stringtranslate.com

Millwall

Millwall es un distrito en el lado occidental y sur de Isle of Dogs , en el este de Londres , Inglaterra, en el distrito londinense de Tower Hamlets . Se encuentra al sur inmediato de Canary Wharf y Limehouse , al norte de Greenwich y Deptford , al este de Rotherhithe , al oeste de Cubitt Town , y tiene una larga costa a lo largo del Tideway de Londres , parte del río Támesis . Era parte del condado de Middlesex y desde 1889 del condado de Londres tras la aprobación de la Ley de gobierno local de 1888 , más tarde pasó a formar parte del Gran Londres en 1965.

Millwall tenía una población de 23.084 en 2011 e incluye Island Gardens , The Quarterdeck y The Space .

Historia

Un mapa que muestra el barrio Millwall del distrito metropolitano de Poplar tal como apareció en 1916.

Millwall es un área de tierra más pequeña que una parroquia promedio , ya que fue parte de Poplar hasta el siglo XIX, cuando se industrializó fuertemente y contenía los lugares de trabajo y hogares de unos pocos miles de trabajadores portuarios y de la construcción naval. Entre sus fábricas se encontraba la herrería de construcción naval de William Fairbairn , gran parte de la cual sobrevive como el actual Burrells Wharf . Fue también en esta época cuando se fundó Millwall FC , en 1885, como Millwall Rovers. [1] Primero apodado 'los Dockers ' antes de convertirse en 'los Leones', el equipo se mudó al sur del río a New Cross en 1910, sin embargo, queda un conjunto de campos de fútbol amateur, contiguos a Cubitt Town junto a City Farm que se agregó en el siglo 20. [2] [3]

Originalmente conocida como Marshwall , el área adquirió su nuevo nombre con su separación de su antigua parroquia de Poplar. La sustitución se debió a la gran cantidad de molinos de viento construidos en la muralla del río en el siglo XIX. Las mejoras lideradas por el alcalde William Cubitt para reforzar el terreno solucionaron las inundaciones periódicas provocadas por el deshielo importante y las mareas vivas . El maíz y el trigo se llevaban a lo largo del río Támesis para molerlos allí y convertirlos en harina.

El 31 de enero de 1858, el barco más grande de aquella época, el SS Great Eastern , diseñado por Isambard Kingdom Brunel , fue botado desde Napier Yard, el astillero alquilado por los señores J. Scott Russell & Co. La eslora de 211 metros (692 pies) era demasiado ancha para el río y el barco tuvo que ser botado de lado. [4] Una sección de la subestructura de hormigón y madera del lugar de lanzamiento ahora se conserva en el lugar para exhibición pública en la moderna Napier Avenue. Debido a las dificultades técnicas del lanzamiento, este fue el último barco de ese tamaño construido en la isla, aunque otros constructores como Yarrows y Samuda Brothers continuaron construyendo buques de guerra en la isla durante otros 50 años. Se conmemoran con los nombres de Samuda Estate en Manchester Road y Yarrow House en Stewart Street.

Parte de la subestructura de hormigón y madera de la rampa de lanzamiento de Great Eastern .

En la década de 1860 se construyó el gran muelle Millwall , que se extendía desde el Támesis en Millwall hasta el centro de Isle of Dogs. El botín del muelle quedó como Mudchute .

Durante el siglo XIX, el área ahora llamada Island Gardens se conocía como North Greenwich , por la estación de tren de North Greenwich que se inauguró en 1872 para conectar con el ferry que fue el precursor del túnel peatonal de Greenwich . La península de Greenwich , anteriormente East Greenwich, ahora también se conoce con este epíteto por la estación de metro de North Greenwich . [5]

Al igual que otras partes de Isle of Dogs , una remodelación sustancial ha estado más o menos en curso desde la década de 1980, lo que ha dado como resultado que modernos edificios industriales y comerciales y viviendas contemporáneas construidas apresuradamente comiencen a predominar sobre los restantes semirremolques "dos arriba, dos abajo" de principios del siglo XX. -Casas independientes y adosadas que albergaban a los trabajadores portuarios, a menudo superpobladas de ocupantes. La pérdida de los muelles, la campaña alemana de bombardeos en la zona y la desaparición gradual de las industrias manufactureras y de distribución provocaron una caída de la población a mediados del siglo XX y problemas continuos para los trabajadores locales que dependían del transporte marítimo y la fabricación para su sustento. empleo.

