stringtranslate.com

Condado de Lancaster, Pensilvania

El condado de Lancaster ( en neerlandés de Pensilvania : Lengeschder Kaundi ) , a veces apodado Garden Spot of America o Pennsylvania Dutch Country , es un condado en la Mancomunidad de Pensilvania , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , la población era de 552.984 habitantes , lo que lo convierte en el sexto condado más poblado de Pensilvania. [2] Su sede también es Lancaster . [3] El condado de Lancaster comprende el área estadística metropolitana de Lancaster . El condado es parte de la región centro sur del estado. [a]

El condado de Lancaster es un destino turístico y su comunidad Amish es una atracción importante. Los antepasados ​​de los Amish comenzaron a inmigrar a la Pensilvania colonial a principios del siglo XVIII para aprovechar la libertad religiosa que ofrecía William Penn , [4] así como el rico suelo y el clima templado de la zona. [5] A ellos se unieron los hugonotes franceses que huían de la persecución religiosa de Luis XIV . [6] [7] También había un número significativo de ingleses, galeses y escoceses del Ulster (también conocidos como escoceses-irlandeses en las colonias).

Historia

El área que se convirtió en el condado de Lancaster fue parte de la carta de 1681 de William Penn . [8] John Kennerly recibió la primera escritura registrada de Penn en 1691. [9] Aunque se decía que Matthias Kreider había estado en el área ya en 1691, no hay evidencia de que ningún europeo se estableciera en el condado de Lancaster antes de 1710. [10]

El condado de Lancaster fue parte del condado de Chester, Pensilvania , hasta el 10 de mayo de 1729, cuando se organizó como el cuarto condado de la colonia. [11] Recibió su nombre de la ciudad de Lancaster en el condado de Lancashire en Inglaterra, el hogar natal de John Wright , uno de los primeros colonos. [12] A medida que aumentaba el asentamiento, se formaron posteriormente otros seis condados a partir del territorio tomado directamente, en todo o en parte, del condado de Lancaster: Berks (1752), Cumberland (1750), Dauphin (1785), Lebanon (1813), Northumberland (1772) y York (1749). [11] A su vez, se formaron muchos otros condados a partir de estos seis.

Pueblos indígenas

Los pueblos indígenas habían ocupado las áreas a lo largo de los canales durante miles de años y habían establecido diversas culturas. Las tribus nativas americanas históricas en el área en el momento del encuentro europeo incluían a los pueblos shawnee , susquehannock , gawanese , lenape (o delaware) y nanticoke , que pertenecían a diferentes familias lingüísticas y tenían culturas distintas. [13]

Entre los primeros habitantes registrados del valle del río Susquehanna se encontraban los susquehannock , de habla iroquesa , cuyo nombre se deriva del término lenape para "pueblo del río Oyster". (Los lenape hablaban una lengua algonquina). [14] Los ingleses los llamaban conestoga , por el nombre de su aldea principal, Gan'ochs'a'go'jat'ga ("lugar del tejado" o "ciudad"), anglicanizado como "conestoga". [15] Otros lugares ocupados por los susquehannock eran Ka'ot'sch'ie'ra ("lugar del cangrejo de río"), donde se desarrolló la actual Chickisalunga, y Gasch'guch'sa ("gran caída en el río"), ahora llamada Conewago Falls, condado de Lancaster. [16]

Otras tribus nativas, así como los primeros colonos europeos, consideraban a los susquehannock una nación poderosa, experta en la guerra y el comercio. Fueron derrotados sólo por el poder combinado de la Confederación Iroquesa de las Cinco Naciones , después de que el Maryland colonial les retirara su apoyo. Después de 1675, los susquehannock fueron totalmente absorbidos por los iroqueses. Un puñado se estableció en "New Conestoga", ubicada a lo largo de la orilla sur del río Conestoga en el municipio de Conestoga del condado. Ayudaron a contratar personal para un consulado iroqués ante los ingleses en Maryland y Virginia (y más tarde, Pensilvania). En la década de 1720, los colonos consideraban a los indios conestoga como una tribu "civilizada" o "amistosa", ya que se habían convertido en gran parte al cristianismo, hablaban inglés como segunda lengua, fabricaban escobas y cestas para la venta y nombraban a los niños en honor a sus vecinos favoritos. [17]

El estallido de la Guerra de Pontiac en el verano de 1763, junto con las políticas ineficaces del gobierno provincial, despertó una sospecha generalizada de los colonos y un odio contra todos los indios de los condados fronterizos, sin distinguir entre pueblos hostiles y amigos. El 14 de diciembre de 1763, los Paxton Boys , liderados por Matthew Smith y el capitán Lazarus Stewart , atacaron Conestoga, mataron a los seis indios presentes y quemaron todas las casas. Los funcionarios albergaron a los catorce supervivientes de la tribu en custodia protectora en la cárcel del condado, pero los Paxton Boys regresaron el 27 de diciembre, irrumpieron en la cárcel y masacraron a los nativos restantes. La falta de un control gubernamental efectivo y la simpatía generalizada en los condados fronterizos por los asesinos significaron que nunca fueron descubiertos ni llevados ante la justicia. [18]

Disputa por la frontera entre Maryland y Pensilvania

Pensilvania mantuvo una disputa de larga data con Maryland sobre la frontera sur de la provincia y el condado de Lancaster. Nueve años de enfrentamientos armados acompañaron la disputa fronteriza entre Maryland y Pensilvania , que comenzó poco después del establecimiento en 1730 del Ferry de Wright a través del río Susquehanna . Lord Baltimore creía que su concesión [19] a Maryland se extendía hasta el paralelo 40. [20] Esto estaba aproximadamente a mitad de camino entre la actual Lancaster y la ciudad de Willow Street, Pensilvania . Esta línea de demarcación habría dado como resultado que Filadelfia se incluyera en Maryland.

Nuevos colonos comenzaron a cruzar el río Susquehanna. En 1730, se autorizaron y comenzaron oficialmente los servicios del Ferry de Wright . A partir de mediados de 1730, Thomas Cresap , actuando como agente de Lord Baltimore, comenzó a confiscar las granjas recién colonizadas cerca de las actuales Peach Bottom y Columbia, Pensilvania , que en ese momento no tenían nombre, pero que luego se llamaron Wright's Ferry. Creyendo que controlaba estas tierras bajo su concesión, Lord Baltimore quería los ingresos de las tierras. Creía que tenía un reclamo defendible establecido en la orilla oeste del río Susquehanna desde 1721, y que su dominio y concesión se extendían hasta cuarenta grados al norte. Si permitía que los habitantes de Pensilvania se establecieran en sus tierras sin reaccionar, creía que su ocupación ilegal constituiría una contrademanda.

Cresap estableció un segundo transbordador en la parte alta de Conejohela, río abajo de la casa de John Wright , cerca de Peach Bottom. Exigió que los colonos se fueran o pagaran a Maryland por las tierras de la margen derecha. Los colonos creían que ya tenían derechos sobre ellas en virtud de las concesiones de Pensilvania. Cresap expulsó a los colonos vandalizando granjas y matando ganado; expulsó a los colonos de los condados del sur de York y Lancaster. Entregó las tierras abandonadas a sus seguidores. Si las autoridades de Lancaster arrestaban a un seguidor, los habitantes de Maryland lo sacaban de la cárcel.

Lord Baltimore negoció un compromiso en 1733, pero Cresap lo ignoró y continuó con sus incursiones. Un agente fue enviado a arrestarlo en 1734, y Cresap lo mató en la puerta. El gobernador de Pensilvania exigió que Maryland arrestara a Cresap por asesinato; el gobernador de Maryland en cambio lo comisionó como capitán de la milicia . En 1736, Cresap fue finalmente arrestado; fue encarcelado hasta 1737, cuando intervino el rey. En 1750, un tribunal decidió que, al no desarrollar la tierra con colonos, Lord Baltimore había perdido sus derechos sobre una franja de tierra de veinte millas (32 km). [20] En 1767, se estableció oficialmente una nueva frontera entre Pensilvania y Maryland mediante la línea Mason-Dixon .

