Las transmisiones de los Juegos Olímpicos de Verano e Invierno producidas por NBC Sports se muestran en las diversas plataformas de NBCUniversal en los Estados Unidos , incluida la cadena de transmisión NBC , la aplicación NBC Sports, NBCOlympics.com, Peacock , la cadena en español Telemundo y muchas de las redes de cable de la empresa . El evento se transmite durante los Juegos Olímpicos principalmente por la noche y los fines de semana por la tarde en NBC con cobertura adicional en vivo en la aplicación NBC Sports y NBCOlympics.com, con horarios variables en sus redes de cable (como después del cierre del día del mercado de valores en CNBC , las primeras horas de la mañana en MSNBC , las noches en USA Network y anteriormente varias horas en la ahora desaparecida NBCSN ). El nombre comercial de los servicios de transmisión es NBC Olympics .
El título al aire de las transmisiones, como normalmente se anuncia al inicio de cada transmisión y durante los carteles publicitarios de los patrocinadores, es siempre el nombre oficial de los juegos en cuestión; por ejemplo, Los Juegos de la XXIX Olimpiada para los Juegos de Verano de 2008 . Sin embargo, los logotipos promocionales pueden reflejar el formato más común de nombre de ubicación y año, como "Beijing 2008".
NBC posee los derechos de transmisión estadounidenses de los Juegos Olímpicos de verano desde los juegos de 1988 y los derechos de los Juegos Olímpicos de invierno desde los juegos de 2002 . En 2011, NBC acordó un contrato de 4.380 millones de dólares con el Comité Olímpico Internacional para transmitir los Juegos Olímpicos hasta los juegos de 2020 , el acuerdo de derechos de televisión más caro en la historia olímpica. [1] NBC luego acordó una extensión de contrato de $7,75 mil millones el 7 de mayo de 2014, para transmitir los Juegos Olímpicos hasta los juegos de 2032. [2] NBC también adquirió los derechos de televisión estadounidense de los Juegos Olímpicos de la Juventud , a partir de 2014 , y de los Juegos Paralímpicos para las ediciones de 2014 , 2016 , 2018 y 2020 . [3] NBC anunció más de 1.200 horas de cobertura para los juegos de 2020, calificada de "sin precedentes" por el Comité Paralímpico Internacional (IPC). [4] [5] [6] NBC es una de las principales fuentes de ingresos del Comité Olímpico Internacional (COI). [7]
La cobertura de NBC de los Juegos Olímpicos ha sido criticada por retrasar los eventos en cinta, estropear los resultados de los eventos antes de su propia transmisión retrasada de esos eventos, editar sus transmisiones para que parezcan un programa emocionalmente atractivo destinado a entretener en lugar de un directo en vivo. evento deportivo y evitando temas controvertidos como el material crítico contra Rusia en los Juegos Olímpicos de 2014 . [8] [9] [10]
NBC televisó sus primeros Juegos Olímpicos en 1964, cuando transmitió los Juegos Olímpicos de Verano de ese año desde Tokio . Originalmente, la cadena tenía la intención de filmar los eventos desde Tokio, pero el equipo de Syncom realizó una prueba de 1 hora en el satélite Syncom 3 y se descubrió que puede transmitir hasta dos horas desde EE. UU. a Japón como ocurre con las señales de la costa oeste. . NBC necesitaba la aprobación de la FCC y aprobó darle a NBC cobertura satelital de los Juegos Olímpicos evitando así gastos de vuelo y cintas voladas. La transmisión de NBC de las ceremonias de apertura de ese año marcó la primera transmisión en color televisada en vivo vía satélite a los Estados Unidos. [11]
La propia competición olímpica se retransmitió en blanco y negro . Mediante el uso del satélite Syncom 3, se pudo ver un paquete diario de lo más destacado unas horas después de que ocurrieran los hechos; de lo contrario, se transportaron botes de cintas de vídeo a través del Océano Pacífico y se transmitieron a los espectadores estadounidenses al día siguiente. [12]
Como presentador estuvo Bill Henry , entonces jefe de la oficina de NBC News en Tokio, que tenía una amplia experiencia tanto en noticias impresas como transmitidas. [13] Los comentaristas jugada por jugada incluyeron a Bud Palmer y Jim Simpson , mientras que los ex atletas olímpicos Rafer Johnson y Murray Rose sirvieron como analistas. [14] [15] [16] [17] [18]
NBC televisó por primera vez los Juegos Olímpicos de Invierno en 1972 . [19] Conducida por Curt Gowdy , gran parte de la cobertura en realidad se transmitió en vivo ya que el esquí alpino y el patinaje de velocidad en pista larga se llevaban a cabo por la mañana, lo que correspondía al horario de máxima audiencia en la costa este de los EE. UU. [20] [21] Aunque NBC compraron los derechos de televisión del grupo de los Juegos Olímpicos de Sapporo, no sabían que tenían que llegar a un acuerdo con NHK para las cabinas de transmisión en cada sede. Cuando NBC se enteró, ya era demasiado tarde. Las casetas habían sido construidas y no sobraba ninguna. En consecuencia, todos trabajaron fuera de los monitores.
Un joven comentarista deportivo que hizo su debut televisivo en Sapporo fue Al Michaels , de 26 años , que practicaba hockey jugada por jugada durante los juegos. Ocho años más tarde, llamaría al famoso " Milagro sobre hielo " de 1980 en los Juegos de Invierno de ese año en Lake Placid para ABC Sports . Otros comentaristas deportivos utilizados por NBC incluyeron a Jim Simpson , Jay Randolph , Billy Kidd , Peggy Fleming , Art Devlin y Terry McDermott . [22] [23] [24] [25] [26] [27]
NBC había ganado los derechos de transmisión en Estados Unidos para los Juegos Olímpicos de verano de 1980 en Moscú , Rusia, pero cuando el Comité Olímpico de Estados Unidos mantuvo a los atletas estadounidenses en casa para honrar el boicot anunciado por el presidente Jimmy Carter en protesta por la invasión soviética de Afganistán , las transmisiones fueron enormemente reducido. [28] [29] [30] [31] [32] [33] Al final, lo que habían sido 150 horas de cobertura programada, se habían reducido sustancialmente a solo unas pocas horas. [34] Los aspectos más destacados se enviaron a las estaciones locales de NBC para su uso en sus noticieros locales. Muchos afiliados, sin embargo, se negaron a mostrar los aspectos más destacados de los Juegos Olímpicos en sus noticias locales o a dejar tiempo libre durante las pocas horas de cobertura que presentó NBC.
La extensa cobertura de NBC se canceló antes de que se nombrara un presentador en horario de máxima audiencia; Se dijo que el presentador de NBC Nightly News , John Chancellor (quien anteriormente se desempeñó como jefe de la oficina de NBC News en Moscú), junto con los presentadores deportivos Bryant Gumbel y Dick Enberg , estaban siendo considerados para el papel de presentador de estudio en horario de máxima audiencia. [35] [36] [37] [38] [39] Bryant Gumbel finalmente sirvió como presentador del horario estelar de Seúl en 1988, mientras que Dick Enberg fue coanfitrión de las ceremonias hasta el cierre de 1996. [40]
El ejecutivo de NBC Sports, Don Ohlmeyer, había encargado originalmente el uso de "1980" , un tema instrumental escrito por Herb Alpert , para la cobertura planificada de la cadena de los Juegos Olímpicos de verano en Moscú. En última instancia, se utilizaría siete años después como tema oficial de la transmisión de NBC de la Copa Mundial de la FIFA 1986 en México .
Luego, NBC postuló y ganó los derechos para televisar los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 . [41] [42] [43] [44] Debido a que las compañías de televisión estadounidenses proporcionaban la mayor parte de los ingresos a los organizadores, acordaron programar la mayor parte de las finales por equipos por la tarde, que correspondía al horario de máxima audiencia de la noche anterior en el Estados Unidos (debido a que Corea del Sur se encuentra cerca de la frontera occidental de la Línea Internacional de Cambio de Fecha , además de las diferencias de husos horarios). [45] [46] [47] [48] [49]
El copresentador de Today, Bryant Gumbel, fue el presentador del horario de máxima audiencia ese año; Bob Costas fue el anfitrión de las transmisiones nocturnas, mientras que Jane Pauley fue una de las presentadoras de la cobertura matutina. [50] [51] Gumbel y Dick Enberg fueron coanfitriones de las ceremonias de apertura y clausura.
