stringtranslate.com

Nueva Cruz

New Cross es una zona en el sureste de Londres, Inglaterra, a 4,5 millas (7,2 km) al sureste de Charing Cross en el distrito londinense de Lewisham y el código postal SE14 . New Cross está cerca de St Johns , Telegraph Hill , Nunhead , Peckham , Brockley , Deptford y Greenwich , y es el hogar de Goldsmiths, University of London , Haberdashers' Hatcham College y Addey and Stanhope School .

New Cross Gate, al oeste de New Cross, recibe su nombre de la estación de peaje de New Cross, establecida en 1718 por el New Cross Turnpike Trust. Es la ubicación de la estación de New Cross y la estación de New Cross Gate . New Cross Gate corresponde a la mansión y al distrito anteriormente conocido como Hatcham . [2]

Historia

El distrito electoral de New Cross (rojo) dentro del distrito londinense de Lewisham (naranja)

La zona se conocía originalmente como Hatcham (el nombre persiste en el título de las parroquias anglicanas de St. James, Hatcham junto con su escuela, y All Saints, Hatcham Park). La primera referencia a Hatcham es el Libro Domesday de 1086 como Hacheham . Estaba en poder del obispo de Lisieux del obispo de Bayeux . Según la entrada en el Libro Domesday, los activos de Hatcham eran: 3 cueros ; 3 arados , 6 acres (24.000 m 2 ) de pradera , bosque por valor de 3 cerdos y £ 2. [3]

El Club Liberal Hatcham en New Cross, construido alrededor de 1880 y ahora catalogado como de Grado II

Los diezmos de Hatcham se pagaron a la abadía de Bermondsey desde 1173 hasta la disolución de los monasterios . Una serie de individuos poseían tierras en la zona antes de que la mansión fuera comprada en el siglo XVII por la Compañía de Mercería , una acaudalada empresa de caballería que fue fundamental para el desarrollo de la zona en el siglo XIX. Durante muchos años, Telegraph Hill estuvo cubierta de huertas que también eran propiedad de la Worshipful Company of Haberdashers . Hasta la creación del Consejo del Condado de Londres en 1889, la zona era parte de los condados de Kent y Surrey .

Se cree que New Cross tomó su nombre de una casa de diligencias conocida originalmente como Golden Cross, que se encontraba cerca del actual pub New Cross House . El diarista John Evelyn , que vivía en Deptford , escribió en 1675 que conoció a un amigo en "New Crosse" en su diligencia antes de viajar a través de Kent y hacia Francia. [4]

La columna de ventilación de New Cross, erigida en 1897 y ahora catalogada como de Grado II

A finales del siglo XIX, la zona pasó a conocerse como New Cross Tangle debido a sus numerosas líneas ferroviarias, talleres y dos estaciones, ambas originalmente llamadas New Cross (una luego pasó a llamarse New Cross Gate).

Hatcham Iron Works, en Pomeroy Street, era una importante fábrica de locomotoras de vapor , escenario de un amargo enfrentamiento en 1865 entre su director, George England , y los trabajadores. El comité de huelga se reunía en el pub Crown and Anchor de New Cross Road, donde hoy se encuentra el restaurante chino Hong Kong City. La casa de George England, Hatcham Lodge, se encuentra ahora en el número 56 de Kender Street. [5]

El garaje de autobuses de New Cross fue antiguamente la estación de tranvías más grande de Londres, inaugurado en 1906. Durante la huelga general de 1926 en apoyo a los mineros, se trajeron rompehuelgas para sacar los tranvías de la estación. El 7 de mayo, la policía lanzó cargas con porras para dispersar a una multitud de 2-3000 piquetes que bloqueaban la entrada (el Kentish Mercury lo describió como "alboroto en New Cross" ).

