stringtranslate.com

Worcester, Massachusetts

Worcester ( / ˈ w ʊ s t ər / WUUUST-ər,localmente [ˈwɪstə] )[4]es lasegunda ciudad más pobladadelestado estadounidensedeMassachusettsy la114.ª ciudad más pobladade losEstados Unidos.[a][5]Lleva el nombre deWorcester, Inglaterracenso de 2020contaba con 206 518 habitantes,loque la convierte también en la segundaciudad más pobladadeNueva Inglaterra, después deBoston. Worcester se encuentra a unas 40 millas (64 km) al oeste de Boston, a 50 millas (80 km) al este deSpringfieldy a 40 millas (64 km) al norte-noroeste deProvidencesedehistóricadelcondado de Worcester.

Worcester se desarrolló como ciudad industrial en el siglo XIX porque el canal Blackstone y los ferrocarriles facilitaron la importación de materias primas y la exportación de productos terminados como máquinas, textiles y alambres. Muchos inmigrantes europeos conformaron la creciente población de la ciudad. Después de la Segunda Guerra Mundial , la industria manufacturera allí disminuyó; el declive económico y demográfico no se revirtió hasta la década de 1990, cuando la educación superior, la medicina, la biotecnología y los nuevos inmigrantes comenzaron a dejar su huella. La población ha crecido un 28% desde 1980, alcanzando su máximo histórico en el censo de 2020 y provocando una renovación urbana .

La moderna Worcester es conocida por su diversidad y su gran población inmigrante, con importantes comunidades de vietnamitas , brasileños , albaneses , puertorriqueños , ghaneses , dominicanos y otros. [7] El veintidós por ciento de la población de Worcester nació fuera de los Estados Unidos. [8] Es un centro de educación superior y alberga ocho colegios y universidades, entre ellos el College of the Holy Cross , el Worcester Polytechnic Institute (WPI) y la Clark University . Worcester tiene muchas casas de tres pisos del siglo XIX , molinos de la época victoriana y edificios relacionados , y restaurantes tipo comedor, como Miss Worcester .

Worcester es la ciudad principal del centro de Massachusetts y es un centro regional de gobierno, industria y transporte. Desde la década de 1970, y especialmente desde la construcción de la Ruta 146 y las carreteras interestatales 90 , 495 , 190 , 290 y 395 , tanto Worcester como sus pueblos circundantes se han integrado más con los suburbios de Boston. La región de Worcester ahora marca la periferia occidental del Área estadística combinada del censo de EE. UU. (CSA) Boston–Worcester–Providence (MA–RI–NH) , o Gran Boston .

Historia

Época colonial

La zona estaba habitada por miembros de la tribu Nipmuc en el momento del contacto europeo. Los nativos llamaron a la región Quinsigamond y construyeron un asentamiento en Pakachoag Hill en Auburn . [9]

En 1673, los colonos ingleses John Eliot y Daniel Gookin lideraron una expedición a Quinsigamond para establecer un nuevo pueblo de oración indígena cristiano e identificar una nueva ubicación para un asentamiento inglés. El 13 de julio de 1674, Gookin obtuvo una escritura de propiedad de ocho millas cuadradas de tierra en Quinsigamond del pueblo Nipmuc y los comerciantes y colonos ingleses comenzaron a habitar la región. [10]

En 1675, estalló la Guerra del Rey Felipe en toda Nueva Inglaterra y los indios Nipmuc acudieron en ayuda del líder indígena , el rey Felipe . Los colonos ingleses abandonaron por completo la zona de Quinsigamond y las fuerzas indias quemaron los edificios vacíos. La ciudad volvió a ser abandonada durante la Guerra de la Reina Ana en 1702. [10]

Finalmente, en 1713, Worcester fue repoblada permanentemente por tercera y última vez por Jonas Rice . [11] La ciudad , que recibió su nombre de la ciudad de Worcester, Inglaterra , fue incorporada el 14 de junio de 1722. [12]

El 2 de abril de 1731, Worcester fue elegida sede del recién fundado gobierno del condado de Worcester . Entre 1755 y 1758, el futuro presidente de los Estados Unidos, John Adams, trabajó como maestro de escuela y estudió derecho en Worcester. [13] [14]

Worcester también tuvo un papel en el inicio de la Revolución estadounidense , con un evento que a menudo se olvida. El 6 de septiembre de 1774, 4.622 milicianos de 37 pueblos del condado de Worcester se reunieron y marcharon por Main Street, Worcester; buscaron cerrar el tribunal de la Corona antes de que pudiera sesionar de nuevo. El evento fue bautizado como la Revolución de Worcester o la Rebelión de Worcester. Después de tomar el palacio de justicia, los milicianos esperaron a que llegaran los 25 designados por la Corona, donde se les negó la entrada y más tarde el rey Jorge III los obligó a desautorizar sus nombramientos. Se evitó el derramamiento de sangre y la violencia, sin disparar ni un tiro. La autoridad británica había sido derrocada de manera demostrable en las colonias estadounidenses por primera vez. [15]

Crecimiento e industria

Estrella en la acera que marca el lugar donde se leyó por primera vez la Declaración de Independencia
La estrella en la acera indica el lugar de la primera lectura en Nueva Inglaterra de la Declaración de Independencia en 1776. [16]

En la década de 1770, Worcester se convirtió en un centro de actividad revolucionaria estadounidense . La Rebelión de Worcester del 6 de septiembre de 1774 fue uno de los primeros intentos exitosos de deshacerse del dominio británico. El general británico Thomas Gage recibió información sobre munición patriota almacenada en Worcester en 1775. Ese mismo año, el editor de Massachusetts Spy, Isaiah Thomas, trasladó su periódico radical de Boston , ocupada por los británicos, a Worcester. Thomas publicaría continuamente su periódico durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . El 14 de julio de 1776, Thomas realizó la primera lectura pública en Massachusetts de la Declaración de Independencia desde el porche de la Old South Church, [17] donde hoy se encuentra el Ayuntamiento de Worcester del siglo XIX. Más tarde formaría la Sociedad Americana de Anticuarios en Worcester en 1812. [18]

A principios del siglo XIX, la economía de Worcester se inclinó hacia la manufactura. A lo largo del cercano río Blackstone se abrieron fábricas que producían textiles, zapatos y ropa .

Sin embargo, la industria manufacturera en Worcester no comenzaría a prosperar hasta la apertura del Canal Blackstone en 1828 y la apertura del Ferrocarril de Worcester y Boston en 1835. La ciudad se transformó en un centro de transporte y la industria manufacturera floreció. [19]

Worcester fue oficialmente declarada ciudad el 29 de febrero de 1848. [12] Las industrias de la ciudad pronto atrajeron a inmigrantes de ascendencia principalmente irlandesa, escocesa, francesa, alemana y sueca a mediados del siglo XIX y, más tarde, a muchos inmigrantes de ascendencia lituana, polaca, italiana, griega, turca, armenia, siria y libanesa. [20] Los inmigrantes se mudaron a nuevas casas de tres pisos (que se originaron en Worcester) [21] que bordeaban cientos de calles y vecindarios en expansión de Worcester. [22]

En 1831, Ichabod Washburn abrió la Washburn & Moen Company, que se convertiría en la mayor empresa de fabricación de alambre del país y Washburn se convirtió en una de las figuras industriales y filantrópicas más importantes de la ciudad. [20] [23]

Worcester se convertiría en un centro de maquinaria, productos de alambre y telares mecánicos y contaba con grandes fabricantes, entre ellos Washburn & Moen, Wyman-Gordon Company, American Steel & Wire, Morgan Construction y Norton Company . En 1908, la Royal Worcester Corset Company era el mayor empleador de mujeres en los Estados Unidos. [24]

Worcester también se adjudicaría muchos inventos y primicias. El bowling Candlepin de Nueva Inglaterra fue inventado en Worcester por Justin White en 1879. Esther Howland comenzó la primera línea de tarjetas del Día de San Valentín desde su casa de Worcester en 1847. Loring Coes inventó la primera llave inglesa y Russell Hawes creó la primera máquina dobladora de sobres. [25] El 12 de junio de 1880, Lee Richmond lanzó el primer juego perfecto en la historia de las Grandes Ligas de béisbol para los Worcester Ruby Legs en el Worcester Agricultural Fairgrounds . [25] Las primeras casas de tres pisos fueron construidas por Francis Gallagher (1830-1911) en Worcester. [21]

Cambios urbanos y recuperación

Después de la Segunda Guerra Mundial, Worcester comenzó a decaer a medida que la ciudad perdía su base manufacturera ante alternativas más baratas en todo el país y en el extranjero. Worcester sintió las tendencias nacionales de alejamiento de los centros urbanos históricos. La población de la ciudad cayó más del 20% entre 1950 y 1980. A mediados del siglo XX, se llevaron a cabo grandes proyectos de renovación urbana para tratar de revertir el declive de la ciudad. Una gran zona del centro de Worcester fue demolida para nuevas torres de oficinas y el centro comercial Worcester Center Galleria de 1.000.000 pies cuadrados (93.000 m2 ) . [26] Después de solo 30 años, la Galleria perdería la mayoría de sus principales inquilinos y su atractivo ante centros comerciales más suburbanos alrededor del condado de Worcester.

