo, terminando el 27 de diciembre. [1] [27] En el Aeropuerto Internacional Buffalo Niagara, la nevada fue de 22,3 pulgadas (57 cm) el 23 de diciembre, 17,9 pulgadas (45 cm) el 24 de diciembre, 2,8 pulgadas (7,1 cm) el 25 de diciembre, 7,3 pulgadas (19 cm) el 26 de diciembre y 1,6 pulgadas (4,1 cm) el 27 de diciembre, para un total de 51,9 pulgadas (132 cm). [28] Al norte, las cataratas del Niágara recibieron 18,9 pulgadas (48 cm) de nevadas durante el período. [1] Buffalo experimentó visibilidad cero/condiciones de blanqueamiento total desde las 9 a. m. del 23 de diciembre hasta la 1 a. m. del 25 de diciembre y nuevamente desde las 5 a. m. hasta las 7 a. m. del 26 de diciembre. [29] Las 37,5 horas consecutivas de condiciones de ventisca de Buffalo fueron las más largas en la historia de la ciudad. [24] [30] Con una duración de casi dos días completos, la primera ventisca de Buffalo desde el 6 de enero de 2014 (según la definición del Servicio Meteorológico Nacional) forzó la nieve en montículos masivos, cerrando la ciudad y dejando a cientos de personas varadas. [31] [32] Los vientos en Buffalo soplaron a más de 45 mph (72 km/h) durante más de 24 horas consecutivas y entre las 9 a. m. y las 3 p. m. del 23 de diciembre, los vientos superaron las 60 millas por hora (97 km/h) cada hora. [20] Los vientos más altos reportados en Buffalo fueron de 79 mph (127 km/h). [33] La ventisca también depositó grandes cantidades de nieve con efecto lago en el norte de Nueva York; Henderson Harbor, cerca de Watertown, registró 40,8 pulgadas (104 cm) y el área de Watertown experimentó condiciones de ventisca durante partes del 23, 24 y 25 de diciembre. [24] [34] [35] Otras partes de Nueva York generalmente recibieron entre cero y 5 pulgadas (13 cm) de nevadas, y la ciudad de Nueva York y otras áreas costeras del noreste recibieron solo una capa de polvo. [1] [28] [36] [37] Los vientos de la tormenta crearon una seiche en el lago Erie , lo que resultó en niveles de agua récord en la cuenca occidental del lago . [38] [39]
En el noreste de los EE. UU., las nevadas totales fueron de hasta 8,1 pulgadas (21 cm) en Pensilvania, 5,1 pulgadas (13 cm) en Maryland, 8,5 pulgadas (22 cm) en Massachusetts, 10,6 pulgadas (27 cm) en Vermont y 7,1 pulgadas (18 cm) en Nuevo Hampshire. [1] Cuando la tormenta comenzó a salir de los Estados Unidos, trajo la cuarta marea alta más alta registrada a Portland, Maine . [40] Poco después, se puso en marcha una advertencia de tormenta severa para la ciudad de Nueva York y para Long Island . [41] El aire frío que quedó a raíz de la tormenta trajo nieve con efecto océano a Cape Cod . [42]
En Ontario, entre las estaciones meteorológicas de los aeropuertos que informan sobre la velocidad del viento y la visibilidad ( Sarnia , Londres , Kitchener , Toronto, Hamilton , St. Catharines , Wiarton , Peterborough , Kingston , Ottawa), Kingston tuvo condiciones de ventisca (visibilidad reducida a 400 metros [0,25 mi] o menos debido a la nieve que soplaba) desde las 2 p. m. del 23 de diciembre hasta las 7 p. m. del 24 de diciembre junto con una ráfaga de viento máxima de 98 kilómetros por hora (61 mph). [43] El cercano condado de Prince Edward tuvo algunos bancos de nieve tan altos como señales de tráfico y algunos incluso tan altos como postes telefónicos [44] y también experimentó condiciones de ventisca y visibilidad cero durante gran parte del 23 y 24 de diciembre. [45] Wiarton tuvo condiciones de ventisca desde el mediodía hasta las 9 pm el 23 de diciembre, [46] y Chatham tuvo una visibilidad de 200 metros (0,12 mi) desde las 8 am hasta las 7 pm el 23 de diciembre, con ráfagas de viento máximas de 89 kilómetros por hora (55 mph). [47] Además, St. Catharines tuvo siete horas de visibilidad de 400 metros (0,25 mi) o menos el 23 de diciembre, con ráfagas de viento máximas de 96 km/h tanto ese día como el 24 de diciembre, [48] y Hamilton tuvo seis horas de 400 metros (0,25 mi) o menos de visibilidad, incluida una hora de visibilidad de cero metros, el 23 de diciembre. [49] La mitad sur de la región del Niágara , incluido Fort Erie , tuvo condiciones de ventisca durante la mayor parte del 23 y 24 de diciembre, lo que llevó a la región del Niágara a declarar el estado de emergencia. [50] [51] Un promedio de 76 centímetros (30 pulgadas) de nieve cayó en Fort Erie con acumulaciones de hasta 3 metros (9,8 pies), mientras que se registraron ráfagas de viento máximas de 125 km/h en el cercano Port Colborne . [52]
En Quebec, Montreal experimentó cuatro horas de 600 metros [0,37 mi] y vientos superiores a 50 kilómetros por hora (31 mph) durante la noche del 23 al 24 de diciembre, [53] mientras que la ciudad de Quebec experimentó lo mismo durante cuatro horas temprano en la mañana del 24 de diciembre. [54] Se registró una ráfaga de 121 kilómetros por hora (75 mph) en la ciudad de Quebec, mientras que Baie-Comeau experimentó una ráfaga medida a 130 kilómetros por hora (81 mph); ambos son nuevos récords históricos de diciembre. [55] Baie-Comeau experimentó tres horas de condiciones de ventisca el 25 de diciembre. [56]
Preparativos
El 21 de diciembre, el gobernador de Georgia, Brian Kemp, declaró el estado de emergencia y advirtió al público. [57]
El 24 de diciembre, la ciudad de Buffalo emitió una publicación en las redes sociales, que algunos consideraron "el tuit más aterrador que he visto en mi vida", ya que anunciaban que la ciudad actualmente no tenía "servicios de emergencia disponibles" para Buffalo y otras ciudades. [63]
Impacto
Fallecidos
Las muertes relacionadas con las tormentas superaron las 100 y se produjeron por diversas causas, incluida la exposición al frío fuera o dentro de casas sin calefacción o dentro de automóviles abandonados, accidentes de tráfico, caída de árboles o ramas, electrocuciones, intoxicaciones por monóxido de carbono y un incendio en una casa causado por métodos de calefacción inseguros. [9] [80]
En Oklahoma , las peligrosas condiciones de la carretera causadas por la tormenta provocaron múltiples accidentes, matando a tres personas. [81] En Kansas, tres personas murieron debido a accidentes automovilísticos en condiciones de hielo. [6] En Kentucky , tres personas murieron; dos murieron como resultado de accidentes automovilísticos, mientras que la otra persona no tenía hogar, lo que provocó que muriera por exposición. [69] Missouri tuvo tres muertes por colisiones vehiculares [73] [74] mientras que Nebraska tuvo una. [74] En Wisconsin, una persona murió por una colisión de tráfico [89] mientras que otra murió por caer a través del hielo en un río. [90]
En el norte del condado de Frederick, Maryland , un hombre murió después de que un árbol cayera sobre su automóvil mientras conducía hacia el oeste por la MD 77. [ 70] En Pensilvania, una persona murió cuando árboles y postes de electricidad cayeron sobre su automóvil. [83] En Vermont, una persona también murió cuando un árbol le cayó encima. [78]
En Ohio , un accidente que involucró a más de 50 vehículos en los carriles en dirección este de la autopista de peaje de Ohio en el condado de Sandusky cerró la carretera durante varias horas y causó cuatro muertes. [91] Cuatro personas murieron en otras colisiones vehiculares, [77] un trabajador de servicios públicos fue electrocutado mientras intentaba restablecer la energía [78] y una mujer de 72 años murió por exposición. [79] Una familia de seis también murió en un incendio en una casa donde estaban usando métodos de calefacción inseguros. [80]
En Colorado, seis personas, cuatro en Colorado Springs [67] y dos en Denver [66] , murieron supuestamente por exposición al frío. Georgia tuvo dos muertes por exposición [68], mientras que Tennessee [87] , Mississippi [72] y Dakota del Sur [86] tuvieron una cada uno. En Carolina del Sur, una persona murió cuando su máquina de oxígeno no funcionó debido a un corte de energía, mientras que otra murió por exposición mientras arreglaba una tubería de su casa [84] . En el centro de Michigan, cuatro personas murieron por exposición, tres por paro cardíaco mientras paleaban o soplaban nieve, y una por intoxicación por monóxido de carbono mientras estaba en su automóvil [71] .
