stringtranslate.com

Golpe de Estado en Tailandia en 2006

El golpe de Estado de 2006 en Tailandia tuvo lugar el 19 de septiembre de 2006, cuando el Ejército Real tailandés dio un golpe de Estado contra el gobierno provisional electo del Primer Ministro Thaksin Shinawatra . El golpe de Estado, que fue el primer cambio de gobierno no constitucional en Tailandia en quince años desde el golpe de Estado de 1991 , siguió a una crisis política de un año de duración en la que participaron Thaksin, sus aliados y oponentes políticos y ocurrió menos de un mes antes de que se celebraran elecciones legislativas a nivel nacional . Se ha informado ampliamente en Tailandia y en otros lugares que el general Prem Tinsulanonda , una persona clave en el nexo entre los militares y la monarquía , presidente del Consejo Privado, fue el cerebro del golpe. Los militares cancelaron las elecciones programadas para el 15 de octubre, derogaron la Constitución de 1997 , disolvieron el Parlamento y el Tribunal Constitucional , prohibieron las protestas y todas las actividades políticas, suprimieron y censuraron los medios de comunicación , declararon la ley marcial en todo el país y arrestaron a miembros del gabinete.

Los nuevos gobernantes, encabezados por el general Sonthi Boonyaratglin y organizados como el Consejo para la Reforma Democrática (CDR), emitieron una declaración el 21 de septiembre en la que exponían sus razones para tomar el poder y se comprometían a restaurar el gobierno democrático en el plazo de un año. [1] Sin embargo, el CDR también anunció que después de las elecciones y el establecimiento de un gobierno democrático, el consejo se transformaría en un Consejo de Seguridad Nacional (CNS), cuyo futuro papel en la política tailandesa no se explicó. [2] Posteriormente, el CNS redactó una carta provisional y nombró al general retirado Surayud Chulanont como primer ministro. La ley marcial se levantó en 41 de las 76 provincias de Tailandia el 26 de enero de 2007, pero siguió vigente en otras 35 provincias. [3] Las elecciones se celebraron el 23 de diciembre de 2007, después de que un tribunal designado por los militares ilegalizara el partido Thai Rak Thai (TRT) de Thaksin Shinawatra y prohibiera a los ejecutivos del TRT presentarse a las elecciones durante cinco años.

El golpe de 2006 fue denominado el golpe inacabado después de que otro general del ejército, Prayut Chan-o-cha, organizara el golpe de Estado tailandés de 2014 ocho años después contra el gobierno de Yingluck Shinawatra , la hermana de Thaksin Shinawatra , al derrocar a su gobierno . El golpe de 2014 había tomado el control del país durante cinco años, mucho más tiempo que el golpe de 2006, y reclutó a los senados de la junta para que participaran en la elección del primer ministro. [4]

Fondo

Trece años antes, un conflicto en la política tailandesa entre facciones militares provocó el golpe de Estado tailandés de 1991 , que terminó en una violenta y sangrienta represión en 1992 por parte del Ejército Real Tailandés y la Policía Real Tailandesa . Tailandia promulgó la Constitución de 1997 , la "constitución del pueblo", por primera vez en la historia de Tailandia en que tanto la cámara alta como la cámara baja fueron elegidas directamente . El populista Partido Thai Rak Thai (TRT), dirigido por Thaksin Shinawatra , ganó las elecciones generales tailandesas de 2001. Después del final del mandato de Thaksin, por primera vez en la historia, ganó las elecciones generales tailandesas de 2005 por una abrumadora mayoría.

La crisis política tailandesa de 2005-2006 comenzó en octubre de 2005, el sitio web del periódico Phoochatkarn publicó un artículo que alegaba que Thaksin había usurpado los poderes reales del rey Bhumibol Adulyadej al presidir la ceremonia. Esta explosión, en referencia a una foto impresa en el periódico The Nation Multimedia, llevó a Sondhi Limthongkul , el propietario de Phoochatkarn, a comenzar a usar "Amamos al rey" , "Lucharemos por el rey" y "Devolvamos el poder al rey" como sus principales lemas de manifestación contra Thaksin. Esta acusación se ha repetido en las grabaciones en vivo de Sondhi Thailand Weekly . Sondhi formó la Alianza Popular para la Democracia (PAD), las camisas amarillas , reunió a las masas en la calle y atacó a Thaksin a través de su canal ASTV . [5]

A principios de 2006, en medio de la venta de Shin Corporation a Temasek Holdings , Thaksin convocó elecciones en abril de 2006 tras una creciente campaña de críticas a sus tratos financieros. El partido TRT ganó la mayoría de los escaños, en parte como resultado de la decisión de los principales partidos de la oposición de boicotear las elecciones , lo que llevó a que se presentaran cargos de disolución del partido contra TRT. Debido al resultado de las elecciones, el rey Bhumibol tomó la medida sin precedentes de calificar las elecciones de antidemocráticas, y poco después la elección fue declarada inválida por el Tribunal Constitucional . Se programaron nuevas elecciones para octubre de 2006. [6]

Preludio

Planificación previa y rumores

La planificación del golpe comenzó alrededor de febrero de 2006. [7] [8] [9] Los rumores de disturbios en las fuerzas armadas y posibles planes de toma de poder circularon durante los meses previos al evento. En mayo de 2006, el general Sonthi Boonyaratglin emitió garantías de que los militares no tomarían el poder. El 20 de julio de 2006, alrededor de cien oficiales del ejército de rango medio que se decía que eran partidarios de Thaksin fueron reasignados por el alto mando del ejército, lo que alimentó los rumores de que el ejército estaba dividido entre partidarios y opositores del primer ministro. En julio de 2006, el comandante de área del 3.er Ejército, Saprang Kalayanamitr, dio una entrevista en la que afirmó que la política tailandesa estaba por debajo del estándar y que el liderazgo del reino era débil. También afirmó que Tailandia tenía una falsa democracia. [10] El público se alarmaba cada vez más con cada nuevo rumor. En agosto de 2006, hubo informes de movimientos de tanques cerca de Bangkok, pero los militares los atribuyeron a un ejercicio programado. [11] A principios de septiembre, la policía tailandesa arrestó a cinco oficiales del ejército, todos ellos miembros del comando de contrainsurgencia de Tailandia , después de interceptar a uno de ellos con una bomba en un coche que supuestamente tenía como objetivo la residencia del primer ministro. [12] Tres de los sospechosos fueron puestos en libertad tras el golpe. [13]

En diciembre de 2006, el ex jefe del Consejo de Seguridad Nacional, Prasong Soonsiri, afirmó que él y otras cinco figuras militares de alto rango habían estado planeando un golpe de Estado ya en julio. Afirmó que Sonthi era una de esas figuras, pero que Surayud y Prem no estaban involucrados en ese momento. [14]

Golpe

Día uno (martes)

En la tarde del 19 de septiembre de 2006, el ejército y la policía tailandeses derrocaron al gobierno electo del Primer Ministro Thaksin Shinawatra . En ese momento, el Primer Ministro se encontraba en la ciudad de Nueva York en una reunión de la Asamblea General de las Naciones Unidas .

El comandante de las fuerzas armadas y el comandante de la policía nacional han logrado tomar Bangkok y sus alrededores para mantener la paz y el orden. No ha habido ningún enfrentamiento. Solicitamos la cooperación del público y pedimos disculpas por las molestias. Gracias y buenas noches. [17]

El centro de Bangkok muestra los lugares mencionados en este artículo o que guardan relación con los acontecimientos de septiembre de 2006

La junta , inicialmente llamada Consejo para la Reforma Democrática bajo la Monarquía Constitucional (CDRM), tomó más tarde el nombre de Consejo para la Reforma Democrática para descartar sospechas sobre el papel de la monarquía. [18]

Se informó que los canales de noticias extranjeros, como BBC World , CNN , CNBC y Bloomberg Television , fueron retirados del aire, [20] aunque las emisoras extranjeras todavía podían transmitir desde Bangkok. Las redes de telecomunicaciones (teléfono e Internet) estaban operativas.

El ejército declaró la ley marcial en todo el país, ordenó a todos los soldados que se presentaran en sus cuarteles y prohibió los movimientos de tropas no autorizados por el CDR. [21] Las imágenes de televisión mostraron tropas fuertemente armadas en vehículos blindados de transporte de personal M113 y vehículos HMMWV M998 en las calles de la ciudad. Muchos soldados y vehículos militares llevaban tiras de tela amarilla como símbolo de lealtad al rey, cuyo color real es el amarillo.

El comandante de la junta, Sonthi Boonyaratglin, confirmó que el viceprimer ministro Chitchai Wannasathit y el ministro de Defensa, Thammarak Isaragura na Ayuthaya, habían sido arrestados. [22] Se ordenó a los funcionarios públicos de alto rango que se presentaran ante el consejo, mientras que las oficinas gubernamentales y los bancos permanecerían cerrados el 20 de septiembre. [23]

Unas horas después de que se conociera la noticia del golpe, BBC News informó que el líder del golpe se reuniría con el rey más tarde ese mismo día, aunque no estaba claro en ese momento cuál era la posición del rey Bhumibol sobre el golpe.

Día dos (miércoles)

Portada del Bangkok Post , 20 de septiembre de 2006

Hemos tomado el poder. La Constitución , el Senado , la Cámara de Representantes , el Gabinete y el Tribunal Constitucional han sido disueltos. Estamos de acuerdo en que el primer ministro interino ha provocado una división sin precedentes en la sociedad, una corrupción generalizada, nepotismo e interferido en agencias independientes, paralizándolas para que no puedan funcionar. Si se permite que el gobierno interino gobierne, dañará al país. También han insultado repetidamente al rey. Por lo tanto, el consejo necesitaba tomar el poder para controlar la situación, restablecer la normalidad y crear unidad lo antes posible.

Soldados del Ejército Real Tailandés en las calles de Bangkok el día después del golpe.

Poco después de este anuncio, se reanudaron los programas de televisión tailandeses, mientras que la televisión por cable se reanudó parcialmente. Sin embargo, los principales canales de noticias extranjeros (CNN, BBC, CNBC, NHK y Bloomberg) permanecieron sin señal.

