Los siguientes acontecimientos ocurrieron en mayo de 1931 :
Viernes 1 de mayo de 1931
El Empire State Building , el edificio más alto del mundo, fue inaugurado en la ciudad de Nueva York. A las 11:30 am, el presidente Hoover presionó un botón en la Casa Blanca que encendió las luces de los 102 pisos. [1]
Se llevó a cabo un simulacro de ataque aéreo sobre Toulon , Francia. Aunque las maniobras militares se suspendieron después de dos horas debido al mal tiempo, demostraron suficientemente a los expertos militares que la importante base naval habría quedado en ruinas por una flota de 150 bombarderos si el ataque hubiera sido real. [3]
En las elecciones de Schaumburg-Lippe , los socialdemócratas siguieron siendo el partido más votado con el 44,6% de los votos, pero el Partido Nazi quedó en segundo lugar con el 26,9%. [4] [5]
La Batalla de Evarts tuvo lugar en el condado de Harlan, Kentucky , Estados Unidos , cuando dos agentes de la oficina del sheriff del condado, un minero y otro hombre murieron en un tiroteo entre mineros en huelga y rompehuelgas. La batalla fue uno de una serie de incidentes violentos relacionados con la minería del carbón en la región conocida como la Guerra del Condado de Harlan . [8] [9] [10]
Nacido: Willie Mays , jugador de béisbol estadounidense e incluido en el Salón de la Fama del Béisbol; en Westfield, Alabama (f. 2024)
Jueves 7 de mayo de 1931
Una fuerza de 325 guardias nacionales fueron enviados al condado de Harlan, Kentucky , por el gobernador de ese estado de los EE.UU., bajo órdenes de "proteger a quienes se portan bien y hacerse cargo de quienes no lo hacen". [12]
En la República de Weimar de Alemania, el proceso contra Adolf Hitler presentado por Hans Litten por complicidad en homicidio cometido por miembros de la Sturmabteilung en el Tanzpalast Eden ("Palacio de Danza del Edén") en Berlín en 1930 fue desestimado. [13]
El gobierno provisional español decretó que la instrucción religiosa ya no era obligatoria en las escuelas. [14]
Sábado 9 de mayo de 1931
El caballo de carreras pura sangre Mate ganó el Preakness Stakes . [15]
Se inauguró en Berlín una enorme exposición de construcción, de 13 hectáreas de superficie, una de las mayores jamás celebradas . [16]
Falleció: Albert A. Michelson , 78 años, físico estadounidense y premio Nobel en 1907
Domingo 10 de mayo de 1931
En Madrid estallaron disturbios entre monárquicos y republicanos . [17]
El Banco Creditanstalt de Viena quebró, [19] lo que provocó una crisis monetaria nacional cuando los inversores comenzaron a retirar sus fondos de los bancos austriacos y a trasladarlos a otros países. [20] [21]
Cuatro conventos católicos romanos fueron quemados durante la noche por alborotadores anticlericales en Madrid. [22]
Jim Jones , líder de una secta estadounidense que dirigió el suicidio en masa y el asesinato de cientos de sus seguidores y sus familias en Guyana en 1978; en el condado de Randolph, Indiana (f. 1978)
Jiří Petr , agrocientífico y profesor universitario, en Hradec Králové , Checoslovaquia (f. 2014)
Jueves 14 de mayo de 1931
La tasa de préstamo del Banco de Inglaterra se redujo al 2,5%, su tasa más baja en 22 años. [6]
En Bolonia , el director Arturo Toscanini fue agredido por un joven fascista por negarse a tocar Giovinezza al comienzo de un concierto dedicado al 75º cumpleaños de Giuseppe Martucci . Toscanini escapó en un coche y regresó a su hotel; el concierto fue pospuesto. [26]
Jack Dodson , actor de televisión estadounidense conocido por The Andy Griffith Show y Mayberry RFD ; en Pittsburgh (f. 1994)
Domingo 17 de mayo de 1931
El Partido Nazi ganó las elecciones al parlamento regional de Oldenburg con el 37,2% de los votos. Fue la primera vez que los nazis se convirtieron en el partido más votado en un parlamento regional. [4] [30]
Nacido: Marshall Applewhite , líder de una secta estadounidense que encabezó el suicidio masivo de sus seguidores en 1997; en Spur, Texas (f. 1997)
Murió: Timothy Cole , 78 años, grabador de madera estadounidense
Lunes 18 de mayo de 1931
La Corte Suprema de los Estados Unidos dictó sentencia en el caso Stromberg v. California , revocando una decisión de un tribunal de California que condenaba a un comunista de 19 años por violar una ley estatal que prohibía exhibir una bandera roja. [31]
Robert Morse , actor de teatro, cine y televisión estadounidense, ganador de premios Tony y Emmy; nació en Newton, Massachusetts (f. 2022)
Martes 19 de mayo de 1931
