stringtranslate.com

Salem, Nueva Jersey

Salem es una ciudad y sede del condado de Salem , [19] el condado más rural del estado estadounidense de Nueva Jersey . [20] El nombre Salem, tanto para la ciudad como para el condado, se deriva de la palabra hebrea shalom , que significa paz. [21] [22] Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población de la ciudad era de 5296, [9] [10] un aumento de 150 (+ 2,9 %) con respecto al recuento del censo de 2010 de 5146, [23] [24] que a su vez reflejó una disminución de 711 (−12,1 %) de los 5857 contabilizados en el censo de 2000. [ 25] Salem es parte del valle de Delaware o área metropolitana de Filadelfia .

La ciudad y colonia de Salem fue diseñada en 1675 por John Fenwick y la comunidad recibió permiso para elegir a sus funcionarios en octubre de 1693. Se incorporó el 21 de febrero de 1798 como parte del grupo inicial de 104 municipios establecidos por la Legislatura de Nueva Jersey . El 25 de febrero de 1858, se reincorporó como la ciudad de Salem. [26]

Salem tuvo la segunda tasa de impuesto a la propiedad más alta de Nueva Jersey, con una tasa igualada del 6,519 % en 2020, en comparación con el 3,476 % en el condado de Salem y un promedio estatal del 2,279 %. [27]

Historia

Salem fue fundada por John Fenwick , un cuáquero . [28] Fenwick había estado involucrado en una disputa financiera con Edward Byllynge , otro cuáquero, que había recibido la porción indivisa del territorio de Nueva Jersey que James Stuart, duque de York, había otorgado a Lord John Berkeley en 1664. Berkeley había vendido su parte a Byllynge en 1675 por 1000 libras, pero Byllynge se había declarado en quiebra y, por lo tanto, la propiedad había sido entregada a Fenwick para que la mantuviera para Byllynge y sus cesionarios en fideicomiso. Byllynge y Fenwick llegaron a estar en desacuerdo sobre la propiedad.

Se le pidió a William Penn que juzgara el asunto y le otorgó el 90% de la reclamación a Byllynge y el 10% restante y un acuerdo en efectivo a Fenwick por su parte. Fenwick no estaba satisfecho con la sentencia de Penn y se negó a acatarla; esencialmente Fenwick no tenía garantía de que un hombre previamente en quiebra cediera el diez por ciento de las ganancias netas de la futura empresa, ya que ni siquiera había pagado el acuerdo en efectivo adjudicado. Entonces Fenwick organizó una colonia de colonos y navegó hasta la bahía de Delaware, donde se instaló como patrono en la costa este cerca del asentamiento sueco abandonado de Fort Nya Elfsborg y se erigió como gobernador local del quinto décimo (aproximadamente el 20% de la propiedad original de Edward Byllynge), emitiendo patentes de tierras y haciendo cumplir sus propias leyes en desafío a Byllynge y Penn. Byllynge respondió demandando a Fenwick, lo que provocó incertidumbre en la cadena de títulos de propiedad de la tierra. Los daños económicos a quienes controlaban propiedades dentro y cerca de Salem hicieron que muchas personas afectadas durante la siguiente década presentaran una larga lista de quejas y demandas en los tribunales coloniales. Para preservar Salem, sus habitantes y sus propiedades, Fenwick permaneció bajo arresto durante meses hasta que se obtuvieron copias de documentos que probaban sus reclamos de Inglaterra. Fenwick finalmente demostró el derecho de su reclamo en la corte del gobernador del Dominio Andros , y regresó a gobernar el décimo de Salem en 1689. [29] [30] Salem permaneció como asentamiento y continuó creciendo. [31]

En octubre de 1693, la comunidad recibió permiso para elegir oficiales. [28]

En 1778, los británicos lanzaron un asalto contra la milicia estadounidense local en lo que se conoció como la incursión de Salem. Durante ese asalto, el juez William Hancock de la Corte del Rey, que presidía el Palacio de Justicia del condado al comienzo de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , fue asesinado accidentalmente por las tropas británicas como parte del asalto que se conoció como la Masacre de la Casa Hancock . [32] Después de que concluyó la guerra, se celebraron juicios por traición en el palacio de justicia del condado, donde se llevó a juicio a presuntos leales por haber presuntamente ayudado a la incursión británica en Salem. Cuatro hombres fueron condenados y sentenciados a muerte por traición; sin embargo, fueron indultados por el gobernador William Livingston y exiliados de Nueva Jersey. [33]

Salem se incorporó formalmente el 21 de febrero de 1798 como uno de los 104 municipios iniciales del estado mediante la Ley de Municipios de 1798 de la Legislatura de Nueva Jersey . [26]

El antiguo juzgado del condado fue el escenario de la leyenda del coronel Robert Gibbon Johnson, que demostró la comestibilidad del tomate. Según la leyenda, el coronel Johnson se paró en los escalones del juzgado en 1820 y comió tomates frente a una gran multitud asombrada que se reunió para verlo hacerlo. [34] Sin embargo, la leyenda no apareció impresa hasta 1948 y los académicos modernos dudan de la veracidad de esta historia. [35] [36]

