La fase 1 del despliegue priorizó a los más vulnerables, en un calendario basado principalmente en la edad. El plan de distribución se ajustó el 30 de diciembre de 2020, retrasando las segundas dosis para que más personas pudieran recibir su primera dosis. El 4 de enero de 2021 se anunció el objetivo de administrar la primera dosis a los 15 millones de personas de los cuatro grupos prioritarios principales para mediados de febrero de 2021, y se logró el 14 de febrero de 2021. A los siguientes cinco grupos se les ofreció una vacuna antes del 15 de abril, y para ese momento se habían administrado 32 millones de dosis. En junio de 2021, todos los adultos mayores de 18 años pudieron recibir su primera dosis de una vacuna. La distribución de la vacuna se amplió a los niños adolescentes y a las dosis de refuerzo durante los últimos meses de ese año. [3] En respuesta a la variante ómicron del SARS-CoV-2 , se pusieron a disposición de todos los adultos terceras dosis de la vacuna en diciembre de 2021. [4]
La implementación de la vacuna en el Reino Unido fue una de las más rápidas del mundo , con una de las tasas de aceptación más altas en sus primeros meses [2] , aunque las tasas de vacunación se habían desacelerado o estancado en el otoño de 2021 debido a una menor aceptación en los grupos de edad más jóvenes [5] [6] Las encuestas sugieren que el nivel de reticencia a la vacuna contra la COVID-19 en el Reino Unido es uno de los más bajos del mundo [7] [8]
Los centros de vacunación incluyen consultorios médicos de cabecera , residencias de ancianos y farmacias , así como hospitales. A 21 de mayo de 2021 [update], había 2057 centros de vacunación en funcionamiento en Inglaterra. [9] Hay más de 1100 centros de vacunación en funcionamiento en Escocia. [10] A 25 de mayo de 2021, había 462 centros de vacunación en funcionamiento en Gales . [11] A partir del 11 de enero de 2021, se incorporaron al programa otros centros, incluidos grandes recintos como estadios deportivos, con la apertura inicial de siete centros de vacunación masiva en Inglaterra y siete en Gales. [12]
Según un estudio de junio de 2022 publicado en The Lancet , la vacunación contra la COVID-19 en el Reino Unido evitó 507.000 muertes adicionales entre el 8 de diciembre de 2020 y el 8 de diciembre de 2021. [15] [16]
Existen varias vacunas contra la COVID-19 en distintas etapas de desarrollo en todo el mundo. En febrero de 2021, el Gobierno británico había realizado pedidos por un total combinado de 457 millones de dosis de ocho vacunas diferentes [23] [24] [25] [26] y, al 23 de agosto de 2021, esta cifra había aumentado a más de 540 millones de dosis [ 27] . Esto no equivale al número de personas que pueden inmunizarse, ya que la mayoría de las vacunas requieren más de una dosis.
En septiembre de 2021, el gobierno del Reino Unido canceló su pedido de 190 millones de dosis de Valneva , alegando problemas de suministro. [28]
El desglose de las vacunas que se están considerando actualmente para el programa de vacunación es el siguiente: [29] [30]
Historia
Aprobaciones regulatorias
El 2 de diciembre de 2020, el Reino Unido se convirtió en el primer país en aprobar el uso de la vacuna Pfizer-BioNTech, [36] [37] posteriormente denominada Comirnaty. [38] Esto se hizo en forma de una autorización temporal otorgada por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA) en virtud del Reglamento 174 del Reglamento sobre Medicamentos Humanos de 2012. [39] La aprobación regulatoria está reservada en virtud del acuerdo de devolución . El primer lote llegó al Reino Unido al día siguiente y se almacenó inicialmente en un centro central no revelado antes de ser distribuido a los centros de vacunación de los hospitales de todo el país. [40]
El 30 de diciembre de 2020, el Reino Unido también se convirtió en el primer país en aprobar la vacuna de Oxford/AstraZeneca . [31]
El 8 de enero de 2021, la vacuna Moderna fue aprobada como la tercera vacuna en ingresar al programa. [24]
El 28 de enero de 2021, los resultados de los ensayos de la vacuna Novavax , que se llevaron a cabo en el Reino Unido y Sudáfrica, mostraron que tenía una eficacia del 95,6% contra las cepas originales del SARS-CoV-2 y del 85,6% contra la variante preocupante 202012/01 , que prevalecía entonces en el Reino Unido. La empresa declaró que había iniciado el proceso de solicitud de autorización para su uso en el Reino Unido. [41] La vacuna Novavax fue la primera en probarse en ensayos clínicos para comprobar su eficacia contra la variante preocupante 202012/01, que prevalecía en el Reino Unido. [42] En sujetos de ensayos clínicos sin infecciones por VIH, la vacuna también tuvo una eficacia del 60% contra la variante 501.V2 , una cepa del SARS-CoV-2 detectada por primera vez en Sudáfrica . [42]
El 28 de mayo de 2021, la vacuna Janssen fue la cuarta vacuna aprobada en el Reino Unido. [34]
El 3 de febrero de 2022, la vacuna Novavax fue la quinta vacuna aprobada en el Reino Unido. [35]
El 14 de abril de 2022, el Reino Unido se convirtió en el primer país en aprobar la vacuna Valneva . Esta es la sexta vacuna contra la COVID-19 que la MHRA ha aprobado. [43]
Cronograma de implementación
En esta cronología se enumera la disponibilidad general de citas para vacunas en Inglaterra, por fecha. Las fechas variaron ligeramente en Escocia, Gales e Irlanda del Norte (no se enumeran aquí).
