stringtranslate.com

Historia de Nueva York (estado)

Una yuxtaposición histórica: una réplica del Halve Maen del siglo XVII de Henry Hudson pasa por el bajo Manhattan actual, donde el barco original habría navegado mientras investigaba el puerto de Nueva York .

La historia de Nueva York comienza alrededor del año 10.000 a. C., cuando llegaron las primeras personas. Para el año 1100 d. C., dos culturas principales se habían vuelto dominantes, ya que se desarrollaron la iroquesa y la algonquina . El descubrimiento europeo de Nueva York fue liderado por Giovanni da Verrazzano en 1524, seguido por la primera reclamación de tierras en 1609 por parte de los holandeses . Como parte de Nueva Holanda , la colonia fue importante en el comercio de pieles y finalmente se convirtió en un recurso agrícola gracias al sistema de patronato . En 1626, los holandeses pensaron que habían comprado la isla de Manhattan a los nativos americanos. [1] En 1664, Inglaterra rebautizó la colonia como Nueva York, en honor al duque de York y Albany , hermano del rey Carlos II . La ciudad de Nueva York ganó prominencia en el siglo XVIII como un importante puerto comercial en las Trece Colonias .

Nueva York jugó un papel fundamental durante la Revolución estadounidense y la guerra posterior . El Congreso de la Ley del Timbre en 1765 reunió a representantes de las Trece Colonias para formar una respuesta unificada a las políticas británicas. Los Hijos de la Libertad estuvieron activos en la ciudad de Nueva York para desafiar a la autoridad británica. Después de una pérdida importante en la Batalla de Long Island , el Ejército Continental sufrió una serie de derrotas adicionales que obligaron a retirarse del área de la ciudad de Nueva York, dejando el puerto estratégico y el puerto al ejército y la marina británicos como su base de operaciones en América del Norte para el resto de la guerra. La Batalla de Saratoga fue el punto de inflexión de la guerra a favor de los estadounidenses, convenciendo a Francia de aliarse formalmente con ellos. La constitución de Nueva York fue adoptada en 1777 e influyó fuertemente en la Constitución de los Estados Unidos . La ciudad de Nueva York fue la capital nacional en varias ocasiones entre 1788 y 1790, donde se redactó la Declaración de Derechos . Albany se convirtió en la capital permanente del estado en 1797. En 1787, Nueva York se convirtió en el undécimo estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos .

En el siglo XIX, Nueva York fue escenario de importantes avances en materia de transporte, entre ellos la primera línea de barcos de vapor en 1807, el Canal Erie en 1825 y el primer servicio ferroviario regular de Estados Unidos en 1831. Estos avances propiciaron la expansión de los asentamientos en el oeste de Nueva York y el establecimiento de vínculos comerciales con los asentamientos del Medio Oeste en torno a los Grandes Lagos.

Debido a los lazos comerciales de la ciudad de Nueva York con el Sur, hubo numerosos simpatizantes sureños en los primeros días de la Guerra Civil estadounidense y el alcalde propuso la secesión. Lejos de cualquiera de las batallas, Nueva York finalmente envió la mayor cantidad de soldados y dinero para apoyar la causa de la Unión. A partir de entonces, el estado ayudó a crear la era industrial y, en consecuencia, fue el hogar de algunos de los primeros sindicatos laborales .

Durante el siglo XIX, la ciudad de Nueva York se convirtió en el principal punto de entrada de inmigrantes europeos a los Estados Unidos, comenzando con una ola de irlandeses durante su Gran Hambruna . Millones de personas llegaron a través del Castillo Clinton en Battery Park antes de que Ellis Island abriera en 1892 para dar la bienvenida a millones más, cada vez más provenientes del este y el sur de Europa. La Estatua de la Libertad se inauguró en 1886 y se convirtió en un símbolo de esperanza. Nueva York experimentó un auge durante los locos años veinte , antes del desplome de Wall Street de 1929 , y los rascacielos expresaron la energía de la ciudad. La ciudad de Nueva York fue el sitio de los sucesivos edificios más altos del mundo desde 1913 hasta 1974.

La creación de industrias de defensa para la Segunda Guerra Mundial dio un giro a la economía del estado tras la Gran Depresión , ya que cientos de miles de personas trabajaron para derrotar a las potencias del Eje. Después de la guerra, el estado experimentó una importante suburbanización alrededor de todas las ciudades principales, y la mayoría de las ciudades centrales se redujeron. El sistema Thruway se inauguró en 1956, lo que marcó otra era de avances en el transporte.

Tras un período de casi bancarrota a finales de los años 70, la ciudad de Nueva York renovó su estatus como centro cultural, atrajo más inmigración y fue sede del desarrollo de nuevos estilos musicales. La ciudad pasó de ser una ciudad editorial a convertirse en una capital de los medios de comunicación durante la segunda mitad del siglo XX, albergando la mayoría de los canales y emisiones de noticias nacionales. Algunos de sus periódicos adquirieron renombre nacional e internacional. La base manufacturera del estado se erosionó con la reestructuración de la industria, y el estado pasó a ser una ciudad de servicios .

Prehistoria

Mapa de Nueva York que muestra las tribus algonquinas en las partes este y sur y las tribus iroquesas en las partes oeste y norte.
Nueva York estaba dominada por tribus indígenas iroquesas (verdes) y algonquinas (rojas) .

Se estima que los primeros habitantes de Nueva York llegaron alrededor del año 10 000 a. C. Alrededor del año 800 d. C., los antepasados ​​iroqueses se trasladaron a la zona desde la región de los Apalaches . Los habitantes del complejo de la península de Point fueron los predecesores de los pueblos algonquinos de Nueva York. [2] Hacia el año 1100, se habían desarrollado las distintas culturas de habla iroquesa y de habla algonquina que finalmente encontrarían los europeos. [3] Las cinco naciones de la Liga Iroquesa desarrollaron una poderosa confederación alrededor del siglo XV que controlaba territorios en todo el actual Nueva York, hasta Pensilvania alrededor de los Grandes Lagos. Durante siglos, los mohawk cultivaron campos de maíz en las tierras bajas del río Mohawk , [4] que luego fueron ocupados por colonos holandeses en Schenectady, Nueva York, cuando compraron este territorio. Las naciones iroquesas del oeste también tenían áreas y huertos bien cultivados.