El 25 de febrero de 1858, se reincorporó como ciudad de Salem. [28]

Edificios históricos

El antiguo juzgado del condado de Salem sirve hoy como sede administrativa de la ciudad de Salem. Es el juzgado activo más antiguo de Nueva Jersey y el segundo más antiguo en uso continuo en los Estados Unidos. [37] El juzgado se construyó en 1735 durante el reinado del rey Jorge II utilizando ladrillos fabricados localmente. El edificio se amplió en 1817 y, además, se amplió y remodeló en 1908. Su característico campanario se ha mantenido prácticamente inalterado y la campana original se encuentra en la sala del tribunal. [37]

Geografía

Salem está ubicada a lo largo del río Salem . [38] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía un área total de 2,81 millas cuadradas (7,29 km 2 ), incluidas 2,34 millas cuadradas (6,07 km 2 ) de tierra y 0,47 millas cuadradas (1,22 km 2 ) de agua (16,73%). [1] [2]

La ciudad limita con los municipios del condado de Salem de Elsinboro Township , Lower Alloways Creek Township , Mannington Township , Pennsville Township y Quinton Township . [39] [40]

Clima

El clima de la zona se caracteriza por veranos cálidos y húmedos e inviernos generalmente templados o fríos. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Salem tiene un clima subtropical húmedo , abreviado como "Cfa" en los mapas climáticos. [41]

Demografía

Censo de 2020

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 5146 personas, 2157 hogares y 1264 familias en la ciudad. La densidad de población era de 2195,9 habitantes por milla cuadrada (847,8/km 2 ). Había 2633 unidades de vivienda con una densidad media de 1123,6 por milla cuadrada (433,8/km 2 ). La composición racial era 31,21% (1606) blancos , 62,13% (3197) negros o afroamericanos , 0,41% (21) nativos americanos , 0,39% (20) asiáticos , 0,00% (0) isleños del Pacífico , 1,85% (95) de otras razas y 4,02% (207) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 6,68% (344) de la población. [23]

De los 2.157 hogares, el 28,9% tenía hijos menores de 18 años; el 22,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 30,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 41,4% no eran familias. De todos los hogares, el 35,5% estaban formados por una sola persona y el 12,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,36 personas y el tamaño medio de las familias era de 3,05. [23]

El 28,2% de la población tenía menos de 18 años, el 9,7% entre 18 y 24 años, el 22,4% entre 25 y 44 años, el 27,1% entre 45 y 64 años y el 12,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 34,4 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 80,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 73,5 hombres. [23]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $25,682 (con un margen de error de +/− $5,287) y el ingreso familiar promedio fue de $38,286 (+/− $5,682). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $47,708 (+/− $9,641) frente a $32,236 (+/− $5,778) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $17,733 (+/− $2,366). Alrededor del 26,5% de las familias y el 28,4% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 43,4% de los menores de 18 años y el 10,9% de los mayores de 65 años. [57]

Censo del año 2000

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , [16] había 5.857 personas, 2.383 hogares y 1.463 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.244,3 habitantes por milla cuadrada (866,5/km 2 ). Había 2.863 unidades de vivienda con una densidad media de 1.097,0 por milla cuadrada (423,6/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 37,46% blanca , 56,77% afroamericana , 0,60% nativa americana , 0,24% asiática , 1,38% de otras razas y 3,55% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,88% de la población. [52] [53]

Había 2.383 hogares, de los cuales el 32,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 27,7% eran parejas casadas que vivían juntas, el 29,0% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 38,6% no eran familias. El 34,1% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,43 y el tamaño medio de las familias era de 3,10. [52] [53]

La población estaba dispersa, con un 31,0% de menores de 18 años, un 9,1% de 18 a 24 años, un 25,4% de 25 a 44 años, un 20,6% de 45 a 64 años y un 14,0% de 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 80,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 73,6 hombres. [52] [53]

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $25,846 y el ingreso medio por familia era de $29,699. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,389 frente a $24,354 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $13,559. Alrededor del 24.7% de las familias y el 26.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 35.3% de los menores de 18 años y el 12.1% de los mayores de 65 años. [52] [53]

Gobierno

Gobierno local

Salem se rige bajo la forma de ciudad del gobierno municipal de Nueva Jersey. La ciudad es uno de los 15 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [58] El gobierno está compuesto por el alcalde y el consejo municipal de ocho miembros. El alcalde es elegido en general para un mandato de tres años. El consejo municipal está compuesto por ocho miembros, con cuatro miembros que representan a uno de los dos distritos , Este y Oeste. Los miembros del consejo son elegidos para mandatos de cuatro años de manera escalonada, con un escaño de cada distrito en elección cada año. Todos los miembros del órgano de gobierno son elegidos de manera partidista como parte de la elección general de noviembre. [6] [59]

A partir de 2022 , el alcalde de Salem es el demócrata Jody Veler, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2024. Los miembros del Concejo Municipal son el presidente del Concejo Earl R. Gage (D, 2022; West Ward), el presidente del Concejo Pro Tempore Timothy H. Gregory Jr. (D, 2022; East Ward), Sharen A. Cline (D, 2024, East Ward), Robert L. Davis (D, 2023; East Ward), Vaughn Groce (D, 2025, East Ward), Sharon K. Kellum (D, 2024, West Ward), Gail Slaughter (D, 2023; West Ward) y James W. Smith (D, 2025; West Ward). [3] [60] [61] [62] [63] [64]

