stringtranslate.com

Universidad de Lviv

La Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv ( ucranio : Львівський національний університет імені Івана Франка , romanizadoLvivskyi natsionalnyi universytet imeni Ivana Franka ) es una universidad pública en Lviv , Ucrania .

La universidad es la institución más antigua [ cita requerida ] de educación superior en funcionamiento continuo en la actual Ucrania , que data de 1661 cuando Juan II Casimiro , rey de Polonia y gran duque de Lituania , le otorgó su primera carta real. A lo largo de los siglos, ha sufrido varias transformaciones, suspensiones y cambios de nombre que han reflejado las complejidades geopolíticas de esta parte de Europa . La institución actual puede datarse en 1940. Está ubicada en la histórica ciudad de Lviv en el óblast de Lviv de Ucrania occidental .

Historia

Mancomunidad de Polonia y Lituania

La universidad fue fundada el 20 de enero de 1661, cuando el rey y gran duque Juan II Casimiro concedió una carta al Colegio Jesuita de la ciudad , fundado en 1608, otorgándole "el honor de una academia y el título de universidad". En 1589, los jesuitas habían intentado fundar una universidad anteriormente, pero no tuvieron éxito. Establecer otra sede de aprendizaje en el Reino de Polonia fue visto como una amenaza por las autoridades de la Universidad Jagellónica de Cracovia , que no quería un rival y bloqueó los planes de los jesuitas para los años siguientes.

Según el Tratado de Hadiach (1658), se crearía una academia ortodoxa rutena en Kiev y otra en un lugar no especificado. Los jesuitas sospechaban que se establecería en Lwów/Lviv sobre los cimientos de la escuela de la Hermandad Ortodoxa , y utilizaron esto como pretexto para obtener un mandato real que elevaba su colegio al estatus de academia (ninguna ciudad podía tener dos academias). [5] [6] El rey Juan II Casimiro era partidario de los jesuitas y su postura fue crucial. La carta real original fue confirmada posteriormente por otro decreto emitido en Częstochowa el 5 de febrero de 1661.

En 1758, el rey gran duque Augusto III emitió un decreto que describía el Collegium como una academia, de hecho con el mismo estatus que la Universidad Jagellónica , con dos facultades, las de Teología y Filosofía .

Dominio austríaco

En 1772, la ciudad de Lviv fue anexionada por Austria (véase: Particiones de Polonia ). Su nombre alemán era Lemberg y de ahí el de la universidad. En 1773, la supresión de la Compañía de Jesús por parte de Roma ( Dominus ac Redemptor ) fue seguida pronto por la partición de la Mancomunidad de Polonia-Lituania, lo que significó que la universidad fue excluida de la Comisión de reforma de la Educación Nacional . Fue rebautizada por los austriacos como Theresianum , es decir, una Academia Estatal. El 21 de octubre de 1784, el emperador austriaco José II firmó un acta de fundación de una universidad secular. [7] Comenzó a germanizar la institución trayendo profesores de habla alemana de varias partes del imperio. La universidad ahora tenía cuatro facultades. A la teología y la filosofía se agregaron las de derecho y medicina . El latín era el idioma oficial de la universidad, con el polaco y el alemán como auxiliares. El eslavo-rusino literario (ruteno/ucraniano) de la época se había utilizado en el Studium Ruthenium (1787-1809), un instituto especial de la universidad para educar a candidatos al sacerdocio uniato (greco-católico). [8]

En 1805, la universidad fue cerrada, ya que Austria, entonces involucrada en las guerras napoleónicas , no tenía fondos suficientes para mantenerla. En cambio, funcionó como una escuela secundaria. La universidad fue reabierta en 1817. [7] Oficialmente, Viena lo describió como un "acto de misericordia", pero las razones reales fueron diferentes. El gobierno austríaco era consciente de la postura pro-polaca del emperador ruso Alejandro I y los austríacos querían desafiarlo. Sin embargo, la calidad de la educación de la universidad no se consideraba alta. El latín fue reemplazado por el alemán y la mayoría de los profesores fueron considerados "mediocres". Los pocos buenos consideraron su estancia en Lemberg como un trampolín hacia otros centros. [ cita requerida ]