Un centro de vacunación en Finchley, al norte de Londres, marzo de 2021
El 8 de diciembre de 2020, Margaret Keenan, de 90 años, se convirtió en la primera persona del mundo (fuera de los ensayos) en recibir la vacuna Pfizer-BioNTech cuando comenzó la distribución de las vacunaciones. [44] William Shakespeare, de 81 años, de Warwickshire, se convirtió en la segunda persona, y el primer hombre, en ser vacunado. [66] Ambas vacunaciones se llevaron a cabo en el Hospital Universitario de Coventry . El 4 de enero de 2021, Brian Pinker, de 82 años, se convirtió en la primera persona (fuera de los ensayos) en recibir la vacuna Oxford-AstraZeneca. La vacunación se llevó a cabo en el Hospital Churchill de Oxford. [32] El secretario de Salud de Inglaterra , Matt Hancock, dijo que este era un "momento crucial" en el programa, ya que esta vacuna era más fácil de transportar y almacenar, y solo requería temperaturas de refrigerador normales. Seis hospitales en Inglaterra comenzaron la distribución de la vacuna de Oxford utilizando el primer lote de alrededor de 530.000 dosis. [67]
La implementación de la vacuna para los mayores de 70 años y los clínicamente extremadamente vulnerables comenzó el 18 de enero de 2021, [48] lo que representa el cuarto grupo prioritario y el último grupo necesario para completar el objetivo inicial del gobierno del 15 de febrero. [70]
Hasta el 28 de febrero de 2021 se habían administrado más de 20 millones de primeras dosis. [71]
El primer ministro Boris Johnson recibe la vacuna de la enfermera Lily Harrington en el Hospital St Thomas
El 19 de marzo, el primer ministro Boris Johnson recibió su primera dosis de la vacuna de AstraZeneca en el Hospital St. Thomas . A esa altura, más de 26 millones de personas habían recibido su primera dosis de la vacuna contra la COVID-19. [72]
El 7 de abril de 2021, Elle Taylor, de 24 años, se convirtió en la primera persona en el Reino Unido (fuera de los ensayos) en recibir la vacuna de Moderna . La vacuna se le administró a la señorita Taylor, una cuidadora no remunerada de Ammanford , en el Hospital General de Glangwili, Carmarthen . [73]
El 9 de diciembre de 2020, la MHRA emitió una guía actualizada, después de dos casos de anafilaxia y otro caso de una posible reacción alérgica después de la vacunación. En la declaración, June Raine , directora ejecutiva de la MHRA, dijo: [74]
Cualquier persona con antecedentes de anafilaxia a una vacuna, medicamento o alimento no debe recibir la vacuna Pfizer/BioNTech. No se debe administrar una segunda dosis a ninguna persona que haya experimentado anafilaxia después de la administración de la primera dosis de esta vacuna.
Raine continuó diciendo que se sabe que estos efectos secundarios ocurren con cualquier vacuna, pero son "muy raros". Continuó confirmando que las citas existentes no deben cancelarse, pero las personas con antecedentes de alergias graves deben discutir esto de antemano. Además, expresó confianza en la seguridad, la evaluación y el seguimiento de la vacuna. Se dio orientación de que los receptores de la vacuna deben ser monitoreados durante al menos 15 minutos después de la vacunación y los centros deben estar preparados para tales eventos, incluida la disponibilidad de un paquete de anafilaxia . [74] Las dos personas afectadas fueron tratadas rápidamente y se recuperaron bien. [74]
El Departamento de Salud y Asistencia Social confirmó que, si bien la vacuna desencadena la creación de anticuerpos , la vacunación no afecta el resultado de una prueba de anticuerpos para detectar si alguien ha contraído previamente el virus. Esto se debe a que existen diferencias entre los anticuerpos desencadenados y los que se analizan. [75]
El 8 de abril de 2021 [update], el JCVI emitió un aviso al gobierno en el que afirmaba que "es preferible ofrecer a los adultos menores de 30 años sin enfermedades subyacentes una alternativa a la vacuna Oxford-AstraZeneca cuando esté disponible, tras los informes de coágulos sanguíneos extremadamente raros en un número muy pequeño de personas". [77]
El 7 de mayo de 2021 [update], el JCVI emitió un aviso al gobierno en el que afirmaba que "el JCVI ha recomendado que los adultos de 30 a 39 años sin problemas de salud subyacentes reciban una alternativa a la vacuna Oxford/AstraZeneca, cuando esté disponible y solo si esto no causa retrasos sustanciales en la vacunación, en casos extremadamente raros de trombosis (coágulos de sangre) y trombocitopenia (recuento bajo de plaquetas ) concurrentes después de la primera dosis de la vacuna Oxford/AstraZeneca". [78]
Se esperaba que a partir del 16 de junio de 2021 [update]la vacunación fuera obligatoria para quienes trabajan en el cuidado de personas mayores (excluidos aquellos que están exentos por razones médicas). [64]
Empresas y organizaciones involucradas
En los meses previos a la aprobación de la primera vacuna, el Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (un grupo independiente de expertos) asesoró al Grupo de Trabajo sobre Vacunas sobre los grupos de personas que deberían tener prioridad para la vacunación. [79] [80] El grupo de trabajo se formó en mayo de 2020 para liderar los esfuerzos de desarrollo, fabricación y adquisición de vacunas para el Reino Unido y el mundo, [81] y estuvo dirigido hasta finales de 2020 por la gestora de capital de riesgo de biotecnología Kate Bingham . [82]
Al igual que con otras vacunas autorizadas, el Instituto Nacional de Normas y Control Biológicos (parte de la MHRA) revisa el proceso de producción y el control de calidad del fabricante, y prueba cada lote de vacuna. [83] Nuevamente, al igual que con otras vacunas y medicamentos, la MHRA monitorea las reacciones adversas mediante la recopilación de detalles enviados por los trabajadores de la salud, los cuidadores y el público a través del Sistema de Tarjeta Amarilla ; la agencia creó un sitio web de informes específico para las vacunas COVID-19. [84]
Las Fuerzas Armadas británicas han colaborado en la distribución de las vacunas a través de la Fuerza de Apoyo COVID en todas las partes del Reino Unido. Esto ha implicado asistencia con la planificación, la construcción de centros de vacunación y la contribución de personal para administrar las vacunas. Este apoyo se proporciona a través de las disposiciones del mecanismo de ayuda militar a las autoridades civiles (MACA) y es parte de la contribución más amplia de las fuerzas armadas en el marco de la Operación Rescript . [87]
Planificación
Un vial de la vacuna AstraZeneca y una tarjeta de registro de vacunación contra la COVID-19 de un paciente del NHS en un centro de vacunación del NHS
Plan de entrega
Durante la distribución de las primeras dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech, el gobierno del Reino Unido anunció el 30 de diciembre de 2020 que la distribución futura se centraría en esa dosis inicial, en lugar de administrar las dos dosis requeridas lo más rápido posible. El anuncio de este plan coincidió con la aprobación de la vacuna Oxford-AstraZeneca, por lo que representó la estrategia para distribuir las dos vacunas. El gobierno declaró que priorizar la primera dosis se debía al asesoramiento del Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización (JCVI) y aseguró además que todos recibirían su segunda dosis dentro de las 12 semanas posteriores a la primera. [31] A pesar de esto, Margaret Keenan, que fue la primera persona fuera de los ensayos en recibir una dosis de la vacuna Pfizer-BioNTech, regresó al hospital el 29 de diciembre de 2020 para su inyección de seguimiento. Esto fue exactamente tres semanas después de su primera, de acuerdo con el plan original hasta el anuncio de la nueva estrategia. Al recibir su segunda dosis, Keenan completó el proceso de vacunación. [88]
El 31 de diciembre de 2020, la Asociación Médica Británica (BMA) criticó como "injusto" el nuevo plan de aumentar la brecha entre la primera y la segunda dosis de 3 a 12 semanas , ya que las citas reservadas para el 4 de enero de 2021 o más tarde tendrían que reprogramarse. [89] En respuesta, los cuatro directores médicos (CMO), más el CMO adjunto de Inglaterra, Jonathan Van-Tam , firmaron una carta abierta explicando el cambio de política. [90] Dijeron que al priorizar las primeras dosis, más personas tendrían una protección sustancial más rápido, y la segunda dosis agrega una protección adicional relativamente menor en el corto plazo. Continuaron diciendo que por cada 1000 personas que reciben la segunda dosis "de refuerzo", 1000 personas nuevas no podrían tener hasta un 70% de protección y, en cambio, permanecerían totalmente desprotegidas.