El 9 de junio de 1953, un tornado F4 tocó tierra en Petersham , al noroeste de Worcester. El tornado atravesó 48 millas (77 km) del condado de Worcester, incluida una gran área de la ciudad de Worcester. El tornado dejó una destrucción masiva y mató a 94 personas. El tornado de Worcester sería el tornado más mortal que haya golpeado a Massachusetts. [27] Los escombros del tornado aterrizaron tan lejos como Dedham . [28] En la década de 1960, se construyó la Interestatal 290 justo en el centro de Worcester, dividiendo permanentemente la ciudad. En 1963, Harvey Ball, nativo de Worcester, introdujo la icónica cara sonriente amarilla en la cultura estadounidense. [29] [30]

A finales del siglo XX, la economía de Worcester comenzó a recuperarse a medida que la ciudad se expandía hacia los campos de la biotecnología y la atención médica . [31] La Facultad de Medicina de UMass se ha convertido en líder en investigación biomédica y el Parque de Investigación Biotecnológica de Massachusetts se ha convertido en un centro de investigación y desarrollo médico. [31] Los hospitales de Worcester, Saint Vincent Hospital y UMass Memorial Health Care, se han convertido en dos de los empleadores más importantes de la ciudad. Las numerosas universidades de Worcester, incluidas la Facultad de la Santa Cruz , el Instituto Politécnico de Worcester , la Universidad Clark , la Facultad de Medicina de UMass, la Universidad de Assumption , la Facultad de Farmacia y Ciencias de la Salud de Massachusetts y la Universidad Estatal de Worcester , atraen a muchos estudiantes a la zona y ayudan a impulsar la nueva economía.

El 3 de diciembre de 1999, una pareja de personas sin hogar provocó accidentalmente un incendio de cinco alarmas en la Worcester Cold Storage & Warehouse Company . El incendio se cobró la vida de seis bomberos y atrajo la atención nacional como una de las peores tragedias de extinción de incendios de finales del siglo XX. [32] El presidente Bill Clinton , el vicepresidente Al Gore y otros dignatarios locales y nacionales asistieron al servicio fúnebre y al programa conmemorativo en Worcester. [32]

Inversión y crecimiento recientes

En las últimas décadas, un renovado interés en el centro de la ciudad ha traído nuevas inversiones y construcciones a Worcester. En 1997 se construyó un centro de convenciones a lo largo del estadio DCU Center en el centro de Worcester. [33] En 2000, la Union Station de Worcester reabrió sus puertas después de 25 años de abandono y una renovación de 32 millones de dólares. Hanover Insurance ayudó a financiar una renovación multimillonaria del antiguo Franklin Square Theater para convertirlo en el Hanover Theatre for the Performing Arts . [34] En 2000, el Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences construyó un nuevo campus en el centro de Worcester. [35] En 2007, WPI abrió la primera instalación en su nuevo centro Gateway Park en Lincoln Square. [36] En 2004, Berkeley Investments propuso demoler la antigua Worcester Center Galleria para un nuevo desarrollo de uso mixto llamado City Square . El ambicioso proyecto buscaba reconectar los viejos patrones de calles al tiempo que creaba un nuevo destino comercial, residencial y minorista en la ciudad. [37] Después de luchar por conseguir financiación durante varios años, Hanover Insurance se hizo cargo del proyecto y la demolición comenzó el 13 de septiembre de 2010. Unum Insurance y el Hospital Saint Vincent alquilaron el proyecto y ambas instalaciones abrieron en 2013. La nueva Front Street abrió el 31 de diciembre de 2012. [38]

En los últimos años, Worcester se ha convertido en el hogar de muchos refugiados. La ciudad ha reasentado con éxito a más de 2.000 refugiados procedentes de más de 24 países. En la actualidad, la mayoría de estos refugiados proceden de la República Democrática del Congo , Irak , Somalia , Bután , Siria , Ucrania y Afganistán . [39]

Geografía

Worcester tiene una superficie total de 100 km² (38,6 millas cuadradas ): 97 km² (37,6 millas cuadradas ) de tierra y 2,6 km² (1,0 millas cuadradas ) , que comprenden aproximadamente el 2,59 % de agua. Worcester limita con las ciudades de Auburn , Grafton , Holden , Leicester , Millbury , Paxton , Shrewsbury y West Boylston .

Worcester es conocida como el "corazón de la Commonwealth" por su proximidad al centro de Massachusetts. La ciudad se encuentra a unas 40 millas (64 km) al oeste de Boston , a 50 millas (80 km) al este de Springfield y a 38 millas (61 km) al noroeste de Providence, Rhode Island .

El río Blackstone se forma en el centro de Worcester por la confluencia del río Middle y Mill Brook. El río corre bajo tierra a través del centro de la ciudad y emerge al pie de College Hill. Luego fluye hacia el sur a través de Quinsigamond Village y hacia Millbury. Worcester es el comienzo del valle Blackstone que enmarca el río. El canal Blackstone alguna vez fue una vía fluvial importante que conectaba Worcester con Providence y la costa este , pero el canal cayó en desuso a fines del siglo XIX y estuvo cubierto en gran parte. En los últimos años, las organizaciones locales, incluida la Asociación Empresarial del Distrito del Canal, han propuesto restaurar el canal y crear un Parque Nacional del Valle Blackstone . [40]

Worcester es una de las muchas ciudades que, al igual que Roma , se asientan sobre siete colinas : Airport Hill, Bancroft Hill, Belmont Hill (Bell Hill), Grafton Hill , Green Hill, Pakachoag Hill y Vernon Hill. Sin embargo, Worcester tiene más de siete colinas, entre las que se incluyen Indian Hill, Newton Hill, Poet's Hill y Wigwam Hill.

Worcester tiene muchos estanques y dos lagos importantes: el lago Indian y el lago Quinsigamond . El lago Quinsigamond (también conocido como Long Pond) se extiende cuatro millas (6,4 km) a lo largo de la frontera entre Worcester y Shrewsbury y es un destino muy popular para la práctica de remo y navegación a vela.

Clima

El clima continental húmedo de Worcester ( Köppen : Dfb ) es típico de Nueva Inglaterra . El clima cambia rápidamente debido a la confluencia del aire cálido y húmedo del suroeste, el aire frío y seco del norte y la influencia moderadora del océano Atlántico al este. Los veranos suelen ser calurosos y húmedos, mientras que los inviernos son fríos, ventosos y nevosos. La nieve suele caer desde la segunda mitad de noviembre hasta principios de abril, [41] con caídas ocasionales en octubre; la nieve de mayo es mucho más rara. El USDA clasifica a la ciudad entre las zonas de rusticidad 5b y 6a. [42]

El mes más cálido es julio, con una media de 24 horas de 21,2 °C (70,2 °F), mientras que el más frío es enero, con −4,4 °C (24,1 °F). Hay una media de solo 3,5 días con temperaturas máximas de 32 °C (90 °F) o más y 4,1 noches con temperaturas mínimas de −18 °C (0 °F) o menos al año, y rara vez se mantienen periodos de cualquiera de los extremos. La temperatura máxima histórica récord es de 39 °C (102 °F), registrada el 4 de julio de 1911, [43] la única temperatura de 38 °C (100 °F) o más hasta la fecha. La temperatura mínima histórica récord es de −31 °C (−24 °F), registrada el 16 de febrero de 1943. [44]

Worcester es conocida por ser particularmente nevada en los meses fríos, a veces incluso experimentando intensas ventiscas de otoño. La ciudad promedia 48,07 pulgadas (1220 mm) de precipitación al año, así como un promedio de 64 pulgadas (160 cm) de nevadas por temporada, [45] recibiendo mucha más nieve que las ubicaciones costeras a menos de 40 millas (64 km) de distancia. [46] [47] La ​​ubicación geográfica de Massachusetts, sobresaliendo hacia el Atlántico Norte , así como la elevación de Worcester en relación con el terreno circundante, hace que la ciudad sea muy propensa a los sistemas meteorológicos del noreste que pueden arrojar fuertes nevadas en la región. Los inviernos extremos han traído hasta 120 pulgadas (300 cm) de nevadas, como sucedió en 2005. A fines de enero de 2015, una ventisca atravesó la ciudad y arrojó casi 32 pulgadas (81 cm) de nieve. Este fue el total de nevadas más alto en un solo día en cualquier lugar de Massachusetts desde que comenzó la recopilación de datos en 1892. [48]

Aunque es poco frecuente, la ciudad ha sufrido su cuota de condiciones climáticas extremas. El 21 de septiembre de 1938, la ciudad fue golpeada por el brutal huracán de Nueva Inglaterra de 1938. Quince años después, Worcester fue golpeada por un tornado que mató a 94 personas. El tornado más mortal en la historia de Nueva Inglaterra, dañó una gran parte de la ciudad y los pueblos de los alrededores. Golpeó Assumption Preparatory School , ahora el sitio del Quinsigamond Community College .

