stringtranslate.com

rosas de jardin

La rosa de té híbrida , ' Paz ' [1]

Las rosas de jardín son predominantemente rosas híbridas que se cultivan como plantas ornamentales en jardines públicos o privados. Son uno de los grupos de plantas con flores más populares y cultivados, especialmente en climas templados . Se ha producido una enorme cantidad de cultivares de jardín , especialmente durante los dos últimos siglos, aunque las rosas se conocen en el jardín desde hace milenios. Si bien la mayoría de las rosas de jardín se cultivan por sus flores, a menudo en jardines de rosas exclusivos , algunas también se valoran por otras razones, como tener frutos ornamentales, cubrir el suelo o servir como cobertura .

El escalador 'American Pillar', entrenado sobre una pérgola

Los cultivares se clasifican de varias maneras diferentes y superpuestas, generalmente sin mucha referencia a principios botánicos estrictos . Tomando en cuenta el tamaño y la forma generales, el tipo más común es el rosal arbustivo , una planta redondeada de 2 pies a aproximadamente 7 pies de altura, por encima de la cual las rosas generalmente caen en la clase "'trepadora y trepadora'", esta última se extiende más ampliamente; Se necesita apoyo para estos. También hay rosas en miniatura , generalmente arbustos pequeños, y rosas bajas que cubren el suelo , ambas de hasta aproximadamente 15 pulgadas de alto. La mayoría de las rosas modernas se propagan mediante gemación en portainjertos mucho más cercanos a las especies silvestres; en las formas "estándar" hay un único tallo desnudo, con el injerto en la parte superior. [2] Las rosas arbustivas son una categoría bastante vaga que incluye algunas de las especies originales y cultivares estrechamente relacionados con ellas, además de cultivares que crecen bastante más que la mayoría de las rosas arbustivas. [3] Técnicamente todas las rosas son arbustos . En términos de ascendencia, las rosas a menudo se dividen en tres grupos principales: rosas silvestres, de jardín antiguo y de jardín moderno, con muchas subdivisiones de estas.

Los jardineros valoran más las rosas por sus flores grandes y de colores brillantes, que existen en todos los colores del espectro de colores, desde el blanco hasta el amarillo y el rojo . Aún no se ha creado una rosa verdaderamente azul , pero hay varios tonos de púrpura. [4] Hay variedades de flor simple o doble , siendo estas últimas mucho más populares. Los pétalos suelen ser de un solo color, aunque existen variedades bicolores, rayadas y mezcladas. La clásica forma de flor de rosa de té híbrida , apuntando hacia arriba, fuertemente rizada en el centro, con los pétalos exteriores muy abiertos, es la más popular para los jardines y aún más dominante en las floristerías . Pero hay muchas alternativas. La mayoría de las especies parentales silvestres tienen una sola flor y flores planas, florecen solo una vez y muchas todavía se cultivan en jardines. [5] La mayoría de las variedades producen una sola flor en un tallo, pero las rosas floribunda , introducidas a principios del siglo XX, tienen un ramillete de varias flores y son muy populares; también tienen una floración más continua. [6] La mayoría de las variedades de jardín todavía tienen espinas , aunque menos que las de las especies silvestres, pero algunas no tienen espinas. A menudo se queja de que las variedades modernas carecen del aroma de las flores, y muchas lo son. [7] Un avance importante en las últimas décadas ha sido extender la temporada de floración, en algunos casos a ocho meses en las condiciones adecuadas, aunque la exhibición floral todavía tiende a ser mejor en uno o dos "brotes", el primero a fines de la primavera.

El jardín de rosas del gobierno, Ooty, en el sur de la India ; en el Trópico de Cáncer , pero a una altitud de 2200 metros
Jardín de rosas con variedad de rosas en flor en la Biblioteca Huntington en San Marino, California , Estados Unidos , abril de 2022

Las rosas son relativamente fáciles de cultivar en comparación con muchas plantas de jardín de flores grandes; el esfuerzo principal, aparte del riego y la alimentación básicos, se centra en la poda que la mayoría de las variedades necesitan y el entrenamiento que muchas realizan. [8] Al menos las variedades arbustivas suelen ser de cabeza muerta , aunque algunas variedades se dejan por sus escaramujos decorativos (y medicinales) . Las rosas se cultivan con éxito en cuatro continentes, aunque un clima tropical no es ideal.

Rosas florecientes en la Biblioteca Huntington en San Marino, California , Estados Unidos , abril de 2022

Historia

Rosa gallica salvaje en Rumania . Cultivada desde la antigüedad, hasta el siglo XIX fue la especie de rosa más importante cultivada en Europa; la mayoría de los cultivares de rosas europeos modernos tienen al menos una pequeña contribución de R. gallica en su ascendencia. [9]

Orígenes

Las rosas se cultivan en Eurasia desde la antigüedad; aparecen en joyas y frescos minoicos anteriores al 1400 a. C., [10] y en pinturas de tumbas egipcias algunos siglos después; sin embargo la Biblia sólo menciona la planta dos veces. [11] Se sabe que se cultivaron en la antigua Babilonia . [12] Existen registros de que se cultivaban en jardines chinos y griegos desde al menos el año 500 a. C., [13] [14] y los antiguos romanos les tenían mucho cariño, colocaban pétalos de rosa en las camas, [11] y los arrojaban a ocasiones festivas. Siguieron siendo populares en los jardines islámicos y chinos .

Es probable que la mayoría de las plantas cultivadas en estos primeros jardines fueran especies recolectadas del medio silvestre. Sin embargo, desde épocas tempranas se cultivaron un gran número de variedades seleccionadas; por ejemplo , en el primer milenio d.C. se cultivaban en China numerosas selecciones o cultivares de la rosa china . [15]

De las más de 150 especies de rosas, la Rosa chinensis china es la que más ha contribuido a las rosas de jardín actuales; Se ha introducido en variedades de jardín durante unos 1.000 años en China y más de 200 en Europa. [16] Entre las antiguas rosas de jardín chinas, el grupo Old Blush es el más primitivo, mientras que los grupos más nuevos son los más diversos. [17]

La cría significativa de los tiempos modernos comenzó lentamente en Europa , aproximadamente desde el siglo XVII. Esto se vio alentado por la introducción de nuevas especies, y especialmente por la introducción de la rosa china en Europa en el siglo XIX. [14] Desde entonces se ha cultivado una enorme variedad de rosas. Una contribuyente importante a principios del siglo XIX fue la emperatriz Josefina de Francia, que patrocinó el desarrollo del cultivo de rosas en sus jardines de Malmaison . [18] Ya en 1840, una colección de más de mil cultivares, variedades y especies diferentes fue posible cuando el vivero Loddiges plantó un rosario para el cementerio de Abney Park , un cementerio y arboreto jardín de principios de la época victoriana en Inglaterra. [19]

Aunque se encontraron rosas en el Colorado actual desde hace unos 50 millones de años, [20] las relativamente pocas especies nativas de América casi no han contribuido al origen de los híbridos de rosas de jardín.