Objetivos de entrega
Durante su discurso en el que anunció el tercer confinamiento nacional de Inglaterra el 4 de enero de 2021, Boris Johnson indicó un objetivo preliminar para el programa de vacunación, diciendo: [70]
Para mediados de febrero, si las cosas van bien y con viento en popa, esperamos haber ofrecido la primera dosis de la vacuna a todos los integrantes de los cuatro grupos prioritarios identificados por el Comité Conjunto de Vacunación e Inmunización.
Continuó confirmando que esto incluiría a todos los residentes mayores de hogares de ancianos y, de hecho, a todos los mayores de 70 años, así como a todos los trabajadores de salud y asistencia social de primera línea, y a todos aquellos que son "clínicamente extremadamente vulnerables".
El 14 de enero, el Gobierno escocés publicó un plan de vacunación. [92] Parte de este plan, posteriormente retirado tras las objeciones del gobierno central, preveía el número de dosis de vacunas que el Gobierno británico entregaría semanalmente a Escocia hasta mayo, estimando que para mediados de marzo habría suficientes dosis allí para suministrar a cada persona de los grupos prioritarios sus primeras dosis, y suficientes dosis para julio para suministrar a cada adulto ambas dosis. [93] Extrapolando estas cifras, Sky News estimó que el suministro para el Reino Unido en general sería suficiente para cumplir el objetivo del Gobierno británico de inmunizar a los 15 millones de personas prioritarias del país para mediados de febrero, y vacunar a todos los adultos en Gran Bretaña con su primera dosis para mediados de julio. [93]
Grupos prioritarios de vacunación
Una residencia de ancianos en Castleford , West Yorkshire, con un cartel que dice "Orgulloso de estar vacunado contra la COVID(sic)"
Fase 1
El JCVI asesoró a los gobiernos sobre cómo priorizar la implementación. La máxima prioridad del programa era prevenir muertes y garantizar que el Servicio Nacional de Salud (NHS) no se viera desbordado, y como las personas mayores corren un mayor riesgo de hospitalización o muerte por COVID-19, la priorización se basó principalmente en la edad. [94]
En la tabla se muestran los grupos prioritarios para la primera fase del despliegue. [94] También se muestra una estimación del número de personas en cada grupo en el Reino Unido [95] (pero tenga en cuenta que algunas personas pertenecen a más de un grupo).
Desglose de los tamaños de los grupos de alta prioridad para la vacunación contra la COVID-19 en el Reino Unido [96]
"Clínicamente extremadamente vulnerable" se define como: [97]
otras personas que también han sido clasificadas como clínicamente extremadamente vulnerables, con base en el juicio clínico y una evaluación de sus necesidades.
Las mujeres embarazadas y los niños menores de 16 años no se definen como clínicamente extremadamente vulnerables a los efectos del programa de vacunación. [94]
El grupo polaco Omni Calculator desarrolló una herramienta que estima cuándo las personas recibirán la vacuna, en función de la edad, el empleo y el estado de salud. [98] [99]
"Personas con condiciones de salud subyacentes que las ponen en mayor riesgo de enfermedad grave y mortalidad" se define como: [100]
El 26 de febrero de 2021, el JCVI publicó una declaración provisional sobre la distribución de la vacuna en la Fase 2. Se decidió que la distribución de la vacuna en la Fase 2 no se haría por ocupación o etnia, sino únicamente por edad. Por lo tanto, el orden en la Fase 2 es el siguiente: [101]
El JCVI también señaló que los hombres de origen BAME y aquellos con un IMC superior a 30 tenían un mayor riesgo y, por lo tanto, declaró que "recomienda encarecidamente que las personas de estos grupos acepten rápidamente la oferta de vacunación cuando se les ofrezca", y aconsejó a los funcionarios locales que "promuevan la vacunación en estos grupos". [101] Los barrios más pobres también deberían estar sujetos a un programa de divulgación por parte de los funcionarios locales. El gobierno del Reino Unido dijo que su objetivo era ofrecer una vacuna a todos los adultos mayores de 18 años antes del 31 de julio de 2021. [102]
La decisión de no priorizar a las personas con ocupaciones de alto riesgo que se relacionan con el público, como maestros, oficiales de policía y conductores de autobús, fue criticada por la Asociación de Líderes de Escuelas y Universidades , NASUWT y la Federación de la Policía Metropolitana . Asthma UK también criticó la falta de priorización de las personas con asma leve o moderada tanto en la Fase 1 como en la Fase 2. [102] El presidente del JCVI, Wei Shen Lim , defendió el plan de implementación, afirmando que "la velocidad de implementación es el factor más importante" y que la implementación por ocupación ralentizaría las vacunaciones. [102]
Juveniles
Las personas sanas menores de 18 años y todos los menores de 16 años no formaron parte de la campaña inicial de vacunación, debido a su riesgo relativamente bajo de contraer el virus y a la entonces limitada disponibilidad de pruebas relacionadas con los efectos de las vacunas contra la COVID-19 en los jóvenes. [94] [101] El 19 de julio de 2021, la campaña de vacunación se amplió a los adolescentes vulnerables a partir de los 12 años y a los jóvenes en los tres meses anteriores a su 18.º cumpleaños. [103] A ellos se unieron todos los jóvenes de 16 y 17 años el 4 de agosto. [104] El Comité de Vacunación no respaldó las vacunas para los jóvenes sanos de 12 a 15 años, debido a que solo suponían una "ganancia marginal" para la salud de los niños individuales. [105] Sin embargo, los directores médicos del Reino Unido acordaron la campaña de una dosis única de la vacuna Pfizer para este grupo de edad el 13 de septiembre con el fin de reducir las interrupciones en la educación. [106] Las segundas dosis, tres meses o más después de la primera, se ampliaron a este rango de edad el 29 de noviembre. [107]
El 15 y 16 de febrero de 2022 se anunciaron planes en todo el Reino Unido para ampliar la vacunación con la vacuna Pfizer a niños a partir de los cinco años; [108] el Comité de Vacunación aprobó esta medida, teniendo en cuenta una estimación de que más del 85% de todos los niños de entre 5 y 11 años habían contraído la infección por COVID-19 a finales del mes anterior. [109] Posteriormente, ese plan se revirtió y ningún niño menor de 12 años fue elegible después del 1 de septiembre de 2022, excepto los de los grupos de alto riesgo. [110]
