Los neozelandeses ( maorí : Tāngata Aotearoa ) son personas asociadas con Nueva Zelanda , que comparten una historia , cultura e idioma ( inglés neozelandés ) comunes . Personas de diversas etnias y orígenes nacionales son ciudadanos de Nueva Zelanda, regidos por su ley de nacionalidad .
Originalmente compuesta únicamente por indígenas maoríes , la composición étnica de la población ha estado dominada desde el siglo XIX por neozelandeses de ascendencia europea , principalmente de ascendencia inglesa , escocesa , galesa e irlandesa , con porcentajes más pequeños de otras ascendencias europeas y de Oriente Medio como griegos , turcos , italianos y otros grupos como árabes , alemanes , holandeses , escandinavos , eslavos del sur y judíos , predominando los grupos de Europa occidental. Hoy en día, la composición étnica de la población de Nueva Zelanda está atravesando un proceso de cambio, con nuevas oleadas de inmigración , tasas de natalidad más altas y un aumento del matrimonio interracial , lo que da como resultado que la población neozelandesa de ascendencia maorí, asiática , pasifika y multirracial crezca a un ritmo mayor que la de ascendencia únicamente europea, y se proyecta que dichos grupos constituirán una proporción mayor de la población en el futuro. [11] Nueva Zelanda tiene una población residente estimada de alrededor de 5.223.100 (a junio de 2023). [12] Más de un millón de neozelandeses registrados en el censo de Nueva Zelanda de 2013 nacieron en el extranjero, y para 2021 se estima que más de una cuarta parte de los neozelandeses nacieron en el extranjero. [13] Los grupos étnicos en rápido crecimiento varían desde los bien establecidos, como los indios y los chinos , hasta los nacientes, como los neozelandeses africanos . [14]
Aunque la mayoría de los neozelandeses residen en Nueva Zelanda, también hay una diáspora significativa , estimada en alrededor de 750.000. De estos, alrededor de 640.800 vivían en Australia (una estimación de junio de 2013 [actualizar]), [1] lo que equivalía al 12% de la población residente de Nueva Zelanda. Otras comunidades de neozelandeses en el extranjero están fuertemente concentradas en otros países de habla inglesa , específicamente el Reino Unido, los Estados Unidos y Canadá, con números más pequeños ubicados en otros lugares. [2] Los neozelandeses han tenido una influencia cultural a escala global, a través del cine , el idioma , el te ao maorí , el arte , la ciencia , la música y la tecnología, y fundaron los movimientos modernos de sufragio femenino y antinuclear . Los logros tecnológicos y científicos de los neozelandeses se remontan a Kupe y los primeros navegantes polinesios , que utilizaron sofisticados métodos astrales que ayudaron a sentar las bases tanto para la navegación como para la astronomía moderna . [15] A menudo se sostiene que la guerra de trincheras moderna se originó en Nueva Zelanda entre los maoríes en el siglo XIX. [16] Los neozelandeses también fueron pioneros en la física nuclear ( Ernest Rutherford ), [17] el movimiento por el sufragio femenino ( Kate Sheppard ), las concepciones occidentales modernas de la identidad de género ( John Money ) y la cirugía plástica ( Harold Gillies ). [18]
La cultura neozelandesa es esencialmente una cultura occidental influenciada por el entorno único y el aislamiento geográfico de las islas, y por el aporte cultural de los maoríes y las diversas oleadas de migración multiétnica que siguieron a la colonización británica de Nueva Zelanda. Un nombre coloquial para los neozelandeses es kiwi ( / k iː w iː / ). [19] [20] [21]
La tabla anterior muestra la amplia composición étnica de la población de Nueva Zelanda en el censo de 1961 en comparación con la de los datos más recientes del censo de 2013. Las personas de ascendencia europea constituían la mayoría de los 4,2 millones de personas que vivían en Nueva Zelanda, con 2.969.391 o el 74,0% de la población en el censo de Nueva Zelanda de 2013. [ 25] Las personas de ascendencia maorí total o parcial comprenden el 14,9% de los neozelandeses. El grupo étnico residual "otros" consiste principalmente en asiáticos e isleños del Pacífico. [22]
.jpg/1280px-ANZAC_Day_Dawn_Service_at_Wellington_Cenotaph_-_Flickr_-_NZ_Defence_Force_(2).jpg)