Michael Weisman dirigió un equipo que cubrió los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 para la cadena. [52] [53] [54] [55] Uno de esos empleados fue el futuro presidente de NBC Entertainment y CNN , Jeff Zucker , a quien Weisman contrató como investigador. [56] Weisman consideró que producir los Juegos Olímpicos era un desafío y dijo: "mi mandato es romper la mística de que sólo ABC puede organizar los Juegos Olímpicos". [57] Weisman reunió a los "Buscadores de Seúl", un grupo de reporteros deportivos especializados encargados de seguir las noticias de última hora durante los Juegos. [58] Algunos criticaron el enfoque periodístico de los juegos. [59] Weisman, sin embargo, defendió el tono, diciendo que "las críticas que escuchamos es que la gente quiere escuchar noticias positivas... no somos el equipo estadounidense. Claramente estamos apoyando al equipo estadounidense, pero no vamos a blanquear cualquier cosa." Otras ideas que Weisman introdujo para los Juegos Olímpicos incluyeron “cámaras de punto de vista” en miniatura para eventos específicos como el salto con pértiga y la gimnasia; las “Crónicas Olímpicas”, perfiles que destacaron a los atletas y momentos del pasado de los Juegos Olímpicos; y una banda sonora olímpica que incluía una canción original de Whitney Houston , “ One Moment in Time ”. [60] NBC ganó siete premios Emmy por su cobertura olímpica. [61]
Un resultado curioso fue que, dado que en los Estados Unidos la temporada de la NFL de 1988 acababa de comenzar, la NBC taparía los huecos (principalmente emisoras jugada por jugada) con emisoras más antiguas y conocidas como Curt Gowdy, Ray Scott y Merle Harmon. , entre otros. Marv Albert estuvo convocando al boxeo durante los Juegos Olímpicos junto a Ferdie Pacheco . Mientras tanto, Don Criqui y Bob Trumpy convocaron a natación (junto a Candy Costie-Burke para las pruebas sincronizadas y John Naber ) y voleibol (junto a Chris Marlowe ), respectivamente. Charlie Jones convocó al atletismo (junto con Frank Shorter y Dwight Stones ) y Jimmy Cefalo fue el presentador diurno. [62] Bob Costas (como se mencionó anteriormente) y Gayle Gardner fueron los presentadores nocturnos de NBC. Dick Enberg sirvió como anfitrión de las ceremonias de apertura y clausura y convocó baloncesto masculino (junto a Al McGuire ) y gimnasia (junto a Mary Lou Retton y Bart Conner ). [63] Jay Randolph llamó béisbol durante los Juegos Olímpicos junto a Jim Kaat .
Tal como lo había hecho antes su mentor Roone Arledge en ABC , Dick Ebersol , quien se hizo cargo de NBC Sports en 1989 , decidió hacer de los Juegos Olímpicos un elemento básico de la programación televisiva deportiva de su cadena. [64] [65] NBC continuó su cobertura de los Juegos de Verano durante la siguiente década, tanto con los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 en Barcelona como con los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 . [66] Para los juegos de 1992, Ebersol sorprendió incluso a su propio personal, así como a todos los demás, al pagar un récord de 401 millones de dólares por los juegos de 1992. [67] [68] La cadena luego pagó 456 millones de dólares para transmitir los Juegos Olímpicos de 1996. [69] [70] Bob Costas , que anteriormente presentaba cobertura nocturna en Seúl, hizo su debut, como presentador en horario estelar, en Barcelona. [71] Es un papel que ocupó durante los Juegos Olímpicos de Verano de Río 2016 . [72]
Entre los presentadores deportivos que NBC utilizó en 1992 estaban Marv Albert , Mike Fratello y Quinn Buckner en baloncesto , Bob Trumpy , Al Bernstein y Beasley Reece en boxeo , Tom Hammond , Charlie Jones , Michele Mitchell y Wendy Lian Williams en clavados , Terry Leibel y Melanie Smith Taylor sobre equitación . Jim Donovan y Seamus Malin en fútbol , John Tesh , Greg Lewis, Tim Daggett , Elfi Schlegel , Wendy Hilliard , Peter Vidmar y Julianne McNamara en gimnasia , Joel Meyers en remo , Charlie Jones, Mary Wayte y Mike O'Brien en natación , Al Trautwig y Tracie Ruiz-Conforto en natación sincronizada , Bud Collins , Tracy Austin , Chris Evert y Vitas Gerulaitis en tenis , Tom Hammond, Craig Masback y Dwight Stones en atletismo , Chris Marlowe y Paul Sunderland en voleibol , Charlie Jones y Jim Kruse sobre waterpolo , y Russ Hellickson y Jeff Blatnick sobre lucha libre . [73] [74] [75] [76] [ 77] [78] [ 79] [80] [81] [82] [ 83 ] [ 84] [85] [86] [87] [88] [89 ] [90] [91] [92] [93] [76] [94] [ 95] [ 96] [ 97] [98] [99] [100] [101 ] [102] [103] [104]
Cuatro años más tarde, en Atlanta , NBC utilizó como comentaristas a Marv Albert, [105] Matt Goukas , [106] Magic Johnson , [107] y Jim Gray en baloncesto masculino , Mike Breen [108] y Cheryl Miller [109] en baloncesto femenino. Bob Papa , [110] Al Bernstein, [111] Beasley Reese [112] sobre boxeo , Charlie Jones [113] y Bill Endicott sobre piragüismo , Al Trautwig, [114] Phil Liggett, [115] y Paul Sherwen [116] sobre ciclismo , Dan Hicks y Cynthia Potter [117] sobre buceo , Jim Simpson [118] y Melanie Smith Taylor sobre equitación , Jim Donovan y Seamus Malin sobre fútbol , John Tesh, [119] Tim Daggett, [120] Elfi Schlegel, [121 ] y Beth Ruyak [122] sobre gimnasia , Charlie Jones [123] y Bill Endicott [124] sobre remo , Dan Hicks, [125] Summer Sanders , [126] Rowdy Gaines , [127] y Jim Gray [128] sobre natación , Don Criqui [129] y Tracie Ruiz-Conforto en natación sincronizada , Bud Collins [130] y Mary Carillo [131] en tenis , Tom Hammond, Dwight Stones, [132] Craig Masback, [133] y Carol Lewis [134] en atletismo , Chris Marlowe, [135] Randy Rosenbloom [136] ( playa ), Paul Sunderland, [137] Kirk Kilgour [138] (playa) y Bill Walton [139] en voleibol , Don Criqui y Jim Kruse [ 140] sobre waterpolo , Bob Trumpy [141] y Phil Simms [142] sobre levantamiento de pesas , y Russ Hellickson y Jeff Blatnick [143] sobrelucha libre .
Para sufragar los costos de transmisión de los juegos, la cadena se asoció con Cablevisión [144] para Triplecast . El servicio constaba de canales rojos, [145] blancos y azules que permitían al espectador ver lo que quisiera incluso antes de que se emitiera en horario estelar de la cadena. Sin embargo, el servicio fue un fracaso estrepitoso, perdió 100 millones de dólares y sólo tenía 200.000 suscriptores. Además, la cobertura de la cadena principal fue canibalizada hasta el punto de que parecía que la cobertura principal estaba sobreproducida y que los espectadores conocían algunos resultados unas 10 horas antes de que fueran transmitidos por NBC. Para Atlanta, NBC no tenía cobertura de cable suplementaria.
Al igual que Arledge en Munich , Ebersol tuvo que lidiar con noticias de última hora durante los Juegos de Atlanta. Durante el atentado con bomba en el Centennial Olympic Park en 1996, NBC suspendió la cobertura de un partido de voleibol y transmitió las noticias durante varias horas sin comerciales. Al igual que la cobertura de Munich de 1972 de ABC , el presentador principal del horario estelar (en el caso de 1972, Chris Schenkel en lugar de Jim McKay ) no cubrió el atentado. Ese papel fue para Hannah Storm y Jim Lampley durante la primera media hora antes de ceder la cobertura al presentador de NBC Nightly News, Tom Brokaw . Hacia el final de la segunda hora de cobertura, NBC tenía una exclusiva ya que la filial de la cadena en Atlanta, WXIA-TV , estaba en el proceso de entrevistar a Janet Evans durante el atentado.
Para ayudar a compensar los crecientes costos de los derechos de transmisión, NBC recurrió a servicios de cable y satélite para ayudar a brindar cobertura adicional. Tras el fracaso del experimento de pago por evento Triplecast, NBC se apoyó en su creciente lista de canales de cable (particularmente después de la adquisición de Vivendi Universal por parte de la entonces matriz General Electric en 2004 para formar NBC Universal ) para proporcionar cobertura complementaria de los eventos olímpicos.
La cobertura olímpica en la década de 2000 cambió de varias maneras:
Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006 , USA Network transmitió un programa de estudio diario centrado en las competiciones de patinaje artístico , Olympic Ice , que fue presentado por Mary Carillo y contó con apariciones de analistas y patinadores como Dick Button (quien presentó el segmento de correo electrónico de los espectadores). Presiona el botón de Dick"), Jamie Sale y David Pelletier . [149] [150]
También durante los juegos de 2006, la mayoría de los afiliados de NBC introdujeron Olympic Zone , un programa de hora de acceso que conduce a la cobertura en horario estelar que se transmite de lunes a sábado durante los juegos. Cada edición se aloja localmente y contiene una combinación de segmentos locales producidos por la red y, si los recursos de la estación lo permiten (similar al formato de PM Magazine ). KCRA Sacramento había puesto a prueba una versión del programa durante los juegos de 2004. [151]
En 2011, Comcast adquirió el control mayoritario de la empresa matriz de NBC, NBC Universal, de General Electric (cuya participación restante Comcast adquirió más tarde en 2013); El 6 de junio de 2011, NBCUniversal anunció que había adquirido los derechos de televisión para los Juegos Olímpicos de 2014, 2016, 2018 y 2020, superando a ESPN / ABC y Fox . El paquete completo valía 4.380 millones de dólares, lo que lo convierte en el acuerdo de derechos de televisión más caro en la historia olímpica. NBC pagó 775 millones de dólares por los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 en Sochi , Rusia , y 1.230 millones de dólares por los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro , Brasil . NBC también pagó 963 millones de dólares por los derechos de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 (en Pyeongchang , Corea del Sur) y 1.450 millones de dólares por los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 (que debían celebrarse en Tokio , Japón , pero que luego se pospusieron hasta 2021 como consecuencia de la pandemia de COVID) . -19 pandemia ).