En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, el área se convirtió en un foco de programas de regeneración en el antiguo terreno industrial de Millwall. Dirigidos inicialmente por Poplar Borough Council (finalmente absorbido por Tower Hamlets ) y London County Council , los esfuerzos de regeneración se centraron en la construcción de viviendas municipales hasta la década de 1980, cuando se creó la London Docklands Development Corporation y el desarrollo se desplazó hacia edificios privados, incluso de lujo, de oficinas y residenciales. Durante este período, la población de la zona aumentó significativamente tras la caída de mediados de siglo antes mencionada.

El área alberga varias propiedades municipales , incluidas West Ferry Estate, Millwall Estate, Masthouse Terrace, Herperus Crescent Estate y Chapel House Street Estate. [6] Barkantine Estate , encargado por el Consejo del Condado de Londres con la primera sección inaugurada en 1968, domina una franja de la sección norte de Millwall. [7]

Deporte

Millwall es más famoso por su club de fútbol, ​​Millwall FC , fundado en 1885 como Millwall Rovers. [1] Apodados The Dockers (ahora conocidos como The Lions), el equipo se mudó al sur del río a New Cross en 1910. [2] [3] Ocupando cuatro terrenos separados en Isle of Dogs en los 25 años transcurridos desde su formación como Como club de fútbol, ​​ahora juega en Bermondsey y conserva el nombre de Millwall a pesar de no haber jugado en el área de Millwall durante más de 100 años. [8]

Millwall Rugby Club se formó en 1995. El primer equipo juega en la liga Essex División 1 y los segundos están en la Essex Merit Table (División 2), mientras que los terceros juegan en la Merit Table (División 5), habiendo ganado la División 6. última temporada. Ahora también cuentan con rugby femenino, el Millwall Venus Girls, y una sección juvenil para niños y niñas a partir de ocho años.

El Centro de deportes acuáticos y de navegación Docklands está ubicado en el extremo oeste del muelle, donde el muelle anteriormente conectaba con el río Támesis . [9] Fue creado en 1989 por la London Docklands Development Corporation y el Sports Council a un costo de £1,2 millones. [10]

Política

Millwall ganó cierta notoriedad cuando, en una elección parcial del consejo en 1993 , Derek Beackon ganó allí el primer escaño en el consejo del Partido Nacional Británico . Después de una importante campaña antifascista, el BNP perdió el escaño en las siguientes elecciones al pleno del consejo.

En septiembre de 2004, el partido Respect de Tower Hamlets luchó en su segunda elección para el consejo en el distrito, con el activista local Paul McGarr. En este escaño laborista previamente "sólido" , los laboristas fueron desplazados al tercer lugar, y el partido conservador local obtuvo su primer escaño en el consejo de Tower Hamlets. En las elecciones locales de 2006 , los conservadores obtuvieron los tres escaños, derrotando al ex diputado Alan Amos .

El barrio de Millwall fue abolido posteriormente en 2014 y reemplazado en gran parte por los nuevos barrios de Canary Wharf y Island Gardens. Estos conservaron las inclinaciones conservadoras del antiguo distrito de Millwall y, a partir de 2018, cada uno tiene un concejal conservador y un concejal laborista. Estos son los dos únicos concejales conservadores del consejo de Tower Hamlets.

Demografía

Los británicos blancos constituyen el 31% de la población del distrito Millwall del distrito londinense de Tower Hamlets . Le siguen otros blancos (19,9%) y los bangladesíes (14,6%). [11]

El 45,1% de las personas que viven en Millwall nacieron en Inglaterra, y otros países representados incluyen Bangladesh (6,8%), India (4,7%) y China (4,3%). [12]

La composición religiosa de Millwall es 32,1% cristiana , 22,0% sin religión, 18,0% musulmana , 4,9% hindú , 1,9% budista , 0,4% sij y 0,4% judía . [12]

El equilibrio de género en Millwall es 53% masculino y 47% femenino. [12]

Comodidades

Horizonte de Millwall desde el Támesis (2016)
Island Gardens (Día de Año Nuevo de 2008)

Los históricos Island Gardens , inaugurados el 3 de agosto de 1895 por el político local Will Crooks , están situados casi enfrente del antiguo Hospital de Greenwich , el Cutty Sark , el Museo Marítimo Nacional y el Parque de Greenwich . [13]

Puntos de referencia

The Ferry House es un pub en Ferry Street que existe desde el período Tudor (1485-1603). El edificio actual data de 1822 y fue utilizado como establecimiento de bebidas por los pasajeros del ferry hacia y desde Greenwich hasta la apertura del túnel peatonal de Greenwich en 1902. [14]