Características

Una rosa de color ámbar

Las rosas son uno de los arbustos de jardín más populares del mundo y tienen un atractivo tanto para interiores como para exteriores. Poseen una serie de características generales que hacen que los cultivadores y jardineros elijan rosas para sus jardines. Esto incluye la amplia gama de colores en los que están disponibles; el tamaño generalmente grande de la flor, más grande que la mayoría de las flores en las regiones templadas; la variedad de tamaños y formas; la amplia variedad de especies y cultivares que se hibridan libremente.

color de flores

Históricamente, las flores de rosas se han cultivado en una variedad diversa de colores que varían en intensidad y tonalidad; también están disponibles en innumerables combinaciones de colores que dan como resultado flores multicolores. Los criadores han podido ampliar este rango a través de todas las opciones disponibles con la gama de pigmentos de la especie. Esto nos da amarillo, naranja, rosa, rojo, blanco y muchas combinaciones de estos colores. Sin embargo, carecen del pigmento azul que les daría un verdadero color púrpura o azul y hasta el siglo XXI todas las flores de verdadero azul se creaban utilizando algún tipo de tinte. Ahora, mediante modificación genética, una empresa japonesa logró crear una rosa azul en 2004. [21] Los colores se obtienen mediante programas de fitomejoramiento que existen desde hace mucho tiempo. Las rosas a menudo se cultivan para obtener combinaciones de colores nuevas e intrigantes que pueden alcanzar precios superiores en el mercado.

Clasificación

No existe un sistema único de clasificación para las rosas de jardín. Sin embargo, en general, las rosas se clasifican en uno de tres grupos principales: rosas silvestres, de jardín antiguo y de jardín moderno. Los dos últimos grupos suelen subdividirse según el linaje híbrido, aunque debido a la compleja ascendencia de la mayoría de los híbridos de rosas, tales distinciones pueden ser imprecisas. El hábito de crecimiento y la forma floral también se utilizan como medios de clasificación. Este es el método más común para clasificar las rosas, ya que refleja sus hábitos de crecimiento.

rosas silvestres

La pimpinellifolia 'Rosa Altaica' que florece en primavera, plantada con lamium

Las rosas silvestres, también denominadas "especies de rosas", incluyen las especies naturales y algunos de sus descendientes híbridos inmediatos. Las rosas silvestres que se cultivan comúnmente en los jardines incluyen Rosa moschata ("rosa almizclera"), Rosa Banksiae ("rosa de Lady Banks"), Rosa pimpinellifolia ("rosa escocesa" o "rosa burnet"), Rosa rubiginosa ("sweetbriar" o " eglantine") y Rosa foetida en las variedades 'Austrian Copper', 'Persian Double' y ' Harison's Yellow '. Para la mayoría de ellos, las plantas que se encuentran en cultivo suelen ser clones seleccionados que se propagan vegetativamente. [22] Las rosas silvestres son arbustos que requieren poco mantenimiento en comparación con otras rosas de jardín y, por lo general, toleran suelos pobres y algo de sombra. Por lo general, tienen sólo una oleada de flores por año, lo que se describe como "no remontantes", a diferencia de las rosas modernas remontantes. Algunas especies tienen caderas coloridas en otoño, por ejemplo, Rosa moyesii , o tienen un follaje otoñal colorido, por ejemplo, Rosa virginiana .

Rosas antiguas de jardín

Una rosa de jardín antigua se define como cualquier rosa que pertenece a una clase que existía antes de la introducción de la primera rosa moderna, La France , en 1867. [14] [23] Los términos alternativos para este grupo incluyen rosas patrimoniales e históricas . En general, las rosas Old Garden de origen europeo o mediterráneo son arbustos leñosos que alguna vez florecieron, con flores dobles notablemente fragantes, principalmente en tonos de blanco, rosa y rojo carmesí. El follaje de los arbustos tiende a ser muy resistente a las enfermedades y, por lo general, florecen sólo a partir de cañas (tallos) que se formaron en años anteriores. La introducción de China y las rosas de té (ver más abajo) del este de Asia alrededor de 1800 dio lugar a nuevas clases de rosas antiguas de jardín que florecen en nuevos brotes, a menudo repetidamente desde la primavera hasta el otoño. La mayoría de las rosas antiguas de jardín se clasifican en uno de los siguientes grupos.

Alba Rosa

'Maiden's Blush' , una rosa Alba (antes de 1400)

Literalmente "rosas blancas", derivadas de R. arvensis y su estrechamente aliada R. × alba . Esta última especie es un híbrido de R. gallica y R. canina . [14] Este grupo contiene algunas de las rosas de jardín más antiguas. Los arbustos florecen una vez al año en primavera o principios de verano con flores aromáticas de color blanco o rosa pálido. Con frecuencia tienen follaje gris verdoso y un hábito de crecimiento vigoroso o trepador. Ejemplos de ello son 'Alba Semiplena', ' Rosa Blanca de York '. [22] [24]

Gallica

Rosa Gallica 'Charles de Mills', anterior a 1790

El grupo Gallica , Gallica Hybrid o Rose of Provins es una clase muy antigua desarrollada a partir de Rosa gallica , originaria de Europa central y meridional y de Asia occidental . [14] La "Rosa del boticario", R. gallica varietas officinalis , se cultivó en la Edad Media en herbarios monásticos por sus supuestas propiedades medicinales, y se hizo famosa en la historia inglesa como la Rosa Roja de Lancaster . Las gallicas son arbustos que rara vez crecen más de 1,25 m (4 pies) de altura y florecen una vez en verano. A diferencia de la mayoría de las otras rosas antiguas de jardín que alguna vez florecieron, las gallicas incluyen cultivares con flores en tonos rojo, granate y carmesí violáceo. Los ejemplos incluyen 'Cardinal de Richelieu', 'Charles de Mills' y 'Rosa Mundi' ( R. gallica varietas versicolor ).

Damasco

'Damasco de Otoño' ('Quatre Saisons')

Llamadas así en honor a Damasco , las rosas de Damasco ( Rosa × damascena ) se originaron en la antigüedad con un híbrido natural ( Rosa moschata × Rosa gallica ) × Rosa Fedtschenkoana . [25] A Robert de Brie se le atribuye el mérito de traer rosas de damasco del Medio Oriente a Europa en algún momento entre 1254 y 1276, aunque hay evidencia de antiguos frescos romanos de que al menos una rosa de damasco existió en Europa durante cientos de años antes de esto. Los damascos de verano florecen una vez en verano. Los damascos de otoño o Four Seasons vuelven a florecer más tarde, aunque con menos exuberancia, y estas fueron las primeras rosas antiguas europeas remontantes (de floración repetida). Las rosas de Damasco tienden a tener hábitos de crecimiento desgarbados o extensos y flores fuertemente perfumadas. Ejemplos: 'Ispahán' , 'Madame Hardy'.

Centifolia o Provenza

Las rosas centifolia también se conocen como rosas de col o rosas de Provenza . Se derivan de Rosa × centifolia , un híbrido aparecido en el siglo XVII en Países Bajos , [14] emparentado con las rosas de damasco. Reciben su nombre por sus "cien" pétalos; A menudo se les llama rosas "repollo" debido a la forma globular de las flores. Todas las centifolias florecen una vez. Como clase, se destacan por su inclinación a producir mutaciones de varios tamaños y formas, incluidas rosas musgosas y algunas de las primeras rosas en miniatura (ver más abajo). Ejemplos: 'Centifolia', 'Paul Ricault'.