La frontera norte del país con Laos y Myanmar estuvo cerrada durante un par de días. [30]

En una entrevista concedida antes de partir de Nueva York hacia Londres con el viceprimer ministro Surakiart Sathirathai , el portavoz Surapong Suebwonglee y su asistente personal Padung Limcharoenrat, Thaksin Shinawatra dijo:

No esperaba que esto sucediera. Llegué aquí como Primer Ministro, pero me fui desempleado. Está bien que nadie me dé trabajo. Me ofrecí como voluntario para trabajar, pero no me quisieron dar trabajo, así que está bien. [31]

Thaksin fue escoltado hasta su casa en Kensington, donde se reunió con su hija Pinthongta, que está estudiando en Londres. [32] Una portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que el viaje de Thaksin era una visita privada. [33]

A última hora de la tarde, un portavoz del CDR anunció que el rey había emitido una orden real para nombrar al general Sonthi Boonyaratglin como presidente del CDR. [35]

Contradiciendo anuncios anteriores, el CDR emitió una 13ª declaración manteniendo el estatus de la Comisión Electoral recién seleccionada y añadiendo que la EC ACT organizaría la elección de las administraciones y consejos locales. [36]

El Consejo para la Reforma Democrática emitió entonces su séptima orden, en la que se dividía la responsabilidad en cuatro divisiones, como parte de la repartición de responsabilidades: el CDR, la secretaría, la división de asesoramiento y la división de asuntos especiales. [37]

Día tres (jueves)

Vehículos blindados ( M41 Walker Bulldog ) estacionados dentro del recinto del Cuartel General del 1.er Ejército

Los archivos y papeles relacionados con la investigación del supuesto [38] intento de bomba en coche contra el Sr. Thaksin (24 de agosto de 2006) desaparecieron de la División de Supresión del Crimen (CSD) el martes por la noche alrededor de las 21:30. También se vio a policías leales al subdirector de policía, el general Priewphan Damapong (hermano de la esposa del derrocado primer ministro Thaksin Shinawatra, Khunying Potjaman ), cargando armas de asalto de la CSD en vehículos que partieron con destino desconocido. [39]

Por la tarde, el líder del golpe de Estado de Tailandia convocó a los ejecutivos de los medios de comunicación a la sede del ejército para pedirles que dejaran de difundir la opinión pública tras el golpe de Estado. La medida se tomó después de que el ejército impusiera controles estrictos a los medios de comunicación y dijera que bloquearía la información que se considerara perjudicial para el consejo militar provisional que ahora controla Tailandia. El oficial del ejército dijo que se reanudará la programación televisiva normal, pero que el consejo comenzará a hacer sus propios anuncios televisados ​​cada dos horas a partir de las 11:00 am (04:00 GMT). [40]

Las tropas y los tanques de la RTA comenzaron el proceso de reducción de su presencia en las instalaciones gubernamentales clave. Cuatro tanques permanecieron en la Casa de Gobierno a primera hora del jueves, frente a los 10 del día anterior, y hay menos soldados armados de guardia. "Hasta ahora tenemos sólo dos compañías de tropas -unas 50 a 60- desplegadas en la Casa de Gobierno, pero la retirada total depende del comandante del ejército porque todavía no hay plena confianza en la situación", dijo el teniente Romklao Thuwatham. [41]

El líder del golpe de Estado en Tailandia ordenó a otros dos altos funcionarios, Newin Chidchob , ministro adjunto a la oficina del primer ministro, y Yongyuth Tiyapairat, ministro de recursos naturales y medio ambiente, que se presentaran ante el ejército al depuesto primer ministro Thaksin Shinawatra , un día después de detener a su adjunto de mayor rango. "Deben presentarse ante el Consejo para la Reforma Política en el Cuartel General del Ejército" al mediodía (05:00 GMT) del jueves, decía la orden, refiriéndose al organismo provisional que han creado los líderes del golpe. [42]

El viceprimer ministro derrocado Somkid Jatusripitak llegó al Aeropuerto Internacional Don Mueang regresando de Francia. [43]

El avión alquilado de Thai Airways que llevó al derrocado primer ministro Thaksin Shinawatra a Nueva York y luego a Londres regresó al aeropuerto militar de Don Mueang después de haber sido desviado del aeropuerto comercial de Bangkok. A bordo del avión se encontraban unos 20 miembros del cuerpo de prensa y funcionarios de bajo rango que habían viajado con él. Diez comandos fuertemente armados rodearon inmediatamente el avión y realizaron una inspección. Todos fueron liberados después de sellar sus pasaportes. [44]

El derrocado primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra convocó a nuevas elecciones anticipadas en su país natal y confirmó que se retira de la política, instando a la "reconciliación nacional" tras el golpe de Estado en Bangkok. En una declaración emitida en Londres, Thaksin dijo que se dedicará al desarrollo y posiblemente a la caridad.

Esperamos que el nuevo régimen organice rápidamente nuevas elecciones generales y continúe defendiendo los principios de la democracia para el futuro de todos los tailandeses. [45]

Momento del golpe

El columnista Thanong Khanthong de The Nation afirmó que el general Sonthi actuó para impedir un golpe militar inminente de Thaksin. El columnista sostuvo que Thaksin tenía la intención de utilizar la manifestación política planeada por la Alianza Popular para la Democracia en la Plaza Real el miércoles 20 de septiembre para desencadenar la violencia y luego declarar el estado de emergencia y poner al país bajo la ley marcial. El general Sonthi habría sabido por un informe de inteligencia que Yongyuth Tiyapairat y Newin Chidchob estaban planeando organizar una contraprotesta con el apoyo de la Policía Forestal ("Hunter Soldiers" o Rangers) armados con rifles HK33 [46] y actuaron antes de que se produjera el derramamiento de sangre. [47] El viernes, los Rangers estaban en proceso de ser desarmados. [48] Tanto Newin como Yongyuth fueron detenidos más tarde, y este último fue acusado de movilizar a la Policía Forestal. [46] [49] El planificador del golpe Prasong Soonsiri negó más tarde que Thaksin planeara su propio golpe. [14]

Sin embargo, el columnista de The Nation , Chang Noi , calificó las afirmaciones de Thanong Khanthong como "un mito" que había "alcanzado el estatus de 'hecho'". Chang Noi señaló la absoluta falta de cualquier evidencia que corroborara las afirmaciones de violencia inminente, así como la falta de movimientos de tropas de oposición en la noche del golpe. Chang Noi calificó el mito como un "bálsamo" para las personas "sorprendidas y un poco avergonzadas de encontrarse apoyando un golpe. Este mito hace que el golpe sea reactivo y defensivo". También señaló que el general Saprang Kalayanamitr , comandante del Tercer Ejército, afirmó que la planificación del golpe había comenzado con siete meses de anticipación, contradiciendo así las afirmaciones de que el golpe se ejecutó como un ataque preventivo reactivo contra la violencia [7] y las de Sonthi, quien había dicho que "cientos de miles" de partidarios y detractores de Thaksin planeaban descender sobre Bangkok.

El general Sonthi dijo más tarde en una entrevista que el golpe se había planeado originalmente para el 20 de septiembre, para que coincidiera con una importante manifestación contra Thaksin también prevista para ese día. Citó el " ejemplo portugués ", en el que las manifestaciones contra el gobierno coincidieron con una rebelión militar exitosa que derrocó al rey Manuel II de Portugal y estableció la Primera República Portuguesa . El golpe se adelantó al 19 de septiembre, cuando Thaksin todavía estaba en Nueva York. Sonthi también afirmó que el golpe no era una medida urgente que se había propuesto sólo un par de días antes. Sonthi también afirmó que durante un almuerzo que Thaksin tuvo con los comandantes de las fuerzas armadas, Thaksin le había preguntado "¿Darías un golpe?" Sonthi respondió: "Lo haré". [50] Esto contradecía declaraciones públicas anteriores en las que negaba que los militares fueran a dar un golpe. [51]

The Nation señaló que el momento del golpe contiene muchas apariciones del número nueve, un número muy auspicioso en la numerología tailandesa . El golpe ocurrió el día 19 del noveno mes de la era budista de 2549. El líder del golpe, Sonthi Boonyaratglin, hizo un importante anuncio público la mañana después del golpe a las 9.39 am. [52] The Nation indicó anteriormente las 09:16 como la hora de la conferencia de prensa de Sonthi [53] y el calendario budista está en línea con el calendario gregoriano solo desde 1941.

Financiación del golpe

La junta fue acusada de pagar 1.500 millones de baths a oficiales del ejército para que participaran en el golpe. El líder de la junta, Sonthi Boonyaratkalin, no llegó a negar que el ejército gastara dinero de un fondo secreto, diciendo: "Ciertamente necesitábamos dinero para la alimentación de nuestro pueblo y otros gastos necesarios". [54] [55]

Causas del golpe

Tanto la junta como los observadores independientes identificaron muchas causas del golpe. Las razones iniciales esgrimidas por la junta fueron la supuesta creación por parte del gobierno de Thaksin de una "ruptura sin precedentes en la sociedad", la corrupción, el nepotismo, la interferencia en organismos independientes y los insultos al rey. Las razones esgrimidas posteriormente por los líderes de la junta incluyeron la supuesta compra de votos por parte de Thaksin, los planes para provocar la violencia y el debilitamiento del ejército. [56] [57] [58]

Dos meses después del golpe, la junta emitió un libro blanco que identificaba muchas de las razones del golpe, entre ellas la corrupción, el abuso de poder, la falta de integridad, la interferencia en el sistema de controles y equilibrios, las violaciones de los derechos humanos y la destrucción de la unidad del pueblo. [59]

Analistas independientes identificaron razones muy diferentes para el golpe. Thitinan Pongsudhirak , de la Universidad de Chulalongkorn, afirmó que el golpe se debió a conflictos entre Thaksin y el rey Bhumibol Adulyadej . [60] El biógrafo Paul Handley señaló que "[los golpistas] no querían que Thaksin estuviera en posición de ejercer influencia en el traspaso del manto de la dinastía Chakri al príncipe heredero Vajiralongkorn ". [61] Giles Ungpakorn, de la Universidad de Chulalongkorn, afirmó que el golpe se debió a conflictos de clase entre los pobres rurales (que apoyaban a Thaksin) y la élite urbana (que apoyaba a la junta). [62]

Cronología fotográfica del golpe, desde el anochecer hasta el amanecer

La escena cambiaba cada hora a medida que avanzaba el golpe. Así es como se desarrolló la situación después de la llegada de los primeros tanques, según las observaciones de Manik Sethisuwan. Manik fue uno de los pocos ciudadanos que se vio obligado a pasar la noche en la calle porque su coche se había quedado sin gasolina. Según las leyes gubernamentales de septiembre de 2006, era obligatorio que todas las gasolineras y estaciones de servicio de la ciudad cerraran entre las 22:00 y las 05:00 como medida de ahorro. Por lo tanto, se vio obligado a buscar refugio cerca del personal de la prensa internacional hasta que le fue posible salir, como resultado de lo cual pudo capturar la mayor parte de los acontecimientos mientras se desarrollaban.

La situación política de Tailandia

El gobierno depuesto de Tailandia

Fuera de Tailandia

Tras el golpe, Thaksin voló de Nueva York a Londres, donde estudiaba su hija. Más tarde se le unió su familia. El general Sonthi Boonyaratglin había dicho antes que el derrocado primer ministro Thaksin Shinawatra podría regresar al país, pero advirtió que podría enfrentarse a cargos penales. "Cualquier proceso se llevaría a cabo conforme a la ley y dependería de las pruebas", dijo Sonthi. [63] Sin embargo, el consejero privado y primer ministro interino, el general Surayud Chulanont, advirtió más tarde contra el regreso de Thaksin, calificándolo de "amenaza". "Yo y varias otras personas entendemos que los partidarios y los opositores se enfrentarán el día que Thaksin regrese a casa. Sería una gran conmoción", dijo. [64] [65]

El viceprimer ministro Surakiart Sathirathai se encontraba con Thaksin en la Asamblea General de la ONU en Nueva York cuando los militares dieron el martes un golpe de Estado contra el primer ministro. Surakiart participaba en la reñida carrera para suceder al secretario general de la ONU , Kofi Annan , según dijo un funcionario tailandés. "Las (nuevas) autoridades tailandesas han reafirmado su apoyo a la candidatura del doctor Surakiart para el puesto de secretario general de la ONU", declaró a la AFP el embajador tailandés en Estados Unidos, Virasakdi Futrakul. "No hay cambios. Sigue en la carrera". El ex viceprimer ministro se había marchado a Bangkok después de que la junta tomara el poder. [66]

El ministro de Finanzas, Thanong Bidaya , permaneció en Singapur, donde asistía a la reunión anual del Banco Mundial / FMI . El ministro de Comercio, Somkid Jatusripitak, permaneció en París , pero regresó a Bangkok el jueves. [67] El ministro de Asuntos Exteriores, Kantathi Suphamongkhon, voló desde París, donde asistía a la Exposición Cultural Tailandia-Francia presidida por la Princesa Sirindhorn , a Alemania, antes de regresar a Bangkok. Se informó que la ministra de Agricultura, Sudarat Keyuraphan , huyó a París con su familia. [68] El ejecutivo del partido Thai Rak Thai y exministro del Interior, Kongsak Wantana, abandonó el país rumbo a Alemania. [69]

Arrestado o detenido por la junta

El viceprimer ministro a cargo de la seguridad nacional, Chitchai Wannasathit, fue arrestado después del golpe y detenido en el ejército. Fue detenido el miércoles y estuvo recluido en una casa de huéspedes en las afueras del norte de Bangkok , según el portavoz del ejército, el coronel Acar Tiproj. [70] Se desconoce el paradero del ministro de Defensa, Thammarak Isaragura na Ayuthaya . El ex secretario general del primer ministro, Prommin Lertsuridej, y el secretario permanente del Ministerio de Trabajo, Somchai Wongsawat (que es el cuñado de Thaksin) también fueron arrestados en el segundo piso del edificio de comando del ejército. [69] La última vez que se informó que el secretario general estuvo detenido en la misma casa de huéspedes que el viceprimer ministro Chitchai Wannasathit . [70]

El ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente, Yongyuth Tiyapairat, y el viceministro de Agricultura, Newin Chidchop, recibieron la orden de presentarse ante la junta antes del mediodía del jueves. La junta no especificó qué castigo recibirían si no se presentaban. En ese momento, hubo informes de que tanto Yongyuth como Newin estaban en Londres. [71] Las tropas allanaron las casas de Yongyuth en el distrito de Mae Chan de la provincia de Chiang Rai (a las 10:35 del miércoles) y en Bangkok (la noche del miércoles), pero no lo encontraron. [72] Tanto Yongyuth como Newin se presentaron en el cuartel general del ejército el jueves y fueron detenidos. [73] [74]

Chidchai Wannasathit, Newin Chidchop, Yongyuth Tiyapairat y Prommin Lertsuridet fueron liberados tras la promulgación de la carta provisional. [75] Se desconocía el estatus de Thammarak Isaragura na Ayuthaya.