El crucero alemán Deutschland fue botado desde Kiel . Se deslizó accidentalmente al agua antes de lo previsto, antes de que el presidente Hindenburg tuviera la oportunidad de estrellar una botella de champán contra su proa. [32]
Nacimiento: Éric Tappy , tenor operístico suizo, en Lausana (f. 2024)
Murió: Ralph Barton , 39 años, caricaturista estadounidense, se suicidó
Miércoles 20 de mayo de 1931
Se publicó un informe del Director General de la Oficina Internacional del Trabajo, Albert Thomas , en el que se estimaba que había 20 millones de personas sin trabajo en todo el mundo, el doble que hace un año. [33]
Murió: Charlie Poole , 39 años, músico country estadounidense, murió de un ataque cardíaco
Viernes 22 de mayo de 1931
El gobierno provisional español concedió la misma libertad a todas las religiones. [36]
Sábado 23 de mayo de 1931
Conmemorando el cuadragésimo aniversario de la encíclica Rerum novarum , el Papa Pío XI publicó un largo mensaje en L'Osservatore Romano llamando al mundo empresarial moderno cruel y corruptor de la clase trabajadora. [37]
Serge Koussevitzky envió un telegrama a la dirección de La Scala de Milán , explicando que pospondría su actuación prevista para junio allí hasta que el gobierno italiano se disculpara con Arturo Toscanini por los acontecimientos en Bolonia. [41] [42]
Miércoles 27 de mayo de 1931
En Augsburgo , Alemania, el profesor Auguste Piccard y el físico Paul Kipfer despegaron en una bola hermética unida a un globo de hidrógeno en un intento de ser las primeras personas en alcanzar la estratosfera de la Tierra . Alcanzaron una altitud de 15.606 m (51.200 pies) y luego aterrizaron en los Alpes austríacos después de más de dieciocho horas en el aire. [43] [44] [45]
Entre 2.000 y 3.000 trabajadores ferroviarios japoneses se declararon en huelga en protesta contra las reducciones salariales propuestas. [46]
Jueves 28 de mayo de 1931
Tres personas murieron en combates entre comunistas y nazis en Hagen . [47]
A Texas Guinan y a su grupo de artistas se les negó la entrada a Francia por no haber obtenido un permiso de trabajo antes de partir de Nueva York. "¡Diablos! ¿Qué he hecho para que me traten así?", se enfureció Guinan. "Trabajé en el frente durante la guerra con un permiso firmado por el presidente Wilson . ¿Por qué no soy lo suficientemente buena para venir aquí y cantar ahora?" [48]
Murió: Michele Schirru , 31 años, anarquista estadounidense nacido en Italia, fue ejecutado por un pelotón de fusilamiento tras ser declarado culpable de conspirar para asesinar a Benito Mussolini. [49]
Sábado 30 de mayo de 1931
El gobierno fascista de Italia suspendió la Acción Católica . [6]
William "Red" Hill se lanzó por tercera vez a las cataratas del Niágara dentro de un barril. Después de caer, el barril quedó atrapado en un remolino durante casi tres horas hasta que flotó libremente y Hill pudo ser rescatado por su hijo, William Jr. [50]
^ "Se inaugura el Empire State, el edificio más alto del mundo". Brooklyn Daily Eagle . 1 de mayo de 1931. pág. 1.
^ Aliperti, Cliff (14 de agosto de 2012). «Smart Money (1931) Starring Edward G. Robinson and James Cagney». Ephemera inmortal . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Taylor, Edmond (3 de mayo de 1931). "La ciudad de Toulon en 'ruinas' después de un gran 'ataque aéreo'"". Chicago Daily Tribune . pág. 27.
^ ab Davidson, Eugene (1997). La creación de Adolf Hitler: el nacimiento y el ascenso del nazismo . University of Missouri Press. pág. 295. ISBN978-0-8262-1117-0.
^ "Tageseinträge für 3. Mai 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ abcdef Mercer, Derrik (1989). Crónica del siglo XX . Londres: Chronicle Communications Ltd. pág. 403. ISBN978-0-582-03919-3.
^ "Tageseinträge für 4. Mai 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Recordando a Bloody Harlan". Narrativas paralelas . 13 de marzo de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Auxiliar especial del sheriff Jim Daniels, oficina del sheriff del condado de Harlan, Kentucky". The Officer Down Memorial Page, Inc. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "Alguacil adjunto especial Arthur Lee, Oficina del alguacil del condado de Harlan, Kentucky". The Officer Down Memorial Page, Inc. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
^ "Tageseinträge für 6. Mai 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Banderas y vítores saludan a las tropas en Mine Town". Chicago Daily Tribune . 8 de mayo de 1931. pág. 10.