En respuesta a las críticas que recibió durante los Juegos Olímpicos anteriores, NBC también anunció que a partir de 2012 planeaba transmitir todos los eventos en vivo a través de televisión o plataformas digitales. Además, NBC Sports Network (NBCSN; anteriormente Versus, que pasó a formar parte de NBC Sports luego de la adquisición) también agregó cobertura de los Juegos Olímpicos a partir de los Juegos de Londres 2012, con énfasis en los deportes de equipo, mientras dure la existencia de la cadena. . [1] [152] [153] NBCSN se convirtió en la red de cable destacada por su cobertura, reemplazando a USA Network, que mantendría su horario regular de entretenimiento durante los juegos. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 también se eliminó Universal HD de la cobertura de cable/satélite de la compañía. Bravo transmitió cobertura complementaria (principalmente el torneo de tenis) en lugar de Oxygen, y Universal Sports nuevamente brindó únicamente análisis y proveedores de televisión paga nuevamente transmitieron redes dedicadas de baloncesto y fútbol en HD.
Los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 volvieron a ver a NBCSN como la red de cable destacada, aunque las redes de cable de NBCUniversal tuvieron complicaciones adicionales debido a la cobertura de fin de semana de NBC de la Premier League , que generalmente se transmitía en NBCSN pero que en cambio se trasladó a USA Network debido a los Juegos Olímpicos, y parte de la cobertura. Algunos de los juegos que normalmente se ven en CNBC fueron reemplazados por la primera noche de la exposición canina del Westminster Kennel Club debido al conflicto anual con la WWE Monday Night Raw de EE. UU . Una nueva red en línea llamada "Gold Zone", que presenta una cobertura continua de eventos al estilo de RedZone Channel y ESPN Goal Line de NFL Network (y, por coincidencia, ha sido presentado por Andrew Siciliano , quien también presenta el NFL Sunday Ticket ). versión exclusiva de RedZone para DirecTV ), también se lanzó para brindar cobertura de los Juegos, que se mantuvo para la cobertura de 2016.
En 2016, NBC comenzó a ofrecer contenido 4K en diferido a través de proveedores de servicios participantes (particularmente DirecTV , Dish Network y Xfinity ), convertido a partir de imágenes de 8K filmadas por NHK y OBS, con soporte HDR y Dolby Atmos . Se ofrecieron 86 horas de metraje del evento. [154] [155] WRAL-TV, afiliada de NBC en Raleigh, Carolina del Norte, también transmitió este contenido a través de sus señales digitales experimentales ATSC 3.0 . [156] [157]
Con la reintroducción del golf en los Juegos Olímpicos, Golf Channel se agregó a la cobertura de NBC, y Golf Channel en NBC proporcionó recursos de producción para los dos torneos en nombre de OBS. [158] El bloque de horario estelar de la cobertura de NBC en 2016 también incluyó el servicio de video descriptivo a través del canal SAP por primera vez desde que se permitió a la Comisión Federal de Comunicaciones exigir a las emisoras que ampliaran su producción y acceso a la programación descrita para personas ciegas y con discapacidad visual ( (aunque las pautas no requerían eventos deportivos en vivo, por lo que el esfuerzo de NBC es completamente voluntario). [159]
El 15 de julio de 2017, Universal HD se relanzó como una versión localizada de Olympic Channel , transmitiendo cobertura de deportes olímpicos fuera de los Juegos. [160] [161]
En febrero de 2017, Bob Costas renunció como presentador principal de la cobertura de NBC, siendo reemplazado por la ex personalidad de ESPN Mike Tirico . [162] [163] El 28 de marzo de 2017, NBC anunció que adoptaría un nuevo formato para su cobertura en horario estelar de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , con un enfoque en la cobertura en vivo en todas las zonas horarias para aprovechar la diferencia de 14 horas de Pyeongchang. con la hora del este de EE. UU. y abordar las críticas a sus prácticas anteriores de retraso de cintas. Como antes, el bloque de horario estelar comenzó a las 8:00 p. m. ET/5:00 p. m. PT y, a diferencia de Juegos Olímpicos anteriores, estaba disponible para transmisión. Las sesiones de eventos de patinaje artístico se programaron deliberadamente con sesiones matutinas para que pudieran transmitirse durante el horario de máxima audiencia en las Américas (y a su vez, la cobertura de NBC; debido a las importantes tarifas que NBC ha pagado por los derechos de los Juegos Olímpicos, el COI ha permitido que NBC tenga influencia en la programación de eventos para maximizar los ratings de la televisión estadounidense cuando sea posible; NBC acordó una extensión de contrato de $7,75 mil millones el 7 de mayo de 2014, para transmitir los Juegos Olímpicos hasta los juegos de 2032, [164] es también una de las principales fuentes de ingresos para el COI ). [7] [165]
La cobertura tomó un descanso en el este para las noticias locales tardías, después de lo cual la cobertura continuó en "Primetime Plus", que presentó cobertura adicional en vivo hasta altas horas de la noche del este y en el horario de máxima audiencia occidental. Luego siguió un bis del bloque Primetime . NBCSN también transmitió bloques en vivo en horario estelar y revivió Olympic Ice para que sirviera como programa previo a la cobertura de patinaje artístico (presentado por Liam McHugh y Tanith White de Pyeongchang), junto con un programa posterior exclusivo digital presentado por Krista Voda de NBC Sports. sede. [166] [167] El 19 de febrero de 2018, NBC comenzó a transmitir Fallon Five , una versión abreviada de The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , durante el horario de máxima audiencia durante los días laborables restantes de los Juegos. [168] [169]
NBCUniversal integró su servicio de transmisión Peacock en la cobertura a partir de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 . Transmitió un canal especial "Tokyo Now" durante los Juegos, presentando los programas de estudio Tokyo Live (cobertura de eventos y ceremonias de medallas), Tokyo Gold (un programa destacado de una hora que recapitula los eventos del día anterior), On Her Turf en los Juegos Olímpicos ( un programa diario centrado en noticias y momentos destacados relacionados con las mujeres en los Juegos), Tokyo Tonight (que contó con una cobertura rápida en horario estelar presentado por las ex personalidades de ESPN Kenny Mayne y Cari Champion ) y Olympic Highlights con Snoop Dogg y Kevin Hart (un programa de media hora espectáculo destacado con un tono cómico y poco convencional). [170] [171] [172] Peacock también cubrió eventos seleccionados de baloncesto, gimnasia y atletismo. [173] Por primera vez, Olympic Channel se incorporó a la cobertura de eventos en vivo, con un enfoque particular en las competencias de tenis y lucha libre . [174]
Debido a la pandemia de COVID-19 (que ya había provocado que los Juegos se pospusieran un año hasta 2021) y los protocolos de bioseguridad, NBC envió una cantidad significativamente menor de empleados a Tokio de lo que habitualmente envió para los Juegos Olímpicos de verano anteriores. Si bien los comentaristas estuvieron presentes en Tokio para eventos emblemáticos como el atletismo, la mayoría de los comentaristas convocaron eventos de forma remota desde la sede de NBC Sports en Stamford, Connecticut . Debido al distanciamiento social y los protocolos de producción remota, el personal de NBC estaba dividido en gran medida entre la sede, otras instalaciones de NBC (como 30 Rockefeller Plaza , y las de CNBC, Telemundo y, en algunos casos, Sky Sports en Gran Bretaña), y una cercana hotel en Stamford, mientras que se tuvieron que construir cabinas de comentaristas improvisadas en las áreas de almacenamiento del edificio de Stamford. [175] Mientras tanto, en Tokio, NBC utilizó el hotel Hilton Tokyo Odaiba como lugar de transmisión, con Mike Tirico presentando desde un escenario al aire libre en un balcón con vistas a la bahía de Tokio . Telemundo empleó un escenario virtual en su sede en Miami, que siguió el modelo del escenario interior principal de NBC en Tokio. [176]
La programación de los Juegos impactó en los derechos de transmisión en Estados Unidos del Super Bowl , el partido de campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) e históricamente la transmisión televisiva más vista anualmente en Estados Unidos. Los derechos del juego rotan entre CBS , Fox y la emisora olímpica NBC ; Para evitar que los Juegos compitan por audiencia y ventas de publicidad con el Super Bowl LVI , que estaba programado para el 13 de febrero de 2022 en el estadio SoFi de Los Ángeles , CBS y NBC anunciaron en marzo de 2019 que intercambiarían los derechos del Super Bowl LVI y LV (2021) , por lo que tanto los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022 como el Super Bowl LVI serían transmitidos por NBC. [177] [178] En una ruptura con la práctica establecida de transmitir estrenos o episodios especiales de series de televisión después del Super Bowl para aprovechar su gran audiencia, NBC transmitió su cobertura en horario de máxima audiencia para el día 10 de los Juegos inmediatamente después del juego. . [179] Además, los nuevos derechos de medios de la NFL a partir de 2023 (que extienden la rotación del Super Bowl a cuatro cadenas) codifican este escenario, con todos los futuros juegos del Super Bowl de NBC en los años de los Juegos Olímpicos de Invierno (2026, 2030 y 2034). [180] [181] [182] [183]