Diversidad de colonos

Litografía de Thaddeus Stevens

Los nombres de los municipios originales del condado de Lancaster reflejan los diversos orígenes nacionales de los colonos en el nuevo condado: [21] dos tenían nombres galeses ( Caernarvon y Lampeter ), tres tenían nombres nativos americanos ( Cocalico , Conestoga y Peshtank o Paxton), seis eran ingleses ( Warwick , Lancaster , Martic , Sadsbury , Salisbury y Hempfield ); cuatro eran irlandeses ( Donegal , Drumore , Derry y Leacock ), reflejando principalmente escoceses-irlandeses (o escoceses del Ulster ) del Ulster , una provincia en el norte de Irlanda; Manheim era alemán, Lebanon provenía de la Biblia, una base de todas las culturas europeas; y Earl era una traducción del apellido alemán de Graf o Groff. [22]

Estadistas del siglo XIX

El hijo nativo del condado de Lancaster , James Buchanan , demócrata , fue elegido como el 15.º presidente de los Estados Unidos en 1856, [23] el primer nativo de Pensilvania en ocupar la presidencia. Su casa, Wheatland, ahora funciona como una casa museo en Lancaster. [24]

Thaddeus Stevens , el destacado republicano radical , representó al condado de Lancaster en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos desde 1849 hasta 1853 y desde 1859 hasta su muerte en 1868. [25] Stevens dejó un legado de $50,000 (~$1,000,000 en 2023) para establecer un orfanato. [26] Esta propiedad finalmente se desarrolló como el Colegio de Tecnología Thaddeus Stevens, de propiedad estatal . Stevens y Buchanan fueron enterrados en Lancaster. [27]

La esclavitud y el incidente de Christiana

Pensilvania aprobó su ley de abolición gradual en 1780. [28] La ley, que liberaba a los hijos de mujeres esclavizadas debidamente registradas a la edad de veintiocho años, fue un compromiso entre la convicción antiesclavista y el respeto por los derechos de propiedad de los blancos. [29] Cuando el Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley de Esclavos Fugitivos de 1850 , Pensilvania era efectivamente un estado libre, aunque no abolió formalmente la esclavitud por completo hasta la ratificación de la Decimotercera Enmienda . Sin embargo, aprobó una ley de libertad personal en 1847 que dificultaba a los sureños recuperar a cualquier persona esclavizada que llegara a Pensilvania. [30]

Ubicado justo al norte de la línea Mason-Dixon y bordeado por el río Susquehanna , que había sido una ruta tradicional desde la cuenca de la bahía de Chesapeake hasta el corazón de lo que se convirtió en Pensilvania, el condado de Lancaster fue un destino importante del Ferrocarril Subterráneo en los años anteriores a la guerra. Muchos residentes de ascendencia alemana se opusieron a la esclavitud y cooperaron para ayudar a los esclavos fugitivos. El residente local del condado de Lancaster, Charles Spotts, encontró 17 estaciones. [31] Incluían escondites con trampillas, bóvedas ocultas, una cueva y una con un túnel de ladrillos que conducía a Octoraro Creek , un afluente del Susquehanna. [ cita requerida ]

Como acaudalado granjero de trigo de Maryland, Edward Gorsuch había manumitido a varios esclavos de entre 20 y 30 años. Permitió que sus esclavos trabajaran por dinero en efectivo en otro lugar durante la temporada baja. Al descubrir que faltaba parte de su trigo, pensó que sus esclavos se lo habían vendido a un granjero local. Sus esclavos Noah Buley, Nelson Ford, George Ford y Joshua Hammond, temiendo su mal carácter, huyeron a través de la línea Mason-Dixon a la granja de William Parker , un hombre libre mulato y abolicionista que vivía en Christiana, Pensilvania . Parker, de 29 años, era miembro de la Sociedad de Autoprotección Negra de Lancaster y se sabía que usaba la violencia para defenderse a sí mismo y a los esclavos fugitivos que buscaban refugio en la zona. [ cita requerida ]

Gorsuch obtuvo cuatro órdenes judiciales y organizó cuatro grupos que se dispusieron a recuperar su propiedad, los cuatro esclavos, por separado, junto con alguaciles federales. Él fue asesinado y otros resultaron heridos. Si bien Gorsuch tenía derecho legal a recuperar a sus esclavos en virtud de la Ley de Esclavos Fugitivos , no está claro quién precipitó la violencia. El incidente fue denominado de diversas formas: "Motín cristiano", "Resistencia cristiana", "Indignación cristiana" y "Tragedia cristiana". La Sociedad Antiesclavista de Pensilvania ayudó a proporcionar defensa a los sospechosos acusados ​​en el caso. [ cita requerida ]

El suceso asustó a los propietarios de esclavos, ya que los hombres negros no sólo se defendieron, sino que prevalecieron. Algunos temían que esto inspirara a los negros esclavizados y alentara la rebeldía. El caso fue procesado en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Filadelfia en virtud de la Ley de Esclavos Fugitivos, que exigía a los ciudadanos cooperar en la captura y devolución de los esclavos fugitivos. El disturbio aumentó las tensiones regionales y raciales. En el Norte, se sumó al impulso para abolir la esclavitud. [32]

En septiembre de 1851, el gran jurado presentó una acusación formal contra 38 sospechosos, que se encontraban detenidos en la prisión de Moyamensing en Filadelfia, en espera de juicio. El juez de distrito de los EE. UU. Robert Cooper Grier dictaminó que los hombres podían ser juzgados por traición . [33]

La única persona que fue juzgada fue Castner Hanway, un hombre europeo-estadounidense. El 15 de noviembre de 1851, fue juzgado por liberar esclavos detenidos por el alguacil estadounidense Kline, así como por resistirse al arresto, conspiración y traición. La responsabilidad de Hanway por los eventos violentos no estaba clara. Fue reportado como uno de los primeros en llegar a la escena donde Gorsuch y otros de su grupo fueron atacados, y él y su caballo proporcionaron cobertura a Dickerson Gorsuch y al Dr. Pearce, quienes resultaron heridos. El jurado deliberó 15 minutos antes de emitir un No culpable . Entre los cinco abogados defensores, reclutados por la Sociedad Antiesclavista de Pensilvania , estaba el congresista estadounidense Thaddeus Stevens , que había ejercido la abogacía en el condado de Lancaster desde al menos 1838. [34]

Historia religiosa

La vivienda más antigua que sobrevive de los colonos europeos en el condado [35] es la del obispo menonita Hans Herr , construida en 1719. En 1989, Donald Kraybill contabilizó 37 organismos/organizaciones religiosas distintas, con 289 congregaciones y 41.600 miembros bautizados, entre las sectas sencillas que son descendientes de los inmigrantes menonitas anabautistas del condado de Lancaster. [36] El Comité Central Menonita en Akron apoya la ayuda en caso de desastres [37] y proporciona mano de obra y material a las organizaciones locales en los esfuerzos de socorro. [38]

La ciudad de Lititz fue originalmente planeada como una comunidad cerrada, fundada a principios de la década de 1740 por miembros de la Iglesia Morava . La ciudad eventualmente creció y dio la bienvenida a sus vecinos. La Iglesia Morava estableció la Escuela Linden Hall para Niñas en 1746; es una de las primeras instituciones educativas en funcionamiento continuo en los Estados Unidos. [39]

Además del Claustro de Ephrata , los Hermanos Unidos en Cristo y los Hermanos Evangélicos Unidos (EUB) remontan sus orígenes a una reunión de 1767 [40] en el granero de Isaac Long, cerca de la aldea de Oregon, en el municipio de West Lampeter . [41] La EUB, una iglesia metodista alemana, se fusionó en 1968 con la tradicionalmente inglesa Iglesia Metodista Episcopal para convertirse en la Iglesia Metodista Unida . [42]

El primer residente judío fue Isaac Miranda [ cita requerida ] , de la comunidad judía sefardí de Londres, que poseía propiedades antes de que la ciudad y el condado se organizaran en 1730. Diez años después, varias familias judías se habían establecido en la ciudad; el 3 de febrero de 1747, se registró una escritura a nombre de Isaac Nunus Ricus (Henriques) y Joseph Simon, transfiriendo 0,5 acres (0,20 ha) de tierra "en fideicomiso para la sociedad de judíos establecidos en y alrededor de Lancaster", para ser utilizados como lugar de entierro. Este cementerio todavía es utilizado por la Congregación Shaarai Shomayim; [43] se considera el cuarto cementerio judío más antiguo de la nación.