trabajadores de la salud y de la asistencia social
miembros adultos de hogares de personas inmunodeprimidas [111]
En noviembre se decidió que las personas sanas de cuarenta años también serían elegibles para una vacuna de refuerzo. [112] Más tarde ese mes, las vacunas de refuerzo se ampliaron a todas las personas mayores de 18 años que habían recibido su segunda dosis más de tres meses antes, mientras que algunas personas con inmunosupresión grave pasaron a ser elegibles para una cuarta dosis en respuesta a la variante ómicron del SARS-CoV-2 . [107] En diciembre, el programa de refuerzo se amplió aún más para ofrecer a todos los adultos una dosis de refuerzo para fines de 2021. [4]
A partir de febrero de 2022 se ofrecieron dosis de refuerzo adicionales para las personas que habían recibido su dosis anterior unos seis meses antes y que:
de 75 años o más,
residente en una residencia para adultos mayores,
mayores de 12 años e inmunodeprimidos. [113]
A partir del otoño de 2022, se ofrecieron más dosis de refuerzo a:
residentes y personal en residencias de ancianos,
trabajadores sanitarios y de asistencia social de primera línea,
personas de 50 años o más,
personas de 5 años o más que estén en un grupo de riesgo clínico o que tengan contactos domésticos inmunodeprimidos,
personas de 16 años o más que sean cuidadores. [113]
Progreso hasta la fecha
Al final de la primera semana completa del programa, hasta el 15 de diciembre de 2020, 137.897 personas habían sido vacunadas con la primera dosis del régimen de dos dosis: 108.000 en Inglaterra, 7.897 en Gales, 4.000 en Irlanda del Norte y 18.000 en Escocia. [114] [115]
Para el 5 de enero de 2021, 1,3 millones de personas en todo el Reino Unido habían recibido su primera dosis de la vacuna contra la COVID-19 de Pfizer u Oxford-AstraZeneca, lo que incluía a más de 650.000 personas mayores de 80 años, lo que representa alrededor del 23% de esa franja de edad en Inglaterra. [116]
Hasta el 13 de octubre de 2021 [update], un total acumulado de 49.252.939 personas habían recibido la primera dosis: 41.263.377 en Inglaterra; 1.316.225 en Irlanda del Norte; 4.270.126 en Escocia y 2.403.211 en Gales. Además, un total acumulado de 45.239.759 personas habían recibido la segunda dosis: 37.918.254 en Inglaterra; 1.221.045 en Irlanda del Norte; 3.868.656 en Escocia y 2.231.804 en Gales. [117]
Hasta el 3 de agosto de 2022, un total acumulado de 53.710.109 personas (80,07% de toda la población del Reino Unido) habían recibido la primera dosis, un total acumulado de 50.483.527 personas (75,26%) habían recibido la segunda dosis, un total acumulado de 40.196.024 personas (59,92%) habían recibido la dosis de refuerzo o tercera dosis, y un total acumulado de 6.200.537 personas (9,29%) habían recibido una cuarta dosis; el número total de vacunaciones administradas (primera, segunda, tercera y cuarta dosis) fue de 150.590.197. [118]
Las actualizaciones de vacunación del gobierno aumentaron de semanales a diarias a partir del 11 de enero de 2021. [116]
Centros de vacunación
Capacitación para la vacunación contra la COVID-19 en un centro médico en Wetherby , West Yorkshire.Un cartel que indica un centro de vacunación.
Al final de la primera semana completa del programa (15 de diciembre de 2020), había más de 70 centros en todo el Reino Unido en funcionamiento. Si bien los hospitales formaron inicialmente los centros, más tarde esa semana también comenzaron a funcionar centros dirigidos por médicos de cabecera. [119]
Los grandes recintos, como estadios deportivos y centros de exposiciones, comenzaron a utilizarse como centros de vacunación masiva a partir del 11 de enero de 2021, [116] y se abrieron siete centros de este tipo en Inglaterra: Millennium Point , Birmingham; Ashton Gate Stadium , Bristol; ExCeL London ; Manchester Tennis and Football Centre ; Centre for Life , Newcastle; Robertson House, Stevenage ; y Epsom Downs Racecourse , Surrey. [122] Inicialmente, se abrieron siete centros de vacunación masiva en Gales y ese número aumentó a 34 en febrero, junto con 17 sitios hospitalarios comunitarios y agudos. [12] [123]
A principios de febrero, más de 400 centros dirigidos por médicos de cabecera estaban distribuyendo la vacunación en Gales. [123]
Las farmacias tradicionales de Inglaterra comenzaron a administrar la vacuna a partir del 14 de enero de 2021, y en un principio se eligieron seis para la distribución. [124]
Los lugares de culto también comenzaron a utilizarse como grandes centros de vacunación, y la Catedral de Salisbury [125] y la Catedral de Lichfield [126] estuvieron entre las primeras en adoptar medidas a partir del 15 de enero de 2021; y el Centro Islámico Al-Abbas en Balsall Heath , Birmingham, se convirtió en la primera mezquita en ofrecer el servicio el 21 de enero de 2021. [127]
Eventos emergentes y centros móviles
Durante el programa se llevaron a cabo numerosos eventos de vacunación improvisados, entre los que se encontraban mezquitas , iglesias , centros comunitarios y bancos de alimentos . [128] El estadio Tottenham Hotspur albergó tres eventos de vacunación organizados por Morris House Group Practice durante 2021, en los que se entregaron más de 10 000 vacunas y Haringey se situó en la cima de la distribución de vacunas en ese momento. [129]
En muchas zonas se utilizaron autobuses de vacunación para aumentar la comodidad y permitir que los pacientes que no podían viajar se vacunaran. [130]
Ubicaciones
Al 28 de mayo de 2021 [update], había un total de 1.992 sitios de vacunación en funcionamiento en Inglaterra, [ii] Estos se distribuían de la siguiente manera: [131]
Ubicaciones de los centros de vacunación en Gales, al 15 de enero de 2021
Ubicaciones de los centros de vacunación en Inglaterra, al 5 de febrero de 2021
Ubicaciones de los centros de vacunación en Escocia, al 14 de enero de 2021
Opinión pública
Vacilación ante las vacunas
Una protesta contra la vacunación contra la COVID-19 en Londres durante septiembre de 2021