Barrios

Galería

Demografía

Censo de 2020

Según el censo de Estados Unidos de 2020, Worcester tenía una población de 206 518 habitantes, de los cuales 104 911 (50,8 %) eran mujeres y 101 607 (49,2 %) eran hombres. En términos de edad, el 81,0 % tenía más de 18 años y el 13,6 % tenía más de 65 años; los niños menores de 5 años constituían el 5,2 % de la población de la ciudad. [56]

En términos de raza y etnicidad, la población de Worcester en 2020 era 67,7% blanca (incluidos los hispanos), 13,0% negra o afroamericana , 0,5% indígena americana y nativa de Alaska, 7,2% asiática, <0,1% nativa hawaiana y de otras islas del Pacífico, 5,2% de alguna otra raza y 6,4% de dos o más razas. [ cita requerida ] Los hispanos y latinos de cualquier raza constituían el 24,6% de la población [55] (de los cuales casi la mitad eran puertorriqueños). [57] Los blancos no hispanos eran el 48,93% de la población en 2020, [55] por debajo del 96,8% en 1970. [58] En 2010, el 19,7% de la población de Worcester estaba por debajo del umbral de pobreza . [56]

Worcester es conocida por su diversidad y gran población inmigrante, con importantes comunidades de vietnamitas , brasileños , albaneses , puertorriqueños , ghaneses , [59] dominicanos , junto con chinos e indios estadounidenses. [7] El 22% de la población de Worcester en 2018 nació fuera de los Estados Unidos. [8]

Ingreso

Los datos proceden de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2015 a 2019. [60] [61] [62]

Gobierno

Worcester está gobernada por un gobierno de consejo-administrador , con un alcalde elegido por el pueblo . Un consejo municipal actúa como órgano legislativo, y el administrador designado por el consejo se encarga de las funciones tradicionales cotidianas de un jefe ejecutivo.

Los concejales pueden presentarse como representantes de un distrito de la ciudad o como candidatos generales. El candidato general ganador que reciba la mayor cantidad de votos para alcalde se convierte en alcalde (los candidatos a concejales generales deben solicitar que se los elimine de la boleta para alcalde si no quieren aparecer en la boleta para alcalde). Como resultado, los votantes deben votar por su candidato a alcalde dos veces, una como concejal general y otra como alcalde. El alcalde no tiene más autoridad que otros concejales de la ciudad, pero es el jefe ceremonial de la ciudad y presidente del consejo municipal y del comité escolar. Actualmente, hay 11 concejales: 6 generales y 5 de distrito.

La primera carta de Worcester , que entró en vigor en 1848, estableció una forma de gobierno bicameral /alcalde. Juntas, las dos cámaras (la Junta de Concejales de 11 miembros y el Consejo Común de 30 miembros) recibieron poderes legislativos completos. El alcalde manejaba todos los departamentos administrativos, aunque los nombramientos para esos departamentos debían ser aprobados por el Consejo Municipal bicameral.

En noviembre de 1947, los votantes de Worcester, con el objetivo de reemplazar la carta de 1848, aprobaron un cambio al gobierno municipal Plan E. En vigencia desde enero de 1949 hasta noviembre de 1985, esta carta (como se describe en el capítulo 43 de las Leyes Generales de Massachusetts) estableció un gobierno de Concejo Municipal/Administrador Municipal. Este tipo de gobierno, con modificaciones, ha sobrevivido hasta el día de hoy.

Inicialmente, el gobierno del Plan E en Worcester se organizó como un consejo de 9 miembros (todos en general), un alcalde ceremonial elegido del consejo por los concejales y un administrador municipal designado por el consejo. El administrador supervisa la administración diaria de la ciudad, hace todos los nombramientos para los cargos municipales y puede ser destituido en cualquier momento por una mayoría de votos del consejo. El alcalde preside el consejo municipal y el comité escolar, y no tiene el poder de vetar ninguna votación. [63]

Desde 1949 hasta 1959, las elecciones se realizaron mediante el voto único transferible . Los votantes derogaron ese sistema en noviembre de 1960. A pesar de las elecciones no partidistas , dos grupos se alternaron en el control del consejo: el Partido Demócrata local y una lista conocida como la Asociación Ciudadana del Plan E (CEA). Los miembros de la CEA incluían a los líderes del Partido Republicano y otros grupos no afiliados al Partido Demócrata regular. [64]

El centro de Worcester, con el Ayuntamiento (construido en 1898) a la derecha

En 1983, los votantes de Worcester decidieron nuevamente cambiar la carta de la ciudad. Esta carta de "autonomía" (llamada así por el método de adopción de la carta) es similar al Plan E, y los cambios principales se refieren a la estructura del consejo y a la elección del alcalde. El consejo de 9 miembros pasó a tener 11, 6 de ellos en general y 1 por cada distrito de la ciudad. El alcalde es elegido por elección popular, pero también debe presentarse como concejal en general y ganar.

Política

Monumento a los veteranos de Vietnam en Massachusetts, erigido en 2002

La historia del progresismo social en Worcester incluye varios movimientos abolicionistas y de abstinencia . Fue líder en el movimiento por el sufragio femenino : la primera convención nacional en defensa de los derechos de las mujeres se celebró en Worcester el 23 y 24 de octubre de 1850. [65]

Dos de los abolicionistas más radicales del país, Abby Kelley Foster y su marido Stephen S. Foster, adoptaron Worcester como su hogar, al igual que Thomas Wentworth Higginson , editor de The Atlantic Monthly y corresponsal paternal de Emily Dickinson , y el ministro unitario, el reverendo Edward Everett Hale .

La zona ya era el hogar de Lucy Stone , Eli Thayer y Samuel May Jr. A sus actividades políticas se unieron redes de familias cuáqueras relacionadas, como los Earles y los Chase, cuyos esfuerzos organizativos fueron cruciales para la causa antiesclavista en el centro de Massachusetts y en toda Nueva Inglaterra.

La anarquista Emma Goldman y otras dos personas abrieron una heladería en 1892. “Era primavera y todavía no hacía calor”, escribió Goldman más tarde, “pero el café que yo preparaba, nuestros sándwiches y nuestros platos delicados empezaban a ser apreciados. En poco tiempo, pudimos invertir en una fuente de agua con gas y algunos platos de preciosos colores”. [66]

El 19 de octubre de 1924, en el recinto ferial agrícola de Worcester tuvo lugar la mayor concentración del Ku Klux Klan (KKK) jamás celebrada en Nueva Inglaterra. Miembros del Ku Klux Klan vestidos con sábanas y capuchas, nuevos caballeros esperando una ceremonia de inducción masiva y simpatizantes aumentaron la multitud hasta 15.000 personas. El KKK había contratado a más de 400 "guardias fornidos", pero cuando la concentración terminó alrededor de la medianoche, estalló un motín. Los coches de los miembros del KKK fueron apedreados y quemados, y sus ventanas destrozadas. Los miembros del KKK fueron sacados de sus coches y golpeados. Los miembros del KKK pidieron protección policial, pero la situación se descontroló durante la mayor parte de la noche. La violencia después de la "convocatoria del Klan" tuvo el efecto deseado: la afiliación disminuyó y no se celebraron más reuniones públicas del Klan en Worcester. [67]

Robert Stoddard , propietario de The Telegram and Gazette , fue uno de los fundadores de la Sociedad John Birch .

Abbie Hoffman , radical de los años sesenta, nació en Worcester en 1936 y pasó más de la mitad de su vida en la ciudad.

Seguridad pública

Por necesidades de seguridad pública, la ciudad de Worcester está protegida tanto por el Departamento de Bomberos de Worcester como por el Departamento de Policía de Worcester.

El Centro Médico Memorial de la Universidad de Massachusetts (UMass Memorial Medical Center) ofrece servicios médicos de emergencia (EMS) bajo contrato con la ciudad. Originalmente operado por el Hospital de la Ciudad de Worcester y luego por la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts, [69] "Worcester EMS" opera exclusivamente en el nivel de soporte vital avanzado (ALS), con dos paramédicos en cada ambulancia. [70] UMass Memorial EMS mantiene dos estaciones comunitarias de EMS y opera una flota de 18 ambulancias (incluidas las de repuesto), así como un remolque de operaciones especiales, varios otros vehículos de apoyo y un equipo de bicicletas; la agencia responde a un promedio de 100 emergencias cada día. [71] UMass Memorial EMS opera el Centro de Comunicaciones EMS, que es un PSAP secundario y brinda servicios de despacho médico de emergencia (EMD) a Worcester y otras comunidades. [72]

Economía

A mediados del siglo XIX, Worcester era uno de los mayores centros manufactureros de Nueva Inglaterra. Las grandes industrias de la ciudad se especializaban en maquinaria, producción de alambre y telares mecánicos. Aunque la industria manufacturera ha declinado, la ciudad aún mantiene grandes fábricas, como Norton Abrasives , que fue comprada por Saint-Gobain en 1990, Morgan Construction Company, luego comprada por Siemens y luego por la compañía japonesa PriMetals Technologies, y David Clark Company. David Clark Company fue pionera en equipamiento aeronáutico, incluidos trajes antigravedad y auriculares con atenuación de ruido.

