La Ruta 11 de los EE. UU. o la Carretera 11 de los EE. UU. ( US 11 ) es una importante carretera numerada de norte a sur de los Estados Unidos que se extiende 1.645 millas (2.647 km) [1] a través del este de los EE. UU. El término sur de la ruta está en la US 90 en Bayou Sauvage National Wildlife. Refugio en el este de Nueva Orleans, Luisiana . El término norte está en el cruce fronterizo Rouses Point – Lacolle 223 en Rouses Point, Nueva York . La ruta continúa cruzando la frontera hacia Canadá como Ruta 223 . La US 11, creada en 1926, mantiene la mayor parte de su recorrido original. La ruta al norte de Knoxville, Tennessee , sigue una ruta similar a la Interestatal 81 (I-81). Si bien está señalizada como una ruta norte-sur, físicamente viaja en dirección noreste-suroeste.
Hasta 1929, la US 11 terminaba justo al sur de Picayune, Mississippi , en la frontera del río Pearl con Luisiana. Posteriormente se extendió a través de Luisiana.
El puente Maestri , que lleva la US 11 a través del lago Pontchartrain , sirvió como la única ruta a Nueva Orleans desde el este durante seis semanas después del huracán Katrina debido a su sólida construcción. La tormenta prácticamente destruyó el puente Twin Span de la I-10 y dañó el puente Fort Pike en la US 90.
La I-81, construida en la década de 1960, es paralela a la ruta de la US 11 en muchas áreas. Más allá del término sur de la I-81, otras carreteras interestatales discurren a lo largo de corredores paralelos a la US 11, específicamente la I-59 , que está unida a la I-81 por la I-40 , la I-75 y la I-24 .
La US 11 se extiende por 31,2 millas (50,2 km) dentro del estado de Luisiana. Su término sur está ubicado en Nueva Orleans Este en un cruce con Estados Unidos 90 (Autopista Chef Menteur). La ruta comienza como una carretera de dos carriles que viaja hacia el norte a través de un tramo remoto de marismas dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre Bayou Sauvage y los límites de la ciudad de Nueva Orleans. Después de cruzar la I-10 en la salida 254, la US 11 cruza el lago Pontchartrain en el puente Maestri , un tramo de 7,7 km (4,8 millas) de largo que data de 1928 y es paralelo al puente I-10 Twin Span . A mitad de camino al otro lado del lago, la US 11 ingresa a la parroquia no incorporada de St. Tammany . Al llegar a la costa norte, la US 11 sigue Pontchartrain Drive hacia la ciudad de Slidell , donde se convierte en un concurrido corredor comercial de cuatro carriles. [12] [13]
Después de una breve concurrencia con Louisiana Highway 433 (LA 433), la US 11 gira hacia Front Street y viaja a lo largo de la línea Norfolk Southern Railway (NS) a través del distrito histórico de Slidell. Durante este tramo, la ruta cruza la US 190 Business (Fremaux Avenue) y la línea principal US 190 (Gause Boulevard), ambas vías de cuatro carriles que conectan con la cercana I-10. Volviendo a la capacidad de dos carriles, la US 11 cruza hacia el lado oeste de la línea NS en un paso elevado estrecho construido en 1937. En el extremo norte de la ciudad, la US 11 cruza la I-12 en la salida 83, que se encuentra justo al oeste de un intercambio importante con la I-10 y la I-59 . [12] [14]
Unas millas más tarde, la US 11 ingresa a la ciudad de Pearl River y se cruza con LA 41 (Watts Road). Aquí, la ruta gira hacia el sureste en Concord Boulevard y avanza una corta distancia hasta la salida 3 de la I-59. La US 11 gira hacia el norte en la I-59 y utiliza la alineación interestatal de cuatro carriles durante el resto de su distancia en Luisiana. Después de un segundo intercambio que sirve a la pequeña ciudad, la I-59 y la US 11 cruzan el río West Pearl hacia el denso pantano de Honey Island . A lo largo de este tramo hay una salida que conecta con la antigua US 11, un remanente de la alineación anterior a la Interestatal que brinda acceso al Área de Manejo de Vida Silvestre del Río Pearl . La US 11 cruza hacia el estado de Mississippi con la I-59 en un puente que cruza el brazo principal del río Pearl, justo al sur de Nicholson, Mississippi . [12] [14]
La US 11 recorre aproximadamente 173 millas (278 km) en Mississippi. Entra al estado por la I-59, pasando por varias arboledas. Después de una corta distancia, la US 11 y la I-59 se intercambian en la salida 1 con la autopista 607 de Mississippi (MS 607), donde termina la MS 607 y la US 11 toma su alineación noreste alejándose de la I-59. La US 11 generalmente es paralela a la I-59 a través de Mississippi, sirviendo como ruta comercial local y siguiendo las calles de la ciudad a través de comunidades como Hattiesburg , Laurel y Meridian , donde la I-59 comienza a coincidir con la I-20 en dirección este. Sale del estado al este de Meridian al mismo tiempo que la US 80 , ingresando al estado de Alabama.