En Tailandia

Se informó que varios ejecutivos del partido, entre ellos Chaturon Chaisang , Phumtham Wechayachai y Suranand Vejjajiva, todavía se encontraban en Tailandia y no habían sido arrestados por la junta. El diputado del TRT Veera Musikapong también estaba en libertad. El viceministro de Industria y Partido Suriya Jungrungreangkit y el ex ministro de Desarrollo Social y Seguridad Humana Watana Muangsook se encontraban en el país en un lugar no identificado. [76]

Funcionarios públicos, organismos gubernamentales y familiares

La junta inició la destitución del servicio civil de personas designadas por el gobierno de Thaksin, así como de sus antiguos compañeros de clase en la Escuela Preparatoria de las Academias de las Fuerzas Armadas . Varios oficiales militares fueron transferidos a puestos inactivos. También fueron destituidos 18 oficiales superiores de policía que, según la junta, podrían representar una amenaza para la seguridad nacional si permanecieran en sus puestos actuales. Para obtener una lista de los oficiales militares y policiales transferidos, véase Destitución del servicio civil por parte del CDR . A principios de febrero, el propio Comisionado General de Policía Kowit Wattana fue destituido por investigar la participación militar en los atentados de Bangkok de 2007 .

La purga se completó en la reorganización militar de la junta a mediados de abril de 2007, cuando todos los oficiales superiores percibidos como leales al gobierno de Thaksin fueron removidos y reemplazados por oficiales de confianza del nuevo régimen. [77] [78]

El 20 de septiembre, la junta afirmó que, junto con la abolición de la constitución, se abolían automáticamente el tribunal constitucional y otras organizaciones independientes creadas en virtud de la carta abrogada. Sin embargo, la Junta mantuvo el estatus de Auditor General Jaruvan Maintaka por orden de la misma. La misma orden disolvió la Comisión Estatal de Auditoría. Ella compareció cuando fue convocada por la junta junto con altos funcionarios del gobierno. [79]

Surasit Sangkhapong, director de la Oficina de Lotería del Gobierno y asistente de Thaksin, renunció para permitir que el Auditor General Jaruvan Maintaka realice una investigación sobre una denuncia de irregularidad. [80]

El coronel Priewphan Damapong, subcomisario general de policía y cuñado de Thaksin Shinawatra, informó al jefe de la policía nacional de conformidad con las órdenes de la junta. [81]

La esposa y el hijo de Thaksin, de los que inicialmente se informó que habían salido de Tailandia con destino a Singapur antes de la declaración de la ley marcial, [69] fueron reportados más tarde en Tailandia. [82] [83] [84] Se sugirió que se quedaron para cuidar las finanzas de la familia. [82] El lunes 25 de septiembre, Pojaman Shinawatra salió de Bangkok a la 01:30 (18:30 GMT) para reunirse con su esposo en Londres. [85]

Consejo para la Reforma Democrática

La junta gobernaba con una serie de anuncios. En uno de los primeros anuncios se pedía a los medios de comunicación que la llamaran por su nombre completo, Consejo para la Reforma Democrática bajo la Monarquía Constitucional (CDRM), en lugar de simplemente Consejo para la Reforma Democrática (CDR). La junta dijo que el público podría ser engañado si no entendía que la junta estaba trabajando "bajo la Monarquía Constitucional". [86] Más tarde, la junta acortó formalmente su nombre en inglés (pero no su nombre tailandés) a Consejo para la Reforma Democrática (CDR) para evitar cualquier sospecha sobre el papel de la monarquía en el golpe. [18]

El undécimo anuncio oficial del régimen militar describió su liderazgo, que estaba integrado por los líderes de todas las ramas del ejército y la policía tailandeses. [87]

El 20 de septiembre de 2006 (hora local de Bangkok), la junta negó haber nombrado a un primer ministro y señaló que el general Sonthi Boonyaratglin tenía los poderes de un primer ministro. [88]

Una semana después del golpe, el ex compañero de clase de Sonthi, el general Boonsrang Naimpradit, fue ascendido de Comandante Supremo Adjunto al puesto de Comandante Supremo, en sustitución de Ruangroj Mahasaranon . El Secretario General de la Junta, Winai Phattiyakul, fue ascendido al puesto de Secretario Permanente de Defensa. [89]

El general Sonthi también promovió a sus compañeros de clase y tenientes en el golpe, el comandante de la 1.ª Región del Ejército, teniente general Anupong Paochinda , y el comandante de la 3.ª Región del Ejército, teniente general Saprang Kalayanamitr , al puesto de comandante asistente del ejército. [90] [91]

El general Sonthi Boonyaratglin dijo a la agencia de noticias Reuters: "Puedo asegurarles que es imposible que controlemos al gobierno. [...] Seremos la herramienta del gobierno para mantener la paz". [92]

En su 16º anuncio, el CDR se atribuyó el papel de parlamento. [93] El 22 de septiembre, la junta dio al general de policía Kowit Wattana poder absoluto sobre todos los asuntos policiales y lo nombró presidente de una nueva Comisión Nacional de Policía para reescribir el proyecto de ley de policía nacional de 2004. [94]

Designación de un comité asesor

La junta ordenó a 58 civiles prominentes que actuaran como sus asesores. Sin embargo, la mayoría de los designados negaron tener conocimiento de los nombramientos, y varios dijeron que no podían servir. "He dicho que el golpe está mal, ¿cómo puedo servir como su consejo asesor?", preguntó Chaiwat Satha-anand de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Chulalongkorn . [95] Pratheep Ungsongtham Hata , quien fue designada para el panel de reconciliación, también boicoteó el consejo asesor del CDR, señalando que como defensora de la democracia, no podía trabajar con el CDR, que tomó el poder por medios inconstitucionales. Pibhob Dhongchai , un líder de la extinta Alianza Popular para la Democracia anti-Thaksin , dijo que no podía participar en el panel de reconciliación porque era miembro del Consejo Asesor Económico y Social Nacional, y ya tenía un canal para asesorar al gobierno. [96]

Pasuk Pongpaichit , un economista anti-Thaksin que también había sido designado, negó que ella fuera a servir como asesora, usando como excusa un inminente viaje prolongado a Japón. [97] Sin embargo, algunos designados acogieron con agrado sus nombramientos, como Nakarin Mektrairat y Thawee Suraritthikul, los decanos de la Facultad de Ciencias Políticas de Thammasat y la Universidad Sukhothai Thammathirat, respectivamente. [98] Cuando la prensa le preguntó por qué la junta no había informado a los designados de sus nombramientos, el portavoz del CDR, el teniente general Palangoon Klaharn, dijo: "No es necesario. Algunos asuntos son urgentes. Es un honor ayudar al país. Creo que los que han sido nombrados no rechazarán el nombramiento porque no hemos dañado su reputación". [99]

Investigación del gobierno depuesto

La junta creó un comité con poderes para investigar todos los proyectos o actos de los miembros del gobierno de Thaksin y otras personas sospechosas de cualquier irregularidad, incluida la evasión fiscal personal. El comité, presidido por Nam Yimyaem , tenía autoridad para congelar los activos de los miembros y las familias del gobierno de Thaksin acusados ​​de corrupción y estaba integrado por varias personalidades que habían criticado públicamente al gobierno de Thaksin, entre ellas Kaewsan Atibhoti, Jaruvan Maintaka , Banjerd Singkaneti , Klanarong Chantik y Sak Korsaengruang.

Un decreto independiente (No. 31) otorgó a la NCCC la autoridad para congelar los activos de los políticos que no informaran sobre su situación financiera antes de una fecha límite o que informaran intencionalmente de información falsa. Otro decreto (No. 27) aumentó la pena para los ejecutivos de partidos políticos a los que se les había ordenado la disolución de partidos, desde simplemente prohibirles formar o convertirse en ejecutivos de un nuevo partido hasta privarlos de sus derechos electorales durante cinco años. [100] [101]

Constitución provisional

El 27 de septiembre de 2006 se publicó un proyecto de constitución provisional que recibió reacciones encontradas. [102] [103] Estructuralmente, el proyecto era similar a la Constitución de 1991 , la Constitución de 1976 y la Carta de 1959 , en el sentido de que permite que un poder ejecutivo extremadamente poderoso designe a toda la legislatura. El CDR, que se transformaría en un Consejo de Seguridad Nacional (CNS), designaría al jefe del poder ejecutivo, a toda la legislatura y a los redactores de una constitución permanente. [104]

El futuro gobierno de Tailandia

El general Sonthi Boonyaratglin, líder del Consejo para la Reforma Democrática bajo la Monarquía Constitucional, dijo a los diplomáticos extranjeros que un gobierno civil y un primer ministro serían nombrados para dirigir el país dentro de dos semanas. [105] La constitución sería enmendada para un rápido retorno a la democracia mediante una elección nacional en el plazo de un año. [106] Esto implicaría que las elecciones de octubre de 2006 no se celebrarían como estaba previsto.

Sonthi confirmó una declaración anterior en la que afirmaba que Thaksin y los miembros de su gabinete no habían cometido ningún delito y podían regresar a Tailandia. Sin embargo, el consejero privado y principal candidato a ser nombrado primer ministro interino, el general Surayud Chulanont, advirtió contra el regreso de Thaksin, calificándolo de "amenaza". [64] [65]

Sonthi afirmó que Tailandia era y sigue siendo una democracia y que los turistas pueden seguir visitando el país con normalidad. El Departamento de Estado de Estados Unidos no ha emitido una advertencia de viaje a Tailandia, pero ha recomendado a los turistas que estén atentos.

El 20 de septiembre de 2006, el jefe del ejército de Tailandia y actual líder interino, el general Sonthi Boonyaratglin, se comprometió a celebrar elecciones generales en octubre de 2007. [107]

Se rumoreaba que muchos civiles habían sido seleccionados para ser nombrados primer ministro. Entre ellos se encontraban el general Surayud Chulanont ( consejero privado del rey Bhumibol Adulyadej ), Akharathorn Chularat (presidente del Tribunal Supremo Administrativo), Pridiyathorn Devakula (gobernador del Banco de Tailandia ) y Supachai Panitchpakdi (secretario general de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo ). [108] [109]

El 26 de septiembre de 2006, el líder de la junta, Sonthi Boonyaratglin, dijo que la junta permanecería en su cargo después del nombramiento de un gobierno civil, señalando que "es necesario mantener el consejo para que no haya escapatoria para el poder ejecutivo". [110]

Tras el nombramiento de un nuevo gobierno civil provisional, la junta se transformaría en un "Consejo de Seguridad Nacional" permanente, que se disolvería una vez que se celebren elecciones generales un año después. [2]

Restricciones a los derechos humanos y a la libertad de expresión

Para obtener información general sobre los medios de comunicación tailandeses, consulte Medios de comunicación en Tailandia . Para obtener información sobre la censura en Tailandia antes del golpe de Estado, consulte Censura en Tailandia .