Debido al protocolo COVID-19 (incluida la estricta política cero-COVID de China ), NBC una vez más envió un contingente más pequeño de personal a Beijing, y todos los eventos se convocaron de forma remota desde sus diversas instalaciones. [184] Mike Tirico ancló el fin de semana inaugural de los Juegos (incluida la ceremonia de apertura) desde Beijing, pero viajó de regreso a los Estados Unidos el 8 de febrero por razones logísticas, y el resto de los Juegos (con excepciones) se ancló desde Stamford. Después de que la cobertura de esa noche fuera presentada por Craig Melvin y Maria Taylor , Tirico regresó la noche siguiente. [185] [186] [187] Luego viajó a Los Ángeles para presentar la cobertura de NBC del Super Bowl LVI, y durante el fin de semana del Super Bowl, Tirico presentó el bloque de horario estelar desde un estudio al aire libre fuera del estadio SoFi , antes de regresar a Stamford por el resto de los juegos. [185] [188] Todos los eventos se transmitieron en vivo en la plataforma en línea Peacock. [173]
En abril de 2023, NBC anunció sus planes iniciales de transmisión de los Juegos Olímpicos de verano. Está previsto que cada día presente al menos 12 horas de cobertura en vivo, con 9 horas de cobertura durante el día y 3 horas de cobertura en horario estelar. Mientras tanto, en Peacock, todos los eventos se transmitirán en vivo, incluidos todos los eventos de medallas, con repeticiones completas. [189] Más tarde, en agosto, anunciaron que durante 13 noches durante el horario estelar, mostrarían un evento de 30 minutos con 1 pausa comercial de 60 segundos durante. [190]
Tradicionalmente, NBC ha televisado principalmente deportes destacados en su cobertura olímpica. Cuando la cadena añadió cobertura a sus socios de cable en 2000, abrió espacio para televisar otros deportes. 2004 marcó el primer año en que televisaron los 28 deportes de los Juegos de Verano. [207] En 2008, con la ayuda de la transmisión en línea, NBC transmitió en vivo muchos de los eventos celebrados en los Juegos de Verano.
Desde 1992, el tema principal de la cobertura de los Juegos Olímpicos de NBC ha sido " El sueño del clarinete ", una composición de Leo Arnaud que anteriormente fue utilizada por ABC como tema principal de su cobertura de los Juegos Olímpicos desde 1964. Desde los Juegos Olímpicos de verano de 1996 , este tema se ha reproducido. en un popurrí con " Olympic Fanfare and Theme " de John Williams , que fue compuesta originalmente para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 en Los Ángeles. Williams ha compuesto otros temas secundarios para los Juegos Olímpicos y las transmisiones de NBC, incluido "The Olympic Spirit" (que se utilizó como tema principal en 1988 , el primer año de NBC como titular de los derechos, antes de que "Bugler's Dream" fuera reinstaurado en la siguiente Olimpiada), "Summon the Heroes" (una pieza escrita para la ceremonia de apertura en 1996 ), [208] y " Call of the Champions " (que fue escrita para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 ). [209] [210] [211] [212]
Desde 1996, NBC ha utilizado el tema musical compuesto por Randy Edelman de la breve serie de Fox The Adventures of Brisco County, Jr. durante su cobertura. NBC había encargado a Edelman que compusiera el tema musical para su cobertura de la Liga Nacional de Fútbol (derivado del uso previo de una parte de su partitura para la película Gettysburg para su cobertura de la Breeder's Cup ), y el tema se incluyó en una cartera de trabajos de Edelman. había enviado la red. Edelman consideró que la canción "parecía tener el espíritu adecuado. Tiene una melodía muy fluida, es triunfante y tiene cierta calidez. Y al final tiene, lo que tienen todas las cosas de televisión como esta, un botón". ,' un final floricioso que funciona muy bien si necesitan reducirlo a 15 segundos". El productor creativo senior Mark Levy consideró que las obras que Edelman había compuesto, al igual que John Williams, compartían la "proporción y emoción" de los Juegos Olímpicos. [213]
Desde 2002, NBC había utilizado música de la banda sonora de la película deportiva Remember the Titans como parte de la secuencia de créditos finales de los Juegos Olímpicos [214].
"In Celebration of Man" de Yanni se utilizó durante un especial previo a los Juegos Olímpicos de verano de 1992; CBS había rechazado una oferta para utilizar la canción para los Juegos Olímpicos de Invierno de 1992 , mientras que el productor de los Juegos Olímpicos de NBC en ese momento era amigo del músico. Aunque NBC no la usó durante los Juegos propiamente dichos, adoptaría la canción como tema musical para el torneo de golf US Open . [215] [216]
Para 1992, NBC encargó a John Tesh que compusiera un tema separado para el programa nocturno de los Juegos; [217] [218] Se utilizaron variantes de este tema durante las semanas previas a los Juegos como tema de la cadena para la cobertura de las Pruebas Olímpicas de Estados Unidos. [219] Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 , NBC revivió brevemente " Roundball Rock ", el tema musical compuesto por John Tesh de la antigua NBA en NBC , como tema musical durante la cobertura de los torneos de baloncesto . [220]
NBC ha utilizado música popular durante su cobertura de los Juegos Olímpicos. " Home ", el sencillo debut del ganador de la temporada 11 de American Idol, Phillip Phillips , se utilizó para un segmento que presenta la gimnasia femenina en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 . El segmento rejuveneció el interés en la canción, lo que provocó que volviera a entrar en el Billboard Hot 100 y, finalmente, alcanzara el puesto número 9. Fue la primera vez que una canción llegó dos veces al top 10 del Hot 100 en un solo año calendario. [221] [222] [223] [224] Antes de los Juegos Olímpicos de verano de 2016, NBC lanzó un video promocional con los aspectos más destacados de los Juegos Olímpicos del sencillo recientemente lanzado de Katy Perry " Rise ", [225] [226] y estrenó la canción. vídeo musical oficial durante su show previo a los Juegos. [227] [228] " This Is Me " de la banda sonora de The Greatest Showman también se utilizó durante la cobertura de NBC de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 . [229] Para 2020, el nuevo sencillo de los Jonas Brothers , " Remember This ", se utilizó como parte de la promoción de los Juegos, y la canción se estrenó durante las Pruebas Olímpicas de Estados Unidos , y los hermanos aparecieron en el reality especial Olympic Dreams con Jonas Brothers. antes de los Juegos (donde se estrenó una versión con temática olímpica), e interpretar una versión en vivo de la canción para acompañar un montaje durante la transmisión de la ceremonia de clausura. [230] [231]
Si bien la transmisión de cada país respectivo está sesgada hacia los atletas locales hasta cierto punto, NBC se ha enfrentado a un escrutinio por supuestamente centrarse más en los atletas estadounidenses y menos en otros atletas de otros países, especialmente durante la cobertura en horario estelar retrasada de la cadena. El enfoque de NBC en los atletas estadounidenses ha sido objeto de una serie de estudios que han demostrado que NBC pone más énfasis en los atletas estadounidenses durante los Juegos de Verano que durante los Juegos de Invierno. [232] [233] [234] Cuando se comparó la transmisión olímpica en horario estelar de NBC 2014 con las transmitidas en Canadá por la CBC , se determinó que CBC puso más énfasis, por un margen estadísticamente significativo, en los atletas canadienses que NBC en los EE. UU. Atletas. [235] Además, países como Rusia (las emisoras Channel One y Match TV ), se centran únicamente en sus propios atletas, ignorando los eventos en los que no participan. [236] Por el contrario, NBC a menudo dedica una cobertura considerable a los extranjeros favoritos como Usain Bolt . [237]
La cinta de NBC que retrasó la cobertura en horario estelar ha enfrentado importantes críticas durante décadas. A diferencia de la cobertura en vivo, donde los espectadores pueden ver los eventos sin interrupciones en tiempo real, las prácticas de demora de cinta de NBC permiten cortar los comerciales e insertar segmentos que perfilan a los atletas estadounidenses que participan en el evento respectivo que se muestra, lo que agrega aún más retraso. En 1992, Terry O'Neil, entonces productor ejecutivo de NBC Sports, acuñó la frase "plausiblemente en vivo" para describir su práctica de hacer que las transmisiones grabadas parecieran como si estuvieran transmitidas en vivo. [238]
Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , todos los eventos transmitidos por NBC y sus canales de cable se transmitieron con un retraso en la cinta debido a la diferencia horaria entre Estados Unidos y Sydney , Australia , con la excepción del partido de baloncesto masculino por la medalla de oro . [239] [240] El retraso masivo de la cinta generó fuertes críticas, ya que algunos eventos se transmitieron unas 16 horas después de su finalización, lo que dio a los posibles espectadores tiempo más que suficiente para conocer los resultados por sí mismos a través de los medios de la competencia (incluidos, irónicamente, programa matutino de NBC Today ). De hecho, las primeras cifras mostraban que Sídney era uno de los Juegos Olímpicos con la calificación más baja en los Estados Unidos desde la Ciudad de México en 1968 , y un 21% menos que en 1988 (los siguientes juegos más recientes se celebraron a finales de septiembre en lugar de julio y agosto). . Debido a la programación, los Juegos también tuvieron que competir con un período muy ocupado para los deportes nacionales, incluido el inicio de las temporadas de fútbol americano universitario y de la NFL (un partido de fútbol del lunes por la noche apenas fue superado por la cobertura de los Juegos Olímpicos una noche), y las últimas semanas. de la temporada regular de las Grandes Ligas de Béisbol . [241] [242]
Debido a estas prácticas de edición y retraso de cintas, y a las respuestas de los ejecutivos de NBC Sports a estas críticas, se les ha acusado de tratar los Juegos Olímpicos más como un reality show , en lugar de una transmisión convencional de deportes. [8] [243] [244] Por ejemplo, durante los Juegos Olímpicos de verano de 2012 , el presidente de NBC Sports, Mark Lazarus, declaró que la razón por la que cortaron su cobertura en horario estelar de la caída de la rusa Ksenia Afanasyeva durante el equipo artístico de gimnasia femenina. fue "en aras del tiempo". Sin embargo, The New York Times señaló que toda la rutina de Afanasyeva duró solo 1 minuto y 38 segundos, y los críticos afirmaron que la verdadera razón de la edición era crear drama e incertidumbre sobre si el equipo estadounidense derrotaría al equipo ruso en la ronda final. . [243] Y durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , NBC continuó promocionando su cobertura en horario estelar del patinador artístico ruso Evgeni Plushenko en el evento individual masculino a pesar de que se retiró horas antes debido a una lesión. [245]
Durante un evento de prensa celebrado antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 , el director de marketing, John Miller, abordó el formato de su cobertura en horario estelar y afirmó que los Juegos Olímpicos "no se tratan del resultado, [sino] del viaje. Las personas que ven los Juegos Olímpicos no son particularmente los fanáticos de los deportes. Más mujeres ven los Juegos que hombres, y en el caso de las mujeres, están menos interesadas en el resultado y más interesadas en el viaje. Es como el reality show y la miniserie definitivos, todo en uno". [246] Los comentarios de Miller fueron ridiculizados por los medios de comunicación: Linda Stasi del New York Daily News consideró la declaración de Miller como "una tontería sexista" y representativa de una "visión complaciente y condescendiente de los millones de mujeres espectadoras". [247] Sally Jenkins del Washington Post dijo que NBC a menudo había tenido éxito con su "envoltorio" de los Juegos Olímpicos, y que "no era intrínsecamente sexista que dijeran que las mujeres tienen hábitos e intereses de visualización diferentes a los de los hombres". Al mismo tiempo, argumentó que era "insultante" que NBC dirigiera sus transmisiones en diferido a una " multitud del Ladies' Home Journal ", ya que aliena a los fanáticos de los deportes convencionales y perjudica la capacidad de aumentar una audiencia durante todo el año. tanto para los deportes femeninos como para los deportes olímpicos. [248]
En una entrevista con Slate , la ex personalidad de NBC, Dwight Stones, declaró que había dejado la cadena debido a un historial de conflictos con los productores sobre la dirección de su cobertura de atletismo. En particular, Stones declaró que los productores de NBC habían restado importancia a los eventos de campo porque los eventos de pista eran más fáciles de "empaquetar" debido a que eran más consistentes en su estructura. Continuó argumentando que "el campo es el 50 por ciento del nombre y el 43 por ciento de los eventos. Y que sea ignorado y menospreciado como lo ha sido en la red de los Juegos Olímpicos de los Estados Unidos hasta 2032 es una vergüenza y "Un flaco favor. Y no veo que eso cambie en el corto plazo con las personas que dirigen ese lugar y las personas que producen el deporte". [249] [250]
Reeves Wiedman de The New Yorker argumentó que el estilo de cobertura de NBC se centra demasiado en los atletas como personajes, en lugar de en los aspectos técnicos de los deportes que no suelen ser destacados en la televisión estadounidense fuera de los Juegos Olímpicos. En particular, explicó que la cobertura de la gimnasia se vio "obstaculizada por una imagen obsoleta de las gimnastas como duendes adolescentes saltando por la pantalla" y "nos anima a mirar a los nadadores como algunos de los principales atletas del mundo, y a las gimnastas como los mejores atletas del mundo". concursantes de concursos de belleza más coordinadas ". Wiedman añadió que "la idea de que los espectadores que se quedan despiertos hasta altas horas de la noche para ver un deporte que apenas entienden tengan poco interés en aprender más sobre él parece desacertada", y que "sólo un número muy pequeño de estadounidenses puede notar la diferencia entre un Produnova y un Amânar " o saben que los entrenadores "estudian minuciosamente el Código [ IFG ] con el mismo celo con el que Bill Belichick , el entrenador en jefe de los New England Patriots , recorre el libro de reglas de la NFL en busca de formaciones engañosas que vayan más allá de los límites del regulación del deporte". [251]
Geoff Baker de The Seattle Times describió la cobertura de NBC de esta manera:
El enfoque de NBC sería como esperar hasta las 8 p. m. para transmitir un partido de los [Seattle] Seahawks contra los New England Patriots que tuvo lugar a la 1 p. m. Luego, mostrar solo fragmentos seleccionados de cada cuarto, intercalados con características suaves de [el mariscal de campo de los Seahawks] Russell Wilson y [ su esposa] Ciara, y [el mariscal de campo de los Patriots] Tom Brady y [su esposa] Gisele caminando de la mano por una playa con Mozart tocando de fondo. [252]
Por otro lado, bajo la influencia de la NBC como principal fuente de ingresos, algunos eventos destacados se han programado deliberadamente para permitir transmisiones en vivo en el horario de máxima audiencia en Estados Unidos. [253] Este fenómeno ha sido evidente en los Juegos Olímpicos celebrados en países de Asia y el Pacífico, donde eventos destacados como la natación (en 2008 y 2020) y el patinaje artístico (en 2018 y 2022) se llevaron a cabo por la mañana en lugar de por la noche. Se exigió a los atletas que se adaptaran a estos cambios, especialmente si practicaban por la mañana, mientras que la programación de la natación en 2008 provocó la ira de la BBC , ya que cayeron en las primeras horas de la mañana en el Reino Unido. [254] [9] Algunos eventos en los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en Río de Janeiro se programaron hasta las 11:00 p.m. o medianoche, hora de Brasilia (que está una hora antes de la hora del este), para acomodar tanto a NBC como a Rede Globo , la principal titular de derechos brasileño. Globo había elegido deliberadamente no adelantar su programación de telenovelas en horario estelar durante los Juegos Olímpicos, ya que son los programas de mayor audiencia en la televisión brasileña. [255] [256] [257] [258]
Aunque los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 se estaban celebrando en Vancouver , ubicada en la zona horaria del Pacífico , que está tres horas por detrás de la zona horaria del este , como se hacía anteriormente con su cobertura olímpica, NBC retrasó la transmisión de eventos de alto perfil celebrados durante el día para aire en horario de máxima audiencia. Como resultado, casi ninguno de los populares eventos alpinos se transmitió en vivo. [259] Los ejecutivos de NBC explicaron que esto se hizo debido a la mayor audiencia con cobertura en las horas de la noche. Sin embargo, se suponía que los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 serían un desastre financiero para NBC, ya que se esperaba que la cadena perdiera alrededor de 200 millones de dólares después de pagar de más por los derechos de transmisión. [260]
Esta práctica de retrasar la cinta, incluso para eventos importantes, se volvió cada vez más frustrante para los espectadores, especialmente con el mayor uso de redes sociales y sitios web (incluido el sitio oficial de Vancouver 2010 y el sitio web olímpico de NBC) que publicaban resultados en tiempo real. [261] Esto fue especialmente cierto para los espectadores en las zonas horarias del Pacífico , las Montañas , Hawái y Alaska , donde los eventos se retrasaron aún más entre tres y seis horas o más. [262] El uso de retrasos en las cintas fue particularmente frustrante para quienes se encontraban en la zona horaria del Pacífico, ya que Vancouver no solo se encuentra en esa zona horaria, sino que está muy cerca de los Estados Unidos, justo al norte de la frontera de los Estados Unidos (con Vancouver siendo un viaje de aproximadamente 2½ horas desde Seattle ). Como resultado, NBC apenas comenzaba su cobertura de los juegos a las 7:30 pm, hora del Pacífico en Seattle (a través de KING-TV, afiliada de NBC ), mientras que la ceremonia en sí se centraba en la parte artística del evento.