La intensa ventisca, los vientos y el frío en la región de Buffalo, Nueva York , causaron 41 muertes (34 en Buffalo y 7 en Cheektowaga, ambas dentro del condado de Erie), 17 de ellos peatones que se habían desorientado y fueron encontrados muertos en bancos de nieve, así como cuatro conductores varados en sus autos durante más de dos días, 11 residentes que murieron en sus casas sin calefacción, cuatro que murieron por un paro cardíaco mientras paleaban nieve, tres residentes que murieron cuando los equipos de emergencia no pudieron responder en tiempo de crisis médica y dos que murieron por lesiones relacionadas con la ventisca. [75] [76] [92] El 28 de diciembre, la Guardia Nacional fue puerta por puerta en partes de Buffalo para verificar a las personas que se habían quedado sin electricidad debido a la ventisca. [93] La tormenta de 2022 fue incluso más mortal que la ventisca de 1977 para la región. [94] Otras dos personas murieron en Nueva York, incluida una por envenenamiento por monóxido de carbono en Lockport, cerca de las Cataratas del Niágara. [75] [76]
En el suroeste de Ontario, dos personas murieron por exposición. [65] En la región del Niágara de Ontario, duramente afectada , el jefe interino de los Servicios Médicos de Emergencia declaró el 27 de diciembre que "en este momento, los Servicios Médicos de Emergencia no pueden confirmar ninguna muerte o lesión atribuible directa o únicamente a la tormenta" y que "las respuestas médicas de emergencia son complejas, con muchos factores que a menudo contribuyen a un evento médico, y sería imposible cuantificar con precisión el efecto de la tormenta en los resultados de los pacientes". [52] Añadió que sus paramédicos "centraron nuestros recursos limitados en las llamadas de mayor prioridad, asegurando que aquellos que tenían mayor necesidad fueran atendidos lo más rápido posible" y reconoció que los paramédicos respondieron a las llamadas relacionadas con el dolor en el pecho y los eventos cardíacos provocados por la remoción de nieve, así como a los incidentes con personas que usaban dispositivos alimentados con gas en interiores. [52] El jefe de bomberos y servicios de emergencia de Port Colborne dijo que su equipo respondió a múltiples incidentes relacionados con el monóxido de carbono, incluido uno con lesiones "muy graves", pero no detalló los resultados exactos. [52]
Infraestructura
Retrasos y cancelaciones de vuelos
La tormenta obligó a la cancelación de al menos 1.000 vuelos para el 21 de diciembre, según la empresa de seguimiento de vuelos FlightAware , [14] y el Aeropuerto Internacional de Denver canceló 500 vuelos. [95] Para el 22 de diciembre, Flight-aware informó que más de 10.000 vuelos se habían retrasado o cancelado. [96] Para el 28 de diciembre, FlightAware.com informó que más de 18.200 vuelos entre el 22 y el 28 de diciembre tuvieron que ser cancelados. [4]
En Canadá, WestJet canceló todos los vuelos (140) en Ontario y Quebec para el 23 de diciembre. [99] Air Canada canceló cientos de vuelos en todo Canadá el 23 y 24 de diciembre. [100] Dos tercios de las llegadas y un tercio de las salidas del Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto fueron canceladas el 23 de diciembre. [100]
El día de Navidad, Southwest Airlines canceló el 48% de sus vuelos programados. Al día siguiente, el 26 de diciembre de 2022, Southwest canceló otros 2.886 vuelos, lo que representaba aproximadamente el 70% de sus vuelos programados para ese día. El Departamento de Transporte de los Estados Unidos calificó las cancelaciones de "inaceptables" y dijo que "examinaría de cerca" las acciones de Southwest. [104] El 28 de diciembre, se anunció que Southwest Airlines había cancelado más vuelos durante un período prolongado como resultado de los daños a los sistemas operativos que se produjeron a causa de la tormenta. [105]
Cierres de carreteras y accidentes
Los cierres de carreteras fueron frecuentes durante la tormenta. En Dakota del Norte , partes de la I-94 , la US 281 , la US 52 y la ND 46 se cerraron debido a las condiciones de hielo y visibilidad casi nula. [106] Más de 100 vehículos quedaron atrapados en la intensa nieve en la I-90 entre Rapid City y Wall en Dakota del Sur, lo que llevó a las autoridades a intervenir para rescatar a todos los automovilistas transportándolos a un refugio. [6] Casi 90 millas (140 km) de la I-35 en Iowa cerraron debido a la baja visibilidad de la ventisca. [107] En Minnesota , toda la Interestatal 90 al oeste de Albert Lea cerró. [108] También cerraron partes de la I-435 en Kansas City, Missouri . [109] La I-94 tuvo múltiples accidentes importantes en el oeste de Michigan. [110] En el condado de Gallatin, Kentucky , la I-71 estuvo cerrada varias veces debido a múltiples choques y condiciones de hielo con algunos conductores varados en el tráfico durante hasta 34 horas. [78] [111] En la I-69 cerca de Fort Wayne, Indiana , un choque de 12 vehículos, incluido un quitanieves, bloqueó la carretera el 23 de diciembre, mientras que colisiones más pequeñas también bloquearon la I-94 y la I-65 en Indiana. [112] Un choque de 50 vehículos , incluidos al menos 15 vehículos comerciales como camiones semirremolque , ocurrió el viernes por la tarde en la autopista de peaje de Ohio en dirección este en el condado de Sandusky, Ohio . [113] [114] [115] Ambas direcciones de la autopista de peaje estuvieron cerradas para el tramo entre SR 53 y SR 4 hasta media tarde del sábado mientras los equipos despejaban la carretera. [116]
Todas las carreteras principales del oeste de Nueva York estuvieron cerradas durante cuatro o cinco días debido a la tormenta de nieve. [117] La mañana del 23 de diciembre, la ciudad de Niagara Falls, Nueva York , emitió una prohibición de viajar con excepciones para viajes esenciales. [118] El condado de Erie, NY , que incluye la ciudad de Buffalo , siguió su ejemplo poco después. [119] A partir de la mañana del 27 de diciembre, la prohibición de viajar permaneció vigente solo para Buffalo. [120] El 27 de diciembre, la policía estatal y militar fue enviada a Buffalo para hacer cumplir la prohibición de conducir para permitir que los esfuerzos de limpieza de nieve avanzaran. [121] El Sheriff del Condado de Erie indicó que más de 420 llamadas de EMS no habían sido respondidas porque los vehículos de emergencia no pudieron viajar a través de la nieve profunda. [24] Durante el apogeo de la tormenta de nieve, dos tercios de los vehículos de emergencia enviados para rescatar a las personas terminaron necesitando ser rescatados ellos mismos. [33] Los funcionarios de la ciudad dicen que esta fue la primera vez en la historia de Buffalo que el departamento de bomberos no pudo responder a las llamadas. [4] Buffalo anunció un esfuerzo de dos días para el 27 y 28 de diciembre para despejar al menos un carril en cada calle de la ciudad para acomodar a los vehículos de emergencia. [24] Se utilizaron tractores de carga frontal para palear la nieve en camiones de volteo ya que la nieve era demasiado profunda para arar al costado de las calles o en otros casos, no había ningún lugar para ararla. [122] Cientos de vehículos, incluidos camiones con remolque y autobuses, quedaron atrapados por la nieve y abandonados por toda la ciudad; más de 500 personas fueron rescatadas de automóviles atrapados por la nieve, algunos de los cuales habían estado atrapados hasta dos días. [4] [123] Después de más de cinco días y medio en vigor, la ciudad de Buffalo levantó su prohibición de conducir a las 12:01 am del 29 de diciembre sobre la base de que las calles habían sido despejadas adecuadamente. [124]
En el suroeste de Ontario, la autopista 401 estuvo cerrada el 23 de diciembre entre Londres y Tilbury, al oeste de Chatham, debido a que alrededor de 100 vehículos, incluidos numerosos tractocamiones, estuvieron involucrados en múltiples colisiones, mientras que la autopista 402 estuvo cerrada entre Londres y Sarnia debido a un choque de 50 vehículos y al deterioro de las condiciones. [130] [131] Temprano en la tarde, la Policía Provincial de Ontario (OPP) anunció que todas las autopistas y caminos en los condados de Perth y Huron estaban cerrados debido a las condiciones de ventisca [130] mientras que, más tarde en la tarde, la OPP cerró todas las autopistas y caminos en los condados de Bruce y Dufferin , algunos en el condado de Grey y la autopista 21 entre Sarnia y Grand Bend dentro del condado de Lambton . [132] [133] Si bien la autopista 401 fue reabierta en la tarde del 24 de diciembre, la autopista 402 y todas las carreteras en los condados de Perth, Huron, Bruce, Grey y Dufferin permanecieron cerradas la tarde del 24 de diciembre. [134]
Todos los puentes entre la región del Niágara en Canadá y la zona de las cataratas del Niágara /Buffalo en el estado de Nueva York se cerraron a las 4:30 p. m. del 23 de diciembre debido a las prohibiciones de viaje en todo el condado en el oeste de Nueva York. [135] La QEW en la región sur del Niágara estuvo cerrada del 23 al 25 de diciembre debido a las fuertes nevadas y las condiciones de ventisca. [50] En el sur del Niágara, los bancos de nieve eran tan profundos que la mayoría de los vehículos policiales y quitanieves se quedaron atascados y tuvieron que abandonarse hasta que la nevada disminuyó el 25 de diciembre. [50] Los bancos de nieve de tres metros en carreteras de cuatro metros eran demasiado para que la mayoría de las quitanieves los penetraran, por lo que se estaban utilizando cargadores frontales y se estaban trayendo quitanieves más grandes y cargadores frontales adicionales de otros municipios, lo que hacía que el proceso de limpieza de la nieve fuera más lento de lo deseable. [52]