^ Hett, Benjamin Carter (2007). "Hans Litten y la política del derecho penal en la República de Weimar". En Dubber, Markus Dirk; Farmer, Lindsay (eds.). Historias modernas del crimen y el castigo . Stanford University Press.
^ Allen, Jay (9 de mayo de 1931). «España decreta la educación gratuita para los niños». Chicago Daily Tribune . pág. 4.
^ "Un compañero gana el Preakness; veinte mil dólares". Chicago Daily Tribune . 10 de mayo de 1931. pág. Parte 2, pág. 1.
^ "Exposición de construcción inaugurada en Alemania; Estados Unidos está representado". Chicago Daily Tribune . 10 de mayo de 1931. pág. 6.
^ Allen, Jay (11 de mayo de 1931). "Madrid arrasada por disturbios; uso de armas y garrotes". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ ab "L'Allemagne en 1931". Krononations . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Kindleberger, Charles P. (1995). La economía mundial y las finanzas nacionales en perspectiva histórica . University of Michigan Press. pág. 193. ISBN978-0-472-10642-4.
^ Schubert, Aurel (1991). La crisis de Credit-Anstalt de 1931. Cambridge University Press. pp. 87-88. ISBN978-0-521-36537-6.
^ Paxton, Robert; Hessler, Julie (2012). Europa en el siglo XX, quinta edición . Wadsworth, Cengage Learning. pág. 265. ISBN978-1-133-17112-6.
^ Allen, Jay (12 de mayo de 1931). "Las turbas madrileñas incendian iglesias; las monjas huyen". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "Tageseinträge für 11 de mayo de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ abc "1931". Música e historia . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Gilliland, Norman (2002). Notas de gracia para un año: historias de esperanza, humor y arrogancia del mundo de la música clásica . NEMO Productions. pág. 135. ISBN978-0-9715093-0-6.
^ Woodruff, Harvey (17 de mayo de 1931). "Derby de récord de 20 victorias". Chicago Daily Tribune . pág. 1.
^ Einstein, Albert (1931). "Blackboard Used by Albert Einstein, Oxford, May 16, 1931". Búsqueda en la base de datos de la colección MHS . Oxford: Museo de Historia de la Ciencia . Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
^ "Tageseinträge für 17 de mayo de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "La Corte Suprema dictamina que la bandera roja no es sedición". Chicago Daily Tribune . 19 de mayo de 1931. pág. 8.
^ "El número total de desempleados en el mundo es de 20.000.000; se duplica en un año". Chicago Daily Tribune . 21 de mayo de 1931. pág. 4.
^ "Toscanini 'prisionero'; Italia confisca pasaporte". Chicago Daily Tribune . 22 de mayo de 1931. p. 1.
^ "El cuento de la bruja". Radio Nouspace . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Allen, Jay (23 de mayo de 1931). "España decreta libertad para todos los credos religiosos". Chicago Daily Tribune . p. 3.
^ Darrah, David (24 de mayo de 1931). "El Papa ataca al mundo de los negocios calificándolo de duro y cruel". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ "Tageseinträge für 23 de mayo de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Stover, John F. (1987). Historia del ferrocarril de Baltimore y Ohio . Estación de investigación de Purdue. pág. 287. ISBN978-1-55753-066-0.
^ "Los veteranos británicos votan para nombrar el 11 de noviembre como Día del Recuerdo". Chicago Daily Tribune . 26 de mayo de 1931. pág. 1.
^ "Tageseinträge für 26 de mayo de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ "Koussevitsky apoya a Toscanini, dice que la política y el arte no se mezclan y ataca al fascismo". San Bernardino County Sun . San Bernardino, California. 27 de mayo de 1931. pág. 4.
^ "Pareja despega en globo en ascenso de nueve millas". Chicago Daily Tribune . 27 de mayo de 1931. p. 1.
^ Davis, Jeffrey R.; Johnson, Robert; Stepanek, Jan; Fogarty, Jennifer A. (2008). Fundamentos de medicina aeroespacial, cuarta edición . Filadelfia: Lippincott Williams & Wilkins. pág. 17. ISBN978-0-7817-7466-6.
^ "Comienza la huelga ferroviaria japonesa; 210.000 personas se oponen a la reducción de salarios". Chicago Daily Tribune . 27 de mayo de 1931. pág. 11.
^ "Tageseinträge für 28 de mayo de 1931". crónica . Consultado el 22 de mayo de 2015 .
^ Swenson, Egbert (30 de mayo de 1931). "Guinan, detenido en la 'Isla Ellis' francesa, se enfurece". Chicago Daily Tribune . p. 2.
^ Darrah, David (29 de mayo de 1931). "Italia ejecuta a un estadounidense; fusilado". Chicago Daily Tribune . p. 1.
^ ""Dispara" a los rápidos del Niágara en un barril; rescatado por su hijo, 17". Chicago Daily Tribune . 31 de mayo de 1931. p. 1.