stringtranslate.com

86.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia de los Premios Óscar número 86 , presentada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las mejores películas de 2013 y tuvo lugar el 2 de marzo de 2014 en el Teatro Dolby en Hollywood , Los Ángeles, a partir de las 5:30 p. m. PST / 8:30 p. m . EST . La ceremonia se programó mucho después de su fecha habitual de fines de febrero para evitar conflictos con los Juegos Olímpicos de Invierno de 2014. [ 7] Durante la ceremonia, la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC , y producida por Neil Meron y Craig Zadan y dirigida por Hamish Hamilton . La actriz Ellen DeGeneres presentó el espectáculo por segunda vez, habiendo presentado previamente la 79.ª ceremonia celebrada en 2007. [8]

En eventos relacionados, la academia celebró su quinta ceremonia anual de Premios de los Gobernadores en el Gran Salón de Baile del Hollywood and Highland Center el 16 de noviembre de 2013. [9] El 15 de febrero de 2014, en una ceremonia en el Beverly Hills Hotel en Beverly Hills, California , los Premios de la Academia al Logro Técnico fueron presentados por los anfitriones Kristen Bell y Michael B. Jordan . [10]

12 Years a Slave ganó tres premios, incluyendo Mejor Película . [11] [12] Otros ganadores fueron Gravity con siete premios, Dallas Buyers Club con tres, Frozen y El gran Gatsby con dos, y Blue Jasmine , La gran belleza , Helium , Her , La dama del número 6: la música salvó mi vida , Mr Hublot y A 20 pies del estrellato con uno. La transmisión obtuvo casi 44 millones de espectadores en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la ceremonia de los Oscar más vista desde la 72.ª edición de los Premios Óscar en 2000. [13]

Ganadores y nominados

Los nominados para la 86.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 16 de enero de 2014, a las 5:38 am PST (13:38 UTC ), en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California , por Cheryl Boone Isaacs , presidenta de la academia, y el actor Chris Hemsworth . [14] American Hustle y Gravity empataron en la mayor cantidad de nominaciones con diez cada una. [15]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 2 de marzo de 2014. American Hustle se convirtió en la segunda película consecutiva de David O. Russell en obtener nominaciones en todas las categorías de actuación y la decimoquinta película en general en la historia de los Oscar en lograr esta distinción, pero la primera película de este tipo en no ganar ninguna desde My Man Godfrey de 1936. [16] También fue la tercera película después de Gangs of New York y True Grit en perder sus diez nominaciones. [17] Steve McQueen se convirtió en el primer director negro en dirigir una película ganadora de Mejor Película y la tercera persona en recibir una nominación por dirección. [18] Alfonso Cuarón se convirtió en la primera persona de ascendencia mexicana en ganar Mejor Director . Con las respectivas victorias de Matthew McConaughey y Jared Leto en las categorías de Mejor Actor y Mejor Actor de Reparto , Dallas Buyers Club fue la quinta película en ganar ambos premios de actuación masculina. [19] Además, otras tres películas ( American Hustle , 12 años de esclavitud y El lobo de Wall Street ) también recibieron nominaciones tanto a Mejor Actor como a Mejor Actor de Reparto.

Cate Blanchett se convirtió en la sexta actriz en ganar ambos premios de actuación femenina en su carrera. [19] Lupita Nyong'o fue la decimosexta ganadora del Oscar como actriz en ganar por su actuación debut en una película y la novena ganadora del premio a Mejor Actriz de Reparto en lograr esta hazaña. [19] El co-ganador del premio a Mejor Canción Original , Robert Lopez, se convirtió en la persona más joven en ganar un premio de la Academia , un Emmy , un Grammy y un Tony y la duodécima persona en general en ganar estos galardones. [20]