Es muy probable que el pueblo maorí descienda de personas que emigraron de Taiwán a Melanesia y luego viajaron al este hasta las Islas de la Sociedad . [26] Después de una pausa de 70 a 265 años, una nueva ola de exploración condujo al descubrimiento y asentamiento de Nueva Zelanda alrededor de 1250-1300 d. C., [27] convirtiendo a Nueva Zelanda en una de las masas continentales más importantes pobladas más recientemente. Algunos investigadores han sugerido una ola anterior de llegadas que data de 50-150 d. C.; estas personas luego se extinguieron o abandonaron las islas. [28] [29] [30]
Durante los siglos siguientes, los colonos polinesios se convirtieron en una cultura distinta conocida hoy como maorí . La población se dividió en iwi (tribus) y hapū (subtribus) que cooperaban, competían y, a veces, luchaban entre sí. En algún momento, un grupo de maoríes emigró a las islas Chatham , donde desarrollaron su distintiva cultura moriori . [31] [32]
Debido al aislamiento geográfico de Nueva Zelanda, transcurrieron 500 años hasta la siguiente fase de colonización, la llegada de los europeos. Sólo entonces los habitantes indígenas tuvieron que diferenciarse de los recién llegados utilizando el término "maorí", que significa "normal" u "ordinario". [33]
Entre mediados de la década de 1840 y la de 1860, las disputas sobre compras de tierras cuestionables llevaron a las Guerras de Nueva Zelanda , que dieron como resultado que el gobierno colonial confiscara grandes extensiones de tierra tribal. Asentamientos como Parihaka en Taranaki se han vuelto casi legendarios debido a las injusticias cometidas allí. [34] Con la pérdida de gran parte de su tierra junto con una alta tasa de mortalidad debido a enfermedades y epidemias introducidas, los maoríes entraron en un período de decadencia y, a fines del siglo XIX, se creía que la población maorí dejaría de existir como una raza separada y sería asimilada a la población europea.
Sin embargo, el descenso previsto no se produjo y las cifras se recuperaron. A pesar de un alto grado de matrimonios mixtos entre poblaciones maoríes y europeas, los maoríes pudieron conservar su identidad cultural y en los años 1960 y 1970 el maorí experimentó un renacimiento cultural. [35]
La población maorí ha experimentado una estabilidad en el siglo XXI. En el censo de 2013, 598.602 personas se identificaron como parte del grupo étnico maorí, lo que representa el 14,9% [24] de la población de Nueva Zelanda, mientras que 668.724 personas (17,5%) afirmaron ser de ascendencia maorí. [24] 278.199 personas se identificaron como de etnia exclusivamente maorí, mientras que 291.015 se identificaron como de etnia europea y maorí (con o sin una tercera etnia), debido a una alta tasa de matrimonios mixtos entre las dos culturas. [36] Según la Ley de modificación de los asuntos maoríes de 1974, un maorí se define como "una persona de la raza maorí de Nueva Zelanda; e incluye a cualquier descendiente de dicha persona", reemplazando una aplicación legal anterior basada en un "grado de sangre maorí [ sic ]" definido arbitrariamente. [37]
Según el censo de 2006, la iwi más grande por población es Ngāpuhi (125.601), seguida de Ngāti Porou (71.049), Ngāi Tahu (54.819) y Waikato (40.083). Sin embargo, más de 110.000 personas de ascendencia maorí en el censo de 2013 no pudieron identificar su iwi. [24] Fuera de Nueva Zelanda, existe una gran población maorí en Australia, estimada en 155.000 en 2011. [38] El Partido Maorí ha sugerido que se debería crear un escaño especial en el parlamento de Nueva Zelanda que represente a los maoríes en Australia. [39] También existen comunidades más pequeñas en el Reino Unido (aproximadamente 8.000), los Estados Unidos (hasta 3.500) y Canadá (aproximadamente 1.000). [40] [41]
La región en la que más vivía este grupo era la de Auckland (23,9 por ciento o 142.770 personas). Son el segundo grupo étnico más grande de Nueva Zelanda, después de los neozelandeses europeos. Además, más de 120.000 maoríes viven en Australia. El idioma maorí (conocido como Te Reo Māori ) todavía lo habla en cierta medida aproximadamente una quinta parte de todos los maoríes, lo que representa el 3% de la población total. Muchos neozelandeses usan regularmente palabras y expresiones maoríes, como " kia ora ", mientras hablan inglés. Los maoríes son activos en todas las esferas de la cultura y la sociedad de Nueva Zelanda, con representación independiente en áreas como los medios de comunicación, la política y el deporte.