En 1848, cuando la revolución paneuropea llegó a Lemberg (ver: Revoluciones de 1848 ), los estudiantes de la universidad crearon dos organizaciones: "La Legión Académica" y "El Comité Académico", ambas exigieron que la universidad fuera polonizada . El gobierno de Viena respondió con la fuerza, y el 2 de noviembre de 1848, el centro de la ciudad fue bombardeado por las tropas dirigidas por el general Hammerstein, atacando los edificios de la universidad, especialmente su biblioteca. Se decretó un toque de queda y la universidad fue cerrada temporalmente. La principal demanda de los ucranianos era la educación de los profesores y la promoción de la cultura ucraniana a través de cursos de ucraniano en la universidad y, con este fin, se creó un comité para la Defensa de la Educación Ucraniana. [9] : 58 

Fue reabierta en enero de 1850, con una autonomía limitada . Después de unos años, los austriacos cedieron y el 4 de julio de 1871 Viena declaró el polaco y el ruteno (ucraniano) como idiomas oficiales de la universidad. [10] Ocho años más tarde esto cambió. Las autoridades austriacas declararon el polaco como el principal idioma de enseñanza con el ruteno y el alemán como auxiliares. Los exámenes en los dos últimos idiomas eran posibles siempre que los profesores los usaran. Esta medida creó malestar entre los rutenos (ucranianos), que exigían igualdad de derechos. En 1908, un estudiante ruteno de la facultad de filosofía, Miroslaw Siczynski, había asesinado al gobernador polaco de Galicia , Andrzej Kazimierz Potocki . [ cita requerida ]

Mientras tanto, la Universidad de Lemberg prosperaba, siendo una de las dos universidades de lengua polaca en Galicia, la otra era la Universidad Jagellónica de Cracovia. Sus profesores eran famosos en toda Europa, con nombres tan conocidos como Wladyslaw Abraham , Oswald Balzer , Szymon Askenazy , Stanislaw Zakrzewski , Zygmunt Janiszewski , Kazimierz Twardowski , Benedykt Dybowski , Marian Smoluchowski y Ludwik Rydygier .

En la década de 1870, Ivan Franko estudió en la Universidad de Lemberg. Entró en la historia mundial como un erudito ucraniano muy conocido, figura pública, escritor y traductor. En 1894, la recién fundada Cátedra de Historia Mundial e Historia de Europa del Este fue dirigida por el profesor Mykhailo Hrushevskyi (1866-1934), un erudito en historia ucraniana, fundador de la Escuela Histórica Ucraniana y autor de la Historia de Ucrania-Rusʹ en diez volúmenes , cientos de obras sobre historia, historia de la literatura, historiografía y estudios de fuentes. En 1904, se organizó un curso especial de verano sobre estudios ucranianos en Lviv, principalmente para estudiantes de Ucrania oriental. [9] : 124 

El número de estudiantes aumentó de 1.732 en 1897 a 3.582 en 1906. Los polacos constituían alrededor del 75% de los estudiantes, los ucranianos el 20%, otras nacionalidades el 5%. [6] A mediados de diciembre de 1910, las estudiantes ucranianas de la Universidad de Lviv establecieron una rama femenina de la Unión de Estudiantes, sus veinte miembros se reunían regularmente para discutir asuntos de actualidad. En julio de 1912, se reunieron con su rama homóloga judía para discutir la representación de las mujeres en el cuerpo estudiantil de la universidad. [9] : 64 

Segunda República Polaca

El edificio principal de la Universidad de Lviv fue construido para albergar la Dieta de Galicia y Lodomeria.