Premios

Brad Pitt , co-ganador del premio a la mejor película
Dede Gardner , co-ganadora del premio a la mejor película
Jeremy Kleiner , co-ganador del premio a la mejor película
Steve McQueen , co-ganador del premio a la mejor película
Alfonso Cuarón , ganador del premio a Mejor Director y co-ganador del premio a Mejor Montaje
Matthew McConaughey , ganador del premio al mejor actor
Cate Blanchett , ganadora del premio a la mejor actriz
Jared Leto , ganador del premio al mejor actor de reparto
Lupita Nyong'o , ganadora del premio a la mejor actriz de reparto
Spike Jonze , ganador del premio al mejor guión original
John Ridley , ganador del premio al mejor guión adaptado
Chris Buck , co-ganador del premio a la mejor película de animación
Jennifer Lee , co-ganadora del premio a la mejor película de animación
Peter Del Vecho , co-ganador del premio a la mejor película de animación
Paolo Sorrentino , ganador del premio a la mejor película en lengua extranjera
Morgan Neville , co-ganador del premio al mejor documental de largometraje
Laurent Witz , co-ganador del Mejor Cortometraje de Animación
Kristen Anderson-Lopez , co-ganadora del premio a la Mejor Canción Original
Robert Lopez , co-ganador del premio a la Mejor Canción Original
Skip Lievsay , co-ganador del premio a la mejor mezcla de sonido
Catherine Martin , co-ganadora del premio al Mejor Diseño de Producción y ganadora del premio al Mejor Diseño de Vestuario

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [21]

Premios honorarios de la Academia

La academia celebró su quinta ceremonia anual de premios de los gobernadores el 16 de noviembre de 2013, durante la cual se entregaron los siguientes premios. [22] [23] [24]

Premios honorarios de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas y grupos, enumerados en orden de aparición, presentaron premios o interpretaron números musicales. [25] [26] [27]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Foto de rostro de una mujer rubia de unos cincuenta años que lleva una chaqueta azul sobre camisas azules y blancas.
Ellen DeGeneres presentó la 86.ª edición de los Premios Óscar

A pesar de la recepción mixta recibida de la ceremonia del año anterior , la academia volvió a contratar a Neil Meron y Craig Zadan como productores por segundo año consecutivo. [28] Sin embargo, el actor Seth MacFarlane anunció que no presentaría los Oscar por segunda vez. En una declaración publicada a través de Twitter , escribió "Los críticos traumatizados exhalan: soy incapaz de hacer los Oscar de nuevo. Traté de hacer que funcionara en cuanto a la agenda, pero necesito dormir". [29] Además, la actriz y comediante Tina Fey , quien copresentó la 70.ª edición de los Globos de Oro más de un mes antes con su compañera ex alumna de Saturday Night Live Amy Poehler , le dijo al columnista del Huffington Post Mike Ryan que rechazaría cualquier oferta para presentar una transmisión de los Oscar comentando: "Siento que ese trabajo es muy difícil. Especialmente para, por ejemplo, una mujer: la cantidad de meses que se pasaría probándose vestidos sola, de ninguna manera". [30]

Poco después de la elección de Cheryl Boone Isaacs , presidenta de la AMPAS , en agosto de 2013, Meron y Zadan anunciaron que la comediante y presentadora de programas de entrevistas Ellen DeGeneres sería la anfitriona de la ceremonia de 2014. [31] Explicaron su decisión de traer de vuelta a DeGeneres como anfitriona diciendo: "Como amiga de toda la vida, siempre habíamos esperado encontrar un proyecto para hacer juntas y nada podría ser más emocionante que unirnos para hacer los Oscar. Hay pocas estrellas hoy en día que tengan el don de Ellen para la comedia, con su gran calidez y humanidad. Es querida en todas partes y esperamos que la audiencia en el Teatro Dolby y en los hogares de todo el mundo estén tan emocionados por esta noticia como nosotros". [32] DeGeneres expresó que estaba emocionada de ser seleccionada para presentar la gala nuevamente, comentando: "Estoy muy emocionada de presentar los Oscar por segunda vez. Ya sabes lo que dicen: la tercera es la vencida". [33]