La US 11 se extiende por 250,671 millas (403,416 km) en Alabama. Este y la US 80 se dividen tres millas (4,8 km) en Alabama , cerca de Cuba , y la US 80 sigue una pista hacia el este hacia Demopolis . La US 11, por el contrario, continúa paralela a la autopista I-20/I-59 a través de Livingston hasta Eutaw , donde la US 11 se une a la US 43 . Las rutas superpuestas avanzan hacia el noreste hasta Tuscaloosa , donde la US 43 se divide de la US 11 y se dirige al norte. La US 11, sin embargo, continúa a lo largo del corredor I-20/I-59 hasta Birmingham . La US 11 se superpone a la I-20/59 durante aproximadamente 12 millas (19 km) entre Woodstock y Bessemer. Desde Bessemer hasta Birmingham, la ruta se conoce localmente como "Supercarretera Bessemer". [ cita necesaria ] La US 11 está firmada conjuntamente con la ruta estatal 5 (SR 5) entre Woodstock y Birmingham. La US 11 a través del lado occidental de Birmingham se conoce como Bessemer Superhighway y 3rd Avenue West. Pasa cerca del recinto ferial del estado de Alabama , Rickwood Field (uno de los estadios de béisbol más antiguos de EE. UU.) y Legion Field (conocido por albergar partidos de fútbol). En el lado este de Birmingham, la US 11 se conoce localmente como 1st Avenue North y Roebuck Parkway. [ cita necesaria ]
Al oeste del centro de Birmingham, la US 11 se cruza con la US 78 . La US 78 gira hacia el este hacia la US 11, formando una superposición cuando la carretera ingresa al corazón de la ciudad. En medio del centro de la ciudad, la US 78 se separa de la US 11 y avanza hacia el sur de la US 11 a medida que las dos rutas salen de la ciudad. Al este del centro de la ciudad, la I-20 se divide de la I-59, y la US 11 sigue la I-59 hacia el noreste. La US 11 pasa por Gadsden y Fort Payne antes de cruzar a Georgia a 16 km (10 millas) al noreste de Hammondville . [ cita necesaria ]
En todo Alabama, la US 11 está emparejada con la ruta estatal 7 ( SR 7 ) sin firmar. [ cita necesaria ]
Hasta 1955, la US 11 se encaminaba a Ashville y Gadsden siguiendo las rutas actuales de SR 23 y US 411 , seguía Third Street y se dirigía hacia el oeste por Forrest Avenue en el centro de Gadsden. Se trasladó a su ruta actual a Attalla , con la ruta original designada como ruta alternativa hasta 1963. [ cita necesaria ]
Las rutas que corresponden a la ruta de la US 11 en Alabama incluyen Bear Meat Cabin Road (Huntsville Road), Rome and Tuscaloosa Road (también llamada "Georgia Road") desde Birmingham y Chattanooga Road (también llamada Alabama Road) desde Attalla. [ cita necesaria ]
Después de ingresar al estado desde Alabama , la US 11 y la ruta estatal 58 (SR 58) viajan hacia el noreste, paralelas a la I-59 , a través del valle entre las montañas Sand y Lookout . Las rutas viajan a través de la sede del condado de Dade , Trenton , donde coinciden brevemente con la SR 136 . En la comunidad de Wildwood , la US 11 y la SR 58 cruzan el término este de la SR 299 antes de continuar hacia el norte hacia Tennessee . La US 11 se extiende 23 millas (37 km) dentro de las fronteras del estado.