Durante el período de entreguerras, la región formó parte de la Segunda República Polaca y la universidad era conocida como "Universidad Jan Kazimierz" [6] [11] ( en polaco : Uniwersytet Jana Kazimierza ), en honor a su fundador, el rey Juan II Casimiro Vasa . La decisión de nombrar a la escuela en honor al rey fue tomada por el gobierno de Polonia el 22 de noviembre de 1919. [12]

En 1920, el gobierno polaco trasladó la universidad al edificio que antes ocupaba el Sejm del Land [12] , que desde entonces es la sede principal de la universidad. Su primer rector durante la Segunda República Polaca fue el famoso poeta Jan Kasprowicz .

Lwów fue el segundo centro académico más importante de la Polonia de entreguerras. [13] La Universidad Jan Kazimierz fue la tercera universidad más grande [14] del país después de la Universidad de Varsovia y la Universidad Jagellónica de Cracovia . Fue una de las instituciones académicas más influyentes de la Segunda República Polaca, notable por sus escuelas de matemáticas ( Stefan Banach , Hugo Steinhaus ), lógica ( Kazimierz Twardowski ), historia y derecho ( Oswald Balzer ), antropología ( Jan Czekanowski ) y geografía ( Eugeniusz Romer ). [12] [6] [15]

La biblioteca de la universidad adquirió, entre otras, la colección de Witold Kazimierz Czartoryski  [pl] y 1.300 libros polacos antiguos de los siglos XVI y XVII, que anteriormente pertenecían a Józef Koziebrodzki. En septiembre de 1939, la biblioteca se había ampliado a 420.000 volúmenes, incluidos 1.300 manuscritos , 3.000 diplomas e incunables , y poseía 14.000 objetos numismáticos . [16]

En 1924 la Facultad de Filosofía se dividió en los Departamentos de Humanidades y Matemáticas y Biología, quedando así formadas cinco facultades. En el curso académico 1934/35 la composición del alumnado era la siguiente:

En total, durante el año académico 1934/35, había en la universidad 5.900 estudiantes, compuestos por observancia religiosa de:

Los profesores ucranianos debían hacer un juramento formal de lealtad a Polonia; la mayoría de ellos se negaron y abandonaron la universidad a principios de los años 1920. Se había introducido el principio de " numerus clausus ", tras el cual se discriminaba a los solicitantes ucranianos: las solicitudes ucranianas estaban limitadas al 15% de la admisión, mientras que los polacos disfrutaban de una cuota del 50% en ese momento. [17]

Los nacionaldemócratas polacos también se esforzaron por implementar un numerus clausus para los judíos. Durante los años 1920 y 1930, los estudiantes nacionaldemócratas polacos persiguieron a los judíos locales y golpearon a los estudiantes judíos, de modo que la universidad finalmente permitió la instalación de bancos de gueto para estudiantes judíos. [18]

Segunda Guerra Mundial

Después de la invasión alemana de Polonia y la invasión soviética que la acompañó en septiembre de 1939, la administración soviética permitió que las clases continuaran. Inicialmente, la escuela funcionó en el sistema polaco de antes de la guerra. [13] Sin embargo, el 18 de octubre, el rector polaco, el profesor Roman Longchamps de Bérier , fue destituido y reemplazado por Mykhailo Marchenko  [uk] , un historiador ucraniano transferido del Instituto de Historia de Ucrania en Kiev , [13] [19] abuelo del periodista y disidente ucraniano Valeriy Marchenko . Su papel era ucranizar y sovietizar la universidad. [20] [13] A principios de enero de 1940, el nombre oficial de la universidad se cambió a Universidad Estatal Ivan Franko de Lviv . [13] El ucraniano se introdujo como idioma de instrucción. [21] Los profesores polacos y los asistentes administrativos fueron despedidos cada vez más [13] [19] y reemplazados por cuadros especializados en marxismo , leninismo , economía política , así como literatura, historia y geografía ucranianas y soviéticas. Esto fue acompañado por el cierre de departamentos vistos como relacionados con la religión, la economía de libre mercado, el capitalismo u Occidente en general. Todos los académicos especializados en geografía, literatura e historia polacas fueron despedidos. [13] Marchenko fue liberado de su puesto en la primavera de 1940 y arrestado en junio de 1941. [19] De 1939 a 1941, los soviéticos mataron a 17 y encarcelaron a 37 académicos de la Universidad de Jan Kazimierz. [13]