A partir de 2010, el condado de Lancaster alberga tres sinagogas: la ortodoxa Degel Israel; la conservadora Beth El; y la reformista Shaarai Shomayim. En 2003, el rabino Elazar Green y Shira Green fundaron el Centro de Enriquecimiento Judío Chabad, una rama del movimiento Chabad Lubavitch , que se centra en servir a los estudiantes judíos de Franklin y Marshall College , así como a la comunidad en general con servicios religiosos específicos. La Asociación de Mikve de Lancaster administra una mikve en la propiedad de Degel Israel. Central PA Kosher Stand funciona en Dutch Wonderland , un parque de atracciones de temporada.

Esta zona también fue colonizada por hugonotes franceses , que habían huido a Inglaterra y luego a las colonias a fines del siglo XVII y principios del XVIII para escapar de la persecución católica en Francia. Isaac LeFèvre y un grupo de otros hugonotes se establecieron en el área de Pequea Creek.

Invenciones

Un certificado de bautismo de Fraktur, holandés de Pensilvania , de 1788

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el condado tiene una superficie total de 984 millas cuadradas (2550 km 2 ), de las cuales 944 millas cuadradas (2440 km 2 ) son tierra y 40 millas cuadradas (100 km 2 ) (4,1 %) son agua. [50]

Clima

La mayor parte del condado tiene un clima continental húmedo de veranos cálidos ( Dfa ) y las zonas de rusticidad son 6b y 7a. Los promedios de temperatura más recientes muestran que las áreas a lo largo del río Susquehanna y en el valle inferior de Conestoga tienen un clima subtropical húmedo ( Cfa ).

Cuencas hidrográficas

Casi todo el condado de Lancaster se encuentra en la cuenca de drenaje de la bahía de Chesapeake , a través de la cuenca del río Susquehanna (la excepción es un pequeño afluente sin nombre de la rama oeste del arroyo Brandywine que nace en el este del municipio de Salisbury y es parte de la cuenca del río Delaware ). [53] Los principales arroyos del condado (con el porcentaje de área drenada) son: río Conestoga y arroyo Little Conestoga (31,42%); arroyo Pequea (15,02%); arroyo Chiques (o arroyo Chickies , 12,07%); arroyo Cocalico (11,25%); arroyo Octoraro (10,74%); y arroyo Conowingo (3,73%). [54]

Áreas protegidas

El condado de Lancaster alberga el parque estatal Susquehannock , ubicado en 224 acres (91 ha) con vista al río Susquehanna en el municipio de Drumore . [55] Uno de los tres tramos que comprende el bosque estatal William Penn , el sitio de la torre de vigilancia contra incendios de Cornwall de 10 acres (4,0 ha) , está ubicado en el norte del municipio de Penn , cerca de la frontera del condado de Lebanon. El sitio, con su torre de vigilancia contra incendios de 1923, fue adquirido por el estado en enero de 1935. [56]

Hay seis tierras de caza estatales de Pensilvania para caza , captura y pesca ubicadas en el condado de Lancaster. Son números (con ubicación y área): 46 (cerca de Hopeland , 5035 acres (2038 ha)), 52 (cerca de Morgantown, 1447 acres (586 ha)), 136 (cerca de Kirkwood, 91 acres (37 ha)), 156 (cerca de Poplar Grove, 4537 acres (1836 ha)), 220 (cerca de Reinholds, 96 acres (39 ha)) y 288 (cerca de Martic Forge, 89 acres (36 ha)). [57]

La parte sur del condado tiene algunos páramos serpentinos protegidos , un ecosistema poco común donde los metales tóxicos en el suelo inhiben el crecimiento de las plantas, lo que resulta en la formación de pastizales y sabanas naturales . Estos páramos incluyen los New Texas Serpentine Barrens, tierras de propiedad privada administradas por The Nature Conservancy , [58] y Rock Springs Nature Preserve, una reserva de acceso público con senderos para caminatas propiedad de Lancaster County Conservancy y administrada por ella. [59]

El condado de Lancaster es líder nacional en la preservación de tierras agrícolas. Organizaciones como Lancaster Farmland Trust, Lancaster County Agricultural Preservation Board y varios municipios trabajan en asociación con los propietarios de tierras para preservar sus granjas y su estilo de vida para las generaciones futuras mediante la colocación de una servidumbre de conservación en su propiedad. Una servidumbre de conservación restringe el desarrollo inmobiliario, los usos comerciales e industriales y ciertas otras actividades en la tierra que son acordadas mutuamente por los cesionarios y el propietario de la propiedad. Después de ceder sus derechos de desarrollo, los propietarios de tierras continúan administrando y siendo dueños de sus propiedades y pueden recibir importantes exenciones fiscales. La servidumbre de conservación garantiza que la tierra permanecerá disponible para uso agrícola para siempre. Lancaster Farmland Trust es una organización privada sin fines de lucro que trabaja en estrecha colaboración con las vastas comunidades Amish y Plain-Sect del condado de Lancaster para garantizar que sus granjas conserven su valor agrícola. Junto con Lancaster County Agricultural Preserve Board, el condado ha preservado más de 100,000 acres (40,000 ha) de tierras agrícolas preservadas en el condado, una primicia en la nación. [60]

Sismicidad

El condado de Lancaster se encuentra en la trayectoria general de los montes Apalaches . Como resultado, la actividad sísmica residual de las antiguas fallas ocasionalmente produce pequeños terremotos de magnitud 3 a 4. El 27 de diciembre de 2008, un terremoto de magnitud 3,3 se sintió ampliamente en el valle de Susquehanna, pero no causó daños a las estructuras. [61]

Condados adyacentes

Flora y fauna

La tortuga de pantano fue descubierta e identificada por primera vez en el condado de Lancaster por el botánico Gotthilf Heinrich Ernst Muhlenberg , quien descubrió la especie de tortuga mientras inspeccionaba la flora de la zona . La especie fue nombrada tortuga de Muhlenberg en 1801, pero rebautizada como tortuga de pantano, su nombre común actual , en 1956. [62]

Demografía

Un gráfico del crecimiento de la población como porcentaje del censo decenal anterior muestra que la tasa de crecimiento de la población del condado de Lancaster (azul oscuro) estuvo por detrás de la tasa de crecimiento de la población de EE. UU. (magenta) hasta la segunda mitad del siglo XX.

Según el censo de 2010, [69] había 519.445 personas. La densidad de población era de 561 personas por milla cuadrada (217 personas/km 2 ). Había 193.602 hogares. De ese número, 135.401 (69,9%) eran familias. De esas familias, 120.112 (88,7%) tenían hijos menores de 18 años. Había 202.952 unidades de vivienda con una densidad media de 215 por milla cuadrada (83/km 2 ). El tamaño medio de los hogares era de 2,62 y el tamaño medio de las familias era de 3,13.

En el condado, la población estaba dispersa, con un 24,8% de menores de 18 años y un 15,0% de mayores de 65 años. La edad media era de 38,2 años. Por cada 100 mujeres, había 95,10 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91,60 hombres.