Musgo

Las rosas musgo se basan en una o más mutaciones, en particular una que apareció tempranamente en Rosa × centifolia , la rosa de Provenza o col. [14] [26] Algunos con rosas de Damasco como padre pueden derivar de una mutación separada. [26] Se considera que los pelos que crecen densamente o ramificados y que contienen resina, particularmente en los sépalos , se parecen al musgo y desprenden un agradable aroma a madera o bálsamo cuando se frotan. Las rosas musgosas son apreciadas por este rasgo, pero como grupo no han contribuido al desarrollo de nuevas clasificaciones de rosas. Varios híbridos con otras rosas han dado diferentes formas, como la moderna rosa musgo rastrera en miniatura 'Red Moss Rambler' (Ralph S. Moore, 1990). Las rosas musgosas con fondo centifolia florecen una vez; algunas rosas musgosas exhiben una floración repetida, lo que indica el parentesco de Autumn Damask. Ejemplos: 'Common Moss' (centifolia-moss), 'Mousseline', también conocido como 'Alfred de Dalmas' (Musgo de Damasco de Otoño).

portland

Durante mucho tiempo se pensó que las rosas de Portland eran el primer grupo de cruces entre rosas chinas y rosas europeas, y que mostraban la influencia de Rosa chinensis . Sin embargo, análisis de ADN recientes han demostrado que la rosa de Portland original no tiene ascendencia china, sino que tiene un linaje de damasco otoñal/gallica. [27] Este grupo de rosas lleva el nombre de la duquesa de Portland, quien recibió (de Italia alrededor de 1775) una rosa entonces conocida como R. paestana o 'Rosa escarlata de las cuatro estaciones' (ahora conocida simplemente como 'La rosa de Portland'). Toda la clase de rosas de Portland se desarrolló a partir de esa rosa. La primera clase de rosas que florecen repetidamente con elegantes flores de estilo europeo, las plantas tienden a ser bastante cortas y arbustivas, con un hábito de retoños, con tallos florales proporcionalmente cortos. La floración principal se produce en verano, pero las flores intermitentes continúan hasta el otoño. Ejemplos: 'James Veitch', 'Rose de Rescht', 'Conde de Chambord'.

Porcelana

'Parson's Pink China' o ' Old Blush ', una de las "chinas sementales"

Las rosas de China , basadas en la Rosa chinensis , se cultivan en el este de Asia desde hace siglos. Se cultivan en Europa occidental desde finales del siglo XVIII. Contribuyen en gran medida al origen de las rosas híbridas actuales [28] y provocaron un cambio en la forma de las flores que entonces se cultivaban en Europa. [29] En comparación con las clases de rosas más antiguas conocidas en Europa, las rosas chinas tenían flores más pequeñas y menos fragantes sobre arbustos más ramificados y más sensibles al frío. Sin embargo, podrían florecer repetidamente durante todo el verano y hasta finales del otoño, a diferencia de sus homólogos europeos. Las flores de las rosas chinas también se destacaban por su tendencia a "broncearse" u oscurecerse con el tiempo, a diferencia de otras flores que tendían a desvanecerse después de abrirse. [29] Esto los hizo muy deseables para fines de hibridación a principios del siglo XIX. Según Graham Stuart Thomas , las rosas chinas son la clase sobre la que se construyen las rosas modernas. [29] La rosa de la exposición de hoy debe su forma a los genes de China, y las rosas de China también traían capullos delgados que se despliegan al abrirse. [29] La tradición sostiene que cuatro rosas "chinas sementales": 'Slater's Crimson China' (1792), ' Parsons' Pink China ' (1793) y las rosas de té 'Hume's Blush Tea-scented China' (1809) y 'Parks La 'China con aroma a té amarillo' (1824) llegó a Europa a finales del siglo XVIII y principios del XIX; de hecho, había bastantes más, al menos cinco Chinas sin contar los tés que habían sido importados. [30] Esto provocó la creación de las primeras clases de Old Garden Roses de floración repetida, y más tarde de Modern Garden Roses. Ejemplos: ' Old Blush China', 'Mutabilis' (Rosa mariposa), 'Cramoisi Superieur'.

Rosa de té 'Mrs Dudley Cross' (Paul 1907)

Las Chinas originales con aroma a té ( Rosa × odorata ) eran cultivares orientales que se pensaba que representaban híbridos de R. chinensis con R. gigantea , una gran rosa trepadora asiática con flores de color amarillo pálido. [14] Inmediatamente después de su introducción en el mundo occidental desde Cantón , China, a principios del siglo XIX, los criadores se pusieron a trabajar con ellas, especialmente en Francia, cruzándolas primero con rosas de China y luego con Borbones y Noisettes. [31] Las rosas de té son rosas que florecen repetidamente y reciben su nombre porque su fragancia recuerda al té negro chino (aunque este no es siempre el caso). La gama de colores incluye tonos pastel de blanco, rosa y (una novedad en aquel momento) de amarillo a albaricoque. Las flores individuales de muchos cultivares son semicolgantes y cabecean debido a los tallos florales débiles. En un té "típico", los cogollos puntiagudos producen flores de centro alto que se despliegan en forma de espiral, y los pétalos tienden a enrollarse hacia atrás en los bordes, produciendo un pétalo con una punta puntiaguda; Los tés son, por tanto, los creadores de la forma de rosa "clásica" de los floristas actuales. Según el historiador de las rosas Brent Dickerson, la clasificación del té se debe tanto al marketing como a la botánica; Los viveristas del siglo XIX etiquetarían sus cultivares asiáticos como "tés" si poseyeran la deseable forma de flor de té, y "chinas" si no la tuvieran. [32] Al igual que los chinos, los tés no son resistentes a climas más fríos. Ejemplos: 'Lady Hillingdon', 'Maman Cochet', 'Duchesse de Brabant', 'Mrs. Foley Hobbs'.

Borbones

Rosa de Borbón Rosa 'Souvenir de la Malmaison' (Béluze 1843)

Las rosas Bourbon se originaron en la Île Bourbon (ahora llamada Reunión ) frente a la costa de Madagascar en el Océano Índico. Se cree que son el resultado de un cruce entre la rosa china Autumn Damask y la rosa china 'Old Blush', ambas utilizadas con frecuencia como materiales de cobertura en la isla. [14] Florecen repetidamente en arbustos vigorosos, frecuentemente semi-trepadores, con follaje brillante y bastones teñidos de púrpura. Fueron introducidos por primera vez en Francia en 1820 por Henri Antoine Jacques . Ejemplos: 'Louise Odier', 'Mme. Pierre Oger', ' Zéphirine Drouhin ' (el último ejemplo suele clasificarse como rosas trepadoras).

ruidosa

Rosa noisette 'Desprez à fleurs jaunes' (Desprez 1830)