Después de que Lviv fuera ocupada por la Alemania nazi en junio de 1941, los alemanes cerraron la Universidad de Ivan Franko [13] y asesinaron a más de 20 profesores polacos (así como a miembros de sus familias e invitados, aumentando el número total de víctimas a más de cuarenta). [13] [22] [23] Entre las víctimas había profesores de la Universidad de Lviv y otras instituciones académicas locales. Entre los asesinados se encontraba el último rector de la Universidad de Jan Kazimierz, Roman Longchamps de Berier, sus tres hijos, [13] y el ex primer ministro polaco y profesor politécnico , Kazimierz Bartel . [24] [a] La Universidad clandestina de Jan Kazimierz se estableció en otoño de 1941. [13]

En el verano de 1944, el avance del Ejército Rojo , asistido por las fuerzas del Ejército Nacional Polaco (que implementaban localmente la Operación Tempestad ), expulsó a la Wehrmacht de Lviv. [25] [26] y la universidad reabrió sus puertas. [7] Debido a los cambios fronterizos de la posguerra , la población polaca de la ciudad fue expulsada [27] [28] y la mayoría de los académicos polacos de la Universidad de Jan Kazimierz se trasladaron a Wrocław (antigua Breslau ), donde ocuparon puestos en las recién establecidas instituciones polacas de educación superior. [29] [30] Los edificios de la universidad habían sobrevivido a la guerra sin ser destruidos, sin embargo, el 80% de su cuerpo estudiantil y académico de antes de la guerra había desaparecido. [31] Las tradiciones de la Universidad Jan Kazimierz se han duplicado en la Universidad de Wrocław , que reemplazó a la Universidad de Breslau de antes de la guerra después de que los habitantes alemanes de esa ciudad fueran expulsados ​​después de que Stalin estableciera la frontera oriental de Alemania más al oeste.

RSS de Ucrania

En 1964, frente a la universidad se construyó un monumento dedicado a Ivan Franko. [32]

Ucrania independiente

Edificio principal de la Universidad Ivan Franko (2005)

En 1991, la proclamación de la independencia de Ucrania trajo consigo cambios radicales en todos los ámbitos de la vida universitaria. [7] El profesor y doctor Ivan Vakarchuk , un erudito de renombre en el campo de la física teórica, fue rector de la universidad desde 1990 hasta 2013. Para satisfacer las necesidades que surgieron en los últimos años, se han creado nuevas facultades y departamentos: la Facultad de Relaciones Internacionales y la Facultad de Filosofía (1992), la Facultad de Preparación para la Universidad (1997), la Cátedra de Estudios de Traducción y Lingüística Comparada (1998). Desde 1997 han surgido en el marco de la docencia y la investigación de la universidad las siguientes nuevas unidades: la Facultad de Derecho, el Centro de Humanidades, el Instituto de Estudios Literarios y el Centro de Recursos de Lengua y Cultura Italiana. El personal docente de la universidad ha aumentado hasta alcanzar los 981 profesores, y más de dos tercios de ellos tienen títulos académicos. En la universidad funcionan más de cien laboratorios y unidades de trabajo, así como el Centro de Informática. Los museos zoológico, geológico, mineralógico, numismático, esfragístico y arqueológico estimulan el interés de los estudiantes. [17]

Facultades

Divisiones e instalaciones de investigación

Biblioteca Universitaria

Gestión universitaria

Cooperación internacional

Durante el curso 2016-2017, la universidad ha firmado 15 convenios de colaboración y dos convenios de doble titulación, y dos convenios de renovación. En total, se han firmado 147 convenios con instituciones de educación superior de 38 países.

La universidad participa en la firma de la Carta Magna de la Universidad . En 2000, la universidad se convirtió en cofundadora del Colegio Europeo de Universidades Polacas y Ucranianas ( Lublín , Polonia ). Se han ampliado los acuerdos con la Universidad Estatal Alecu Russo de Bălți ( Bălți , Moldavia ) y la Academia Pedagógica de Cracovia (Polonia).