Al igual que con el tema del año pasado de la música y las películas, Meron y Zadan centraron el espectáculo en torno a un tema. Este año, bautizaron el espectáculo con un tema de homenaje a los héroes del cine comentando: "Al celebrar la gama de héroes que han enriquecido nuestra experiencia cinematográfica, esperamos crear una noche de diversión y alegría. Y eso incluye a los cineastas y actores que se arriesgan y nos estimulan con temas provocativos y personajes atrevidos. Todos son héroes en el paisaje cinematográfico". [34] Para coincidir con el tema, AMPAS presentó una exposición en el vestíbulo de su sede de Beverly Hills titulada "Los Oscar celebran a los héroes del cine". La exhibición presentó carteles, fotografías y artefactos de 70 películas diferentes con héroes literarios, de cómics y de la vida real. [35] Además, el actor Andrew Garfield , que interpretó al personaje principal en The Amazing Spider-Man , estaba programado para aparecer en el escenario con Miles Scott, un sobreviviente de cáncer de cinco años, y Garfield bautizó a Scott como un "superhéroe oficial". Sin embargo, el segmento fue descartado debido a limitaciones de tiempo. [36]

Varias otras personas estuvieron involucradas en la transmisión y su promoción. El director artístico ganador del premio Tony, Derek McLane, diseñó un nuevo diseño de escenario y escenografía para el espectáculo. [37] El cineasta Paul Feig produjo y dirigió un tráiler de un minuto que promocionaba el evento con DeGeneres y 250 bailarines bailando y haciendo playback de la canción "The Walker" de la banda de rock Fitz and the Tantrums . [38] Durante la ceremonia, el actor Channing Tatum presentó un grupo llamado "Team Oscar". El equipo estaba formado por seis jóvenes estudiantes de cine de universidades de todo el país seleccionados por AMPAS, cuyo papel era entregar las estatuillas de los Oscar a los presentadores durante la gala. [39] La personalidad de la televisión y ex ganadora del título de Miss Estados Unidos, Rachel Smith , presentó "Inside the Oscars", un videoblog detrás de escena en el sitio web de la ceremonia de los Oscar. [40]

En diciembre de 2013, AMPAS presentó una nueva identidad de marca para la organización y los Premios de la Academia a cargo de la firma local 180LA; el nuevo logotipo de los Premios de la Academia formaliza el cambio de marca de la ceremonia del año anterior como The Oscars , utilizando una marca denominativa con una letra "A" estilizada que se asemeja a un foco que brilla sobre una estatuilla del Oscar (se utiliza un efecto similar en el nuevo logotipo de la Academia, pero en su lugar se utiliza un triángulo relleno). [41] [42]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

En el momento del anuncio de las nominaciones el 16 de enero de 2014, la recaudación bruta combinada de las nueve nominadas a Mejor Película en las taquillas estadounidenses y canadienses era de 645 millones de dólares, con un promedio de 72 millones de dólares por película. [43] Cuando se revelaron las nominaciones, Gravedad fue la película más taquillera entre las nominadas a Mejor Película con 256 millones de dólares en ingresos de taquilla nacionales. [44] Capitán Phillips fue la segunda película más taquillera con 105,5 millones de dólares; le siguieron Escándalo americano (105,4 millones de dólares), El lobo de Wall Street (80,7 millones de dólares), 12 años de esclavitud (39 millones de dólares), Philomena (22,3 millones de dólares), Dallas Buyers Club (16,8 millones de dólares), Her (9,9 millones de dólares) y, por último, Nebraska (8,5 millones de dólares). [43]