La primera rosa Noisette fue cultivada como una plántula híbrida por un plantador de arroz de Carolina del Sur llamado John Champneys. [14] Sus padres fueron la rosa china 'Parson's Pink' y la rosa almizclera que florece en otoño ( Rosa moschata ), lo que dio como resultado una rosa trepadora vigorosa que produce enormes racimos de pequeñas flores rosadas desde la primavera hasta el otoño. Champneys envió plántulas de su rosa (llamada 'Champneys' Pink Cluster') a su amigo jardinero, Philippe Noisette, quien a su vez envió plantas a su hermano Louis en París , quien luego introdujo 'Blush Noisette' en 1817. Las primeras Noisettes eran pequeñas - trepadoras con flores bastante resistentes al invierno, pero infusiones posteriores de genes de rosas de té crearon una subclase Tea-Noisette con flores más grandes, racimos más pequeños y una resistencia al invierno considerablemente reducida. Ejemplos: 'Blush Noisette', 'Lamarque' (Noisette); 'Señora. Alfred Carriere', 'Marechal Niel' (Té-Noisette). (Ver artículos en francés y alemán sobre las rosas Noisette)

Híbrido perpetuo

Rosa perpetua híbrida 'La Reine' (Laffay 1844)

La clase dominante de rosas en la Inglaterra victoriana , las híbridas perpetuas , cuyo nombre es una traducción engañosa de "híbridos remontantes" ("híbridos que vuelven a florecer"), surgieron en 1838 como las primeras rosas que combinaron con éxito la remontancia asiática (floración repetida) con la antigua europea. linajes. [14] Debido a que la remontancia es un rasgo recesivo, la primera generación de cruces asiáticos y europeos, es decir, Chinas híbridas, bourbons híbridas y noisettes híbridas, fueron obstinadamente no remontantes, pero cuando estas rosas se volvieron a cruzar con ellas mismas o con Chinas o tés, algunos de sus descendientes florecieron más de una vez. Las perpetuas híbridas eran, por tanto, una especie de clase variada y generalizada derivada en gran medida de los bourbons, pero con mezclas de chinas, tés, damascos, gallicas y, en menor medida, noisettes, albas e incluso centifolias. [33] Se convirtieron en las rosas de jardín y floristería más populares del norte de Europa en ese momento, ya que las tiernas rosas de té no prosperarían en climas fríos y las grandes flores híbridas perpetuas se adaptaban bien al nuevo fenómeno de las exhibiciones competitivas. El "perpetuo" en el nombre sugiere su remontancia, pero muchas variedades de esta clase exhibieron esta propiedad de manera deficiente; la tendencia era una floración primaveral masiva seguida de una floración dispersa en verano, una explosión otoñal más pequeña o, a veces, ninguna refloración ese año. Debido a una paleta de colores limitada de blanco, rosa y rojo, y a la falta de remontancia confiable, los híbridos perpetuos finalmente fueron eclipsados ​​por sus descendientes, los tés híbridos. Los ejemplos incluyen 'Général Jacqueminot' , 'Ferdinand Pichard', 'Paul Neyron' y 'Reine des Violettes'.

almizcle híbrido

Rosa almizclera híbrida 'Moonlight' (Pemberton 1913)

Aunque surgieron demasiado tarde para calificar técnicamente como rosas de jardín antiguas, los almizcles híbridos a menudo se clasifican informalmente con ellas, ya que sus hábitos de crecimiento y cuidado se parecen mucho más a las rosas de jardín antiguas que a las rosas modernas. El grupo híbrido de almizcle fue desarrollado principalmente por el reverendo Joseph Pemberton , un rosario británico, en las primeras décadas del siglo XX, basándose en 'Aglaia', un cruce de 1896 de Peter Lambert. Una plántula de esta rosa, 'Trier', se considera la base de la clase. [14] La genética de la clase es algo oscura, ya que algunos de los padres son desconocidos. Sin embargo, se sabe que Rosa multiflora es uno de los padres, y Rosa moschata (la rosa almizclera) también figura en su herencia, aunque se considera menos importante de lo que sugiere su nombre. Los almizcles híbridos son resistentes a las enfermedades, florecen repetidamente y generalmente florecen en racimos, con un fuerte y característico aroma a "almizcle". [34] Los tallos tienden a ser laxos y arqueados, con espinas limitadas. [22] Los ejemplos incluyen 'Buff Beauty' y 'Penélope'.

Rugosa híbrida

Rosa rugosa 'Blanc Double de Coubert' (Cochet 1893)

Las rugosas híbridas tampoco son rosas de jardín oficialmente antiguas, pero tienden a incluirse en ellas. Derivadas de Rosa rugosa ("rosa japonesa"), originaria de Japón y Corea e introducida en Occidente alrededor de la década de 1880, estas rosas vigorosas son extremadamente resistentes y tienen una excelente resistencia a las enfermedades. La mayoría son extremadamente fragantes, remontantes y producen flores planas moderadamente dobles. La característica definitoria de una rosa híbrida rugosa es su follaje rugoso, es decir, arrugado, pero algunas rosas híbridas rugosas carecen de este rasgo. Estas rosas suelen tener caderas grandes. Los ejemplos incluyen 'Hansa' y 'Roseraie de l'Häy'.

Rosas "misteriosas" de las Bermudas

Se trata de un grupo de varias docenas de rosas "encontradas" que se cultivan en las Bermudas desde hace al menos un siglo. Las rosas tienen un valor e interés significativos para quienes cultivan rosas en regiones tropicales y semitropicales, ya que son altamente resistentes tanto al daño de los nematodos como a las enfermedades fúngicas que afectan el cultivo de rosas en áreas cálidas y húmedas. Se cree que la mayoría de estas rosas son cultivares de Old Garden Rose que de otro modo habrían abandonado el cultivo o los deportes de los mismos. Son "rosas misteriosas" porque se han perdido sus nombres históricos "propios". La tradición dicta que llevan el nombre del propietario del jardín donde fueron redescubiertos.

Misceláneas

También hay algunas clases más pequeñas (como Scots, Sweet Brier) y algunas clases trepadoras de rosas antiguas (incluidas Ayrshire, Climbing China, Laevigata, Sempervirens, Boursault, Climbing Tea y Climbing Bourbon). Aquellas clases con formas tanto trepadoras como arbustivas a menudo se agrupan juntas.

Rosas de jardín modernas.

La clasificación de las rosas modernas puede resultar bastante confusa porque muchas rosas modernas tienen rosas de jardín antiguas en su ascendencia y su forma varía mucho. Las clasificaciones suelen ser por características de crecimiento y floración. A continuación se incluyen las clasificaciones más notables y populares de Modern Garden Roses:

Té híbrido

Una rosa de té híbrida 'Memoriam' (von Abrams 1962)

La rosa favorita durante gran parte de la historia de las rosas modernas, los tés híbridos se crearon inicialmente mediante la hibridación de variedades híbridas perpetuas con rosas de té a finales del siglo XIX. 'La France' , creada en 1867, es universalmente reconocida como el primer indicio de una nueva clase de rosas. Los tés híbridos exhiben rasgos a medio camino entre ambos padres: más resistentes que los tés pero menos resistentes que los híbridos perpetuos, y más florecientes que los híbridos perpetuos pero menos que los tés. Las flores están bien formadas con cogollos grandes y de centro alto, y cada tallo floral suele terminar en una sola flor bien formada. Los arbustos tienden a ser rígidamente erguidos y con poco follaje, lo que hoy en día a menudo se considera un inconveniente porque hace que sea más difícil colocarlos en el jardín o en el paisaje. Los tés híbridos se convirtieron en la rosa de jardín más popular del siglo XX; hoy en día, su reputación como plantas de alto mantenimiento ha provocado una disminución de su popularidad. Sin embargo, el té híbrido sigue siendo la rosa estándar de la industria floral y todavía se prefiere en situaciones formales. Ejemplos: 'Peace' (amarillo), 'Garden Party' (blanco), 'Mister Lincoln' (rojo) y 'Double Delight' (bicolor crema y rojo).