Los servicios, en particular la educación y la atención sanitaria, constituyen una gran parte de la economía de la ciudad. Las numerosas universidades de Worcester hacen que la educación superior tenga una presencia considerable en la economía de la ciudad. Hanover Insurance se fundó en 1852 y mantiene su sede en Worcester. Unum Insurance y Fallon Community Health Plan tienen oficinas en la ciudad. Polar Beverages es la embotelladora independiente de refrescos más grande del país y está en Worcester.

Edificio de investigación Lazare de la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts

Worcester es el hogar de la mayor concentración de estudiantes de juegos digitales en los Estados Unidos. [73] El Auditorio Memorial, construido como un homenaje a los veteranos de la Primera Guerra Mundial de Worcester, está siendo renovado y puede atender a estos estudiantes digitales como un futuro centro multimedia y digital, en conjunto con las doce universidades de Worcester.

Como uno de los diez principales centros emergentes para empresas tecnológicas emergentes, [74] las industrias de biotecnología y tecnología de la ciudad han ayudado a impulsar importantes expansiones tanto en la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts como en el Instituto Politécnico de Worcester . El Parque de Investigación Biotecnológica de Massachusetts alberga muchas empresas innovadoras, entre ellas Advanced Cell Technology y AbbVie . La Fundación Worcester para la Biología Experimental en la cercana Shrewsbury desarrolló la píldora anticonceptiva oral en 1951.

El centro de Worcester solía albergar a los principales minoristas de Boston, Filene's y Jordan Marsh , así como los grandes almacenes de Worcester, Barnard's y Denholm & McKay . Con el tiempo, la mayoría de los minoristas se mudaron del centro y se instalaron en los suburbios de Auburn Mall y Greendale Mall en North Worcester.

En 2010, [75] el ingreso familiar promedio fue de $61,212. El ingreso familiar promedio fue de $76,485. El ingreso per cápita fue de $29,316. ​​Alrededor del 7.7% de las familias y el 10.8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 14.1% de los menores de 18 años y el 7.5% de los mayores de 65 años. En octubre de 2013, Worcester fue considerada la quinta ciudad para invertir en una propiedad de alquiler. [76]

En enero de 2017, el gobernador de Massachusetts , Charlie Baker, firmó una ley que permite que 44 acres de tierra estatal sin usar en el antiguo campus del Hospital Estatal de Worcester se conviertan en un parque industrial de biofabricación . [77]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2018, [78] los diez principales empleadores de la ciudad son:

Educación

Edificio administrativo de Durkin

Educación primaria y secundaria

Las escuelas públicas de Worcester educan a más de 25.000 estudiantes desde preescolar hasta el 12.º grado. [79] El sistema consta de 34 escuelas primarias , cuatro escuelas intermedias , ocho escuelas secundarias , [80] y varios otros centros de aprendizaje como escuelas magnet , escuelas alternativas y escuelas de educación especial . El sistema de escuelas públicas de la ciudad también administra un componente de educación para adultos llamado "Vida nocturna" y opera una estación de televisión por cable de acceso público en el canal 11.

La escuela secundaria técnica de Worcester abrió en 2006 y reemplazó a la antigua escuela secundaria vocacional de Worcester, o "Voke". Otras escuelas secundarias públicas de la ciudad son la escuela comunitaria South High , la escuela secundaria North , la escuela secundaria Doherty Memorial , la escuela secundaria Burncoat Senior , la escuela University Park Campus y la academia Claremont.

La Academia de Matemáticas y Ciencias de Massachusetts se fundó en 1992 como una escuela secundaria pública en el Instituto Politécnico de Worcester .

Una escuela charter notable en la ciudad es Abby Kelley Foster Charter Public School , que imparte clases desde jardín de infantes hasta el 12.º grado. Massachusetts le ha otorgado el estatus de escuela de Nivel 1. Es una de las 834 escuelas en los Estados Unidos que ofrecen el Programa del Diploma del Bachillerato Internacional .

También hay veintiún escuelas privadas y parroquiales en Worcester, incluida la institución educativa más antigua de la ciudad, Worcester Academy , fundada en 1834, y Bancroft School , fundada en 1900.

Educación superior

Worcester alberga actualmente ocho colegios y universidades.

Muchas de estas instituciones participan en el Consorcio de Colegios de Worcester . Esta asociación universitaria independiente y sin fines de lucro incluye instituciones académicas en Worcester y otras comunidades en el condado de Worcester, como el Anna Maria College en el vecino Paxton . Facilita la cooperación entre los colegios y universidades. Un ejemplo de esto es su servicio de autobús interuniversitario y el registro cruzado de estudiantes. Worcester también es el hogar de Dynamy , un "programa de pasantías residenciales" en los Estados Unidos. La organización fue fundada en 1969. [85] La ciudad también alberga muchas escuelas de oficios como la Escuela Peterson, el Instituto Porter y Chester , la Escuela Fieldstone y la Academia Rob Roy, entre otras. Además, la Escuela Secundaria Técnica de Worcester ofrece clases de educación para adultos. [86]

Instituciones extintas

Becker College era una universidad privada con campus en Worcester y la vecina Leicester que cerró al final del año académico 2020-21. [87] La ​​universidad se formó en 1977 a partir de la fusión de Leicester Junior College (fundada en 1784 como Leicester Academy) y Becker Junior College (1887). En los últimos años, el programa de diseño de videojuegos de Becker se clasificó constantemente entre los 10 mejores en los EE. UU. y Canadá. [88] La Universidad Clark inició un programa equivalente, Becker School of Design & Technology, contratando a la mayoría del personal docente del programa original en Becker College y ofreciendo transferencias a los estudiantes de Becker. [89]

Worcester Junior College comenzó como una universidad privada en 1905 como una sucursal del Worcester Youth Men's Christian Association Institute, en ese entonces su única oferta era mecánica automotriz. De 1926 a 1942, la universidad estuvo afiliada a la Northeastern University. En 1972 se fusionó con el nuevo Central New England College of Technology [CNEC]. [ cita requerida ]

El Instituto Oread fue una de las primeras instituciones universitarias para mujeres que cerró sus puertas en 1934. Fundado en 1849 por Eli Thayer, contó entre sus graduadas con las fundadoras del Spelman College .

Cultura

Concierto en el Mechanics Hall
La Torre Bancroft se encuentra en la cima de Bancroft Hill y fue erigida en 1900 por Stephen Salisbury III en honor a su amistad de infancia con George Bancroft . [90]

Gran parte de la cultura de Worcester es sinónimo de la cultura más amplia de Nueva Inglaterra . El nombre de la ciudad es notoriamente mal pronunciado por personas que no están familiarizadas con la ciudad. Al igual que ocurre con la ciudad en Inglaterra, la primera sílaba de "cester" ( castra ) se deja completamente sin voz. Combinado con un acento inglés del este de Nueva Inglaterra tradicionalmente no rótico , el nombre se puede transcribir como "WOOS-tuh" o "WISS-tuh" (la primera sílaba posiblemente tenga una vocal central no redondeada casi cercana ). [4]

Worcester tiene muchos barrios tradicionalmente étnicos, entre ellos Quinsigamond Village (sueco), Shrewsbury Street (italiano), Kelley Square (irlandés y polaco), Vernon Hill (lituano), Union Hill (judío) y Main South (puertorriqueño, dominicano y vietnamita).

Restaurante Boulevard

Shrewsbury Street es el tradicional barrio de la "Pequeña Italia" de Worcester y hoy en día cuenta con muchos de los restaurantes y la vida nocturna más populares de la ciudad. [91] El Distrito del Canal fue una vez un antiguo barrio de Europa del Este, pero se ha reconstruido para convertirse en una escena de bares, restaurantes y clubes muy popular. [92]

Worcester también es famosa por ser la antigua sede de Worcester Lunch Car Company . La empresa comenzó en 1906 y construyó muchos vagones comedor famosos en Nueva Inglaterra. Worcester es el hogar de muchos vagones comedor clásicos, incluidos Boulevard Diner , Corner Lunch , Chadwick Square Diner y Miss Worcester Diner .