El 5,58% de la población y el 8,37% de los niños de 5 a 17 años declararon hablar holandés de Pensilvania , alemán u holandés en casa, mientras que otro 4,97% de la población hablaba español. [70] El 39,8% eran de ascendencia alemana, el 11,8% estadounidense o estadounidense, el 7,2% irlandesa y el 5,7% inglesa.

Censo de 2020

Grupos anabaptistas (amish) sencillos

La comunidad anabautista del condado de Lancaster, fundada alrededor de 1760, tiene el asentamiento Amish más grande del mundo, con 37.000 personas en 220 distritos eclesiásticos en 2017, o alrededor del 7% de la población del condado. [72] Para 2021, la población Amish aumentó a casi 42.000. [73] [74] La afiliación Amish de Lancaster es relativamente liberal con respecto al uso de tecnologías en comparación con otras afiliaciones Amish.

Históricamente hablando, la población Amish en 1970 contaba con sólo unos 7.000 miembros; esa cifra aumentó a unos 12.400 en 1990 y a 16.900 en 2000. [75] Desde entonces se ha duplicado.

Lancaster también acoge a otros grupos anabautistas de la Iglesia de San Juan Bautista . En el año 2000, había unos 3.000 menonitas de la Iglesia de San Juan Bautista de la Conferencia de Groffdale que conducían coches de caballos con capota negra en lugar de los coches de caballos con capota gris de los Amish en el condado de Lancaster. Otros menonitas de la Iglesia de San Juan Bautista que utilizan coches de caballos en el condado de Lancaster son los subgrupos de los menonitas de Stauffer, con 283 miembros bautizados, y los menonitas de Reidenbach, con 232. Hay unos 4.000 miembros de la Conferencia Menonita de la Iglesia de San Juan Bautista de Weaverland , que conducen coches . Una congregación de 83 miembros de los Hermanos del Río de la Iglesia de San Juan Bautista vive allí, así como 84 miembros de la Iglesia Menonita Reformada , que han conservado la forma más conservadora de vestimenta de todos los grupos de la Iglesia de San Juan Bautista. Hay 74 miembros de los Hermanos Bautistas Alemanes Antiguos en el condado de Lancaster. [76]

Religión

Dialecto

Algunos residentes del condado hablan un dialecto con influencia del holandés de Pensilvania. [77] Esto es más común en las áreas de Lancaster, Lebanon, York y Harrisburg, e incorpora influencias del holandés de Pensilvania en el dialecto y en la nomenclatura.

Área estadística metropolitana

La Oficina de Administración y Presupuesto de los EE. UU. ha designado al condado de Lancaster como el Área estadística metropolitana de Lancaster, PA . [78] Con una población de 552 984 habitantes según el censo de EE. UU. de 2020 , el área metropolitana de Lancaster, PA es la sexta área metropolitana más poblada de Pensilvania , después del valle de Delaware , el Gran Pittsburgh , el valle de Lehigh , el área estadística metropolitana de Harrisburg-Carlisle y el valle de Wyoming .

A nivel nacional, el área metropolitana de Lancaster, PA es la 104.ª área estadística metropolitana más poblada según el censo de 2020 y la 102.ª área estadística primaria más poblada de los Estados Unidos según el censo de 2010. [79] [80]

Gobierno y política

Afiliación a un partido político

Durante décadas, el condado de Lancaster ha sido un bastión republicano . El Partido Republicano controla la gran mayoría de los cargos electos del condado y municipales en el condado de Lancaster. [83] En concreto, los cargos de la fila y todos los escaños de la comisión del condado, menos uno, están en manos de republicanos, y el Partido Republicano tiene todos los escaños legislativos estatales, menos dos, que cubren el condado. Los republicanos también tienen la mayoría de los votantes registrados en el condado.

En septiembre de 2008, el Partido Demócrata alcanzó el hito de 100.000 votantes registrados por primera vez en la historia del condado. [83] [84] El partido tenía sólo 82.171 demócratas registrados en 2004. [83] A partir de 2008 , la proporción de republicanos a demócratas en el condado de Lancaster ahora es de 1,8 republicanos a 1 demócrata, por debajo de una ventaja de 3-1 para los republicanos a finales de los años 1990. [83] Incluso con estas ganancias, el condado sigue siendo poderosamente republicano en las elecciones generales; los únicos focos reales de influencia demócrata están en la ciudad de Lancaster. Como reflejo de esto, los únicos demócratas electos que representan una parte significativa del condado a nivel estatal o federal tienen escaños en la Cámara estatal anclados en la ciudad de Lancaster y sus suburbios más cercanos.

El condado de Lancaster ha votado por un candidato presidencial demócrata una vez desde James Buchanan en 1856, residente de la ciudad de Lancaster. [85] En 1964, Lyndon Johnson ganó el condado de Lancaster como parte de su aplastante victoria en 44 estados, ganando por 798 votos, menos de un punto porcentual. Franklin D. Roosevelt no logró ganar el condado durante ninguna de sus cuatro campañas exitosas para la presidencia, quedando a 4.000 votos de ganarlo en su aplastante victoria en 46 estados de 1936. En 2008, Barack Obama se convirtió en el primer demócrata en obtener el 40 por ciento de los votos del condado desde Johnson, y el segundo desde Franklin D. Roosevelt. Donald Trump obtuvo el 56 por ciento de los votos en ambas campañas, y Joe Biden se convirtió en el tercer demócrata en 80 años en ganar el 40 por ciento de los votos del condado.

Según la oficina del Secretario de Estado, los republicanos tienen la mayoría de los votantes en el condado de Lancaster.

Funcionarios electos

Senado de los Estados Unidos

Cámara de Representantes de los Estados Unidos

Senado del estado de Pensilvania[87]

Cámara de Representantes de Pensilvania[88]

Comisionados

Fuente: [89]

Oficiales de fila

Fuentes:, [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99]

Economía

Una granja del condado de Lancaster con una herramienta agrícola tirada por caballos cerca de un campo de maíz
Un campo de trigo en el condado.

En 2021, el condado tuvo un ingreso personal per cápita (PCPI) de $61,547, el 96% del promedio nacional. Esto refleja un crecimiento del 5.7% con respecto al año anterior, frente a un crecimiento del 7.3% para el país en su conjunto. [100] La tasa de pobreza del condado fue del 8.8% en comparación con una tasa nacional del 11.6%. [68]

En 2005, el condado de Lancaster ocupaba el décimo lugar entre todos los condados de Pensilvania, con un 17,7% de su fuerza laboral empleada en la industria manufacturera; el estado tiene un promedio del 13,7% y el líder, el condado de Crawford , tiene solo el 25,1%. [101]

El condado de Lancaster está rezagado en cuanto a trabajadores de la información. Ocupa el puesto 31.º en el estado con el 1,3% de la fuerza laboral; el estado en su conjunto emplea al 2,1% en tecnología de la información. [102]

El condado ocupa el puesto 11.º en el estado en cuanto a trabajadores administrativos y financieros, a pesar de tener un 12,5 % de la fuerza laboral en esas ocupaciones (frente al promedio estatal del 12,8 %). Los líderes estatales son el condado de Chester con un 20,5 % y el condado de Montgomery con un 18,5 %. [103]

Con un 17,3% de personas trabajando en profesiones diversas, el condado de Lancaster ocupa el puesto 31 en Pensilvania, en comparación con el promedio estatal del 21,5%. El condado de Centre ocupa el primer puesto con un 31,8%, sin duda debido a la enorme presencia de Penn State en un condado por lo demás rural, pero los suburbios de lujo de Filadelfia del condado de Montgomery les dan el 27,2%. [104]

El condado de Lancaster ocupa un puesto aún más bajo, en el puesto 34, en cuanto a trabajadores de servicios, con un 13,3 % de la fuerza laboral, en comparación con el promedio estatal del 15,8 %. El condado de Filadelfia ocupa el primer puesto con un 20,5 %. [105]

El condado de Lancaster tenía una tasa de desempleo del 7,8% en agosto de 2010. Esto representa un aumento respecto de la tasa del 7,6% del año anterior. [106]

Hay 11.000 empresas en el condado de Lancaster. [107] Los empleadores de fabricación y distribución más grandes del condado a fines de 2003 fueron Acme Markets , Alumax Mill Products, Anvil International, Armstrong World Industries , Bollman Hat , CNH Global , Conestoga Wood Specialties , Dart Container , High Industries, Lancaster Laboratories , Pepperidge Farm , RR Donnelley & Sons , The Hershey Company , Tyco Electronics , Tyson Foods , Warner-Lambert y Yellow Transportation . [108]

Auntie Anne's , Clipper Magazine , Lancaster Farming , MapQuest , Turkey Hill Dairy , Clair Global y Wilbur Chocolate Company son organizaciones con sede en el condado de Lancaster con una presencia económica de importancia regional o nacional.