En el este de Ontario, la OPP cerró todas las carreteras en el condado de Prince Edward, al oeste de Kingston, desde el 24 de diciembre hasta la mañana del 26 de diciembre debido a la visibilidad nula, la acumulación de nieve y muchos coches abandonados en las carreteras. [136] La autopista 417 entre Ottawa y la frontera entre Ontario y Quebec estuvo cerrada desde las 11 de la mañana del 24 de diciembre hasta las 9 de la mañana del 25 de diciembre, mientras que la autopista 401 entre Quinte West y la frontera entre Ontario y Quebec estuvo cerrada desde la mañana del 24 de diciembre hasta las 10 de la mañana del 25 de diciembre. [137] En el centro de Ontario, la autopista 11 estuvo cerrada desde Orillia hasta Huntsville a partir del 24 de diciembre. [138]
El 2 de enero de 2023, la ciudad de Buffalo anunció que la Escuela de Posgrado de Servicio Público Robert F. Wagner de la Universidad de Nueva York prepararía un "informe posterior a la acción" sobre la respuesta de la región a la ventisca, un informe que "revisaría la preparación, respuesta y recuperación de la tormenta para delinear las mejores prácticas" y ofrecer comentarios de Buffalo. [140] [141] El alcalde de Buffalo, Byron Brown, declaró que "la ciudad de Buffalo está decidida a aprender de esta tormenta y realizar mejoras adicionales en la forma en que respondemos a futuras tormentas de nieve extremas de invierno". [140] Los residentes expresaron su preocupación por haber llamado a los servicios de emergencia para pedir ayuda durante la tormenta, pero nadie vino a ayudar; los residentes elogiaron a un residente local que pasó días salvando a unos cincuenta residentes usando su moto de nieve. [140] Según se informa, el residente transportó a los residentes a refugios, transportó suministros a los necesitados y ayudó a un hombre a recibir un tratamiento de diálisis crítico después de 17 horas atrapado en su automóvil; el residente se enteró de las necesidades de algunos residentes a través de las redes sociales. [140] Los informes también registraron un grupo de conductores de motos de nieve de un pueblo cercano y personas con camiones que llevaban a personas varadas, transportaban a aquellos con problemas médicos a hospitales y llevaban donaciones a puntos de recolección, a menudo basándose en información de las redes sociales. [142]
Interrupciones del transporte público dentro de la ciudad
En el área de Chicago, el frío extremo y las condiciones de tormenta provocaron interrupciones del tránsito, incluida la suspensión del servicio en South Shore durante la tarde del 23 y el 24 de diciembre, y tanto la CTA como Metra informaron problemas con cambios de vía congelados y fallas mecánicas. [143]
En el área de Buffalo-Niagara, todo el servicio de transporte se suspendió desde la mañana del 23 de diciembre hasta la mañana del 27 de diciembre, momento en el que se reinició el servicio reducido de Metro Rail (los trenes salen cada 30 minutos); el servicio de autobús se reanudó en algunas rutas la mañana del 28 de diciembre. [144] [145]
En Ontario, GO Transit (que presta servicios en la zona de Greater Golden Horseshoe en torno a Toronto) implementó su plan de nieve el 23 de diciembre, lo que redujo el servicio de trenes en horas pico y suspendió los trenes expresos, y canceló algunos autobuses en la región del Niágara, donde se esperaban vientos de 100 km/h. La Comisión de Tránsito de Toronto suspendió el servicio en 41 paradas de autobús en lugares montañosos y suspendió el servicio en la línea 3 Scarborough del metro de Toronto para el 23 de diciembre. [148]
Numerosos trenes de Amtrak sufrieron retrasos, circularon con horarios modificados o se cancelaron por completo entre el 22 y el 24 de diciembre debido a la tormenta. [150] [151]
La empresa VIA Rail de Canadá experimentó problemas relacionados con el clima y nueve trenes en el corredor Quebec-Windsor sufrieron retrasos el 23 y 24 de diciembre debido a la caída de árboles y ramas sobre las vías o sobre los propios trenes; los pasajeros de algunos trenes quedaron varados cerca de Cobourg durante más de 18 horas. [152] En la tarde del 24 de diciembre, un tren de carga descarriló, lo que obligó a VIA a cancelar todos los trenes entre Toronto y Ottawa o Montreal para ese día, 25 y 26 de diciembre. [153]
El 23 de diciembre, poweroutages.us informó que casi 1,5 millones de clientes estaban sin electricidad. [158] De esos cortes de energía, Maine registró más de 250.000 clientes sin electricidad, Carolina del Norte más de 180.000 y más de 100.000 en Virginia , Tennessee y Nueva York cada uno. [159] [160] La alta carga hizo que la Autoridad del Valle de Tennessee en el sureste de los EE. UU. anunciara varias horas de apagones rotativos en gran parte de su área de servicio. [161] [162] [163] Duke Energy siguió su ejemplo debido a las bajas temperaturas del 24 de diciembre . [164] El área de Buffalo-Niagara Falls tuvo 108.000 clientes sin electricidad en diferentes momentos durante la tormenta. [165] En total, durante el transcurso de la tormenta, 6,3 millones de hogares en todo Estados Unidos se quedaron sin electricidad en algún momento. [4]
En Quebec, alrededor de 670.000 hogares se quedaron sin electricidad en distintos momentos durante la tormenta. [5] En Ontario, 430.000 hogares se quedaron sin electricidad en distintos momentos durante la tormenta. [5] En Nuevo Brunswick, alrededor de 70.000 hogares se quedaron sin electricidad. [5]
Deportes
La Liga Nacional de Hockey pospuso dos juegos que originalmente estaban programados para jugarse el 23 de diciembre: el juego de los Detroit Red Wings contra los Ottawa Senators se trasladó al 27 de febrero, y el juego de los Tampa Bay Lightning contra los Buffalo Sabres se reprogramó para el 4 de marzo. [166] El juego de visitante de los Sabres contra los Columbus Blue Jackets el 27 de diciembre también se pospuso ya que la prohibición de viajes del área de Buffalo permaneció vigente y el aeropuerto de Buffalo permaneció cerrado. [167]
El procesador de alimentos Tyson Foods suspendió las operaciones en algunas de sus plantas como resultado de la tormenta. [169] Muchos servicios de entrega, incluidos Amazon , FedEx , UPS y USPS , tuvieron demoras importantes en los centros o cierres de sitios de procesamiento debido a las condiciones climáticas. [170] [171]
En el sur de Ontario, la mayoría de las juntas escolares, incluidas las del este de Ottawa, cerraron las escuelas el 23 de diciembre . [132] [172] En Vaughan, Ontario , Canada's Wonderland cerró WinterFest el 23 de diciembre debido a la tormenta. [173]
En Pigeon Forge, Tennessee , Dollywood estuvo cerrado los días 23, 24 y 25 de diciembre debido a que la sensación térmica era inferior a cero grados. [175] [176] El parque abrió el 26 de diciembre a las 13:00 horas, dos horas más tarde de la hora de apertura programada, pero cerró tres horas antes, a las 18:00 horas, debido a la nieve y el hielo. El parque volvió a cerrar el 27 de diciembre. [177]
Animales
En Houston , Texas, unos 1.600 murciélagos perdieron el equilibrio debido a la hipotermia y cayeron al suelo. Fueron salvados por activistas en defensa de los animales, que les administraron líquidos y los mantuvieron calientes en incubadoras. Una vez recuperados, los murciélagos fueron liberados en sus hábitats : dos puentes en el área de Houston. [178]
Ola de frío posterior a la tormenta
Después de que azotó la tormenta, una ola de frío generalizada se extendió por los Estados Unidos a partir del aire gélido que entró en el país desde Siberia, provocando que los estados se congelaran profundamente con temperaturas y vientos helados que alcanzaron niveles muy por debajo de cero, desde la costa oeste hasta la costa este. [179]
Región de las Montañas Rocosas
Denver vio 3,9 pulgadas (9,9 cm) de nieve, ya que las temperaturas cayeron a -24 °F (-31 °C), la temperatura más fría en la ciudad desde hace exactamente 32 años, y solo un grado por debajo de empatar el récord mensual más bajo. Algunas partes del estado vieron más de un pie (30 cm) de nieve. [180] [181] [182] Denver vio su mayor caída de temperatura por hora el 21 de diciembre de 4 a 5 pm, ya que las temperaturas cayeron de 42 °F (6 °C) a 5 °F (-15 °C), [183] y la caída total de 51 °F (11 °C) a -24 °F (-31 °C) se convirtió en la segunda mayor variación de temperatura de dos días en Denver. [184] Con una máxima de solo -6 °F (-21 °C), la temperatura media en Denver de -15 °F (-26 °C) fue la segunda temperatura media más fría registrada. [185] La ola de frío fue responsable de 6 muertes en todo el estado. [66] [67] Cheyenne, Wyoming , también rompió su récord de caída de temperatura por hora en solo 30 minutos, ya que las temperaturas cayeron de 43 °F (6 °C) a 3 °F (-16 °C) desde la 1:05 pm hasta la 1:35 pm. [186] En Casper , la mínima de -42 °F (-41 °C) estableció un récord histórico para la temperatura más baja de la historia en Casper. [187] En Elk Park, Montana , la sensación térmica alcanzó los -74 °F (-59 °C). La temperatura mínima de -50 °F (-46 °C) fue probablemente la más baja que el sensor pudo detectar. [188] En Alberta , la ciudad de Calgary estableció un récord diario para el 20 de diciembre con -32 °C (-26 °F), y en algunas partes de la provincia se alcanzaron los -48 °C (-54 °F). [189]
Estados Unidos central