Pernetiana

Rosa Pernetiana 'Soleil d'Or', la primera de su clase (Pernet 1900)

El criador francés Joseph Pernet-Ducher inició la primera clase de rosas que incluía genes de la antigua rosa de brezo austriaca ( Rosa foetida ) con la introducción en 1900 de 'Soleil d'Or' [14]. Esto dio como resultado una gama de colores completamente nueva para las rosas. : ahora eran posibles tonos de amarillo intenso, albaricoque, cobre, naranja, escarlata verdadero, amarillo bicolor, lavanda, gris e incluso marrón. Originalmente consideradas una clase separada, las Pernetianas o Hybrid Foetidas se fusionaron oficialmente en los Hybrid Teas en 1930. La nueva gama de colores contribuyó en gran medida a aumentar la popularidad del té híbrido en el siglo XX, pero estos colores tuvieron un precio: Rosa foetida también pasó. una tendencia hacia la susceptibilidad a las enfermedades, flores sin olor y una intolerancia a la poda en sus descendientes.

polianta

'Cécile Brunner'

El nombre de esta clase significa literalmente "muchas flores", del griego "poly" ("muchas") y "anthos" ("flor"). Originariamente derivadas de cruces entre dos especies del este de Asia, Rosa chinensis y Rosa multiflora , las polianthas aparecieron por primera vez en Francia a finales del siglo XIX junto con los tés híbridos. Son plantas bajas, algunas compactas y otras de hábito extendido, que producen flores diminutas (2,5 cm o 1 pulgada de diámetro en promedio) en grandes ramilletes en los colores típicos de las rosas: blanco, rosa y rojo. Su popularidad deriva de su prolífica floración: de primavera a otoño; Un arbusto de poliantha saludable realmente puede estar cubierto de flores, lo que genera un fuerte impacto de color en el paisaje.

Las rosas Polyantha siguen siendo populares y se consideran rosas de jardín resistentes a enfermedades y de bajo mantenimiento. La clase de rosas denominadas "híbridos multiflora" probablemente sean reconocibles como poliantas. Los ejemplos incluyen Rosa 'Cécile Brünner' , 'Perle d'Or' , 'Pink Fairy' y 'Red Fairy'.

Floribunda

Rosa 'Borussia', una rosa floribunda moderna

Algunos criadores de rosas reconocieron el potencial del cruce de poliantas con tés híbridos, para crear rosas que florecieran con la profusión de poliantas y poseyeran la belleza floral y la amplitud de coloración de los tés híbridos. En 1907, el criador danés Dines Poulsen introdujo el primer cruce de una poliantha y un té híbrido, denominado 'Rödhätte'. [26] Este híbrido tenía algunas características de sus dos clases parentales y se denominó rosa "Híbrido Polyantha" o "Poulsen". [26] Poulsen siguió otras introducciones similares, que a menudo llevaban el apellido, por ejemplo, 'Else Poulsen' (1924). [26] Debido a que sus características híbridas los separaban de las poliantas y los tés híbridos, la nueva clase finalmente se llamó Floribunda , que en latín significa "muchas flores". Las floribundas típicas son arbustos rígidos que son más pequeños y tupidos que el té híbrido promedio, pero menos densos y extensos que la poliantha promedio. Las flores suelen ser más pequeñas que las de los tés híbridos, pero se producen en grandes aerosoles que dan un mejor efecto floral en el jardín. Las floribundas se encuentran en todos los colores de té híbrido y, a menudo, con la clásica flor híbrida en forma de té. A veces se diferencian de los tés híbridos sólo en su hábito de flores en racimo . Todavía se plantan en grandes camas en parques públicos y jardines adecuados. Los ejemplos incluyen 'Anne Harkness' , 'George Burns' , 'Iceberg' y 'Gene Boerner' .

grandiflora

Grandifloras , que en latín significa "flores grandes", son la clase de rosas creadas a mediados del siglo XX como cruces de tés híbridos y floribundas que no encajan en ninguna de las categorías, específicamente, Rosa 'Queen Elizabeth' , que se introdujo en 1954. [35] Las rosas grandiflora son arbustos que suelen ser más grandes que los tés híbridos y las floribundas y producen flores que se asemejan a las de los tés híbridos y nacen en pequeños racimos de tres a cinco, similares a las floribundas. Las grandifloras fueron algo populares desde alrededor de 1954 hasta la década de 1980, pero hoy en día son mucho menos populares que los tés híbridos y las floribundas. Algunos ejemplos son: 'Rock & Roll' , 'Torneo de las Rosas' , 'Pink Flamingo' y 'Queen Elizabeth' .

Miniatura

'Meillandine' (una rosa en miniatura) en una maceta de terracota

Las mutaciones enanas de algunas rosas antiguas de jardín (gallicas y centifolias) se conocían en Europa en el siglo XVII, aunque alguna vez florecieron al igual que sus formas más grandes. En China también se cultivaron y cultivaron formas en miniatura de rosas chinas que florecen repetidas veces, y están representadas en el arte chino del siglo XVIII. Las rosas en miniatura modernas derivan en gran medida de las rosas chinas en miniatura, especialmente del cultivar 'Roulettii', un descubrimiento casual encontrado en una maceta en Suiza. [36]

Las rosas en miniatura son generalmente arbustos con ramitas y flores repetidas que varían de 6 a 36 pulgadas de altura, y la mayoría se encuentran en el rango de 12 a 24 pulgadas de altura. Las flores vienen en todos los colores del té híbrido; Muchas variedades también emulan la clásica forma de flor de té híbrida de centro alto. Debido a su pequeña estatura, son excelentes plantas para contenedores, cestas colgantes y jardineras. Las rosas en miniatura a menudo son comercializadas y vendidas por la industria floral como plantas de interior, pero crecen mal en el aire seco y en la poca luz de las condiciones promedio del hogar y la oficina, y es mejor reservarlas para la jardinería al aire libre. (Ejemplos: 'Petite de Hollande' (Centifolia en miniatura, que florece una vez), 'Cupcake' (Miniatura moderna, que florece repetidamente). Ejemplos adicionales: Scentsational, Tropical Twist. [37]

Escalar y deambular

Rosa 'Zéphirine Drouhin', una rosa de Borbón trepadora (Bizot 1868)
La "Peggy Martin Rose" sobrevivió a 20 pies de agua salada sobre el jardín de la Sra. Peggy Martin, en la parroquia de Plaquemines, Luisiana, después del huracán Katrina. Es una rosa trepadora sin espinas.