Ruth Carter fue nombrada en octubre de 2013 para ocupar el puesto que había dejado vacante el mes anterior Bob Johnson, quien renunció debido a obligaciones familiares. [65] Carter sirvió de manera interina hasta las elecciones generales de noviembre de 2014, cuando fue elegida para ocupar el resto del mandato hasta diciembre de 2016. [66] Vaughn Groce fue elegido en enero de 2013 para ocupar el puesto de Charles Washington Jr., que expiró en diciembre de 2013 y que quedó vacante cuando asumió el cargo de alcalde. [67]

Representación federal, estatal y del condado.

La ciudad de Salem está ubicada en el segundo distrito del Congreso [68] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [69] [70] [71]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el segundo distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Jeff Van Drew ( R , Dennis Township ). [72] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [73] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [74] [75]

Para la sesión 2024-2025 , el tercer distrito legislativo de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado estatal por John Burzichelli ( D , Paulsboro ) y en la Asamblea General por David Bailey (D, Woodstown ) y Heather Simmons (D, Glassboro ). [76]

El condado de Salem está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado de cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de manera escalonada, con uno o dos puestos disponibles para elección cada año. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. [77] A partir de 2024 , los Comisionados del Condado de Salem (con el partido, la residencia y el año de finalización del mandato enumerados entre paréntesis) son:

Director Benjamin H. Laury ( R , Elmer , 2024), subdirector Gordon J. "Mickey" Ostrum Jr. (R, Municipio de Pilesgrove , 2024), Cordy Taylor (R, Municipio de Oldmans , 2025), Ed Ramsey (R, Municipio de Pittsgrove , 2026) y Daniel Timmerman (R, Elmer, 2025). [77] [78]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son: el secretario Dale A. Cross (R, Pennsville Township , 2024), [79] [80] el alguacil Charles M. Miller (R, Salem, 2024) [81] [82] y la sustituta Nicki A. Burke (D, Woodstown , 2025). [83] [84]

Política

En marzo de 2011, había un total de 2.975 votantes registrados en Salem, de los cuales 1.502 (50,5% frente al 30,6% en todo el condado) estaban registrados como demócratas , 229 (7,7% frente al 21,0%) estaban registrados como republicanos y 1.244 (41,8% frente al 48,4%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados en otros partidos. [85] Entre la población del censo de 2010 de la ciudad, el 57,8% (frente al 64,6% en el condado de Salem) estaba registrado para votar, incluido el 80,5% de las personas de 18 años o más (frente al 84,4% en todo el condado). [85] [86]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 83,4% de los votos (1.674 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 15,4% (309 votos) y otros candidatos con el 1,2% (24 votos), entre los 2.022 votos emitidos por los 3.322 votantes registrados de la ciudad (15 votos fueron anulados ), para una participación del 60,9%. [87] [88] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió 1.635 votos (78,8% frente al 50,4% de todo el condado), por delante del republicano John McCain con 390 votos (18,8% frente al 46,6%) y otros candidatos con 18 votos (0,9% frente al 1,6%), entre los 2.074 votos emitidos por los 3.141 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 66,0% (frente al 71,8% en el condado de Salem). [89] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió 1.266 votos (70,4% frente al 45,9% de todo el condado), por delante del republicano George W. Bush con 506 votos (28,1% frente al 52,5%) y otros candidatos con 16 votos (0,9% frente al 1,0%), entre los 1.799 votos emitidos por los 2.957 votantes registrados de la ciudad, para una participación del 60,8% (frente al 71,0% en todo el condado). [90]

En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 55,3% de los votos (538 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 41,0% (399 votos) y otros candidatos con el 3,7% (36 votos), entre los 1.061 votos emitidos por los 3.201 votantes registrados de la ciudad (88 votos fueron anulados), para una participación del 33,1%. [91] [92] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió 731 votos emitidos (66,3% frente al 39,9% en todo el condado), por delante del republicano Chris Christie con 241 votos (21,8% frente al 46,1%), el independiente Chris Daggett con 73 votos (6,6% frente al 9,7%) y otros candidatos con 35 votos (3,2% frente al 2,0%), entre los 1.103 votos emitidos por los 3.101 votantes registrados de la ciudad, lo que arrojó una participación del 35,6% (frente al 47,3% en el condado). [93]

Educación

El Distrito Escolar de la Ciudad de Salem atiende a estudiantes de escuelas públicas desde preescolar hasta el duodécimo grado . El distrito es uno de los 31 distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [94], que ahora se conocen como "Distritos SDA" en función del requisito de que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [95] [96]

A partir del año escolar 2021-22, el distrito, compuesto por tres escuelas, tenía una matrícula de 1226 estudiantes y 99,0 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 12,4:1. [97] Las escuelas del distrito (con datos de inscripción de 2021-22 del Centro Nacional de Estadísticas de Educación [98] ) son John Fenwick Academy [99] con 358 estudiantes en los grados PreK-2, Salem Middle School [100] con 444 estudiantes en los grados 3-8 y Salem High School [101] con 399 estudiantes en los grados 9-12. [102] [103] [104]