El último tranvía de Londres , en julio de 1952, hizo el recorrido entre Woolwich y New Cross. Pasó entre enormes multitudes y llegó finalmente a su destino en la madrugada del 6 de julio. [6]

El 25 de noviembre de 1944, un cohete V-2 explotó en la tienda Woolworths de New Cross Road (en el lugar que más tarde ocuparía un supermercado Iceland ), y 168 personas murieron y 121 resultaron gravemente heridas. Fue el bombardeo con bomba V más devastador de toda la guerra en Londres. El 25 de noviembre de 2009, el alcalde de Lewisham inauguró una nueva placa conmemorativa en el lugar, en conmemoración del 65.º aniversario de la explosión . [7]

El 13 de agosto de 1977, la zona fue testigo de la llamada Batalla de Lewisham , durante la cual el Frente Nacional Británico de extrema derecha fue derrotado por militantes antifascistas y habitantes locales. [8]

El 18 de enero de 1981, 13 jóvenes negros murieron en un incendio en una casa durante una fiesta. [9] Las sospechas de que el incendio fue causado por un ataque racista y las acusaciones de indiferencia policial ante las muertes llevaron a la mayor movilización política de personas negras jamás vista en el Reino Unido. [10]

El 29 de junio de 2008, dos estudiantes universitarios franceses fueron asesinados a puñaladas en una casa. [11]

Cultura

Comedia

Durante la década de 1980, la Goldsmiths Tavern albergó noches de cabaret alternativo, incluido el Parrot Cafe organizado por Emma Cafferty y Nikky Smedley. [12] Fue el lugar original de Vic Reeves Big Night Out , una noche de comedia en vivo que comenzó allí en 1986 antes de trasladarla al Albany Empire en 1988, y también donde Reeves conoció a su futuro compañero de comedia Bob Mortimer . [13] [14] Paul O'Grady también actuaría allí. [15]

Cada quince días se celebra en el Amersham Arms una noche de comedia de larga trayectoria llamada Happy Mondays . Entre los comediantes que han actuado en la noche se incluyen Stewart Lee , Cardinal Burns , Russell Howard , Shaparak Khorsandi , Andy Parsons , Andi Osho , Arthur Smith , Sarah Millican , Greg Davies , Milton Jones , Dane Baptiste , Robin Ince y Al Murray . [16]

Música

329 a 331 New Cross Road, construida en 1903 y ahora catalogada como Grado II

La Unión de Estudiantes de Goldsmiths tenía fama de presentar bandas consolidadas y emergentes de finales de los años 1970 y 1980, entre ellas Japan , [17] Lloyd Cole and the Commotions , Wet Wet Wet y Levellers . [18] Blur , algunos de cuyos miembros se conocieron mientras estudiaban en la universidad, tocó allí su segundo concierto mientras todavía se llamaba Seymour. [17]

En la década de 1990, el club nocturno The Venue en Clifton Rise fue central para las escenas de indie rock y brit pop y fue sede de conciertos de Oasis , Blur , Pulp , Suede , The Verve y Ocean Colour Scene . [19]

La revista de música urbana Touch y The Platform Magazine, una revista islámica de hip-hop, tienen su sede en New Cross. [ cita requerida ]

A mediados y finales de la década de 2000, en la época en que el new rave se hizo popular en la prensa musical y la Angular Recording Corporation llamó la atención sobre la zona, la prensa se refirió brevemente a The New Cross Scene . [20] [21] [22] Con bandas como Bloc Party , Art Brut y The xx tocando en pubs de la zona al principio de sus carreras. [23] [24] [25] Klaxons también se formó mientras vivía en la zona, y la posterior banda de su baterista original, Hatcham Social, recibió el nombre de un antiguo nombre de la zona a través de un club liberal en el extremo de New Cross de la parte de la A202 llamada Queen's Road. [20] [26]

En la década de 2010 y principios de la de 2020, la zona era conocida por ser un punto focal de la escena del resurgimiento del jazz de Londres, con la noche de club Steam Down y músicos como Nubya García habiendo actuado allí y en el cercano Deptford . [27] [28] [29]

La zona alberga una incipiente compañía de ópera estudiantil, Opera Gold , dirigida por Goldsmiths, de la Universidad de Londres.