De las 50 películas más taquilleras del año, 47 nominaciones fueron para 14 películas de la lista. Solo Frozen (1.ª), Despicable Me 2 (3.ª), Gravity (7.ª), Los Croods (14.ª), Captain Phillips (29.ª), American Hustle (30.ª) y El lobo de Wall Street (42.ª) fueron nominadas a Mejor Película, Mejor Película de Animación o cualquiera de los premios a la dirección, actuación o guión. [44] Los otros 50 éxitos de taquilla que obtuvieron nominaciones fueron Iron Man 3 (2.ª), El hobbit: La desolación de Smaug (8.ª), Star Trek Into Darkness (11.ª), El gran Gatsby (17.ª), Jackass presenta: Bad Grandpa (31.ª), El llanero solitario (38.ª) y Saving Mr. Banks (48.ª). [44]

Selfie de DeGeneres en los Oscar

Antes de la presentación del montaje de los Premios Óscar al Logro Técnico , DeGeneres y varios asistentes a la ceremonia como Bradley Cooper , Jared Leto , Jennifer Lawrence , Julia Roberts , Kevin Spacey , Meryl Streep , Angelina Jolie , Brad Pitt , Channing Tatum , Lupita Nyong'o y Peter Nyong'o (el hermano de Lupita) participaron en una selfie grupal . El tuit resultante inicialmente deshabilitó el sitio y finalmente fue retuiteado en Twitter más de 3,4 millones de veces. [45] Superó el récord anterior de retuit de la foto del abrazo posterior a las elecciones de Barack y Michelle Obama , que había sido retuiteada 778.000 veces, en solo 35 minutos. [46] La selfie fue tomada con un Samsung Galaxy Note 3 , proporcionado por la compañía como parte de una campaña de marketing de $ 20 millones. [47]

Incidente de "Adele Dazeem"

Mientras presentaba la presentación de " Let It Go " de Frozen , el actor John Travolta pronunció mal accidentalmente el nombre de la cantante Idina Menzel como "Adele Dazeem" . [48] Como resultado, Travolta se convirtió en objeto de burla y ridículo en los medios. [49] Según una fuente de E!, Menzel reveló que no estaba molesta por el percance. [50] Posteriormente, Menzel supuestamente imprimió carteles satíricos que promocionaban su nombre como Adele Dazeem, destacando su trabajo anterior en Nert ( Rent ), Wicked-ly ( Wicked ) y Farfignugen ( Frozen ). [51] [52] Tres días después de la ceremonia, Travolta se disculpó públicamente con Menzel por pronunciar mal su nombre. [51] Al año siguiente , Menzel y Travolta aparecieron juntos en el escenario como presentadores de premios, y el primero presentó al segundo como "Glom Gazingo". [53]

En una retrospectiva de Frozen publicada por Vanity Fair en 2023, Menzel dijo sobre la metedura de pata de Travolta: "En última instancia, fue una de las mejores cosas que me ha pasado en mi carrera". [54]

Reseñas críticas

El programa recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa. El crítico de televisión del Pittsburgh Post-Gazette, Rob Owen, escribió: "La Sra. DeGeneres trajo una respetabilidad predecible a la 86.ª edición de los Premios de la Academia del domingo. Lástima que esta particular clase de respetabilidad predecible fuera un aburrimiento". También criticó los paquetes de clips que saludaban a los héroes de películas como "una gran pérdida de tiempo, como casi siempre lo son los montajes de los Oscar". [55] El columnista Alan Sepinwall de HitFix comentó: "Fue una ceremonia larga y descoordinada, y lo que fue divertido y probablemente perdurará provino completamente de los ganadores y sus discursos". Continuó diciendo que muchas de las acrobacias de DeGeneres fracasaron y que el homenaje por el 75.º aniversario de El mago de Oz "pareció demasiado aleatorio". [56] Tim Goodman de The Hollywood Reporter dijo: "Fue un espectáculo tedioso, mal dirigido, mal producido y con una interminable serie de momentos cansados ​​o que provocaban escalofríos por parte de DeGeneres, quien, en los últimos 30 minutos aproximadamente, parecía haberse rendido por completo". Además, señaló que el programa estaba sobrecargado de montajes y acrobacias que ralentizaron el ritmo de la transmisión. [57]

