stringtranslate.com

Historia de Metz

Metz , capital y prefectura del departamento de Mosela en Francia , [1] tiene una historia registrada que se remonta a más de 2.000 años. Durante este tiempo, fue sucesivamente un oppidum celta , una importante ciudad galorromana , [2] la capital merovingia del reino de Austrasia , [3] la cuna de la dinastía carolingia , [4] una cuna del canto gregoriano , [5 ] y una de las repúblicas más antiguas de la era común en Europa. [6] Como ciudad importante en el corazón de Europa y encrucijada de diferentes culturas, Metz ha experimentado de diversas formas la integración en el Imperio romano , el período de la cristianización , las depredaciones bárbaras , las guerras religiosas , la Revolución francesa , la Revolución industrial , una anexión al Imperio alemán y la Segunda Guerra Mundial .

Historia antigua

Paisaje urbano de Divodurum Mediomatricum, antepasado de la actual Metz, ca. Siglo II d.C.
Representación de San Clemente luchando contra el dragón Graoully en el anfiteatro romano de Metz .

La tribu celta Mediomatrici gobernó la ciudad desde el 450 a. C. hasta la conquista romana, lo que convirtió a la ciudad en su principal oppidum . [7] La ​​ciudad se convirtió en un importante centro de comercio de metal y terracota . [8] Con la conquista de la Galia por Julio César en el 52 a.C., Metz quedó bajo dominio romano y se integró en el Imperio Romano . [9]

imperio Romano

Como ciudad bien fortificada, Divodurum , en el cruce de varios caminos militares, Metz se convirtió en una de las principales ciudades de la Galia , más poblada que Lutecia (antepasada de la actual París ) y rica gracias a sus exportaciones de vino. [7] La ​​ciudad tenía uno de los anfiteatros más grandes de la Galia, [2] [10] y en el siglo II d.C. se construyó un acueducto de 23 km (14,29 millas) y 118 arcos, que se extendía desde Gorze hasta Metz, para abastecer el termas con agua. [11] Aún hoy se pueden ver restos del acueducto, especialmente en las ciudades de Jouy-aux-Arches y Ars-sur-Moselle , [11] y los vestigios de las termas se pueden visitar en el sótano del museo del Patio Dorado. . [12]

Las primeras depredaciones bárbaras en la ciudad por parte de los alamanes y los francos comenzaron durante el siglo III d.C. [7] La ​​ciudad fue saqueada por los hunos de Atila en 451. [13] Metz , una de las últimas fortalezas romanas en rendirse a las tribus germánicas , pasó a manos de los francos a finales del siglo V. [14]

Masacre del 69 d.C.

Las tropas de Vitelio, mientras marchaban camino a Italia, se detuvieron en Divodurum e inexplicablemente masacraron a casi 4000 civiles inocentes. [15]

cristianización

Según la tradición, se cree que San Clemente de Metz fue el primer obispo de Metz . Fue enviado por San Pedro a Metz durante el siglo I, con dos discípulos: Celestio y Félix, que figuran como sus sucesores. No obstante, el primer obispo plenamente autenticado es Sperus o Hesperus, que fue obispo en 535.

Clemente de Metz, como muchos otros santos, [16] es el héroe de una leyenda en la que es el vencedor de un dragón local , el Graoully. La leyenda cuenta que Graoully, junto con otras innumerables serpientes, habitaba el anfiteatro romano local . El aliento de las serpientes había envenenado tanto la zona que los habitantes de la ciudad quedaron efectivamente atrapados. Después de convertir a los habitantes locales al cristianismo después de que aceptaron hacerlo a cambio de librarlos del dragón, Clemente entró al anfiteatro y rápidamente hizo la señal de la cruz después de que las serpientes lo atacaron. Inmediatamente fueron domesticados por esto. Clemente condujo al Graoully hasta el borde del Seille y le ordenó desaparecer en un lugar donde no había hombres ni bestias. Los autores tienden a presentar dicha leyenda como un símbolo de la victoria del cristianismo sobre el paganismo , representado por un dragón dañino.