Como resultado, estas prácticas provocaron la indignación de los espectadores y analistas de los medios que expresaron sus opiniones en Internet e incluso despertaron preocupaciones entre los políticos. [263] Esta controversia se produjo pocos días después de la controvertida resolución del conflicto entre el presentador de Tonight Show y el horario de 2010 , que dañó aún más la imagen ya rota de NBC. [264]
En el pasado, los espectadores estadounidenses que vivían cerca de la frontera entre Canadá y Estados Unidos podían moverse esperando que NBC transmitiera un evento viendo la cobertura olímpica en CBC Television . Sin embargo, los derechos de los juegos de 2010 en Canadá pasaron a CTV , que no estaba disponible en muchos sistemas de cable en el norte de EE. UU. debido a redundancias de programación durante el horario de máxima audiencia entre CTV y las redes de transmisión estadounidenses. [265]
En los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , NBC ofreció cobertura de transmisión en vivo en su sitio web de los Juegos Olímpicos a través de una asociación con YouTube , que brindó la oportunidad de ver todos los eventos en vivo. [266] NBC también utilizó una combinación de cobertura en vivo y en diferido para su transmisión televisiva debido a que Londres estaba cinco horas por delante de la zona horaria del este . Los eventos impugnados ese mismo día se pudieron transmitir en vivo en una de las redes de cable propiedad de NBCUniversal. Sin embargo, los eventos que tradicionalmente obtienen mejores índices de audiencia, como la natación, la gimnasia artística y el atletismo, todavía se retrasaron y se transmitieron durante el horario de máxima audiencia en NBC. Esos eventos obtuvieron sus tradicionalmente altos índices de audiencia, pero se presentaron argumentos sobre no tener la opción de verlos en vivo por televisión.
Además, los miembros del ejército estadounidense se vieron obligados a ver la transmisión retrasada de la NBC a pesar de estar a unas pocas horas de las zonas horarias del evento. American Forces Network se vio obstaculizada contractualmente por las regulaciones del Departamento de Defensa que solo permitían transmisiones estadounidenses para garantizar una sensación de la transmisión que se podía tener en los EE. UU. Además, AFN tenía un acuerdo con el Comité Olímpico Internacional y NBC para usar solo transmisiones NBC de el evento. Muchos soldados en Europa se sintieron despreciados por los retrasos, dado que estaciones locales comparables transmitieron los Juegos Olímpicos en vivo por la televisión pública, mientras que algunos eventos se transmitieron tarde en la noche o temprano en la mañana en AFN. [267]
En una encuesta Gallup realizada durante los Juegos Olímpicos de 2012, muchos indicaron que no les importaba que la cinta se retrasara durante la noche. Sin embargo, la queja de los encuestados fue que NBC debería transmitir los hechos en vivo en una de sus cadenas, además de transmitirlos en horario de máxima audiencia en NBC. [268]
Para su cobertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 , NBC transmitió todas las competiciones en vivo. Sin embargo, solo los clientes existentes de cable y satélite que se suscriban a paquetes que incluyan las redes de cable hermanas de NBC podrían acceder al servicio. [269] [270] The Canadian Press informó que los espectadores frustrados estaban comprando servicios VPN para acceder a direcciones IP canadienses para poder transmitir la cobertura en vivo de CBC Sports (que normalmente es gratuita para aquellos en Canadá). [271]
Esta vez, algunos eventos que tradicionalmente obtienen calificaciones más altas se transmitieron primero en vivo en una de las redes de cable hermanas de NBC (como NBCSN), y luego se transmitió una versión retrasada en cinta en NBC en horario estelar. Para la cobertura de los populares eventos de patinaje artístico, hubo dos grupos de comentaristas: Terry Gannon , Tara Lipinski y Johnny Weir anunciaron la transmisión en vivo de NBCSN; y Tom Hammond , Scott Hamilton y Sandra Bezic presentaron la cobertura diferida de la cinta en NBC. Invariablemente, se hicieron comparaciones entre los dos equipos anunciantes; El equipo NBCSN de Weir y Lipinski recibió elogios de la crítica y finalmente fueron nombrados equipo de comentaristas principal de NBC para patinaje artístico ese mismo año. [272] [273]
NBC fue criticada por la forma en que su cinta retrasó la cobertura en horario estelar manejó la noticia del retiro de la competencia del patinador artístico estrella ruso Evgeni Plushenko debido a una lesión. Horas después de anunciar su retiro, NBC continuó transmitiendo promociones para su programa en horario estelar, insinuando que patinaría en el evento. [274] [275]
Variety criticó específicamente a NBC por sus prácticas de retraso de cinta con respecto a la competencia general del equipo artístico femenino en su transmisión en horario estelar, habiendo relegado efectivamente la mayor parte de la competencia al aire después de las 11:00 pm ET/PT, salvo una breve porción centrada en el eventos de salto y barras asimétricas en la parte superior de la transmisión en horario estelar, a favor de las competencias de natación de la noche. Se señaló que "en medio de una historia muy esperada que ya había sido arruinada para muchos espectadores a través de Internet, parecía atroz retrasar la historia más importante de la noche hasta después de las 11 de la noche", y que NBC estaba tratando de "exprimir los números" al hacerlo. [276]
El 28 de marzo de 2017, NBC anunció que transmitiría cobertura en vivo en horario de máxima audiencia para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 en todas las zonas horarias, citando la "experiencia comunitaria" y la ubicuidad de las redes sociales como justificación para este cambio. [166]
La Asociación de Periodistas Asiático-Americanos , entre otros grupos, ha criticado a la NBC por hacer que sus locutores utilicen deliberadamente una pronunciación incorrecta de la ciudad anfitriona Pyeongchang (al pronunciar el "-chang" como "bang" en lugar de decirlo correctamente como "chong") porque Según Mark Lazarus, presidente de NBC Broadcasting and Sports, esta pronunciación es más limpia para un espectador promedio. [277] [278]
Los principales presentadores de NBC News también fueron enviados a cubrir los Juegos Olímpicos, lo que significó que no pudieron cubrir el tiroteo en la escuela secundaria Stoneman Douglas en Parkland, Florida , que ocurrió el 14 de febrero. Por lo tanto, mientras que sus rivales ABC News , CBS News , CNN y Fox News pudo enviar a sus principales presentadores y reporteros al lugar para cubrir esta noticia de última hora nacional, NBC News tuvo que enviar reporteros relativamente desconocidos para cubrir el tiroteo. [279] [280]
En su manejo de la retirada de Simone Biles de la final general del equipo artístico femenino , el programa matutino de NBC Today discutió el evento pero no se le permitió mostrar imágenes de video, y el evento se mostró en vivo durante la transmisión en horario estelar de NBC. [281] [282] Slate argumentó que dado que la cadena había enfatizado intensamente a Biles durante su promoción de los Juegos, era "un poco rico para NBC informar sobre las presiones psicológicas que enfrentó Biles sin reflexionar también sobre las formas en que su elección hacer de Tokio los Juegos Simone seguramente intensificó esas presiones", y que "al rechazar los laureles de la cadena y proceder en sus propios términos, Biles finalmente está escribiendo su propia historia". [283] Las acciones de Biles fueron elogiadas y comparadas con las de los atletas de otras naciones que están "sobredeterminados" a ganar a cualquier costo. Biles, por otro lado, demostró que el nuevo enfoque de Estados Unidos hacia los Juegos Olímpicos se centra en el bienestar de los atletas y no solo en ganar. [284]
NBC ha recibido repetidas críticas por cómo transmite las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos, incluidas sus frecuentes negativas a transmitirlas en vivo en cualquier forma (incluida la transmisión en línea) hasta Tokio 2020, citando el requisito de agregar "contexto" a las transmisiones. [246] [285] [286] la eliminación del contenido de la ceremonia de estas transmisiones retrasadas en cinta, [287] [288] [289] así como la calidad de sus comentarios al aire. [290]
Durante la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 , NBC hizo un intermedio de cobertura al final de la sección cultural a las 10:30 pm ET para transmitir el episodio de estreno de The Marriage Ref y transmitir la parte restante de las ceremonias en cinta. retraso a las 11:35 pm después de los noticieros locales tardíos. [291] Esto generó arrebatos de espectadores molestos, especialmente en Twitter . [287]
Durante la parte restante después del intermedio, también se cortaron varias actuaciones, incluida la interpretación del cantante francocanadiense Garou de "Un peu plus haut, un peu plus loin" de Jean-Pierre Ferland ; Se mostraron tres minutos de comerciales en lugar de su actuación. [292]