Los iroqueses establecieron su dominio sobre el comercio de pieles en todo su territorio, negociando con los colonos europeos. Otras tribus de Nueva York estaban más sujetas a la destrucción europea o a la asimilación dentro de la confederación iroquesa . [5] Situados en las principales rutas comerciales nativas del noreste y posicionados entre las zonas de asentamiento francesas e inglesas, los iroqueses se vieron intensamente atrapados por la avalancha de los europeos, lo que también quiere decir que los colonos, ya fueran holandeses, franceses o ingleses, también se vieron atrapados por los iroqueses. [6] Las tribus algonquinas estaban menos unidas entre sí; por lo general vivían a lo largo de ríos, arroyos o en la costa atlántica . [7] Pero ambos grupos de nativos eran pueblos bien establecidos con sistemas culturales altamente sofisticados; estos eran poco comprendidos o apreciados por los colonos europeos que los encontraron. Los nativos tenían "una economía nativa compleja y elaborada que incluía la caza, la recolección, la fabricación y la agricultura... [y eran] un mosaico de tribus, naciones, idiomas y asociaciones políticas de nativos americanos". [3] Los iroqueses solían reunirse en un Onondaga en el norte de Nueva York, que cambiaba cada siglo aproximadamente, donde coordinaban políticas sobre cómo tratar con los europeos y fortalecer el vínculo entre las Cinco Naciones.

Las tribus que han logrado establecerse en Nueva York han sido los iroqueses, los mohawks, los mohicanos , los susquehannock , los petun , los chonnonton , los ontario [8 ] y los nanticoke [9] .

Periodo precolonial

En 1524, Giovanni da Verrazzano , un explorador italiano al servicio de la corona francesa, exploró la costa atlántica de América del Norte entre las Carolinas y Terranova, incluyendo el puerto de Nueva York y la bahía de Narragansett . El 17 de abril de 1524, Verrazzano entró en la bahía de Nueva York, a través del estrecho ahora llamado Narrows . Describió "una vasta costa con un profundo delta en el que podía pasar todo tipo de barco" y agregó: "que se extiende hacia el interior durante una legua y se abre para formar un hermoso lago. Esta vasta lámina de agua estaba repleta de barcos nativos". Desembarcó en la punta de Manhattan y quizás en el punto más alejado de Long Island. [10]

En 1535, Jacques Cartier , un explorador francés, se convirtió en el primer europeo en describir y cartografiar el río San Lorenzo desde el océano Atlántico, navegando río arriba hasta el sitio de Montreal. [11]

Período colonial holandés y británico

El 4 de abril de 1609, Henry Hudson , empleado de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales , partió de Ámsterdam al mando del barco Halve Maen (Media Luna). El 3 de septiembre llegó al estuario del río Hudson. [12] Navegó río arriba hasta Albany, cerca de la confluencia del río Mohawk y el Hudson. Su viaje se utilizó para establecer reivindicaciones holandesas sobre la región y el comercio de pieles que prosperó allí después de que se estableciera un puesto comercial en Albany en 1614.

En 1614, los holandeses bajo el mando de Hendrick Christiaensen, construyeron Fort Nassau (ahora Albany), el primer asentamiento holandés en América del Norte y el primer asentamiento europeo en lo que se convertiría en Nueva York. [13] Fue reemplazado por el cercano Fort Orange en 1624. [14] En 1625, Fort Amsterdam fue construido en el extremo sur de la isla de Manhattan para defender el río Hudson . [15] Este asentamiento creció hasta convertirse en la ciudad de Nueva Amsterdam .

Los británicos conquistaron Nueva Holanda en 1664; [Nota 1] Las condiciones indulgentes de la rendición probablemente mantuvieron la resistencia local al mínimo. La colonia y Nueva Ámsterdam fueron rebautizadas como Nueva York (y "Beverwijck" pasó a llamarse Albany) en honor a su nuevo propietario, Jacobo II, más tarde rey de Inglaterra, Irlanda y Escocia, que en ese momento era duque de York y duque de Albany [Nota 2] La población de Nueva Holanda en el momento de la toma inglesa era de 7.000 a 8.000 personas. [2] [18]

Provincia de Nueva York (1664-1776)

Mapa de la provincia de Nueva York .

Miles de agricultores alemanes pobres, principalmente de la región del Palatinado de Alemania, emigraron a los distritos del norte del estado después de 1700. Se mantuvieron apartados, se casaron con sus propias mujeres, hablaban alemán, asistían a iglesias luteranas y conservaron sus propias costumbres y alimentos. Hicieron hincapié en la propiedad de las granjas. Algunos dominaron el inglés para familiarizarse con las oportunidades legales y comerciales locales. Ignoraron a los indios y toleraron la esclavitud (aunque pocos eran lo suficientemente ricos como para poseer un esclavo). [19]

Durante el siglo XVIII, los colonos de élite, entre ellos Livingston , Cortlandt , Philipsburg y Rensselaerswyck, construyeron grandes mansiones a lo largo del río Hudson. [Nota 3] Las mansiones representaban más de la mitad de las tierras no urbanizadas de la colonia. La provincia de Nueva York prosperó durante esta época, su economía se fortaleció gracias a la agricultura de Long Island y el valle del Hudson , junto con el comercio y la actividad artesanal en el puerto de Nueva York ; la colonia era un granero y un almacén de madera para las colonias azucareras británicas en el Caribe . La población de Nueva York creció sustancialmente durante este siglo: desde el primer censo colonial (1698) hasta el último (1771), la provincia se multiplicó por nueve, de 18.067 a 168.007 habitantes.

Nueva York en la Revolución Americana

La rendición del general Burgoyne, de John Trumbull, estiliza la victoria estadounidense en Saratoga .