Los estudiantes de las facultades de geografía, historia y relaciones internacionales realizan prácticas en Polonia, Alemania , Austria , Hungría , Chequia y Eslovaquia . Los empleados de las facultades de mecánica, matemáticas, filología, química, relaciones internacionales y matemáticas aplicadas e informática trabajan en instituciones de educación superior de Polonia, Colombia , Francia , Suiza y Austria por contrato. Muchos graduados continúan sus estudios en instituciones de educación superior de Estados Unidos , Polonia, Alemania, Austria, Gran Bretaña y Francia. En 2016, la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv celebró 5 escuelas de verano internacionales .

En 2016 se estableció una activa cooperación internacional con socios extranjeros. La universidad ha llevado a cabo investigaciones bilaterales con la Universidad de Viena (Austria), la Universidad Tecnológica de Kaunas ( Lituania ), la Fundación de Investigación y Desarrollo Civil de los Estados Unidos y el Instituto Tecnológico de Hiroshima ( Japón ), financiadas por el Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania .

En los últimos años, los investigadores de la universidad han estado realizando experimentos financiados por organizaciones internacionales, entre ellas el Instituto Max Planck de Química Biofísica (Alemania), la Facultad de Medicina de Harvard (EE. UU.), el Instituto Novartis de Investigación Biomédica (EE. UU.) y el Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos de la Universidad de Alberta, el Centro Internacional de Datos de Difracción (EE. UU.), la Fundación Andrew W. Mellon (EE. UU.), la Fundación Educativa Trust para la Investigación de Árboles (EE. UU.) y la empresa Material. Phases. Data. System (Suiza).

Se ha firmado un acuerdo con CrossRef que permite asignar el DOI a las publicaciones universitarias. La universidad, con el apoyo financiero del Ministerio de Educación y Ciencia de Ucrania, dispone de un punto de contacto nacional del Programa Marco de la UE "Horizonte 2020" en las áreas temáticas "Tecnologías futuras y de última generación" y "Sociedad inclusiva, innovadora e inteligente".

Antiguos alumnos destacados

Profesores notables

Otro

Véase también

Notas

  1. ^ El grado en que los nacionalistas ucranianos pueden haber estado involucrados en la identificación y selección de algunas de las víctimas todavía es un tema de debate, como escribió el historiador polaco Adam Redzik , si bien un grupo de estudiantes nacionalistas ucranianos probablemente ayudó a preparar las listas de académicos polacos, es poco probable que esperaran o supieran acerca de sus propósitos previstos (es decir, las ejecuciones). [13]