Deporte

El Millwall Football Club , fundado principalmente por trabajadores escoceses en JT Morton, una fábrica de conservas y procesamiento de alimentos en Millwall en la Isla de los Perros en 1885, tuvo su base en The Den en Cold Blow Lane desde 1910 hasta 1993. El terreno atrajo multitudes de más de 45.000 personas en su apogeo, pero en la década de 1980 era conocido por los repetidos incidentes de vandalismo en el fútbol del club . Millwall se mudó a poca distancia a un nuevo estadio, The New Den , situado cerca de Ilderton Road y justo dentro de Bermondsey , al comienzo de la temporada 1993-94. El club permanece dentro del distrito electoral de New Cross. [30]

Las carreras de speedway se realizaban en el New Cross Speedway and Greyhound Stadium , situado al final de Hornshay Street, junto a Ilderton Road. El recinto se convirtió en el hogar de los New Cross Rangers en 1934 cuando la promoción Crystal Palace se trasladó en bloque. La pista, conocida por ser una de las más cortas y conocida como "The Frying Pan Bowl", funcionó hasta 1939 y volvió a abrir en 1946 hasta principios de la década de 1950. La pista volvió a abrir durante un breve período entre 1959 y 1961 y cerró sus puertas al deporte por última vez a mitad de la temporada de 1963. El estadio también fue el escenario de la primera carrera de stock car del Reino Unido en Semana Santa de 1954, con 26.000 espectadores y miles más encerrados fuera. El recinto del estadio es ahora un espacio abierto, Bridge House Meadows. La película de speedway de 1949 Once a Jolly Swagman , protagonizada por Dirk Bogarde , se filmó en New Cross.

Bailar

Discoteca The Venue en New Cross

Durante muchos años, New Cross fue la sede del Centro Laban, ahora Conservatorio de Música y Danza Trinity Laban , que tenía su sede en Laurie Grove y del que salieron coreógrafos como Matthew Bourne y Lea Anderson . En 2002, Laban se trasladó a unos nuevos estudios en Deptford. Sin embargo, todavía utiliza su campus de New Cross, donde desde entonces se han reformado los estudios.

Literatura

Su biblioteca, New Cross Learning, que antes se conocía como New Cross People's Library, se salvó del cierre permanente tras los recortes gubernamentales. Una serie de protestas en 2011, en concreto la 'Campaña para salvar la biblioteca de New Cross' y la posterior cobertura mediática, consiguieron el apoyo suficiente para que volviera a abrir en 2013 como biblioteca comunitaria. Ahora ofrece actividades de aprendizaje y talleres, y cuenta con un catálogo de préstamos de más de 5.000 libros.

Demografía

El barrio de New Cross en Lewisham tiene la esperanza de vida femenina más baja de todos los barrios del Gran Londres: 77,6 años. En el caso de los hombres, la tasa fue de 74,3 años, igual a la de Camberwell Green en Southwark y solo superior a la del barrio de Selhurst en Croydon. [31]

Edificios

Edificio Ben Pimlott
Biblioteca del orfebre

La proximidad de New Cross a Deptford y Greenwich , ambos con fuertes conexiones marítimas, llevó al establecimiento de la Royal Naval School en New Cross en 1843 (diseñada por el arquitecto John Shaw Jr , 1803-1870) para albergar a "los hijos de oficiales navales empobrecidos". La escuela se trasladó más al sureste a Mottingham en 1889, y el antiguo edificio de la escuela fue comprado por la Worshipful Company of Goldsmiths, que abrió el Instituto Técnico y Recreativo de la Goldsmiths' Company en 1891. Este a su vez fue entregado a la Universidad de Londres en 1904 y ahora es Goldsmiths, University of London .

El antiguo edificio del Ayuntamiento de Deptford en New Cross Road, que ahora también utiliza Goldsmiths, fue construido en estilo barroco eduardiano por Lanchester y Rickards, entre 1903 y 1905. Las referencias náuticas incluyen tallas de tritones, estatuas de almirantes y una veleta con forma de velero en la torreta del reloj. [32]

La estación de bomberos de New Cross es un edificio catalogado de Grado II ubicado en 266 Queens Road, construido entre 1893 y 1894 según un diseño del arquitecto Robert Pearsall . [33]