Nueva York jugó un papel fundamental en la Guerra de la Independencia . La colonia estuvo al borde de la revuelta tras la Ley del Timbre de 1765 , que llevó a los Hijos de la Libertad, con sede en la ciudad de Nueva York , a la vanguardia de la política neoyorquina. La ley exacerbó la depresión que experimentó la provincia después de invadir Canadá sin éxito en 1760. [21] Aunque los comerciantes de la ciudad de Nueva York perdieron lucrativos contratos militares, el grupo buscó un terreno común entre el rey y el pueblo; sin embargo, el compromiso se volvió imposible a partir de las batallas de Lexington y Concord de abril de 1775. En esa secuela, el Congreso Provincial de Nueva York el 9 de junio de 1775, exigió cinco libras esterlinas por cada quintal de pólvora entregado al comité de cada condado. [22]

Dos poderosas familias habían formado durante décadas coaliciones de apoyo en toda la colonia. Con pocas excepciones, los miembros que habían estado asociados durante mucho tiempo con la facción DeLancey se unieron cuando su liderazgo decidió apoyar a la corona, mientras que los miembros de la facción Livingston se convirtieron en patriotas. [23] [24]

La ubicación central estratégica de Nueva York y su puerto la convirtieron en un elemento clave para controlar las colonias. Los británicos reunieron la flota más grande del siglo: en un momento dado, 30.000 marineros y soldados británicos anclaron frente a Staten Island . El general George Washington apenas logró escapar de la ciudad de Nueva York con su ejército en noviembre de 1776; el general Sir William Howe tuvo éxito en expulsar a Washington , pero cometió un error al expandirse hacia Nueva Jersey . En enero de 1777, solo conservaba unos pocos puestos de avanzada cerca de la ciudad de Nueva York. Los británicos mantuvieron la ciudad durante ese tiempo, utilizándola como base para expediciones contra otros objetivos.

En octubre de 1777, el general estadounidense Horatio Gates ganó la batalla de Saratoga , considerada posteriormente como el punto de inflexión de la guerra. Si Gates no hubiera resistido, la rebelión podría haber fracasado: perder Saratoga habría costado todo el corredor Hudson-Champlain, lo que habría separado a Nueva Inglaterra del resto de las colonias y dividido la futura unión. [25]

De la condición de Estado a la Guerra Civil

La ciudad de Huys en Albany se convirtió en la sede del gobierno del estado cuando Albany se convirtió en la capital permanente en 1797.

Al finalizar la guerra, las fronteras de Nueva York quedaron bien definidas: los condados al este del lago Champlain se convirtieron en Vermont y las fronteras occidentales del estado quedaron definidas en 1786.

Muchos iroqueses apoyaron a los británicos (normalmente por temor a las futuras ambiciones estadounidenses). Muchos murieron durante la guerra; otros se exiliaron con los británicos. Los que quedaron vivieron en doce reservas ; en 1826 solo quedaban ocho reservas, todas las cuales sobrevivieron hasta el siglo XXI.

El estado adoptó su constitución en abril de 1777, creando un ejecutivo fuerte y una estricta separación de poderes . Influyó fuertemente en la constitución federal una década después. El debate sobre la constitución federal en 1787 condujo a la formación de los grupos conocidos como federalistas —principalmente "downstaters" (aquellos que vivían en o cerca de la ciudad de Nueva York) que apoyaban un gobierno nacional fuerte— y antifederalistas —principalmente upstaters (aquellos que vivían al norte y al oeste de la ciudad) que se oponían a las grandes instituciones nacionales. En 1787, Alexander Hamilton , un federalista líder de Nueva York y firmante de la Constitución, escribió el primer ensayo de los Documentos Federalistas . Publicó y escribió la mayor parte de la serie en los periódicos de la ciudad de Nueva York en apoyo de la Constitución propuesta de los Estados Unidos . Los antifederalistas no se dejaron influenciar por los argumentos, pero el estado la ratificó en 1788. [26]

En 1785, la ciudad de Nueva York se convirtió en la capital nacional y continuó como tal de forma intermitente hasta 1790; George Washington fue investido como el primer presidente de los Estados Unidos frente al Federal Hall en 1789. [26] La Declaración de Derechos de los Estados Unidos se redactó allí y la Corte Suprema de los Estados Unidos se reunió por primera vez. Desde la condición de estado hasta 1797, la Legislatura trasladó con frecuencia la capital del estado entre Albany, Kingston , Poughkeepsie y la ciudad de Nueva York. A partir de entonces, Albany conservó ese papel. [27]

Mapa de Nueva York fechado en 1814.

A principios del siglo XIX, Nueva York se convirtió en un centro de avances en el transporte. En 1807, Robert Fulton inició una línea de barcos de vapor desde Nueva York hasta Albany, la primera empresa exitosa de este tipo. [28] En 1815, Albany era el centro de peaje del estado , [29] lo que convirtió a la ciudad en el centro de los pioneros que migraban al oeste hacia Buffalo y el Territorio de Michigan . [30]

En 1825 se inauguró el canal de Erie , que aseguró el dominio económico del estado. Su impacto fue enorme: una fuente afirmó: "Al unir el océano Atlántico con los Grandes Lagos, el canal fue un acto de voluntad política que unió las regiones del estado, creó un vasto territorio económico interior para la ciudad de Nueva York y estableció un mercado listo para los productos agrícolas del interior del estado". En ese año, el oeste de Nueva York pasó de ser una " frontera " a una zona poblada. Para entonces, todos los condados y la mayoría de los municipios se habían incorporado, lo que coincidía aproximadamente con la organización del estado en la actualidad. [26] En 1831, el ferrocarril Mohawk and Hudson inició el primer servicio ferroviario de vapor regular y exitoso del país. [31]

El avance del transporte condujo rápidamente al asentamiento de los fértiles valles de Mohawk y Genessee y de la frontera del Niágara . Buffalo y Rochester se convirtieron en ciudades en auge . La importante migración de los "yanquis" de Nueva Inglaterra (principalmente de ascendencia inglesa) a las partes central y occidental del estado provocó conflictos menores con los "yorkers" más asentados (principalmente de ascendencia alemana, holandesa y escocesa). Más del 15% de la población del estado en 1850 había nacido en Nueva Inglaterra [ cita requerida ] . La parte occidental del estado creció más rápido en esta época. En 1840, Nueva York albergaba siete de las treinta ciudades más grandes del país. [Nota 4]

Durante este período, las ciudades establecieron academias para la educación, incluso para niñas. La zona occidental del estado fue un centro de causas progresistas, incluido el apoyo al abolicionismo , la abstinencia y los derechos de las mujeres. Los entusiasmos religiosos florecieron y el movimiento de los Santos de los Últimos Días fue fundado en la zona por Joseph Smith y su visión. Algunos partidarios de la abolición participaron en el Ferrocarril subterráneo , ayudando a los esclavos fugitivos a alcanzar la libertad en Canadá o en Nueva York.