La mayoría de los neozelandeses europeos tienen ascendencia británica y/o irlandesa , con porcentajes más pequeños de otras ascendencias europeas como alemanes , polacos (históricamente conocidos como "alemanes" debido a las particiones de Polonia ), franceses , holandeses , escandinavos y eslavos del sur . [42] En 1961, el censo mostró que el 91,8% de los neozelandeses se autoidentificaron como de ascendencia europea, en comparación con el 95% en 1926. [22]
La palabra prestada del idioma maorí Pākehā comenzó a usarse para referirse a los neozelandeses europeos, aunque algunos neozelandeses europeos rechazan esta denominación. [43] [44] Los neozelandeses del siglo XXI usan cada vez más la palabra "Pākehā" para referirse a todos los neozelandeses no polinesios. [45]
Los primeros europeos que se sabe que llegaron a Nueva Zelanda fueron el explorador holandés Abel Janszoon Tasman y su tripulación en 1642. [46] Los maoríes mataron a varios de los tripulantes y no hubo más europeos que llegaran a Nueva Zelanda hasta el viaje del explorador británico James Cook de 1768-71. [46] Cook llegó a Nueva Zelanda en 1769 y cartografió casi toda la costa. Después de Cook, Nueva Zelanda fue visitada por numerosos barcos balleneros , de caza de focas , de exploración y de comercio europeos y norteamericanos. Intercambiaban alimentos y bienes europeos, especialmente herramientas de metal y armas, por madera, alimentos, artefactos y agua maoríes. En ocasiones, los europeos y los maoríes intercambiaban bienes por sexo. [47] Algunos de los primeros europeos que llegaron se integraron estrechamente con el pueblo maorí indígena y se los conoció como Pākehā Māori . James Belich caracteriza a muchos de los primeros colonos europeos como precursores de una " cultura de tripulación ", a diferencia de la mayoría de los inmigrantes europeos posteriores. [48]
El Tratado de Waitangi se firmó por primera vez en la Bahía de las Islas el 6 de febrero de 1840. [49] La confusión y el desacuerdo siguen rodeando el Tratado. Sin embargo, la mayoría de los neozelandeses todavía consideran que "el Tratado" marcó la fundación de Nueva Zelanda como nación.