El Salón del Reino de los Testigos de Jehová fue en su día la Sinagoga del Sureste de Londres. Fue fundada en 1888 por judíos asquenazíes que habían emigrado a Gran Bretaña desde Europa del Este . Se le negó la afiliación a la Sinagoga Unida , [34] pero fue admitida en la Federación de Sinagogas . [35] Immanuel Jakobovits fue el rabino justo después de la Segunda Guerra Mundial . Las primeras instalaciones de la sinagoga fueron una casa en el 452 de New Cross Road. [36] La primera sinagoga construida especialmente fue consagrada en marzo de 1905 y fue destruida por un ataque aéreo alemán el 27 de diciembre de 1940. Después de esto, la congregación se mudó temporalmente a 117 Lewisham Way, regresando a su sitio original en New Cross Road en 1946, primero a una cabaña temporal y luego a una nueva sinagoga construida especialmente en 1956. Durante el período de 1945 a 1947, Immanuel Jakobovits , quien más tarde se convirtió en el Gran Rabino de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth, y fue creado un par vitalicio en 1988, como el Barón Jakobovits, fue el rabino. [37] [38] Sin embargo, la congregación entró en decadencia y la sinagoga cerró en 1985, momento en el que solo tenía 56 miembros varones en comparación con los 294 en 1939. [36]

La discoteca The Venue en New Cross Road tiene una larga historia como lugar de entretenimiento. Abrió como New Cross Super Kinema en 1925, con un cine en la planta baja y el New Cross Palais de Danse encima, así como una cafetería. El nombre se acortó a New Cross Kinema a partir de 1927, al simple Kinema en 1948 y finalmente Gaumont en 1950. Cerró en agosto de 1960 y permaneció abandonado durante algún tiempo. Parte del edificio fue demolido antes de que el antiguo salón de baile se convirtiera en The Harp Club y luego en The Venue a fines de la década de 1980. La discoteca The Venue se rebautizó brevemente como 'One For The Road' y, tras el brote de la pandemia de Covid-19 , funcionó menos como discoteca y más como bar durante un tiempo, antes de cerrar finalmente.

Además, el pub Duke of Albany (convertido en apartamentos en 2008) fue la fachada del pub The Winchester en la película Shaun of the Dead .

Transporte

Carril

Estación de tren de New Cross Gate

La zona cuenta con dos estaciones de tren, New Cross y New Cross Gate .

Ambas estaciones cuentan con el servicio de London Overground . Desde New Cross Gate, los pasajeros pueden viajar a Crystal Palace y West Croydon al sur y a Highbury & Islington al norte. New Cross actúa como terminal del servicio desde Dalston Junction . A veces, los trenes continúan hasta Highbury & Islington, pero esto es más habitual durante las obras de ingeniería. Los pasajeros pueden hacer fácilmente un breve transbordo en Dalston Junction para tomar trenes a Highbury e Islington.

New Cross también cuenta con servicios suburbanos de línea principal operados por Southeastern . Los trenes generalmente circulan hacia el norte hasta Cannon Street o Charing Cross al norte y al sureste hasta Lewisham , Bexleyheath , Hayes y Dartford en Kent.

New Cross Gate cuenta con servicios suburbanos de línea principal operados por Southern . Los trenes aquí generalmente van hacia el norte hasta London Bridge y hacia el sur hasta London Victoria , East Croydon , el aeropuerto de Gatwick , Surrey y Sussex.

Carreteras

En New Cross se unen tres carreteras principales: la A202 (Queen's Road), que va de New Cross a Victoria, la A2 (New Cross Road), que va de Londres a Canterbury y Dover , y la A20 (Lewisham Way), que va de New Cross a Folkestone y Dover.