Referencias

  1. ^ Estructura de poder de la Universidad Nacional de Lviv que lleva el nombre de Frank. Consultado el 31 de mayo de 2023.
  2. ^ "Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv".
  3. ^ "Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv". 17 de noviembre de 2021.
  4. ^ "Ranking de universidades mundiales QS: Europa emergente y Asia central" . Consultado el 15 de enero de 2023 .
  5. ^ Isaievych, Iaroslav (2006). Hermandad voluntaria: cofradías de laicos en la Ucrania moderna temprana . Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos. pág. 153.
  6. ^ abcd Woleński, Jan (1997). "Lvov". En Poli, Roberto (ed.). En Itinere: Ciudades europeas y el nacimiento de la filosofía científica moderna . Rodopi. págs. 163, 165.
  7. ^ abcd "Universidad de Lviv – Enciclopedia de Internet de Ucrania".
  8. ^ Magocsi, Paul R. Una historia de Ucrania: la tierra y sus pueblos. University of Toronto Press, 2010. Pág. 425.
  9. ^ abc Bohachevsky-Chomiak, Martha . Feministas a pesar de sí mismas: mujeres en la vida comunitaria ucraniana, 1884-1939. Instituto Canadiense de Estudios Ucranianos, Universidad de Alberta, Edmonton, 1988.
  10. ^ Strauss, Johann. "Lengua y poder en el Imperio Otomano tardío" (Capítulo 7). En: Murphey, Rhoads (editor). Linajes y legados imperiales en el Mediterráneo oriental: registro de la impronta del gobierno romano, bizantino y otomano (volumen 18 de Birmingham Byzantine and Ottoman Studies). Routledge, 7 de julio de 2016. ISBN 1317118448 , 9781317118442. Google Books PT196. 
  11. ^ Dębiński, Antoni; Pyter, Magdalena (2013). "El papel de la Universidad Jan Kazimierz en el proceso de desarrollo de los estudios jurídicos en la Universidad Católica de Lublin (1918-1939)". Visnyk de la Universidad de Lviv. Serie Historia . 49 : 147.
  12. ^ abc Ciara, Stefan (2011). "De Universitate Leopoliensi eiusque tabulario brevis expositio". Archivos de la Universidad de Lviv (hasta 1939)". Biuletyn Polskiej Misji Historycznej (6): 111. ISSN  2083-7755.
  13. ^ abcdefghijklm Redzik, Adam (2004). "Universidades polacas durante la Segunda Guerra Mundial. 'Encuentros de Historia Comparada Hispano-Polaca / Spotkania poświęcone historii porównawczej hiszpańsko-polskiej. Conferencia" (PDF) . gomezurdanez.com . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  14. ^ Servicio 2013, pág. 297.
  15. ^ Joseph Rothschild (2017). Europa central y oriental entre las dos guerras mundiales . University of Washington Press . pág. 382. ISBN. 978-0-295-80364-7.
  16. ^ Allen Kent; Harold Lancour; William Z. Nasri (1968). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información. Vol. 23. M. Dekker. pág. 31. ISBN 978-0-8247-2023-0.
  17. ^ ab Breve historia de la Universidad de Lviv Archivado el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine.
  18. ^ Mick, Christoph (2011). "Lemberg/Lwów/L'viv - die multiethnische Stadt". En Matthias Weber, Burkhard Olschowsky, Ivan Petranský, Attila Pók, Andrzej Przewoźnik (ed.). Erinnerungsorte in Ostmitteleuropa: Erfahrungen der Vergangenheit und Perspektiven (en alemán). Oldenburgo. pag. 131.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: varios nombres: lista de editores ( enlace )
  19. ^ abc Plokhy, Serhii (2017). El reino perdido: la búsqueda del imperio y la creación de la nación rusa . Basic Books . pág. 266. ISBN 978-0465098491.
  20. ^ Yilmaz, Harun (2015). Identidades nacionales en la historiografía soviética: el ascenso de las naciones bajo Stalin . Routledge . pág. 82. ISBN. 978-0415842587.
  21. ^ Fouse, Gary C. (2000). Las lenguas de las ex repúblicas soviéticas: su historia y desarrollo . University Press of America . pág. 44. ISBN. 978-0761816072.
  22. ^ Wolff, Larry (2010). La idea de Galicia: historia y fantasía en la cultura política de los Habsburgo . Stanford University Press . pág. 350. ISBN. 978-0804762670.
  23. ^ Brandon, Ray; Lower, Wendy, eds. (2010). La Shoah en Ucrania: historia, testimonio, conmemoración . Indiana University Press . pág. 151. ISBN. 978-0253222688.
  24. ^ Amar 2015, pág. 101.
  25. ^ Snyder, Timothy (2003). La reconstrucción de las naciones: Polonia, Ucrania, Lituania, Bielorrusia, 1569-1999 . Yale University Press . pág. 177. ISBN. 978-0300105865.