Una capital merovingia

La capital del reino de Austrasia

Desde la época del rey Sigiberto I , Metz fue frecuentemente la residencia de los reyes merovingios del Reino de Austrasia . [3] Cuando los carolingios accedieron al trono franco , la ciudad conservó su buena voluntad, ya que durante mucho tiempo había sido la base de su familia y sus antepasados ​​primitivos; San Arnuff y Chlodulf habían sido obispos de Metz . [4] [7] El emperador Carlomagno consideró hacer de Metz su capital imperial, pero finalmente eligió Aquisgrán . [17] Sus hijos, el rey Luis el Piadoso y el obispo Drogo de Metz , fueron enterrados en la basílica de Saint-Pierre-aux-Nonnains en 840 y 855 respectivamente. [7]

La capital del reino de Lotaringia.

Después del Tratado de Verdún en 843, Metz se convirtió en la capital del Reino de Lotaringia gobernado por el emperador Lotario I. [7] Después de la muerte de su hijo, el rey Lotario II , Lotaringia y su capital fueron disputadas entre los reinos de Francia Oriental y Francia Occidental . [7] En 869, Carlos el Calvo fue coronado rey de Lotaringia en Metz. [18]

En 910, Metz pasó a formar parte de Francia Oriental y posteriormente del Sacro Imperio Romano Germánico , otorgándole un estatus semiindependiente. En 959, Metz fue la capital de la Alta Lotaringia , poco a poco conocida como Lorena, hasta el siglo XI. [19] Durante este período, los obispos de Metz aumentaron su influencia política. Los Príncipes-Obispos se independizaron de los Duques de Lorena , haciendo de Metz su capital. [7]

En 1096, Metz fue uno de los escenarios de las masacres de judíos ocurridas durante la Primera Cruzada . [20] Un grupo de cruzados entró en Metz y obligó a la importante comunidad judía de la ciudad a convertirse al catolicismo , matando a 22 personas que rechazaron el bautismo. [20]

Renacimiento carolingio

Metz fue un importante centro cultural durante el Renacimiento carolingio . [5] El canto gregoriano se creó en Metz durante el siglo VIII como una fusión del repertorio galicano y romano antiguo, y sigue siendo la forma de música más antigua que todavía se utiliza en Europa occidental. Llamado entonces Messin Chant, los obispos de Metz, especialmente Saint-Chrodegang , promovieron su uso para la liturgia romana en tierras galas en el ambiente favorable de los monarcas carolingios. El canto de Messin hizo dos contribuciones importantes al cuerpo del canto: encajó el canto en el antiguo sistema griego de octoechos e inventó una notación musical innovadora , utilizando neumas para mostrar la forma de una melodía recordada. [21] Además, Metz fue un importante centro de iluminación de manuscritos carolingios , produciéndose algunos monumentos de iluminación de libros carolingios como el Sacramentario Drogo . [22] [23]

Una ciudad imperial libre

Inicio de la República de Metz. Elección del primer concejal titular .

En 1189, Metz ascendió al estatus de Ciudad Imperial Libre , lo que limitó drásticamente la influencia de los obispos en la ciudad. [7] Mientras los obispos abandonaban la ciudad hacia Vic-sur-Seille , los burgueses se organizaban para establecer una república . [6]

La República de Messin

Dieta imperial en Metz durante la cual se emitió la Bula de Oro de 1356 .

