stringtranslate.com

Tayikos

Los tayikos ( persa : تاجيک، تاجک , romanizadoTājīk, Tājek ; tayiko : Тоҷик , romanizadoTojik ) son un grupo étnico iraní de habla persa [16] originario de Asia Central , que vive principalmente en Afganistán , Tayikistán y Uzbekistán . Los tayikos son la etnia más grande de Tayikistán y la segunda más grande de Afganistán y Uzbekistán. Viven más tayikos en Afganistán que en Tayikistán. Hablan variedades del persa, una lengua iraní occidental . En Tayikistán, desde el censo soviético de 1939, sus pequeños grupos étnicos pamiri y yaghnobi están incluidos como tayikos. [17] En China, el término se utiliza para referirse a sus grupos étnicos pamiri, los tayikos de Xinjiang , que hablan las lenguas pamiri del este de Irán . [18] [19] En Afganistán, los pamiris se consideran un grupo étnico separado. [20]

Como autodenominación, el término literario Tajik en persa nuevo , que originalmente tuvo un uso peyorativo previo como etiqueta para los persas orientales o iraníes , [21] [22] se ha vuelto aceptable durante las últimas décadas, particularmente como resultado de la administración soviética en Asia Central. [16] Los nombres alternativos para los tayikos son Fārsīwān (hablante de persa) y Dīhgān (cf. tayiko : Деҳқон ) que se traduce como "agricultor o aldeano establecido", en un sentido más amplio "establecido" en contraste con "nómada" y más tarde se usó para describir una clase de magnates terratenientes como " persas de sangre noble" en contraste con los árabes , turcos y romanos durante el período sasánida y el período islámico temprano . [23] [21]

Los tayikos tienen un origen mixto, y descienden principalmente de bactrianos , sogdianos , escitas , pero también de persas , griegos , árabes y varios pueblos turcos de Asia Central, [24] [25] todos los cuales se sabe que habitaron la región en varias épocas. Por lo tanto, los tayikos son principalmente iraníes orientales en su composición étnica, pero hablan un dialecto persa, que es una lengua iraní occidental , probablemente adoptando la lengua en el siglo VII d. C. después de la conquista islámica de Persia , cuando la prestigiosa lengua persa se extendió más al este, lo que llevó a la extinción gradual de las lenguas bactrianas y sogdianas . [26] [27] Los tayikos y sus antepasados ​​​​han habitado el norte de Afganistán, Tayikistán y Asia Central de forma continua durante muchos milenios. [28] El norte de Afganistán, en particular, estuvo compuesto étnicamente por tayikos durante la mayor parte de su historia, y sólo recientemente estuvo habitado por otros grupos como los pastunes, como resultado de la colonización pastún del norte de Afganistán en el siglo XIX. La cultura de los tayikos es predominantemente persa , pero con fuertes elementos de otras culturas de Asia central, como la turca, y está fuertemente impregnada de tradiciones islámicas.

Historia

Tayikos en Bamiyán , Afganistán
Un hombre y una mujer tayikos en fotografías del siglo XIX

Los tayikos son un pueblo iraní, que habla una variedad del persa, concentrado en la cuenca del Oxus , el valle de Farḡāna (Tayikistán y partes de Uzbekistán) y en ambas orillas del alto Oxus, es decir, las montañas de Pamir (montaña Badaḵšān, en Tayikistán) y el noreste de Afganistán (Badaḵšān). [21] Históricamente, los antiguos tayikos eran principalmente agricultores antes de la conquista árabe de Irán . [29] Si bien la agricultura siguió siendo un bastión, la islamización de Irán también resultó en la rápida urbanización del Jorasán histórico y Transoxiana que duró hasta la devastadora invasión mongola. [30] Varios centros urbanos antiguos sobrevivientes del pueblo tayiko incluyen Samarcanda , Bujará , Juyand y Termez .

Los tayikos contemporáneos son descendientes de los antiguos habitantes iraníes orientales de Asia central, en particular, los sogdianos y los bactrianos . [24] Posiblemente sean descendientes de otros grupos, con una mezcla de persas iraníes occidentales y pueblos no iraníes. [24] [31] El último grupo puede incluir griegos que se sabe que se establecieron en la región de Tayikistán y Uzbekistán después de las conquistas de Alejandro Magno y algunos de ellos fueron referidos como Dayuan por las crónicas chinas. [32] Según Richard Nelson Frye , un destacado historiador de la historia iraní y de Asia central, la migración persa a Asia central puede considerarse el comienzo de la nación tayika moderna, y los persas étnicos, junto con algunos elementos de los bactrianos y sogdianos del este de Irán, como los principales antepasados ​​de los tayikos modernos. [33] En obras posteriores, Frye amplía la complejidad de los orígenes históricos de los tayikos. En una publicación de 1996, Frye explica que "hay que tener en cuenta muchos factores para explicar la evolución de los pueblos cuyos remanentes son los tayikos en Asia Central" y que "los pueblos de Asia Central, ya sean de habla iraní o turca , tienen una cultura, una religión, un conjunto de valores sociales y tradiciones, separados únicamente por el idioma". [34]

Respecto de los tayikos, la Enciclopedia Británica afirma:

Los tayikos son descendientes directos de los pueblos iraníes, cuya presencia continua en Asia Central y el norte de Afganistán está atestiguada desde mediados del primer milenio a. C. Los antepasados ​​de los tayikos constituyeron el núcleo de la antigua población de Khwārezm (Khorezm) y Bactria, que formaban parte de Transoxania (Sogdiana). Con el paso del tiempo, el dialecto iraní oriental que utilizaban los antiguos tayikos acabó dando paso al farsi , un dialecto occidental hablado en Irán y Afganistán. [35]

La división geográfica entre los iraníes orientales y occidentales se considera a menudo, históricamente y en la actualidad, como el desierto de Dasht-e Kavir , situado en el centro de la meseta iraní. [36]

Historia moderna

Durante la guerra soviética-afgana , el grupo Jamiat-e Islami, fundado por Burhanuddin Rabbani y dominado por los tayikos, resistió al ejército soviético y al gobierno comunista afgano . El comandante tayiko Ahmad Shah Massoud logró repeler con éxito nueve campañas soviéticas que buscaban tomar el valle de Panjshir y se ganó el apodo de "León de Panjshir" ( شیر پنجشیر ).