Residentes notables

Conexiones musicales

Otros enlaces locales

Lugares cercanos

En canción

Referencias

  1. ^ "Población del distrito Lewisham 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  2. ^ Mills, A., Diccionario de topónimos de Londres , (2001), Oxford
  3. ^ "Las entradas de Domesday y los significados de los topónimos de Domesday que aparecen en el mapa histórico de Surrey. Mapas de Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales". Archivado desde el original el 15 de julio de 2007. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  4. ^ Evelyn, John (2004). El diario de John Evelyn. Boydell & Brewer . pág. 208. ISBN 9781843831099.
  5. ^ Quine, Dan (2013). Las locomotoras George England del ferrocarril Ffestiniog. Londres: Flexiscale.
  6. ^ "Guía de Greenwich - Greenwich día a día - julio". greenwich-guide.org.uk .
  7. ^ "El desastre de la bomba cohete V2 Woolworths del 25 de noviembre de 1944". Universidad Goldsmiths .
  8. ^ Lindsay Mackie (15 de agosto de 1977). "Los verdaderos perdedores de la batalla de Lewisham del sábado". The Guardian . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  9. ^ Bowcott, Owen (3 de febrero de 2004). "Indagación sobre 14 víctimas del incendio de 1981". The Guardian . Guardian News and Media . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  10. ^ White, Nadine (2 de marzo de 2020). "Día de acción de los negros: dentro de la marcha de New Cross Fire de 1981 que paralizó a Gran Bretaña". HuffPost .
  11. ^ "Detenido un hombre en relación con el asesinato de estudiantes franceses". The Guardian . 5 de julio de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  12. ^ "En memoria de Emma Sophie Cafferty". MUCHACHA .
  13. ^ Mortimer, Bob (2021). Y lejos... Galería Reino Unido. ISBN 9781398505308.
  14. ^ Hunt, Leon (2015). Comedia televisiva británica de culto: de Reeves y Mortimer a Psychoville. Manchester University Press . ISBN 9781526102362.
  15. ^ O'Grady, Paul (2012). Still Standing: The Savage Years [Sigue en pie: los años salvajes] . Londres: Bantam. ISBN 978-0-593-06939-4.
  16. ^ "Amersham Arms". Time Out . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  17. ^ de Allen, Carl (2016). Locales de conciertos en Londres . Amberley. ISBN 978-1445658193.
  18. ^ ¿ Qué grado se obtiene en Gran Bretaña? Newpoint Publishing Company. 1996.
  19. ^ McInerney, Liam (25 de marzo de 2019). "La discoteca The Venue New Cross celebra su 30 aniversario". News Shopper . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  20. ^ ab Martin, Clive (24 de febrero de 2016). "Todavía no ha terminado: recordando el New Rave, diez años después". Vice . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  21. ^ Wright, Mic (3 de abril de 2008). «Los 10 mejores locales de música en vivo de Londres». The Guardian . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  22. ^ Britten, Fleur (2008). Guía hedonista de Londres. Filmer Limited. ISBN 9781905428236.
  23. ^ Maps, Paul (9 de noviembre de 2022). "Video: el editor de Joyzine, Paul Maps, lleva a Blang Records a un recorrido por los locales de música de New Cross del pasado y del presente". Joyzine . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  24. ^ Stevens, Andrew (2004). "So Much For The Underground". Revista 3am . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Gigografía de Songkick de Amersham Arms". Songkick .
  26. ^ "¡Tres hurras por Hatcham Social!". Fierce Panda . 27 de septiembre de 2021.
  27. ^ Heath, Harold (4 de marzo de 2020). «Steam Down de Londres está a la vanguardia de la nueva era del jazz en el Reino Unido». Mixmag . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  28. ^ Boyd, Lou (17 de junio de 2019). «Descubre por qué Nubya García es la próxima gran promesa del jazz». Red Bull . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  29. ^ Rees, Thomas (13 de octubre de 2020). "Nubya García: "Necesitamos mantener vivas esas historias para darnos nuestra historia, la historia real. En mi comunidad, la comunidad negra, eso es realmente importante"". Jazzwise . Consultado el 1 de octubre de 2024 .
  30. ^ "New Cross ward :: London Borough of Lewisham :: Openly Local". openlylocal.com . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013.
  31. ^ "Perfiles de barrios y atlas – Almacén de datos de Londres".
  32. ^ "Consejo de Lewisham - Instalaciones deportivas". lewisham.gov.uk .
  33. ^ Historic England . «New Cross Fire Station (1406834)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
  34. ^ Newman, Aubrey (1976). La Sinagoga Unida, 1870-1970 . Routledge & K. Paul. pág. 74. ISBN 978-0-7100-8456-9.
  35. ^ Gutwein, Daniel (1992). La élite dividida: economía, política y anglojudaísmo, 1882-1917 . Brill . pág. 210. ISBN. 978-90-04-09447-5.
  36. ^ ab Renton, Peter (2000). Las sinagogas perdidas de Londres . Tymsder Publishing. pág. 108. ISBN 978-0-9531104-2-1.
  37. ^ "Lord Jakobovits". The Guardian . Londres. 1 de noviembre de 1999 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  38. ^ "Immanuel Jakobovits". The Blade . Toledo, Ohio . 3 de noviembre de 1999 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  39. ^ "Sir Barnes Wallis - Imagen". sirbarneswallis.com .

Lectura adicional

Enlaces externos