Más del 90 por ciento de los tailandeses posee un televisor y más del 50 por ciento posee una radio. Para la mayoría de los tailandeses, la televisión y la radio son la única fuente de noticias e información diarias sobre el golpe. Menos del 20 por ciento de la población lee periódicos diarios. [111] En 2004, los usuarios de Internet representaban menos del 12 por ciento de la población en todo el país y el 26 por ciento en el área de Bangkok. [112] La junta impuso y mantuvo la censura de la televisión desde el primer día del golpe en adelante. Sin embargo, no se suprimió ninguna publicación periodística y la censura de Internet no comenzó hasta varios días después del golpe.

Restricciones a la radiodifusión y a la prensa

El CDR exigió la cooperación de los medios de comunicación tailandeses y autorizó la censura de las noticias que pudieran ser negativas para los militares. [113] Durante las primeras 12 horas del golpe, la información sólo estaba disponible para quienes podían acceder a Internet o recibir canales de televisión por satélites no controlados por la junta.

Censura televisiva

El martes 19 de septiembre por la tarde, los programas habituales de los canales de televisión tailandeses fueron sustituidos por videoclips y música de autoría del rey. Al día siguiente, poco después de la conferencia televisiva de Sondhi, todos los canales tailandeses volvieron a emitir bajo el control del Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, autorizado para censurar la información.

El jueves 21 de septiembre de 2006, el CDR convocó a los ejecutivos de los medios de comunicación a la sede del ejército y les ordenó que dejaran de difundir expresiones de opinión pública. Esto incluía la prohibición de la práctica común de transmitir mensajes de texto de los espectadores en un teletipo de noticias . La junta no dijo si la prohibición se extendería a los editoriales de los periódicos o a los foros de Internet. [114]

Los canales de televisión tailandeses no transmitieron imágenes de las manifestaciones contra el golpe, incluida la primera gran protesta el 22 de septiembre en la plaza Siam. [115]

Las transmisiones por cable locales de CNN , BBC , CNBC , NHK y varios otros canales de noticias extranjeros fueron censuradas, y todas las imágenes que involucraban al ex primer ministro Thaksin fueron censuradas. [116]

El jueves 21 de septiembre de 2006, The Guardian reveló que en todos los estudios de noticias y salas de control de los canales de televisión había soldados armados. [117] El jueves 12 de octubre de 2006, Suwanna Uyanan, vicepresidenta de la Asociación de Periodistas de Radiodifusión de Tailandia, dijo que los soldados estaban ocupando el Canal 11, donde ella trabajaba. [118]

Los nueve miembros de la Junta Directiva de MCOT , una empresa de medios de comunicación estatal privatizada, dimitieron el 26 de septiembre, con efecto a partir del 27 de septiembre, para asumir la responsabilidad de permitir que Thaksin Shinwatra se dirigiera a la nación en Modernine TV (Canal 9) controlado por MCOT. [119]

Censura de radio

El jueves 21 de septiembre de 2006, el CDR ordenó a más de 300 estaciones de radio comunitarias en Chiang Mai , Chiang Rai y Mae Hong Son que suspendieran sus transmisiones. También se ordenó a las estaciones de radio comunitarias en Lamphun, Lampang y Phayao que apagaran sus transmisores. Además, la radio comunitaria pro-Thaksin Muan Chon en Udon Thani dejó de transmitir el miércoles. La policía estaba estacionada en el edificio de la radio, así como en la oficina de la estación de radio comunitaria Siang Tham, propiedad del reverenciado monje Luang Ta Maha Bua . Maha Bua había sido un partidario clave de la Alianza Popular para la Democracia . [120]

En respuesta a la prohibición de las radios comunitarias, algunos operadores de estaciones prometieron emitir únicamente programas no políticos y autocensurarse para garantizar que sus programas no infringieran las normas de la CDR. Otros en el norte iniciaron una campaña de compromisos firmados de no involucrarse en la política y de que su programación estaría completamente libre de política. [121]

Censura de prensa

Los sitios web de los principales periódicos de Bangkok, Bangkok Post , The Nation y Thai Rath, funcionaban con normalidad y estaban informando sobre el golpe. Tanto el Bangkok Post como The Nation habían sido fuertes críticos del gobierno depuesto. El sitio web del Daily News incluía una amplia cobertura fotográfica de las operaciones militares. En la mañana del miércoles 20 de septiembre, los periódicos estaban disponibles como de costumbre.

El sábado 23 de septiembre de 2006, el CDR anunció que "tomaría represalias urgentes contra los periodistas extranjeros cuya cobertura se considerara insultante para la monarquía". Numerosas agencias de noticias internacionales especularon sobre el papel del rey en el golpe (véase Papel y posición del rey ).

Censura en Internet

El 21 de septiembre, durante una reunión con proveedores de servicios de Internet y operadores de estaciones de televisión, estaciones de radio y otras empresas de TIC, el Ministerio de TIC (ICT) pidió a los administradores de sitios web que cerraran los foros políticos que contuvieran mensajes provocadores durante 12 días. Kraisorn Pornsuthee, Secretario Permanente de TIC, dijo que los sitios web y foros web se enfrentarían al cierre permanente si tales mensajes continuaban apareciendo, pero que los mensajes podrían publicarse en los foros web siempre que no provoquen ningún malentendido. [122] El sitio web antigolpista 19sep.org fue cerrado, pero luego se trasladó a los EE. UU. [123] El sitio web oficial del partido Thai Rak Thai [124] también fue cerrado.

El 27 de septiembre, el Ministerio de TIC confirmó que al menos 10 sitios web fueron cerrados por violar las regulaciones de la junta. [125]

El sitio web de la Universidad de Medianoche, [126] un foro de discusión y recurso académico gratuito, fue cerrado temporalmente después de que la dirección de la Universidad de Medianoche y académicos de la Universidad de Chiang Mai convocaran una protesta contra el borrador de la carta provisional de la junta . Somkiat Tangnamo, el webmaster de la Universidad de Medianoche, afirmó que el sitio contenía 1.500 artículos académicos gratuitos y recibía 2,5 millones de visitas al mes. Kasian Tejapira de la Universidad de Thammasat afirmó que el sitio web era "el sitio web intelectual público y educativo más importante y gratuito de Tailandia. El cierre no sólo es una enorme pérdida para la libertad académica e intelectual en la sociedad tailandesa, sino también el cierre de un foro libre para la discusión de ideas con el fin de encontrar una alternativa pacífica al conflicto violento en Tailandia". Kraisorn Pornsuthee, secretario permanente del Ministerio de TIC, dijo que no sabía nada sobre el cierre del sitio web y que pediría detalles a sus funcionarios. [127]

En la segunda semana después del golpe, el sitio web Thai Rak Thai estuvo temporalmente inaccesible, sin que se indicara si se trataba de un acto de censura o no. El sitio web Thaksin.com, utilizado por Thaksin para recibir correo y comentarios de sus partidarios y para promocionarse, también estuvo inaccesible. [128]

Restricciones a las reuniones políticas y a los partidos políticos

Los militares prohibieron cualquier reunión de cinco o más personas con fines políticos y amenazaron a los infractores con seis meses de cárcel. El miércoles 20 de septiembre, los militares arrestaron al activista Chalard Worachat junto con el huelguista de hambre y ex diputado Thawee Kraikup en el Monumento a la Democracia mientras protestaban pacíficamente contra el golpe. [113]

La Alianza Popular para la Democracia, que se oponía a Thaksin, canceló formalmente su manifestación prevista para el 20 de septiembre de 2006 y más tarde se disolvió, tras haber alcanzado su objetivo de derrocar al gobierno de Thaksin. [129] [130] No se conocía el estatus del Partido de Masas, establecido por los líderes del PAD.

Los golpistas tailandeses prohibieron el jueves a los partidos políticos celebrar reuniones o llevar a cabo cualquier otra actividad, según un comunicado leído en la televisión nacional. La junta también prohibió la creación de nuevos partidos políticos.

Con el fin de mantener la ley y el orden, se prohíben las reuniones de partidos políticos y la realización de otras actividades políticas. [131]

“Las reuniones políticas de más de cinco personas ya han sido prohibidas, pero las actividades políticas podrán reanudarse cuando se restablezca la normalidad”, señala el comunicado. [131]

En su 22º anuncio, la junta ordenó la prohibición total de todas las actividades políticas, incluidas aquellas a nivel local, como las organizaciones administrativas de tambon y las organizaciones administrativas provinciales. [132]

A pesar de las prohibiciones, los organizadores del Foro Social Tailandés, una importante conferencia nacional de 300 activistas sociales y políticos, insistieron en que la reunión seguiría celebrándose en el Centro Rangsit de la Universidad de Thammasat del 21 al 23 de octubre. Jon Ungphakorn , uno de los organizadores, dijo que el foco de la conferencia sería la reforma de los medios de comunicación y la libertad de prensa. [133]

Restricciones al derecho a viajar

Los militares interpretaron la restricción del derecho de reunión como una restricción a los viajes, al menos en un caso. En la noche del 25 de septiembre, 100 profesores de Chiang Rai viajaban en autobús para asistir a un acto social en la provincia de Chonburi cuando fueron detenidos por soldados en un puesto de control. Los soldados se negaron a permitir que los dos autobuses llenos de profesores continuaran porque no habían presentado un permiso del comandante del ejército de Chiang Rai para que se desplazaran en un grupo de más de cinco personas. [134]

Los grupos grandes que viajaban a Bangkok debían solicitar autorización a sus oficinas de distrito. [135]

Papel y posición del rey

Algunos analistas tailandeses y los medios de comunicación internacionales supusieron que el golpe contaba con el apoyo del rey Bhumibol Adulyadej . Para algunos analistas, el silencio tanto del rey como del presidente del Consejo Privado, el general Prem Tinsulanonda, al día siguiente del golpe fue interpretado como una señal de apoyo. Las declaraciones que Thaksin hizo a principios de 2006 se habían entendido ampliamente como una crítica a la influencia continua de Prem en la política tailandesa. [136]

El respaldo real es fundamental para legitimar las rebeliones militares. Todos los golpes de Estado que han tenido éxito en los últimos 60 años han contado con el respaldo del rey Bhumibol . Los golpes de Estado anteriores, que no contaban con el respaldo de la realeza, en 1981 y 1985 fracasaron después de unos pocos días como máximo. Para más información, véase El papel del rey Bhumibol en la política tailandesa . [136]

El 14 de julio de 2006, el presidente del Consejo Privado, Prem Tinsulanonda , se dirigió a los cadetes graduados de la Academia Militar Real de Chulachomklao y les dijo que los militares tailandeses deben obedecer las órdenes del rey, no las del gobierno. [137]

En el momento en que las fuerzas especiales comenzaron a movilizarse desde Lopburi a Bangkok, Prem estaba teniendo una audiencia con el rey. [15] Esto dio lugar a especulaciones fuera de Tailandia sobre la posibilidad de que el rey hubiera tenido conocimiento previo del golpe, o incluso de que tuviera control ejecutivo sobre él, aunque no había pruebas directas de ello. Al día siguiente del golpe, el rey lo respaldó a él y a su líder. Dados los amplios poderes de reserva que conservaba el rey, esta declaración dio legitimidad al golpe y autoridad legal al cargo de Sonthi.