Etimología

Según John Perry ( Enciclopedia Iranica ): [21]

El origen más plausible y generalmente aceptado de la palabra es el persa medio tāzīk 'árabe' (cf. persa nuevo tāzi), o una palabra iraní (sogdiana o parta) afín. Los ejércitos musulmanes que invadieron Transoxiana a principios del siglo VIII, conquistando los principados sogdianos y enfrentándose a los turcos qarluq (véase Bregel, Atlas, mapas 8-10) no solo estaban compuestos por árabes, sino también por conversos persas de Fārs y la región central de Zagros (Bartol'd [Barthold], "Tadžiki", pp. 455-57). Por lo tanto, los turcos de Asia Central adoptaron una variante de la palabra iraní, täžik, para designar a sus adversarios musulmanes en general. Por ejemplo, los gobernantes de la dinastía Chalukya del sur de la India y la dinastía Rashtrakuta también se refirieron a los árabes como "Tajika" en los siglos VIII y IX. [37] [38] En el siglo XI ( Yusof Ḵāṣṣ-ḥājeb , Qutadḡu bilig , líneas 280, 282, 3265), los turcos qarakhanidas aplicaron este término más específicamente a los musulmanes persas en la cuenca del Oxus y Khorasan, quienes fueron de diversas maneras rivales, modelos, señores (bajo la dinastía samánida ) y súbditos de los turcos (desde los tiempos de los gaznávidas en adelante). Los escritores persas de los períodos gaznávida, selyúcida y atabaco (ca. 1000-1260) adoptaron el término y extendieron su uso para cubrir a los persas en el resto del Gran Irán , ahora bajo el dominio turco, ya en una época tan temprana como el poeta ʿOnṣori, ca. 1025 (Dabirsiāqi, pp. 3377, 3408). Los iraníes pronto lo aceptaron como etnónimo, como lo demuestra la referencia de un funcionario de la corte persa a mā tāzikān "nosotros los tayikos" (Bayhaqi, ed. Fayyāz, p. 594). La distinción entre turco y tayiko se convirtió en un estereotipo para expresar la simbiosis y rivalidad del ejecutivo militar (idealmente) nómada y la burocracia civil urbana (Niẓām al-Molk: tāzik, pp. 146, 178-79; Fragner, "Tādjīk. 2" en EI2 10, p. 63).

Mujeres jóvenes tayikas en el siglo XXI.

La palabra también aparece en las inscripciones Tonyukuk del siglo VIII como tözik , utilizada para una tribu árabe local en el área de Tashkent . [39] Se decía que estos árabes eran de la tribu Taz, que todavía se encuentra en Yemen. En el siglo VII, los Taz comenzaron a islamizar la región de Transoxiana en Asia Central. [40]

Sin embargo, según la Enciclopedia del Islam , el uso más antiguo conocido de la palabra tayiko como referencia a los persas en la literatura persa se puede encontrar en los escritos del famoso poeta persa y erudito islámico Jalal ad-Din Rumi . [41] El poeta de habla turca del siglo XV Mīr Alī Šer Navā'ī que vivió en el imperio timúrida también utilizó el tayiko como referencia a los persas. [42]

Ubicación

Los tayikos son el principal grupo étnico en la mayor parte de Tayikistán , así como en el norte y el oeste de Afganistán , aunque hay más tayikos en Afganistán que en Tayikistán. Los tayikos son una minoría sustancial en Uzbekistán , así como en las comunidades de ultramar. Históricamente, los antepasados ​​de los tayikos vivían en un territorio más grande en Asia Central que ahora.

Familia tayika en Tayikistán

Tayikistán

Los tayikos representan alrededor del 84,3% de la población de Tayikistán. [43] Esta cifra incluye a los hablantes de las lenguas pamiri , entre ellas el wakhi y el shughni , y a los yaghnobi, que en el pasado eran considerados por el gobierno de la Unión Soviética como nacionalidades separadas de los tayikos. En los censos soviéticos de 1926 y 1937, los hablantes de lenguas yaghnobi y pamiri fueron contabilizados como nacionalidades separadas. Después de 1937, estos grupos tuvieron que registrarse como tayikos. [17]

Afganistán

Burhanuddin Rabbani fue presidente de Afganistán .
Ahmad Shah Massoud fue un poderoso líder militar en Afganistán.

En Afganistán, un "tayiko" se define típicamente como cualquier musulmán sunita que habla principalmente dari y que se refiere a sí mismo por la región, provincia, ciudad, pueblo o aldea de la que proviene; [44] como Badakhshi , Baghlani , Mazari , Panjsheri , Kabuli , Herati , Kohistani , etc. [44] [45] [46] Aunque en el pasado, algunas tribus que no hablaban pastún fueron identificadas como tayikas, por ejemplo, los furmuli. [47] [48] Según esta definición, según el World Factbook , los tayikos representan alrededor del 25-27% de la población de Afganistán , [49] [50] pero según otras fuentes, forman el 37-39% de la población. [51] Sin embargo, otras fuentes, por ejemplo la Enciclopedia Británica , afirman que constituyen alrededor del 12-20% de la población, [52] [53] lo que excluye en su mayoría a grupos étnicos persanizados como algunos pastunes , uzbekos , qizilbash , aimaqs , etc. quienes, especialmente en grandes áreas urbanas como Kabul o Herat , se asimilaron a la respectiva cultura local. [54] [55] [56] Los tayikos (o farsiwanes respectivamente) predominan en cuatro de las ciudades más grandes de Afganistán ( Kabul , Mazar-e Sharif , Herat y Ghazni ) y constituyen la mayoría calificada en las provincias del norte y oeste de Badakhshan , Panjshir y Balkh , mientras que constituyen porciones significativas de la población en Takhar , Kabul , Parwan , Kapisa , Baghlan , Badghis y Herat . A pesar de no ser tayikos, los censistas y los agentes del gobierno han incluido deliberadamente como tayikos a los pashayis indoarios más occidentales del este de Afganistán. Esto se debe a que los censistas son tayikos y quieren aumentar su propio número para obtener “beneficios consecuentes”. Sin embargo, los ismailíes nizaríes que hablan pashayi se refieren a sí mismos como tayikos. [57]