Las encuestas sugirieron que los niveles de reticencia a las vacunas eran bastante bajos en el Reino Unido en comparación con otras partes del mundo. La primera encuesta de YouGov sobre el tema a mediados de noviembre de 2020 sugirió que el 15% de los adultos británicos se negarían a recibir una vacuna contra la COVID-19, porcentaje que había caído a solo el 6% (el más bajo de todos los países encuestados) en abril de 2021. [7] La investigación de Ipsos MORI en mayo sugirió que el 99% de las personas que habían recibido su primera dosis tenían la intención de recibir la segunda y el 95% estaban seguros de que lo harían. Mientras tanto, indicando que el 94% del público en general había recibido su primera dosis o tenía la intención de hacerlo cuando se le ofreciera. [132] La investigación de la Oficina de Estadísticas Nacionales sugirió que el 96% de las personas mayores de 16 años tenían una actitud positiva hacia la vacuna contra la COVID-19 a principios del verano de 2021. [133]
Aunque una gran mayoría de personas de todos los grupos sociales estaban dispuestas a vacunarse, las encuestas sugirieron que algunos grupos demográficos tenían más probabilidades de mostrar reticencia que otros. Los individuos más jóvenes tenían más probabilidades de sentirse inseguros que sus mayores. [7] Mientras que los miembros de grupos étnicos minoritarios tenían más probabilidades de ser reacios que los encuestados blancos. [132] La encuesta de YouGov de noviembre de 2020 sugirió que los votantes del "brexit" en el referéndum de la UE de 2016 tenían menos probabilidades de querer la vacuna que los votantes del "Remain", aunque esta brecha se había cerrado en primavera. [7] Las áreas que mostraron mayores niveles de vacilación hacia el inicio del proceso de vacunación incluyeron el Inner East London, el Outer West London, el Noreste de Inglaterra , el Oeste de Gales y los Valles, aunque la reticencia disminuyó significativamente en estas áreas a medida que pasaban los meses. [133] Aunque la encuesta citada anteriormente muestreó la opinión pública en Gran Bretaña (Inglaterra, Escocia y Gales), una encuesta realizada en septiembre de 2021 sugirió que el nivel de vacilación ante las vacunas en Irlanda del Norte era bastante alto en comparación. [134]
Impacto en las actitudes políticas
Los comentaristas sugirieron que el lanzamiento de la vacuna fortaleció el apoyo al gobierno y que el Partido Conservador disfrutó de un repunte en el apoyo en las encuestas de intención de voto alrededor de la primavera de 2021. [ 135] El llamado "rebote de la vacuna" fue ampliamente citado por los observadores como una de las razones de las ganancias del partido en las elecciones locales de mayo de 2021. [136] Las encuestas realizadas en esa época sugirieron que el 85% de los votantes británicos sentían que su gobierno había manejado bien el lanzamiento de la vacuna en comparación con menos de una quinta parte de sus homólogos franceses y alemanes. [137] Los analistas también sugirieron que este fenómeno puede haber contribuido a una disminución del apoyo a la independencia escocesa en el período previo a las elecciones al parlamento escocés de 2021 . [138] El informe 'Mood of the Nation 2021' de la consultora BritainThinks, basado en una investigación realizada en octubre y noviembre de 2021, concluyó que, si bien el estado de ánimo optimista en torno al COVID-19 del verano había frenado el exitoso lanzamiento de la vacuna, seguía siendo uno de los pocos temas actuales que el público en general en el Reino Unido citó como generadores de un sentimiento de orgullo nacional. [139]
^ Los datos sobre la aceptación de la vacunación en Inglaterra no se publicaron hasta el 15 de diciembre de 2020, por lo que se trasladaron a la próxima semana que finaliza
^ ab "Resumen de Inglaterra | Coronavirus (COVID-19) en el Reino Unido". coronavirus.data.gov.uk . 20 de julio de 2023. Archivado desde el original el 16 de abril de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
^ ab Baraniuk, Chris (18 de febrero de 2021). «Covid-19: cómo la implementación de la vacuna en el Reino Unido ha tenido éxito hasta ahora». BMJ . 372 : n421. doi : 10.1136/bmj.n421 . ISSN 1756-1833. PMID 33602672. S2CID 231946710. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
^ Wise, Jacqui (14 de septiembre de 2021). «Covid-19: Se ofrecerán dosis de refuerzo a 30 millones de personas en el Reino Unido». BMJ . 374 : n2261. doi : 10.1136/bmj.n2261 . ISSN 1756-1833. PMID 34521637. S2CID 237508096. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
^ ab Burki, Talha Khan (17 de diciembre de 2021). "Vacunas de refuerzo y variantes ómicron contra la COVID-19". The Lancet Respiratory Medicine . 10 (2): e17. doi :10.1016/S2213-2600(21)00559-2. ISSN 2213-2600. PMC 8683118 . PMID 34929158.
^ "Explicación: ¿por qué se ha ralentizado la tasa de vacunación en el Reino Unido?". The Guardian . 12 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "El Reino Unido está a punto de alcanzar el techo de vacunación contra la COVID-19". Wired UK . ISSN 1357-0978. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ abcd Smith, Matthew (28 de abril de 2021). «La reticencia a las vacunas ha disminuido en la sociedad británica». yougov.co.uk . Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ Mahase, Elisabeth (4 de junio de 2021). «Covid-19: Reino Unido tiene la mayor confianza en las vacunas y Japón y Corea del Sur la menor, según una encuesta». BMJ . 373 : n1439. doi : 10.1136/bmj.n1439 . ISSN 1756-1833. PMID 34088703. S2CID 235337100. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "Sitios de vacunación contra el coronavirus". NHS England y NHS Improvement coronavirus. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
^ "Cómo recibirá la vacuna". www.nhsinform.scot . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ "Actualización semanal del programa de vacunación contra la COVID-19: 25 de mayo de 2021". GOV.WALES . 25 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
^ ab Estrategia de vacunación para Gales (PDF) . Gobierno de Gales. pág. 10. Archivado desde el original (PDF) el 17 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Mills, Claire; Robinson, Timothy (19 de enero de 2021). Coronavirus: apoyo del Reino Unido a los Territorios de Ultramar (informe). Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021.