Además, a principios de la década de 1840, la legislatura estatal y el gobernador William H. Seward ampliaron los derechos de los negros libres y los esclavos fugitivos en Nueva York: en 1840, la legislatura aprobó leyes que protegían los derechos de los afroamericanos contra los cazadores de esclavos del Sur. [33] Una garantizaba a los supuestos esclavos fugitivos el derecho a un juicio con jurado en Nueva York para establecer si eran esclavos, y otra prometía la ayuda del estado para recuperar a los negros libres secuestrados para convertirlos en esclavos, [34] (como le ocurrió a Solomon Northup de Saratoga Springs en 1841, que no recuperó la libertad hasta 1853). En 1841, Seward firmó una legislación para derogar una "ley de los nueve meses" que permitía a los propietarios de esclavos traer a sus esclavos al estado durante un período de nueve meses antes de que fueran considerados libres. Después de esto, los esclavos traídos al estado eran considerados inmediatamente liberados, como era el caso en algunos otros estados libres. Seward también firmó una ley para establecer educación pública para todos los niños, dejando en manos de las jurisdicciones locales la forma en que se proporcionaría (algunas tenían escuelas segregadas). [35]

La cultura neoyorquina floreció en la primera mitad del siglo XIX: en 1809 Washington Irving escribió la satírica A History of New York bajo el seudónimo de Diedrich Knickerbocker, y en 1819 basó Rip Van Winkle y The Legend of Sleepy Hollow en las ciudades del valle del Hudson. [36] La Hudson River School de Thomas Cole se estableció en la década de 1830 mostrando paisajes dramáticos del valle del Hudson. [37] Los primeros equipos de béisbol se formaron en la ciudad de Nueva York en la década de 1840, incluidos los New York Knickerbockers . El béisbol profesional más tarde ubicó su Salón de la Fama en Cooperstown . El hipódromo de Saratoga , una atracción anual de verano en Saratoga Springs , abrió en 1847. [38]

Nueva York en la Guerra Civil Americana

Una guerra civil no era lo mejor para los negocios, porque Nueva York tenía fuertes lazos con el Sur Profundo, tanto a través del puerto de Nueva York como de la fabricación de productos de algodón en las fábricas textiles del norte del estado. La mitad de las exportaciones de la ciudad de Nueva York estaban relacionadas con el algodón antes de la guerra. Los empresarios sureños viajaban con tanta frecuencia a la ciudad que establecieron hoteles y restaurantes favoritos. El comercio se basaba en el transporte de productos sureños . La gran comunidad demócrata de la ciudad temía el impacto de la elección de Abraham Lincoln en 1860 y el alcalde instó a la secesión de Nueva York.

En el momento de la Batalla de Fort Sumter de 1861 , tales diferencias políticas disminuyeron y el estado rápidamente cumplió con la solicitud de Lincoln de soldados y suministros. Más soldados lucharon desde Nueva York que cualquier otro estado del Norte . Si bien no se libraron batallas en Nueva York, el estado no fue inmune a las conspiraciones confederadas , incluida una para quemar varias ciudades de Nueva York y otra para invadir el estado a través de Canadá. [39]

En enero de 1863, Lincoln promulgó la Proclamación de Emancipación , que liberaba a los esclavos en los estados que todavía estaban en rebelión contra la unión. En marzo de 1863, se modificó la ley federal de reclutamiento para que los ciudadanos varones de entre 20 y 35 años y los ciudadanos solteros de hasta 45 años estuvieran sujetos al reclutamiento. Aquellos que podían permitirse contratar a un sustituto o pagar 300 dólares estaban exentos. Los editores de periódicos pacifistas atacaron la ley, y muchos inmigrantes y sus descendientes se sintieron resentidos por ser reclutados en lugar de personas que podían comprar su salida. Los líderes del Partido Demócrata plantearon el espectro de un diluvio de negros sureños liberados que competían con la clase trabajadora blanca, entonces dominada por irlandeses étnicos e inmigrantes. El primer día de la lotería, el 11 de julio de 1863, se celebró el primer sorteo. El lunes 13 de julio de 1863, comenzaron cinco días de disturbios a gran escala , dominados por irlandeses étnicos, que atacaban a los negros de la ciudad, sus barrios y conocidos simpatizantes abolicionistas. [40] Como resultado, muchos negros abandonaron Manhattan de forma permanente y se mudaron a Brooklyn u otras zonas.

Fin de la Guerra Civil hasta 1901

Empresas como Eastman Kodak (sede en Rochester en la foto, alrededor de 1900) personificaron la economía manufacturera de Nueva York a fines del siglo XIX.