En respuesta a los intentos de la Compañía de Nueva Zelanda de establecer una colonia separada en Wellington, y consciente de las reclamaciones francesas en Akaroa , Hobson, designado como teniente gobernador el 14 de enero de 1840, declaró la soberanía británica sobre toda Nueva Zelanda el 21 de mayo de 1840. Publicó dos proclamaciones publicadas en el New Zealand Advertiser y Bay Of Islands Gazette en la edición del 19 de junio de 1840. Una "afirma sobre la base del descubrimiento, los derechos soberanos de Su Majestad sobre las islas del sur de Nueva Zelanda, comúnmente llamadas 'La Isla del Medio' ( Isla Sur ) y 'Isla Stewart' ( Isla Stewart / Rakiura ); y la isla, comúnmente llamada 'La Isla del Norte', habiendo sido cedida la soberanía a Su Majestad". La segunda proclamación amplió la forma en que se había cedido la soberanía sobre la "Isla del Norte" en virtud del tratado firmado ese febrero. [50]
Tras la formalización de la soberanía, comenzó un flujo organizado y estructurado de inmigrantes procedentes de Gran Bretaña e Irlanda, y en 1860 más de 100.000 colonos británicos e irlandeses vivían en toda Nueva Zelanda. La Asociación de Otago reclutó activamente colonos de Escocia, lo que generó una clara influencia escocesa en Murihiku , mientras que la Asociación de Canterbury reclutó colonos del sur de Inglaterra, lo que dio una clara influencia inglesa al "Asentamiento de Canterbury" . [51] En 1870, la población no maorí alcanzó más de 250.000 personas. [52]
Otros colonos vinieron de Alemania, Escandinavia y otras partes de Europa, así como de China y el subcontinente indio , pero los colonos británicos e irlandeses constituyeron la gran mayoría, y lo hicieron durante los siguientes 150 años. [21]
Entre 1881 y la década de 1920, el Parlamento de Nueva Zelanda aprobó una legislación que pretendía limitar la migración asiática a Nueva Zelanda y evitar que los asiáticos se naturalizaran. [53] En particular, el gobierno de Nueva Zelanda impuso un impuesto de capitación a los inmigrantes chinos hasta la década de 1930, cuando Japón entró en guerra con China. Nueva Zelanda finalmente abolió el impuesto de capitación en 1944. En la década de 1930 se produjo una afluencia de refugiados judíos de Europa central. Muchas de las personas de origen polaco en Nueva Zelanda llegaron como huérfanos desde el este de Polonia a través de Siberia e Irán en 1944 durante la Segunda Guerra Mundial. [54]
Con las agencias de las Naciones Unidas ocupándose de los esfuerzos humanitarios después de la Segunda Guerra Mundial , Nueva Zelanda aceptó a unos 5.000 refugiados y personas desplazadas de Europa, y más de 1.100 húngaros entre 1956 y 1959 (véase Refugiados en Nueva Zelanda ). [55] La inmigración posterior a la Segunda Guerra Mundial incluyó más personas de Grecia , Italia , Polonia y la ex Yugoslavia . [56]
Nueva Zelanda limitó la inmigración a aquellos que pudieran satisfacer la escasez de mano de obra en el país. Para alentarlos a venir, el gobierno introdujo pasajes gratuitos y asistidos en 1947, un esquema ampliado por el Primer Gobierno Nacional en 1950. [ cita requerida ] Sin embargo, cuando se hizo evidente que no llegarían suficientes inmigrantes cualificados solo de las Islas Británicas, se comenzó a reclutar en los países del norte de Europa. Nueva Zelanda firmó un acuerdo bilateral para inmigrantes cualificados con los Países Bajos, y un gran número de inmigrantes holandeses llegaron a Nueva Zelanda. Otros llegaron en la década de 1950 desde Dinamarca, Alemania, Suiza y Austria para satisfacer las necesidades en ocupaciones especializadas. En la década de 1960, la política de exclusión de personas en función de la nacionalidad dio como resultado una población abrumadoramente de origen europeo. A mediados de la década de 1960, el deseo de mano de obra no cualificada barata condujo a la diversificación étnica.
En el censo de 2013, el total de ascendencia asiática fue del 11,8% de la población; los chinos siguieron siendo el grupo étnico asiático más grande en 2013, con 171.411 personas, mientras que los indios fueron el segundo grupo étnico asiático más grande en 2013, con 155.178 personas, y los filipinos ocuparon un distante tercer lugar con 40.350 personas. [24]
En realidad, el componente asiático es anterior al componente del Pacífico. En Nueva Zelanda había habido personas de etnia asiática desde los primeros días de la colonización europea, aunque en cantidades muy pequeñas. Durante el período de la fiebre del oro, a finales del siglo XIX, el número de colonos chinos temporales, tanto de China como de Australia y los Estados Unidos, aumentó drásticamente. En muchos aspectos, fue un interludio, aunque hubo una pequeña población que permaneció y se estableció de forma permanente. Sin embargo, un siglo después, en los años 1980 y 1990, el número de personas de etnia asiática aumentó rápidamente y es probable que supere a la población del Pacífico en los próximos años.