También hay muchas organizaciones comunitarias y asociaciones de arte dedicadas en la ciudad. stART on the Street es un festival anual que promueve el arte local. El Festival de Música de Worcester y el Festival de Metal y Hardcore de Nueva Inglaterra también se celebran anualmente en Worcester. El Desfile de San Patricio del Condado de Worcester recorre Worcester y es una de las celebraciones del Día de San Patricio más grandes del estado. La ciudad también celebró la segunda celebración de la Primera Noche más antigua del país cada Nochevieja hasta 2017. Desde 1916, Worcester también ha sido el hogar de la Worcester Kiltie Pipe Band , una de las bandas de gaitas más antiguas de los Estados Unidos. [93]

Worcester es también el centro de arte más grande del estado fuera de Boston. Mechanics Hall , construido en 1857, es una de las salas de conciertos más antiguas del país y es famoso por su acústica pura. [94] En 2008, el antiguo Poli Palace Theatre reabrió sus puertas como el Hanover Theatre for the Performing Arts . [95] El teatro trae muchos espectáculos de Broadway y artistas reconocidos a nivel nacional a la ciudad. Tuckerman Hall , diseñado por una de las primeras arquitectas del país, Josephine Wright Chapman , es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Massachusetts. El estadio y centro de convenciones DCU Center alberga muchos conciertos, exposiciones y convenciones de gran envergadura en la ciudad. La Worcester County Poetry Association patrocina lecturas de poetas nacionales y locales en la ciudad y el Worcester Center for Crafts ofrece educación y habilidades artesanales a la comunidad. Worcester también es el hogar de las Worcester Youth Orchestras. [96] Fundada en 1947 por Harry Levenson, es la tercera orquesta juvenil más antigua del país y actúa regularmente en el Mechanics Hall.

Mechanics Hall también es el hogar de la Orquesta Sinfónica de Worcester, anteriormente conocida como Orquesta Sinfónica de Nueva Inglaterra. [97] Fundada en 1974, la Orquesta Sinfónica de Worcester interpreta obras clásicas regularmente en Mechanics Hall en el centro de Worcester.

Sala de mecánica

El apodo de "Wormtown" es sinónimo de la otrora gran escena de rock underground de la ciudad. El apodo ahora se usa para referirse a la ciudad misma. [98] [99] [100]

Debido a su ubicación en el centro de Massachusetts , Worcester es conocida como el "Corazón de la Commonwealth"; un corazón es el símbolo oficial de la ciudad. Sin embargo, el símbolo del corazón también puede tener su origen en la tradición de que la tarjeta del Día de San Valentín, aunque no se inventó en la ciudad, fue producida en masa y popularizada por primera vez por la residente de Worcester Esther Howland . [101] De manera similar, la invención del clásico diseño de "cara sonriente" amarilla por parte del nativo de Worcester Harvey Ball le ha ganado un estatus icónico en la ciudad. Este diseño ahora se ve comúnmente en el arte y la mercancía relacionada con Worcester, incluidos murales, camisetas y calcomanías.

Sitios de interés

La fuente Burnside , también conocida como la estatua de Turtle Boy , es un hito local en Worcester Common.
Puente de hierro de Elm Park, Worcester, Massachusetts
El puente de hierro de Elm Park

Worcester tiene 1200 acres de propiedad pública. Los parques notables incluyen Elm Park , que fue diseñado por Frederick Law Olmsted en 1854, y el City Common diseñado en 1669. Ambos parques están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [102] El parque más grande de la ciudad es Green Hill Park de 549 acres . El parque fue donado por la familia Green en 1903 e incluye el Green Hill Park Shelter construido en 1910. En 2002, el Massachusetts Vietnam Veterans Memorial fue dedicado en Green Hill Park. Otros parques, incluyen Newton Hill, East Park, Morgan Park, Shore Park, Crompton Park, Hadwen Park, Institute Park y University Park . Aunque no está dentro de los límites de la ciudad, Tower Hill Botanical Garden es operado por la Worcester County Horticultural Society y está a 20 minutos en auto al noreste de la ciudad en Boylston . La antigua sede de la Sociedad Hortícola es ahora el Museo Histórico de Worcester , dedicado a las contribuciones culturales, económicas y científicas de la ciudad a la sociedad estadounidense. Como antiguo centro manufacturero, Worcester tiene muchos edificios históricos del siglo XIX y está en el Registro Nacional de Lugares Históricos, incluidas las antiguas instalaciones de Crompton Loom Works , Ashworth and Jones Factory y Worcester Corset Company Factory .

La Sociedad Estadounidense de Anticuarios ha estado en Worcester desde 1812. La biblioteca y sociedad nacional tiene una de las colecciones más grandes de historia estadounidense temprana en el mundo. El museo principal de la ciudad es el Museo de Arte de Worcester establecido en 1898. El museo es el segundo museo de arte más grande de Nueva Inglaterra, detrás del Museo de Bellas Artes de Boston. [103] De 1931 a 2013, Worcester fue el hogar del Museo de Armería Higgins , que fue el único museo dedicado a armas y armaduras en el país. [104] Su colección y dotación fueron transferidas e integradas en el Museo de Arte de Worcester, y la colección ahora se exhibe en una nueva galería que se inauguró en 2015. La organización sin fines de lucro Veterans Inc. tiene su sede en el extremo sur de Grove Street en el histórico edificio de la Armería de la Guardia Nacional de Massachusetts .

El Auditorio Memorial de Worcester es uno de los edificios más destacados de la ciudad. Construido como monumento a los caídos en la Primera Guerra Mundial en 1933, este auditorio multiusos ha acogido muchos de los conciertos y eventos deportivos más famosos de Worcester y se encuentra en proceso de renovación para convertirse en un centro multimedia y de eventos.

Deportes

Desde 2021, Worcester ha sido el hogar de los Worcester Red Sox , la filial Triple-A de los Boston Red Sox . Juegan sus partidos como local en el Polar Park . [105]

Worcester fue el hogar de Marshall Walter ("Major") Taylor , un ciclista afroamericano que ganó el campeonato mundial de ciclismo en pista de una milla (1,6 km) en 1899. El legado de Taylor incluye ser el primer afroamericano y el segundo atleta negro en ser campeón mundial ( el boxeador canadiense George Dixon , 1892). Taylor fue apodado el Worcester Whirlwind por los periódicos locales.

El equipo de fútbol del Colegio de la Santa Cruz (morado)

El lago Quinsigamond es el hogar de los Eastern Sprints , un evento de remo de primer nivel en los Estados Unidos. Los equipos de remo competitivos llegaron por primera vez al lago Quinsigamond en 1857. Al encontrar el lago largo y angosto ideal para tales encuentros de remo, los remeros ávidos establecieron clubes de navegación en las orillas del lago, el primero de los cuales fue el Quinsigamond Boating Club. Luego siguieron más clubes y carreras de navegación y pronto muchas universidades (locales, nacionales e internacionales) organizaron regatas, como los Eastern Sprints , en el lago. A partir de 1895, las escuelas secundarias locales organizaron carreras de remo en el lago. En 1952, el lago fue sede de las pruebas olímpicas nacionales de remo.

En 2002, el equipo de estrellas de la Liga Infantil Jesse Burkett llegó hasta la Serie Mundial de la Liga Infantil . Llegaron a la final de EE. UU. antes de perder contra Owensboro, Kentucky . Jesse Burkett cubre el área del lado oeste de Worcester, junto con la Liga Infantil Ted Williams.

La ciudad alberga a los Worcester Railers de la ECHL , que comenzó a jugar en octubre de 2017. Antes de los Railers, el equipo de la Liga Americana de Hockey Worcester Sharks jugó en Worcester de 2006 a 2015, antes de mudarse a San José . Los Sharks jugaron en el DCU Center como equipo de desarrollo para los San Jose Sharks de la Liga Nacional de Hockey . La AHL anteriormente estuvo representada por los Worcester IceCats de 1994 a 2005. Los IceCats estaban afiliados principalmente a los St. Louis Blues . La ciudad recibió a los Worcester Blades de la Liga Canadiense de Hockey Femenino (CWHL) durante una temporada, jugando sus partidos en casa 2018-19 en el Fidelity Bank Worcester Ice Center para la última temporada de esa liga .

Worcester ahora alberga a los Massachusetts Pirates , un equipo de fútbol sala de la Indoor Football League (donde son los campeones defensores del United Bowl , que comenzó en 2018 en el DCU Center . La ciudad anteriormente fue el hogar del New England Surge de la extinta Continental Indoor Football League .

El antiguo equipo de béisbol profesional de la ciudad , los Worcester Tornadoes , comenzó a jugar en 2005 y era miembro de la Asociación Canadiense-Americana de la Liga de Béisbol Profesional. El equipo jugaba en el Hanover Insurance Park en Fitton Field en el campus del College of the Holy Cross y no estaba afiliado a ningún equipo de las grandes ligas. Los Tornadoes ganaron el título de la Liga Canadiense-Am de 2005. El propietario del equipo tuvo dificultades financieras y el equipo se disolvió después de la temporada 2012. Los Worcester Bravehearts comenzaron a jugar en 2014 como afiliado local de la Futures Collegiate Baseball League y ganaron el campeonato de la liga en su temporada inaugural.

El bowling con velas fue inventado en Worcester en 1880 por Justin White, propietario de una bolera de la zona. Los Worcester County Wildcats, [106] parte de la New England Football League , es un equipo de fútbol semiprofesional y juega en el Commerce Bank Field del Foley Stadium .

El primer torneo oficial de la Ryder Cup de golf se jugó en el Worcester Country Club en 1927. El campo también albergó el US Open en 1925 y el US Women's Open en 1960.