En las décadas siguientes, Nueva York fortaleció su dominio de las industrias financiera y bancaria . La manufactura continuó aumentando: Eastman Kodak fundada en 1888 en Rochester , General Electric en Schenectady y Endicott-Johnson Shoe Company en las Triple Cities son algunas de las compañías conocidas fundadas durante este período. Buffalo y las Cataratas del Niágara atrajeron numerosas fábricas luego de la llegada de la energía hidroeléctrica en el área. [41] Con el florecimiento de la industria, los trabajadores comenzaron a unirse en Nueva York ya en la década de 1820. Para 1882, los Caballeros del Trabajo en la ciudad de Nueva York tenían 60.000 miembros. Los sindicatos utilizaron la influencia política para limitar las horas de trabajo ya en 1867. Al mismo tiempo, la producción agrícola de Nueva York alcanzó su punto máximo. El enfoque cambió de la agricultura basada en cultivos a la basada en productos lácteos . La industria del queso se estableció en el valle Mohawk. Para 1881, el estado tenía más de 241.000 granjas. [41] En el mismo período, el área alrededor del puerto de Nueva York se convirtió en la capital mundial de las ostras , título que mantuvo hasta principios del siglo XX. [42]

Escenas que muestran a los inmigrantes llegando al Depósito de Inmigración de Ellis Island en 1906

La inmigración aumentó durante la segunda mitad del siglo XIX. A partir de los refugiados de la Gran Hambruna de Irlanda en la década de 1840, Nueva York se convirtió en un importante punto de entrada para quienes buscaban una nueva vida en los Estados Unidos. [41] Entre 1855 y 1890, se estima que 8 millones de inmigrantes pasaron por Castle Clinton en Battery Park en Manhattan. [43] [Nota 5] A principios de este período, la mayoría de los inmigrantes provenían de Irlanda y Alemania. Ellis Island se inauguró en 1892, [43] y entre 1880 y 1920, la mayoría de los inmigrantes eran judíos alemanes y de Europa del Este, polacos y otros europeos del este y del sur, incluidos muchos italianos. En 1925, la población de la ciudad de Nueva York superó en número a la de Londres , lo que la convirtió en la ciudad más poblada del mundo. [41] Podría decirse que el símbolo más identificable de Nueva York, la Libertad iluminando al mundo (la Estatua de la Libertad), un regalo de Francia para el centenario de los Estados Unidos , se completó en 1886. A principios del siglo XX, la estatua, diseñada por el escultor Frédéric Auguste Bartholdi , era considerada como la "Madre de los exiliados", un símbolo de esperanza para los inmigrantes. [45]

El patrón político de Nueva York cambió poco después de mediados del siglo XIX. La ciudad de Nueva York y su área metropolitana ya eran fuertemente demócratas; Upstate estaba alineado con el Partido Republicano y era un centro de activistas abolicionistas. En la década de 1850, el demócrata Tammany Hall se convirtió en una de las máquinas políticas más poderosas y duraderas en la historia de los Estados Unidos. El jefe William Tweed llevó a la organización a la vanguardia de la política de la ciudad y luego del estado en la década de 1860. Basándose en su control de una gran población, Tammany mantuvo su influencia hasta al menos la década de 1930. Fuera de la ciudad, los republicanos pudieron influir en el proceso de redistribución de distritos lo suficiente como para limitar la ciudad de Nueva York y capturar el control de la Legislatura en 1894. Ambos partidos han tenido éxito político nacional: en las 39 elecciones presidenciales entre 1856 y 2010, los republicanos ganaron 19 veces y los demócratas 20 veces. [41]

1901 hasta la Gran Depresión

Un carpintero aprieta los tornillos del Empire State Building en 1930; al fondo se ve el recientemente terminado edificio Chrysler .

En 1901, Nueva York era el estado más rico y poblado. Dos años antes, los cinco distritos de la ciudad de Nueva York se habían convertido en una sola ciudad. [46] En cuestión de décadas, el emblema de la ciudad se había convertido en el rascacielos : el edificio Woolworth era el edificio más alto del mundo desde 1913, superado por el 40 Wall Street en abril de 1930, el edificio Chrysler en 1930, el Empire State Building en 1931 y el World Trade Center en 1972 antes de perder el título en 1974. [47]

El estado contaba con servicio de más de una docena de ferrocarriles importantes y, a principios del siglo XX, comenzaron a surgir redes ferroviarias interurbanas eléctricas alrededor de Syracuse, Rochester y otras ciudades de Nueva York durante este período. [48] [49]

Teodoro Roosevelt

A finales de la década de 1890, el gobernador Theodore Roosevelt y otros republicanos como Charles Evans Hughes trabajaron con muchos demócratas como Al Smith para promover el progresismo . [50] Lucharon contra los monopolios y los trusts (especialmente en la industria de los seguros), promovieron la eficiencia, combatieron el despilfarro y exigieron más democracia en la política. Los demócratas se centraron más en los beneficios del progresismo para su propia base de clase trabajadora étnica y para los sindicatos. [51] [52]

Las máquinas políticas democráticas, especialmente Tammany Hall en Manhattan, se opusieron al sufragio femenino porque temían que la incorporación de votantes mujeres diluiría el control que habían establecido sobre grupos de votantes masculinos. Sin embargo, cuando se celebró el referéndum sobre el sufragio femenino en el estado de Nueva York en 1917, algunas esposas e hijas de los líderes de Tammany Hall estaban trabajando a favor del sufragio, lo que llevó a la institución a adoptar una posición neutral que fue crucial para la aprobación del referéndum. [53] [54]

Tras una fuerte pero breve depresión a principios de la década, [55] Nueva York disfrutó de una economía en auge durante los locos años veinte . Nueva York sufrió durante la Gran Depresión , que comenzó con el desplome de Wall Street el Martes Negro de 1929. La Comisión de Bolsa y Valores abrió en 1934 para regular el mercado de valores. [56] Franklin Delano Roosevelt fue elegido gobernador en 1928, y el estado se enfrentó a un desempleo de más del 25%. Su Agencia de Ayuda Temporal de Emergencia, establecida en 1931, fue el primer programa de ayuda laboral en la nación e influyó en la Administración Federal de Ayuda de Emergencia nacional . Roosevelt fue elegido presidente en 1932 en parte debido a sus promesas de extender los programas de ayuda al estilo de Nueva York en todo el país a través de su New Deal . [46] [57] En 1932, Lake Placid fue sede de los III Juegos Olímpicos de Invierno . [18]