Durante la noche en Kansas City , las temperaturas bajaron de 32 °F (0 °C) a -2 °F (-19 °C) en solo seis horas. [190] Austin , Texas, experimentó su segunda advertencia de sensación térmica, la primera ocurrió en febrero de 2021. [191] En Nashville , la temperatura mínima de -1 °F (-18 °C) del 23 de diciembre fue la temperatura mínima más fría en la ciudad desde 1996, aunque no se estableció ningún récord diario. [192] Sin embargo, Tulsa, Oklahoma , estableció un récord diario mínimo esa mañana de -9 °F (-23 °C). [193] Chicago registró 29 horas por debajo de 0 °F (-18 °C), y su día de diciembre más frío desde 1983. [194] Youngstown, Ohio , también estableció un récord mínimo esa mañana de -5 °F (-21 °C). [195] Cincinnati , Ohio, experimentó la mayor caída de temperatura registrada en doce horas de 52 °F (29 °C), así como la sensación térmica más fría desde la ola de frío de América del Norte de enero de 1994 , alcanzando los -36 °F (-38 °C) con una temperatura del aire de -8 °F (-22 °C) la mañana del 23 de diciembre de 2022. [196] [197] En Gas City, Indiana , la sensación térmica alcanzó los -41 °F (-41 °C). [198] Jackson, Mississippi , que ya había experimentado una crisis de agua en agosto de 2022, tuvo roturas de tuberías y problemas de presión de agua, lo que provocó que el alcalde Chokwe Antar Lumumba declarara el estado de emergencia además de un aviso de hervir el agua que la ciudad ya había emitido. [199] Las escuelas tuvieron que cambiar al aprendizaje remoto ya que el aviso de hervir el agua aún no se había levantado al 4 de enero y algunas áreas todavía tenían poca o ninguna presión de agua. [200]
Este de Estados Unidos
El 23 de diciembre, Athens, Georgia , registró su temperatura más fría desde 1989 y estableció un récord de temperatura mínima diaria de 11 °F (−12 °C) después del paso del frente frío. [201] Ese día, la Blue Ridge Parkway cerró debido al hielo en las carreteras y a la sensación térmica de hasta −45 °F (−43 °C) en Grandfather Mountain en Carolina del Norte . [202] El 24 de diciembre, se establecieron nuevos récords diarios de temperaturas mínimas en Pittsburgh , Pensilvania, y Charleston, Carolina del Sur , de −5 °F (−21 °C) y 20 °F (−7 °C), respectivamente. [203] La mayor parte del área metropolitana de Nueva York observó temperaturas máximas récord el 24 de diciembre, aunque la temperatura máxima de 15 °F (−9 °C) de Central Park no rompió el récord. [204] La caída extrema de la temperatura, combinada con las inundaciones en la mañana del 23 de diciembre, provocó que varios automóviles se quedaran atrapados en las aguas congeladas de la inundación en Edgewater, Nueva Jersey . [205] Las aguas congeladas de la inundación también provocaron que se ordenara el cierre del parque estatal Orient Beach . [206] Sin embargo, varias ciudades de la costa este registraron temperaturas máximas récord en la víspera de Navidad. Washington, DC , estableció un récord de temperatura máxima más fría en la víspera de Navidad con 22 °F (−6 °C), [207] Filadelfia estableció un récord de temperatura máxima fría con 18 °F (−8 °C), [208] Baltimore empató su récord de temperatura máxima fría de 20 °F (−7 °C), [209] y Mount Pocono, Pensilvania , rompió su récord de temperatura máxima fría para la fecha alcanzando 4 °F (−16 °C). [210] Se emitió un aviso de sensación térmica para Filadelfia, ya que se pronosticó que la sensación térmica alcanzaría los −20 °F (−29 °C). [211] El frío extremo en Filadelfia siguió a su mayor caída de temperatura diaria registrada, ya que las temperaturas cayeron de 59 °F (15 °C) a 9 °F (−13 °C) el 23 de diciembre. [212] En Baltimore, los Baltimore Ravens experimentaron su temperatura de inicio más fría registrada, a 17 °F (−8 °C), con una sensación térmica de solo 2 °F (−17 °C). [213] Los Carolina Panthers en Charlotte también tuvieron su juego en casa más frío de la historia con una temperatura de inicio de 20 °F (−7 °C). [214] En Asheville, Carolina del Norte , se produjeron cortes de agua que duraron hasta una semana cuando las cuencas en un lugar de entrada se congelaron y se desarrollaron fugas en otras partes del sistema. [215] Dentro de la ciudad de Richmond, VirginiaLas temperaturas mínimas rondaron los -12 °C (10 °F) y las máximas alcanzaron brevemente los -4 °C (24 °F), igualando un récord diario. [216] Los fuertes vientos en la zona alcanzaron los 72 km/h (45 mph), lo que dejó a más de 80.000 residentes sin electricidad. [217] La sensación térmica alcanzó los -24 °C (-11 °F) en Richmond. [218] El frío intenso provocó daños por valor de 3,5 millones de dólares en Virginia Occidental . [219] [220] [221] El aire frío persistente que quedó sobre Atlanta combinado con un clipper resultó en 0,1 pulgadas (0,25 cm) de nieve el 26 de diciembre, igualando un récord diario. [222]
Más al sur de Florida, Tampa se congeló en noches consecutivas por primera vez desde 2010. [223] Algunas partes de Florida Central incluso registraron aguanieve y ráfagas de nieve en Navidad. [224] Esto provocó el cierre de algunas de las atracciones más altas de Universal Studios Orlando . [225] 2022 se convirtió en el año más frío en cuanto a temperaturas máximas en Miami con 50 °F (10 °C), Fort Lauderdale con 49 °F (9 °C), Nápoles con 52 °F (11 °C) e igualó el récord en Palm Beach con 47 °F (8 °C). En Fort Lauderdale, la máxima empató como la segunda máxima más fría registrada. [226] La máxima en Marathon también fue un récord de frío de 56 °F (13 °C). [227] San Petersburgo también estableció un récord de frío máximo en Navidad, con 44 °F (7 °C). [228]
^ Incluye 6 muertes causadas por la tormenta del Pacífico Noroeste; en total, se produjeron muertes en 20 estados de EE. UU. y dos provincias canadienses
Referencias
^ abcdefghi «Mensaje de resumen de tormenta». Centro de predicción meteorológica del Centro Nacional de Predicción Ambiental. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ "Análisis de superficie WPC: zoom, panorámica, animación y archivos". wpc.ncep.noaa.gov .
^ Thompson, Carolyn; Peltz, Jennifer (29 de diciembre de 2022). "El número de muertos aumenta a medida que la zona de Buffalo azotada por la tormenta de nieve se recupera". Associated Press. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ abcdef Shapiro, Emily y Hutchinson, Bill (27 de diciembre de 2022). "'Blizzard of Century': aumenta el número de muertos, los militares harán cumplir la prohibición de conducir en Buffalo". ABC News . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ abcd Ferreira, Jennifer (27 de diciembre de 2022). "Miles de personas en Ontario y Quebec siguen a oscuras mientras persisten los cortes de energía". CTV News . CTV Television Network . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ abcd "(10:38 am. ET) Tres accidentes automovilísticos fatales en Kansas". The Weather Channel . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional Buffalo, Nueva York [@NWSBUFFALO] (21 de diciembre de 2022). "Una tormenta que se da una vez por generación producirá fuertes vientos al este del lago Ontario desde el jueves por la noche hasta el viernes por la mañana, y luego sobre una cobertura más amplia de nuestra región desde el viernes hasta el sábado. Los vientos podrían alcanzar ráfagas de más de 65 mph, lo que provocará cortes de energía AL MENOS dispersos, si no generalizados" ( Tweet ) . Consultado el 28 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ Becker, Maki (21 de diciembre de 2022). "El Servicio Meteorológico Nacional dice que se avecina una tormenta que se produce una vez en una generación. Esto es lo que se espera". The Buffalo News . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab Olson, Emily (26 de diciembre de 2022). "Al menos 50 personas han muerto en Estados Unidos en una 'tormenta única en una generación'". NPR . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ Centro de Predicción Meteorológica del Servicio Meteorológico Nacional [@NWSWPC] (27 de diciembre de 2022). "Tras un brote ártico histórico, hay una fuerte señal de que las temperaturas muy por encima de la media darán la bienvenida al Año Nuevo en la mitad oriental del país debido a la persistente dorsal de los niveles superiores en el período del 30 de diciembre al 3 de enero. 🔅" ( Tweet ) . Consultado el 27 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ "La 'tormenta de nieve del siglo' mata a decenas de personas, pero se espera que las condiciones mejoren". CBS News. 27 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de enero de 2022 .
^ Harris, Jon (26 de diciembre de 2022). "'La tormenta de nieve del siglo': la seguridad de las personas sigue siendo el centro de atención mientras las muertes llegan a 28 en Buffalo Niagara". The Buffalo News . Consultado el 6 de enero de 2022 .
^ "Estados Unidos se prepara para más muertes mientras la 'tormenta del siglo' se apodera del país". The Guardian . 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
^ ab Elamroussi, Aya y Gray, Jennifer (22 de diciembre de 2022). "Una tormenta invernal que se produce una vez en una generación afectará a casi todos los estados y paralizará los viajes navideños". CNN . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "La tormenta invernal Elliott se intensifica y se convierte en un probable ciclón bomba con nieve, fuertes vientos y condiciones de ventisca". The Weather Channel . 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ "La tormenta del 22 al 25 de diciembre de 2022: ventisca, frío extremo, nieve y viento". Oficina de pronósticos del NWS La Crosse, WI . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ "En imágenes: una tormenta de nieve provoca daños a árboles, líneas eléctricas y edificios a lo largo de la costa norte de Grand Maris". boreal.org . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ Kopelman, Rebecca (22 de diciembre de 2022). "Totales de nevadas en el este de Iowa tras la tormenta invernal previa a Navidad". KGAN . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ "Informe nacional sobre el clima de diciembre de 2022 | Centros Nacionales de Información Ambiental (NCEI)". ncei.noaa.gov . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ abc Feuerstein, Jacob; Samenow, Jason (24 de diciembre de 2022). "Por qué esta ventisca podría ser la peor en la historia de Buffalo". The Washington Post . ISSN 0190-8286. OCLC 2269358. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022. La combinación castigadora de fuertes nevadas, vientos extremos y temperaturas gélidas puede no tener paralelo .
