stringtranslate.com

Karolina Lanckorońska

La condesa Karolina Maria Adelajda Franciszka Ksawera Małgorzata Edina Lanckorońska ( pronunciación polaca: [ka.rɔˈlʲi.na lant͡skɔˈrɔɲska] 11 de agosto de 1898 - 25 de agosto de 2002) fue una noble polaca , luchadora de la resistencia, filántropa e historiadora de la Segunda Guerra Mundial .

Lanckorońska legó la enorme colección de arte de su familia a Polonia sólo después de que su tierra natal se liberó del comunismo y la dominación soviética durante las revoluciones de 1989 . La Colección Lanckoronski se puede ver ahora, en su mayor parte, en el Castillo Real de Varsovia y en el Castillo Wawel de Cracovia .

Vida

Lanckorońska nació en Gars am Kamp , Baja Austria , hija del conde Karol Lanckoroński , un noble polaco de familia gallega , y su tercera esposa, la condesa Margarethe Lichnowsky von Woschütz , hija del príncipe Karl Max Lichnowsky .

Los padres de Lanckorońska, de Jacek Malczewski

Se crió y educó en Viena (capital del Imperio austrohúngaro , del que formaba parte gran parte de la Polonia dividida ), donde asistió a la universidad. Vivía en el palacio de su familia, el Palais Lanckoroński . Después de que Polonia recuperó la independencia en 1918, Lanckorońska enseñó en la Universidad de Lwów . Obtuvo su doctorado. en Historia del Arte en 1934, habilitada en 1936 por el Ministerio de Educación de Polonia. [1]

Tras la invasión de Polonia, incluida Lwów , por el Ejército Rojo soviético junto con el ataque a Polonia por la Alemania nazi en septiembre de 1939, fue testigo de primera mano del terror y las atrocidades cometidas por los soviéticos y los nazis, que luego describió en su Guerra. Memorias . [1] [2]

Lanckorońska participó activamente en la resistencia polaca y fue arrestada, interrogada, torturada, juzgada y condenada a muerte en la prisión de Stanisławów . Durante su estancia allí, el jefe local de la Gestapo, Hans Krueger (también escrito Krüger), le confesó que había asesinado a 23 profesores de la Universidad de Lwów , un crimen de guerra que ella se propuso dar a conocer.

Karolina fue liberada de la prisión de Stanisławów gracias a la intercesión fortuita de su primo lejano, el noble y músico italiano Roffredo Caetani  [eso] , quien, al enterarse de su arresto, intercedió ante la esposa del heredero al trono italiano. El propio Himmler ordenó entonces su arresto tras sentirse avergonzado por las protestas del gobierno italiano sobre los malos tratos que había recibido. [3]

Luego, Lanckorońska fue enviada al campo de concentración para mujeres de Ravensbrück. De alguna manera sobrevivió e, inmediatamente después de su liberación en 1945, escribió sus memorias de guerra. Después de la guerra, abandonó Polonia y vivió en Friburgo , Suiza , y posteriormente, hasta su muerte, en Roma .

No quería que se publicaran sus memorias de guerra mientras estuviera viva. Sin embargo, después de mucha persuasión, aceptó la publicación en Polonia, por la editorial Znak de Cracovia , en 2001, apenas un año antes de su muerte. El libro, cuya versión británica se titula Aquellos que traspasan contra nosotros: la guerra de una mujer contra los nazis , vendió más de 50.000 copias en el original polaco y ahora se está vendiendo bien en inglés. La edición estadounidense fue publicada en tapa dura en la primavera de 2007 por Da Capo Press (Perseus Publishing Group) bajo el nuevo título Michelangelo in Ravensbrück .

En 1967, Lanckorońska estableció la Fundación Lanckoroński , que promueve y apoya la cultura polaca, otorgando más de un millón de zlotys por año (330.000 dólares estadounidenses) para becas, publicación de libros científicos, investigación de archivos polacos en países como Lituania, Bielorrusia y Ucrania, y proyectos similares.

Lápida de la profesora Karolina Lanckorońska en el cementerio de Campo Verano en Roma

La condesa Karolina Lanckorońska murió en 2002 en Roma , Italia, a los 104 años, y está enterrada en el Campo Verano . Su lugar de descanso final se encuentra en el barrio 38 (también llamado barrio de los extranjeros - riquadro stranieri ) del sector XIX Vecchio Reparto. 

Obras

Escudo de armas de los condes Lanckoroński

Honores y premios

Ver también

Notas

  1. ^ ab Jurij Smirnow (24 de diciembre de 2004). "Rzecz o Karolinie Lanckorońskiej..." Gazeta Lwowska . Cultura.pl. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de julio de 2017 .
  2. ^ Ewa Prządka (31 de octubre de 2002). "Karolina Lanckorońska - obrończyni kultury polskiej". Historia . Radio Polonia . Consultado el 13 de diciembre de 2014 .
  3. ^ Lanckoronska, Karolina (2007). Miguel Ángel en Ravensbruck: la guerra de una mujer contra los nazis . Cambridge, MA, EE.UU.: Da Capo Press. pag. 149.
  4. ^ "Doctorado Honoris Causa - Universidad Jagellónica - Universidad Jagellónica". en.uj.edu.pl. ​Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Kobieca twarz Uniwersytetu". uni.wroc.pl (en polaco). 7 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .

Referencias