Las universidades de Worcester tienen una larga historia y muchos logros notables en los deportes universitarios. El College of the Holy Cross representa los deportes de la División 1 de la NCAA en Worcester. Las otras universidades de Worcester corresponden a las divisiones II y III. Los Holy Cross Crusaders ganaron el campeonato de baloncesto masculino de la NCAA en 1947 y el campeonato de baloncesto masculino del NIT en 1954 , liderados por los futuros miembros del Salón de la Fama de la NBA y leyendas de los Boston Celtics Bob Cousy y Tom Heinsohn .

Religión

Iglesia Luterana de la Trinidad

Según el Censo de Religión de los Estados Unidos de 2010, la mayoría de los habitantes del condado de Worcester no declaran ninguna afiliación religiosa. Después de Ninguna, la denominación religiosa más grande reportada es el catolicismo. Los primeros católicos llegaron a Worcester en 1826. Eran principalmente inmigrantes irlandeses traídos a Estados Unidos por los constructores del canal Blackstone. A medida que pasó el tiempo y el número de católicos aumentó, la comunidad solicitó al obispo Fenwick que les enviara un sacerdote. En respuesta a esta petición, el obispo nombró al reverendo James Fitton para visitar a los católicos de Worcester en 1834. Se ofreció una misa católica por primera vez en la ciudad en un antiguo edificio de piedra en Front Street. La fundación de la Iglesia de Cristo, la primera iglesia católica en Worcester (ahora St. John's), se colocó el 6 de julio de 1834. [107] La ​​Diócesis Católica Romana de Worcester fue erigida canónicamente el 14 de enero de 1950 por el Papa Pío XII. Sus territorios fueron tomados de la vecina Diócesis de Springfield. El quinto y actual obispo es Robert Joseph McManus. [108]

La Iglesia Unitaria-Universalista de Worcester fue fundada en 1841. La Catedral Ortodoxa Griega de Worcester, San Spyridon, fue fundada en 1924.

Templo Emanuel Sinaí

Worcester es el hogar de una población judía dedicada que asiste a cinco sinagogas , incluida la congregación reformista Temple Emanuel Sinai , la Congregación Beth Israel , una sinagoga conservadora fundada en 1924, [110] y la Congregación Ortodoxa Tifereth Israel - Hijos de Jacob ( Chabad ), hogar de la Academia Yeshiva Achei Tmimim. Beth Israel y su rabino fueron el tema del libro And They Shall be My People: An American Rabbi and His Congregation de Paul Wilkes .

Iglesia Armenia de Nuestro Salvador

La primera iglesia armenia del hemisferio occidental se construyó en Worcester en 1890 y se consagró el 18 de enero de 1891 como "Soorp Purgich" (Santo Salvador). El santuario actual de la congregación, ahora conocido como Iglesia Armenia de Nuestro Salvador , fue consagrado en 1952. [111]

Worcester es el hogar de la comunidad más grande de mandeos de Estados Unidos , con alrededor de 2500 miembros. La mayoría de los mandeos en Worcester llegaron como refugiados de la inestabilidad en Irak a principios del siglo XXI. [112]

Medios de comunicación

El Telegram & Gazette es el único periódico diario de Worcester. El periódico, conocido localmente como "The Telegram" o "The T and G", es propiedad exclusiva de GateHouse Media de Fairport, Nueva York . [113]

La estación UniMás de la Commonwealth, WUTF-TV , canal 27, tiene licencia para Worcester, pero opera desde Needham . La versión regional de Spectrum News 1 , que con el paso de los años ha pasado de ser un canal de acceso comunitario a un canal de noticias por cable regional, tiene su sede en la comunidad.

Las estaciones de radio con base en Worcester incluyen WCHC , WCUW , WSRS , WTAG , WWFX , WICN y WXLO . WCCA-TV emite en el canal 194 y ofrece televisión por cable comunitaria, así como una transmisión en vivo del canal en el sitio web de la estación. [114]

Personas notables

Infraestructura

Transporte

Worcester cuenta con varias autopistas interestatales. La Interestatal 290 (I-290) conecta el centro de Worcester con la I-495 en Marlboro , la Mass Pike y la I-395 en la cercana Auburn y la ciudad de Norwich , en Connecticut . La I-190 conecta Worcester con la Ruta 2 y las ciudades de Fitchburg y Leominster en el norte del condado de Worcester. También se puede llegar a la Pike a través de un segmento de conexión de la Ruta 146 desde Providence .

Estación Union , 1911, diseñada por Watson & Huckel de Filadelfia

Worcester también cuenta con varias autopistas estatales más pequeñas de Massachusetts. La Ruta 9 une la ciudad con sus suburbios oriental y occidental, Shrewsbury y Leicester . La Ruta 9 recorre casi toda la longitud del estado, conectando Boston y Worcester con Pittsfield , cerca de la frontera con el estado de Nueva York . La Ruta 12 fue la ruta principal hacia el norte hasta Leominster y Fitchburg hasta la finalización de la I-190 . La Ruta 12 también conectaba Worcester con Webster antes de que se completara la I-395 . Todavía sirve como ruta local alternativa. La Ruta 146 , la Worcester-Providence Turnpike, conecta la ciudad con la ciudad similar de Providence, Rhode Island . La Ruta 20 toca el extremo sur de Worcester cerca de la Massachusetts Turnpike . La Ruta 20 es una ruta de costa a costa que conecta el Atlántico con el Océano Pacífico , y es la carretera más larga de los Estados Unidos. [115]

Worcester es la sede de Providence and Worcester , un ferrocarril de clase II que opera en gran parte del sur de Nueva Inglaterra. La ciudad es un importante centro de transporte intermodal para la subdivisión Boston de CSX . Worcester también es el término occidental de la línea ferroviaria de cercanías Framingham/Worcester administrada por la Autoridad de Transporte de la Bahía de Massachusetts . Union Station sirve como centro para el tráfico ferroviario de cercanías. Construida en 1911, la estación ha sido restaurada a su gracia y esplendor originales, reabriendo a pleno funcionamiento en 2000. También sirve como parada de Amtrak en Lake Shore Limited de Boston a Chicago . En octubre de 2008, la MBTA agregó 5 nuevos trenes a la línea Framingham/Worcester como parte de un plan para agregar 20 o más trenes de Worcester a Boston y también para comprar la vía a CSX Transportation . [116]

Aeropuerto regional de Worcester

La Autoridad de Tránsito Regional de Worcester (WRTA, por sus siglas en inglés) administra el sistema de autobuses municipal. Los autobuses circulan dentro de la ciudad y conectan Worcester con las comunidades circundantes del centro de Massachusetts. Worcester también cuenta con el servicio de OurBus , Peter Pan Bus Lines y Greyhound Bus Lines , que operan desde Union Station.

El Aeropuerto Regional de Worcester (KORH), propiedad y operado por Massport desde 2010, se encuentra en la cima de Tatnuck Hill, el punto más alto de Worcester. El aeropuerto tiene dos pistas, cuyas longitudes son de 7000 pies (2100 m) y 5000 pies (1500 m), y una terminal de $15,7 millones. [117] El aeropuerto fue atendido por numerosas aerolíneas desde la década de 1950 hasta la de 1990. Después de eso, el aeropuerto se encontró con años de servicio comercial irregular, pero desde entonces ha cobrado nueva vida con la llegada de jetBlue , Delta Air Lines y American Airlines .

Cuidado de la salud

Hospital de la Facultad de Medicina de UMass-Worcester

En 1830, la legislación estatal financió la creación del Hospital Estatal de Manicomios de Worcester (1833) y se convirtió en uno de los primeros asilos públicos nuevos en los Estados Unidos. [118] Antes del Hospital Estatal de Manicomios de Worcester, todos los demás centros de tratamiento eran financiados por filántropos privados que descuidaban el tratamiento para los pobres. [118]

Worcester es el hogar de la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts , clasificada en el cuarto lugar en educación de atención primaria entre las 125 escuelas de medicina de Estados Unidos en la guía anual de 2006 de US News & World Report "Las mejores escuelas de posgrado de Estados Unidos". [83] La escuela de medicina está en el cuartil superior de las escuelas de medicina a nivel nacional en financiación de investigación del NIH y es el hogar de científicos muy respetados, incluido un premio Nobel, un destinatario del Premio Lasker y varios miembros de la Academia Nacional de Ciencias y el Instituto Médico Howard Hughes. La escuela está estrechamente afiliada a UMass Memorial Health Care , el socio clínico de la escuela de medicina, que ha expandido sus ubicaciones en todo el centro de Massachusetts. El Hospital St. Vincent en el Centro Médico de Worcester en el área del centro completa las instalaciones de atención primaria de Worcester. Reliant Medical Group, anteriormente Fallon Clinic, es el grupo multidisciplinario privado más grande en el centro de Massachusetts con más de 30 especialidades diferentes. Está afiliado al Hospital St. Vincent en el centro de Worcester. Reliant Medical Group fue el creador de Fallon Community Health Plan, ahora una HMO independiente con sede en Worcester y una de las organizaciones de mantenimiento de la salud (HMO) más grandes del estado.