^ "Clima pasado en Detroit, Michigan, EE. UU.: ayer o más atrás". timeanddate.com . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ "Clima pasado en Grand Rapids, Michigan, EE. UU.: ayer o más atrás". timeanddate.com . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ "Servicio Meteorológico Nacional, información meteorológica histórica para Grand Rapids". weather.gov .
^ abcde Andone, Dakin (27 de diciembre de 2022). "Buffalo, inundada por la nieve, enfrenta más desafíos tras la tormenta que dejó 31 muertos en la zona". CNN . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Wilmington, Ohio [@NWSILN] (23 de diciembre de 2022). "Se cumplieron los criterios de tormenta de nieve localizada: en nuestra área de servicio, 3 de nuestros 20 sitios de observación automatizados cumplieron los criterios de tormenta de nieve (CVG, Wilmington y London, Ohio). Los otros 17 sitios no lo hicieron" ( Tweet ) . Consultado el 23 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
^ "Servicio Meteorológico Nacional: datos históricos del tiempo en Cleveland". The Weather Channel .
^ Thompson, Carolyn; Peltz, Jennifer. "La policía militar hace cumplir la prohibición de conducir en Buffalo, asolada por la nieve". Associated Press News . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab "Clima pasado para la oficina de Buffalo". Servicio Meteorológico Nacional.
^ "Clima pasado en Buffalo, Nueva York, EE. UU.: ayer o más atrás". timeanddate.com . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ Scribner, Herb; Ravipati, Sri (26 de diciembre de 2022). "Una mortal "tormenta única en la vida" azota Buffalo". Axios . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Benson, Nate (6 de enero de 2023). "A medida que aumenta el número de muertos por tormenta de nieve, un concejal del distrito de Fillmore pide una investigación oficial sobre la respuesta". wgrz.com . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ Livingston, Ian; Feurstein, Jacob (26 de diciembre de 2022). "Una tormenta invernal y una ráfaga ártica en la semana de Navidad que quedarán para la posteridad, según los números". The Washington Post . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ ab Fadulu, Lola; Meko, Hurubie; Nir, Sarah Maslin (27 de diciembre de 2022). "'Fue solo un día de llanto': las familias lloran a los muertos en la tormenta". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab "Una Navidad para recordar: Blizzard continúa el domingo". nny360.com . 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ "Clima pasado en Watertown, Nueva York, EE. UU. - Ayer y más atrás". timeanddate.com . Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ Servicio Meteorológico Nacional. "Clima pasado para la oficina de Binghamton". weather.gov .
^ "Clima pasado para la Oficina Meteorológica de la Ciudad de Nueva York". weather.gov .
^ Remington, Kaylee (24 de diciembre de 2022). "Servicio Meteorológico Nacional: Seiche en el lago Erie lleva los niveles de agua a un mínimo histórico". The Plain Dealer . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Cleveland, Ohio [@NWSCLE] (23 de diciembre de 2022). "⚠️#Increíble Seiche en el #LagoErie⚠️El nivel del agua en la cuenca occidental del lago Erie, cerca de Toledo, ha superado el nivel de agua más bajo jamás registrado y sigue bajando". ( Tweet ) . Consultado el 28 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ Meyer, Mal y Maffei, Johnny (23 de diciembre de 2022). "La costa de Maine azotada por fuertes vientos y marea alta 'histórica' debido a una poderosa tormenta". WGME-TV . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Continúan los retrasos y cancelaciones de vuelos tras una gran tormenta invernal". ABC7 Nueva York . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ "Navidad blanca en Cape Cod y las islas gracias a la nieve con efecto océano". WCVB. 24 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ Parks, Jason (27 de diciembre de 2022). "Una tormenta invernal azota al condado de Prince Edward". The Picton Gazette . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Clima pasado en Picton, Ontario, Canadá: ayer y más atrás". timeanddate.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ abc "Fort Erie, Ontario, se recupera tras una devastadora tormenta de nieve de dos días". CBC News. 25 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Clima pasado en Fort Erie, Ontario, Canadá: ayer o más atrás". timeanddate.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ abcde Spiteri, Ray; Dubé, Kris (27 de diciembre de 2022). "Continúa la limpieza de la 'tormenta generacional' en el sur de Niágara". stcatharinesstandard.ca . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ "Tempête: une rafale alcanza 130 km/h". MétéoMédia . 23 de diciembre de 2022.
^ "Datos históricos - Clima - Ministerio de Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá". 31 de octubre de 2011.
^ Neysa Alund, Natalie; Nguyen, Thao; y Martin, Saleen (21 de diciembre de 2022). "Una explosión ártica envuelve la costa este: se producen vientos helados peligrosamente bajos; abundan las emergencias por nieve". USA Today . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Biden, Joe (22 de diciembre de 2022). «Comentarios del presidente Biden en una sesión informativa sobre el clima invernal severo». Oficina Oval: Oficina ejecutiva del presidente de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Conlon, Shelly (22 de diciembre de 2022). "La gobernadora Kristi Noem declara 'emergencia por tormenta invernal' en Dakota del Sur; activa la Guardia Nacional". Argus Leader . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Scully, Rachel (23 de diciembre de 2022). "Aquí están los estados donde los gobernadores están tomando medidas de emergencia ante la gran tormenta invernal". The Hill . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "La gente se prepara para celebrar una Navidad pospuesta a medida que los viajes vuelven a la normalidad". wndu.com . 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ Gilmore, Rachel (23 de diciembre de 2022). "Los cortes de energía por tormentas invernales podrían no solucionarse hasta el día de Navidad: 'Una situación difícil'". globalnews.ca . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ ""Una vez en una generación": la tormenta de nieve de Buffalo de 2022 – La portada". 12 de octubre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2024 .
^ ab "Ciclón bomba estadounidense: al menos 59 muertos mientras América del Norte se ve afectada por una devastadora tormenta invernal". Sky News. 27 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ ab "Una pareja de ancianos de Thamesville murió en una tormenta navideña". BlackburnNews.com . 18 de enero de 2023 . Consultado el 20 de enero de 2023 .
^ abc Tabachnik, Sam (24 de diciembre de 2022). "Al menos 4 personas murieron en Front Range durante un frente frío histórico, según las autoridades". The Denver Post . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ abc Dupont, Zachary y O'Dell, Isaac (27 de diciembre de 2022). "El clima frío pareció influir en cuatro muertes en Colorado Springs la semana pasada". The Gazette (Colorado Springs) . The Anschutz Corporation . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab Montalto, Anthony (27 de diciembre de 2022). "'Mamá, te amo': una mujer de Macon lamenta la muerte de su hijo durante el gélido fin de semana". WMAZ . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab Alvarado, Caroll (23 de diciembre de 2022). "El gobernador dice que un sistema meteorológico invernal severo causa al menos 3 muertes en Kentucky". CNN . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ ab Niel, Clara y Green, Bill (23 de diciembre de 2022). "Un hombre muere después de que un árbol cayera sobre su automóvil mientras conducía, dice la policía". Frederick News Post . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ ab Ellis, Mike (28 de diciembre de 2022). "Funcionarios: Muertes de 8 personas en el centro de Michigan vinculadas a la nieve y el frío". Lansing State Journal . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ ab "Un hombre sin hogar murió en el frío mientras intentaba llegar a su familia". CIProud.com . 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab "Identifican a una víctima de 76 años que chocó su vehículo boca abajo en el gélido arroyo Brush Creek en KCMO". KMBC. 22 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ abcd Breslin, Sean y Jan Wesner, Childs (23 de diciembre de 2022). «El número de muertos aumenta a seis». The Weather Channel . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ abc Hutchinson, Bill (29 de diciembre de 2022). "Buffalo se prepara para posibles inundaciones a medida que aumentan las temperaturas después de una gran tormenta". ABC News . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ abc Duke, Adam (3 de enero de 2023). "Tormenta de nieve del 22: dos muertes más relacionadas con tormentas confirmadas elevan el total en el oeste de Nueva York a 42". wivb.com . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ ab «Tormenta invernal en EE. UU.: una explosión helada golpea a 250 millones de estadounidenses y canadienses». BBC News . 24 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ abcde "Mueren 18 personas en una tormenta monstruosa que trae lluvia, nieve y frío a Estados Unidos". AP News. 24 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ ab Morgan, Tara (27 de diciembre de 2022). "Una mujer de 72 años fue encontrada muerta afuera de un centro de vida asistida en Cleveland Heights, dicen las autoridades". News 5 Cleveland WEWS . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ abc "Se analizan métodos de calefacción en el incendio de Ohio tras la muerte de una familia de seis personas". spectrumnews1.com . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ ab Yu, Chris (22 de diciembre de 2022). "OHP RESPONDE A CIENTOS DE ACCIDENTES; AL MENOS 3 MUERTOS". News 9 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "La lluvia helada y la nieve dificultan los viajes en el noroeste del Pacífico". OPB. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ ab IEMBot [@iembot_phi] (24 de diciembre de 2022). "A las 3:25 pm EST, el CENTRO DE LLAMADAS DEL 911 de 1 SSW Collegeville [Montgomery Co, PA] informa DAÑOS POR EL VIENTRE NO TSTM. *** 1 FATAL *** ACTUALIZACIÓN DEL INFORME ANTERIOR DE DAÑOS POR EL VIENTRE NO TSTM DE 1 SSW COLLEGEVILLE. ÁRBOL CAÍDO SOBRE CABLES ELÉCTRICOS EN LA RUTA 29 DE PA EN UPPER PROVIDENCE TWP. Un..." ( Tweet ) . Consultado el 24 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ ab Montgomery, Bob (28 de diciembre de 2022). "Una explosión en el Ártico provoca dos muertes en el norte del estado de Carolina del Sur. Algunos vuelos de Southwest cancelados fuera del GSP". The Greenville News . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Un hombre que necesitaba oxígeno muere después de que el clima invernal dejara sin electricidad su casa en Carolina del Sur, dice el forense".