La República de Metz se organizó en torno a tres legislaturas: el concejal jefe que representaba a la ciudad, un comité de 13 concejales que actuaban como consejeros comunitarios laicos y una Cámara de Burgueses que daba su opinión. [6] Al final, las instituciones cambiaron para convertirse en una república oligárquica libre que dio el mando de la ciudad a 21 concejales, siendo elegido el concejal jefe. [6] La República de Metz gobernó hasta el siglo XV, un período próspero en el que era conocida como "Metz la Rica". Metz era entonces un importante centro bancario, una ocupación controlada primero por los judíos y luego por los lombardos . [24] La actual plaza Saint-Louis era un lugar de cambistas y ferias bajo su galería abovedada y sus arcos.

La República de Metz tuvo que luchar a menudo por su libertad: en 1324, contra los duques de Luxemburgo y Lorena en la Guerra de Metz , que vio un temprano uso de cañones, así como contra el arzobispo elector Baldwin von Luxemburg de Trier ; en 1363 y 1365, contra los bandidos ingleses al mando de Arnaud de Cervole ; en 1444, contra el duque René de Anjou y el rey Carlos VII de Francia ; y en 1473, contra el duque Nicolás I de Lorena . [25] Como resultado de su continua independencia, Metz pasó a ser llamada "La doncella" y "La intacta". [25]

El emperador Carlos IV en 1354 y 1356 celebró dietas en Metz, donde se promulgó el decreto de la Bula de Oro de 1356, que fijaba importantes aspectos constitucionales del Sacro Imperio Romano Germánico. [26] Creyendo que la ciudad ocupaba una posición casi independiente entre el Reino de Francia y el Sacro Imperio Romano Germánico, los gobernantes de Metz querían evadir la obligación de impuestos imperiales y la asistencia a las Dietas Imperiales . La Ciudad Imperial Libre se separó de los Estados Imperiales , una brecha exacerbada por los problemas religiosos y políticos de la Guerra Esmalcalda . [27]

En 1546, el escritor renacentista francés François Rabelais llegó a Metz tras ser condenado por herejía por la Universidad de París . Durante su estancia allí escribió su cuarto libro, en el que describía una procesión en la ciudad con la efigie del Graoully.

Integración en el reino de Francia.

Metz en el siglo XVII
Fortaleza de Metz 1726
Fin de la República de Metz. Entrada de Enrique II , rey de Francia, el 18 de abril de 1552 .

En 1552, el rey Enrique II de Francia y miembros de la Liga Esmalcalda firmaron el Tratado de Chambord y Metz pasó de facto a manos de los reyes de Francia. [7] La ​​población de la ciudad aceptó pacíficamente las condiciones del tratado. [28] El emperador Carlos V , durante la guerra italiana de 1551-1559 , intentó recuperar el señorío de Metz por la fuerza de las armas, asediando la ciudad en 1552-1553. Sin embargo, sus tropas fueron derrotadas por el ejército francés que defendía la ciudad bajo el mando de Francisco, duque de Guisa , y Metz siguió siendo francesa. [29] Un castillo-puente del siglo XIII, la Porte des allemands (Puerta Alemana), que desempeñó un papel defensivo crucial durante el asedio , todavía es visible hoy en día, y en su parte se pueden ver impactos de bala de los mosquetes utilizados durante los asaltos. fachada.

Cada una de las ciudades fortificadas de Su Majestad protege una provincia, Metz protege el Estado.

— Vauban al rey Luis XIV

Vista de Metz desde la colina de Bellecroix , durante el siglo XVII por Monsù Desidero . Pintura al óleo, ca. 1620, museo del Patio Dorado .