Uzbekistán

En Uzbekistán , los tayikos constituyen la mayor parte de la población de las antiguas ciudades de Bujará y Samarcanda , y se encuentran en gran número en la región de Surxondaryo en el sur y a lo largo de la frontera oriental de Uzbekistán con Tayikistán. Según las estadísticas oficiales (2000), la región de Surxondaryo representa el 20,4% de todos los tayikos en Uzbekistán, con otro 34,3% en las regiones de Samarcanda y Bujará . [58] Las estadísticas oficiales en Uzbekistán indican que la comunidad tayika representa el 5% de la población de la nación. [59] Sin embargo, estas cifras no incluyen a los tayikos étnicos que, por diversas razones, eligen identificarse como uzbekos en los formularios del censo de población. [60] Durante la " uzbekización " soviética supervisada por Sharof Rashidov , el jefe del Partido Comunista Uzbeko, los tayikos tuvieron que elegir entre quedarse en Uzbekistán y registrarse como uzbekos en sus pasaportes o abandonar la república para ir a Tayikistán, que es montañosa y menos agrícola. [61] Sólo en el último censo de población (1989) se pudo informar la nacionalidad no según el pasaporte, sino declararla libremente en función de la autoidentificación étnica del encuestado. [62] Esto tuvo el efecto de aumentar la población tayika en Uzbekistán del 3,9% en 1979 al 4,7% en 1989. Algunos académicos estiman que los tayikos pueden representar el 35% de la población de Uzbekistán y creen que, al igual que en Afganistán, hay más tayikos en Uzbekistán que en Tayikistán. [63]

Vista de Registán en Samarcanda  : aunque es la segunda ciudad más grande de Uzbekistán , es una ciudad predominantemente poblada por tayikos, junto con Bujará .

Porcelana

Los tayikos chinos o tayikos de montaña en China ( Sarikoli : [tudʒik] , Tujik ; chino :塔吉克族; pinyin : Tǎjíkè Zú ), que incluyen a los sarikolis (mayoría) y a los wakhis (minoría) en China, son el grupo étnico pamiri que vive en la Región Autónoma Uigur de Xinjiang en el noroeste de China . Son una de las 56 nacionalidades oficialmente reconocidas por el gobierno de la República Popular China .

Kazajstán

Según el censo de población de 1999 , había 26.000 tayikos en Kazajstán (0,17% de la población total), aproximadamente el mismo número que en el censo de 1989.

Kirguistán

Según las estadísticas oficiales , en 2007 había alrededor de 47.500 tayikos en Kirguistán (0,9% de la población total), frente a los 42.600 del censo de 1999 y los 33.500 del censo de 1989.

Turkmenistán

Según el último censo soviético de 1989, [64] había 3.149 tayikos en Turkmenistán, es decir, menos del 0,1% de la población total de 3,5 millones de habitantes en ese momento. El primer censo de población del Turkmenistán independiente, realizado en 1995, mostró que había 3.103 tayikos en una población de 4,4 millones (0,07%), la mayoría de ellos (1.922) concentrados en las provincias orientales de Lebap y Mary , junto a las fronteras con Afganistán y Uzbekistán. [65]

Rusia

La población de tayikos en Rusia era de aproximadamente 350.236 según el censo de 2021, [66] frente a los 38.000 del último censo soviético de 1989. [67] La ​​mayoría de los tayikos llegaron a Rusia después de la disolución de la Unión Soviética , a menudo como trabajadores invitados en lugares como Moscú y San Petersburgo o sujetos federales cerca de la frontera con Kazajstán. [68] Actualmente se estima que hay más de un millón de trabajadores invitados tayikos viviendo en Rusia, y sus remesas representan hasta la mitad de la economía de Tayikistán. [69]

Pakistán

En 2012, se estima que había 220.000 tayikos en Pakistán , principalmente refugiados de Afganistán. [70] Durante la década de 1990, como resultado de la guerra civil de Tayikistán , entre 700 y 1.200 tayikos llegaron a Pakistán, principalmente como estudiantes, hijos de refugiados tayikos en Afganistán. En 2002, alrededor de 300 solicitaron regresar a su país y fueron repatriados a Tayikistán con la ayuda de la OIM , el ACNUR y las autoridades de ambos países. [71]

Estados Unidos

En Estados Unidos viven 80.414 tayikos. [72]

Genética

Niñas tayikas en Khwahan, Afganistán

Un estudio de 2014 sobre los haplogrupos maternos de tayikos de Tayikistán reveló una mezcla sustancial de linajes de Eurasia occidental y Eurasia oriental, y también la presencia de linajes de Asia meridional y África del Norte. [73] Otro estudio informa que "el acervo genético del ADNmt tayiko alberga proporciones casi iguales de haplotipos de Eurasia oriental y Eurasia occidental ". [74]

Los linajes maternos de Eurasia occidental incluyeron los haplogrupos H, J, K, T, I, W y U. [75] Los linajes de Eurasia oriental incluyeron los haplogrupos M, C, Z, D, G, A, Y y B. [76] Los linajes del sur de Asia detectados en este estudio incluyeron los haplogrupos M y R. [77] Un linaje en la muestra tayika fue asignado al haplogrupo materno norteafricano X2j. [78]

El haplogrupo paterno dominante entre los tayikos modernos es el haplogrupo R1a Y-ADN. Aproximadamente el 45 % de los hombres tayikos comparten R1a (M17), aproximadamente el 18 % J (M172), aproximadamente el 8 % R2 (M124) y aproximadamente el 8 % C (M130 y M48). Los tayikos de Panjikent tienen un 68 % de R1a, los tayikos de Khojant tienen un 64 % de R1a. [79] La alta frecuencia del haplogrupo R1a en los tayikos probablemente refleja un fuerte efecto fundador . [80] Según otra prueba genética, el 63 % de las muestras de hombres tayikos de Tayikistán son portadores de R1a. [81]

Mapa esquemático que muestra el posible modelo de mezcla de poblaciones tayikas. El tiempo entre paréntesis representa un intervalo. Las flechas de diferentes colores indican las fuentes ancestrales y las direcciones de los flujos genéticos.