La Segunda Guerra Mundial y la era moderna

Como el estado más grande, Nueva York nuevamente suministró la mayor cantidad de recursos durante la Segunda Guerra Mundial . Nueva York fabricó el 11 por ciento del total de armamentos militares de los Estados Unidos producidos durante la guerra [58] y sufrió 31,215 bajas. [59] La guerra afectó al estado tanto social como económicamente. Por ejemplo, para superar las prácticas laborales discriminatorias, el gobernador Herbert H. Lehman creó el Comité sobre Discriminación en el Empleo en 1941 y el gobernador Thomas E. Dewey firmó la Ley Ives-Quinn en 1945, prohibiendo la discriminación laboral. La Ley GI de 1944 , que ofreció a los soldados que regresaban la oportunidad de una educación superior asequible, obligó a Nueva York a crear un sistema universitario público ya que sus universidades privadas no podían manejar la afluencia; el gobernador Dewey creó la Universidad Estatal de Nueva York en 1948. [60]

La Segunda Guerra Mundial constituyó la última gran era industrial de Nueva York. Al concluir, la industria de defensa se contrajo y la economía se desplazó hacia la producción de servicios en lugar de bienes. Los soldados que regresaron desplazaron desproporcionadamente a las trabajadoras y a las minorías que habían entrado en la fuerza laboral industrial sólo cuando la guerra no dejó otra opción a los empleadores. [60] Las empresas se trasladaron al sur y al oeste en busca de impuestos más bajos y una fuerza laboral no sindicalizada y menos costosa. Muchos trabajadores siguieron esos empleos. [61] La clase media se expandió y creó suburbios como el de Long Island. El automóvil aceleró esta descentralización; las comunidades planificadas como Levittown ofrecían viviendas asequibles para la clase media. [61]

Las ciudades más grandes dejaron de crecer alrededor de 1950. El crecimiento se reanudó sólo en la ciudad de Nueva York, en la década de 1980. La población de Buffalo se redujo a la mitad entre 1950 y 2000. La reducción de la inmigración y la migración de trabajadores hizo que la población del estado de Nueva York disminuyera por primera vez entre 1970 y 1980. California y Texas lo superaron en población. [ cita requerida ]

Nueva York entró en su tercera era de proyectos de transporte masivos con la construcción de autopistas , en particular la New York State Thruway . El proyecto fue impopular entre los demócratas de la ciudad de Nueva York, que se refirieron a él como "la zanja de Dewey" y el "enemigo de las escuelas", porque la Thruway beneficiaba desproporcionadamente al norte del estado. La autopista se basaba en la Autobahn alemana y no se parecía a nada visto en ese momento en los Estados Unidos. Estaba a 30 millas (50 km) del 90% de la población en su concepción. Con un costo de $ 600 millones, el proyecto completo de 427 millas (687 km) se inauguró en 1956. [62]

Nelson Rockefeller fue gobernador de 1959 a 1973 y cambió la política de Nueva York. Comenzó como liberal, pero se volvió más conservador: limitó el crecimiento de SUNY , respondió agresivamente al motín de la prisión de Attica y promulgó las excepcionalmente severas Leyes Rockefeller sobre Drogas . El World Trade Center y otros proyectos derrochadores casi llevaron a la ciudad de Nueva York a la bancarrota en 1975. El estado asumió un control presupuestario sustancial, lo que finalmente llevó a una mejor prudencia fiscal. [61]

La Mansión Ejecutiva fue retomada por los demócratas en 1974 y permaneció bajo control demócrata durante 20 años bajo Hugh Carey y Mario Cuomo . Los demócratas de finales de siglo se volvieron más centristas, incluido el senador estadounidense Daniel Patrick Moynihan (1977-2001) y el alcalde de la ciudad de Nueva York Ed Koch (1978-1989), mientras que los republicanos estatales comenzaron a alinearse con el partido nacional más conservador. Ganaron poder a través de las elecciones del senador Alfonse D'Amato en 1980, el alcalde Rudolph Giuliani en 1993 y el gobernador George Pataki en 1994. Nueva York siguió siendo uno de los estados más liberales. En 1984, Ronald Reagan fue el último republicano en ganar el estado, aunque el republicano Michael Bloomberg sirvió como alcalde de la ciudad de Nueva York a principios del siglo XXI. [61]

Últimas décadas del siglo XX

A finales del siglo XX, las industrias de telecomunicaciones y alta tecnología emplearon a muchos neoyorquinos. La ciudad de Nueva York tuvo un éxito especial en esta transición. Los empresarios crearon muchas pequeñas empresas, mientras firmas industriales como Polaroid se marchitaban. Este éxito atrajo a muchos jóvenes profesionales a las ciudades aún en decadencia. La ciudad de Nueva York fue la excepción y ha seguido atrayendo a nuevos residentes. La energía de la ciudad creó atracciones y nuevos negocios. Algunas personas creen que los cambios en la policía crearon un entorno menos amenazante; las tasas de delincuencia disminuyeron y el desarrollo urbano redujo la decadencia urbana . [61]

Esto, a su vez, dio lugar a un auge cultural. La ciudad de Nueva York se convirtió, una vez más, en "el centro de todo lo elegante y moderno". [61] La música hip-hop y rap , liderada por la ciudad de Nueva York, se convirtió en el género pop más popular . La inmigración tanto a la ciudad como al estado aumentó. La ciudad de Nueva York, con una gran comunidad gay y lesbiana , sufrió muchas muertes por SIDA a partir de la década de 1980. [61]

La ciudad de Nueva York aumentó su ya gran participación en la programación televisiva , sede de las transmisiones de noticias en cadena , así como de dos de las tres principales redes de noticias por cable . [ cita requerida ] The Wall Street Journal y The New York Times se convirtieron en dos de los tres periódicos " nacionales ", leídos en todo el país. [ cita requerida ] Nueva York también aumentó su dominio de la industria de servicios financieros centrada en Wall Street , liderada por la expansión bancaria, un mercado de valores en alza , innovaciones en la banca de inversión , incluido el comercio de bonos basura y acelerada por la crisis de ahorros y préstamos que diezmó a los competidores en otras partes de Nueva York.

Al norte del estado no le fue tan bien como al sur; las principales industrias que comenzaron a revitalizar la ciudad de Nueva York no se extendieron a otras regiones. El número de granjas en el estado había caído a 30.000 en 1997. La población de la ciudad siguió disminuyendo mientras que los suburbios crecieron en superficie, pero no aumentaron proporcionalmente en población. [61] La industria de alta tecnología creció en ciudades como Corning y Rochester. En general, Nueva York entró en el nuevo milenio "en una posición de fortaleza económica y optimismo". [18]

Siglo XXI (2001-actualidad)

El vuelo 175 de United Airlines se estrella contra la Torre Sur del World Trade Center durante los ataques del 11 de septiembre .