Herley Industries es un productor local de productos de microondas y ondas milimétricas para las industrias de defensa y aeroespacial.

Agricultura

El condado de Lancaster, que cuenta con uno de los suelos no irrigados más fértiles de los EE. UU., tiene una fuerte industria agrícola. [109] [110] Las 5293 granjas del condado de Lancaster, que generan 800 millones de dólares en alimentos, piensos y fibras, son responsables de casi una quinta parte de la producción agrícola del estado. [111] El condado de Chester, con sus valiosas granjas de hongos, ocupa el segundo lugar, con 375 millones de dólares. [112]

La ganadería es responsable de 710 millones de esos 800 millones, de los cuales 266 millones corresponden a los productos lácteos, 258 millones a las aves de corral y los huevos , y unos 90 millones a la ganadería bovina y porcina . [111]

Es probable que la agricultura siga siendo una parte importante del condado de Lancaster: casi exactamente la mitad de las tierras del condado de Lancaster (320.000 acres [130.000 ha]) están zonificadas para la agricultura, y de ellas, 276.000 acres [112.000 ha] son ​​"zonificación agrícola efectiva", que requiere al menos 20 acres [8,1 ha] por residencia. [113]

Granjas lecheras Amish en el condado de Lancaster

Turismo

Mercado central de Lancaster , una atracción turística popular
Un paseo en globo aerostático en el condado de Lancaster
Uno de los 29 puentes cubiertos del condado.

El turismo es una industria importante en el condado de Lancaster, que emplea a aproximadamente 20.000 personas. En la década de 1860, los artículos publicados en Atlantic Monthly y Lippincott's Magazine justo después de la Guerra Civil dieron a conocer el condado de Lancaster a muchos lectores. Sin embargo, el turismo en Lancaster era casi inexistente antes de 1955.

Un artículo de viajes del New York Times de 1952 atrajo a 25.000 visitantes, pero el musical de Broadway de 1955 Plain and Fancy contribuyó a avivar las llamas del turismo amish a mediados de los años 50. Poco después, Adolph Neuber (en aquel entonces propietario del restaurante Willows) abrió la primera atracción turística del condado de Lancaster que mostraba la cultura amish. El turismo en el condado de Lancaster disminuyó después de que el racionamiento de gasolina de 1974 y el incidente de Three Mile Island provocaran cinco años de estancamiento. [114]

Los funcionarios de turismo locales lo vieron como un deus ex machina cuando Hollywood intervino para rescatar su industria. Harrison Ford , en la película Witness de 1985 , interpretó a un detective de Filadelfia que viaja a la comunidad Amish para proteger a un niño Amish que ha presenciado un asesinato en Filadelfia. El detective se siente atraído por la madre viuda del niño; la película es menos un thriller que un romance sobre las dificultades que enfrenta un forastero enamorado de una viuda de The Community. [115] La película fue nominada a ocho Oscar y ganó dos. [116] Sin embargo, el verdadero ganador fue el turismo del condado de Lancaster.

Una vez más, especialmente después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 , el turismo en el condado de Lancaster ha cambiado. En lugar de que las familias lleguen para una estancia de tres a cuatro días para una visita general, ahora los turistas llegan para un evento específico, ya sea el festival del ruibarbo, el "laberinto de maíz", para ver Thomas the Tank Engine , para la "barbacoa de pollo más grande del mundo" anual de Sertoma o para el último espectáculo en Sight & Sound Theatres . [114] La industria del turismo se siente desanimada por este cambio, pero no abatida:

En los cuatro años que llevo trabajando aquí en Strasburg Rail Road, solo he tenido una queja: dijo que el trayecto es demasiado corto. A la gente le encanta el condado de Lancaster. Seguirán viniendo.

—Betty  McCormack [114]

El condado promueve las visitas turísticas a los numerosos puentes cubiertos históricos y pintorescos del condado mediante la publicación de recorridos en automóvil por los puentes. [117] Con más de 200 puentes aún en existencia, Pensilvania tiene más puentes cubiertos que cualquier otro lugar del mundo, y con 29 puentes cubiertos , el condado de Lancaster tiene la mayor proporción. [118]

La Autoridad del Centro de Convenciones del Condado de Lancaster [15] construyó el Centro de Convenciones del Condado de Lancaster, de 170 millones de dólares [119], en el centro de Lancaster, en el sitio del antiguo edificio Watt & Shand . [120]

Otras atracciones turísticas incluyen el American Music Theatre, Dutch Wonderland , Ephrata Cloister , Ephrata Fair , Hans Herr House , Landis Valley Museum , Pennsylvania Dutch Country , Pennsylvania Renaissance Faire (una de las ferias renacentistas más grandes del mundo [121] ), Railroad Museum of Pennsylvania , Rock Ford Plantation , Robert Fulton Birthplace , Sight & Sound Theatres , Strasburg Railroad , Wilbur Chocolate , Wheatland (James Buchanan House) y Sturgis Pretzel House . Hay muchos recorridos por esta área histórica, incluido el Downtown Lancaster Walking Tour. [122]

Educación

Las universidades del condado de Lancaster incluyen Eastern Mennonite University , Elizabethtown College , Franklin & Marshall College , Harrisburg Area Community College , Lancaster Bible College , Lancaster Theological Seminary , Millersville University of Pennsylvania , Pennsylvania College of Art and Design , Thaddeus Stevens College of Technology y PA College of Health Sciences .

Un mapa de los distritos escolares públicos del condado de Lancaster

Hay 16 distritos escolares públicos en el condado: [123]

También hay una escuela autónoma, La Academia Charter School. Lancaster Country Day School , una escuela diurna independiente, está ubicada en el extremo oeste de la ciudad de Lancaster. Linden Hall , un internado y escuela diurna independiente para niñas, está ubicada en Lititz.

El condado de Lancaster cuenta con un sistema de bibliotecas federado con 14 bibliotecas miembro, tres sucursales y una biblioteca móvil. El Sistema de Bibliotecas del Condado de Lancaster se estableció en abril de 1987 para brindar servicios a nivel de condado y programas cooperativos para sus bibliotecas miembro. La Junta de Comisionados del Condado de Lancaster designa a la junta directiva de siete miembros del Sistema de Bibliotecas del Condado de Lancaster. El Sistema es un agente de la Commonwealth.

Deportes

Antes de los Barnstormers, Lancaster fue el hogar de los Lancaster Red Roses , que jugaron desde 1906 hasta aproximadamente 1930, y desde 1932 hasta 1961. [124] En 2005, los Lancaster Barnstormers se unieron a la Liga Atlántica de Béisbol Profesional. Los Barnstormers reciben su nombre de los jugadores " barnstorming " que jugaron partidos de exhibición en el condado. Sus colores oficiales son rojo, azul marino y caqui, los mismos que los de los Red Roses. Esta franquicia ganó su primer campeonato de liga en su segunda temporada, en 2006. Ganaron su segundo campeonato de liga en 2014. Han revivido la antigua rivalidad de béisbol entre Lancaster y la cercana York , llamada la Guerra de las Rosas, cuando la Revolución de York comenzó su temporada inaugural en 2007. [125]

La Women's Premier Soccer League se expandió a Lancaster para la temporada 2008, con el Lancaster Inferno. La WPSL es una liga femenina reconocida por la FIFA. El Inferno es propiedad de la organización Pennsylvania Classics y juega sus partidos como local en el estadio de la escuela secundaria Hempfield en Landisville . Los colores del Inferno son naranja, negro y blanco.