El comentario –en particular el de Meredith Vieira y Matt Lauer– durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 fue criticado como "ignorante" y "banal". Admitieron no saber quién era el inventor de la World Wide Web , Sir Tim Berners-Lee , afirmaron erróneamente que la actual Reina del Reino Unido se había lanzado en paracaídas al estadio con James Bond (en lugar de un doble ) y describieron a Madagascar como "un país asociado con algunas películas animadas ". Australia fue presentada como una antigua colonia penal , y Bob Costas utilizó una broma sobre el ex dictador despótico, Idi Amin , para describir Uganda . Kazajstán fue presentado con comentarios sobre el incidente de marzo de 2012 en el Gran Premio Internacional de Tiro de Su Alteza el Emir de Kuwait en Kuwait , en el que el himno simulado de Kazajstán de la película Borat fue interpretado por error por la medallista de oro Maria Dmitrenko, y se presentó otro país de Europa Central. como si no tuviera posibilidades de ganar medallas en los Juegos Olímpicos de ese año. La NBC defendió los comentarios y el estilo, explicando que siempre tuvo la intención de ser un alivio cómico. [290] [293] [294] [295] [296]
NBC también se encontró a la defensiva por la transmisión retrasada de la ceremonia de apertura. Los espectadores estadounidenses recurrieron a Twitter para expresar su consternación por tener que esperar tres horas y media (6 horas y media en la zona horaria del Pacífico) para ver el evento inaugural de los Juegos Olímpicos de Londres. [297] La mayoría de las publicaciones en Twitter se centraron en que NBC no ofrece transmisión en línea de las ceremonias de apertura para los espectadores estadounidenses que querían ver el evento en vivo. [298] Algunos estadounidenses optaron por ver transmisiones en línea de las ceremonias proporcionadas por la BBC o CTV si querían verlas en vivo. Estos fallos fueron recogidos durante la retransmisión de la NBC por los usuarios de Twitter con el hashtag #nbcfail. [299]
El portavoz de NBC, Christopher McCloskey, dijo:
Nunca fue nuestra intención transmitir en vivo la Ceremonia de Apertura o la Ceremonia de Clausura. Son espectáculos de entretenimiento complejos que no se traducen bien en línea porque requieren contexto, que nuestro galardonado equipo de producción brindará a las grandes audiencias en horario de máxima audiencia que se reúnen para verlos. [286]
A pesar de estos problemas, o tal vez debido a ellos, las calificaciones de Nielsen para la cobertura establecieron un récord para unos Juegos Olímpicos celebrados fuera de los Estados Unidos. Las ceremonias obtuvieron una calificación de 23,0, lo que representó un aumento del 7% con respecto a la Ceremonia de Apertura de 2008 en Beijing. [300]
Debido en parte a las persistentes críticas de medios sociales como Twitter, NBC tomó la decisión de último minuto de revertir el rumbo y transmitir la ceremonia de clausura en vivo en NBCOlympics.com. [301] Sin embargo, cuando se transmitió por televisión, la ceremonia fue muy editada por motivos de tiempo. La ceremonia en Londres duró tres horas, ocho minutos y diez segundos; En comparación, la transmisión de NBC de la ceremonia de clausura incluyó más de 51 minutos y 23 segundos de cortes: el 27% de toda la ceremonia de clausura, incluida la ceremonia de entrega de medallas para el maratón masculino, un tributo de agradecimiento a los voluntarios olímpicos, una secuencia de ballet con Darcey. Bussell que acompañó el apagado de la llama olímpica, y actuaciones musicales de Muse , Kate Bush y Ray Davies . [289] [302]
Además, la ceremonia se adelantó antes de la actuación de The Who , para poder transmitir un adelanto de la comedia Animal Practice y los últimos noticieros locales. Una vez más, los espectadores estadounidenses expresaron su consternación utilizando las redes sociales. [288] El propio Bob Costas criticó la decisión cuando apareció en Conan de TBS en septiembre de 2012: "Así que aquí está el equilibrio que NBC debe considerar: The Who, Animal Practice. Roger Daltrey , Pete Townshend - mono con bata de laboratorio . "Estoy seguro de que serías el primero en dar fe, Conan , de que cuando se trata de decisiones difíciles, NBC generalmente acierta " . [303]
Haciendo caso omiso de las críticas pasadas, NBC volvió a retrasar la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014 y se negó a transmitirla en vivo en cualquier plataforma. El presidente de NBC Sports, Mark Lazarus, explicó que el retraso fue para poder "ponerle contexto, con toda la pompa que se merece". [285] [304]
Al igual que en 2012, NBC transmitió la ceremonia de clausura en Sochi en vivo en NBCOlympics.com en su totalidad, [305] pero también cortó varias partes durante su transmisión en diferido en horario estelar. Esta vez, NBC decidió no interrumpir su cobertura a mitad de la ceremonia como lo hizo en 2010 y 2012, y en su lugar transmitió su episodio previo programado de la comedia Growing Up Fisher después de la transmisión a las 10:30 p. m., hora del este. [306] Sin embargo, eso significó que NBC solo programó un período de dos horas para su cobertura retrasada en cinta de la ceremonia, entre un documental de 90 minutos sobre Tonya Harding y Nancy Kerrigan que se transmitió de 7:00 a 8:30 pm hora del Este, y la vista previa de Growing Up Fisher . [307]
Aunque NBC promovió que los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 contarían con más cobertura en vivo que años anteriores debido a que ocurrieron en un lugar que está solo una hora por delante de la zona horaria del este , la compañía continuó con su práctica anterior de retrasar la apertura con cinta. ceremonia . Comenzó a las 7:00 pm ET, pero se retrasó hasta las 8:00 pm ET/PT para la audiencia de EE. UU., lo que provocó que la ceremonia se transmitiera con un retraso de una hora en la costa este y de cuatro horas en el oeste. NBC citó la necesidad de proporcionar contexto para el contenido de la ceremonia, ya que la cadena vio la ceremonia de apertura como un evento de entretenimiento en lugar de contenido deportivo. [246] [308] [ 309] [310] [311]
En última instancia, NBC fue criticada por el retraso de la cinta, así como por la gran cantidad de publicidad que emitió (que, según Los Angeles Times, era la razón real del retraso); Mediaite calculó que había emitido seis pausas, equivalentes a 14 minutos de publicidad, sólo en los primeros 40 minutos de la ceremonia. [312] [313]
A diferencia de 2012, la audiencia de las ceremonias de inauguración a través de NBC descendió a un promedio de 19,5 millones de espectadores entre las 8 y las 11 de la noche, una disminución del 32%, aunque las cifras de transmisión en vivo aumentaron, lo que indica que las audiencias están cambiando gradualmente al medio digital donde Puede transmitir eventos a pedido. [314] [315]
La ceremonia de clausura en Río también se retrasó hasta las 8:00 pm ET/PT, precedida por un espectáculo recapitulativo de una hora de duración ( Rio Gold ). [316] Al igual que en Sochi, la ceremonia de clausura fue una vista previa de la undécima temporada de The Voice , transmitida a las 10:30 pm [317]
Al menos el 38% de la ceremonia fue eliminada de la transmisión en horario estelar de NBC, incluidas partes de la entrada de los atletas (aunque Deadspin señaló que esta parte tomó "mucho, mucho tiempo"), un montaje de tres minutos de lo más destacado de la Juegos, la entrega de medallas para el maratón masculino (a pesar de que el atleta estadounidense Galen Rupp ganó una medalla de bronce en el evento), la toma de posesión de los nuevos miembros del COI y un discurso del presidente del comité organizador, Carlos Nuzman , quien luego fue condenado por corrupción y fraude. , siendo condenado a más de 30 años de prisión. [318] [319]
La transmisión en vivo de la ceremonia de clausura completa estuvo disponible en las plataformas digitales de NBC y gozó de gran popularidad. En general, las cifras de transmisión en vivo superaron los mil millones de minutos, según el comunicado de prensa posterior a los Juegos Olímpicos de NBC. [315]
Por primera vez, NBC anunció que planeaba ofrecer una transmisión en vivo de la ceremonia de apertura. Mark Lazarus citó las críticas actuales a las decisiones de NBC de retrasar las ceremonias, así como el cambio del "comportamiento del consumidor", como justificación de la decisión; Pyeongchang está 14 horas por delante de la hora del este de EE. UU. La cadena NBC también transmitió su tradicional transmisión en diferido en cinta en horario de máxima audiencia, sin demoras de cinta adicionales, a otras zonas horarias al oeste de la hora del este. [320] [321]
Durante el desfile de naciones, el comentarista de la NBC Joshua Cooper Ramo describió a Japón como "un país que ocupó Corea de 1910 a 1945 ", pero "un ejemplo cultural, tecnológico y económico que ha sido muy importante para su propia transformación". La declaración recibió una reacción inmediata en Corea del Sur por ser insensible e ignorante de las actuales disputas de la nación anfitriona con Japón y la historia japonesa de brutal colonización de Corea. [322] NBC se disculpó y Cooper Ramo renunció. [323]
Al igual que su cobertura anterior, NBC tuvo una transmisión en vivo de la ceremonia de clausura sin ningún comentario, y luego su cobertura tradicional en cinta diferida en horario de máxima audiencia, sin retrasos adicionales en la cinta para las otras zonas horarias al oeste de la hora del este. [324] [325]