^ "Declaración del Primer Ministro". Gov.je . 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
^ Watson, Oliver J; Barnsley, Gregory; Toor, Jaspreet; Hogan, Alexandra B; Winskill, Peter; Ghani, Azra C (23 de junio de 2022). "Impacto global del primer año de vacunación contra la COVID-19: un estudio de modelado matemático". The Lancet Infectious Diseases . 22 (9): 1293–1302. doi :10.1016/s1473-3099(22)00320-6. ISSN 1473-3099. PMC 9225255 . PMID 35753318. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ "Las vacunas contra la COVID-19 salvaron casi 20 millones de vidas en un año, según un estudio". CBS News . 24 de junio de 2022. Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 27 de junio de 2022 .
^ "Personas que han recibido vacunas, por nación". Coronavirus (COVID-19) en el Reino Unido . GOV.UK . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2021 .
^ "Función ministerial del subsecretario de Estado parlamentario (ministro de distribución de vacunas contra la COVID)". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 28 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "Actualización sobre la vacuna contra el coronavirus, 2 de diciembre de 2020". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social y el Honorable Matt Hancock MP. 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ abcd «Tercera vacuna contra la Covid aprobada en el Reino Unido». BBC News . BBC. 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "El gobierno del Reino Unido obtiene 40 millones de dosis adicionales de la vacuna Valneva". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 1 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ ab "Nueva alianza para vacunas para responder rápidamente a las nuevas variantes del virus". Gov.uk . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ ab "Covid: Reino Unido encarga 35 millones de dosis adicionales de Pfizer para las dosis de refuerzo". BBC News . 23 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
^ "Reino Unido rescinde contrato de vacunas con Valneva por problemas de suministro". POLITICO . 13 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
^ "El gobierno del Reino Unido obtiene 2 millones de dosis adicionales de la vacuna Moderna contra la COVID-19". Gov.uk . Departamento de Negocios, Energía y Estrategia Industrial, Departamento de Salud y Asistencia Social, el Rt Hon Alok Sharma MP y el Rt Hon Matt Hancock MP. 29 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "¿Qué vacunas contra la Covid tiene el Reino Unido y cuáles están en desarrollo?". The Guardian . 25 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ abc «La vacuna de la Universidad de Oxford/AstraZeneca autorizada por el organismo regulador de medicamentos del Reino Unido». Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ ab "Covid: la vacuna de Oxford está en marcha en todo el Reino Unido". BBC News . BBC. 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Los pacientes de Gales serán los primeros del Reino Unido en recibir la vacuna Moderna contra el Covid". The Guardian . 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 3 de julio de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ ab "Reino Unido aprueba la vacuna contra la Covid-19 de dosis única de Janssen". BBC News. 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 28 de mayo de 2021 .
^ ab "La vacuna contra la Covid de Novavax aprobada por el organismo regulador de medicamentos del Reino Unido". BBC News. 2 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022. Consultado el 5 de febrero de 2022 .
^ "El regulador de medicamentos del Reino Unido da su aprobación para la primera vacuna contra la COVID-19 del Reino Unido". Gov.uk . Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios. 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "Covid-19: la vacuna Pfizer/BioNTech se considera segura para su uso en el Reino Unido". BBC. 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
^ "Comirnaty EPAR". Agencia Europea de Medicamentos (EMA) . 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "Decisión: Condiciones de autorización para la vacuna Pfizer/BioNTech contra la COVID-19". Gov.uk . Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios. 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "Covid: llega el primer lote de vacunas al Reino Unido". BBC. 3 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
^ "La vacuna de Novavax es 89% efectiva contra la Covid-19 en un estudio del Reino Unido". 28 de enero de 2021. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
^ ab «Covid-19: la vacuna Novavax muestra una eficacia del 89% en los ensayos del Reino Unido». BBC News . 29 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "La vacuna contra la COVID-19 de Valneva ha sido aprobada para su uso en el Reino Unido". BBC News . 14 de abril de 2022. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
^ ab "Primer paciente recibe vacuna Pfizer contra la Covid-19". BBC. 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "Los hospitales comenzarán esta semana el mayor programa de vacunación del NHS". NHS . 6 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ Bodell, Matt (9 de enero de 2021). «Ordenan a las organizaciones del NHS que vacunen al personal 'lo antes posible'». Nursing Notes . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "Vacunación de los trabajadores sociales de primera línea". NHS . 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ ab "Covid-19: Comienza la campaña de vacunación para mayores de 70 años en Inglaterra". BBC News . BBC. 17 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "COVID-19: Comienza la distribución de vacunas para mayores de 65 años y personas clínicamente vulnerables". Sky News . 14 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "El NHS invita a las personas mayores de 60 años a vacunarse contra la COVID-19, una enfermedad que les salvará la vida". NHS . 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "El NHS invita a las personas de 56 a 59 años a vacunarse contra la COVID-19". NHS . 7 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "NHS England invita a todas las personas mayores de 50 años a vacunarse, ya que el programa de vacunación del NHS cumple 100 días". NHS . 17 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "Covid: Se invita a las personas mayores de 45 años en Inglaterra a reservar cita para vacunarse". BBC News . 13 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
^ "Covid-19: el lanzamiento de la vacuna en Inglaterra se extiende a los mayores de 44 años". BBC News . 26 de abril de 2021. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
^ "Covid-19: Se ofrece vacuna a mayores de 42 años en Inglaterra". BBC News . 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
^ "Se ofrece la vacuna contra la Covid-19 a personas de 40 años o más en Inglaterra". BBC News . 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
^ "Ofrecen vacunas contra la COVID a personas de 38 y 39 años en Inglaterra". BBC News . 12 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
^ "NHS England » El NHS invita a las personas de 36 y 37 años a recibir la vacuna contra la COVID-19 que les salvará la vida". www.england.nhs.uk . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
^ "NHS England » El NHS invita a las personas de 34 y 35 años a recibir la vacuna contra la COVID-19 que les salvará la vida". www.england.nhs.uk . Archivado desde el original el 29 de junio de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
^ "NHS England » El NHS England ofrece vacunas contra la COVID-19 que salvan vidas a personas de 32 y 33 años, ya que Inglaterra supera los 50 millones de dosis administradas". www.england.nhs.uk . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ "Vacuna contra el Covid: los jóvenes de 30 y 31 años en Inglaterra ya están invitados". BBC News . 26 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "Vacuna contra la covid: se invita a los jóvenes de 25 a 29 años de Inglaterra". BBC News . 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021 . Consultado el 7 de junio de 2021 .