Otros medios de comunicación recibieron la transmisión de manera más positiva. El crítico de televisión Matt Roush de TV Guide comentó que DeGeneres "hizo que los inevitables momentos aburridos de los Oscar se sintieran menos dolorosos de lo habitual". También elogió al elenco y varios números musicales del espectáculo. [58] Frazier Moore de Associated Press elogió la actuación de DeGeneres al escribir que "parecía comprometida con un tema tácito para la noche: humanizar a la élite de Hollywood para los espectadores. A cambio, las estrellas se comportaron de la mejor manera". Concluyó: "En general, la transmisión de los Oscar fue un espectáculo elegante. Pocas sorpresas, menos vergüenzas, desde el fundido de entrada hasta el de salida". [59] El editor de entretenimiento Marlow Stern de The Daily Beast elogió: "DeGeneres siguió los pasos de los presentadores de premios más exitosos: Billy Crystal , el dúo Fey & Poehler , etc., quienes se han aprovechado de la audiencia, participando en interacciones alegres con la plétora de celebridades allí presentes (cuando no se están burlando de ellas)". [60]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 43,74 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó un aumento del 6% con respecto a la ceremonia del año anterior . [61] Se estima que 72 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [62] El programa también obtuvo calificaciones de Nielsen más altas en comparación con la transmisión anterior, con un 24,7% de los hogares viéndolo en un share del 38%. [63] Además, el programa obtuvo una calificación demográfica más alta de 18 a 49 años con una calificación de 13,3 sobre un share del 33 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [64] Es la segunda transmisión de los Oscar con mayor audiencia en la televisión estadounidense del siglo XXI, solo detrás de la 72.ª ceremonia celebrada en 2000. [13]

En julio de 2014, la presentación de la ceremonia recibió ocho nominaciones para los 66º Primetime Emmys . [65] El mes siguiente, la ceremonia ganó una de esas nominaciones a Dirección de arte sobresaliente para un programa de variedades, no ficción, realidad o competencia de realidad (Derek McLane, Joe Celli y Gloria Lamb). [66]

En memoria

El homenaje anual In Memoriam fue presentado por la actriz Glenn Close . [67] El montaje presentó un extracto del título principal de Somewhere in Time del compositor John Barry . [68] Al concluir el homenaje, la cantante Bette Midler interpretó su canción " Wind Beneath My Wings " de la película Beaches . [69] Antes de "In Memoriam" y mientras copresentaba el premio a la mejor fotografía, Bill Murray rindió un homenaje adicional a Harold Ramis . Después de que la copresentadora Amy Adams presentara a los nominados, Murray improvisó: "Oh, nos olvidamos de uno. Harold Ramis por Caddyshack , Los cazafantasmas y El día de la marmota ".

Poco después de que Midler terminara de cantar, la asistente de cámara Sarah Jones , quien murió más de una semana antes de la ceremonia, fue mencionada brevemente antes de la pausa comercial. [69]

Véase también

Notas

a ^ :La Academia revocó la nominación a Mejor Canción Original para la canción principal de Alone yet Not Alone después de determinar que el compositor Bruce Broughton violó las normas de promoción de la Academia. Broughton, ex gobernador de la Academia y miembro del comité ejecutivo de la rama musical, había enviado un correo electrónico a otros miembros de la rama musical para informarles sobre su candidatura. [70]
b ^  :"John Mac McMurphy" es un seudónimo de Jean-Marc Vallée . [71]