Los estudiantes de las escuelas públicas de Elsinboro , Lower Alloways Creek Township , Mannington Township y Quinton Township asisten a la escuela secundaria del distrito para los grados 9 a 12 como parte de las relaciones de envío/recepción . [105] [106] [107]

La escuela católica K-8 St. Mary Regional School de la Diócesis Católica Romana de Camden cerró en 2000, y los estudiantes fueron redirigidos a la Bishop Guilfoyle Regional Catholic School en Carneys Point , que a su vez cerró en 2010. [108] Guardian Angels Regional School es una escuela K-8 que opera bajo los auspicios de la Diócesis de Camden y acepta estudiantes de Salem. [109] Su campus PreK-3 está en Gibbstown, mientras que su campus 4-8 está en Paulsboro . [110]

Salem Community College está en el cercano municipio de Carneys Point .

Transporte

El puerto de Salem fue designado por la Corona británica en 1682 como puerto de entrada al río Salem accesible a través del río Delaware . [111] Maneja una variedad de carga a granel , en particular de agregados de construcción , carga fraccionada y contenedores para ropa, indumentaria de pesca, productos agrícolas y otros bienes de consumo . South Jersey Port Corporation opera la Terminal de Salem en un complejo de 22 acres ubicado al oeste del centro de la ciudad. [112]

El ramal Glass House del ramal Salem , que se extiende por 1,2 millas (1,9 km), comienza en el puerto de Salem y es operado por el Ferrocarril del Sur de Nueva Jersey con conexiones a las operaciones del Área de Activos Compartidos del Sur de Jersey/Filadelfia de Conrail en Swedesboro . [113]

Vista hacia el norte en el extremo sur de la Ruta 45 en Salem

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , la ciudad tenía un total de 24,79 millas (39,90 km) de carreteras, de las cuales 16,57 millas (26,67 km) eran mantenidas por el municipio, 5,95 millas (9,58 km) por el condado de Salem y 2,27 millas (3,65 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [114]

Las carreteras estatales que pasan por Salem incluyen la Ruta 45 , [115] que tiene su terminal sur en su intersección con la Ruta 49. [ 116] Las carreteras y estructuras cercanas incluyen la Interestatal 295 , la autopista de peaje de Nueva Jersey y el Puente Memorial de Delaware .

Transporte público

NJ Transit ofrece servicio de autobús entre la ciudad y Filadelfia en la ruta 401 y servicio local en la ruta 468. [117] [118]

El ferry Delaware City–Salem era un servicio estacional que operaba entre Barber's Basin y Delaware City, Delaware , [119] hasta que fue redirigido a Fort Mott en 2015 y se convirtió en Forts Ferry Crossing . [120]

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente relacionadas con Salem incluyen:

Véase también

Galería de fotos

Referencias

  1. ^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ ab Alcalde y concejal, ciudad de Salem. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ Departamentos de la ciudad, Ciudad de Salem. Consultado el 1 de abril de 2023.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , abril de 2006, pág. 19.
  7. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  8. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Ciudad de Salem, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 14 de marzo de 2013.
  9. ^ abcde QuickFacts Salem city, New Jersey, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de febrero de 2023.
  10. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  11. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  12. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  13. ^ Busque un código postal de Salem, NJ, United States Postal Service . Consultado el 17 de agosto de 2012.
  14. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  15. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Salem, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  16. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  18. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  19. ^ Mapa del condado de Nueva Jersey, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 10 de julio de 2017.
  20. ^ Walsh, Daniel. "La historia y la naturaleza se fusionan en una carretera secundaria / Los funcionarios revelan una ruta panorámica por la bahía para los conductores", The Press of Atlantic City , 23 de julio de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2011. "El condado ha lanzado una campaña publicitaria que incluye anuncios de radio, prensa y televisión, junto con un nuevo sitio web, y los líderes del condado han tratado de convencer a los forasteros de que es el condado menos poblado y más rural de Nueva Jersey".
  21. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 30 de septiembre de 2015.
  22. ^ Gannett, Henry . The Origin of Certain Place Names in the United States, pág. 272. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 30 de septiembre de 2015.
  23. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Salem, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2012.
  24. ^ Perfil de las características demográficas generales de la ciudad de Salem: 2010 [ enlace muerto permanente ] , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 17 de agosto de 2012.
  25. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  26. ^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 217. Consultado el 30 de mayo de 2024.
  27. ^ "Aquí están las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas", NJ Advance Media para NJ.com , 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de enero de 2022. "La tasa impositiva igualada promedio en Nueva Jersey fue de 2.279 en 2020, según datos del Departamento de Asuntos Comunitarios. Aquí está la lista de las 30 ciudades de Nueva Jersey con las tasas de impuestos a la propiedad más altas... 1. Municipio de Woodlynne La tasa impositiva igualada en el municipio de Woodlynne, condado de Camden, fue: 7.384 en 2020; tasa impositiva igualada promedio en el condado de Camden: 3.470"
  28. ^ abc About, City of Salem. Consultado el 29 de mayo de 2024. "La ciudad y colonia de Salem fue diseñada en 1675 por un cuáquero, John Fenwick, y la comunidad recibió permiso para elegir a sus funcionarios en octubre de 1693... Se incorporó el 21 de febrero de 1798 como parte del grupo inicial de 104 municipios establecidos por la Legislatura de Nueva Jersey. El 25 de febrero de 1858, se reincorporó como la ciudad de Salem".
  29. ^ Clement, John (1875). Un bosquejo de la vida y el carácter de John Fenwick . Publicado por Friends Historical Association. Filadelfia: Henry S. Volkmar
  30. ^ Shourds, Thomas (1876). "John Fenwick". Historia y genealogía de la colonia de Fenwick, Nueva Jersey . Bridgeton, Nueva Jersey, págs. 3-17 ISBN 0-8063-0714-5 
  31. ^ Scharf, Thomas J., Historia de Delaware, 1609–1688 , 1935.
  32. ^ "Casa de William Hancock, Puente Hancocks, Nueva Jersey". Cup O'Jersey South . 9 de noviembre de 2007. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  33. ^ Alexander Grant House, Encrucijadas de la revolución estadounidense. Consultado el 14 de abril de 2015.
  34. ^ "Robert Gibbon Johnson: Según se cuenta, fue el coronel Johnson quien el 26 de septiembre de 1820 demostró de una vez por todas que los tomates no eran venenosos y eran seguros para el consumo". Tomato and Health. Consultado el 14 de abril de 2015. "Según se cuenta, fue el coronel Johnson quien el 26 de septiembre de 1820 demostró de una vez por todas que los tomates no eran venenosos y eran seguros para el consumo. Se paró en las escaleras del palacio de justicia de Salem y consumió valientemente una canasta entera de tomates sin desplomarse ni sufrir ningún efecto nocivo".
  35. ^ Smith, Andrew F. (otoño-invierno de 1990). "La creación de la leyenda de Robert Gibbon Johnson y el tomate". Historia de Nueva Jersey . 108 . Sociedad Histórica de Nueva Jersey : 59–74.
  36. ^ Smith, Andrew F. (1994). El tomate en Estados Unidos: historia temprana, cultura y cocina . Columbia, Carolina del Sur, EE. UU.: University of South Carolina Press. pp. 1–6. ISBN 1-57003-000-6.
  37. ^ ab Salem, NJ, Descubra el condado de Salem. Consultado el 18 de agosto de 2015. "El antiguo juzgado del condado de Salem es el segundo juzgado más antiguo de los Estados Unidos; el más antiguo es el del condado de King William en Virginia".
  38. ^ Atlas y diccionario geográfico de Nueva Jersey . Yarmouth, Maine: DeLorme. 2005. ISBN 0-89933-324-9.
  39. ^ Mapa del condado de Salem, Coalition for a Healthy NJ. Consultado el 5 de marzo de 2020.
  40. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  41. ^ Resumen del clima en Salem, Nueva Jersey
  42. ^ Barnett, Bob. Population Data for Salem County Municipalities, 1800–2000, WestJersey.org, 6 de enero de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2013. La población de 1840 aparece como 2007, en conflicto con otras dos fuentes incluidas aquí que indican que la población es de 2006.
  43. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  44. ^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843, pág. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  45. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 255, JE Potter and company, 1877. Consultado el 8 de febrero de 2013. "Salem es la sede del tribunal de justicia del condado y está dividido en dos distritos. Su población en 1830 era de 1.570; en 1840, de 2.006; en 1850, de 3.052; en 1860, de 3.901; y en 1870, de 4.555".