En los años 1950 y 1960, Nueva Zelanda alentó a los inmigrantes del Pacífico Sur a venir a su país. [57] El país tenía una gran demanda de mano de obra no calificada en el sector manufacturero. Mientras esta demanda persistió, el gobierno alentó a los inmigrantes a venir del Pacífico Sur, y muchos se quedaron más tiempo del permitido. Sin embargo, cuando los tiempos de auge terminaron, algunos culparon a los inmigrantes por la crisis económica que afectaba al país, y muchas de esas personas sufrieron redadas al amanecer a partir de 1974. [58] [59]
Este componente era el 1,2% de la población total en el censo de 2013. [24] El grupo étnico latinoamericano casi duplicó su tamaño entre los censos de 2006 y 2013, aumentando de 6.654 personas a 13.182. Un componente más reciente comprende refugiados y otros colonos de África y Oriente Medio, más recientemente de Somalia. Si bien había habido colonos anteriores de Oriente Medio, como los sirios, las personas de África Ecuatorial han sido muy pocas en el pasado.
En 2013, 67.752 personas (el 1,7%) se identificaron con una o más etnias distintas de la europea, maorí, del Pacífico, asiática, de Oriente Medio, latinoamericana y africana. La gran mayoría de estas personas, 65.973 personas, se identificaron únicamente como "neozelandesas". [24] [60]
Después de 1840, muchas cuestiones relacionadas con la soberanía y la propiedad de la tierra quedaron sin resolver y, durante mucho tiempo, permanecieron ocultas mientras los maoríes vivían en comunidades rurales. Cuando los maoríes y los pakehā (europeos) comenzaron a vivir más cerca, se puso a prueba la creencia de que el país tenía "las mejores relaciones raciales del mundo". El primer Conciliador de Relaciones Raciales fue designado en 1971 para ayudar a combatir la discriminación racial entre los neozelandeses. [61]
La agitación en torno a las violaciones del Tratado de Waitangi se intensificó en la década de 1970. El Tribunal de Waitangi se creó en 1975 para examinar las presuntas violaciones, y en 1984 se le autorizó a examinar los hechos ocurridos en el año 1840. [62]
En general, los neozelandeses de ascendencia europea se consideran en su mayoría libres de prejuicios raciales y perciben al país como una sociedad más inclusiva, una noción que ha sido cuestionada especialmente por miembros de grupos étnicos minoritarios. Según una investigación publicada en 2018, que analizó la experiencia de racismo declarada por los adultos neozelandeses durante un período de 10 años, las experiencias racistas recientes declaradas fueron más altas entre los participantes asiáticos, seguidos de los maoríes y los pueblos del Pacífico, y los europeos fueron los que informaron la menor experiencia de racismo. [63]
La cultura neozelandesa es esencialmente una cultura occidental influenciada por el entorno único y el aislamiento geográfico de las islas, así como por el aporte cultural de los maoríes y las diversas oleadas de migración multiétnica que siguieron a la colonización británica de Nueva Zelanda. Los colonos británicos trajeron consigo un sistema legal, político y económico que ha florecido, junto con el sistema agrícola británico que ha transformado el paisaje.
.jpg/1280px-Coloured_illustration_of_Anzac_troops_after_the_fighting_at_Gallipoli_during_World_War_I_(5681735081).jpg)
El desarrollo de una identidad y un carácter nacional neozelandeses, separados de la identidad colonial británica, se vincula con mayor frecuencia con el período que rodeó la Primera Guerra Mundial, que dio origen al concepto del espíritu Anzac . [64] Sin embargo, los vínculos culturales entre Nueva Zelanda y Gran Bretaña se mantienen gracias a un idioma común, una inmigración sostenida desde el Reino Unido y el hecho de que muchos jóvenes neozelandeses pasan tiempo en Gran Bretaña en " experiencias en el extranjero ", conocidas como "OE". [65] Los neozelandeses también se identifican estrechamente con los australianos , como resultado de las características históricas, culturales y geográficas compartidas por las dos naciones. [66]
El gobierno de Nueva Zelanda promueve la cultura maorí apoyando a las escuelas en lengua maorí, garantizando que la lengua sea visible en los departamentos gubernamentales y la literatura, insistiendo en las tradicionales bienvenidas maoríes ( pōwhiri ) en las funciones gubernamentales y los programas de premios de las escuelas estatales, [67] y haciendo que los maoríes dirijan los servicios de bienestar dirigidos a su pueblo. [68]
Los neozelandeses se distinguen por su dialecto del inglés y su propensión a viajar largas distancias, y se los asocia rápidamente con el equipo de rugby All Blacks y el haka . La tradición de ingenio surgió de los antecedentes pioneros tanto de los maoríes como de los no maoríes.