Equipos amateurs

En 2004, el equipo de fútbol amateur Lancaster Lightning de la Liga de Fútbol de América del Norte jugó en el estadio de fútbol de la escuela secundaria Pequea Valley en Kinzers. [126]

Lancaster es la sede de los Dutchland Derby Rollers (DDR), miembro de la Women's Flat Track Derby Association (WFTDA). Fundados en 2006, los Dutchland Rollers tienen dos equipos itinerantes, los All-Stars y los Blitz. Ambos equipos juegan contra equipos de ligas vecinas, aunque son los Dutchland All-Stars los que compiten por la clasificación nacional. Su pista local es el Overlook Activities Center y sus colores son el naranja y el negro.

Equipos anteriores

De 1946 a 1980, un equipo de baloncesto profesional, como los Lancaster Red Roses , (así como los Lancaster Rockets y los Lancaster Lightning) jugaron en la Continental Basketball Association . [127]

Transporte

Ubicado en la ruta natural de Filadelfia a la parte occidental de Pensilvania, el condado de Lancaster ha dado lugar a muchas mejoras en el transporte, como la autopista de peaje de Filadelfia y Lancaster , más tarde parte de la autopista Lincoln , en 1794, [128] un canal en 1820 y el ferrocarril de Filadelfia y Columbia en 1834. [129]

Carreteras y autopistas principales

Ferrocarriles actuales

Estación de tren de Lancaster , ubicada en el corredor Keystone , la segunda estación de Amtrak más concurrida de Pensilvania después de la estación de la calle 30 en Filadelfia

A partir de 2006 , el servicio de pasajeros en el condado de Lancaster lo proporciona Amtrak , cuyo corredor Keystone pasa por el condado, con paradas en Lancaster , Mount Joy y Elizabethtown . Se planea una estación en Paradise para proporcionar un servicio de conexión con el ferrocarril Strasburg , que realiza excursiones de pasajeros desde la cercana Leaman Place hasta Strasburg .

El principal operador de carga en el condado es Norfolk Southern Railway (NS). La línea principal de NS sigue el río Susquehanna (con derechos de vía para Canadian Pacific Railway (CPR)), y sale del condado cruzando el río en el puente Shocks Mills cerca de Marietta . NS también tiene derechos de vía sobre el Corredor Keystone, al que está conectado por el Ramal Royalton , que corre hacia el norte a lo largo del río desde la línea principal en Marietta, y el Ramal Columbia , que corre desde el Corredor en Dillerville hasta la línea principal en Columbia . Otros dos ramales de NS se originan en el Corredor: el Secundario Lititz , que va desde Dillerville a Manheim y termina en Lititz , y el Industrial New Holland , que sale del Corredor alrededor del extremo este de Lancaster para correr hacia el este hasta New Holland y termina en East Earl .

Varias líneas cortas también operan en el condado. Con la excepción del Ferrocarril Strasburg, todos son ferrocarriles de carga. El Ferrocarril East Penn (ESPN) opera en un ramal de la rama NS hacia Manheim, y en una línea más larga en la esquina noreste del condado de Lancaster hacia el condado de Berks. Landisville Terminal and Transfer Company (LNTV) opera en un ramal de la línea Amtrak en Landisville. El Ferrocarril Tyburn opera algunas vías alrededor de Dillerville. El Ferrocarril Columbia y Reading (CORY) comenzó a operar en 2,5 millas (4,0 km) de vías en Columbia en enero de 2010. [130]

Aeropuerto

Hay dos aeropuertos públicos en el condado de Lancaster. El aeropuerto de Lancaster ofrece un servicio regular de pasajeros y el aeropuerto de Smoketown ofrece servicio a usuarios de aviación general .

Comunidades

Condado de Lancaster: ciudades y distritos (rojo), municipios (blanco) y lugares designados por el censo (azul)

Las siguientes ciudades , distritos y municipios se encuentran en el condado de Lancaster:

Ciudad

Distritos

Christiana es el distrito menos poblado del condado de Lancaster , a partir de 2010. [131] Columbia es el más poblado.

Municipios

Lugares designados por el censo

Los lugares designados por el censo son áreas geográficas designadas por la Oficina del Censo de los EE. UU. con el fin de recopilar datos demográficos. No son jurisdicciones reales según la ley de Pensilvania.

Comunidades no incorporadas

Muchas comunidades no están incorporadas ni son tratadas como lugares designados por el censo.

Clasificación de la población

La clasificación de población de la siguiente tabla se basa en el censo de 2010 del condado de Lancaster. [136]

sede del condado :