^ "Covid: ¿cuándo me pondré la vacuna?". BBC News . 14 de junio de 2021. Archivado desde el original el 14 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
^ ab Jackson, Marie (16 de junio de 2021). "La vacuna contra la COVID será obligatoria para el personal de las residencias de ancianos de Inglaterra". BBC News . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
^ "Covid: Todos los adultos pueden reservar la vacuna contra el coronavirus en Inglaterra". BBC News . 18 de junio de 2021. Archivado desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2021 .
^ "Vacuna contra la covid-19: el paciente William Shakespeare es el segundo en recibir la vacuna". BBC. 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ "'Momento crucial' en el que Gran Bretaña se prepara para implementar la vacuna de AstraZeneca". Reuters . 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Covid-19: la reina y el príncipe Felipe reciben las vacunas". BBC News . BBC. 9 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ Cope, Emily. "El príncipe Guillermo insta al público a seguir el ejemplo de la reina y vacunarse contra la COVID". The Independent . N.º 16 de enero de 2021. Independent Digital News & Media Ltd. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ ab "Discurso del Primer Ministro a la nación: 4 de enero de 2021". Gov.uk . Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street y el Rt Hon Boris Johnson MP. 4 de enero de 2021. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ "Vacuna contra el COVID-19: 20 millones de personas han recibido la primera dosis contra el coronavirus en el Reino Unido". Sky News . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ "COVID-19: Boris Johnson recibe la primera dosis de la vacuna Oxford-AstraZeneca". Sky News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ "Covid: el lanzamiento de la vacuna Moderna en el Reino Unido comienza en Gales". BBC News . 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
^ abc "Confirmación de las directrices para los centros de vacunación sobre el manejo de las reacciones alérgicas tras la vacunación contra la COVID-19 con la vacuna Pfizer/BioNTech". Gov.uk . Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios. 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ "Coronavirus (COVID-19): pruebas de anticuerpos". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
^ "COVID-19 (SARS-CoV-2): información sobre la nueva variante del virus". Gov.uk . Public Health England. 20 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2021 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Engl, Public Health. "New JCVI advice on use of the AstraZeneca COVID-19 vaccine". GOV.UK. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ Engl, Public Health. "JCVI aconseja sobre la vacuna COVID-19 para personas menores de 40 años". GOV.UK . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
^ "Covid-19: Los más vulnerables 'podrían recibir la vacuna antes de Navidad'". BBC News . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de junio de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ "Grupos prioritarios para la vacunación contra el coronavirus (COVID-19): asesoramiento del JCVI". GOV.UK . Departamento de Salud y Asistencia Social. 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
^ Bingham, Kate (27 de octubre de 2020). "El grupo de trabajo sobre vacunas del gobierno del Reino Unido: estrategia para proteger al Reino Unido y al mundo". The Lancet . 397 (10268): 68–70. doi : 10.1016/S0140-6736(20)32175-9 . PMC 7833709 . PMID 33125932.
^ "Covid-19: los objetivos de vacunación podrían superarse, dice Kate Bingham". BBC News . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "Pruebas independientes de liberación de lotes de vacunas contra el COVID-19 (coronavirus) por parte del NIBSC". GOV.UK . Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios. 22 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
^ "Sitio de notificación de la tarjeta amarilla del coronavirus". MHRA . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
^ "Reseña 2020". VMIC . 21 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
^ Clark, Lindsay (28 de junio de 2021). "Serco obtiene una extensión de contrato de 322 millones de libras para Test and Trace, pero sigue teniendo dificultades para compartir datos con las autoridades locales". www.theregister.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
^ "COVID: Cómo se ha involucrado el ejército en la lucha contra el coronavirus". BFBS . 18 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ "Covid-19: La primera paciente vacunada recibe su segunda dosis". BBC. 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
^ Mahase, Elisabeth (31 de diciembre de 2020). "Covid-19: la orden de reprogramar y retrasar la segunda dosis de la vacuna es "totalmente injusta", dice BMA". British Medical Journal . 371 : m4978. doi : 10.1136/bmj.m4978 . PMID 33384299.
^ "Carta a la profesión de los directores médicos del Reino Unido en relación con los programas de vacunación contra la COVID-19 en el Reino Unido". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
^ Hayward, Will (11 de enero de 2021). «Gales establece tres objetivos para la distribución de la vacuna contra el coronavirus». WalesOnline . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ "Coronavirus (COVID-19): plan de distribución de vacunas 2021 – gov.scot". gov.scot . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ ab Manthorpe, Rowland (16 de enero de 2021). «COVID-19: todos los adultos del Reino Unido podrían estar vacunados a mediados de julio, si nos guiamos por estas cifras». Sky News. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ abcde "Comité conjunto sobre vacunación e inmunización: asesoramiento sobre los grupos prioritarios para la vacunación contra la COVID-19". GOV.UK . Departamento de Salud y Asistencia Social. 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
^ ab "Plan de distribución de vacunas contra la COVID-19 en el Reino Unido" (PDF) . GOV.UK . Departamento de Salud y Asistencia Social. 11 de enero de 2021. Archivado (PDF) del original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
^ "Covid: ¿cuándo me pondré la vacuna?". BBC News.uk. 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
^ "Orientación sobre el aislamiento y la protección de las personas que son clínicamente extremadamente vulnerables al COVID-19". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social y Salud Pública de Inglaterra. 14 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
^ Sommerlad, Joe (4 de enero de 2021). "¿Cuándo recibiré la vacuna contra el Covid? La calculadora en línea calcula tu lugar en la cola". The Independent . Archivado desde el original el 3 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
^ O'Reilly, April Roach, Luke (16 de febrero de 2021). "¿Cuándo recibirá la vacuna contra la Covid? Calculadora en línea estima la fecha". www.standard.co.uk . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de junio de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "Personas con alto riesgo de coronavirus (clínicamente extremadamente vulnerables)". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social y Salud Pública de Inglaterra. 5 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
^ abc "Declaración provisional del JCVI sobre la fase 2 del programa de vacunación contra la COVID-19". GOV.UK . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ abcd "La edad no es una prioridad laboral en la segunda fase de la vacunación contra el Covid". BBC News . 26 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
^ Gallagher, James (19 de julio de 2021). «Covid: Cientos de miles de menores de 18 años recibirán la vacuna». BBC News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "Reino Unido distribuirá vacunas contra la COVID-19 a jóvenes de 16 y 17 años". news.yahoo.com (de la agencia de noticias Associated Press) . 4 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Roxby, Philippa; Triggle, Nick (3 de septiembre de 2021). "Los científicos no respaldan las vacunas contra el Covid para los jóvenes de 12 a 15 años". BBC News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ Triggle, Nick; Roxby, Philippa (13 de septiembre de 2021). «Covid: los mejores médicos del Reino Unido recomiendan una sola dosis para los jóvenes de 12 a 15 años». BBC News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ ab "COVID-19: dosis de refuerzo para todos los adultos mientras los asesores de vacunas anuncian la expansión de la implementación para combatir la variante ómicron". Sky News . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
^ Morris, Sophie (16 de febrero de 2022). «COVID-19: A todos los niños de 5 a 11 años en el Reino Unido se les ofrecerá la vacuna contra el coronavirus, ya que Inglaterra e Irlanda del Norte se convirtieron en las últimas naciones en confirmar el plan». Sky News . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ "Declaración del JCVI sobre la vacunación de niños de 5 a 11 años". GOV.UK . 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2022 . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
^ "Vacuna contra el coronavirus (COVID-19) para niños de 5 a 15 años". nhs.uk . 2 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ Knapton, Sarah (14 de septiembre de 2021). «Se ofrece una vacuna de refuerzo a los mayores de 50 años en cuestión de días» . The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
^ "Se ofrecerán dosis de refuerzo de Covid a los mayores de 40 años". BBC News . 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
^ ab "COVID-19 – SARS-CoV-2". Inmunización contra enfermedades infecciosas (PDF) . Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido. 5 de septiembre de 2022. Archivado (PDF) del original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Lay, Kat; Blakely, Rhys (17 de diciembre de 2020). «138.000 vacunados en una semana». The Times . N.º 73, 345. pág. 5. ISSN 0140-0460.