Servicios públicos y de utilidad pública

Worcester cuenta con un sistema de suministro de agua de propiedad municipal. Su planta de filtrado de agua está ubicada en Holden, cerca de dos de los embalses. [119] Los servicios de eliminación de aguas residuales son proporcionados por el Distrito de Reducción de la Contaminación del Agua de Upper Blackstone, que presta servicios a Worcester y a algunas comunidades aledañas. [120]

National Grid USA es el distribuidor exclusivo de energía eléctrica de la ciudad, aunque debido a la desregulación, los clientes ahora pueden elegir entre distintas compañías de generación eléctrica. El gas natural es distribuido por NSTAR Gas ; solo los clientes comerciales e industriales pueden elegir un proveedor alternativo de gas natural. Verizon , sucesor de New England Telephone, NYNEX y Bell Atlantic , es el principal proveedor de servicios telefónicos por cable de la zona. El servicio telefónico también está disponible a través de varias compañías inalámbricas nacionales . La televisión por cable está disponible a través de Charter Communications , y también se proporciona acceso a Internet de banda ancha , mientras que una variedad de proveedores y revendedores de DSL pueden proporcionar Internet de banda ancha a través de líneas telefónicas propiedad de Verizon. [ cita requerida ]

Ciudades hermanas

Worcester tiene las siguientes ciudades hermanas : [121]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ La población "en equilibrio" de Louisville se tiene en cuenta para determinar la clasificación entre las ciudades de los EE. UU.