En 2001, Nueva York entró en una nueva era tras los atentados del 11 de septiembre , [61] el peor ataque terrorista jamás perpetrado en suelo estadounidense. Dos de los cuatro aviones de pasajeros secuestrados se estrellaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center, destruyéndolas y matando a casi 3.000 personas. Uno se estrelló contra el Pentágono derribando los muros. El último fue casi derribado por los pasajeros a bordo y se estrelló en una pradera abierta con 296 de las 500 personas muertas. [63] Miles de neoyorquinos ofrecieron su tiempo como voluntarios para buscar supervivientes y restos en las ruinas durante las semanas siguientes.

Tras los ataques, se anunciaron planes para reconstruir el sitio del World Trade Center. El World Trade Center 7 se convirtió en el primer rascacielos del World Trade Center en ser reconstruido en cinco años después de los ataques. El One World Trade Center , cuatro torres de oficinas más y un monumento a las víctimas de los ataques del 11 de septiembre están en construcción en 2011. El One World Trade Center se inauguró el 3 de noviembre de 2014. [64]

Inundaciones en la Avenida  C en el Bajo Manhattan causadas por el huracán Sandy .

El 29 y 30 de octubre de 2012, el huracán Sandy causó una destrucción extensa de las costas del estado, devastando partes de la ciudad de Nueva York, Long Island y el sur de Westchester con una marejada ciclónica de altura récord , con graves inundaciones y fuertes vientos que causaron cortes de energía para cientos de miles de neoyorquinos y provocaron escasez de gasolina e interrupción de los sistemas de transporte público . La tormenta y sus profundos efectos han impulsado el debate sobre la construcción de malecones y otras barreras costeras alrededor de las costas de la ciudad de Nueva York y Long Island para minimizar el riesgo de otro evento futuro de este tipo. Tal riesgo se considera altamente probable debido al calentamiento global y al aumento del nivel del mar . [65] [66]

Véase también

Notas

  1. ^ Se dice comúnmente que la toma de posesión fue parte de la Segunda Guerra Anglo-Holandesa . Pero esta guerra no fue declarada oficialmente hasta 1665; los holandeses y los británicos estaban en paz cuando se produjo el ataque. [16]
  2. James Stuart (1633–1701), hermano y sucesor de Carlos II , fue duque de York y duque de Albany antes de ser coronado Jacobo II de Inglaterra y Jacobo VII de Escocia en 1685. [17]
  3. ^ "Rensselaerswyck" es la forma anglicanizada del holandés Rensselaerswijck . El patronato fue confirmado como señorío inglés por Carlos II en 1664. [20]
  4. ^ Nueva York (1.º con 312.710), Brooklyn (7.º con 36.233), Albany (9.º con 33.721), Rochester (19.º con 20.191), Troy (21.º con 19.334), Buffalo (22.º con 18.213), Utica (29.º con 12.782). [32]
  5. ^ En comparación, la población de Nueva York en 1890 era de poco más de 5 millones. [44]