US 11 y SR 58 ven un tráfico diario promedio anual (AADT) de 5,000 vehículos o más al norte de Trenton. [15] Sin embargo, la mayor parte del tráfico de la ruta se ha desviado a la I-59, que es muy paralela a la ruta no sólo en Georgia sino también en Alabama y Mississippi .
La US 11 ingresa a Tennessee al oeste de Chattanooga . La ruta, concurrente con la ruta estatal 38 (SR 38) desde la línea estatal norte, corre paralela a la I-24 por tres millas (4,8 km) hasta una intersección con Cummings Highway ( US 41 / US 64 / US 72 / SR 2 ). . Mientras que la SR 38 termina aquí, la US 11 sigue la carretera hacia el este hasta el centro de Chattanooga. En la intersección de Broad Street y East 23rd Street, la US 11 y la US 64 se separan de la US 41 y la US 72 y siguen por East 23rd hacia el este hasta el centro de la ciudad. Las rutas se superponen brevemente con la US 41, aquí concurrente con la US 76 , en Dodds Avenue antes de reanudar una progresión hacia el este en Brainerd Road (en adelante llamada Lee Highway). La carretera también se llama Lee Highway en el suroeste de Virginia.
Al este del centro de la ciudad, la I-24 termina mientras que la I-75 continúa hacia el este a lo largo del derecho de paso de la I-24 . La US 11 y la US 64 continúan hacia el noreste, paralelas a la I-75 hacia Cleveland . En el centro de Cleveland , la US 64 se separa de la US 11, siguiendo la US 74 hacia el este fuera de la ciudad.
La US 11 permanece cerca de la I-75 en dirección norte, pasando por Atenas , Sweetwater , Loudon y Lenoir City antes de ingresar a Farragut . En el extremo occidental de la ciudad, la US 11 se fusiona con la US 70 en Dixie Lee Junction para formar Kingston Pike . Las rutas permanecen unidas por poco más de 20 millas (32 km) a medida que pasan por Farragut y West Knoxville antes de divergir nuevamente en el centro de Knoxville .
En East Knoxville , la US 11 se divide en la US 11W y la US 11E , y la US 70 sigue a la US 11E.
Atravesando 194,6 km (120,9 millas) desde Knoxville, Tennessee , hasta Bristol, Virginia , la US 11E conecta las ciudades y pueblos de New Market , Jefferson City , Morristown , Greeneville , Tusculum , Jonesborough , Johnson City , Bluff City y Bristol , todas en Tennesse . Después de cruzar a Virginia , se vuelve a conectar con la US 11W.
Atravesando 111,2 millas (179,0 km) desde Knoxville, Tennessee , hasta Bristol, Virginia , la US 11W conecta las ciudades y pueblos de Blaine , Rutledge , Bean Station , Rogersville , Surgoinsville , Church Hill , Mount Carmel y Kingsport , todos en Tennessee . Después de cruzar a Virginia , se vuelve a conectar con la US 11E.
La US 11W y la US 11E se vuelven a unir como la US 11 en Bristol, a menos de una milla al norte de la frontera entre los estados de Tennessee y Virginia . Mientras Lee Highway, la US 11 avanza hacia el noreste a través de Abingdon , Wytheville y Radford . En esta área, se construyó la I-81 paralela a la US 11.
En Christiansburg , la US 11 se une a la US 460 y las dos rutas se superponen durante 28 millas (45 km) hasta Salem , donde las dos carreteras se dividen. La US 11 atraviesa Roanoke en varias carreteras, a veces en dirección opuesta a la dirección señalizada.