Un estudio de ADN autosómico realizado por Guarino-Vignon et al. (2022) sugirió que los tayikos modernos muestran continuidad genética con muestras antiguas de Tayikistán y Turkmenistán . La ascendencia genética de los tayikos consiste en gran parte en un componente euroasiático occidental (~74%), un componente relacionado con el este de Asia (~18%) y un componente del sur de Asia amplificado por los granandamaneses (~8%). Según los autores, la afinidad del sur de Asia (granandamaneses) de los tayikos no se había informado anteriormente, aunque ya se había encontrado evidencia de la presencia de una ascendencia profunda del sur de Asia en otras muestras de Asia central (por ejemplo, entre los turcomanos modernos y las muestras históricas del complejo arqueológico Bactria-Margiana ). Tanto el flujo genético histórico como el más reciente (hace unos 1500 años) dieron forma a la composición genética de las poblaciones del sur de Asia central, como los tayikos. [82] Un estudio de seguimiento realizado por Dai et al. (2022) estimaron que los tayikos derivan entre un 11,6 y un 18,6% de su ascendencia de una mezcla con una fuente de la estepa euroasiática oriental representada por los xiongnu , y que el resto de su ascendencia se deriva de los pastores de la estepa occidental y de componentes de la BMAC , así como de una pequeña contribución de la población temprana asociada con las momias de Tarim . Los autores concluyeron que los tayikos "presentan patrones de continuidad genética de los asiáticos centrales desde la Edad del Bronce". [83]

Cultura

Haft-Seen , ceremonia en la Casa Blanca para el nuevo Año Persa, preparada por Laura Bush .

Idioma

Escudo de armas de la república autónoma de Tayikistán con idioma persa : جمهوری اجتماعی شوروى مختار تاجيكستان

El idioma de los tayikos es un dialecto oriental del persa , llamado dari (derivado de darbārī , «[de/de las] cortes reales», en el sentido de «lengua cortesana»), o también parsi-e darbari. En Tayikistán, donde se utiliza la escritura cirílica , se le llama lengua tayika . En Afganistán , a diferencia de Tayikistán , los tayikos siguen utilizando la escritura persa-árabe , así como en Irán. Cuando la Unión Soviética introdujo la escritura latina en 1928, y más tarde la escritura cirílica, el dialecto persa de Tayikistán pasó a disociarse del idioma tayiko. Muchos autores tayikos han lamentado esta separación artificial del idioma tayiko de su herencia iraní. [84] Un poema tayiko relata:

Una vez dijiste "eres iraní", luego dijiste "eres tayiko" . Que muera separado de sus raíces el que nos separó . [85] [84]

Desde el siglo XIX, el tayiko ha estado fuertemente influenciado por el idioma ruso y ha incorporado muchos préstamos lingüísticos del ruso . [86] También ha adoptado menos préstamos lingüísticos del árabe que el persa iraní, aunque ha conservado vocabulario que ha caído en desuso en este último idioma.

Muchos tayikos saben leer, hablar o escribir en ruso, pero el prestigio y la importancia del ruso han disminuido desde la caída de la Unión Soviética y el éxodo de los rusos de Asia Central. No obstante, el dominio del ruso todavía se considera una habilidad vital para los negocios y la educación. [87]

Los dialectos del persa moderno que se hablan en el Gran Irán tienen un origen común. Esto se debe al hecho de que una de las capitales culturales históricas del Gran Irán , llamada Gran Jorasán , que incluía partes de la actual Asia Central y gran parte de Afganistán y constituye la patria ancestral de los tayikos, jugó un papel clave en el desarrollo y la propagación de la lengua y la cultura persas en gran parte del Gran Irán después de la conquista musulmana. Además, los primeros manuscritos del persa histórico hablado en Mashhad durante el desarrollo del persa medio al nuevo muestran que sus orígenes vinieron de Sistán , en el actual Afganistán. [21]

Religión

Varios estudiosos han documentado la herencia preislámica zoroástrica , hindú [88] [89] y budista del pueblo tayiko. Se han encontrado templos antiguos para la adoración del fuego en Balkh y Bactria y excavaciones en los actuales Tayikistán y Uzbekistán muestran restos de templos del fuego zoroástricos. [90]

Sin embargo, hoy en día la gran mayoría de los tayikos siguen el Islam sunita , aunque también existen pequeñas minorías chiítas duodecimanas e ismailitas en zonas dispersas. Las áreas con un gran número de chiítas incluyen Herat , las provincias de Badakhshan en Afganistán, la provincia autónoma de Gorno-Badakhshan en Tayikistán y el condado autónomo tayiko de Tashkurgan en China. Algunos de los eruditos islámicos famosos eran de regiones modernas o históricas del este de Irán que se encuentran en Afganistán, Tayikistán, Uzbekistán y Turkmenistán y, por lo tanto, se puede decir que pueden ser vistos como tayikos. Entre ellos se incluyen Abu Hanifa , [21] el imán Bukhari , Tirmidhi , Abu Dawood , Nasir Khusraw y muchos otros.

Según un comunicado del Departamento de Estado de los Estados Unidos de 2009 , la población de Tayikistán es musulmana en un 98% (aproximadamente un 85% sunita y un 5% chiita ). [91] En Afganistán , la gran mayoría de los tayikos se adhieren al Islam sunita . Un pequeño número de tayikos puede seguir el Islam chiita duodecimano ; los farsiwan son uno de esos grupos. [92] La comunidad de judíos bujarios en Asia Central habla un dialecto del persa. La comunidad judía bujaria en Uzbekistán es la comunidad más grande que queda de judíos de Asia Central y reside principalmente en Bujará y Samarcanda, mientras que los judíos bujarios de Tayikistán viven en Dusambé y suman solo unos pocos cientos. [93] Desde la década de 1970 hasta la de 1990, la mayoría de estos judíos de habla tayika emigraron a los Estados Unidos y a Israel de acuerdo con la Aliá . Recientemente, la comunidad protestante de ascendencia tayika ha experimentado un crecimiento significativo: un estudio de 2015 estima que unos 2.600 tayikos musulmanes se han convertido al cristianismo. [94]

Tayikistán marcó 2009 como el año para conmemorar al jurista musulmán sunita tayiko Abu Hanifa , cuya ascendencia provenía de la provincia de Parwan en Afganistán, mientras que la nación acogió un simposio internacional que atrajo a líderes científicos y religiosos. [95] La construcción de una de las mezquitas más grandes del mundo, financiada por Qatar , se anunció en octubre de 2009. La mezquita está planeada para ser construida en Dusambé y se dice que la construcción estará terminada en 2014. [96]

Acontecimientos recientes

Renacimiento cultural

Los tayikos celebran Mehregan en el parque de Dushanbe.