Todas las clases de rosas antes mencionadas, tanto antiguas como modernas, tienen formas "trepadoras/arqueadas", [37] por lo que las cañas de los arbustos crecen hasta ser mucho más largas y flexibles que las formas normales de "arbustos". En Old Garden Roses, este es a menudo simplemente el hábito de crecimiento natural; Sin embargo, para muchas rosas modernas, las rosas trepadoras son el resultado de mutaciones espontáneas. [14] Por ejemplo, 'Climbing Peace' se designa como "té híbrido trepador", porque es genéticamente idéntico a la forma normal "arbustiva" de la rosa de té híbrida 'Peace', excepto que sus bastones son largos y flexibles. es decir, "escalar". La mayoría de las rosas trepadoras crecen entre 6 y 20 pies de altura y exhiben flores repetidas. [37]

Las "Rosas Rambler", aunque técnicamente son una clase separada, a menudo se incluyen en Rosas trepadoras. También exhiben bastones largos y flexibles, pero generalmente se distinguen de los verdaderos escaladores de dos maneras: un tamaño total más grande (es común entre 20 y 30 pies de altura) y un hábito que alguna vez florece. Las rosas trepadoras y trepadoras no son verdaderas enredaderas como la hiedra , la clemátide y las glicinas porque carecen de la capacidad de aferrarse a los soportes por sí solas y deben ser adiestradas y atadas manualmente sobre estructuras, como pérgolas y pérgolas . Los ejemplos incluyen 'American Pillar' (excursionista que alguna vez floreció) y 'Blaze' (escalador que vuelve a florecer).

Una de las rosas trepadoras más vigorosas es la rosa Kiftsgate , Rosa filipes 'Kiftsgate', llamada así por el jardín de la casa donde Graham Stuart Thomas la notó en 1951. Se afirma que la planta original es la rosa más grande del Reino Unido , y ha subido 50 pies de altura a un haya cobrizo .

Arbusto

La rosa arbustiva 'Mollineux'

Esta no es una clase de rosa de jardín definida con precisión, pero es una descripción o agrupación comúnmente utilizada en catálogos y libros de referencia de rosas. [38] Abarca algunos cultivares antiguos de floración única y repetida, así como rosas modernas que no encajan perfectamente en otras categorías. Muchos cultivares ubicados en otras categorías se ubican simultáneamente en esta. Las rosas clasificadas como arbustos tienden a ser robustas y de hábito informal, por lo que se recomienda su uso en un borde de arbustos mixtos o como seto.

Inglés / David Austin

Austin rosa 'Abraham Darby' (1985)

Aunque ninguna autoridad establecida en materia de rosas las reconoce oficialmente como una clase separada de rosas, tanto los consumidores como los minoristas suelen dejar de lado las rosas inglesas (también conocidas como David Austin) como tales. El desarrollo comenzó en la década de 1960 por David Austin de Shropshire , Inglaterra, quien quería reavivar el interés en Old Garden Roses hibridándolas con tés híbridos modernos y floribundas. [14] La idea era crear un nuevo grupo de rosas arbustivas que presentaran flores con formas y fragancias anticuadas, que evocaran las clásicas rosas Gallica, Alba y Damasco, pero con características modernas de floración repetida y también una gama de colores moderna ampliada. . Austin tuvo mayor éxito en su misión; Su tribu de rosas "inglesas", que ahora cuenta con cientos de variedades, ha sido acogida calurosamente por el público de la jardinería y está ampliamente disponible para los consumidores. Las rosas inglesas todavía se desarrollan activamente y cada año se lanzan nuevas variedades. La resistencia al invierno y a las enfermedades de las clásicas rosas Old Garden se ha visto comprometida en gran medida en el proceso; Muchas rosas inglesas son susceptibles a los mismos problemas de enfermedades que afectan a los tés híbridos y floribundas modernos, y muchas no son resistentes al norte de la Zona 5 del USDA. Ejemplos: 'Charles Austin' , 'Graham Thomas' , 'Mary Rose', 'Tamora', 'Esposa del baño' .

canadiense resistente

Rosa 'Henry Hudson', una de las series Explorer
'Thérèse Bugnet', un híbrido de múltiples especies que todavía está ampliamente disponible ( Bugnet 1950) [39]

Agriculture Canada desarrolló dos líneas principales de rosas para las condiciones climáticas extremas de los inviernos canadienses en la Estación de Investigación Morden en Morden, Manitoba y la Granja Experimental en Ottawa (y más tarde en L'Assomption, Québec). Se llaman serie Explorer y serie Parkland. [40] Derivadas principalmente de cruces de Rosa rugosa o la especie nativa canadiense Rosa arkansana con otras especies, estas plantas son extremadamente tolerantes al clima frío, algunas hasta -35 ° C. [40] Todos tienen floración repetida. Se logró una amplia diversidad de formas y colores. [40]

La Dra. Felicitas Svejda , quien dirigió el programa de mejoramiento de rosas en la Granja Experimental Central en Ottawa durante casi 25 años, desarrolló la serie Explorer Rose, que lleva el nombre de los exploradores canadienses. Muchas de sus rosas también prosperan en Finlandia, Rusia, Islandia, Alemania y Austria. Las rosas populares de la serie incluyen: 'Martin Frobisher', 'Jens Munk' (1974), 'Henry Hudson' (1976), 'John Cabot' (1978), 'Charles Albanel' (1982), 'William Baffin' (1983). ), 'Henry Kelsey' (1984), 'Alexander MacKenzie' (1985), 'John Davis' (1986) y 'Capitán Samuel Holland' (1992). [41]

Las rosas en la serie Parkland incluyen 'Morden Centennial', 'Morden Sunrise, 'Winnipeg Parks' y 'Cuthbert Grant'. [40] Dos rosas con nombres de artistas canadienses que se han agregado son 'Emily Carr' y 'Felix Leclerc'.

Otros criadores canadienses notables incluyen a Frank Skinner, Percy Wright, Isabella Preston , Georges Bugnet y Robert Erskine.

Paisaje (cobertura del suelo)

'Avon', una rosa que cubre el suelo introducida por Poulson en 1992

Este tipo de rosa se desarrolló principalmente para la plantación masiva de servicios. A finales del siglo XX, las variedades tradicionales híbridas de té y rosas floribunda cayeron en desgracia entre muchos jardineros y paisajistas, ya que a menudo son plantas que requieren mucha mano de obra y productos químicos y son susceptibles a problemas de plagas y enfermedades. Las llamadas rosas "de paisaje" (también conocidas como rosas "que cubren el suelo") se han desarrollado para satisfacer el deseo del consumidor de una rosa de jardín que ofrezca color, forma y fragancia, pero que también requiera poco mantenimiento y sea fácil de cuidar. La mayoría tiene las siguientes características:

Las principales partes involucradas en el mejoramiento de nuevas variedades incluyen: Werner Noak (Alemania), Meidiland Roses (Francia), Boot & Co. (Países Bajos) y William Radler (Estados Unidos).