^ ab Jacob, Newton (22 de diciembre de 2022). "1 muerte relacionada con el clima en el condado de Todd, dice el forense". KELOLAND.com . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ ab "Un muerto en medio de una ola de frío en Memphis, la muerte estuvo 'relacionada con el clima', dice MPD". The Commercial Appeal . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Goldstein-Street, Jake (4 de enero de 2023). "Una ola de frío dejó al menos un muerto en el condado de Snohomish". The Everett Herald . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ ab "Una poderosa tormenta invernal se cobra al menos 22 vidas en todo Estados Unidos a medida que las temperaturas caen en picado, los vientos aúllan y los cables eléctricos caen". CNN. 24 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ ab Thompson, Carolyn y Bleiberg, Jake (25 de diciembre de 2022). "El número de muertos por tormenta invernal aumenta a 24 mientras muchos se quedan sin electricidad en medio de un frío brutal". NBC Philadelphia . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "OSHP: Cuatro muertos en un choque de 50 vehículos en Ohio Turnpike". 13abc.com . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ Thompson, Carolyn y Peltz, Jennifer (27 de diciembre de 2022). "La policía militar hace cumplir la prohibición de conducir en Buffalo, asolada por la nieve". CP24. Associated Press. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ abc Thompson, Carolyn; Peltz, Jennifer (28 de diciembre de 2022). "La Guardia Nacional revisa viviendas en Buffalo en busca de víctimas de la tormenta de nieve". Associated Press . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ "Buffalo enfrenta más nieve después de la tormenta más mortal en décadas". Politico . 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Sullivan, Becky (21 de diciembre de 2022). "Una enorme tormenta invernal está arrasando Estados Unidos, lo que hace que los viajes de vacaciones sean peligrosos". NPR . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ Fox, Lauren; Fortin, Jacey; Paz, Isabella Grullón (22 de diciembre de 2022). «Con aproximadamente 10.000 vuelos afectados por el clima, los viajeros ajustan o abandonan sus planes de vacaciones». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ "Es probable que los vuelos que llegan y salen de Cleveland se reanuden el sábado". ideastream.org . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
^ "Tormenta invernal en Chicago: las temperaturas gélidas persisten antes del fin de semana de Navidad". CBS News. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2023 .
^ ab "WestJet cancela vuelos desde BC y Ontario debido a tormentas invernales". Canadian Broadcasting Corporation. 22 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ ab Galea, Irene (23 de diciembre de 2022). "Se espera que las interrupciones de los vuelos se extiendan hasta el sábado debido a las tormentas de la semana de vacaciones en Columbia Británica, Ontario y Quebec". The Globe and Mail . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ ab Kroman, David (23 de diciembre de 2022). "Se cierran 2 pistas del aeropuerto Sea-Tac; se detiene el servicio de autobuses de Metro y Sound Transit". The Seattle Times . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Sarisohn, Hannah (23 de diciembre de 2022). «Alaska Airlines cancela las salidas matutinas desde Seattle y Portland debido a las condiciones heladas de la pista». CNN . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "Una tormenta de nieve detiene los vuelos en el segundo aeropuerto más transitado de Canadá, Vancouver". Reuters. 21 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2023 .
^ Shepardson, David (26 de diciembre de 2022). "Estados Unidos examinará las cancelaciones de Southwest Airlines, que considera 'inaceptables'". Reuters . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ Koenig, David (28 de diciembre de 2022). "Las cancelaciones de vuelos de Southwest Airlines siguen aumentando". Associated Press News . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Brovold, Ashley (22 de diciembre de 2022). "Partes de la I-94, la US 52, la US 281 y la ND 46 cerradas debido al clima invernal". valleynewslive.com . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ Actualizaciones: La advertencia de tormenta de nieve en Iowa finaliza el sábado, se reabre la I-35, Des Moines Register, 21 de diciembre de 2022
^ La I-90 desde la frontera de Dakota del Sur hasta Albert Lea se cerrará al tráfico nuevamente a las 2 p. m., Departamento de Transporte de Minnesota, 23 de diciembre de 2022
^ La baja visibilidad y las condiciones resbaladizas persistirán incluso después de que deje de nevar Archivado el 22 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , KMC, 22 de diciembre de 2022
^ Boldrey, Ryan (23 de diciembre de 2022). "Vea el video y las fotos del choque en la I-94 en el que se vieron involucrados nueve camiones semirremolque". mlive . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "La I-71 vuelve a cerrarse al sur de Cincinnati: 'Evite esta zona'". Fox19. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Más accidentes en las carreteras interestatales que rodean Chicago". CBS News. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de enero de 2022 .
^ Burke, Minyvonne y Stelloh, Tim (23 de diciembre de 2022). "Un accidente de 50 autos en Ohio deja una persona muerta y varias heridas, dicen las autoridades". NBC News . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ "Video: Lo que se necesitó para que se reabriera la autopista de peaje de Ohio luego de un choque fatal". Fox 8 Cleveland WJW . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "Cuatro personas muertas, 46 vehículos involucrados en un accidente en Ohio Turnpike en los condados de Sandusky y Erie". WTOL. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "OSHP: Cuatro muertos en un choque de 50 vehículos en Ohio Turnpike". WTVG. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "Partes de varias carreteras importantes del oeste de Nueva York cerradas debido al clima". spectrumlocalnews.com . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Brown, Nicki (23 de diciembre de 2022). "Se emitió una prohibición de viajes en la ciudad de Niagara Falls, Nueva York". CNN . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "Prohibiciones de viaje, advertencias y cierres de carreteras en vigor debido a la tormenta invernal del viernes". wgrz.com . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "Actualizaciones sobre prohibiciones de viaje, avisos y cierres de carreteras". wgrz.com . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
^ Thompson, Carolyn; Peltz, Jennifer (27 de diciembre de 2022). "La policía militar hace cumplir la prohibición de conducir en Buffalo, asolada por la nieve". Associated Press . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ DeDario, Lindsay; Mckay, Rich (28 de diciembre de 2022). "Buffalo, NY, se recupera de una tormenta de nieve mortal; el calentamiento podría traer lluvia y aguanieve". Reuters . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Salahieh, Nouran (25 de diciembre de 2022). «Una tormenta invernal prolongada causa al menos 37 muertes y deja a miles sin electricidad». CNN . Consultado el 5 de enero de 2023 .
^ Adams, Saundra (28 de diciembre de 2022). "La prohibición de conducir en Buffalo se levantó el jueves por la mañana temprano". wgrz.com . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ Tormenta de alto impacto: jueves y viernes 22 y 23 de diciembre de 2022 Evento de fuertes lluvias y vientos - Heladas repentinas - Evento de nieve localizado en pendiente ascendente, Slapointewx
^ ab Greene, Leonard; Gartland, Michael; y Assuñçao, Muri (23 de diciembre de 2022). "Congelación profunda en Nueva York en una 'tormenta de fregadero de cocina'; vecindarios azotados por inundaciones repentinas, fuertes vientos y mareas altas". Daily News . Nueva York . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ "NJDOT emite restricciones para vehículos comerciales en varias autopistas interestatales a partir de las 9 a. m. del viernes 23 de diciembre" (PDF) . Departamento de Transporte de Nueva Jersey. 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ "El nivel superior del puente Verrazzano-Narrows está cerrado debido a las inclemencias del tiempo". silive.com . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "Las temperaturas caen en picado mientras algunos habitantes de Long Island limpian las inundaciones - Newsday". 28 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ ab Sandstrom, Alison (23 de diciembre de 2022). "Hasta 100 vehículos involucrados en accidentes en la autopista 401 al sur de Londres". CTV News Kitchener . CTV Television Network . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Hyshka, Ashley (23 de diciembre de 2022). "Un choque de más de 50 vehículos obliga al cierre de la autopista 402 de Londres a Sarnia". CTV News London . CTV Television Network . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ ab Miller, Scott (23 de diciembre de 2022). "Una tormenta de nieve cierra carreteras en el medio oeste de Ontario". CTV News London . CTV Television Network . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Phillips, Kim (23 de diciembre de 2022). "OPP cierra caminos mientras tormenta invernal golpea la región". CTV News Barrie . CTV Television Network . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Hyshka, Ashley (24 de diciembre de 2022). «'Quédate en casa': la autopista 402 permanece cerrada el sábado». Londres, Ontario : CTV News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de enero de 2023 .
^ Staff (23 de diciembre de 2022). "Todos los puentes del Niágara están cerrados en dirección a EE. UU. debido a las prohibiciones de viaje relacionadas con la tormenta". CTV News Toronto . CTV Television Network . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ Raymond, Ted (26 de diciembre de 2022). "Las carreteras vuelven a abrir en el condado de Prince Edward después de que la tormenta cerrara la región". CTV News Ottawa . CTV Television Network.
^ Staff (24 de diciembre de 2022). «Lo que necesita saber sobre la tormenta navideña que azotó el este de Ontario y el oeste de Quebec». Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ D-Avino, Christian (24 de diciembre de 2022). "Las condiciones meteorológicas cierran la autopista 11 desde el norte de Orillia hasta Huntsville". CTV News Barrie . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
^ Los pasos de Snoqualmie y Stevens vuelven a abrir tras las nevadas del martes, KIRO7, 20 de diciembre de 2022
^ abcd Charalambous, Peter (2 de enero de 2023). "NYU revisará la respuesta de Buffalo a la tormenta que dejó 39 muertos". abcnews.go.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ Mirand, Kirsten (2 de enero de 2023). "Los funcionarios de la ciudad de Buffalo toman medidas para prepararse para la próxima gran tormenta". wkbw.com . Consultado el 8 de enero de 2023 .