En la cultura popular

Véase también

Referencias

  1. ^ Incluye los condados de Lancaster, York, Berks, Dauphin, Cumberland, Franklin, Lebanon, Adams y Perry
  1. ^ "Datos breves: condado de Lancaster, Pensilvania". Census.gov . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  2. ^ Datos estatales sobre población y vivienda de 2020 | Pensilvania
  3. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  4. ^ Introducción Archivado el 8 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Xroads.virginia.edu. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  5. ^ Lancaster, Pensilvania. Web.archive.org (11 de marzo de 2007; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  6. ^ LOS LEFEVRES DE PENNSYLVANIA. Libro de historia y genealogía, consultado el 31 de mayo de 2009
  7. ^ "Documentos históricos y direcciones de la Sociedad Histórica del Condado de Lancaster" Sociedad Histórica del Condado, páginas 101-124. Publicado en 1917
  8. ^ El Proyecto Avalon: Documentos sobre Derecho, Historia y Diplomacia Archivado el 5 de abril de 2015 en Wayback Machine . Yale.edu. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  9. ^ "Condado".[ enlace muerto permanente ]
  10. ^ Municipio de Martic. Horseshoe.cc. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  11. ^ ab "Condados de Pensilvania". Archivos del estado de Pensilvania. Archivado desde el original (Índice de 67 historias de condados de Pensilvania) el 6 de marzo de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2006 .
  12. ^ Petición para el establecimiento del condado de Lancaster Archivado el 7 de agosto de 2006 en Wayback Machine , 6 de febrero de 1728/9
  13. ^ Breve historia del condado de Lancaster. Web.archive.org (3 de febrero de 1999; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  14. ^ Brinton, Daniel G., CF Denke y Albert Anthony. A Lenâpé - Diccionario Inglés . Biblio Bazar, 2009. ISBN 978-1103149223 , págs. 81, 85, 132. 
  15. ^ Zeisberger, David. Indian Dictionary: English, German, Iroquois—The Onondaga and Algonquin—The Delaware , Harvard University Press, 1887. ISBN 1104253518 , pág. 161. Los conestoga nunca desarrollaron un sistema de escritura para su lengua; en 1700 fueron derrotados y absorbidos por tribus más grandes de la Confederación iroquesa . Su lengua es parecida a la del pueblo onondaga de los iroqueses. Se cree que migraron hacia el sur desde la región de los Grandes Lagos siglos antes, al igual que los cheroquis, que ocuparon zonas más al sur. 
  16. ^ Zeisberger (1887), Diccionario indio , págs. 48, 222
  17. ^ "Recuerdos escritos en 1830 sobre la vida en el condado de Lancaster entre 1726 y 1782 y una historia del asentamiento en Wright's Ferry, en el río Susquehanna" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 30 de marzo de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  18. ^ Hindle, Brooke (octubre de 1946). "La marcha de los muchachos Paxton". William and Mary Quarterly . 3.º. 3 (4): 461–486. doi :10.2307/1921899. JSTOR  1921899.
  19. ^ El Proyecto Avalon: Documentos sobre Derecho, Historia y Diplomacia Archivado el 5 de marzo de 2005 en Wayback Machine . Yale.edu. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  20. ^ ab CONDADO DE CECIL, MARYLAND: Donde están enterrados nuestros padres y madres. Freepages.history.rootsweb.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  21. ^ Municipios del condado de Lancaster Archivado el 18 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Pa-roots.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  22. ^ Sociedad Histórica del Condado de Lancaster. Web.archive.org (5 de enero de 2008; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  23. ^ James Buchanan | La Casa Blanca. Whitehouse.gov (17 de diciembre de 2010; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  24. ^ Bienvenido a LancasterHistory.org Archivado el 20 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Wheatland.org. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  25. ^ STEVENS, Thaddeus – Información biográfica. Bioguide.congress.gov. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  26. ^ "Pathfinder sobre Thaddeus Stevens". 10 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2004. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  27. ^ ver Archivo:Tumba de Thad Stevens.JPG y Archivo:Tumba de Buchanan.JPG
  28. ^ Introducción Archivado el 7 de noviembre de 2007 en Wayback Machine , Millersville University. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  29. ^ "La esclavitud en Pensilvania", sitio web Slavery in the North . Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  30. ^ Turner, Edward Raymond (1911). El negro en Pensilvania: esclavitud, servidumbre y libertad, 1639-1861. Asociación histórica americana. pág. 238.
  31. ^ pilpath Archivado el 1 de julio de 2006 en Wayback Machine . Muweb.millersville.edu. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  32. ^ Clayborne Carson, Emma J. Lapsanskey-Werner, Gary B. Nash, La lucha por la libertad: una historia de los afroamericanos, volumen 1 a 1877 (Prentice Hall 2011), pág. 206.
  33. ^ "Juicio por traición a Christiana (1851)". housedivided.dickinson.edu . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  34. ^ "Descripción de la traición en Christiana: 11 de septiembre de 1851 por LD "Bud" Rettew basada en recortes de prensa de la época". Masthof.com. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  35. ^ Casa de Hans Herr – Lancaster, PA – Museo de la Casa de Hans Herr Archivado el 15 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Hansherr.org. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  36. ^ Por ubicación [usurpada] . Adherents.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  37. ^ Noticias | Comité Central Menonita Archivado el 21 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Mcc.org. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  38. ^ "Oportunidad de servicio de MCC: Operador de enlatadoras n.° 1" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  39. ^ "Lititz PA". Linden Hall. 28 de julio de 2007. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  40. ^ 1767 Isaac Long Barn Archivado el 11 de agosto de 2007 en Wayback Machine . Mcusa-archives.org (16 de junio de 1960; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  41. ^ "www.topozone.com muestra Oregón, Pensilvania". Topozone.com . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  42. ^ Historia: Nuestra historia – UMC.org. Archives.umc.org (23 de abril de 1968; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  43. Congregación Shaarai Shomayim Archivado el 31 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Shaarai.org. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  44. ^ Fraktur Archivado el 13 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Antiquesandthearts.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  45. ^ Historia del reloj Hamilton Electric Archivado el 4 de noviembre de 2005 en Wayback Machine . Thewatchguy.com (3 de enero de 1957; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  46. ^ Historia del fusil de Pensilvania. Ourancestry.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  47. ^ [1] Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine.
  48. ^ Historia del condado de Westmoreland, volumen 1, capítulo 18 Archivado el 5 de mayo de 2006 en Wayback Machine . Pa-roots.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  49. ^ Amish Loft Quilts Archivado el 19 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Amishloft.com. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  50. ^ "Archivos de la guía del censo de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  51. ^ "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  52. ^ "Estación: Lancaster 2NE FLTR PLT, PA". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  53. ^ "Comisión de la Cuenca del Río Susquehanna: una agencia de gestión del agua que presta servicios en la cuenca del río Susquehanna". Srbc.net . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  54. ^ [2] Archivado el 11 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  55. ^ "Parque estatal Susquehannock". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2004. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
  56. ^ "Historia del bosque estatal de Valley Forge". Departamento de Conservación y Recursos Naturales de Pensilvania. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
  57. ^ "HuntingPA.com Game Lands: Pennsylvania State Game Lands, their general location and acreage" (Territorios de caza de HuntingPA.com: Terrenos de caza del estado de Pensilvania, su ubicación general y superficie cultivada). Archivado desde el original (Base de datos con capacidad de búsqueda) el 6 de octubre de 2006. Consultado el 16 de septiembre de 2006 .
  58. ^ The Nature Conservancy en Pensilvania – New Texas Serpentine Barrens Archivado el 16 de julio de 2010 en Wayback Machine . Nature.org (22 de octubre de 2010; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  59. ^ "Rock Springs Nature Preserve" Archivado el 22 de febrero de 2009 en Wayback Machine , sitio web de Lancaster County Conservancy, consultado el 10 de mayo de 2009.
  60. ^ Lancaster Farmland Trust Archivado el 24 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Lancaster Farmland Trust (13 de noviembre de 1985; consultado el 23 de julio de 2013).
  61. ^ "Un pequeño terremoto se sintió en todo el valle de Susquehanna – Noticias de Pensilvania – WGAL The Susquehanna Valley". Wgal.com. 27 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  62. ^ Crable, Ad (8 de septiembre de 2009). «Gran amenaza para una pequeña tortuga». Intelligencer Journal . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  63. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  64. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  65. ^ Forstall, Richard L., ed. (24 de marzo de 1995). "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  66. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2 de abril de 2001. Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  67. ^ "Datos breves sobre estados y condados". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 10 de enero de 2016 .
  68. ^ ab Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU. para el condado de Lancaster. Consultado el 4 de enero de 2023.
  69. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  70. ^ "MLA Data Center". Mla.org. 17 de julio de 2007. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  71. ^ "P2 HISPANO O LATINO, Y NO HISPANO O LATINO POR RAZA – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Condado de Lancaster, Pensilvania".
  72. ^ Las 12 comunidades Amish más grandes (2017). en Amish America