Bajo el gobierno de los reyes de Francia, se realizaron importantes cambios constitucionales en la República de Metz. [6] Mientras los regidores continuaban administrando la ciudad, fueron nombrados por un gobernador real, representante del rey, y los obispos regresaron a Metz. Más tarde, se envió a un intendente y un alguacil para hacer cumplir la autoridad del rey en la ciudad, lo que finalmente puso fin a la República de Metz en 1634. [6] La Paz de Westfalia reconoció de jure a Metz como parte del Reino de Francia en 1648. y la ciudad fue elegida como capital de los Tres Obispados de Metz , Toul y Verdún . [27] Metz era ahora una ciudad fortificada estratégica de Francia, y Vauban y Cormontaigne estaban erigiendo una ciudadela . [7]

revolución Francesa

Como benefactor de la ciudad entre 1736 y 1761, el duque de Belle-Isle inició la modernización del centro de Metz. Belle-Isle premió en 1755 al arquitecto real Jacques-François Blondel por la decoración de la plaza de la ciudad y la construcción del ayuntamiento, el parlamento y las viviendas de la guardia . Impulsó el desarrollo del Palacio Real del Gobernador y de un teatro de ópera, y en 1760 creó la Academia Nacional de Metz, que todavía funciona.

Durante el transcurso del siglo XVIII, la población de la ciudad abrazó las ideas de la Ilustración y más tarde de la Revolución Francesa . [30] En 1775, Lafayette se reunió con Charles-François de Broglie, marqués de Ruffec , y el príncipe William Henry, duque de Gloucester y Edimburgo , en el actual palacio de justicia, y decidió apoyar la Guerra Revolucionaria Americana . Asimismo, el futuro líder revolucionario Maximilien de Robespierre y el abolicionista Abbé Grégoire fueron condecorados por la Academia Nacional de Metz en 1784 y 1787 respectivamente, por sus ensayos sobre la pena capital y a favor de la educación de los desfavorecidos y la tolerancia religiosa. [31] [32] Con la creación de los departamentos por los Estados Generales de 1789 , Metz se convirtió en la capital del Departamento de Mosela . [7] El general François Christophe Kellermann dirigió el ejército local del Mosela durante las guerras revolucionarias francesas , especialmente en la decisiva batalla de Valmy contra las tropas prusianas . La Revolución Francesa también trajo dificultades, y durante el Reino del Terror se erigió una guillotina para ejecuciones en la explanada de la ópera, conocida entonces como Place de l'égalité (Plaza de la Igualdad), hoy Place de la comédie . [7]

Primer y Segundo Imperio Francés

Posteriormente, Metz fue asediada por la Sexta Coalición durante la campaña de 1814 contra la Francia napoleónica , pero los aliados no pudieron tomar la ciudad defendida por el general Pierre François Joseph Durutte y su ejército. [33] En 1861, durante el Segundo Imperio francés , Metz acogió la cuarta exposición mundial universal en la Place de la république y los jardines de la Esplanade. [34] [35]

La primera anexión alemana

La guerra franco-prusiana (1870-1871)

Ataque sorpresa a los suburbios de Metz , durante la guerra franco-prusiana .

Durante la guerra franco-prusiana de 1870-1871, Metz fue el cuartel general del ejército bajo el mando del general Bazaine . Después de las batallas de Colombey , Mars-la-Tour y Gravelotte , Bazaine se retiró a las defensas de Metz y se rindió tras varios meses de asedio. [36] El primer cartero aéreo fue lanzado durante el asedio de la ciudad por el doctor Julien-François Jeannel con la ayuda de algunos oficiales de la Guardia Imperial cerca de la actual plaza de Francia. El oficial francés Louis Rossel , que participó en la defensa de Metz durante el asedio, se unió a la Comuna de París en oposición al delito grave del general Bazaine negociando y entregando Metz a los alemanes.

Una ciudad guarnición alemana

Según el Tratado de Frankfurt de 1871, Metz fue anexada al recién creado Imperio Alemán , siendo parte del Territorio Imperial de Alsacia-Lorena administrado directamente por el gobierno imperial de Berlín . [37] La ​​mayor parte del antiguo Departamento Moselle anexado por Alemania y los dos distritos del antiguo Departamento Meurthe también confiscados a Alemania se fusionaron en el Departamento alemán de la Lorena con Metz como su capital. El parlamento departamental (Bezirkstag von Lothringen/Conseil Général de la Lorraine) también tenía su sede en Metz y delegó 10 miembros en el parlamento de Alsacia-Lorena entre 1874 y 1911, cuando sus miembros finalmente fueron elegidos directamente por el electorado.