^ Wesner Childs, Jan (28 de diciembre de 2022). "Un hombre sobrevive 15 horas atrapado en una tormenta de nieve en Buffalo y luego ayuda a otros". wunderground.com . Consultado el 9 de enero de 2023 .
^ "Los trenes de Chicago Metra y CTA informan de problemas con los interruptores, el seguimiento de los trenes y fallas 'mecánicas' a causa de la tormenta invernal". NBC Chicago . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "NFTA suspende el servicio de autobús, tren y paratránsito de Metro para el domingo". wgrz.com . 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ "NFTA reanuda algunas rutas de autobús tras una tormenta de nieve". Buffalo, Nueva York : WGRZ . 27 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de enero de 2023 . También se ha restablecido el servicio de Metro Rail.
^ "Las inundaciones provocadas por la tormenta invernal abruman a varias comunidades costeras de Nueva York". Nueva York: WABC-TV. 23 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ Lazar, David; Davitt, John; Konig, Joseph; y Brosnan, Erica (22 de diciembre de 2022). "Actualizaciones de tormentas: fuertes vientos y temperaturas frías dominarán después de que se retire la lluvia". ny1.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Staff (23 de diciembre de 2022). «Actualizaciones sobre la tormenta invernal en Toronto: más de un tercio de los vuelos cancelados en el aeropuerto Pearson; hasta 100 vehículos involucrados en colisiones en la 401». Toronto Star . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Snowmaggeden: Autobuses, transbordadores, vuelos y más cancelados en Victoria debido a la tormenta invernal, VictoriaNewsNow, 20 de diciembre de 2022
^
Amtrak [@AmtrakAlerts] (21 de diciembre de 2022). "Se prevén cambios en el servicio por condiciones meteorológicas invernales severas" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (23 de diciembre de 2022). "Se prevén cambios en el servicio por condiciones meteorológicas invernales severas" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (23 de diciembre de 2022). "Actualización de cambios en el servicio por condiciones meteorológicas invernales severas previstas" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "ACTUALIZACIÓN: Los trenes 307, 354, 364 y 383 siguen retrasados en Chicago (CHI)" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "El tren Carolinian 80, que partió de Charlotte (CLT), el 23 de diciembre, actualmente opera con aproximadamente 4 horas de retraso debido a interferencias anteriores en trenes de carga, problemas de señal y relacionados con el clima a lo largo de su ruta" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "ACTUALIZACIÓN: El tren Carolinian 80 finalizará en Baltimore (BAL). Los clientes deben abordar el tren 66. Pedimos disculpas por las molestias" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "Debido a los retrasos en curso debido a la tormenta invernal Elliot, el tren Carolinian 79 se cancela. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "ACTUALIZACIÓN: El tren 364 que partió de Chicago (CHI) el 23 de diciembre está de nuevo en movimiento y actualmente opera con aproximadamente 11 horas y 45 minutos de retraso" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "Debido a los efectos residuales del clima invernal, el servicio del tren Lincoln 307 que sale de Chicago (CHI) el 23 de diciembre se cancela. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "Debido a los efectos residuales del clima invernal, se cancela el servicio del tren Lincoln 302. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "Debido a los efectos residuales del clima invernal, el tren Capitol Limited Train 29 que sale de Washington (WAS) el 24 de diciembre se cancela. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (24 de diciembre de 2022). "Debido a los efectos residuales del clima invernal, el tren Capitol Limited Train 30 que sale de Chicago (CHI) el 24 de diciembre se cancela. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
Amtrak [@AmtrakAlerts] (25 de diciembre de 2022). "Debido a los retrasos en curso debido a la tormenta invernal Elliot, el tren Carolinian Train 80 programado para el 25 de diciembre se cancela. Para obtener más información, llame o envíe un mensaje de texto al 1-800-USA-RAIL" ( Tweet ) . Consultado el 25 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
^ Oshin, Olafimihan (22 de diciembre de 2022). «Amtrak suspende algunos servicios debido a una gran tormenta invernal». The Hill . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ Freeman, Joshua (24 de diciembre de 2022). "'Estresados más allá de lo creíble': pasajeros de Via Rail varados en trenes durante más de 18 horas en medio de una tormenta invernal". CP24 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
^ Farooqui, Salmaan (24 de diciembre de 2022). «El servicio de VIA Rail entre Toronto y Ottawa y Montreal se canceló debido a una tormenta invernal y al descarrilamiento de un tren de CN». The Globe and Mail . Toronto, Ontario . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Declaración de emergencia regional ordenada por los federales". Land Line . 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Kaska, Jimmie (22 de diciembre de 2022). "El gobernador Evers declara emergencia energética en Wisconsin". weau.com . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "La gobernadora Reynolds emite una proclamación para el transporte de combustible utilizado para calefacción durante una tormenta de nieve". KCCI. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "Dakota del Sur y Colorado emiten exenciones de HOS por preocupaciones sobre el combustible". Land Line . 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Garcia, Roxanne (23 de diciembre de 2022). "Casi 1,5 millones de clientes están sin electricidad en todo Estados Unidos". CNN . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Elemroussi, Aya; Sanchez, Ray; Levenson, Eric (23 de diciembre de 2022). "Al menos 9 muertos cuando una enorme tormenta invernal deja a más de un millón de personas sin electricidad y con un frío intenso en gran parte de Estados Unidos". CNN . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Allen, Emily; Russell, Eric (23 de diciembre de 2022). "La tormenta azota las comunidades costeras de Maine y provoca inundaciones generalizadas y cortes de energía" . Press Herald . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ McAlee, Hope (23 de diciembre de 2022). "TVA pone fin a los apagones rotativos en todo el este de Tennessee". WJHL | Noticias y clima de Tri-Cities . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Crouse, Tommy (23 de diciembre de 2022). "Miles de habitantes de Tennessee central afectados por cortes de energía durante un frío peligroso". News Channel 5 Nashville (WTVF) . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Williams, Javon; Montgomery, Charles (22 de diciembre de 2022). "Muchos clientes en todo el norte de Alabama experimentan cortes de energía, TVA cancela los apagones rotativos". waff.com . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Shaffer, Josh; Dean, Korie; Hendrickson, Dave; y Dolder, Lars (24 de diciembre de 2022). "Actualizaciones meteorológicas: ante el aumento de la demanda, Duke comienza a realizar cortes 'breves y temporales' para salvar la red". The News and Observer . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Actualizaciones de tormentas de Blizzard 2022: lo último en el oeste de Nueva York". wgrz.com . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
^ "NHL pospone 2 juegos programados para el viernes debido al clima". Liga Nacional de Hockey. 22 de diciembre de 2022. Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "El partido de los Sabres contra los Blue Jackets del martes se pospuso debido al clima". Liga Nacional de Hockey. 26 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ Hipes, Patrick (24 de diciembre de 2022). "La NFL retrasa el inicio del partido Titans-Texans en Tennessee debido a una tormenta invernal". Fecha límite . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Kelley, Lora (22 de diciembre de 2022). «Tyson Foods suspende operaciones en algunas plantas empacadoras de carne». The New York Times . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ Smith, Diane (23 de diciembre de 2022). «Alerta navideña: Amazon cierra algunos sitios y detiene las entregas debido a la tormenta invernal Elliott». Akron Beacon Journal . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "USPS, Amazon y FedEx cierran instalaciones en todo el país debido a las condiciones de tormenta invernal". ABC7 New York . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ Jackson, Hannah (22 de diciembre de 2022). "Ya se anunciaron algunos cierres de escuelas en Ontario para el viernes ante la tormenta invernal". globalnews.ca . Consultado el 23 de diciembre de 2022 .
^ "Canada's Wonderland cierra WinterFest debido a una tormenta de nieve". Insauga. 23 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de junio de 2023 .
^ Repanshek, Kurt (23 de diciembre de 2022). "Los parques cierran cuando el frío los cubre de nieve". National Parks Traveler . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ McAlee, Hope (22 de diciembre de 2022). "La tormenta invernal obliga a cerrar algunas atracciones del este de Tennessee y a ajustar el horario". WATE . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Betti, Tony (22 de diciembre de 2022). "Dollywood cerrará por Navidad debido a la llegada de un clima invernal extremo a la región". laughingplace.com . Consultado el 6 de enero de 2023 .