Algunos analistas tailandeses han dicho que el rey debe haber estado al menos a favor del golpe. "El papel del rey fue crucial en esta crisis", dijo Thitinan Pongsudhirak de la Universidad Chulalongkorn , añadiendo que "este golpe no fue nada menos que Thaksin contra el rey. Se le considera ampliamente como alguien que implícitamente apoyó el golpe". Thitinan dijo que creía que el rey había permitido que se produjera el golpe porque era la mejor opción disponible. "Lo que nos esperaba de otra manera era violencia en las calles", dijo.

Sulak Sivaraksa , un conocido crítico social, dijo: "Sin su participación, el golpe habría sido imposible". Sulak añadió que el rey es "muy hábil. Nunca se involucra de forma obvia. Si este golpe sale mal, Sonthi será el culpable, pero pase lo que pase, el rey sólo recibirá elogios". [136]

El corresponsal de The Australian en Bangkok , Peter Alford, escribió: "El compromiso primordial del Rey siempre ha sido la estabilidad social... y en diciembre del año pasado, había perdido claramente toda fe en la capacidad de Thaksin para gobernar sin dividir al país... Todo lo que necesita hacer Prem es abstenerse de criticar el golpe... para que casi todos los tailandeses crean que conocen la voluntad del Rey". [138]

El 13 de abril de 2008, el Asia Sentinel escribió: "No importan las elecciones, el destino del partido delegado de Thaksin podría ser decidido, una vez más, por los jueces y generales monárquicos de Tailandia. La guerra de poder en Tailandia entre los leales al depuesto Primer Ministro Thaksin Shinawatra y la élite monárquica de Bangkok se está reactivando una vez más, con un resultado tan incierto como siempre". [ cita requerida ]

Reacciones nacionales

El golpe se produjo después de casi dos años de un creciente sentimiento anti-Thaksin, sobre todo en Bangkok. Incluso los partidarios rurales de Thaksin desde hacía mucho tiempo manifestaron una creciente frustración por las tensiones causadas por la crisis política tailandesa de 2005-2006 . [139]

El apoyo público al golpe ha sido ampliamente expresado y publicado, mientras que la expresión pública de opinión contra el golpe ha sido limitada por el control militar sobre los medios de comunicación, la prohibición de las protestas y la actividad política y el arresto de algunos miembros del gabinete por parte de la junta. También han surgido protestas tanto de partidarios como detractores de Thaksin, dirigidas contra el uso del poder militar para resolver un estancamiento político. Las protestas también han sido limitadas tras el respaldo del rey al golpe y el uso por parte de la junta de un decreto real que legitima el golpe. Véase también Censura en Tailandia .

Reacciones del Thai Rak Thai y sus seguidores

Con Thaksin y la mayoría de los líderes del partido Thai Rak Thai en Londres y algunos de sus principales ejecutivos detenidos, [140] [141] la reacción del TRT fue mínima. Varios ex líderes del partido creen que el partido tendrá que ser disuelto. El ex diputado de Khon Kaen Prajak Kaewklaharn dijo: "Cuando no tenemos líder ni ejecutivos, el partido no puede continuar".

Thirachai Saenkaew, exdiputado del TRT por Udon Thani, pidió a la junta que permitiera al líder del partido Thaksin Shinawatra presentarse como candidato a las próximas elecciones. Thirachai afirmó que los partidarios del TRT querían que Thaksin volviera a la política después de la reforma política. [142]

El ex diputado de Udon Thani, Theerachai Saenkaew, dijo que sus electores seguirían votando por Thaksin y su partido en las próximas elecciones generales. "Tras la normalización de la situación política, el gobierno democrático debería avanzar de acuerdo con la voz del pueblo", dijo Theerachai. [143]

Chalermchai Ulankul, ex diputado de Sakon Nakhon y miembro de una facción aliada de Suchart Tancharoen, una figura clave del TRT, dijo que él y otros podrían estar desempleados durante aproximadamente un año. Sin embargo, dijo que su grupo estaba "firme" y se preparaba para presentarse a las elecciones del año próximo. "Mientras no se disuelva el Partido Thai Rak Thai, no podemos decir que pasaremos a depender de otro partido. Sin embargo, no sé quién continuará con el TRT". [141]

Casi dos semanas después del golpe, el vicelíder del TRT, Sontaya Kunplome , y su facción de 20 miembros renunciaron al partido. Somsak Thepsuthin, otro vicelíder del TRT, dijo que él y su facción Wan Nam Yom, que cuenta con unos 80 miembros, también presentarían su renuncia. La decisión se tomó después de que el CDR emitiera una orden que prohíbe la actividad política durante cinco años a todos los miembros ejecutivos de un partido que ha sido disuelto. El TRT está actualmente bajo investigación y podría ser disuelto por contratar a un partido más pequeño durante las elecciones de abril de 2006. [144]

El martes 2 de octubre, el primer ministro derrocado Thaksin Shinawatra y el ex viceprimer ministro Somkid Jatusipitak renunciaron al Partido Thai Rak Thai. [145] [146]

Las reacciones de los partidarios de base que carecen de organización política han sido moderadas. Una mujer que se benefició de las políticas populistas de Thaksin dijo: "Él me dio la oportunidad de mantener con vida a mi hija. Nos dio comida cuando la necesitábamos. Ahora que lo han expulsado, los pobres han perdido a su mejor amigo". [147]

Apoyo público

Alimentos donados por partidarios del golpe se acumulan cerca de un vehículo blindado.

El miércoles 20 de septiembre de 2006, la Universidad Suan Dusit Rajabhat publicó los resultados de una encuesta realizada a 2019 personas. Los resultados fueron que el 84 por ciento apoyó el golpe de Estado y el 75 por ciento cree que el golpe "mejorará la política". Solo el 5 por ciento cree que el golpe empeorará la política. [148] [149] Esto debe contrastarse con una encuesta nacional realizada en julio que encontró que el 49 por ciento de la gente votaría por el partido de Thaksin en las elecciones canceladas de octubre. [150] A partir del jueves 21 de septiembre, la junta ordenó a los medios de comunicación que dejaran de publicar los resultados de la opinión pública en contra del golpe, que presumiblemente incluían encuestas de opinión pública.

Soldado pide a la multitud que retroceda mientras la gente espera para tomarse una foto de sus hijos con él.

Los soldados se sintieron alentados por la cálida respuesta del público. Un soldado que estuvo de acuerdo con el golpe aunque dijo que no era democrático dijo: "Hablé con gente que protestaba contra Thaksin Shinawatra y que decía que podían hacer cualquier cosa y que sacrificarían sus vidas. Si eso ocurriera -y los oficiales tuvieran que reprimir el caos- la pérdida sería mayor". Añadió: "Tenemos nuestra propia democracia. Todos estamos bajo Su Majestad el Rey y la gente todavía tiene fe en el monarca. Los militares tienen el deber de proteger al país, la religión y al Rey". [151]

Un grupo de profesores y estudiantes de la Universidad Tecnológica Rajamangala Phra Nakhon realizó una breve manifestación frente a la sede del ejército para instar a sus homólogos de las universidades de Chulalongkorn y Thammasat a no oponerse al golpe. [152] Muchos estudiantes de la Universidad de Chulalongkorn apoyaron el golpe. [153]

La Campaña por la Democracia Popular, que coordina 32 grupos cívicos, seis universidades y 169 ONG, se manifestó en apoyo del golpe, al igual que varios políticos, entre ellos el ex senador Kraisak Choonhavan . Kraisak, cuyo padre Chatichai Choonhavan había sido depuesto en un golpe de Estado en 1991, dijo: "Este es el primer golpe en el que no tengo que cuidarme las espaldas". [154] [155] [156]

Frente al edificio de las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York se produjo una manifestación en apoyo del golpe. [157]

Desaprobación pública

El ex primer ministro Chuan Leekpai dijo sobre los acontecimientos: "Como políticos, no apoyamos ningún tipo de golpe de Estado, pero durante los últimos cinco años, el gobierno de Thaksin creó varias condiciones que obligaron a los militares a dar el golpe. Thaksin ha provocado la crisis en el país". [158]

Anand Panyarachun , uno de los intelectuales más respetados de Tailandia, jefe del comité de redacción de la constitución de 1997 y ex primer ministro instalado durante el golpe , expresó sus críticas al golpe en una entrevista con Far Eastern Economic Review . [159]

You have to remember that since 1992, we have had four general elections; we had peaceful transfers of power; we had governments who served full four-year terms. The military in 1992 had gone back to the barracks, and up to a few months ago there were no speculations and rumors about a possible coup. The armed forces, particularly the army, had gone back to the barracks and had become real professional soldiers. So to me what happened must be considered to be an extremely unfortunate dead-end street. So let's hope that there will be a new civilian government, fully engaged in some of the reform measures, including the revision of the present Constitution.[160]

However, Anand later qualified his disapproval, by noting that "A coup d'état has a different meaning in the Thai context," and blaming the coup on Thaksin, "Over the past five years Thaksin and his party have become too powerful. They have consolidated their hold over the government machinery and certain sectors of the armed forces and parliament. So I think it's a more precarious situation."[161]

Other prominent academics also voiced disapproval of the coup, including Pasuk Pongpaijitr, Chaiwat Satha-anand, and Giles Ungphakorn.

Leader of the Democrat Party Abhisit Vejjajiva voiced displeasure at the coup hours just before all political activities were banned:

We cannot and do not support any kind of extra-constitutional change, but it's done. The country has to move forward and the best way forward is for the coup leaders to quickly return power to the people and carry out reforms they promised. They have to prove themselves. I urge them to lift all restrictions as soon as possible. There is no need to write a brand new constitution. They could make changes to the 1997 constitution and if that's the case, there is no reason to take a year. Six months is a good time.[162]

Other Democrat Party leaders, like Chuan Leekpai and Korn Chatikavanij expressed displeasure over the coup, but blamed Thaksin.[163][164]

Several student groups also stated disapproval at the coup. Signs were set up and demonstrations organized to protest it. However, no unified multi-university statement of disapproval was made.

Reports on the numbers, extent and nature of public demonstrations against the coup and the military government are often contingent on national media whose freedom of speech is limited by the censure imposed by the CDRM. Organised local opposition to the coup was muted by a junta ban against assemblies of more than five persons. International protests against the coup were scattered, with anti-coup demonstrators protesting in front of the Thai Consulates in New York City and Seoul.[165][166]

Hunger striker Thawee Kraikup before his arrest

Democracy Monument, 20 September

Activist Chalard Worachat and former MP Thawee Kraikup held a protest against the junta at the Democracy Monument the day after the coup. Thawee held up a sign saying "Fasting in Protest Against the Destroyer of Democracy." Military forces arrived soon afterwards and arrested Chalard at 12:30.[167] Thawee refused to stop his protest and was arrested three hours later.