En enero de 2020, NBC anunció que planeaba transmitir las ceremonias de los Juegos Olímpicos de Verano de 2020 en vivo en Peacock . [326] El 10 de febrero de 2021, NBC anunció que televisaría la ceremonia de apertura en vivo por televisión en todas las zonas horarias de EE. UU., junto con bises en horario estelar. NBC declaró que "tras los desafíos sin precedentes presentados por la pandemia global [COVID-19] , el mundo se reunirá en Tokio para lo que podría ser la Ceremonia de Apertura más significativa y esperada jamás. Dada la magnitud de este evento, queremos brindar espectadores tantas formas de conectarse como sea posible, en vivo o en horario estelar". [327]
A finales de 2021, NBC anunció que, al igual que los Juegos de Verano de Tokio, transmitiría en vivo la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 en la mañana del 4 de febrero de 2022, con una repetición de la ceremonia también en horario estelar. [328] La transmisión de la NBC de la ceremonia de apertura fue criticada por algunos conservadores por adoptar un "enfoque de ambas partes" [culpando igualmente a los EE.UU.] ante la cuestión de los abusos de los derechos humanos en China . [329]
A pesar de que los Juegos Paralímpicos de Verano de 2012 fueron un juego revolucionario para la cobertura de los medios internacionales, lo que ayudó a aumentar significativamente la cuota de audiencia general de la emisora británica Channel 4 y la ABC de Australia , [330] [331] ningún evento Paralímpico se transmitió en vivo por televisión en los Estados Unidos. El presidente del Comité Paralímpico Internacional, Philip Craven, criticó a las emisoras norteamericanas, y específicamente a la NBC, por haberse quedado atrás [332] y dijo que el Comité Paralímpico Internacional examinaría más cuidadosamente a sus socios de transmisión en el futuro. "Si los valores coinciden, tenemos una oportunidad. Si no, nos iremos a otra parte", afirmó. [333]
En septiembre de 2013, NBC adquirió posteriormente los derechos de los Juegos Paralímpicos de 2014 y 2016 , y anunció planes para transmitir un total combinado de 116 horas de cobertura de ambos Juegos. Craven elogió la decisión de NBC de dedicar una mayor cantidad de tiempo de transmisión a futuros Juegos Paralímpicos, compartiendo su esperanza de que las audiencias estadounidenses queden "tan cautivadas y cautivadas emocionalmente como los miles de millones en todo el mundo que sintonizaron Londres 2012 el verano pasado". [334] NBC adquirió además los derechos para transmitir las ediciones de 2018 y 2020 . La compañía anunció más de 1200 horas de cobertura para los Juegos Paralímpicos de Verano de 2020, calificada de "sin precedentes" por el Comité Paralímpico Internacional. [335] [336] [337]
El 16 de febrero de 2014, la reportera y ex medallista de plata de esquí alpino femenino Christin Cooper recibió críticas por su entrevista con el estadounidense Bode Miller después de ganar la medalla de bronce en la prueba superG masculina . Durante la entrevista posterior al evento, cuando Miller se emocionó cada vez más, Cooper le preguntó repetidamente sobre su difunto hermano Chelone, que había muerto en abril anterior a la edad de 29 años, hasta que Miller rompió a llorar y no pudo continuar la entrevista. Por su insistencia en el tema, se describió que Cooper había acosado a Miller. NBC también recibió críticas por mantener las cámaras enfocadas en Miller, quien se dejó caer en la barandilla y lloró sin hablar, durante más de un minuto, a pesar de haber tenido varias horas para editar el metraje antes de emitirlo. [338] [339] Más tarde esa noche, Miller tuiteó que sus fans deberían "ser amables" con Cooper, ya que "no era en absoluto culpa suya" y "ella hizo las preguntas que todo entrevistador haría". A la mañana siguiente, en Today , Miller reiteró su apoyo a Cooper y dijo: "Conozco a Christin desde hace mucho tiempo y es una persona encantadora. Sé que no quiso presionar. No creo que ella realmente anticipara cuál iba a ser mi reacción, y creo que cuando ella se dio cuenta, ya era demasiado tarde. No la culpo en absoluto". [340]
Matt Lauer , que había estado reemplazando a Bob Costas mientras este último estaba enfermo, había tenido comportamientos sexuales inapropiados y no deseados con sus subordinados durante los Juegos. Este fue uno de los factores que llevaron a su despido de NBC el 29 de noviembre de 2017. [341]
El 16 de agosto de 2016, el analista de boxeo Teddy Atlas acusó a NBC de "ocultar" deliberadamente competencias de boxeo corruptas en Río en un esfuerzo por ocultar sospechas de corrupción por parte de AIBA , el organismo rector internacional del boxeo en los Juegos Olímpicos. Citó una cobertura limitada como parte de las transmisiones televisivas de NBC, así como la negativa de la cadena a invitarlo a regresar, después de haber denunciado un arbitraje cuestionable durante una pelea controvertida entre Magomed Abdulhamidov y Satoshi Shimizu en 2012. [342] [343] [344] Al día siguiente, se informó que la AIBA eliminaría a varios árbitros y jueces de la competencia bajo sospecha de que no estaban tomando decisiones "al nivel esperado". [345]
Mientras la nadadora húngara Katinka Hosszú ganó una medalla de oro y batió un récord mundial durante los 400 metros combinados individuales, Dan Hicks le dio crédito al hombre responsable de ayudarla a romper el récord mundial y ganar la medalla de oro. No hubo referencia a quién era el "hombre", aunque algunos en las redes sociales especularon enojados que Hicks se refería al entonces esposo de Katinka Hosszú , Shane Tusup (quien también era el entrenador del equipo húngaro de natación). El comentario de Hicks fue criticado por sexista. [346] Hicks dijo más tarde: "Es imposible contar la historia de Katinka con precisión sin darle el crédito apropiado a Shane, y eso es lo que estaba tratando de hacer". También añadió que "con la televisión en directo, muchas veces uno mira hacia atrás y desearía haber dicho las cosas de otra manera". [347] Al día siguiente, Al Trautwig fue criticado por proporcionar información incorrecta sobre los padres de la gimnasta estadounidense Simone Biles . Al aire, Trautwig declaró que Ron Biles y Nellie Biles son los abuelos de Simone que la adoptaron a ella y a su hermana en 2001. Más tarde, Trautwig tuiteó que Ron y Nellie eran en realidad sus padres, a lo que los fanáticos en Twitter comenzaron con el hashtag #FireTrautwig. [348] [349] Más tarde, Trautwig se disculpó y dijo: "Lamento no haber sido más claro en mi redacción al aire. Compuse el error en Twitter, que corregí rápidamente. Para dejar las cosas claras, Ron y Nellie son Los padres de Simone." [350]
El 9 de agosto, algunos espectadores se molestaron en Twitter después de que la comentarista Cynthia Potter no mencionara que el saltador británico Tom Daley era un atleta gay muy conocido, ya que Potter estaba concentrado en las repeticiones. Posteriormente, NBC hizo una declaración a The Advocate de que "con más de 11.000 atletas en los Juegos, no siempre es posible identificar a la pareja de cada competidor, independientemente de su orientación sexual". [351] [352] Más tarde, el comentarista Chris Marlowe se refirió a la pareja de la jugadora de voleibol brasileña Larissa França , Liliane Maestrini, como su "marido". Esto generó confusión y consternación en algunos espectadores, ya que Larissa y Liliane son mujeres y son una pareja del mismo sexo. Más tarde, NBC se disculpó afirmando que "Liliane es la esposa de Larissa". [353] [354]
Bode Miller fue criticada por comentarios al aire sobre la esquiadora austriaca Anna Veith , sugiriendo que su matrimonio con Manuel Veith estaba afectando su desempeño. [355]
Durante la competencia super-G femenina , NBC se retiró prematuramente de la competencia para volver al patinaje artístico, y sus comentaristas reconocieron repetidamente a Anna Veith como la presunta medallista de oro. Sin embargo, la snowboarder Ester Ledecká superó a Veith en una sorpresiva victoria, superándola por una centésima de segundo. Ledecká había comenzado recientemente su carrera en la montaña y se le consideraba un perdedor en la competición. NBC finalmente regresó al evento para informar sobre el resultado final, y el comentarista Dan Hicks comentó: "Bueno, estos son los Juegos Olímpicos y cualquier cosa puede pasar". [356] [357]
El 6 de diciembre de 2021, el presidente Biden anunció que Estados Unidos boicotearía diplomáticamente los Juegos de Invierno de 2022. El boicot diplomático no tuvo ningún efecto en la participación de los atletas estadounidenses ni en la transmisión de los Juegos Olímpicos por parte de la NBC, los cuales se habrían visto afectados si se hubiera implementado un boicot total. [358]
Los ejecutivos de NBC han promovido este día como "una vez en la vida".
Sin embargo, está a punto de convertirse en algo común.
Cuando el contrato televisivo de 11 años de la NFL comience en 2023, el lugar de NBC en la rotación del Super Bowl se alineará el mismo año que los Juegos Olímpicos de Invierno.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)