El pub Ship Inn fue construido en 1835, se cree que dos casas se fusionan en una taberna, ha sido un pub toda su historia y está al lado de Burrells Wharf , donde durante su estancia allí Isambard Kingdom Brunel pudo haber frecuentado The Ship. Hoy en día está gestionado por una empresa local gestionada de forma independiente. [15]

La decisión de continuar con el gran desarrollo de la urbanización Barkantine Estate se tomó en marzo de 1965, y el primer bloque se inauguró en 1968, [16] y originalmente constaba de 634 viviendas. [17] Incluía un paseo comercial peatonal llamado The Quarterdeck, [18] y un pub llamado Tooke Arms, reubicado y reconstruido al mismo tiempo. [19] [20]

El Espacio está ubicado dentro de una antigua iglesia presbiteriana que fue construida en 1859 para la congregación presbiteriana escocesa que había emigrado a Isle of Dogs para trabajar en los astilleros, la cual fue diseñada por Thomas Knightley . [21]

Industria

Un gran sitio en el lado norte del muelle exterior de Millwall Dock estaba ocupado por West Ferry Printing Works, la imprenta de periódicos más grande de Europa Occidental. [22]

Educación

Transporte

Muelle Sur , Crossharbour . Mudchute e Island Gardens en el Docklands Light Railway , y Canary Wharf en el metro de Londres con la línea Jubilee que llega a la cercana finca de Canary Wharf .

Las rutas de autobús 135 , 277 , D7 , D8 y N550 operan dentro del área.

El muelle más cercano es Masthouse Terrace Pier para London River Services .

Millwall está conectado a la Red Nacional de Carreteras por la Westferry Road A1206 de norte a sur .

En la orilla norte del río Támesis se encuentra el National Trail Thames Path, tanto para ciclistas como para caminantes, y la Ruta Nacional Ciclista 1 de la Red Nacional Ciclista , que va desde Dover hasta las Shetland .

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Lindsay. Millwall: un registro completo, 1885-1991 . pag. 8.
  2. ^ ab "Historia de Millwall". Club de fútbol Millwall . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2010 .
  3. ^ ab "Orígenes de Millwall". Los archivos históricos de Millwall . Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Port Cities London -" Construyendo el Great Eastern"". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2008 . Consultado el 17 de abril de 2007 .
  5. ^ The Isle of Dogs: Introducción, Survey of London: volúmenes 43 y 44: Poplar, Blackwall and Isle of Dogs (1994), págs. 375-87 Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , consultado: 13 de julio de 2007.
  6. ^ "Southern Millwall: vivienda pública en el sur de Millwall | Historia británica en línea". Historia británica.ac.uk . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "Northern Millwall: vivienda pública en Northern Millwall | Historia británica en línea". Historia británica.ac.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  8. ^ Lindsay. Millwall: un registro completo, 1885-1991 . págs. 32-33.
  9. ^ "Centro de deportes acuáticos y vela Docklands". www.timeout.com . Se acabó el tiempo. 30 de abril de 2005. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  10. ^ Hyde, John (27 de agosto de 2008). "El éxito de Beijing impulsa el centro de navegación". Edp24.co.uk . Londres. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 3 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Perfil de Millwall Ward" (PDF) . Towerhamlets.gov.uk . Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de julio de 2022 .
  12. ^ abc "Millwall Demographics (Tower Hamlets, Inglaterra)". Millwall.localstats.co.uk. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  13. ^ "Consejo de Tower Hamlets> Island Gardens". Consejo de Tower Hamlets. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  14. ^ "Isla de los Perros". Archivado desde el original el 10 de abril de 2018 . Consultado el 19 de octubre de 2018 .
  15. ^ "La casa de Ship Inn". Theshipcanarywharf.co.uk. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "La caída y el ascenso de la Isla de los Perros". Isle of Dogs: vidas pasadas, vidas pasadas . 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  17. ^ "Northern Millwall: vivienda pública en Northern Millwall | Historia británica en línea". Historia británica.ac.uk . LCC. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
  18. ^ "Una vivienda | Página de inicio". Citystyle.Londres. 31 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Mick Lemmerman (24 de mayo de 2014). "Tooke Times - Isle of Dogs - Vidas pasadas, vidas pasadas". Islandhistory.wordpress.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "'Westferry Road de Tooke Arms, década de 1920 ". Tienda de ideas. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Pilcher, Steven J. "Historia". El espacio . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2015 .
  22. ^ Times Online Archivado el 12 de junio de 2011 en Wayback Machine , 15 de febrero de 2004, el doble golpe de Desmond , dice "Westferry es la imprenta más grande de Europa occidental".