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de EE. UU. de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de mayo de 2022 .
  2. ^ ab "Total Real Gross Domestic Product for Worcester, MA-CT (MSA)". Banco de la Reserva Federal de St. Louis. Enero de 2001. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  3. ^ En dólares estadounidenses encadenados de 2012. Calculado sobre la base de la cifra del PIB de 2018, con la población registrada en el censo de 2010. Fórmula: 45.393131*10**9/181045.
  4. ^ ab "¿Cómo se dice 'Worcester'?". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2015 .
  5. ^ "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados de 50 000 o más habitantes, clasificadas por población al 1 de julio de 2016: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2016—Estados Unidos—Lugares de más de 50 000 habitantes". Estimaciones de población de 2016 . Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población . Mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  6. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): ciudad de Worcester, Massachusetts". Oficina del Censo de Estados Unidos, American Factfinder. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  7. ^ ab Welker, Grant (12 de noviembre de 2018). "Llegando a Worcester: la población inmigrante de la ciudad ha cambiado en la última década". Worcester Business Journal . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  8. ^ ab Welker, Grant (12 de noviembre de 2018). "Ciudad de inmigrantes: los residentes nacidos en el extranjero tienen un impacto inusualmente grande en la economía de Worcester". Worcester Business Journal . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  9. ^ Lincoln, William (1862). Historia de Worcester, Massachusetts , págs. 22-23. Worcester: Charles Hersey.
  10. ^ ab "Historia del Museo Indio Hassanamisco". Museo Indio Hassanamisco. 2013. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  11. ^ Sociedad de Antigüedades de Worcester (1903). Ejercicios realizados en la inauguración de un monumento al mayor Jonas Rice, el primer colono permanente de Worcester, Massachusetts, miércoles 7 de octubre de 1903. Charles Hamilton Press, Worcester. 72pp.
  12. ^ ab "Historia, curiosidades, estadísticas vitales y más". Ciudad de Worcester, Massachusetts. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2007 .
  13. ^ "Nuestra historia". Colegio de Abogados del Condado de Worcester . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  14. ^ Taylor, C. James (4 de octubre de 2016). "John Adams: Life Before the Presidency". Miller Center . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Raphael, Ray (12 de febrero de 2013). «El verdadero comienzo de la Revolución estadounidense». The Journal of the American Revolution . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  16. ^ Coombs, Zelotes W. "Worcester & Worcester Common". Ciudad de Worcester, Massachusetts . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  17. ^ Hutchins, Fred L. (1899). "Fijando el punto". Actas de la Sociedad de Antigüedades de Worcester . 16 : 88.
  18. ^ "Ficha técnica de la American Antiquarian Society". Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  19. ^ "Transporte". Museo Histórico de Worcester. 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  20. ^ por Dan Ricciardi; Kathryn Mahoney (2013). "Washburn and Moen Worcester's Worldwide Wire Manufacturuer". Colegio de la Santa Cruz. Archivado desde el original el 29 de junio de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  21. ^ de Charles Nutt, Historia de Worcester y su gente , pág. 473
  22. ^ "Three Deckers". Museo Histórico de Worcester. 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  23. ^ "Worcester, MA Driving Tour & Guide to Blackstone Canal Historic Markers" (Recorrido en automóvil por Worcester, MA y guía de los marcadores históricos del canal Blackstone). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 23 de julio de 2007 .
  24. ^ Gaultney, Bruce (2009). Recuerdos de Worcester , pág. 21.
  25. ^ ab Gaultney, Bruce (2009). Worcester Memories , pág. 7 (década de 1880).
  26. ^ "Presentación de diapositivas de City Square". Worcester Telegram & Gazette . 30 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  27. ^ Gaultney, Bruce (2009). Worcester Memories , pág. 79 (década de 1950).
  28. ^ Parr, James L. (2009). Dedham: relatos históricos y heroicos de Shiretown . The History Press. ISBN 978-1-59629-750-0.
  29. ^ Honan, William H. (14 de abril de 2001). «HR Ball, 79, Ad Executive Credited With happy Face» (HR Ball, 79 años, ejecutivo publicitario acreditado con cara feliz). The New York Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2009 .
  30. ^ Adams, Cecil (23 de abril de 1993). «¿Quién inventó la carita sonriente?». The Straight Dope . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 18 de abril de 2011 .
  31. ^ ab "Enterprise Timeline". Museo Histórico de Worcester. 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  32. ^ ab Gaultney, Bruce (2009). Worcester Memories , pág. 113 (década de 1970, 1980 y 1990).
  33. ^ "Información sobre las instalaciones". Centro DCU. 25 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2005.
  34. ^ "Restauración". Wrcester Center for the Performing Arts. 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  35. ^ Brown, Matthew (28 de abril de 2010). "La Facultad de Farmacia comprará la propiedad de Crowne Plaza". Worcester Business Journal . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  36. ^ "Gateway Park at WPI". Instituto Politécnico de Worcester. 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  37. ^ Kotsopoulos, Nick (17 de marzo de 2010). "Hanover compra CitySquare". Worcester Telegram & Gazette . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  38. ^ "Se planea la conexión de Front St. a finales de año en Worcester". Worcester Telegram & Gazette . 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2013 .
  39. ^ Fabos, A., Pilgrim, M., Said-Ali, M., Krahe, J., Ostiller, Z. 2015. Entendiendo a los refugiados en Worcester, MA. Instituto Mosakowski para la Empresa Pública.
  40. ^ Jones-D'Agostino, Steven (3 de septiembre de 2013). "El distrito de los canales de Worcester apuesta por la designación de parque nacional". GoLocalWorcester. Archivado desde el original el 3 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  41. ^ ab "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  42. ^ Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . «Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA». Arboreto Nacional de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2015. Consultado el 19 de febrero de 2015 .
  43. ^ "Registros diarios de temperatura". Servicio Meteorológico Nacional. 2007. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  44. ^ "Registros diarios de temperatura". Servicio Meteorológico Nacional. 2007. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009. Consultado el 7 de enero de 2008 .
  45. ^ "Promedios meteorológicos de Worcester, Massachusetts". www.usclimatedata.com . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  46. ^ Sami, Isabel. "Por qué en Worcester nieva más que en la mayoría de los lugares". The Worcester Telegram & Gazette . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  47. ^ "Promedios meteorológicos de Boston, Massachusetts". www.usclimatedata.com . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  48. ^ Stucker, Kyle. "Nevadas récord: estas son las tormentas de nieve más grandes de un solo día en la historia de Massachusetts". Wicked Local . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  49. ^ "Extremos enhebrados". threadex.rcc-acis.org . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2020 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  50. ^ "Estación: Worcester RGNL AP, MA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  51. ^ "Censo de población y vivienda (1790–2000)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  52. ^ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2022". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  53. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Worcester, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  54. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Worcester, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  55. ^ abc "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Worcester, Massachusetts". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  56. ^ ab "Worcester (ciudad), Massachusetts". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  57. ^ American FactFinder . Factfinder2.census.gov. Recuperado el 2 de agosto de 2013.
  58. ^ "Massachusetts – Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  59. ^ Murtishi, Alban (6 de marzo de 2017). "La comunidad ghanesa de Worcester celebra 60 años de independencia". Masslive.com . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
  60. ^ "CARACTERÍSTICAS ECONÓMICAS SELECCIONADAS 2015-2019 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  61. ^ "ESTIMACIONES DEMOGRÁFICAS Y DE VIVIENDA DE LA ACS 2015-2019 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  62. ^ "HOGARES Y FAMILIAS 2015–2019 Estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  63. ^ "Considerando la Carta de Worcester" (PDF) . Oficina de Investigación Regional de Worcester. 20 de abril de 1999. Archivado desde el original (PDF) el 16 de junio de 2007 . Consultado el 17 de junio de 2004 .
  64. ^ Santucci, Jack (abril de 2018). «Evidencia de un equilibrio entre cohesión y victoria en el sistema de votación por orden de preferencia con múltiples ganadores». Electoral Studies . 52 : 128–138. doi :10.1016/j.electstud.2017.11.003. ISSN  0261-3794. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Historia de Worcester, MA". Ciudad de Worcester, Massachusetts. 2007. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2007 .
  66. ^ Experiencia americana | Emma Goldman | Gente y eventos Archivado el 12 de julio de 2015 en Wayback Machine . PBS. Consultado el 15 de julio de 2013.
  67. ^ "Concentraciones del clan Ku Klux en Worcester: 19 de octubre de 1924". Mass Moments . 27 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 21 de junio de 2017 .
  68. ^ "La Mancomunidad de Massachusetts: Desglose de la inscripción al 24 de agosto de 2024 (pág. 18)" (PDF) . División de Elecciones de Massachusetts. Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2017 .
  69. ^ "Personal: Jefe de EMS de EMTP". Servicios médicos de emergencia de UMassMemorial. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2018. …uno de los primeros técnicos de emergencias médicas en formar parte del servicio de ambulancia del Worcester City Hospital cuando comenzó a brindar atención a la comunidad en 1977 .
  70. ^ "Respuesta de emergencia". Servicios médicos de emergencia de UMassMemorial. Archivado del original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2018. …uno de los pocos servicios de emergencias médicas que quedan en Massachusetts que mantienen una configuración de tripulación de dos paramédicos en nuestras ambulancias de soporte vital avanzado.
  71. ^ "Preguntas frecuentes". Servicios médicos de emergencia de UMassMemorial. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  72. ^ "Recepción de llamadas al 9-1-1". Servicios médicos de emergencia de UMassMemorial. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  73. ^ "Wall & Main: Worcester se está convirtiendo en un centro de empresas emergentes". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  74. ^ "Los próximos centros de startups". 30 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  75. ^ "American FactFinder". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016. Consultado el 14 de abril de 2012 .
  76. ^ Novinson, Michael. "Índice: Massachusetts central ocupa el quinto lugar en EE. UU. en cuanto a propietarios de propiedades en alquiler". Worcester Business Journal . 8 de octubre de 2013.
  77. ^ Dumcius, Gintautus (6 de enero de 2017). "El gobernador de Massachusetts, Charlie Baker, firma un proyecto de ley que permite que las tierras no utilizadas de Worcester se conviertan en un sitio de biofabricación". MassLive.com . Publicaciones anticipadas . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de septiembre de 2018 .
  78. ^ "Informe financiero anual completo de la ciudad de Worcester 2018" (PDF) . worcesterma.gov . Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  79. ^ "Worcester – Matrícula/Indicadores". Departamento de Educación de Massachusetts. 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de julio de 2019 .
  80. ^ "Worcester – Información del directorio". Departamento de Educación de Massachusetts. 2007. Archivado desde el original el 5 de julio de 2007. Consultado el 3 de marzo de 2007 .
  81. ^ "Clasificación nacional de universidades de artes liberales". Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016.
  82. ^ "Acerca de". Quinsigamond Community College . 27 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  83. ^ ab "Las mejores escuelas de posgrado de Estados Unidos en 2007: las mejores escuelas de medicina: atención primaria". US News & World Report . 2007. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2007 . Consultado el 3 de marzo de 2007 .
  84. ^ "Puntos de distinción". Oficina de Admisiones y Difusión de Cal Poly Pomona . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012 .
  85. ^ Hopewell, Brian: [1] Archivado el 19 de abril de 2007 en archive.today Sitio web College Gap Year, Dynamy.
  86. ^ "Educación de adultos". Escuelas públicas de Worcester, Massachusetts . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  87. ^ Lannan, Katie (29 de marzo de 2021). "Becker College en Worcester cierra después de 237 años de funcionamiento". The Daily News of Newburyport . Newburyport, Mass . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  88. ^ "Becker Game Design Program está entre los 10 mejores". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  89. ^ Cote, Jackson (29 de marzo de 2021). «La Universidad Clark inaugura una nueva escuela tras el anuncio del cierre de Becker College». MassLive . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  90. ^ DPW Parques, Recreación y Cementerio – Salisbury Park Archivado el 28 de julio de 2010 en Wayback Machine .
  91. ^ "Shrewbury Street: una meca para paladares diversos". GoLocalWorcester. 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  92. ^ "Historia". Distrito del Canal de Worcester. 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  93. ^ Richard Duckett (7 de febrero de 2016). "El orgullo de Kiltie". Worcester Telegram & Gazette .
  94. ^ "Acerca de Mechanics Hall". Mechanics Hall. 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  95. ^ "Restauración". Worcester Center for the Performing Arts. 2013. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 31 de diciembre de 2013 .
  96. ^ "Las Orquestas Juveniles de Worcester fundadas en 1947 – Página de inicio". Las Orquestas Juveniles de Worcester fundadas en 1947. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2014 .
  97. ^ "Orquesta Sinfónica de Nueva Inglaterra 'Del' Nuevo Mundo en Mechanics Hall" .
  98. ^ Wormtown a los 20 años: cronología de los acontecimientos Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . The Worcester Phoenix, 19-26 de junio de 1998.
  99. ^ Williamson, Chet (3 de junio de 2010). "Wormtown at 30" (Worcester Magazine ). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  100. ^ O'Connor, Andrew. Un truco de Wormtown Archivado el 13 de noviembre de 2020 en Wayback Machine .
  101. ^ "Las fiestas de San Valentín no se inventaron en Worcester, pero aquí tienen una historia especial". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  102. ^ "Parques de la ciudad". Ciudad de Worcester, Massachusetts — Obras públicas y parques. 2007. Archivado desde el original el 28 de julio de 2010 . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  103. ^ "Museo de Arte de Worcester". tfaoi.org . Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 1 de enero de 2014 .
  104. ^ Edgers, Geoff (8 de marzo de 2013). «Higgins Armory Museum to close» (El Museo de la Armería de Higgins cerrará). The Boston Globe . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  105. ^ McInerney, Katie (11 de mayo de 2021). "Fotos: Polar Park, el nuevo y reluciente estadio de béisbol de 159 millones de dólares de Worcester, está oficialmente abierto" . The Boston Globe . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  106. ^ "Worcester County Wildcats". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2017 .
  107. ^ FP Rice "El Worcester de 1898"
  108. ^ Diócesis Católica Romana de Worcester
  109. ^ "Religión en el condado de Worcester, 2010". Censo de religión de EE. UU. de 2010: estudio sobre congregaciones religiosas y membresía, publicado por la Asociación de Estadísticos de Entidades Religiosas Estadounidenses (ASARB). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  110. ^ Acerca de nosotros Archivado el 12 de mayo de 2009 en Wayback Machine , sitio web de la sinagoga. Consultado el 17 de julio de 2008.
  111. ^ McAfee, Andrew Bryce (diciembre de 2015). "Digital History Display: A Legacy for The Worcester Armenian Community" (Visualización de la historia digital: un legado para la comunidad armenia de Worcester). Instituto Politécnico de Worcester Digital WPI . Instituto Politécnico de Worcester. Archivado desde el original el 13 de julio de 2020. Consultado el 10 de julio de 2020 .
  112. ^ "Estos inmigrantes iraquíes veneran a Juan el Bautista, pero no son cristianos". Public Radio International . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  113. ^ "La empresa matriz de GateHouse compra T&G y su cadena matriz". Media Nation. 2014. Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 14 de enero de 2015 .
  114. ^ "WCCA TV 194". www.wccatv.com . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  115. ^ "Pregúntale al Rambler: ¿Cuál es la carretera más larga de los Estados Unidos?". Departamento de Transporte de los Estados Unidos – Administración Federal de Carreteras. 18 de enero de 2005. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 2 de marzo de 2007 .
  116. ^ "La junta de MBTA aprueba un servicio de trenes reforzado". Telegram.com. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  117. ^ "Hoja informativa del aeropuerto regional de Worcester" (PDF) . massport.com . Autoridad Portuaria de Massachusetts . Julio de 2019. Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
  118. ^ ab Osborn, Lawrence A. (2009). "De la belleza a la desesperación: el ascenso y la caída del hospital psiquiátrico estatal estadounidense". Psychiatric Quarterly . 80 (4): 219–231. doi :10.1007/s11126-009-9109-3. PMID  19633958. S2CID  11812547.
  119. ^ "Informe de calidad del agua de 2020" (PDF) . Ciudad de Worcester. Archivado (PDF) del original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  120. ^ Kotsopoulos, Nick. "Las tasas de uso del alcantarillado de Worcester pueden aumentar un 4,5%". Telegram & Gazette . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  121. ^ "Directorio de ciudades hermanas: Worcester, Massachusetts". Sister Cities Intl . Consultado el 20 de junio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]

Lectura adicional

Enlaces externos