Referencias

  1. ^ Hyman, Vicki (2 de agosto de 2013). "Ellen DeGeneres elegida presentadora de los Oscar 2014". The Star-Ledger . Advance Publications . Archivado desde el original el 19 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  2. ^ Yahr, Emily (2 de marzo de 2014). «Preguntas frecuentes sobre los Oscar 2014: dónde ver el espectáculo, toda la cobertura de la alfombra roja y los espectáculos posteriores». The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  3. ^ Sperling, Nicole (16 de abril de 2013). «Los productores de los Premios de la Academia Craig Zadan y Neil Meron pidieron regresar para la ceremonia de los Oscar de 2014». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013 .
  4. ^ Gray, Tim (15 de enero de 2014). «Hamish Hamilton dirigirá la gala de los Oscar». Variety . Penske Media Corporation . Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  5. ^ Lowry, Brian (2 de marzo de 2014). «Reseña televisiva: 'The 86th Annual Academy Awards'». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  6. ^ Kissell, Rick (3 de marzo de 2014). «Los Oscar en ABC atraen a la mayor audiencia en 10 años». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
  7. ^ "OSCARS: 2014 Academy Awards Set For March 2". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  8. ^ "Ellen DeGeneres regresa para presentar los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  9. ^ Sperling, Nicole (16 de noviembre de 2013). «Angelina Jolie honrada en los premios Governors Awards 2013». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  10. ^ Alexander, Bryan (30 de enero de 2014). «Bell, Jordan acogerá los premios Oscar de ciencia y tecnología». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  11. ^ Horn, John (3 de marzo de 2014). «Oscar 2014: '12 Years a Slave' gana el Oscar a la mejor película». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  12. ^ Kennedy, Lisa (3 de marzo de 2014). «"12 Years a Slave" se libra del tirón de "Gravity" y gana». The Denver Post . MediaNews Group. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  13. ^ ab Maglio, Tony (4 de marzo de 2014). "Los Oscar impulsan a ABC a la semana más vista en 4 años". The Wrap . The Wrap News Inc. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .
  14. ^ Whitty, Stephen (16 de enero de 2014). «2014 Oscars: Jersey-set 'American Hustle', outer-space 'Gravity' lead nominations». The Star-Ledger . Publicaciones anticipadas. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  15. ^ King, Susan; Lynch, Rene (16 de enero de 2014). «Nominaciones al Oscar 2014: 'American Hustle' vuelve a colocar a David O. Russell al frente del grupo». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  16. ^ MacDonald, Moira (16 de enero de 2014). «Esas nominaciones de actuación de «Escándalo americano»». The Seattle Times . The Seattle Times Company . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  17. ^ Gibson, Megan (3 de marzo de 2014). «Oscars 2014: American Hustle The Night's Biggest Shutout». Time . Time Inc. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  18. ^ Cieply, Michael (24 de enero de 2014). "By the Numbers: Oscar's Track Record With Black Filmmakers". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  19. ^ abc Eng, Joyce (2 de marzo de 2014). "12 Years a Slave, Gravity Top Oscars". TV Guide . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  20. ^ Brockell, Gillian (2 de marzo de 2014). «Robert Lopez se suma al exclusivo club EGOT con su victoria en 'Let It Go'». The Washington Post . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  21. ^ "Nominados y ganadores de la 86.ª edición de los Premios Óscar (2014)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014. Consultado el 12 de abril de 2014 .
  22. ^ "La Academia presenta los premios Governors Awards 2013: homenajeados Angelina Jolie, Angela Lansbury, Steve Martin y Piero Tosi". Fecha límite Hollywood . PMC. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  23. ^ "Angelina Jolie, Angela Lansbury, Steve Martin y Piero Tosi recibirán los premios de los gobernadores de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 5 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  24. ^ Gray, Tim (5 de septiembre de 2013). «Angelina Jolie, Angela Lansbury, Steve Martin y Piero Tosi recibirán los premios de los Gobernadores de los Oscar». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Las estrellas salen a celebrar el domingo de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  26. ^ Lee, Ashley (2 de marzo de 2014). «Oscars 2014: Performers & Presenters To Expect» (Presentadores y presentadores que se esperan para los Oscar 2014). The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  27. ^ Couch, Aaron (5 de marzo de 2014). «Oscars: Surprise Batkid Appearance Was Pulled From Ceremony». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  28. ^ Breznican, Anthony (16 de abril de 2013). «Oscar Return: Craig Zadan and Neil Meron to production show again». Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  29. ^ Abramovitch, Seth (20 de mayo de 2013). «Seth MacFarlane se retira de los Oscar». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  30. ^ Griffith, Janelle (27 de febrero de 2013). "Tina Fey dice 'de ninguna manera' que presentará los Oscar". The Star-Ledger . Advance Publications. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  31. ^ Lee, Chris (2 de agosto de 2013). «Ellen DeGeneres volverá a ser la presentadora de los Oscar 2014». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  32. ^ Gennis, Sadie (2 de agosto de 2013). «Ellen DeGeneres será la presentadora de los Oscar». TV Guide . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  33. ^ Carter, Bill (2 de agosto de 2013). «Ellen DeGeneres será la presentadora de los Oscar del próximo año». The New York Times . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  34. ^ "Los Oscar celebran a los héroes del cine". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 2 de abril de 2014 .
  35. ^ Gettell, Oliver (14 de enero de 2014). «Los Oscar celebrarán a los héroes del cine en la ceremonia de este año». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  36. ^ Gettell, Oliver (6 de marzo de 2014). «Oscars: la aparición de 'Batkid' con Andrew Garfield eliminada a último minuto». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  37. ^ "Anunciado el equipo de producción de los Oscar". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  38. ^ Hertzfield, Laura (19 de diciembre de 2013). "Ellen DeGeneres y un mar de esmóquines se pavonean ante Fitz & The Tantrums en la nueva promoción de los Oscar - VIDEO". Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  39. ^ Lewis, Hilary (6 de febrero de 2014). «Se anunciaron los ganadores del concurso universitario de los Oscar». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  40. ^ Smith, Rachel (15 de enero de 2014). «Oscar.com muestra el detrás de escena de las nominaciones con la primera entrega de la exclusiva serie de videos Inside The Oscars». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  41. ^ "Los Oscar presentan un nuevo logo". Creative Bloq . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  42. ^ Montgomery, Angus (3 de diciembre de 2013). «Los Oscar lanzan nuevo logo». Design Week . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  43. ^ ab «Nominaciones al Oscar 2013 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de enero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  44. ^ abc «2013 Domestic Grosses (as of January 15, 2014)». Box Office Mojo . 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 17 de enero de 2014 .
  45. ^ Guyun, Jessica (3 de marzo de 2014). «El selfie de Ellen DeGeneres en Twitter es un premio Oscar para Samsung». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  46. ^ Kuperisnky, Amy (8 de marzo de 2014). "Tendencias: récord de retuits de Ellen en los Oscar, Adele Dazeem y Rachel Canning". The Star-Ledger . Advance Communications. Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  47. ^ Vranica, Suzanne (3 de marzo de 2014). "Detrás de la selfie preplanificada de los Oscar: la estrategia publicitaria de Samsung". Wall Street Journal . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  48. ^ Parkinson, Hannah Jane (3 de mayo de 2014) "Adele Dazeem deslumbró en su gloria de los Oscar, pero en realidad no existe", The Guardian ; consultado el 25 de abril de 2021
  49. ^ Bacardi, Francesca (3 de marzo de 2014). "Los errores de la noche de los Oscar inundan los medios". Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 18 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  50. ^ Malkin, Marc (4 de marzo de 2014). "Idina Menzel abrazó a John Travolta después de su actuación en los Oscar y se rió del incidente con Adele Dazeem". E! . NBC Universal . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  51. ^ ab Newman, Jason (5 de marzo de 2014). «John Travolta se disculpa con la estrella de Frozen, Idina Menzel, por su error en los Oscar». Rolling Stone . Wenner Media . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  52. ^ Eggertsen, Chris (4 de marzo de 2014). «Dios existe: Idina Menzel cambió su nombre a 'Adele Dazeem' en el programa oficial de 'If/Then'». HitFix . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  53. ^ Kuperinsky, Amy (22 de febrero de 2015). "Glom Gazingo: John Travolta e Idina Menzel vuelven a comentar el error de los Oscar 2014 (vídeo)". The Star Ledger . Advance Communications. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 25 de febrero de 2015 .