  26. ^ Roszkowski, Wojciech (2015). Europa central y oriental. Una historia concisa . CACEROLA. pag. 264.ISBN 9788364091483.
  27. ^ Risch, William Jay (2011). La cultura occidental ucraniana y el destino del imperio en la Lviv soviética . Harvard University Press . pág. 33. ISBN. 978-0674050013.
  28. ^ Amar, Tarik Cyril (2015). La paradoja de Lviv, Ucrania: una ciudad fronteriza entre estalinistas, nazis y nacionalistas . Cornell University Press . pág. 20. ISBN. 978-0801453915.
  29. ^ Service, Hugo (2013). De alemanes a polacos: comunismo, nacionalismo y limpieza étnica después de la Segunda Guerra Mundial (Nuevos estudios sobre historia europea) . Cambridge University Press . Págs. 314-315. ISBN. 978-1107671485.
  30. ^ Connelly, John (2000). Universidad cautiva: la sovietización de la educación superior en Alemania del Este, la República Checa y Polonia, 1945-1956 . University of North Carolina Press . pp. 103-104. ISBN 978-0807848654.
  31. ^ Dobosh, Elena (2016). "Universidades con un pasado multicultural perturbado: ¿qué significados les atribuyen los estudiantes actuales?". Revista de Educación, Cultura y Sociedad (2): 34–35. ISSN  2081-1640.
  32. ^ Risch 2011, pág. 49.
  33. ^ "Головна". Ami.lnu.edu.au.
  34. ^ "Головна". Intrel.lnu.edu.au .
  35. ^ "Facultad de Biología de la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv". Bioweb.lnu.edu.au .
  36. ^ "Головна". Journ.lnu.edu.au . Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  37. ^ "Хімічний факультет". Chem.lnu.edu.au.
  38. ^ "Головна". Law.lnu.edu.au.
  39. ^ "Економічний факультет ЛНУ". Econom.lnu.edu.au .
  40. ^ "Механіко-математичний факультет Львівського національного університету імені Івана Франка". Mmf.lnu.edu.au.
  41. ^ "Головна". Electrónica.lnu.edu.au .
  42. ^ "Головна". Filología.lnu.edu.au .
  43. ^ "Головна". Lingua.lnu.edu.au .
  44. ^ "Головна". Filos.lnu.edu.au .
  45. ^ http://geograf.lnu.edu.ua Archivado el 22 de junio de 2013 en Wayback Machine.
  46. ^ "Головна". Física.lnu.edu.au .
  47. ^ "Головна". Geología.lnu.edu.au .
  48. ^ "Головна". iPodp.lnu.edu.au .
  49. ^ "Головна". Clio.lnu.edu.au.
  50. ^ "Departamento de Metodología de la Enseñanza de la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv". Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  51. ^ "Головна". Prk.lnu.edu.au.
  52. ^ "Науково-дослідна частина". Investigación.lnu.edu.au .
  53. ^ "Зоологічний музей Львівського національного університету імені Івана Франка". Zoomus.lnu.edu.au .
  54. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 15 de julio de 2018. Consultado el 12 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  55. ^ "Revista de estudios físicos". Ktf.lnu.edu.au. Consultado el 1 de abril de 2024 .
  56. ^ "El Instituto de Arqueología de la Universidad Nacional Ivan Franko…". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  57. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "Про нас". Lnu.lnu.edu.au.
  59. ^ "Ucrania moderna". Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  60. ^ "Instituto de Investigaciones Históricas". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  61. ^ "Регіональне агенство стійкого розвитку". Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  62. ^ "Bienvenido a nginx eaa1a9e1db47ffcca16305566a6efba4!185.15.56.1". Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  63. ^ "Academia de invierno en Lviv". www.lnu.edu.ua. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012. Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  64. ^ «Centro Científico-Técnico y Educativo de Estudios de Bajas Temperaturas». Archivado desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  65. ^ ab "Проректори". Львівський національний університет імені Івана Франка (en ucraniano) . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  66. ^ Hrushevsky, M., Bar Starostvo: Notas históricas: XV-XVIII, Editorial de la Universidad St. Vladimir, Bol'shaya-Vasil'kovskaya, Edificio núm. 29–31, Kiev, Ucrania, 1894; Lviv, Ucrania, ISBN 5-12-004335-6 , págs. 1 – 623, 1996. 

Literatura

Enlaces externos

49°50′26″N 24°01′20″E / 49.84056, -24.02222