  46. ^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 141. R. Armstrong, 1853. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  47. ^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 260. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  48. ^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75, pág. 99. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  49. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau , pág. 338. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  50. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 718. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  51. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  52. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para la ciudad de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2013.
  53. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Salem, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2012.
  54. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Salem, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  55. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Salem, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  56. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Salem, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  57. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Salem, condado de Salem, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2012.
  58. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  59. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 4. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  60. ^ Hoja de datos municipales de 2022, ciudad de Salem. Consultado el 29 de mayo de 2022.
  61. ^ Informe resumido de las elecciones Elecciones generales Condado de Salem 2 de noviembre de 2021 Informe de resultados oficiales, Condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
  62. ^ Informe resumido de las elecciones del condado de Salem, Nueva Jersey, elecciones generales del 3 de noviembre de 2020 Informe oficial, condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 25 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de enero de 2021.
  63. ^ Informe resumido del 5 de noviembre de 2019 Resultados oficiales del condado de Salem, Nueva Jersey, Oficina del secretario del condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2020.
  64. ^ Informe resumido del 6 de noviembre de 2018 Resultados oficiales del condado de Salem, Nueva Jersey, Secretario del condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 14 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de enero de 2019.
  65. ^ Young, Alex. "Carter nombrada para ocupar el puesto vacante en el Ayuntamiento de Salem", South Jersey Times , 8 de octubre de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013. "Ruth Carter, residente de la ciudad desde hace mucho tiempo, fue nombrada para ocupar el puesto vacante en el Ayuntamiento después de que el ex concejal Bob Johnson renunciara el mes pasado... El puesto que Carter ocupará quedó disponible cuando Johnson, un concejal de la ciudad desde hace mucho tiempo, decidió renunciar el 16 de septiembre, debido a una obligación familiar fuera del estado... Puma dijo que Carter ocupará el puesto que le fue asignado hasta el 4 de noviembre de 2014 (día de las elecciones), y quien gane esa elección ocupará el resto del mandato de Johnson hasta que expire el 31 de diciembre de 2016".
  66. ^ Informe resumido del 4 de noviembre de 2014 Resultados oficiales del condado de Salem , Secretario del condado de Salem, Nueva Jersey , actualizado el 24 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de julio de 2016.
  67. ^ Williams, Michael. "Salem City Council names new member to fill open seat", South Jersey Times , 31 de enero de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013. "Se nombró un nuevo miembro al Ayuntamiento de Salem para ocupar el puesto que dejó vacante el alcalde Charles Washington Jr., según informaron los funcionarios de la ciudad. Durante una reunión especial celebrada esta semana, el ayuntamiento seleccionó al residente de la ciudad Vaughn Groce para ocupar el puesto vacante de Washington hasta fin de año".
  68. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  69. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  70. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  71. ^ Distritos por número para 2011-2020, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  72. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  73. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con creces a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  74. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  75. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  76. ^ Lista de congresistas del distrito 3, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 9 de enero de 2024.
  77. ^ Comisionados del condado de ab, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  78. ^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  79. ^ Acerca de, Oficina del secretario del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  80. ^ Clerks, Asociación de Funcionarios Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  81. ^ Página de inicio, Oficina del Sheriff del condado de Salem. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  82. ^ Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  83. ^ Tribunal Testamentario, condado de Salem, Nueva Jersey. Consultado el 1 de mayo de 2022.
  84. ^ Sustitutos, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de junio de 2022.
  85. ^ ab Resumen del registro de votantes - Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  86. ^ GCT-P7: Grupos de edad seleccionados: 2010 - Estado - Subdivisión del condado; Archivo de resumen del censo de 2010 1 para Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de febrero de 2013.
  87. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  88. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  89. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  90. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Salem, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  91. ^ "Gobernador del condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  92. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Salem" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  93. ^ Gobernador de 2009: Condado de Salem Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 8 de febrero de 2013.