Patio

El escalador de patio de Chris Warner 'Open Arms' (1995)

Desde la década de 1970, muchos criadores de rosas se han centrado en desarrollar rosas compactas (normalmente de 1 a 4 pies de altura y extensión) que son adecuadas para jardines, terrazas y contenedores más pequeños. Estos combinan características de rosas en miniatura más grandes y floribundas más pequeñas, lo que da como resultado la clasificación bastante vaga de "rosas de patio", [42] llamadas Minifloras en América del Norte. El Director General Hessayon ​​dice que la descripción "rosas de patio" surgió después de 1996. [43] Algunos catálogos de rosas incluyen polianthas más antiguas que han resistido la prueba del tiempo (por ejemplo, 'Nathalie Nypels', 'Baby Faurax') dentro de su selección de patio. Los criadores de rosas, en particular Chris Warner en el Reino Unido y la firma danesa Poulson (bajo el nombre de Courtyard Climbers) también han creado trepadoras de patio, pequeñas plantas estilo rambler que florecen de pies a cabeza y son adecuadas para espacios reducidos. Se sugiere proteger las rosas estilo patio durante los meses de invierno debido al ambiente de exposición. [37]

Cultivo

Rosas estándar con protección invernal contra las heladas , Viena

En el jardín, las rosas se cultivan en forma de matas, arbustos o trepadoras. Los "arbustos" suelen ser de crecimiento comparativamente bajo, a menudo de hábito bastante erguido, con múltiples tallos que emergen cerca del nivel del suelo; a menudo se cultivan formalmente en parterres con otras rosas. Los "arbustos" suelen ser más grandes y tienen un hábito más informal o arqueado, y además pueden colocarse en un borde mixto o cultivarse por separado como especímenes. Ciertos híbridos de arbustos (y arbustos más pequeños) también se pueden cultivar como "estándares", que son plantas injertadas a gran altura (normalmente 1 metro o más) en un patrón de rosa, lo que da como resultado una altura adicional que puede convertirse en una característica dominante en una exhibición floral. Las rosas trepadoras suelen estar colocadas sobre un soporte adecuado. [22]

Las rosas se propagan comúnmente mediante injertos en un portainjerto , lo que proporciona robustez y vigor, o (especialmente con Old Garden Roses) se pueden propagar a partir de esquejes de madera dura y se les permite desarrollar sus propias raíces.

La mayoría de las rosas prosperan en climas templados . Aquellos basados ​​en especies asiáticas de clima cálido se desarrollan bien en sus ambientes subtropicales nativos . Ciertas especies y cultivares pueden incluso florecer en climas tropicales , especialmente cuando se injertan en portainjertos apropiados . La mayoría de las rosas de jardín prefieren suelos ricos que estén bien regados pero bien drenados, y se desempeñan mejor en lugares bien iluminados que reciben varias horas de sol al día (aunque algunas trepadoras, algunas especies y la mayoría de los almizcles híbridos toleran la sombra). Las rosas estándar requieren replanteo.

Poda

La poda de rosas , a veces considerada como un arte hortícola, depende en gran medida del tipo de rosa a podar, el motivo de la poda y la época del año en la que se realiza la poda deseada.

La mayoría de las rosas de jardín antiguas de estricta herencia europea (albas, damascenas, gallicas, etc.) son arbustos que florecen una vez al año, a finales de la primavera o principios del verano, en bastones de dos años (o más). Sus requisitos de poda son mínimos porque la eliminación de ramas eliminará los botones florales del próximo año. Por lo tanto, la poda generalmente se limita a eliminar las ramas débiles y gastadas, además de un recorte ligero (si es necesario) para reducir el tamaño total. [14]

Los híbridos modernos, incluidos los tés híbridos, floribundas, grandifloras, miniaturas modernas y rosas inglesas, tienen un trasfondo genético complejo que casi siempre incluye rosas chinas (que descienden de Rosa chinensis ). Las rosas de China eran rosas siempre crecientes y florecientes de regiones subtropicales húmedas que florecían constantemente con cualquier nuevo crecimiento vegetativo producido durante la temporada de crecimiento. Sus descendientes híbridos modernos exhiben hábitos similares; a diferencia de las antiguas rosas europeas, los híbridos modernos florecen continuamente (hasta que las heladas los detienen) en cualquier bastón nuevo producido durante la temporada de crecimiento. [44] Por lo tanto, requieren podar cualquier tallo floral gastado para desviar la energía de la planta hacia la producción de un nuevo crecimiento y, por lo tanto, de nuevas flores. [14]

Además, los híbridos modernos plantados en climas fríos de invierno requerirán casi universalmente una poda anual "dura" (reduciendo todas las cañas a entre 8 y 12 pulgadas, unos 30 cm de altura) a principios de la primavera. Una vez más, debido a su complejo origen de rosas chinas, los híbridos modernos no suelen ser tan resistentes al frío como las antiguas rosas de jardín europeas, y las bajas temperaturas invernales a menudo secan o matan los bastones expuestos. En primavera, si no se podan, estas cañas dañadas a menudo morirán hasta la zona de la raíz del arbusto, lo que dará como resultado una planta debilitada y desfigurada. La poda anual "dura" de tés híbridos y floribundas se realiza generalmente a principios de la primavera.

Deadheading

Esta es la práctica de eliminar las flores gastadas, descoloridas, marchitas o descoloridas. [44] El propósito es alentar a la planta a concentrar su energía y recursos en la formación de nuevos brotes y flores, en lugar de en la producción de frutos. El corte muerto también se puede realizar con fines estéticos, si las flores gastadas son antiestéticas. Cualquier rosa como Rosa glauca o Rosa moyesii que se cultive por sus escaramujos decorativos no debe estar cortada. [14]

Plagas y enfermedades

Las rosas están sujetas a varias enfermedades . Las principales enfermedades fúngicas que afectan a las hojas son la mancha negra de la rosa ( Diplocarpon rosae ), la roya de la rosa ( Phragmidium mucronatum ), el oídio de la rosa ( Sphaerotheca pannosa ) y el mildiú de la rosa ( Peronospora sparsa ). Los tallos pueden verse afectados por varias enfermedades cancrosas , la más común de las cuales es el cancro del tallo ( Leptosphaeria coniothyrium ). Las enfermedades de la zona de la raíz incluyen el hongo de la miel ( Armillaria spp.), el marchitamiento por verticillium y varias especies de phytophthora .

Las enfermedades fúngicas de las hojas afectan a algunos cultivares y especies más que a otros. En plantas susceptibles, puede ser necesario rociar fungicidas para prevenir infecciones o reducir la gravedad de los ataques. También se pueden utilizar técnicas de cultivo, como asegurar una buena circulación de aire alrededor de una planta. Los cancros del tallo se tratan mejor podando la infección tan pronto como se nota. Las enfermedades de las raíces generalmente no son posibles de tratar una vez que se ha producido la infección; La línea de defensa más práctica es garantizar que las condiciones de crecimiento maximicen la salud de las plantas y así prevenir la infección. Las especies de Phytophthora se transmiten por el agua y, por lo tanto, mejorar el drenaje y reducir el anegamiento puede ayudar a reducir la infección.

La principal plaga que afecta a las rosas es el pulgón (mosca verde), que chupa la savia y debilita la planta. En áreas donde son endémicos, los escarabajos japoneses ( Popillia japonica ) cobran un alto precio en las flores y el follaje de las rosas; Las flores de rosas también pueden ser destruidas por infestaciones de trips ( Thysanoptera spp). Las rosas también son utilizadas como plantas alimenticias por las larvas de algunas especies de lepidópteros ( mariposas y polillas ); ver lista de lepidópteros que se alimentan de rosas. A menudo se recomienda rociar las rosas con insecticida, pero si se hace esto, es necesario tener cuidado para minimizar la pérdida de insectos beneficiosos; Los insecticidas sistémicos tienen la ventaja de afectar sólo a los insectos que se alimentan de las plantas.

Productores de rosas notables

Algunos productores de rosas son conocidos por sus contribuciones particulares al campo. Éstas incluyen:

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Introducida en 1945 en Francia como 'Madame A. Meilland' y conocida en el Reino Unido y Estados Unidos como 'Peace', en Alemania como 'Gloria Dei' y en Italia como 'Gioia'.
  2. ^ Hessayon ​​(1981), 4, y debajo de cada tipo
  3. ^ Hessayon ​​(1981), 61 y sección siguiente
  4. ^ Hessayon ​​(1981), 60
  5. ^ Hessayon ​​(1981), 5
  6. ^ Hessayon ​​(1981), 30–46
  7. ^ Hessayon ​​(1981), 6
  8. ^ Hessayon ​​(1981), 89–94
  9. ^ "Rosa gallica". Vaya botánica . Sociedad de Flores Silvestres de Nueva Inglaterra . Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  10. ^ Casa Hobhouse, 11, 22
  11. ^ ab Hessayon ​​(1981), 110
  12. ^ "En imágenes: el jardín de rosas de Kew en flor | Kew". Jardines de Kew .
  13. ^ Bueno, Jack (1993). La Cultura de las Flores . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 978-0521424844.
  14. ^ abcdefghijklmnopqr Thomas, Graham Stuart (2004). El libro de Graham Stuart Thomas Rose . Londres, Inglaterra: Frances Lincoln Limited. ISBN 0-7112-2397-1.
  15. ^ Higson, Howard. "La historia y el legado de la rosa de China". Jardín Botánico Quarryhill . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  16. ^ "La historia de las rosas - Nuestro jardín de rosas - Extensión de la Universidad de Illinois". web.extension.illinois.edu .
  17. ^ Bronceado, Jiongrui; Wang, Jing; Luo, Le; Yu, Chao; Xu, Tingliang; Wu, Yuying; Cheng, Tangren; Wang, Jia; Pan, Huitang; Zhang, Qixiang (13 de noviembre de 2017). "Relaciones genéticas y evolución de antiguas rosas de jardín chinas basadas en SSR y diversidad cromosómica". Informes científicos . 7 (1): 15437. Código bibliográfico : 2017NatSR...715437T. doi :10.1038/s41598-017-15815-6. PMC 5684293 . PMID  29133839. 
  18. ^ Scaniello, Stephen (31 de marzo de 1996). "Esquejes; cuando Malmaison celebró la belleza de la rosa". New York Times . Consultado el 1 de enero de 2016 .
  19. ^ "Cementerio de Abney Park". Jardines de Londres en línea . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  20. ^ Capataz, Amanda (13 de febrero de 2021). "Cómo las rosas llegaron a significar el amor verdadero". Wall Street Journal - a través de www.wsj.com.
  21. ^ "Desarrollo de la rosa azul | Centro de innovación global Suntory". Suntorio .
  22. ^ Enciclopedia abcd Reader's Digest de plantas y flores de jardín . 2ª ed., Londres, 1978.
  23. ^ Tenga en cuenta que la definición se aplica a la clase, no al cultivar específico; Las rosas Bourbon y Tea, etc. introducidas en el siglo XXI siguen siendo rosas de jardín "viejas"
  24. ^ "Simbolismo de la rosa blanca".
  25. ^ Iwata, Hikaru; Kato, Tsuneo; Ohno, Susumu (2000). "Origen triparental de las rosas de Damasco". Gen.259 (1–2): 53–59. doi :10.1016/S0378-1119(00)00487-X. PMID  11163961.
  26. ^ abcde Phillips, R. y Rix, M., La guía definitiva de las rosas , Macmillan, 2004, p. 226.
  27. ^ Rosarosam.com Archivado el 5 de julio de 2008 en Wayback Machine .
  28. ^ "Rosa chinensis". Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  29. ^ abcd "Rosas de China". www.rosegathering.com .
  30. ^ "Brent Dickerson: Las primeras dieciocho Chinas". Rdrop.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  31. ^ Whitewall, Richard (27 de abril de 2022). "Tiernos pero duros: las viejas rosas de té". Horticultura del Pacífico . Consultado el 27 de abril de 2022 .
  32. ^ "Rosas chinas". Rdrop.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  33. ^ "Una historia de los híbridos perpetuos". Rdrop.com. Archivado desde el original el 23 de enero de 2010 . Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  34. ^ Filiberti, Dafne. "Almizcles híbridos".
  35. ^ "Las grandes rosas: la reina Isabel".
  36. ^ Roger Phillips; Martyn Rix (2004). La guía definitiva de las rosas . Pan Macmillan Ltd. pág. 262.ISBN 1-4050-4920-0.
  37. ^ abcd Cairns, Tommy (1999). Rosas . Des Moines, IA: Meredith Books. págs. 6–7. ISBN 0-89721-428-5.
  38. ^ Hessayon ​​(2004), pág. 72
  39. ^ Gamila Morcos; Jacqueline Girouard (1999). "Georges Bugnet, horticultor" (PDF) . Cahiers franco-canadiens de l'ouest . 11 (1–2): 215–232. Archivado desde el original (PDF) el 4 de octubre de 2013.
  40. ^ abcd Más rico, C.; Arnold, NP; Davidson, CG (2000). Rosas resistentes al invierno: series Explorer y Parkland . Ottawa: Agricultura de Canadá.
  41. ^ Libra, Richard W. (2005). Libro de Fitzhenry y Whiteside de hechos y fechas canadienses . Fitzhenry y Whiteside.
  42. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 13
  43. ^ Hessayon ​​(2004), pág. 44
  44. ^ ab Brenzel, Kathleen Norris (2001). Libro del jardín occidental al atardecer . Menlo Park, California: Publicación al atardecer. ISBN 0-376-03875-6.
  45. ^ "Obituario de Peter Beales". El Telégrafo diario . 2013-02-01 . Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  46. ^ Brenner, Douglas y Scanniello, Stephen (2009). Una rosa con cualquier nombre. Chapel Hill, Carolina del Norte: Libros Algonquin.
  47. ^ ab Macaboy (2007), pág. 471
  48. ^ Conceder, William. "Tomás Carruth". Sociedad de Horticultura del Pacífico . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  49. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 120
  50. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 122
  51. ^ ab Macaboy (2007), pág. 473
  52. ^ "Selección de rosas de toda América - Wikimedia Commons". Commons.wikimedia.org. 2011-12-11 . Consultado el 16 de diciembre de 2011 .
  53. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 255
  54. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), págs.51, 307
  55. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 307
  56. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 318
  57. ^ "Felicitas Svejda". Ayúdame a encontrar rosas . Consultado el 21 de julio de 2022 .
  58. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 397
  59. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 409
  60. ^ fr:Tom Carruth, obtenido el 16 de diciembre de 2011 [ referencia circular ]
  61. ^ Quest-Ritson y Quest-Ritson (2003), pág. 416

Bibliografía

enlaces externos