Referencias

  1. ^ Irwin Richman (2001). Río Hudson: desde la ciudad de Nueva York hasta Albany. Arcadia. pág. 7. ISBN 9780738509143.
  2. ^ desde Eisenstadt 2005, pág. xx
  3. ^ desde Klein 2001, pág. 3
  4. ^ Horatio Gates Spafford, LL.D. A Gazetteer of the State of New-York, Embracing an Ample Survey and Description of Its Countyies, Towns, Cities, Villages, Canals, Mountains, Lakes, Rivers, Creeks and Natural Topography. Arranged in One Series, Alphabetically: With an Appendix… (1824), en Schenectady Digital History Archives, extractos seleccionados, consultado el 28 de diciembre de 2014
  5. ^ Klein 2001, págs. 6-7
  6. ^ Nash, Gary B. Rojo, blanco y negro: los pueblos de la América del Norte primitiva Los Ángeles 2015. Capítulo 1, pág. 8
  7. ^ Klein 2001, pág. 7
  8. ^ "MIGRACIÓN TEMPRANA DE INDIA EN OHIO". GenealogyTrails.com. Consultado el 17 de agosto de 2017.
  9. ^ Premio Pritzker 441
  10. ^ Centro Studi Storici Verrazzano Archivado el 15 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
  11. ^ Blashfield, Jean F (2002), Cartier: Jacques Cartier en busca del Paso del Noroeste, Compass Point Books, ISBN 0-7565-0122-9
  12. ^ Nevius, Michelle y James, "Los numerosos aniversarios del 11 de septiembre en Nueva York: la Conferencia de Paz de Staten Island", Inside the Apple: A Streetwise History of New York City , 8 de septiembre de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2012.
  13. ^ "Una de las primeras ciudades de Estados Unidos: Albany colonial". Instituto de Historia y Arte de Albany . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  14. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: Una historia de la ciudad ordenada cronológicamente. JB Lyon Company. pág. 18. Fort Nassau Albany.
  15. ^ Goodwin, Maud Wilder (1897). Fort Amsterdam en la época de los holandeses. Nueva York: The Knickerbocker Press. págs. 239-240.
  16. ^ Eisenstadt 2005, pág. 1053 (artículo: "Nueva Holanda")
  17. ^ "James II". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica . Consultado el 2 de enero de 2011 .
  18. ^ abc "Nueva York". Encyclopædia Britannica Online . Encyclopædia Britannica. 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .
  19. ^ Philip Otterness, Convertirse en alemán: la migración palatina de 1709 a Nueva York (2004)
  20. ^ Reynolds, Cuyler (1906). Albany Chronicles: Una historia de la ciudad ordenada cronológicamente, desde los primeros asentamientos hasta la actualidad. Albany: JB Lyon Company. pág. 66.
  21. ^ Klein (2001), pág. 202
  22. ^ Middletown Times-Press, 19 de marzo de 1918, página 4
  23. ^ NEH Hull, Peter C. Hoffer y Steven L. Allen, "Elegir bando: un estudio cuantitativo de los determinantes de personalidad de la afiliación política leal y revolucionaria en Nueva York", Journal of American History , (1978) 65#2 pp. 344–366 en JSTOR esp. pp. 347, 354, 365
  24. ^ Joyce D. Goodfriend, ¿Quién debería gobernar en casa?: Enfrentando a la élite en la ciudad de Nueva York británica (Cornell University Press, 2017).
  25. ^ Eisenstadt 2005, págs. xxi-xxii
  26. ^ abc Eisenstadt 2005, pag. XXII
  27. ^ Lamb, Martha J., ed. (1886). Revista de historia americana con notas y consultas. Vol. XV. Nueva York: Historical Publication Co. p. 124. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  28. ^ McEneny 2006, pág. 92
  29. ^ McEneny 2006, pág. 75
  30. ^ Albany. (2010). Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de noviembre de 2010 en Encyclopædia Britannica Online.
  31. ^ "Historia de los ferrocarriles en el estado de Nueva York". Departamento de Transporte del estado de Nueva York. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  32. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos (1840). «Población de las 100 mayores zonas urbanas: 1840». Departamento de Comercio de los Estados Unidos . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  33. ^ Goodwin, Doris Kearns (2005). Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln (Equipo de rivales: el genio político de Abraham Lincoln) . Nueva York: Simon & Schuster. pp. 83-84. ISBN. 978-0-684-82490-1.
  34. ^ Finkelman, Paul (septiembre de 1988). "La protección de los derechos de los negros en la Nueva York de Seward" (PDF) . Civil War History . 34 (3). Kent State University Press: 212–213. doi :10.1353/cwh.1988.0057. S2CID  144212294 – vía Project MUSE .
  35. ^ Finkelman, págs. 212-213.
  36. ^ Eisenstadt 2005, pág. 798 (artículo: "Irving, Washington")
  37. ^ Eisenstadt 2005, pág. 359 (artículo: "Cole, Thomas")
  38. ^ Eisenstadt 2005, pág. xxiv
  39. ^ Eisenstadt 2005, págs. 335-337 (artículo: "Guerra Civil")
  40. ^ Harris, Leslie M. (2003). "Los disturbios de 1863 en la ciudad de Nueva York". A la sombra de la esclavitud. ISBN 978-0-226-31774-8. Recuperado el 8 de enero de 2011 .
  41. ^ abcde Eisenstadt 2005, pág. xxvi
  42. ^ Kurlansky, Mark (9 de enero de 2007). La gran ostra: historia en la media concha . Random House. ISBN 978-0-345-47639-5.
  43. ^ ab Eisenstadt 2005, pág. 498 (artículo: "Isla Ellis")
  44. ^ "Nueva York: 2000 (Recuento de población y unidades habitacionales)" (PDF) . Censo de los Estados Unidos de 2000 . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2000 . Consultado el 18 de septiembre de 2010 .(página 1 del documento, página 31 del expediente)
  45. ^ Eisenstadt 2005, pág. 1473 (artículo: "Estatua de la Libertad")
  46. ^ desde Eisenstadt 2005, pág. xxvi
  47. ^ Eisenstadt 2005, págs. 1417-1418 (artículo: "Rascacielos")
  48. ^ Beauchamp, Rev. William Martin (1908). Pasado y presente de Syracuse y el condado de Onondaga, Nueva York (volumen 1). Nueva York: SJ Clarke Publishing Co., 1908, pág. 489. Consultado el 14 de enero de 2012 .
  49. ^ "Revisión de la certificación" (PDF) . Syracuse Metropolitan Transportation Council, noviembre de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  50. ^ Richard L. McCormick, Del realineamiento a la reforma: cambio político en el estado de Nueva York, 1893-1910 (1981).
  51. ^ Robert F. Wesser, Una respuesta al progresismo: El Partido Demócrata y la política de Nueva York, 1902-1918 (1986).
  52. ^ Irwin Yellowitz, El trabajo y el movimiento progresista en el estado de Nueva York, 1897-1916 (1965).
  53. ^ Eleanor Flexner, Un siglo de lucha (1959), págs. 247, 282, 290
  54. ^ Ronald Schaffer, "El Partido del Sufragio Femenino en la Ciudad de Nueva York, 1909-1919". New York History (1962): 269-287. en JSTOR
  55. ^ Vernon, JR (julio de 1991). "La deflación de 1920-21: el papel de la oferta agregada". Economic Inquiry . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  56. ^ Eisenstadt 2005, págs. 1102-1103 (artículo: "Bolsa de Valores de Nueva York")
  57. ^ Eisenstadt 2005, págs. 1334-1335 (artículo: "Roosevelt, Franklin Delano")
  58. ^ Peck, Merton J. y Scherer, Frederic M. El proceso de adquisición de armas: un análisis económico (1962) Harvard Business School p.111
  59. ^ "Estadísticas de bajas en la Segunda Guerra Mundial" . Consultado el 8 de enero de 2011 .
  60. ^ ab Eisenstadt 2005, págs. 1726-1728 (artículo: "Segunda Guerra Mundial")
  61. ^ abcdefghi Eisenstadt 2005, pág. xxvii
  62. ^ Eisenstadt 2005, págs. 1100-1102
  63. ^ Eisenstadt 2005, págs. 1395-1401 (artículo: "11 de septiembre de 2001")
  64. ^ "One World Trade Center". El Skyscraper Center . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  65. ^ Jeff Stone y Maria Gallucci (29 de octubre de 2014). "Aniversario del huracán Sandy 2014: cómo fortalecer Nueva York: ¿qué tan bien preparados estamos para la próxima supertormenta?". International Business Times . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2015 .
  66. ^ Robert S. Eshelman (15 de noviembre de 2012). «ADAPTACIÓN: Comienza a formarse un respaldo político a la construcción de un muro marítimo en el puerto de Nueva York». E&E Publishing, LLC. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 23 de julio de 2015 .

Bibliografía

Regiones y ciudades

Enlaces externos