El colapso de la Unión Soviética y la Guerra Civil en Afganistán dieron lugar a un resurgimiento del nacionalismo tayiko en toda la región, incluido un intento de volver a la escritura persa-árabe en Tayikistán. [97] [21] [98] Además, Tayikistán en particular ha sido un punto focal para este movimiento, y el gobierno allí ha hecho un esfuerzo consciente para revivir el legado del imperio samánida , el primer estado dominado por los tayikos en la región después del avance árabe . Por ejemplo, el presidente de Tayikistán , Emomalii Rahmon , eliminó el sufijo ruso "-ov" de su apellido y ordenó a otros adoptar nombres tayikos al registrar los nacimientos. [99] Según un anuncio del gobierno en octubre de 2009, aproximadamente 4.000 nacionales tayikos han eliminado "ov" y "ev" de sus apellidos desde principios de año. [100]

En septiembre de 2009, el Partido del Renacimiento Islámico de Tayikistán propuso un proyecto de ley para que el idioma de la nación se denomine "tayiki-farsi" en lugar de "tayiko". La propuesta provocó críticas de los medios rusos, ya que el proyecto de ley buscaba eliminar el idioma ruso como lengua franca interétnica de Tayikistán . [101] En 1989, el nombre original del idioma (farsi) se había añadido a su nombre oficial entre corchetes, aunque el gobierno de Rahmon renombró el idioma simplemente como "tayiki" en 1994. [101] El 6 de octubre de 2009, Tayikistán aprobó la ley que elimina el ruso como lengua franca y ordena que el tayiko sea el idioma que se utilizará en los documentos oficiales y la educación, con una excepción para los miembros de los grupos étnicos minoritarios de Tayikistán, a quienes se les permitiría recibir una educación en el idioma de su elección. [102]

Véase también

Notas

  1. ^ Esta cifra sólo incluye a los tayikos de Afganistán. Se estima que la población de afganos en Estados Unidos es de 80.414 (2005). [10]