  54. ^ "¿Quieres hacer una película? Una historia oral de 'Frozen'". Vanity Fair . 29 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  55. ^ Owen, Rob (3 de marzo de 2014). "Tuned In: Oscars dull regardless DeGeneres". Pittsburgh Post-Gazette . Crain Communications . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  56. ^ Sepinwall, Alan (2 de marzo de 2014). «Reseña: Pizzas, selfies de famosos y montajes inútiles en los Premios Oscar 2014». HitFix . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
  57. ^ Goodman, Tim (2 de marzo de 2014). "Oscars TV Review: Ellen Flops in Long, Boring, Self-Involved Show". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Medua. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2014. Consultado el 1 de abril de 2014 .
  58. ^ Roush, Matt (3 de marzo de 2014). "Review: A Slice of Oscar History". TV Guide . CBS Corporation . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  59. ^ Moore, Frazier (3 de marzo de 2014). "Oscarcast: A fine scene presented by Ellen DeGeneres". The News-Sentinel . Ogden Newspapers . Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 16 de abril de 2014 .
  60. ^ Stern, Marlow (3 de marzo de 2014). «¡Sorpresa! Ellen DeGeneres es la mejor presentadora de los Oscar en una década». The Daily Beast . IAC . Archivado desde el original el 9 de abril de 2014 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
  61. ^ O'Connell, Michael (4 de marzo de 2014). "TV Ratings: Oscars Rise to 43.7 Million Viewers, Most-Showed in Over 10 Years" (Calificaciones de TV: los Oscars suben a 43,7 millones de espectadores, la mayor audiencia en más de 10 años). The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  62. ^ Collins, Scott (4 de marzo de 2014). «Oscar 2014: Se agradece a las redes sociales por ayudar a conseguir el oro en audiencia». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  63. ^ Golum, Rob (4 de marzo de 2014). «US Broadcast Television Ratings for the Week Ended March 2» (Calificaciones de la televisión abierta en Estados Unidos para la semana que terminó el 2 de marzo). Bloomberg Businessweek . Bloomberg LP. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  64. ^ Kissell, Rick (5 de marzo de 2014). "Los Oscar más vistos en 14 años, el regreso de 'Scandal' impulsa a ABC a la victoria semanal". Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  65. ^ "Primetime Emmys: lista completa de nominados". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. 10 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014 .
  66. ^ De Moraes, Lisa (16 de agosto de 2014). "Creative Arts Emmy Awards: HBO se lleva la mayoría de los trofeos; 'Saturday Night Live' es el ganador principal entre los programas". Deadline Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  67. ^ Harrison, Lily (2 de marzo de 2014). «Bette Midler canta durante el homenaje In Memoriam de los Oscar en honor a James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman y más». E! . NBCUniversal. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  68. ^ Bobbin, Jay (2 de marzo de 2014). «Oscars 2014: Bette Midler presta una gran ayuda en 'In Memoriam'». Zap2it . Tribune Media . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  69. ^ ab Yamoto, Jen (2 de marzo de 2014). "Oscars: In Memoriam Tribute Includes 'Midnight Rider's Sarah Jones". Fecha límite Hollywood . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
  70. ^ Feinberg, Scott (29 de enero de 2014). "La Academia descalifica la canción nominada al Oscar 'Alone Yet Not Alone'". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014.
  71. ^ Wong, Jessica (16 de enero de 2014). «Oscars 2014: datos divertidos y sorprendentes sobre los nominados». CBC News . CBC . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de febrero de 2014 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre 86.ª edición de los Premios Óscar .
Sitios web oficiales
Recursos de noticias
Análisis
Otros recursos