La ciudad mantuvo su papel militar estratégico y se convirtió en una importante guarnición alemana y los alemanes decidieron construir una segunda y tercera líneas fortificadas alrededor de Metz . [38] El desmantelamiento de partes de las murallas medievales condujo a la ampliación de la ciudad fuera de su planificación urbana histórica y se creó el nuevo Barrio Imperial . Los arquitectos urbanos, bajo la dirección directa del emperador Guillermo II , tuvieron que responder a dos grandes retos en la planificación del nuevo distrito: la exigencia de las estrategias militares y la construcción de un conjunto funcional y artístico. De hecho, el ejército necesitaba un distrito bien planificado, construido con la perspectiva de una guerra entre Alemania y Francia y estratégicamente integrado al plan Schlieffen . De este modo, la estación de tren de Metz estaba conectada directamente con Berlín a través del ferrocarril Kanonenbahn Cannons . Paralelamente, el distrito debería ser un símbolo del dinamismo de una nueva ciudad moderna que acoja a la clase alta . El distrito abarcaba la residencia del emperador Guillermo II en el antiguo cuartel general del Kaiser (actual cuartel general de defensa del noreste de Francia) durante sus frecuentes visitas a Metz.

Período de entreguerras: regreso a Francia

Tras el armisticio con Alemania que puso fin a la Primera Guerra Mundial , el ejército francés entró en Metz en noviembre de 1918 y Philippe Pétain recibió su bastón de mariscal de manos del presidente francés Raymond Poincaré y del primer ministro Georges Clémenceau en el jardín de la Explanada. [39] La ciudad regresó a Francia en virtud del Tratado de Versalles en 1919. [39]

Segunda anexión alemana: Segunda Guerra Mundial

Tropas de la 5.ª División de Infantería de Estados Unidos realizando un registro casa por casa en Metz el 19 de noviembre de 1944.

En el infierno de fuego a lo largo del Mosela y alrededor de los poderosos fuertes de Metz demostraste tu coraje, tu ingenio y tu habilidad.

— General Harry L. Twaddle , comandante de la 95.a División de Infantería de sus tropas, Los Hombres de Hierro de Metz

Sin embargo, después de la Batalla de Francia en 1940 durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue anexada una vez más por el Tercer Reich alemán a un Reichsgau llamado Westmark. [7] Como símbolo de la anexión alemana, el canciller Adolf Hitler celebró la Navidad de 1940 en el antiguo bergamt del distrito imperial de Metz, pero la población local rechazó en gran medida la ocupación alemana. [7] Múltiples células de la Resistencia francesa estuvieron activas durante este período en la región de Metz, como los grupos Mario y Derhan , cuyas actividades incluían recolectar armas para la Liberación , distribuir folletos , ayudar a prisioneros y resistentes, y sabotaje. Varios resistentes fueron detenidos y torturados en el fuerte de Queuleu en Metz y Jean Moulin murió en la estación de tren de Metz mientras viajaba en tren hacia Alemania. [7] En 1944, el ataque a la ciudad por parte del Tercer Ejército estadounidense bajo el mando del general George S. Patton enfrentó una fuerte resistencia de las fuerzas defensoras alemanas. [40] [41] La batalla de Metz duró varias semanas y Metz finalmente fue capturada por los estadounidenses en noviembre de 1944, [42] y la ciudad volvió a Francia después de la guerra. [43]