Referencias

  1. ^ "Población de Afganistán 2024 (en vivo)".
  2. ^ https://digital.lib.washington.edu/researchworks/bitstream/handle/1773/40616/Mobasher_washington_0250E_17869.pdf?sequence=1&isAllowed=y [ URL básica ]
  3. ^ https://unece.org/sites/default/files/2023-09/WS10RizoevENG.pdf [ URL básica PDF ]
  4. ^ "Población de Tayikistán 2024 (en vivo)".
  5. ^ "Población permanente por grupo nacional y/o étnico, lugar de residencia urbano/rural".
  6. ^ Karl Cordell, "Etnicidad y democratización en la nueva Europa", Routledge, 1998. p. 201: "En consecuencia, es difícil determinar el número de ciudadanos que se consideran tayikos. Tayikos dentro y fuera de la república, académicos de la Universidad Estatal de Samarcanda (SamGU) y comentaristas internacionales sugieren que puede haber entre seis y siete millones de tayikos en Uzbekistán , lo que constituye el 30% de los 22 millones de habitantes de la república, en lugar de la cifra oficial del 4,7% (Foltz 1996;213; Carlisle 1995:88).
  7. ^ Lena Jonson (1976) "Tayikistán en la Nueva Asia Central", IBTauris, pág. 108: "Según las estadísticas oficiales uzbekas, hay un poco más de un millón de tayikos en Uzbekistán, es decir, alrededor del 3% de la población. La cifra no oficial es de más de 6 millones de tayikos. Se concentran en las regiones de Sukhandarya, Samarcanda y Bujará".
  8. ^ "Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  9. ^ "Población total por nacionalidad (evaluación a principios de año, personas)". Oficina de Estadística de Kirguistán . 2021. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016. Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  10. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «Censo demográfico de los Estados Unidos». Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 23 de enero de 2008 .De esta cifra, aproximadamente el 65% son tayikos según un grupo de investigadores estadounidenses (Barbara Robson, Juliene Lipson, Farid Younos , Mariam Mehdi). Robson, Barbara y Lipson, Juliene (2002) "Capítulo 5(B)- El pueblo: los tayikos y otros grupos de habla dari" Archivado el 27 de enero de 2010 en Wayback Machine Los afganos: su historia y cultura Centro de Recursos de Orientación Cultural, Centro de Lingüística Aplicada, Washington, DC, OCLC 56081073 Archivado el 13 de julio de 2020 en Wayback Machine .
  11. ^ "Численность населения Республики Казахстан по отдельным этносам". stat.gov.kz. ​Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  12. ^ "塔吉克族". www.gov.cn . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Comité Estatal de Estadística de Ucrania – Composición nacional de la población, censo de 2001 Archivado el 23 de julio de 2020 en Wayback Machine. (en ucraniano)
  14. ^ "Все новости". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  15. ^ "Tayikistán". Departamento de Estado de Estados Unidos . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  16. ^ ab CE Bosworth; BG Fragner (1999). "TĀ DJ ĪK". Enciclopedia del Islam (edición en CD-ROM v. 1.0 ed.). Leiden, Países Bajos: Koninklijke Brill NV.
  17. ^ ab Suny, Ronald Grigor (2006). "Historia y política exterior: de identidades construidas a "odios antiguos" al este del Caspio". En Shaffer, Brenda (ed.). Los límites de la cultura: el Islam y la política exterior . MIT Press. págs. 100-110. ISBN 0-262-69321-6.
  18. ^ Arlund, Pamela S. (2006). Un análisis acústico, histórico y de desarrollo de los diptongos tayikos sarikol. Tesis doctoral. Universidad de Texas en Arlington. p. 191. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  19. ^ Felmy, Sabine (1996). La voz del ruiseñor: un relato personal de la cultura Wakhi en Hunza. Karachi : Oxford University Press . pág. 4. ISBN 0-19-577599-6Archivado desde el original el 10 de abril de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  20. ^ Minahan, James B. (10 de febrero de 2014). Grupos étnicos del norte, este y centro de Asia: una enciclopedia . ABC-CLIO.
  21. ^ Fundación abcdefg , Enciclopedia Iranica. «Bienvenidos a la Enciclopedia Iranica». iranicaonline.org . Archivado desde el original el 10 de abril de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  22. ^ BA Litvinsky, Ahmad Hasan Dani (1998). Historia de las civilizaciones de Asia central: época de logros, desde el año 750 d. C. hasta finales del siglo XV. Extracto: "... fueron la base para el surgimiento y la consolidación gradual de lo que se convirtió en una identidad étnica persa-tayika oriental". pp. 101. UNESCO. ISBN 9789231032110
  23. ^ M. Damas de Longworth; G. Morgenstierne y R. Ghirshman (1999). "AF GH ĀNISTĀN". Enciclopedia del Islam (Edición CD-ROM v. 1.0 ed.). Leiden, Países Bajos: Koninklijke Brill NV.
  24. ^ abc Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán y Uzbekistán: estudios de países Archivado el 20 de mayo de 2021 en Wayback Machine División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso, página 206
  25. ^ Foltz, Richard (2019). Una historia de los tayikos: iraníes del este . IBTauris. pp. 36–39. ISBN 978-1-7883-1652-1.
  26. ^ Paul Bergne (15 de junio de 2007). El nacimiento de Tayikistán: identidad nacional y orígenes de la República. IBTauris. pp. 5–. ISBN 978-1-84511-283-7.
  27. ^ Josef W. Meri; Jere L. Bacharach (2006). Civilización islámica medieval: LZ, índice. Taylor & Francis. pp. 829–. ISBN 978-0-415-96692-4Archivado desde el original el 6 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  28. ^ [1] Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine Enciclopedia Britannica Online
  29. ^ Zerjal, Tatiana; Wells, R. Spencer; Yuldasheva, Nadira; Ruzibakiev, Ruslan; Tyler-Smith, Chris (2002). "Un paisaje genético remodelado por acontecimientos recientes: perspectivas sobre el cromosoma Y en Asia central". The American Journal of Human Genetics . 71 (3): 466–482. doi :10.1086/342096. PMC 419996 . PMID  12145751. 
  30. ^ Wink, André (2002). Al-Hind: Los reyes eslavos y la conquista islámica, siglos XI-XIII. BRILL. ISBN 0391041746Archivado del original el 10 de abril de 2023. Consultado el 28 de octubre de 2018 en google.nl.
  31. ^ Foltz 2023, págs. 33-60.
  32. ^ Watson, Burton (1993). Registros del gran historiador de Sima Qian . Traducido por Burton Watson. Dinastía Han II (edición revisada), págs. 244–245. Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 0-231-08166-9 ; ISBN 0-231-08167-7 (pbk)  
  33. ^ Richard Nelson Frye , "Persien: bis zum Einbruch des Islam" (título original en inglés: "The Heritage of Persia" ), versión alemana, tr. por Paul Baudisch, Kindler Verlag AG, Zúrich 1964, págs. 485–498
  34. ^ Frye, Richard Nelson (1996). La herencia de Asia central desde la antigüedad hasta la expansión turca. Princeton : Markus Wiener Publishers. pág. 4. ISBN 1-55876-110-1Archivado desde el original el 24 de enero de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  35. ^ [2] Archivado el 21 de octubre de 2020 en Wayback Machine Enciclopedia Britannica Online
  36. ^ Soper, JD; Bodrogligeti, AJE (1996). Sintaxis de préstamos en turco e iraní. Archivos de lenguas euroasiáticas. Eurolingua. p. 48. ISBN 978-0-931922-58-9. Recuperado el 1 de noviembre de 2023 ."Las lenguas occidentales estaban ubicadas en la parte occidental de la meseta iraní, separadas por los desiertos de Dasht-e Kavir y Dasht-e Lūt de los dialectos iraníes orientales".
  37. ^ Historia política de los Chālukyas de Badami por Durga Prasad Dikshit p.192
  38. ^ La primera primavera: La edad de oro de la India por Abraham Eraly p.91
  39. ^ Lawrence Krader (1971). Pueblos de Asia Central . Universidad de Indiana. pág. 54.
  40. ^ Jean-Charles Blanc (1976). L'Afghanistan et ses poblaciones (en francés). Ediciones complejas. pag. 80.
  41. ^ CE Bosworth /BG Fragner, "Tā dj īk", en Encyclopaedia of Islam , Edición en línea: "... En el uso islámico, [Tā dj īk] eventualmente llegó a designar a los persas, en oposición a los turcos [...] la cita más antigua que Schraeder pudo encontrar estaba en los versos de Dj alāl al-Dīn Rūmī ..."
  42. ^ Ali Shir Nava'i Muhakamat al-lughatain , traducción y edición de Robert Devereaux (Leiden: Brill), 1966, pág. 6
  43. ^ "Tayikistán". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 5 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  44. ^ ab [3], pág. 26
  45. ^ "Identidad Étnica y Genealogías - Programa de Estudios de Cultura y Conflictos - Escuela de Postgrado Naval".
  46. ^ División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (1997). "Afganistán: Tayiko". Serie de estudios por países . Biblioteca del Congreso. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  47. ^ Bellew, Henry Walter (1891) Una investigación sobre la etnografía de Afganistán The Oriental Institute, Woking, Butler & Tanner, Frome, Reino Unido, página 126, OCLC  182913077
  48. ^ Markham, CR (enero de 1879) "Los pasos de montaña en la frontera afgana de la India británica" Actas de la Royal Geographical Society y Monthly Record of Geography (Nueva serie mensual) 1(1): págs. 38-62, pág. 48
  49. ^ "Población de Afganistán". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia (CIA). Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  50. ^ Fichas de datos de países. — Afganistán, página 153. // Atlas. Cuarta edición. Editores: Ben Hoare, Margaret Parrish. Editorial: Jonathan Metcalf. Publicado por primera vez en Gran Bretaña en 2001 por Dorling Kindersley Limited. Londres: Dorling Kindersley , 2010, 432 páginas. ISBN 9781405350396 "Población: 28,1 millones Religiones: musulmanes suníes 84%, musulmanes chiítas 15%, otros 1% Mezcla étnica: pastún 38%, tayikos 25% , hazaras 19%, uzbekos, turcomanos, otros 18%" 