Siam Center, 22 September

A group of protesters at Siam Square, 22 September 2006

The first public protest after the coup attracted between 20 and 100 protesters in front of Siam Center on the evening of Friday, 22 September 2006.[168][169][170][171][172][173] Nobody was arrested, but police recorded the protest on video and noted that the tape would be examined to determine if protesters broke martial law. It is unknown whether the police or junta will arrest those it had recorded.[115] Demonstrators wore black to mourn the death of democracy, and urged people who opposed the coup to also wear black.[115] Protester Giles Ungphakorn noted, "We believe we speak for a significant number of Thais who are too worried or too afraid to speak." The protest was not reported on Thai television channels. The Independent reported that when the first protester, a female student, began reading out a statement, armed police forced their way through the crowd and grabbed her. A police officer jabbed a gun into her stomach and told her: "You're coming with us." The protesters tried to hold the woman back, but her fate is unknown.[174]

Thammasat University, 25 September

The second public protest against the coup occurred on Monday, 25 September 2006 and attracted between 50 and 60 protesters and 200 spectators. It was held at 17:00 at Thammasat University. The protest included a political discussion on "Why we must resist the coup", and was organized by the "Dome Daeng (Red Dome)" group of Thammasat University, the "Chula Students for Liberty" group, and students from Mahidol, Ramkhamhaeng and Kasetsart universities and King Mongkut's Institute of Technology. "The choice in our world is not just between Thaksin or tanks," said Arunwana Sanitkawathee, a protesting Thammasat journalism student.[175] The one-hour rally featured a banner mocking the "Council of Demented and Ridiculous Military". There were no uniformed police, but several intelligence officers were present and recorded the event on video.[176][177]

Subsequent protests

Protests were also held at Chulalongkorn University on 27 September 2006.[178] A protest was also held in Chiang Mai on 28 September 2006. On 2 October 2006, several dozen students and labor representatives demonstrated in front of army headquarters and burned the junta's Interim Constitution.[179] On 6 October, the protest continued at Thammasat University and on 14 October, hundreds of protesters gathered around the Democracy Monument.[180]

Democracy Monument, 10 December 2006

Two thousand people dressed in black protested the coup on Constitution Day, 10 December 2006, at Sanam Luang and in front of the Democracy Monument. The group demanded the immediate revival of the 1997 constitution and a new election. Protestors included Weng Tojirakarn, Sant Hathirat and former senator Prateep Ungsongtham-Hata. Roadblocks were set up across the country to prevent protestors from heading to Bangkok. A group of 41 would-be protestors were stopped by police - their names were taken down and they were "encouraged" to head back home. A smaller group protested the coup and junta at Thammasat University.[181][182]

Violent protests

At 06:00, Saturday 30 September 2006, a taxi driver who had spray painted "[CDR is] destroying the country," and "Sacrificing life" onto his vehicle intentionally rammed it into a tank at the Royal Plaza. The driver, Nuamthong Praiwan, was severely injured and taken to a police station nearby. He later told reporters from a hospital bed that he wanted to protest the junta for damaging the country.[183][184] His hooded body was later found hung from a pedestrian flyover. Officials ruled his death a suicide.[185]

Petitions

An active on-line petition organized by Thongchai Winichakul, of the University of Wisconsin–Madison, was also set up at the PetitionOnline website to urge the junta not to arrest or harm protesters. Several influential figures have signed the petition so far, including Kasian Tejapira of Thammasat University, Viroj Na Ranong of the TDRI, and Duncan McCargo of the University of Leeds.[186]

Media

In an editorial, Bangkok's English-language broadsheet, The Nation, gave qualified support to the coup. It noted that "the likes of Thaksin should be rejected at the ballot box or through public pressure in the form of peaceful protests." However, under the circumstances in Thailand, it said the coup "may be a necessary evil."[187]

Bangkok Royal Thai Army

Thanaphol Eiwsakul, editor of Fah Diew Kan magazine (which had been censored by the Thaksin government), urged the public to resist the coup by exercising their right to protest coups as guaranteed by Article 65 of the 1997 constitution. He vowed to stage a protest on Thursday, 21 September 2006.[167]

The Campaign for Popular Media Reform criticized the military for media censorship stationing soldiers outside media outlets. "Our standpoint is, we still believe that the military have no right, they should not give any order to shut down any media, even those [community] radio stations."[188]

In a statement issued on 25 September, the Thai Journalists Association and the Broadcast Journalists Association did not condemn the coup, nor did it protest the junta's orders restricting freedom of the press. However, it urged the junta to transfer power back to the people as soon as possible and give the promised interim government a free hand to run the country. It also urged the junta to ensure that the promised constitution gave similar rights to the abrogated 1997 People's Constitution and also to allow the public to participate in its drafting, as the 1997 constitution was.[189]

Human rights groups

Saneh Chamarik, chairman of the state National Human Rights Commission, stated in an interview, "I do not think [the coup] is about progression or regression [of democracy], but about problem solving." His remark was criticized by Suwit Lertkraimethi, an organizer of the 19 September Network against Coup d'Etat, who noted, "His role is to protect human rights, but his statement showed his approval of human-rights violations." Suwit demanded Saneh's resignation from the NHRC.[190]

The Hong Kong-based Asian Human Rights Commission was critical of the coup. "The Asian Human Rights Commission is gravely disturbed by this takeover of power. It has no place in Thailand at a time that parliamentary democracy, despite difficulties, was maturing and taking root." The Commission called on the military to appoint a caretaker civilian government swiftly and on the United Nations General Assembly to condemn the coup. Later, the commission called for the junta to release the four cabinet members who the junta had arrested and detained without charges beyond the seven-day period allowed by Thai martial law provisions.[191] In October the group set up a webpage contrasting commitments given by the coup group with what it had actually done.[192]

New York-based Human Rights Watch was also critical of the coup. "Thaksin's rule had seriously eroded respect for human rights in Thailand, but suspending basic rights under the constitution is not the answer," said Brad Adams, Asia director of Human Rights Watch. "Thailand needs to solve its problems through the rule of law and the people exercising their right to choose their own leaders."[193]

The Thailand Union for Civil Liberty was also critical of the coup. In a formal statement, it noted that the coup was destructive to the democratic system and would result in serious human rights infractions. The association demanded that the junta respect human rights, involve public participation to draft a constitution that protected human rights at least as well as the abrogated 1997 constitution, and hold speedy elections.[194]

Amnesty International demanded that the junta must uphold human rights. "No one should be penalised for their peaceful exercise of the rights of freedom of expression, association or assembly," the London-based group said in a statement. Amnesty also called for the junta to "comply with Thailand's obligations under international human rights law."[195]

On Monday 25 September 20 academics and human right activists submitted a petition to the junta to request that they cancel restrictions that violate basic human rights. They also called for all sectors of the public to take part in the drafting of a new constitution.[196]

Southern border provinces

Thailand's southern Muslims, who widely despised ousted Premier Thaksin Shinawatra, said they hoped Muslim army commander and junta head General Sonthi Boonyaratglin would hold peace talks with separatist insurgents. Before the coup, Sonthi had suggested negotiations with insurgents, to much government criticism. However, up until 16 September, the army admitted it didn't know whom to negotiate with.[197]

After a brief lull, violence resumed two days after the coup, when two villagers were shot in Yala. On 23 September four policemen were injured in a bus stop bombing on a road to be travelled by Crown Prince Vajiralongkorn later that afternoon. Then on 25 September, two police stations and a military outpost were attacked by 30 gunmen in a coordinated series of attacks.[198][199][200][201]

Karen refugees Myanmar/Thailand border

The secretary-general of the insurgent Karen Nation Union Mahn Sha told The Irrawaddy that he believed Surayud will honor his word to return power to the people, and steer the country in the right direction. Many Burmese refugees will have fond memory of Surayud who, as army chief under Chuan Leekpai's Democrat government in 1998, endorsed a policy of not pushing back refugees who fled from war and persecution in Burma. "He understands the nature of democratic groups," Mahn Sha said. The Karen leader thought that "[Surayud] was highly regarded among other Burmese pro-democracy groups because of his integrity and professionalism in the army. He is a good soldier who sympathizes with refugees from Burma," said Mahn Sha adding hoping that Surayud would not have a "one sided view" towards Burmese politics not based on business considerations.[202]

International reactions

Diplomatic reactions

The reactions to the coup outside Thailand were generally negative. Many organizations and countries expressed their concern about the situation and hoped for a peaceful resolution.[203][204] Some countries advised recent travelers to Thailand to be alert due to safety concerns.[205][206][207] International government statements concerning the coup ranged from harsh denunciations to non-interference.[208][209][210]

The United States said "There's no justification for a military coup in Thailand or in anyplace else, and we certainly are extremely disappointed by this action."[211] It later noted that it would like to see elections held earlier than the one-year timetable set by the coup leaders.[212] The United States later cut off US$24 million in military aid although funding for humanitarian purposes would continue.[213]

United Nations Secretary-General Kofi Annan noted that "I don't have the details but this is not a practice to be encouraged." He also said, "As the African Union, for example, has indicated, they do not support those who come to power through the barrel of a gun."[214] The UN High Commissioner for Human Rights later noted that the coup contravened human rights conventions and urged the junta to "ensure respect for human rights and fundamental freedoms and reinstate the country's human rights commission."[215]

International media responses

Several international publications condemned the coup. The Economist noted that the coup would not solve any problems, that its purpose was to prevent an election victory by the Thai Rak Thai Party, and that it undid a decade's worth of democratic progress. It also noted how the general lack of international condemnation for the coup might embolden military leaders or reinforce authoritative tendencies in neighbouring countries.[216] The New York Times also criticized the coup, noting that Thailand, a former exemplary leader of democracy, was now sidestepping constitutional processes to achieve political ends.[217]

Aftermath

Economic consequences

Stock exchange

Thai stocks fell to two-month lows before recovering in the first day of trading since a military coup ousted Prime Minister Thaksin Shinawatra. Shares of Shin Corp., linked to Thaksin, and its units declined. The SET Index dropped 9.99, or 1.4 percent, to 692.57 at the 16:30 close in Bangkok. About six stocks fell for every one that rose at the exchange, with 43 billion baht (US$1.1 billion) changing hands. That was the most since 51 billion baht in shares traded on 5 April, the day after Thaksin said he would step down to end a political crisis. The SET rose 3.1 percent that day.

The SET Index fell 29.64 points, or 4.2 percent to 702.63 in the first minutes of trading Thursday to its lowest intraday level since 21 July.[218] But quickly bounced back, suggesting the coup would do no greater damage. Merrill Lynch said "This time investors should be encouraged by the fact that the uncertainty surrounding Thaksin's tenure has been removed." and kept its "overweight" rating on Thai stocks. Foreign Institutions with JPM leading is net buy 7,393 million baht (US$200 million) in this day. After the previous coup, in February 1991, the SET tumbled 7.3 percent on the first day of trading before rallying 24 percent in the next two months.[219]

Currency

The Thai baht experienced its biggest loss in almost three years after the military seized control of Bangkok and Prime Minister Thaksin Shinawatra declared a state of emergency. The baht fell 1.3 percent to 37.77 per dollar at 17:06 in New York, from 37.29 late on 18 September, the biggest decline since 14 October 2003. The baht trimmed losses after falling by as much as 1.8 percent on speculation King Bhumibol Adulyadej would resolve the crisis.[220]

The baht rebounded in the following day as investors bet the coup would break a political deadlock that had stalled public works spending. The currency rose the most in more than eight months after army chief Sondhi Boonyarataklin took power without bloodshed and pledged to hold elections in October 2007. The baht rose 1 percent to 37.38 per dollar at 14:30 in Bangkok. "This represents a buying opportunity as it removes the political roadblock from the economy," said Richard Yetsenga, a currency strategist at HSBC Holdings Plc in Hong Kong. "The coup is as calm as you could possibly expect."[221]