Período de posguerra hasta la actualidad

Durante la década de 1950, Metz fue elegida como capital de la recién creada región de Lorena . [44] Con la creación de las Comunidades Europeas y esta última Unión Europea y bajo el liderazgo de Robert Schuman , Metz se convirtió en un lugar central de la Gran Región y de la Eurorregión SaarLorLux . [44] En 1979, la ciudad fue sede del Congreso de Metz , el séptimo congreso nacional del Partido Socialista Francés , durante el cual el futuro presidente francés François Mitterrand ganó el proceso de nominación de las elecciones presidenciales francesas de 1981 después de derrotar a la oposición interna liderada por Michel Rocard . Posteriormente, el Papa Juan Pablo II pronunció una misa en la catedral de San Esteban durante su visita a Metz en 1988 y abogó en su discurso por la unidad europea en el contexto de la Guerra Fría . En 2010, Metz abrió una sucursal del Museo Nacional Francés de Arte Moderno , el Centro Pompidou-Metz , diseñado por el arquitecto japonés Shigeru Ban e inaugurado por el presidente francés Nicolas Sarkozy .

Ver también

Referencias

  1. «Sitio web oficial de la prefectura de Lorena» (en francés) . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  2. ^ ab Vigneron B. (1986) Antigüedad de Metz: Divodurum Mediomatricorum. Editores. Casa nueva. ISBN 2-7160-0115-4 (en francés) 
  3. ^ ab Huguenin A. (2011) Histoire du royaume mérovingien d'Austrasie. Editores. des Paraiges. ISBN 979-10-90185-00-5 págs. 134.275 (en francés) 
  4. ^ ab Settipani C. (1989) Les ancetres de Carlomagno. Ed. Sociedad atlántica de impresión. ISBN 2-906483-28-1 págs. 3 a 49 (en francés) 
  5. ^ ab Demollière CJ (2004) L'art du chantre carolingien. Editores. Serpenoise. ISBN 2-87692-555-9 (en francés) 
  6. ^ abcdef Roemer F. (2007) Les Institutions de la République messine. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-709-4 (en francés) 
  7. ^ abcdefghijklmnop Bour R. (2007) Histoire de Metz, nouvelle édition. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-728-5 págs. 28–69 (en francés) 
  8. ^ Collectif (2011) Archéologie et uses du verre. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-904-3 (en francés) 
  9. ^ Julio César (40 a. C.) Commentarii de Bello Gallico.
  10. ^ "Sitio web oficial del INRAP, Excavación del barrio del anfiteatro de Metz". Archivado desde el original el 23 de julio de 2013 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
  11. ^ ab Collectif (2006) L'acueducto antiguo de Gorze à Metz. Mosela 119. Col. Itinéraires du patrimoine. Editores. Serpenoise. ISBN 2-87692-306-8 (en francés) 
  12. ^ "Sitio web oficial del Museo del Patio Dorado" (en francés). Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  13. ^ Di Rocco A. (2009) Année 451: la bataille qui sauva l'Occident. Editores. Thélès. ISBN 978-2-303-00228-8 págs. 156-158 (en francés) 
  14. ^ Gibbon E (1788) Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. 4:35
  15. ^ Tácito, Publius (25 de junio de 2009). Las Historias . Pingüino. pag. 42.ISBN 978-0-140-44964-8.
  16. En Italia , también se representa a San Mercurialis , primer obispo de Forlì , matando a un dragón; San Julián de Le Mans , San Veran , San Bienheuré , San Crescentinus , Santa Margarita de Antioquía , Santa Marta , San Quirino de Malmedy y San Leonardo de Noblac también fueron venerados como matadores de dragones.
  17. ^ Mc Kitterick (2008) Carlomagno: la formación de una identidad europea. Ed. Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-88672-7 pág. 23 
  18. ^ Nelson JL (1992) Carlos el Calvo. La Serie Mundial Medieval. Ed. Longman, Londres. ISBN 0-582-05585-7 pág. 68–69 
  19. ^ McKitterick R. (1983) Los reinos francos bajo los carolingios. Ed. Longman, Londres. ISBN 0-582-49005-7 
  20. ^ ab Chazan R. (1996) Los judíos europeos y la primera cruzada. Ed. Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-20506-2 págs. 167-171 
  21. ^ Grier J. (2003) Ademar de Chabannes, Prácticas musicales carolingias y Nota romana. Revista de la Sociedad Americana de Musicología. 56 (1): 43–98.
  22. ^ "Sitio web oficial de la biblioteca de Metz, página web de libros medievales" (en francés). Archivado desde el original el 21 de junio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  23. ^ "Sitio web oficial de la biblioteca de Metz, Libro de Horas de Juan de Vy" (en francés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  24. ^ Worms J. (1849) Histoire de la ville de Metz: desdepuis l'établissement de la république jusqu'a la révolution française. Ed. Alcán. (en francés)
  25. ^ ab René Bour (1978) Historia de Metz. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-364-5 (en francés) 
  26. ^ River C. y Henderson EF (2011) La Bula de Oro de 1356 de Carlos IV (traducción). Editores. Río, Carlos. ASIN: B005MHH8L0
  27. ^ ab Vigneron B. (2010) Le dernier siècle de la république de Metz. Editores. del Panteón. ISBN 978-2-7547-0356-7 (en francés) 
  28. ^ Brasme P. (2011) Quand Metz reçoit la France. Editores. des Paraiges. ISBN 979-10-90185-03-6 págs. 17–34 (en francés) 
  29. ^ Chaunu P. (2000) Charles Quint. Editores. Fayard. ISBN 978-2-213-60394-0 págs. 707–760 (en francés) 
  30. ^ Loiseau R. y Rothiot JP (1992) Figuras de la Révolution et de l'Empire. Ed. Prensas Universitarias de Nancy. ASIN: B003NENPNE (en francés)
  31. ^ Rosbespierre M. (1784) Discours sur les peines infamantes. Ed. Leroux Ernest, París (1910). (en francés)
  32. ^ Grégoire H. (1789) Essai sur la régénération physique, morale et politique des Juifs. Ed. Lamort, Claude. (en francés)
  33. ^ Le-Coustumier (2006) Le siège de Metz de 1814. Eds. Nuevo Mundo. ISBN 978-2-84736-483-5 (en francés) 
  34. ^ Exposiciones de Metz. Universelle de 1861 (1861) Ciudad de Metz. Exposición universal de 1861. Eds. Universidad de Oxford. (en francés)
  35. ^ Ville de Metz (1861) Exposición universal de 1861: agricultura, industria, horticultura, bellas artes. Editores. Blanc, F. (en francés)
  36. ^ Przybylski S. (2007) Les champs de batailles de 1870, sentiers de decouverte. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-727-8 (en francés) 
  37. ^ Roth F. (2011) La Lorraine Anexoée - versión 2011, nouvelle édition. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-866-4 (en francés) 
  38. ^ Gandebeuf J. (1996) Le Silence Rompu: la Moselle racontée aux Français de l'intérieur. Editores. Serpenoise. ISBN 2-87692-292-4 págs. 45–79 (en francés) 
  39. ^ ab Berrar JC (2009) Metz, regreso a Francia. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-784-1 (en francés) 
  40. ^ Przybylski S. (2009) La Campagne de Lorraine de 1944, Panther contre Sherman. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-820-6 (en francés) 
  41. «Archivo INA (1945) Eisenhower antes de Metz, United Newsreels» (VIDEO) . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  42. «Archivo INA (1944) Ils n'auront plus l'Alsace et la Lorraine. Prod. France Libre Actualités» (VIDEO) (en francés) . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  43. ^ Denis P. (2008) La Liberación de la Lorena, 1940-1945. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-764-3 (en francés) 
  44. ^ ab Roth F. (2012) Histoire politique de la Lorraine, de 1900 à nos jours. Editores. Serpenoise. ISBN 978-2-87692-881-7 (en francés) 

Otras lecturas

enlaces externos