  94. ^ Lo que hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
  95. ^ Lo que hacemos, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  96. ^ Distritos de la SDA, Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022.
  97. ^ Información del distrito escolar de la ciudad de Salem, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  98. ^ Datos escolares del distrito escolar de la ciudad de Salem, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  99. ^ John Fenwick Academy, Distrito Escolar de la Ciudad de Salem. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  100. ^ Salem Middle School, Distrito Escolar de la Ciudad de Salem. Consultado el 1 de marzo de 2020.
  101. ^ Salem High School, Distrito Escolar de la Ciudad de Salem. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  102. ^ Nuestras escuelas, Distrito escolar de la ciudad de Salem. Consultado el 1 de febrero de 2023.
  103. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de la ciudad de Salem, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de abril de 2024.
  104. ^ Directorio de escuelas de Nueva Jersey para la Junta de Educación de la Ciudad de Salem, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  105. ^ Nuestros distritos de envío, Distrito escolar de la ciudad de Salem . Consultado el 1 de marzo de 2020. "La escuela secundaria de Salem da la bienvenida a los estudiantes de: la escuela municipal de Elsinboro, la escuela municipal de Lower Alloways Creek, la escuela municipal de Mannington y la escuela primaria municipal de Quinton"
  106. ^ Bumpus, Robert L. Salem County Report on Consolidation and Regionalization, Salem County, New Jersey Executive County Superintendent, 15 de marzo de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2014. "En esta área del condado de Salem, cuatro distritos P-8, Lower Alloway Creek, Quinton, Elsinboro y Mannington Townships tienen un acuerdo de envío/recepción con la vecina ciudad de Salem para enviar a sus estudiantes a la escuela secundaria de Salem".
  107. ^ Salem High School, South Jersey Magazine . Consultado el 14 de septiembre de 2014. "Los estudiantes de Elsinboro, Lower Alloways Creek Township, Mannington Township y Quinton Township asisten a la escuela secundaria como parte de una relación de envío/recepción, según el Informe de calificaciones de 2010 de la escuela del Departamento de Educación de Nueva Jersey".
  108. ^ "La escuela católica regional Bishop Guilfoyle en Carneys Point cerrará en junio; marcará el fin de la educación católica en el condado de Salem", Today's Sunbeam , 20 de enero de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2020.
  109. ^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 21 de febrero de 2023.
  110. ^ Información de contacto, Guardian Angels Regional School. Consultado el 22 de febrero de 2023.
  111. ^ Rouse, Ewart. "La asociación se hará cargo del muelle de Salem. La parte pública del puerto de Salem será arrendada a inversores privados. La firma es hoy", The Philadelphia Inquirer , 18 de diciembre de 1996. Consultado el 14 de septiembre de 2014. "La instalación, a media milla del río Delaware, data de octubre de 1682. Fue entonces cuando recibió una carta como punto de entrada a la Corona británica".
  112. ^ Terminal del puerto de Salem Archivado el 18 de abril de 2014 en Wayback Machine , South Jersey Port Corporation. Consultado el 19 de julio de 2013.
  113. ^ "JP Rail, Inc., d/b/a Southern Railroad Company of New Jersey—Notice of Exemption—Operation of Salem Branch Rail Line in Salem County, New Jersey", Registro Federal , vol. 60, n.º 195, 10 de octubre de 1995. Consultado el 18 de abril de 2024. "Tiene aproximadamente 18,6 millas de longitud e incluye: (a) el ramal de Salem, entre la conexión con Consolidated Rail Corporation en aproximadamente el poste de milla 11.0 en Swedesboro, NJ, y aproximadamente el poste de milla 28.4 en la ciudad de Salem, NJ; y (b) el ramal Glass House, entre el poste de milla 0.0 y el poste de milla 1.2, en la ciudad de Salem".
  114. ^ Kilometraje del condado de Morris por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  115. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 45, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , enero de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  116. ^ Diagrama de línea recta de la Ruta 49, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , enero de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  117. ^ Conexiones de autobús y tren del condado de Salem, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2012.
  118. ^ South Jersey Transit Guide Archivado el 29 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Cross County Connection, al 1 de abril de 2010. Consultado el 14 de septiembre de 2014.
  119. ^ Personal. "El ferry Delaware City-Salem amplía su horario de operaciones y ofrece servicio de transporte en Salem", South Jersey Times , 22 de junio de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  120. ^ "Delaware City – Salem Ferry Changes Name to Forts Ferry Crossing" (PDF) . Autoridad del río y la bahía de Delaware. 13 de marzo de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016 . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  121. ^ Schultz, Steven. "Forman Acton, pionero de la informática temprana, muere", Princeton University , 14 de marzo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2020. "Acton nació en 1920 en Salem, Nueva Jersey, donde los antepasados ​​de las familias Sinnickson y Acton habían vivido desde el siglo XVII".
  122. ^ Myers, William Starr , ed. (1945). La historia de Nueva Jersey. Vol. IV. Nueva York, NY: Lewis Historical Publishing Company, Inc. pp. 208−209 – vía HathiTrust .
  123. ^ Barber, Isaac Ambrose, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  124. ^ Ephraim Bee – 1802–1888 Primer colono y fundador del condado de Doddridge, Virginia Occidental, Ephraim's Clamping Vipers. Consultado el 3 de septiembre de 2015. "Ephraim Bee nació el 26 de diciembre de 1802 en Salem, Nueva Jersey, y murió el 23 de octubre de 1888 en Cabin Run, condado de Doddridge, Virginia Occidental".
  125. ^ Benjamin H. Brewster (1882–1885): Fiscal General Archivado el 4 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , Miller Center of Public Affairs . Consultado el 27 de noviembre de 2007.