See also

Further reading

References

  1. ^ "Council for Democratic Reform website" (PDF). Archived from the original (PDF) on 17 January 2016. Retrieved 25 September 2006.
  2. ^ a b Bangkok Post, 25 September 2006, Military set to publish interim constitution Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine
  3. ^ Bangkok Post, "Thailand lifts martial law in 41 provinces" Archived 18 January 2008 at the Wayback Machine, 26 January 2007
  4. ^ Ferrara 2014, pp. 17–46..
  5. ^ "Nation, religion and monarchy in the fight against Thaksin". New Mandala. 13 August 2008.
  6. ^ "King halts Thailand's troubles". the Guardian. 29 April 2006.
  7. ^ a b The Nation, The persistent myth of the 'good' coup Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine, 2 October 2006
  8. ^ กรุงเทพธุรกิจ, พล.ท.สพรั่ง กัลยาณมิตร"วางแผนปฏิรูปการปกครองมาแล้ว 7-8 เดือน", 24 September 2006
  9. ^ Thanapol Eawsakul, "The Coup for Democracy with the King as Head of State", Fa Dieo Kan special issue, 2007
  10. ^ คมชัดลึก, [มทภ.3ชี้ชาติไร้ผู้นำ ตท.10ย้ำชัดไม่ยึดอำนาจ], 19 July 2006
  11. ^ Timeline: From contested elections to military coup, Financial Times, 19 September 2006
  12. ^ Thai arrests over Thaksin 'plot', BBC News, 7 September 2006
  13. ^ The Nation, Car-bomb suspects get bail Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine, 30 September 2006
  14. ^ a b Asia Times, Grumbles, revelations of a Thai coup maker, 22 December 2006
  15. ^ a b The Nation, Coup as it unfolds Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  16. ^ Thailand ruling military uses beauty queen, 26 September 2006
  17. ^ Thailand's Military Ousts Prime Minister, Associated Press, 2006-09-19, 15:03 EDT
  18. ^ a b The Nation, CDRM now calls itself as CDR Archived 9 August 2010 at the Wayback Machine, 28 September
  19. ^ Text: Thai coup-leaders' statements, BBC News, 2006-09-19, 21:38 GMT
  20. ^ Thai PM 'overthrown in army coup', BBC
  21. ^ Hariraksapitak, Pracha (19 September 2006). "Thai army declares nationwide martial law". Reuters. Retrieved 17 December 2007.[dead link]
  22. ^ One night in Bangkok Archived 8 October 2006 at the Wayback Machine, 19 September 2006
  23. ^ Associated Press (2006). Thai military moves to overthrow prime minister. Retrieved 19 September 2006.
  24. ^ Mydans, Seth; Fuller, Thomas (20 September 2006). "With Premier at U.N., Thai Military Stages Coup". The New York Times.
  25. ^ Thai Military Launches Coup, Tgdfgdfgfhreygertretakes Power From Prime Minister Thaksin Archived 20 September 2006 at the Wayback Machine, FoxNews.com, 19 September 2006
  26. ^ "Ousted Thai leader Thaksin gets ready to leave US" Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, channelnewsasia.com, 20 September 2006
  27. ^ The Nation Nationmultimedia.com Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine ARC summons media bosses to toughen controls
  28. ^ Bangkok Post, Council wants clamps on information, 21 September 2006
  29. ^ Created by Tee, แด่รัฐธรรมนูญฉบับประชาชน Growlichat.com Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006 (in Thai)
  30. ^ "Thai coup leaders seal northern border" Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, channelnewsasia.com, 20 September 2006
  31. ^ "Thaksin says coup unexpected" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 20 September 2006
  32. ^ "Ousted Prime Minister Thaksin "arrives in London" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 20 September 2006
  33. ^ "Thai PM in London for 'private' visit after coup" Archived 26 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 20 September 2006
  34. ^ a b "Developments in the military coup d'etat today"[permanent dead link], Bangkok Post 20 September 2006
  35. ^ "Royal command issued to appoint Sonthi as ARC president" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 21 September 2006
  36. ^ "ARC issues statement to maintain EC status" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 21 September 2006
  37. ^ "ARC issues order to divide responsibilities" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 21 September 2006
  38. ^ "Alleged plot raises troubling questions" Archived 31 October 2006 at the Wayback Machine, The Nation, 25 August 2006
  39. ^ "Police, bomb plot file vanish" Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, Bangkok Post, 21 September 2006
  40. ^ ChannelNewAsia.com Thai coup leader summons media bosses to toughen controls Archived 6 April 2008 at the Wayback Machine 21 September 2006
  41. ^ ChannelNewAsia.com, Fewer tanks in Bangkok as Thai army reduces presence Archived 6 April 2008 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  42. ^ ChannelNewAsia.com, Two Thaksin aides summoned by coup leaders Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  43. ^ The Nation. Nationmultimedia.com Archived 24 December 2007 at the Wayback Machine, Somkid arrives at Don Muang
  44. ^ ChannelNewsAsia.com Thai commandos search for Thaksin as his plane returns Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  45. ^ ChannelNewsAsia.com, Ousted Thai PM Thaksin urges new polls, calls for unity Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  46. ^ a b Bangkok Post, 20 September 2006
  47. ^ The Nation, Nationalmultimedia.com, Sonthi outsmarted Thaksin at the eleventh hour
  48. ^ The Nation, Nationmultimedia.com, Rangers close to Thaksin disarmed
  49. ^ Bangkok Post, Newin, Yongyuth greeted with jeers as they report to army HQ, 22 September 2006
  50. ^ The Nation, Sonthi told Thaksin he would stage a coup Archived 4 November 2006 at the Wayback Machine, 27 October 2006
  51. ^ International Herald Tribune, Thaksin refuses to resign despite protests in Bangkok, 6 March 2006
  52. ^ The Nation, The auspicious number nine versus ET Archived 24 November 2006 at the Wayback Machine, 27 October 2006
  53. ^ The Nation,Coup as it unfolds Archived 10 October 2006 at the Wayback Machine
  54. ^ Bangkok Post, Coup d'etat spending not denied by Sonthi, 20 December 2006
  55. ^ The Nation, OAG asked to verify rumours of Bt1.5 bn paid to army officers Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 December 2006
  56. ^ The Nation, Thaksin feels heat after chilly London Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 17 November 2006
  57. ^ The Nation, Sonthi outsmarted Thaksin at the eleventh hour, 22 September 2006
  58. ^ The Nation, We did it for the people: Sonthi Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 25 November 2006
  59. ^ The Nation, "What Thaksin had done wrong" Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 22 November 2006
  60. ^ BBC NEWS Asia-Pacific, [news.bbc.co.uk/2/hi/Asia-pacific/5367936.stm Thai king remains centre stage], 21 September 2006
  61. ^ Asia Sentinel, What the Thai coup was really about Archived 4 July 2007 at the Wayback Machine, 6 November 2006
  62. ^ John Roberts and Peter Symonds, Wsws.org, 25 September 2006
  63. ^ ChannelNewAsia.com, Thaksin can return, but may face charges: army chief Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  64. ^ a b The Nation, Warning from Surayud: Thaksin's return 'a threat' Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine, 28 September 2006
  65. ^ a b Bangkok Post, Surayud leads nominees for PM Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, 27 September 2006
  66. ^ ChannelNewAsia.com, Ex-Thai number two remains in race for Annan's post despite coup: envoy Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  67. ^ The Nation, Thanong Bidaya stays in Singapore Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  68. ^ CNN, Thailand's king gives blessing to coup Archived 20 September 2006 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  69. ^ a b c The Nation, Govt heavies flee after many held Archived 11 October 2006 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  70. ^ a b ChannelNewAsia.com, "Four officials close to ousted Thai PM now detained", 22 September 2006
  71. ^ The Nation, Yongyuth and Newin ordered to report themselves to ARC Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  72. ^ The Nation, Soldiers raid Yongyuth's houses Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  73. ^ The Nation, Urgent: Newin reports to ARC Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  74. ^ The Nation, Urgent: Yongyuth reports to ARC Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  75. ^ The Nation, Four key men under Thaksin freed : Sonthi Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine, 3 October 2006
  76. ^ Bangkok Post, Ex-ministers in custody Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  77. ^ Bangkok Post, Sonthi loyalists put in key military positions, 22 March 2007
  78. ^ Bangkok Post, Mid-year reshuffle completes the Thaksin purge, 22 March 2007
  79. ^ The Nation, ARC issues order to maintain Jaruvan's status Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  80. ^ The Nation, GLO chief resigns Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 29 September 2006
  81. ^ The Nation, Priewphan reports to police chief Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  82. ^ a b The Nation, Please leave my family alone, pleads Thaksin Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  83. ^ Bangkok Post, Bangkokpost.net Archived 10 October 2007 at the Wayback Machine, Thaksin's wife, children still in Thailand
  84. ^ The Nation, Nationmultimedia.com Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, Perfect plot ousts great manipulator
  85. ^ The Nation, Nationmultimedia.com Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, Pojaman leaves for London
  86. ^ The Nation, Call us in full – CDRM Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine
  87. ^ Bangkok Post, Top generals all in, 20 September 2006
  88. ^ Bangkok Post, Developments in the military coup d'etat today[permanent dead link], 20 September 2006
  89. ^ The Nation, Ousted PM's allies receives lenient punishment, 29 September 2006
  90. ^ Bangkok Post, Thaksin's cronies get shown door Archived 24 June 2007 at the Wayback Machine, 24 September 2006
  91. ^ The Nation, Annual military reshuffle announced, 29 September 2006
  92. ^ BBC News Thaksin military allies sidelined
  93. ^ The Nation, Nationalmultimedia.com Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, CDRM gives parliament role to itself
  94. ^ Bangkok Post, "Coup leader gets full police powers" Archived 11 March 2007 at the Wayback Machine, 22 October 2006
  95. ^ Bangkok Post, CDR advisers not told of appointments, 26 September 2006
  96. ^ The Nation, Three refuse to join CDR reconciliation committee Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, 1 October 2006
  97. ^ (in Thai) INN News, 'ผาสุก' ปัดร่วมคณะที่ปรึกษาศก.คปค. Archived 28 September 2007 at the Wayback Machine, 27 September 2006
  98. ^ Bangkok Post, New advisers to CDR urge 'reluctant' to give it a try, 28 September 2006
  99. ^ Bangkok Post, Some advisers surprised by appointments, 26 September 2006
  100. ^ The Nation, More powers for investigators Archived 31 October 2006 at the Wayback Machine, 1 October 2006
  101. ^ Bangkok Post, Assets scrutiny panel gets muscle Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, 1 October 2006
  102. ^ The Nation, Draft charter criticised Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 28 September 2006
  103. ^ The Nation, Academics: no consensus Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine
  104. ^ The Nation, Interim charter draft Archived 6 February 2007 at the Wayback Machine, 27 September 2006
  105. ^ "Civilian govt in 2 weeks" Archived 11 March 2007 at the Wayback Machine, The Nation, 20 September 2006
  106. ^ "Thai coup leader unveils PM plans", BBC, 20 September 2006
  107. ^ NBC News, Army Chief in Thai Coup Vows October 2007 Vote, 20 September 2006
  108. ^ The Nation, Supachai 'to discuss terms' for PM's post Archived 22 October 2006 at the Wayback Machine, 26 September 2006
  109. ^ The Nation, Sonthi: Civilian govt in 2 weeks Archived 10 October 2006 at the Wayback Machine, 24 September 2006
  110. ^ The Nation, Thai junta to work alongside new PM: coup leader Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, 26 September 2006
  111. ^ Press Reference
  112. ^ NECTEC, Nectec.or.th Archived 27 September 2006 at the Wayback Machine, Thailand ICT indicator 2005
  113. ^ a b The Nation Nationmultimedia.com Archived 13 January 2007 at the Wayback Machine, Activists, former MP arrested after staging protest
  114. ^ The Nation, ARC summons media bosses to toughen controls Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  115. ^ a b c First successful anti-coup protest in Thailand
  116. ^ Associated Press, Thai coup leaders criticize media[permanent dead link], 29 September 2006
  117. ^ Thai protesters defy martial law, The Guardian, 22 September 2006
  118. ^ TV as shackled as in Thaksin days Archived 25 October 2006 at the Wayback Machine, The Nation, 12 October 2006