  73. ^ "La población Amish en 2021". Elizabethtown College, el Centro de Estudios Anabautistas y Pietistas de Young . 12 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  74. ^ Población Amish en los Estados Unidos por estado y condado, 2021
  75. ^ "La población Amish crece a un ritmo de 1.000 personas al año, a pesar de la expansión urbana y el desarrollo del condado de Lancaster". Lancaster Online . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
  76. ^ Donald B. Kraybill y Nelson Hostetter: Anabaptist World USA , 2001, Scottdale, PA, y Waterloo, ON, págs. 272, 276.
  77. ^ Dialectos del inglés. Webspace.ship.edu. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  78. ^ "Boletín OMB No. 13-01: Delimitaciones revisadas de áreas estadísticas metropolitanas, áreas estadísticas micropolitanas y áreas estadísticas combinadas, y orientación sobre los usos de las delineaciones de estas áreas" (PDF) . Oficina de Administración y Presupuesto . 28 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2013 – vía Archivos Nacionales .
  79. ^ "Tabla 1. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012". Estimaciones de población de 2012. Oficina del Censo de los Estados Unidos, División de Población. Marzo de 2013. Archivado desde el original ( CSV ) el 1 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  80. ^ "Tabla 2. Estimaciones anuales de la población de las áreas estadísticas combinadas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2012". Estimaciones de población de 2012. Oficina del Censo de los Estados Unidos, División de Población. Marzo de 2013. Archivado desde el original ( CSV ) el 17 de mayo de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  81. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org .
  82. ^ El principal candidato "otro", el progresista Theodore Roosevelt , recibió 12.031 votos, mientras que el candidato socialista Eugene Debs recibió 687 votos, el candidato de la Prohibición Eugene Chafin recibió 310 votos y el candidato socialista laborista Arthur Reimer recibió 12 votos.
  83. ^ abcd Pidgeon, Dave (26 de septiembre de 2008). "Los demócratas celebran el aumento de las inscripciones: las cifras aquí superan las 100.000 por primera vez". Intelligencer Journal . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  84. ^ "Los demócratas de Lancaster anuncian la inscripción número 100.000". Solanco News . 30 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 4 de junio de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2008 .
  85. ^ "Elecciones presidenciales de 1856 – Mapa por condados". geoelections.free.fr .
  86. ^ Departamento de Estado de la Mancomunidad de Pensilvania. «Estadísticas de registro de votantes de septiembre de 2022» (XLS) . Consultado el 21 de septiembre de 2023 .
  87. ^ Senado de Pensilvania: lista de senadores en orden alfabético. Legis.state.pa.us. Consultado el 19 de febrero de 2015.
  88. ^ Cámara de Representantes de Pensilvania: representantes en orden alfabético. Legis.state.pa.us. Consultado el 19 de febrero de 2015.
  89. ^ [3] Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 25 de marzo de 2022.
  90. ^ "El republicano Chris Leppler gana las elecciones para reemplazar al ex sheriff del condado de Lancaster, Mark Reese". 7 de noviembre de 2017.
  91. ^ [4] Archivado el 21 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 10 de enero de 2016.
  92. ^ [5] Archivado el 6 de febrero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  93. ^ [6] Archivado el 17 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  94. ^ [7] Archivado el 22 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  95. ^ [8] Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  96. ^ [9] Archivado el 10 de enero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 10 de enero de 2016.
  97. ^ [10] Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  98. ^ [11] Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  99. ^ [12] Archivado el 2 de enero de 2016 en Wayback Machine Co.lancaster.pa.us. Consultado el 10 de enero de 2016.
  100. ^ "Perfil económico de Lancaster". Oficina de Análisis Económico BEARFACTS . 16 de noviembre de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  101. ^ American FactFinder, Oficina del Censo de los Estados Unidos. «GCT2404. Porcentaje de la población civil empleada de 16 años o más en la industria manufacturera: 2005». Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  102. ^ American FactFinder, Oficina del Censo de los Estados Unidos. «GCT2405. Porcentaje de la población civil empleada de 16 años o más en la industria de la información: 2005». Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  103. ^ American FactFinder, Oficina del Censo de los Estados Unidos. «GCT2401. Porcentaje de la población civil empleada de 16 años o más en ocupaciones de gestión, negocios y finanzas: 2005». Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  104. ^ American FactFinder, Oficina del Censo de los Estados Unidos. «GCT2402. Porcentaje de la población civil empleada de 16 años o más en ocupaciones profesionales y relacionadas: 2005». Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  105. ^ American FactFinder, Oficina del Censo de los Estados Unidos. «GCT2403. Porcentaje de la población civil empleada de 16 años o más en ocupaciones de servicio: 2005». Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  106. ^ Tasas de desempleo por condado en Pensilvania. Bls.gov (10 de diciembre de 2010; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  107. ^ [13] Archivado el 15 de enero de 2008 en Wayback Machine .
  108. ^ Corporación de Desarrollo Económico: Principales empleadores Archivado el 2 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  109. ^ Estrategia de acción para la restauración de cuencas hidrográficas Archivado el 6 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . Dep.state.pa.us. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  110. ^ "Agricultural Preserve Board" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  111. ^ ab 2002 Censo Agrícola del NASS Archivado el 13 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  112. ^ Hoja informativa de Pensilvania: ingresos agrícolas de Pensilvania, población, alimentos, educación, empleo, desempleo, fondos federales, granjas, principales productos básicos, exportaciones, condados, indicadores financieros, pobreza, ingresos agrícolas, zonas rurales, no metropolitanas, zonas urbanas, áreas metropolitanas, USDA, orgánico, Censo de Agricultura Archivado el 31 de agosto de 2006 en Wayback Machine . Ers.usda.gov (16 de diciembre de 2010; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  113. ^ "Directrices del programa" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  114. ^ abc James Buescher (5 de septiembre de 2005). "Lancaster New Era (Lancaster, Pensilvania)". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2006.
  115. ^ "Testigo". 8 de febrero de 1985 – vía www.imdb.com.
  116. ^ "Testigo" – vía www.imdb.com.
  117. ^ "Los puentes cubiertos del condado de Lancaster". Portal del gobierno del condado de Lancaster, PA . 10 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
  118. ^ "Puentes cubiertos". Centro de bienvenida del condado holandés de Pensilvania . Action Video, Inc. 2005. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de septiembre de 2006 .
  119. ^ Trabajando juntos por el futuro de Lancaster Archivado el 14 de junio de 2007 en Wayback Machine . Lancaster First. Consultado el 23 de diciembre de 2010.
  120. ^ Servicios de TI y Presupuesto del Condado de Lancaster. "Sitio web del Condado de Lancaster". Co.lancaster.pa.us. Archivado desde el original el 20 de junio de 2010. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  121. ^ De Groot, Jerome (2008). Consumiendo Historia. Taylor y Francisco. pag. 120.ISBN 978-0-415-39945-6.
  122. ^ "Recorrido a pie por el histórico Lancaster | Actividades en el Dutch Country de Pensilvania | Lancaster, PA". Padutchcountry.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2010. Consultado el 22 de julio de 2010 .
  123. ^ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DEL DISTRITO ESCOLAR: Condado de Berks, PA" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2022 .- Lista de textos
  124. ^ [14] Archivado el 4 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  125. ^ York, PA Baseball Archivado el 15 de julio de 2010 en Wayback Machine . York Revolution (28 de agosto de 2007; consultado el 23 de diciembre de 2010).
  126. ^ Lancaster Lightning Archivado el 4 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 30 de septiembre de 2006.
  127. ^ Baloncesto de los Lancaster Red Roses Archivado el 30 de abril de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 1 de octubre de 2006.
  128. ^ "La carretera de peaje de Filadelfia y Lancaster". DOT Federal Highway Administration . Consultado el 29 de mayo de 2006 .
  129. ^ Baer, ​​Christopher T. "Una cronología general de los predecesores y sucesores de la Pennsylvania Railroad Company y su contexto histórico". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006 . Consultado el 17 de septiembre de 2006 .
  130. ^ "Mapa ferroviario de Pensilvania 2010 del Departamento de Transporte de Pensilvania (muestra propietarios y operadores)" (PDF) . Consultado el 3 de mayo de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  131. ^ Wolf, Paula (28 de marzo de 2010). "Terre Hill encabeza las primeras cifras del censo". Intelligencer Journal . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  132. ^ Aberdeen PA (Google Maps, consultado el 24 de septiembre de 2020)
  133. ^ Anchor, Mt Joy Township PA (Google Maps, consultado el 24 de septiembre de 2020)
  134. ^ Bamford PA (Google Maps, consultado el 24 de septiembre de 2020)
  135. ^ Bellaire PA (Google Maps, consultado el 24 de septiembre de 2020)
  136. ^ Censo de 2010
  137. ^ Nark, Jason (13 de junio de 2019). "El sábado, 'Experimente' la granja del condado de Lancaster donde se filmó el testimonio de Harrison Ford". inquirer.com (The Philadelphia Inquirer) . Interstate General Media . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  138. ^ Ebert, Roger. "Reseña de la película Para más ricos o más pobres". RogerEbert.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  139. ^ DeJesus, Ivey (7 de marzo de 2010). "La película 'Amish Grace' ficcionaliza la tragedia de las minas de níquel y genera debate". pennlive.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  140. ^ George, David (13 de diciembre de 2012). ""Mafia Amish": ¿existen realmente los matones Amish?". Salon.com . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  141. ^ Puig, Claudia. "Quizás no quieras estar presente en el programa '¿Estás aquí?'". USAToday.com . Red de información satelital de Gannett . Consultado el 9 de enero de 2024 .

Lectura adicional

Enlaces externos

40°02′N 76°15′O / 40.04, -76.25