Parte de Carolina Road , un sendero colonial, sigue el trazado de la US 11, también conocida como Lee Highway , a través de Virginia. Cerca de Cloverdale se encuentra el marcador histórico: "Esta es la antigua carretera de Pensilvania al valle de Yadkin , por la que en los primeros tiempos pasaban los colonos hacia el sur. En ella estaban la Black Horse Tavern y la Iglesia Presbiteriana Tinker Creek". [16]
Desde Roanoke, la carretera continúa a través de Buchanan , Lexington , Staunton , Harrisonburg y Winchester en el valle de Shenandoah . (Entre Buchanan y Lexington, la US 11 pasa sobre el famoso Puente Natural ). La I-81 se construyó paralela a la US 11 a través de muchas de estas ciudades, aunque en general pasó por alto las ciudades más pequeñas. La US 11 ingresa a Virginia Occidental a unas 10 millas (16 km) al noreste de Winchester. A través del Gran Valle de los Apalaches , la US 11 sigue gran parte del antiguo Valley Pike , una antigua traza colonial y una carretera importante durante la Guerra Civil .
La US 11 ingresa a Virginia Occidental a menos de 200 yardas (180 m) al sureste de la I-81. La US 11 se dirige al noreste durante aproximadamente 35 millas (56 km) a través del condado de Berkeley , pasando por Inwood , Martinsburg y Falling Waters antes de cruzar el río Potomac hacia Maryland . La carretera se conoce como Winchester Avenue al sur de Martinsburg y como Williamsport Pike al norte de la ciudad.
En Maryland, la US 11 pasa sobre el río Potomac hacia Williamsport y a través de Hagerstown en el condado de Washington antes de cruzar la línea Mason-Dixon hacia Pensilvania . La I-81 se construyó prácticamente siguiendo la misma ruta en la década de 1960.
La US 11 y la I-81 ingresan a Pensilvania al sur de Greencastle . Conocida como la autopista Molly Pitcher , la US 11 sigue la I-81 hacia el noreste a través del valle de Cumberland , corriendo paralelas entre sí a su paso por Chambersburg , Shippensburg y Carlisle . Al noreste de Carlisle en el municipio de Middlesex , la US 11 se intercambia con la Pennsylvania Turnpike ( I-76 ) y la I-81 sucesivamente. La US 11, ahora al sur de la I-81, continúa hacia el este hacia los suburbios occidentales de Harrisburg como Carlisle Pike .
En Camp Hill , un suburbio cercano de Harrisburg, la US 11 deja de ser paralela a la I-81 y se une a la US 15 hacia el norte a través de los suburbios occidentales de Harrisburg. Cuando la carretera sale del área de Harrisburg, la US 11 y la US 15 comienzan a ser paralelas al río Susquehanna mientras ambas se dirigen hacia el norte. Las dos rutas permanecen superpuestas hasta una intersección en la presa Shamokin , donde la US 15 se bifurca hacia el noroeste, siguiendo el camino del río West Branch Susquehanna hacia el norte. La US 11, por el contrario, continúa paralela al río principal Susquehanna, pasando por municipios como Danville , Bloomsburg y Berwick antes de llegar a Wilkes-Barre .
En Wilkes-Barre, la US 11 se separa de Susquehanna y comienza a correr paralela a la I-81 una vez más. Desde Wilkes-Barre, la carretera pasa por la cercana Scranton y se convierte en la autopista North Scranton Expressway al norte del centro de la ciudad. En Clarks Summit , justo al norte de Scranton, la US 11 se cruza con la US 6 . La US 6 se une a la US 11 hacia el oeste hasta Factoryville , donde la US 11 se separa de la US 6 y reanuda su recorrido hacia el norte a través del condado de Susquehanna hasta la frontera entre Nueva York y Pensilvania .
La US 11 avanza hacia el noroeste a través de Nueva York desde la frontera de Pensilvania hasta Binghamton . La US 11 y la I-81 continúan paralelas mientras se dirigen hacia el norte a través de Cortland y Syracuse . La ruta continúa hacia el norte hasta Watertown . La US 11 se dirige al noreste desde Watertown, pasa por el extremo norte de Fort Drum y atraviesa varias ciudades y pueblos, incluidos Canton y Potsdam . La US 11 pasa al norte del parque Adirondack pasando por Malone . En Rouses Point , la US 11 se une a la ruta 9B del estado de Nueva York y se dirige hacia el norte hasta el cruce fronterizo Rouses Point-Lacolle 223 , convirtiéndose en la ruta 223 .
[17]
Portal de carreteras de EE. UU.