Zealandia es una personificación nacional de Nueva Zelanda y los neozelandeses. En su forma estereotipada, Zealandia aparece como una mujer de ascendencia europea que viste túnicas sueltas (o vestidos). [69] [70] Su vestimenta y apariencia son similares a las de Britannia (la personificación femenina de Gran Bretaña), de quien se dice que es la madre de Zealandia. [70]
Como evocación retórica de una identidad nacional neozelandesa, [69] Zealandia apareció en sellos postales , carteles, caricaturas, monumentos de guerra y publicaciones del gobierno de Nueva Zelanda con mayor frecuencia durante la primera mitad del siglo XX. La personificación fue un símbolo comúnmente utilizado en la Exposición del Centenario de Nueva Zelanda , que se celebró en Wellington en 1939 y 1940. [69] Dos grandes estatuas de Zealandia sirven como monumentos de guerra que honran a las víctimas de la Segunda Guerra de los Bóers : una está en Waimate y la otra en Palmerston . [69] Algunas estatuas más pequeñas existen en museos y en manos privadas.
La figura femenina que aparece en el lado izquierdo del escudo nacional ha sido identificada como Zealandia [71] (con un "camisola recortada"). [70]
Muchos historiadores han reconocido a los maoríes y otros polinesios como los navegantes más importantes del mundo antes de la era moderna . [72] [73] Los polinesios entraron en contacto con casi todas las islas del vasto Triángulo Polinesio , inventaron el catamarán y concibieron algunos de los sistemas astronómicos más complejos del mundo para ayudar a navegar por el Pacífico. La continuidad de este conocimiento después del asentamiento inmediato de Nueva Zelanda es evidente en la brújula intangible de 360° desarrollada y utilizada por los maoríes mucho antes del asentamiento europeo. Las brújulas maoríes se dividían en 32 whare o casas diferentes, entre el norte, el sur, el este y el oeste. Esto ayudó a los navegantes a memorizar más de 200 estrellas. La memorización era parte integral del conocimiento maorí, que no tenía lenguaje escrito . [74] La tradición oral se mantuvo en Nueva Zelanda por parte de los gremios durante siglos después de la llegada de los maoríes, a pesar de los esfuerzos coloniales posteriores por suprimirla.
En las Guerras de Nueva Zelanda (1845-1872), los maoríes desarrollaron elaborados sistemas de trincheras y búnkeres como parte de las áreas fortificadas ya existentes conocidas como pā , empleándolos con éxito ya en la década de 1840 para resistir los bombardeos de la artillería británica. [75] [76] Estos sistemas incluían trincheras de fuego, trincheras de comunicación, túneles y búnkeres antiartillería. Los historiadores suelen considerar que el Ngāpuhi pā Ruapekapeka es el más impresionante tecnológicamente, y fue descrito en 2017 como "una de las instalaciones militares más sofisticadas" que el Imperio Británico haya abordado jamás, por el locutor Mihingarangi Forbes para RNZ . [77] [78] Ha habido un debate académico en torno a esto desde la década de 1980, cuando en su libro The New Zealand Wars, el historiador James Belich afirmó que los maoríes del norte habían inventado efectivamente la guerra de trincheras durante las primeras etapas de las Guerras de Nueva Zelanda. Sin embargo, dado que las trincheras de una forma u otra siempre han estado presentes en las guerras humanas, esta conclusión ha sido polémica y criticada por otros historiadores. [79]
Los neozelandeses de la era moderna han sido innovadores prolíficos. El café instantáneo , hoy una bebida básica en todo el mundo, fue inventado por primera vez en Invercargill en 1890 por el químico de alimentos David Strang. [80] Katherine Sheppard , una sufragista , es considerada la madre del movimiento moderno por el sufragio femenino. Sus esfuerzos dentro de la Unión Cristiana de Mujeres por la Templanza de Nueva Zelanda llevaron a que Nueva Zelanda se convirtiera en la primera nación del mundo en promulgar el sufragio universal .