  119. ^ Bangkok Post, Mcot board resigns 'for Thaksin broadcast' Archived 17 January 2016 at the Wayback Machine, 27 September 2006
  120. ^ The Nation, Community radio stations shut down Archived 4 November 2006 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  121. ^ Bangkok Post, Broadcasters pledge self-censorship
  122. ^ Bangkok Post, 22 September 2006, New media restrictions imposed Archived 15 May 2007 at the Wayback Machine
  123. ^ The Nation, nationmultimedia.com Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  124. ^ Thairakthai.or.th Archived 13 October 2006 at the Wayback Machine
  125. ^ Reporters Without Borders, Open letter to interim Prime Minister Surayud Chulanont about press freedom violations Archived 15 October 2006 at the Wayback Machine
  126. ^ Midnightuniv.org Archived 17 December 2014 at the Wayback Machine
  127. ^ The Nation, Midnight University website shut down after protest Archived 18 October 2006 at the Wayback Machine, 1 October 2006
  128. ^ The Nation, 4 October 2006, Thai Rak Thai website back online Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine
  129. ^ Bangkok Post, Coup leaders authorise press censorship, 20 September 2006
  130. ^ The Nation, PAD dissolved Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  131. ^ a b ChannelNewsAsia.com Thai coup leaders ban political meetings Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  132. ^ The Nation, CDRM issues announcement to ban activities of local politicians Archived 26 September 2007 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  133. ^ The Nation, University meet to go ahead Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 27 September 2006
  134. ^ The Nation, Some 100 Chiang Rai teachers stopped by soldiers on their way to Chon Buri Archived 18 October 2006 at the Wayback Machine, 26 September 2006
  135. ^ (in Thai) Manager Online, “ทภ.2” ปลุกทหารเกษียณร่วมปกป้องแผ่นดิน – เข้ม ปชช.เดินทางเป็นกลุ่ม “นอภ.” ต้องรับรอง Archived 26 July 2011 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  136. ^ a b c Kate McGeown, Thai king remains centre stage, BBC News, 21 September 2006
  137. ^ Tinsulanonda, General Prem (14 July 2006). "A special lecture to CRMA cadets". Chulachomklao Royal Military Academy. Archived from the original on 7 November 2007. Retrieved 25 September 2007.
  138. ^ "Peter Alford: Tears for democracy, not Thaksin," Archived 14 November 2007 at the Wayback Machine The Australian, 21 September 2006
  139. ^ The Christian Science Monitor, Thai coup uproots a thin democracy, 21 September 2006
  140. ^ The Nation, Where are they? Archived 10 October 2006 at the Wayback Machine
  141. ^ a b The Nation, 23 September 2006,Stunned Thaksin followers mull options Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine
  142. ^ The Nation, Thaksin should be allowed to contest election: Thai Rak Thai member Archived 20 October 2006 at the Wayback Machine, 30 September 2006
  143. ^ The Nation, TRT plans poll to test Thaksin's popularity Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 1 October 2006
  144. ^ The Nation, 2 October 2006, Sonthaya and Chonburi faction resign from TRT Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine
  145. ^ The Nation, 2 October 2006 Thaksin resigns from Thai Rak Thai Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine
  146. ^ The Nation, 2 October 2006 Somkid resigns from Thai Rak Thai Party Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine
  147. ^ The Washington Post, 24 September 2006 Thai Coup Highlights Struggles Over Democracy
  148. ^ "Suan Dusit's publication of poll on public support". Archived from the original on 7 November 2006. Retrieved 21 September 2006.
  149. ^ Bangkok Post English publication about the poll
  150. ^ July 2006 election poll results.
  151. ^ The Nation, 22 September 2006 Soldiers heartened by warm public response Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine
  152. ^ The Nation, Nationalmultimedia.com Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, Phra Nakhon university rally in support of coup makers
  153. ^ Inter Press Service News Agency, 20 September 2006 Thaksin Removed in Silken Coup Archived 3 October 2006 at the Wayback Machine
  154. ^ Interview in The Age, Melbourne, 23 September 2006
  155. ^ The Nation, Military has until October 1' Archived 24 November 2006 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  156. ^ National Democratic Institute, NDI Programs Archived 29 September 2006 at the Wayback Machine
  157. ^ Short news item about Thai people supporting the coup Archived 21 September 2006 at the Wayback Machine from CNN
  158. ^ Fox News: Thai Military Leader Pledges Elections by 2007 Day After Coup Archived 17 October 2012 at the Wayback Machine 20 September 2006
  159. ^ Suchart Sriyaranya, Leading Thai Intellectuals :Role and Influence in the Public Sphere of Bangkok Archived 27 September 2006 at the Wayback Machine, Universität Bielefeld: Forschungsschwerpunkt Entwicklungssoziologie Working Paper No. 329, 2000
  160. ^ The Far Eastern Economic Review, Interview with former Prime Minister Anand Panyarachun on the coup, 20 September 2006
  161. ^ 'The Nation', Our coup is different: Anand Archived 31 October 2006 at the Wayback Machine, 29 September 2006
  162. ^ 'The Nation', Abhisit criticises, then politics banned Archived 10 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  163. ^ Lateline, Tony Jones speaks with Korn Chatikavanij, 20 September 2006
  164. ^ CNN, Coup chief cites intense conflicts Archived 21 September 2006 at the Wayback Machine, 19 September 2006
  165. ^ New York City Network for the Defence of the People's Constitution[dead link]
  166. ^ Asian Human Rights Commission, Protests against coup in Korea & Thailand
  167. ^ a b The Nation, Activists, former MP arrested after staging protest Archived 13 January 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  168. ^ Associated Press, Protesters Gather to Denounce Thai Coup, AP claims over 100 protesters.
  169. ^ "Democracy", Wordpress.com, (Thai language blog), Claims 30 protesters and over 200 observers.
  170. ^ ["Archived copy". Archived from the original on 29 January 2016. Retrieved 2 October 2006.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) Bangkok Post, Rally draws 20 anti-coup protesters, Claims 20 protesters.
  171. ^ The Nation, Public stages its first protest Archived 23 September 2006 at the Wayback Machine, 22 September 2006, Claims nearly 100 protesters.
  172. ^ The Nation, Ten academic protest against coup Archived 20 October 2006 at the Wayback Machine, 23 September 2006, Claims 10 protesters
  173. ^ CNN's states more than 100 protesters Archived 29 January 2007 at the Wayback Machine, Mybangkokpost.com Archived 13 March 2007 at the Wayback Machine
  174. ^ The Independent, Thai students defy protest ban to demand the return of democracy Archived 23 November 2008 at the Wayback Machine, 23 September 2006
  175. ^ The Nation, 26 September 2006 Protesters defy junta restriction Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine
  176. ^ The Nation Second student protest against coup Archived 16 October 2006 at the Wayback Machine
  177. ^ The Nation, Protesters defy junta restriction Archived 12 October 2006 at the Wayback Machine, 26 September 2006
  178. ^ The Nation, Anti-coup protesters again defy ban on assemblies Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, 28 September 2006
  179. ^ The Nation, Rights protest gets little reaction Archived 21 October 2006 at the Wayback Machine, 3 October 2006
  180. ^ The Nation, Protesters call on the junta to leave Archived 25 October 2006 at the Wayback Machine, 15 October 2006
  181. ^ Bangkok Post, "Democracy protest passes peacefully" Archived 21 January 2008 at the Wayback Machine, 11 December 2006
  182. ^ Asia Sentinel, "Muting Thailand's Protesters" Archived 27 September 2007 at the Wayback Machine, 12 December 2006
  183. ^ The Nation, A man collides his taxi with tank Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine, 30 September 2006
  184. ^ Matichon Matichon Information Center Archived 12 March 2007 at the Wayback Machine
  185. ^ The Nation, "Taxi driver who slammed his vehicle into tank found hung" Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine
  186. ^ The Nation, Academic sets up anti-coup petition online Archived 11 March 2007 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  187. ^ "Onus now on coup leaders to restore trust of the people," Archived 11 October 2006 at the Wayback Machine The Nation 20 September 2006
  188. ^ VOA News, Thailand's Coup Leaders Say Civilian Government to Ease Media Controls Archived 18 October 2006 at the Wayback Machine, 29 September 2006
  189. ^ The Nation, Nationalmultimedia.com Archived 18 October 2006 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  190. ^ The Nation, Activists to hold anti-coup gathering Archived 5 October 2006 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  191. ^ The Nation, Rights group calls for release of four ex-ministers Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 30 September 2006
  192. ^ Thailand Military Coup 2006: Fiction vs. Fact Archived 31 July 2007 at the Wayback Machine
  193. ^ Bangkok Post, Human rights groups weigh in against coup, 20 September 2006
  194. ^ "Formal statement from the Association for People's Rights (สมาคมสิทธิเสรีภาพของประชาชน)". Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 20 September 2006.
  195. ^ The Nation, Rights protections must be upheld by Thai junta: Amnesty Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  196. ^ The Nation, CDRM called on to scrap decrees that inhibit rights Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  197. ^ Bangkok Post, Deep South: Army wants peace talks but unsure who with Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine, 19 September 2006
  198. ^ (in Thai) Thai Rath, โจรฉวยโอกาสช่วงรัฐประหาร ยิงชาวบ้านยะลาตาย1เจ็บ1 Archived 6 December 2008 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  199. ^ Thai Public Relations Department, policemen injured in an explosion in Pattani Archived 15 January 2009 at the Wayback Machine, 23 September 2006
  200. ^ The Nation, 4 policemen injured in bus stop explosion in Pattani
  201. ^ The Nation, Two die as police, military outposts attacked in Yala, but the crisis is mild like salt 27 September 2006
  202. ^ The Irrawaddy, 2 October 2006,Gen Surayud Chulanont: Loved and Hated in Burma[permanent dead link]
  203. ^ Khaleej Times Online (2006). Annan, world leaders urge return to democracy in Thailand Archived 18 January 2012 at the Wayback Machine. Retrieved 20 September 2006.
  204. ^ The Nation, Moscow calls for a return to democracy in Thailand Archived 16 October 2007 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  205. ^ "S for S urges Hong Kong residents in Thailand to be careful", Hong Kong Government press release, 20 September 2006
  206. ^ "Hong Kong residents reminded about situation in Thailand", Hong Kong Government press release, 20 September 2006
  207. ^ Ministry of Foreign Affairs, Republic of China (Taiwan), 外交部提醒近日計畫赴泰國人注意安全 Archived 8 June 2011 at the Wayback Machine
  208. ^ The Australian, Thai coup 'assault on democracy': Labor Archived 27 May 2007 at the Wayback Machine, 20 September 2006
  209. ^ Beehive – NZ condemns Thailand coup Archived 29 September 2007 at the Wayback Machine
  210. ^ "Laos monitoring situation in Thailand" Archived 17 June 2011 at the Wayback Machine, Haveeru Daily, 20 September 2006
  211. ^ Bangkok Post, "United States: Thai coup 'unjustified'" Archived 28 October 2007 at the Wayback Machine, 21 September 2006
  212. ^ ChannelNewAsia.com, "US reviewing aid to Thailand due to coup" Archived 1 October 2007 at the Wayback Machine, 22 September 2006
  213. ^ The Nation, US cuts off millions in military aid to Thailand Archived 30 September 2007 at the Wayback Machine, 29 September 2006
  214. ^ People's Daily Online (2006). UN chief discourages military coup in Thailand. Retrieved 20 September 2006.
  215. ^ Bangkok Post, UN says Thai coup violating human rights Archived 5 December 2008 at the Wayback Machine, 25 September 2006
  216. ^ The Economist, Thailand's coup, 21 September 2006
  217. ^ The New York Times, Thailand Reinterprets the Rules of Democracy, Again, 21 September 2006
  218. ^ SET index falls 4.2% on 1st trading day following coup Archived 26 September 2007 at the Wayback Machine, 21 November 2006
  219. ^ Bloomberg.com Thai Stocks Escape Rout After Coup; Thaksin-Linked Shares Slide, 21 September 2006
  220. ^ Thai Baht Falls, Credit Ratings on Review After Military Coup, Bloomberg, 19 September 2006
  221. ^ Bloomberg.com Thailand's Baht Rebounds as Coup May Break Political Deadlock, 21 September 2006

Bibliography

External links