  126. ^ Harvin, Al. "Un error de identidad es un cumplido para un novato", The New York Times , 1 de agosto de 1989. Consultado el 4 de noviembre de 2013. "'Me hubiera molestado que me seleccionaran en la octava ronda, pero como eran los Jets, estaba emocionado', dijo Brown, quien creció en la ciudad de Salem, en el sur de Jersey, donde rompió el récord de la escuela secundaria de la ex estrella de los Colts Lydell Mitchell por yardas terrestres y touchdowns anotados en una temporada.
  127. ^ Alexander Gilmore Cattell, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 30 de julio de 2007.
  128. ^ "Cattell, William Cassidy"  . Nueva Enciclopedia Internacional . Vol. IV. 1905.
  129. ^ Manfredi, Fernando. "llega a uruguay john chowning, pionero en la sintetizacion de los sonidos, algo indispensable para el musico de ahora: La música de las computadoras - El destacado creador realizará un concierto con sus obras y una conferencia para todo público", El País , septiembre 25, 2006. Consultado el 17 de agosto de 2012. "Nacido en la ciudad de Salem, (Nueva Jersey) en el año 1934, Chowning estudió en la Universidad de Wittenberg".
  130. ^ John Chowning, Centro de Investigación Informática en Música y Acústica de la Universidad de Stanford . Consultado el 30 de septiembre de 2015. "Chowning nació en Salem, Nueva Jersey, en 1934".
  131. ^ Gordon, Geo W. "Hon. Henry T. Ellett; A Biographical Sketch", Proceedings of the Annual Session of the Bar Association of Tennessee , p. 102. Tennessee Bar Association. Consultado el 4 de noviembre de 2013. "Henry T. Ellett nació en Salem, Nueva Jersey, el ocho de marzo de 1812, y murió en Memphis, Tennessee, el día quince de octubre de 1887, en presencia de miles de personas reunidas, que acababan de escuchar su discurso de bienvenida al Presidente de los Estados Unidos, sumamente apropiado, elocuente y patriótico".
  132. ^ Duke Esper, Baseball-reference.com . Consultado el 4 de noviembre de 2013.
  133. ^ Gene Foster, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 10 de septiembre de 2017.
  134. ^ Johnny Gaudreau, hockeyDB.com. Consultado el 28 de mayo de 2015.
  135. ^ Cooper, Josh. "Johnny Gaudreau: Cult hero, 'shy, humble, little guy'", Yahoo! Sports , 24 de enero de 2015. Consultado el 18 de agosto de 2015. "Johnny Gaudreau es un chico de 21 años de Salem, Nueva Jersey, que mide 1,75 metros y pesa 68 kilos y está intentando abrirse camino en el mundo del hockey".
  136. ^ Goose Goslin, Society for American Baseball Research . Consultado el 25 de junio de 2017. "Las festividades se llevaron a cabo lejos, tanto en tiempo como en lugar, de Salem, Nueva Jersey, donde nació Leon Allen Goslin el 16 de octubre de 1900".
  137. ^ William John Hughes, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 30 de julio de 2007.
  138. ^ Orlando Jordan, TV Time . Consultado el 18 de abril de 2024. "Nació el 21 de abril de 1974 en Salem, Nueva Jersey, Estados Unidos"
  139. ^ Poesía en Macculloch Hall, Macculloch Hall Historical Museum, 1 de mayo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2024. "Macculloch Hall cuenta con un tercer poeta, aún más conocido, Anthony Quinton Keasbey, de Salem, en el sur de Jersey".
  140. ^ Lydell Mitchell, Pro-Football-Reference.com . Consultado el 25 de junio de 2017.
  141. ^ Personal. Manual de la Legislatura de Nueva Jersey, pág. 241. JA Fitzgerald, 1985. Consultado el 25 de agosto de 2016. "Pankok nació en Salem el 9 de julio de 1931".
  142. ^ John R. Patrick, Universidad de Lehigh . Consultado el 30 de septiembre de 2015. "Lugar de nacimiento: Salem, NJ"
  143. ^ Bass, Alison. "El Nobel de Química es compartido por 3; 2 ganan en Física", The Boston Globe , 15 de octubre de 1987. Consultado el 30 de septiembre de 2015. "Pedersen, de 83 años, fue contactado en su casa en Salem, Nueva Jersey, y les dijo a los periodistas: 'Nunca he tenido una experiencia como esta. Es un gran honor'".
  144. ^ "Rock, John S. (1825-1866)", BlackPast.org . Consultado el 31 de agosto de 2017. "John S. Rock nació en Salem, Nueva Jersey, en 1825, hijo de padres negros libres".
  145. ^ Still, William (1872). El ferrocarril subterráneo. Un registro de hechos, narraciones auténticas, cartas, etc., que narran las penurias, los escapes por los pelos y las luchas a muerte de los esclavos en sus esfuerzos por la libertad, tal como los relataron ellos mismos y otros, o como los atestiguó el autor; junto con bosquejos de algunos de los mayores accionistas y los más liberales ayudantes y asesores de la vía. Universidad de Illinois Urbana-Champaign. Filadelfia, Porter & Coates.
  146. ^ Clement Hall Sinnickson, Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 26 de junio de 2007.
  147. ^ Alice Barber Stephens, Schwarz Gallery. Consultado el 30 de septiembre de 2015. "La pintora e ilustradora Alice Barber Stephens nació en Salem, Nueva Jersey".
  148. ^ Potrykus, Jeff. "El corredor novato de la UW Jonathan Taylor parece estar listo para jugar esta temporada si es necesario", Milwaukee Journal Sentinel , 19 de agosto de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2017. "Taylor, de Salem, NJ, ha demostrado velocidad y potencia durante el campamento de pretemporada e impresionó al entrenador de corredores John Settle al aprender rápidamente la ofensiva... Taylor, que ha sido cronometrado en 10,49 segundos en la carrera de 100 metros, corrió un récord estatal de 2.815 yardas como estudiante de último año en la escuela secundaria de Salem".
  149. ^ John Test, Biblioteca Estatal de Indiana . Consultado el 4 de noviembre de 2013. "John Test nació el 12 de noviembre de 1771 en Salem, Nueva Jersey".
  150. ^ Thompson, Hedge, (1780 - 1828), Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos . Consultado el 30 de septiembre de 2015. "Thompson, Hedge, un representante de Nueva Jersey; nacido en Salem, NJ, el 28 de enero de 1780"
  151. ^ White, James Terry . The National Cyclopedia of American Biography, pág. 216. JT White, 1900. Consultado el 30 de septiembre de 2015. "Trenchard, Edward, oficial naval, nació en Salem, condado de Salem, Nueva Jersey, en 1784".
  152. ^ Jay Venuto, Pro Football Archives. Consultado el 28 de abril de 2023. "Nacido: 5 de febrero de 1958, Salem, NJ"
  153. ^ Personal. "John Waddington, 70, Jersey Aide", The New York Times , 4 de junio de 1981. Consultado el 30 de septiembre de 2015. "John A. Waddington, ex senador estatal de Nueva Jersey y director de la División Estatal de Vehículos Motorizados, murió el lunes en el Salem County Memorial Hospital en Salem, Nueva Jersey. Tenía 70 años y vivía en Salem".

Bibliografía

Enlaces externos