El sexólogo John Money , reconocido hoy como una figura polémica por sus experimentos con niños y el caso David Reimer , fue un pionero de los estudios modernos de identidad de género . La teoría de Money de que el género se aprende ha quedado obsoleta e incluso condenada, [81] aunque sus términos rol de género y orientación sexual siguen siendo comunes en el lenguaje moderno. También estableció la Clínica de Identidad de Género Johns Hopkins, la primera clínica en los Estados Unidos en realizar cirugías de reasignación sexual. [82] [83] El cirujano y otorrinolaringólogo Harold Gillies es considerado el padre de la cirugía plástica moderna , de la que fue pionero en soldados físicamente desmembrados más allá de los cuidados habituales durante la Primera Guerra Mundial . [18] [84]
El inglés ( inglés neozelandés ) es el idioma dominante hablado por los neozelandeses y un idioma oficial de facto de Nueva Zelanda. Según el censo de Nueva Zelanda de 2013 , [85] el 96,1% de los neozelandeses hablaba inglés. Los idiomas oficiales de iure del país son el maorí (te reo) y el lenguaje de señas neozelandés (NZSL). Las comunidades étnicas también utilizan otros idiomas.
En el censo de 2013, casi la mitad de la población declaró su afiliación al cristianismo [85] . Sin embargo, la asistencia regular a la iglesia probablemente se acerque al 15 %. [86] Antes de la colonización europea , la religión de la población maorí indígena era animista , pero los esfuerzos posteriores de misioneros como Samuel Marsden dieron como resultado que muchos maoríes se convirtieran al cristianismo.
La afiliación religiosa se ha recopilado en el censo de Nueva Zelanda desde 1851. Una de las muchas complicaciones a la hora de interpretar los datos de afiliación religiosa en Nueva Zelanda es la gran proporción de personas que se oponen a responder a la pregunta, aproximadamente 173.000 en 2013. La mayoría de los informes de porcentajes se basan en el número total de respuestas, en lugar de en la población total.
POBLACIÓN TOTAL POR ORIGEN ÉTNICO 1916–1971 La población de Nueva Zelanda se puede clasificar en términos generales, según el origen étnico, en tres grupos principales: europeos, maoríes y "otros"
{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )Originalmente, los pakeha fueron los primeros colonos europeos; sin embargo, hoy en día, 'pakeha' se utiliza para describir a cualquier pueblo de ascendencia no maorí o no polinesia. [...] Es simplemente un medio por el cual los pueblos de Aotearoa diferencian entre los pueblos indígenas y los primeros colonos europeos, o entre los maoríes y los demás, independientemente de la raza, el color, la etnia y la cultura.
La antigua Nueva Zelanda no desapareció definitivamente hasta principios del siglo XX, pero en el medio siglo anterior se transformó en gran medida en lo que un capítulo posterior llamará "cultura de la tripulación". Esta cultura difería marcadamente de la sociedad pakeha dominante, compartía muchas de las características de la antigua Nueva Zelanda de Tasmania y era su heredera. Pero tendía más a los mineros y peones que a los balleneros y cazadores de focas; era mucho más grande; trabajaba más en tándem con la corriente principal de los pakeha; y a partir de la década de 1860 se desvinculó cada vez más de su antiguo socio maorí.
La foto muestra a algunos de ellos a bordo del General G. Randall el día de su llegada.