^ Parsons, Rob (17 de diciembre de 2020). "El ministro elogia el 'buen comienzo de la distribución de la vacuna'"". El Yorkshire Post . pág. 5. ISSN 0963-1496.
^ abc "Declaración del Primer Ministro sobre el coronavirus (COVID-19): 5 de enero de 2021". Gov.uk . Oficina del Primer Ministro, 10 Downing Street y el Rt Hon Boris Johnson MP. 5 de enero de 2021. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
^ ab "Personas que han recibido vacunas, por nación". Coronavirus (COVID-19) en el Reino Unido . GOV.UK . Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2021 .
^ Sitio web sobre el coronavirus de Gov.uk al 3 de agosto de 2022 a las 16:45 h.
^ "Más de 137.000 personas en el Reino Unido reciben la primera dosis de la vacuna contra la COVID en una semana". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 16 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
^ ab "Más de 600.000 personas reciben la primera dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech". Gov.uk . Departamento de Salud y Asistencia Social. 24 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
^ "Vacuna contra la COVID-19: los jubilados de Chelsea reciben una 'inyección de regalo'". BBC News . BBC. 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
^ "Covid: se abrirán centros de vacunación masiva en Inglaterra". BBC News . BBC. 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
^ ab "Actualización semanal del programa de vacunación contra la COVID-19: 2 de febrero de 2021". GOV.WALES . 2 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de febrero de 2021 .
^ "Covid-19: las farmacias de High Street comienzan a vacunar en Inglaterra". BBC News . BBC. 14 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Un veterano de la RAF recibe la vacuna contra el Covid en la catedral de Salisbury". BBC News . BBC. 16 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "Covid-19: la catedral de Lichfield se convirtió en un centro de vacunación". BBC News . 15 de enero de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
^ "La mezquita de Birmingham se convierte en la primera del Reino Unido en ofrecer la vacuna contra la Covid". BBC News . BBC. 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2021 .
^ "Clínicas de vacunación temporales en Haringey | Ayuntamiento de Haringey". www.haringey.gov.uk . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
^ Lydall, Ross (23 de junio de 2021). "Vacunación en Londres por distrito: las vacunas masivas llevan a un nuevo distrito a la cima". Evening Standard . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
^ "El autobús de las vacunas está llegando". University College London Hospitals NHS Foundation Trust . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
^ ab "Sitios de vacunación". NHS.uk . NHS England. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
^ ab «Un estudio de Ipsos MORI muestra que la confianza en la vacuna sigue siendo alta». Ipsos Mori . 20 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ ab "Coronavirus y reticencias a la vacunación, Gran Bretaña – Oficina Nacional de Estadísticas". www.ons.gov.uk . 9 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ "La investigación descubre que la reticencia a las vacunas es mayor entre los jóvenes". BreakingNews.ie . 27 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ Ridge, Sophy (1 de mayo de 2021). "¿El 'rebote de la vacuna' está demostrando ser una inyección de energía para Boris Johnson en medio de una creciente controversia sobre corrupción?". Sky News . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ Parker, George; Cameron-Chileshe, Jasmine (7 de mayo de 2021). «La popularidad de Johnson y el 'rebote de la vacuna' impulsan a los conservadores al éxito electoral en los territorios del Partido Laborista». Financial Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ "Un triunfo conservador en Hartlepool es un día sombrío para el Partido Laborista". The Economist . 7 de mayo de 2021. ISSN 0013-0613. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2021 . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ Devlin, Kate (20 de marzo de 2021). «La caída del apoyo a la independencia de Escocia podría ser resultado de un 'rebote de la vacuna', sugiere un análisis». The Independent . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
^ "Estado de ánimo de la nación 2021" (PDF) . BritainThinks . Diciembre de 2021. Archivado (PDF) del original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Vacunación contra la COVID-19 en el Reino Unido .
Programa de vacunación contra la COVID-19 (Gov.uk)
Programa de vacunación contra la COVID-19 (NHS England)
Vacuna contra el coronavirus (COVID-19) (NHS Scotland)
Programa de vacunación contra el coronavirus (COVID-19) (Gobierno de Gales)
Programa de vacunación contra la COVID-19 en Irlanda del Norte (NI direct)
Estadísticas del gobierno del Reino Unido sobre la COVID-19
Informes de reacciones adversas – Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios
Rastreador de vacunación contra la Covid-19 en el Reino Unido: con datos históricos agrupados por día Archivado el 19 de noviembre de 2021 en Wayback Machine
_December_2020.jpg/1280px-COVID-19_Vaccination_Centre_(general_Practice)_December_2020.jpg)
.jpg/1280px-Boris_Johnson_has_the_Covid-19_Vaccine_(51786184329).jpg)
_002.jpg/1280px-Cymar_House_Care_Home,_Pontefract_Road,_Castleford,_West_Yorkshire_(24th_April_2021)_002.jpg)
_002.jpg/1280px-COVID-19_vaccine_marshalling_at_Wetherby_Health_Centre_(30th_January_2021)_002.jpg)
_-_Centres_Map.jpg/1280px-Scotland_COVID-19_vaccine_deployment_plan_14_January_2021_(page_11_crop)_-_Centres_Map.jpg)
.svg/1280px-SARS-CoV-2_(Wikimedia_colors).svg.png){kind=small}