^ Gilliam, Ben; Lee, Murry (26 de diciembre de 2022). "El frío y la nieve cierran Dollywood el martes". WJHL . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "1.600 murciélagos cayeron al suelo durante la ola de frío en Houston. Así se salvaron". NPR . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
^ "El aire extremadamente frío proveniente de Siberia dejará a Estados Unidos en una situación de congelamiento profundo días antes de Navidad". MSN . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
^ Kirk, Alexander; Bianchi, Chris (22 de diciembre de 2022). «Denver registra la temperatura más fría desde 1990». Denver News . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Kirk, Alexander (22 de diciembre de 2022). «Totales de nieve: esta es la cantidad que cayó en Colorado». Denver News . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Denver/Boulder, Colorado [@NWSBoulder] (22 de diciembre de 2022). "⬇DIA bajó brevemente a -24 °F esta mañana, apenas por debajo del récord mensual establecido en 1990. Con temperaturas que recientemente han mostrado una tendencia "más cálida", hay una buena posibilidad de que esta sea la temperatura mínima final. 🥶#COwx" ( Tweet ) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ Cook, Lanie Lee (21 de diciembre de 2022). "El aeropuerto de Denver registra una caída de temperatura récord". KDVR . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Tabachnik, Sam (22 de diciembre de 2022). "Una explosión en el Ártico provoca una oscilación de temperatura de 75 grados en Denver, la segunda más grande registrada". The Denver Post . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Whitley, Morgan (23 de diciembre de 2022). «Denver registra el segundo día más frío registrado durante la helada ártica». KDVR . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Sorace, Stephen (21 de diciembre de 2022). "La temperatura en Wyoming cae 40 grados en media hora mientras el viento helado congela a Estados Unidos y rompe récords". Fox News . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Wolfson, Joshua (22 de diciembre de 2022). «Mínimo histórico: la temperatura en Casper cayó a menos 42 grados durante la noche». Casper Star Tribune . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Dennis, Ryan (22 de diciembre de 2022). "¿Qué frío hizo en Montana?". KRTV . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ El frío extremo continúa en Calgary, récords en toda Alberta, Calgary City News, 21 de diciembre de 2022
^ Brink, Haley; Chinchar, Allison (23 de diciembre de 2022). "Una caída de 47 grados en Denver en 2 horas. Estos son algunos de los otros cambios dramáticos de temperatura". CNN . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Una rareza meteorológica en el centro de Texas: advertencia de sensación térmica". KXAN Austin . 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Yablonski, Steven; Sistek, Scott (23 de diciembre de 2022). "Frío récord y vientos helados que amenazan la vida sumergen a 150 millones de estadounidenses en una profunda congelación". Fox Weather . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Lang, Kirsten (27 de diciembre de 2022). "Desde el calor hasta el frío y la sequía, el clima de 2022 fue dramático, pero no récord". Tulsa World . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Las temperaturas suben -apenas- después del día de diciembre más frío en Chicago en casi 40 años". Chicago Sun-Times . 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Stutler, Hannah (29 de diciembre de 2022). "Resumen de 2022: ¿Cuándo fueron los días más cálidos y más fríos del año?". WKBN . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
^ Scott Dimmich [@ScottDimmich] (23 de diciembre de 2022). "La sensación térmica bajó a -36,3° esta mañana temprano. Esta es la sensación térmica más baja registrada en #Cincinnati desde enero de 1994... ¡un frío que recuerdo bien! #cincywx" ( Tweet ) . Consultado el 7 de enero de 2022 – vía Twitter .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Wilmington, Ohio [@NWSILN] (23 de diciembre de 2022). "¿Qué tan dramática fue la caída de la temperatura? [...]" ( Tweet ) . Consultado el 7 de enero de 2022 – vía Twitter .
^ Departamento de Comercio de EE. UU., NOAA. "Tormenta invernal y ráfaga ártica del 23 al 24 de diciembre de 2022". weather.gov . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Jiménez, Kayla (13 de enero de 2023). "Jackson, Mississippi, la crisis del agua cerró los campus escolares (de nuevo). ¿Cuál es el camino a seguir?". USA Today . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "Padres frustrados porque la crisis del agua obliga a todas las escuelas públicas de Jackson a adoptar el aprendizaje remoto". The Clarion-Ledger . 4 de enero de 2023 . Consultado el 13 de enero de 2023 .
^ Servicio Meteorológico Nacional Peachtree City/Atlanta, Georgia [@NWSAtlanta] (24 de diciembre de 2022). "Ayer, Atenas fue la "afortunada" ganadora de la lotería del frío. 🥶 Anoche a las 11:59 p. m. se registró una nueva temperatura mínima récord de 11 °F (¡la más baja desde 1989!), y las temperaturas han seguido cayendo a un solo dígito esta mañana. ¡Abríguese! 🧤🧥 #gawx" ( Tweet ) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 a través de Twitter .
^ "Blue Ridge Parkway cerrada en Carolina del Norte antes del fin de semana de Navidad, frío brutal, hielo". The Asheville Citizen Times . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Bushard, Brian (24 de diciembre de 2022). "Tormenta invernal Elliott: estas son las ciudades que alcanzaron temperaturas récord (hasta ahora)". Forbes . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Nueva York/Upton, Nueva York [@NWSNewYorkNY] (24 de diciembre de 2022). "Observamos un frío récord en esta Nochebuena. JFK, LGA, Islip y Bridgeport solo alcanzaron los 16 °F y Newark solo alcanzó los 17 °F. Estas son nuevas temperaturas máximas mínimas récord para el 24 de diciembre. La temperatura máxima en Central Park fue de 15 °F, lo que lo convierte en el segundo 24 de diciembre más frío desde 1869. El récord anterior fue de 13 °F en 1872" ( Tweet ) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ Keleshian, Kristie (24 de diciembre de 2022). "Autos atrapados en aguas congeladas por inundaciones en Edgewater, Nueva Jersey - CBS New York". cbsnews.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ El hielo es un desafío para los habitantes de Long Island después de que una tormenta invernal inundara las calles y derribara árboles, Newsday , 24 de diciembre de 2022
^ Porter, Greg (24 de diciembre de 2022). "Actualización del primer ministro: Washington tiene la tarde de Nochebuena más fría registrada; gélida también hasta el domingo". The Washington Post . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ Kummer, Frank (26 de diciembre de 2022). "Tiempo de agitación en las vacaciones: desde una temperatura mínima récord en Nochebuena hasta una temperatura casi récord en Año Nuevo". Philadelphia Inquirer . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Berk, Justin (26 de diciembre de 2022). "El 26 de diciembre sigue siendo frío, pero se está calentando y se registraron nevadas récord en Buffalo". Últimas noticias del tiempo . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ Stiver, Clayton (24 de diciembre de 2022). "El día de Navidad será uno de los más fríos en décadas; las temperaturas se modificarán la próxima semana". WMFZ . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
^ "Winter Storm Watch: Fin de semana navideño muy frío en la región de Filadelfia". WHYY . 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ NWS Mount Holly [@nws_mountholly] (23 de diciembre de 2023). "Hoy hace un año, Filadelfia experimentó la mayor variación de temperatura registrada en un solo día calendario, pasando de una máxima de 59 grados a primera hora de la mañana a una mínima de 9 grados justo antes de la medianoche, un rango de 50 grados. Nunca antes la temperatura había oscilado tanto entre medianoches" ( Tweet ) – vía Twitter .
^ Mink, Ryan (24 de diciembre de 2022). "Nuevo récord para el partido en casa más frío en la historia de los Ravens". BaltimoreRavens.com . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ Huber, Jason (24 de diciembre de 2022). "Los Panthers dominan el juego terrestre y derrotan a los Lions en el partido en casa más frío de la historia para mantener vivas las esperanzas de playoffs". wbtv.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Honosky, Sarah (6 de enero de 2023). "Aún persisten: los cortes de agua afectan a las cervecerías y al hospital del sur de Asheville". Asheville Citizen-Times . ProQuest 2760982491 . Consultado el 8 de enero de 2023 – a través de ProQuest .
^ Kolenich, Eric (24 de diciembre de 2022). "La víspera de Navidad fue terriblemente fría en Richmond, igualando el récord". Richmond Times-Dispatch . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
^ "Fuertes vientos y árboles caídos dejan sin electricidad a miles de personas en el centro de Virginia". CBS 6 News Richmond WTVR . 23 de diciembre de 2022 . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
^ Wise, Megan y Meyers, Rachel (20 de diciembre de 2022). "Días de alerta meteorológica: vientos racheados y mucho frío el sábado". nbc12.com . Consultado el 1 de marzo de 2023 .
^ "Base de datos de eventos de tormentas - Detalles de eventos | Centros Nacionales de Información Ambiental" . ncdc.noaa.gov . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "Base de datos de eventos de tormentas - Detalles de eventos | Centros Nacionales de Información Ambiental" . ncdc.noaa.gov . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "Base de datos de eventos de tormentas - Detalles de eventos | Centros Nacionales de Información Ambiental" . ncdc.noaa.gov . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ "SUS FOTOS: El sistema Clipper trae nevadas ligeras al área metropolitana de Atlanta y al norte de Georgia". 95.5 WSB . 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Cohen, Matt (25 de diciembre de 2022). "Las temperaturas bajas del día de Navidad establecieron récords entre las más frías en la historia de Tampa Bay". Tampa Bay Times . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
^ "Algunos residentes de Florida Central experimentan nieve y aguanieve en la mañana de Navidad". WTFV. 25 de diciembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ Friedman, Mark (26 de diciembre de 2022). «Universal Studios cierra atracciones en Navidad». Inside the Magic . Consultado el 28 de diciembre de 2022 .
^ Servicio Meteorológico Nacional de Miami, Florida [@NWSMiami] (26 de diciembre de 2022). "Ayer hizo frío... ¡y resulta que batimos algunos récords! Fue la Navidad más fría registrada en términos de temperaturas altas en nuestros sitios climáticos. La última vez que tuvimos temperaturas altas tan frías fue en 2010 en Miami, Naples y Ft. Lauderdale y en 1989 en Palm Beach" ( Tweet ) . Consultado el 31 de diciembre de 2022 – vía Twitter .
^ Gonzalez, Lissette (26 de diciembre de 2022). "Clima en Miami: después de un frío récord el día de Navidad, se calienta esta semana - CBS Miami". cbsnews.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
^ Hanson, Kyle (10 de enero de 2023). "Tampa registró un calor récord y precipitaciones superiores a lo normal en 2022". baynews9.com . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
Enlaces externos
Los residentes de Buffalo atrapados por la nieve recurren a un grupo de Facebook para pedir ayuda a sus vecinos