  51. ^ "Encuesta de ABC NEWS/BBC/ARD – Afganistán: ¿Dónde están las cosas?" (PDF) . Kabul, Afganistán: ABC News. pp. 38–40. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  52. ^ Maley, William, ed. ¿El fundamentalismo renace?: Afganistán y los talibanes , pág. 170. NYU Press, 1998.
  53. ^ "Tajik". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2011. Había alrededor de 5.000.000 en Afganistán, donde constituían aproximadamente una quinta parte de la población.
  54. ^ D, Hamid Hadi M. (24 de marzo de 2016). Las experiencias de Afganistán: la historia de los acontecimientos más horripilantes relacionados con la política, la religión y el terrorismo. AuthorHouse. ISBN 978-1-5049-8614-4.
  55. ^ "Afganistán - Qizilbash".
  56. ^ Fazel, SM (2017). Etnohistoria de los Qizilbash en Kabul: migración, Estado y una minoría chiita (tesis doctoral, Universidad de Indiana), pág. 153.
  57. ^ Lehr, Rachel (2014). Una gramática descriptiva de Pashai: la comunidad lingüística y de habla de Darrai Nur (PDF) . Universidad de Chicago, División de Humanidades, Departamento de Lingüística. ISBN 978-1-321-22417-7.
  58. ^ Atlas étnico de Uzbekistán Archivado el 6 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Parte 1: Minorías étnicas, Open Society Institute, tabla con el número de tayikos por provincia (en ruso) .
  59. ^ "Uzbekistán". The World Factbook . Agencia Central de Inteligencia . 6 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  60. ^ Oficina de Democracia, Derechos Humanos y Trabajo (23 de febrero de 2000). "Uzbekistán". Informes nacionales sobre prácticas de derechos humanos – 1999. Departamento de Estado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  61. ^ Rahim Masov, Historia de una torpe delimitación , Irfon Publ. House, Dusambé, 1991 (en ruso) . Traducción al español: Historia de una catástrofe nacional, trad. Iraj Bashiri , 1996.
  62. ^ Atlas étnico de Uzbekistán Archivado el 6 de octubre de 2008 en Wayback Machine , Parte 1: Minorías étnicas, Open Society Institute, pág. 195 (en ruso) .
  63. ^ Svante E. Cornell, "Uzbekistán: ¿Un actor regional en la geopolítica euroasiática?" Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine , European Security , vol. 20, núm. 2, verano de 2000.
  64. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 22 de diciembre de 2008 .
  65. ^ Censo de población de Turkmenistán 1995 , vol. 1, Comité Estatal de Estadística de Turkmenistán, Ashgabat, 1996, págs. 75-100.
  66. ^ "Национальный состав населения". Servicio de Estadísticas del Estado Federal . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  67. ^ "Censo ruso de 2002". Perepis2002.ru. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  68. ^ "4. НАСЕЛЕНИЕ ПО НАЦИОНАЛЬНОСТИ И ВЛАДЕНИЮ РУССКИМ ЯЗЫКОМ ПО СУБЪЕКТА М РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ". gks.ru. ​Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  69. ^ Foltz 2023, pág. 208.
  70. ^ Se cree que la composición étnica de los 1,7 millones de refugiados afganos registrados que viven en Pakistán es de un 85% pastún y un 15% tayiko, uzbeko y otros. «Perfil de las operaciones del ACNUR en el país de 2012: Pakistán». Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  71. ^ Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (1 de octubre de 2002). «Refugiados tayikos que llevan mucho tiempo en el país regresan a sus hogares desde Pakistán». ACNUR. Archivado desde el original el 19 de abril de 2020. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  72. ^ "American FactFinder - Resultados".
  73. ^ Ovchinnikov, Igor V.; Malek, Mateo J.; Drees, Kenneth; Kholina, Olga I. (2014). "Variación del ADN mitocondrial en tayikos que viven en Tayikistán". Medicina Legal . 16 (6): 390–395. doi :10.1016/j.legalmed.2014.07.009. ISSN  1344-6223. PMID  25155918. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 ."El acervo de ADNmt tayiko se caracterizaba por una importante mezcla de haplogrupos euroasiáticos occidentales y orientales, con un 62,6% y un 26,4% de secuencias, respectivamente. También contenía un 9,9% de haplotipos del sur de Asia y un 1,1% de haplotipos africanos".
  74. ^ Irwin, Jodi A. (6 de febrero de 2010). "La composición del ADNmt de Uzbekistán: un microcosmos de patrones de Asia central". Revista internacional de medicina legal . 124 (3). Springer Science and Business Media LLC: 195–204. doi :10.1007/s00414-009-0406-z. ISSN  0937-9827. PMID  20140442. S2CID  2759130."El acervo genético del ADNmt tayiko alberga proporciones casi iguales de haplotipos euroasiáticos orientales y euroasiáticos occidentales"...."Las características genéticas de otras poblaciones étnicas probablemente también reflejen sus historias demográficas documentadas. Por ejemplo, la pequeña distancia del ADNmt entre las poblaciones tayika y uzbeka sugiere una historia compartida reciente. Los tayikos y los uzbekos recién se diferenciaron formalmente en 1929, cuando se estableció la República Socialista Soviética de Tayikistán, y hasta el 40% de la población uzbeka actual es de ascendencia tayika (Perfil del país de la División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso: Uzbekistán, febrero de 2007)."
  75. ^ Ovchinnikov et al. 2014, p. 392: "El componente euroasiático occidental está representado por los haplogrupos HV/, HV0, H, J, K, T y U del macrohaplogrupo R, y los haplogrupos I y W del macrohaplogrupo N [22]".
  76. ^ Ovchinnikov et al. 2014, p. 392: "El componente euroasiático oriental está representado por los haplogrupos M8, M10, C, Z, D, G del macrohaplogrupo M, los haplogrupos A e Y1 del macrohaplogrupo N y el haplogrupo B del macrohaplogrupo R [22]".
  77. ^ Ovchinnikov et al. 2014, p. 392: "El componente del sur de Asia está compuesto por nueve secuencias de ADNmt (9,9 %) pertenecientes a los macrohaplogrupos M y R [22]. Se asignaron dos secuencias a las ramas principales de M, incluidas M3a1 (1,1 %) y M30 (1,1 %). El macrohaplogrupo R estuvo representado por seis secuencias de ADNmt (6,6 %) pertenecientes a R0a (1 muestra), R1 (2 muestras), R2 (1 muestra) y R5a (2 muestras). Una secuencia de ADNmt tayika (1,1 %) pertenecía al mencionado U2b2, un subaplogrupo autóctono del sur de Asia del macrohaplogrupo R [25]".
  78. ^ Ovchinnikov et al. 2014, pág. 392: "Una secuencia de ADNmt tayika (1,1 %) se asignó al subhaplogrupo X2j. Se considera que X2j es de origen norteafricano [23]".
  79. ^ Wells, RS; Yuldasheva, N; Ruzibakiev, R; et al. (agosto de 2001). "El corazón de Eurasia: una perspectiva continental sobre la diversidad del cromosoma Y". Proc. Natl. Sci. USA . 98 (18): 10244–9. Bibcode :2001PNAS...9810244W. doi : 10.1073/pnas.171305098 . PMC 56946 . PMID  11526236. 
  80. ^ Zerjal, T; Wells, RS; Yuldasheva, N; Ruzibakiev, R; Tyler-Smith, C (septiembre de 2002). "Un paisaje genético remodelado por acontecimientos recientes: perspectivas sobre el cromosoma Y en Asia central". The American Journal of Human Genetics . 71 (3): 466–82. doi :10.1086/342096. PMC 419996 . PMID  12145751. 
  81. ^ Zerjal, Tatiana; Wells, R. Spencer; Yuldasheva, Nadira; Ruzibakiev, Ruslan; Tyler-Smith, Chris (septiembre de 2002). "Un paisaje genético remodelado por los acontecimientos recientes: perspectivas sobre el cromosoma Y en Asia central". American Journal of Human Genetics . 71 (3): 466–482. doi :10.1086/342096. ISSN  0002-9297. PMC 419996 . PMID  12145751. 
  82. ^ Guarino-Vignon, Perle; Marchi, Nina; Bendezu-Sarmiento, Julio; Hola, Evelyne; Bon, Céline (14 de enero de 2022). "Continuidad genética de hablantes de indoiraní desde la Edad del Hierro en el sur de Asia Central". Informes científicos . 12 (1): 733. Código bibliográfico : 2022NatSR..12..733G. doi : 10.1038/s41598-021-04144-4 . ISSN  2045-2322. PMC 8760286 . PMID  35031610. 
  83. ^ Dai et al. 2022 (25 de agosto de 2022). "El eco genético de las momias de Tarim en los asiáticos centrales modernos". Biología molecular y evolución . 39 (9). doi :10.1093/molbev/msac179. PMC 9469894 . PMID  36006373. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 . {{cite journal}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )"El flujo genético de la Era Histórica derivado de la Estepa Oriental con el representante de Mongolia_Xiongnu_o1 hizo una contribución más sustancial a las poblaciones kirguisas y otras de habla turca (es decir, kazajas, uigures, turcomanas y uzbekas; 34,9–55,2%) que a las poblaciones tayikas (11,6–18,6%; fig. 4A), lo que sugiere que los tayikos sufren menos impactos de las mezclas recientes (Martínez-Cruz et al. 2011). En consecuencia, las poblaciones tayikas generalmente presentan patrones de continuidad genética de los asiáticos centrales desde la Edad del Bronce. Nuestros resultados son consistentes con la evidencia lingüística y genética de que la expansión de los hablantes indoeuropeos en Asia Central fue anterior a la expansión de los hablantes turcos (Kuz′mina y Mallory 2007; Yunusbayev et al. 2015)".
  84. ^ desde Foltz 2023, pág. 103.
  85. ^ Moḥammad Reẓa Shafi'ī-Kadkanī, 'Khusravanis de Borbad - Primeras canciones iraníes', en Iraj Bashiri (tr y ed), De los himnos de Zaratustra a las canciones de Borbad, Dushanbe, 2003, p. 135.
  86. ^ Michael Knüppel. Préstamos turcos en persa Archivado el 27 de julio de 2017 en Wayback Machine . Encyclopædia Iranica .
  87. ^ Abdullaev, K. (2018). Diccionario histórico de Tayikistán. Diccionarios históricos de Asia, Oceanía y Oriente Medio. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 257. ISBN 978-1-5381-0252-7. Recuperado el 1 de noviembre de 2023 .
  88. ^ Numerosos estudiosos han situado el reino Kamboja en el lado sur de las cordilleras del Hindu Kush en los valles de Kabul , Swat y Kunar , y el Parama-Kambojas en los territorios del lado norte del Hindu Kush en la actual región de Pamir y Badakhshan en Tayikistán. Véase: Estudios geográficos y económicos en el Mahābhārata: Upāyana Parva, 1945, pág. 11-13, Moti Chandra – India; Datos geográficos en los primeros Purāṇas: un estudio crítico , 1972, pág. 165/66, MR Singh
  89. ^ El Dr. Buddha Prakash sostiene que, basándose en la evidencia del Raghuvamsha de Kalidasa , Raghu derrotó a los hunas en el río Vamkshu (Raghu vamsha 4.68), y luego marchó contra los kambojas (4.69-70). Estos kambojas eran de afinidades iraníes que vivían en Pamir y Badakshan . Xuanzang llama a esta región Kiumito , que se cree que es Komdei de Ptolomeo y Kumadh o Kumedh de los escritores musulmanes (Ver: Estudios de historia y civilización indias, Agra, pág. 351; India y el mundo, 1964, pág. 71, Dr. Buddha Prakash; India y Asia central, 1955, pág. 35, PC Bagch).
  90. ^ Lena Jonson, Tayikistán en la nueva Asia Central: geopolítica, rivalidad entre grandes potencias e islam radical Archivado el 10 de abril de 2023 en Wayback Machine (Biblioteca Internacional de Estudios de Asia Central), página 21
  91. ^ "Nota de antecedentes: Tayikistán". State.gov. 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  92. ^ Shaikh, F. (1992). El Islam y los grupos islámicos: una guía de referencia mundial. Longman Law Series. Longman Group UK. pág. 1. ISBN 978-0-582-09146-7. Recuperado el 1 de noviembre de 2023 .
  93. ^ J. Sloame, "Judíos de Bujará" , Biblioteca Virtual Judía, (LINK archivado el 13 de enero de 2017 en Wayback Machine )
  94. ^ Johnstone, Patrick; Miller, Duane Alexander (2015). «Creyentes en Cristo de origen musulmán: un censo mundial». IJRR . 11 (10): 1–19. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  95. ^ "Hoy se conmemora el 18º aniversario de la independencia y el éxito de Tayikistán". Todayszaman.com. 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  96. Daniel Bardsley (25 de mayo de 2010). «Qatar paga por una mezquita gigante en Tayikistán». Thenational.ae. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  97. ^ Perry, John. "TAJIK ii. TAJIK PERSA". TAJIK II. TAJIK PERSA . Encyclopaedia Iranica. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  98. ^ Rubin, Barnett; Snyder, Jack (1 de noviembre de 2002). El orden político postsoviético. Routledge. pág. 142. ISBN 978-1-134-69758-8.
  99. ^ McDermott, Roger (25 de abril de 2007). «Tayikistán reafirma su asociación estratégica con Rusia, al tiempo que envía señales contradictorias». The Jamestown Foundation. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  100. ^ "Unos 4.000 tayikos optan por utilizar la versión tradicional de sus nombres este año". Asiaplus.tj. 17 de octubre de 1962. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  101. ^ ab "Partido Islámico Tayiko busca la designación Tajiki-Farsi". Radio Free Europe/Radio Liberty . 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  102. ^ "Tayikistán abandona el ruso como idioma oficial". Radio Free Europe/Radio Liberty . 7 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de junio de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos