stringtranslate.com

brampton

Brampton ( / ˈb r æ m p t ən / o / ˈ b r æ m t ən / ) es una ciudad de la provincia canadiense de Ontario . Es parte del área metropolitana de Toronto (GTA) y es un municipio de nivel inferior dentro de la región de Peel . La ciudad tiene una población de 656.480 según el censo de 2021 , lo que la convierte en el noveno municipio más poblado de Canadá y la tercera ciudad más poblada del área urbana de Greater Golden Horseshoe , detrás de Toronto y Mississauga .

Brampton, que lleva el nombre de la ciudad de Brampton en Cumberland , Inglaterra, se incorporó como aldea en 1853 y como ciudad en 1873, y se convirtió en ciudad en 1974. [4]

La ciudad alguna vez fue conocida como "La ciudad de las flores de Canadá", título que hace referencia a su gran industria de invernaderos . Mantiene como lema el término "Ciudad de las Flores".

Historia

John Haggert , primer alcalde de Brampton

Antes de la llegada de los colonos británicos, los Mississaugas de Credit First Nation poseían 648.000 acres (262.000 ha) de tierra al norte de la cabecera de las tierras de Lake Purchase y se extendían hasta el territorio no cedido de los Chippewa de los lagos Huron y Simcoe. [5] Los colonos europeos comenzaron a llegar a la zona en el siglo XVII. En octubre de 1818, el jefe de Mississaugas de la Primera Nación Credit firmó el Tratado 19, también conocido como Compra de Ajetance, [6] entregando el área a la Corona británica . [4] [5] [7] [8]

Antes de la década de 1830, la mayoría de los negocios en Chinguacousy Township se realizaban en la taberna de Martin Salisbury. A una milla de la esquina de Hurontario Street y 5th Sideroad (ahora Main y Queen Streets en el centro de Brampton), la taberna de William Buffy era el único edificio significativo. En ese momento, la intersección se conocía como "Buffy's Corners". En 1834, John Elliott dispuso el área en lotes para la venta, llamándola "Brampton", que pronto fue adoptada por otros. [9]

En 1853, la recién iniciada Sociedad Agrícola del Condado de Peel organizó una pequeña feria agrícola que se celebró en la esquina de las calles Main y Queen. Se vendían cereales, hortalizas, raíces y productos lácteos. En el mercado también se vendían caballos y vacas, junto con otros animales menores. Esta feria agrícola finalmente se convirtió en la moderna Feria de Otoño de Brampton .

Ese mismo año Brampton se incorporó como pueblo. [9] En 1866, la ciudad se convirtió en la sede del condado y en la ubicación del Palacio de Justicia del Condado de Peel , que se construyó en 1865-1866; En 1867 se añadió una cárcel del condado de tres pisos en la parte trasera.

Edward Dale, un inmigrante de Dorking , Inglaterra, estableció un vivero de flores en Brampton [10] poco después de su llegada en 1863. [11] Dale's Nursery se convirtió en el empleador más grande [10] y más destacado de la ciudad , desarrolló un sistema de clasificación de flores, [ 11] y estableció un mercado de exportación global para sus productos. [10] La chimenea de la empresa era un hito de la ciudad, [11] hasta que el Ayuntamiento de Brampton permitió que fuera derribada en 1977. [11] En su apogeo, la empresa tenía 140 invernaderos, [12] y era el negocio de flores cortadas más grande. en América del Norte, [13] produjo 20 millones de flores e introdujo en el mercado numerosas variedades y especies de rosas y orquídeas. [13] También impulsó el desarrollo de otros viveros en la ciudad. Cuarenta y ocho viveros de flores de invernadero alguna vez funcionaron en la ciudad. [11] [13]

La finca Alderlea, construida c. 1867–1870 para el empresario Kenneth Chisholm.

En enero de 1867, el condado de Peel se separó del condado de York, una unión que existía desde 1851. [14] En 1869, Brampton tenía una población de 1.800 habitantes. [15] Fue incorporada como ciudad en 1873. [9]

Una subvención federal permitió al pueblo fundar su primera biblioteca pública en 1887, que incluía 360 volúmenes del Instituto de Mecánica (establecido en 1858). En 1907, la biblioteca recibió una subvención de la Fundación Carnegie, creada por el magnate del acero y filántropo estadounidense Andrew Carnegie , para construir una biblioteca nueva y ampliada; Tiene varios propósitos, entre ellos la Biblioteca Brampton . Las bibliotecas Carnegie se construyeron sobre la base de que las comunidades aportaban fondos de contrapartida y garantizaban su mantenimiento.

En 1902, Sir William J. Gage (propietario de Gage Publishing, una editorial especializada en libros de texto escolares) compró una porción de 3,25 acres (1,32 ha) de los jardines y césped de la finca Alder Lea (ahora llamada Alderlea) que había sido construido en Main Street por Kenneth Chisolm entre 1867 y 1870. (Chisholm, un comerciante y padre fundador de Brampton, había sido el alcalde de la ciudad, luego director del condado de Peel, luego MPP de Brampton y, finalmente, registrador del condado de Peel) . ] Gage donó 1,7 acres (0,69 ha) de la propiedad a la ciudad, con la condición específica de que se convirtiera en un parque. Los ciudadanos donaron $1,054 y la ciudad usó los fondos para comprar terreno adicional para asegurar un parque más grande. [17] [18]

Un grupo de agricultores regionales de Brampton tuvo problemas para conseguir seguros de empresas de la ciudad. Después de varias reuniones en Clairville Hall, decidieron fundar la County of Peel Farmers Mutual Fire Insurance Company. En 1955, cuando la empresa se trasladó a su tercera y actual ubicación, 103 Queen Street West, adoptó el nuevo nombre de Peel Mutual Insurance Company. Reina como la empresa más antigua del Brampton moderno. Harmsworth Decorating Center se estableció en 1890, cuando Harmsworth and Son operaba desde la casa de la familia en Queen Street West. La ubicación actual fue comprada el 1 de septiembre de 1904, después de que un incendio destruyera su tienda original. Comprada por $ 1,400, la ubicación de 24 Main Street South es el negocio minorista con más tiempo en funcionamiento en lo que ahora es Brampton.

En 1974, los dos municipios de Chinguacousy y Toronto Gore se incorporaron a Brampton. El pequeño pino añadido al centro del escudo de la bandera de la ciudad de Brampton representa a Chinguacousy, en honor al jefe chippewa Shinguacose, "El Pino Pequeño". Después de esta fusión, comunidades periféricas como Bramalea , Heart Lake y Professor's Lake , Snelgrove , Tullamore y Marysfield se incorporaron a la ciudad y, en algunos casos, se desarrollaron aún más.

En 1963, la ciudad estableció el Festival de las Flores de Brampton , basado en el Festival de las Rosas de Portland , Oregón , en Estados Unidos. Comenzó a promocionarse como la Ciudad de las Flores de Canadá . [11]

Reviviendo este tema, el 24 de junio de 2002, el Ayuntamiento estableció la "Estrategia de la Ciudad de las Flores", [19] [20] para promover una conexión con su patrimonio florícola. [21] La intención era inspirar proyectos de diseño y paisajismo comunitario para embellecer la ciudad, adoptar un enfoque ambiental sostenible y proteger su patrimonio natural y cultural. [21] El Teatro Rose recibió su nombre de acuerdo con esta visión y servirá como una institución cultural en la ciudad. [11] Además, la ciudad participa en el concurso nacional Communities in Bloom como parte de esa estrategia.

The Old Shoe Factory, ubicada en 57 Mill Street North, alguna vez albergó a Hewetson Shoe Company. Fue catalogado como propiedad histórica según la Ley del Patrimonio de Ontario en 2008. Hoy en día está ocupado por varias pequeñas empresas. El vestíbulo y los pasillos conservan detalles de 1907. Las paredes están decoradas con fotografías y artefactos de la historia local de Brampton y antiguos equipos de zapatería. [22]

Un recorrido histórico a pie autoguiado por el centro de Brampton llamado "A Walk Through Time" [23] está disponible en el Ayuntamiento de Brampton y en línea sin costo alguno.

Desarrollo de Bramalea

El edificio del Centro Cívico de Bramalea, antigua sede de las oficinas del municipio de Chinguacousy, todavía alberga varios servicios de la ciudad en la actualidad.

Planificada como una " nueva ciudad " innovadora, Bramalea se desarrolló inmediatamente al este de la ciudad de Brampton en el municipio de Chinguacousy. Fue la primera comunidad satélite de Canadá desarrollada por uno de los promotores inmobiliarios más grandes del país, Bramalea Limited. [24] El nombre "Bramalea" fue creado por el granjero William Sheard, quien combinó "BRAM" de Brampton, "MAL" de Malton (entonces una ciudad vecina que ahora es parte de la ciudad de Mississauga ) y "LEA". una palabra en inglés antiguo que significa pradera o pastizal. Vendió el terreno a Brampton Leasing (el nombre anterior del desarrollador) y construyó una de las primeras casas de Bramalea en Dixie Road. [ cita necesaria ]

La comunidad se desarrolló de acuerdo con su plan maestro detallado , que incluía disposiciones para un sistema de senderos en zonas verdes y un "centro" para incluir servicios esenciales y un centro comercial . La pieza central del centro de la ciudad era el Centro Cívico, construido en 1972 para incluir el ayuntamiento y la biblioteca. Directamente al otro lado de Team Canada Drive, se construyó un centro comercial llamado Bramalea City Center . Estos desarrollos estaban conectados por un largo túnel, planeado para brindar protección contra el clima invernal. Pero el túnel lleva mucho tiempo cerrado por motivos de seguridad. Otras características incluyeron una estación de policía, una sala de bomberos, una terminal de autobuses y una colección de residencias para personas mayores. [ cita necesaria ]

Cada fase de la nueva ciudad estaba marcada con las primeras letras progresivas de los nombres de las calles . El desarrollo comenzó con la sección "A", con nombres de calles como Argyle, Avondale y Aloma. Luego, los desarrolladores crearon una sección "B", una sección "C", etc. Los niños en los límites de estas divisiones competían regularmente en juegos de hockey callejero, enfrentando, por ejemplo, la sección "D" contra la sección "E". [ cita necesaria ]

La comunidad se desarrolló inicialmente con una gran cantidad de instalaciones recreativas, que incluyen canchas de tenis, áreas de juegos infantiles, pistas de hockey/lacrosse y piscinas. Un extenso sistema de senderos y aceras en zonas verdes conecta a toda la comunidad. [ cita necesaria ]

Región de Peel

Las áreas de los municipios adyacentes (beige) se fusionaron con la ciudad de Brampton (roja) en 1974 para crear la ciudad actual.

En 1974, el gobierno provincial de Ontario decidió actualizar la estructura del condado de Peel . Fusionó varias ciudades y pueblos en la nueva ciudad de Mississauga. Además, creó la actual ciudad de Brampton a partir de la ciudad y la mayor parte de los municipios de Chinguacousy y Toronto Gore , y el extremo norte de Mississauga al sur de Steeles Avenue , [25] incluyendo Bramalea y las otras comunidades como Churchville , Claireville, Ebenezer, Victoria, Springbrook, Coleraine y Huttonville. Si bien sólo Huttonville y Churchville todavía existen como comunidades identificables, otros nombres como Claireville están resurgiendo como nombres de nuevos desarrollos.

La provincia convirtió el condado de Peel en el municipio regional de Peel . Brampton conservó su papel de centro administrativo de la región de Peel, que ya tenía como sede del condado . La cámara del consejo regional, la policía regional de Peel , el departamento de salud pública y el único museo importante de la región, la galería de arte, museo y archivos de Peel , están ubicados en Brampton. [ cita necesaria ]

Este cambio tuvo sus críticos entre quienes tenían un fuerte sentido de identidad local. Los habitantes de Brampton temían que la expansión urbana disolvería la personalidad de su ciudad. Los residentes de Bramalea se enorgullecían de la estructura organizada y construida desde cero que venía con su nueva ciudad satélite y no querían renunciar a ella. Otros en Bramalea aceptan que son parte de Brampton y forman un área de "tres ciudades": el Brampton original, Heart Lake, Bramalea. [ cita necesaria ]

En 1972, Chinguacousy construyó un nuevo centro cívico en Bramalea. Dos años más tarde, cuando Brampton y Chinguacousy se fusionaron, el nuevo ayuntamiento se trasladó de su modesto local en el centro de Brampton al edificio Bramalea. Los sistemas de bibliotecas de Brampton y Chinguacousy se fusionaron, dando como resultado un sistema de cuatro ubicaciones. [ cita necesaria ]

Algunos han cuestionado que el futuro de la región de Peel abarque todo Brampton, Mississauga y Caledon. El consejo de Mississauga, encabezado por la alcaldesa Hazel McCallion , votó a favor de convertirse en un municipio de un solo nivel y pidió que el gobierno provincial se separara de la región de Peel. Argumentaron que la ciudad ha superado la necesidad de una capa de gobierno regional y que Mississauga se está viendo frenada por el apoyo a Brampton y Caledon con sus impuestos municipales. [ cita necesaria ]

Desarrollo como ciudad

Ayuntamiento de Brampton
Calle principal en el centro de Brampton
Centro de la ciudad de Bramalea en Bramalea
Plaza del pueblo de Mount Pleasant
Springdale

A finales de la década de 1970 se produjo un nuevo desarrollo residencial, cuando Brampton entregó grandes extensiones de terreno a los promotores. Heart Lake fue uno de los primeros desarrollos importantes fuera de los límites de la ciudad anteriores a 1974 o Bramalea. [ cita necesaria ]

A principios de la década de 1980, Cineplex Odeon cerró el Capitol Theatre en Brampton. La ciudad compró las instalaciones en 1981 bajo el liderazgo de la concejala Diane Sutter. Adaptó la antigua sala de vodevil y cine como teatro de artes escénicas, para utilizarlo también como sala de música en vivo. Pasó a llamarse Heritage Theatre. Las renovaciones y el mantenimiento eran costosos. En 1983, el consultor de Toronto Woods Gordon informó a la ciudad que, en lugar de seguir "invirtiendo dinero" en el Heritage, deberían construir una nueva instalación de 750 asientos con características actualizadas. Esta recomendación fue adoptada y la ciudad designó la temporada 2005-06 como la temporada de "gran final" del Heritage Theatre. La ciudad financió la construcción del nuevo Teatro Rose , que se inauguró en septiembre de 2006. [ cita necesaria ]

Carabram se fundó en 1982 como resultado de que voluntarios de diferentes comunidades étnicas querían organizar un festival que celebrara la diversidad y la amistad intercultural. El nombre estaba vagamente relacionado con el Festival de Culturas de la Caravana de Toronto. El primer evento de Carabram contó con pabellones de Italia , Escocia , Ucrania y las Indias Occidentales . En 2003, la feria contaba con 18 pabellones y atraía a 45.000 visitantes. El gobierno nacional de Canadá tuvo un pabellón ancla a finales de los 80 y principios de los 90, y para el 25 aniversario de Carabram en 2009. [ cita necesaria ]

Brampton ha crecido hasta convertirse en una de las ciudades más diversas de Canadá. En 1996, la ciudad tenía un 13% de habitantes del sur de Asia y un 8,2% de negros. [26] Para 2016, la comunidad del sur de Asia creció exponencialmente hasta representar el 44,3% de la población de la ciudad, mientras que la población negra creció hasta el 14%. [27] En respuesta a una creciente población multicultural, la Junta de Educación de Peel introdujo clases nocturnas de inglés como segundo idioma (ESL) en las escuelas secundarias. Originalmente impartidas por voluntarios, las clases finalmente se programaron como cursos diurnos impartidos por instructores remunerados. En la década de 1980, el público y la junta católica ampliaron sus programas de idiomas, ofreciendo clases nocturnas en 23 idiomas. Estos se introdujeron debido a solicitudes de los padres, que querían que sus hijos aprendieran sus lenguas y herencia ancestrales.

A finales de la década de 1980, el alcalde Ken Whillans obtuvo la aprobación y la financiación para la construcción de un nuevo ayuntamiento en el centro de Brampton. La instalación fue diseñada por arquitectos locales y construida por Inzola Construction y construida en el sitio de una antigua terminal de autobuses. Whillians no pudo ver la inauguración de la nueva sala en 1991 debido a su muerte en agosto de 1990. Con el regreso del gobierno de la ciudad al centro de Brampton, los políticos y las empresas se aliaron para revitalizar el núcleo.

En 1991, comenzó el desarrollo de otra nueva ciudad, Springdale . En 1999, el desarrollo comenzó a aparecer tan al norte como la frontera de la ciudad con Caledon a lo largo de Mayfield Road. La Región designó esta frontera como la línea de demarcación para el desarrollo urbano hasta 2021, aunque el desarrollo ya comenzó a extenderse al norte de Mayfield a fines de la década de 2010. Parte del límite entre Brampton y Vaughan también está casi completamente urbanizado.

Los cambios continúan reflejando el crecimiento de la ciudad. En 1992, la ciudad compró el recinto ferial de Brampton para utilizarlo en otros desarrollos. La Sociedad Agrícola se mudó en 1997 fuera de los límites de la ciudad a las carreteras Heart Lake y Old School.

Las celebraciones del Sesquicentenario de Brampton en 2003 impulsaron el espíritu comunitario, revivieron la tradición de un desfile de verano (con 100 carrozas) y crearon otras iniciativas. Para conmemorar la historia de la ciudad, la ciudad bajo el mando del alcalde Fennell reintrodujo proyectos florales en la comunidad. Estos han incluido más plantaciones en la ciudad, la reactivación en 2005 del Desfile de la ciudad y la participación en el proyecto Canada Communities in Bloom .

paisaje urbano

Vista aérea de Brampton en 2021

Geografía

Brampton tiene una superficie total de 265 kilómetros cuadrados (102 millas cuadradas). La ciudad de Brampton limita con la autopista 50 ( Vaughan ) al este, Winston Churchill Boulevard ( Halton Hills ) al oeste, Mayfield Road ( Caledon ) al norte (a excepción de un pequeño barrio, Snelgrove , que forma parte de Brampton a pesar de extendiéndose algo al norte de Mayfield Road) y el corredor hidroeléctrico ( Mississauga ) hacia el sur hasta el este hasta Torbram Road, donde la frontera entre las dos ciudades sigue la subdivisión CN Halton .

Clima

Brampton presenta un clima continental ( clasificación climática de Köppen Dfb ) que es típico del resto del área metropolitana de Toronto.

Datos del Aeropuerto Internacional Toronto Pearson , ubicado a 10,55 km (6,56 millas) al este.

Los datos son de Georgetown , ubicado a 10,93 km (6,79 millas) al sur suroeste.

Demografía

En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Brampton tenía una población de656.480 viviendo en182.472 de sus189.086 viviendas privadas en total, un cambio del 10,6% con respecto a su población de 2016 de593.638 . Con una superficie terrestre de 265,89 km 2 (102,66 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 2.469,0/km 2 (6.394,7/millas cuadradas) en 2021. [38] A su tasa de crecimiento del 10,6% desde el censo de 2016, Brampton fue el de más rápido crecimiento de los 25 municipios más grandes de Canadá. [39]

Etnicidad

En el censo canadiense de 2021, las personas de origen del sur de Asia eran el grupo etnocultural más grande en Brampton: representaban el 52,4% de la población. Otros grupos incluyeron los de europeos (18,9%), negros (13,1%), filipinos (3,2%), latinoamericanos (2,1%), sudeste asiático (1,4%), chinos (1,1%), asiáticos occidentales (1,1%), y ascendencia árabe (1%). [40]

Religión

En 2021, la religión más reportada entre la población fue el cristianismo (35,7%), siendo el catolicismo (17,3%) la denominación más numerosa. Le siguieron el sijismo (25,1%), el hinduismo (18,1%), el islam (9,1%) y el budismo (1,1%). El 10,3% de la población no se identificaba con ninguna religión en particular . [46] Brampton tiene la mayor población sij de Canadá y la tercera mayor proporción sij (detrás de Surrey y Abbotsford ); la ciudad también tiene la segunda población hindú más grande de Canadá (detrás de Toronto) y la mayor proporción hindú. [47] [48] [49] El Templo de Toronto, Ontario para la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) está ubicado en Brampton. [50]

Idioma

El censo de 2021 encontró que el inglés era la lengua materna del 42,9% de la población. Las siguientes lenguas maternas más comunes fueron el punjabi (21,7%), gujarati (3,4%), urdu (3,4%), hindi (3%) y tamil (2,2%). Los idiomas más conocidos fueron el inglés (95,1%), punjabi (29,1%), hindi (17,5%), urdu (6%), gujarati (4,7%) y francés (4,6%). [51]

Economía

Las empresas con sede en Brampton incluyen MDA Space Missions , que construirá el CanadaArm 3. Loblaw Companies Ltd. , [52] Chrysler Canada Brampton Assembly Plant , [53] Gamma-Dynacare Medical Laboratories , [54] Mandarin Restaurant , [55] Brita y Clorox .

Otras empresas importantes que operan en Brampton incluyen CN Rail Brampton Intermodal Terminal, [56] Best Buy , [57] Amazon , que tiene cuatro instalaciones de producción en la ciudad, [58] Ford [ cita necesaria ] Nestlé , [59] Hudson's Bay Company (HBC ), [60] Frito Lay Canadá , y Coca-Cola , [61]

Otras empresas en Brampton incluyen Canon , Canadian Tire , que tiene tres instalaciones de distribución, Canadian Blood Services , Boston Scientific , Air Canada , la oficina central de Sleep Country Canada , Rogers Communications y Magna International .

Alstom tiene una planta de ensamblaje en Brampton para cumplir su contrato con Metrolinx para construir automóviles Alstom Citadis Spirit LRV para las líneas TTC Finch West (ordenado en 2017 con entrega a partir de 2021 para completarse en 2023), Hurontario y Eglinton LRT. Actualmente se están construyendo las instalaciones de mantenimiento del Hurontario LRT en Brampton.

William Osler Health System opera dos centros de salud en la ciudad (Peel Memorial y Brampton Civic Hospital).

También es la ubicación de la unidad de Reserva del Ejército de las Fuerzas Canadienses The Lorne Scots (Regimiento Peel, Dufferin y Halton) . [62]

American Motors (AMC) abrió una instalación de fabricación de automóviles en 1960 como la planta de ensamblaje de Brampton. En 1986, AMC desarrolló una operación nueva y de última generación en Bramalea. Después de que Chrysler adquiriera AMC en 1987, la división canadiense de AMC y sus plantas fueron absorbidas; las instalaciones más antiguas en Brampton cerraron en 1992. La fábrica más nueva pasó a llamarse Brampton Assembly ; es uno de los empleadores más grandes de la ciudad, con casi 4.000 trabajadores cuando funciona al máximo de su capacidad. [63]

Educación

La Universidad de Algoma en la Escuela de Negocios y Economía de Brampton ofrece cursos en Market Square Business Centre, 24 Queen Street East. [64] Las universidades más cercanas a Brampton (que ofrecen una gama más amplia de programas) incluyen la Universidad de York en el norte de Toronto y la Universidad de Toronto Mississauga .

Junto con eso, Sheridan College , campus de Davis, es otra importante institución pública de educación superior que presta servicios en Brampton, que también tiene campus en Oakville y Mississauga . En 2017, Davis agregó el Skilled Trades Center, para capacitación en oficios calificados y programas de aprendizaje, que anteriormente se ofrecían en Oakville. [sesenta y cinco]

Un plan de la Universidad de Ryerson , en asociación con Sheridan College , era establecer un nuevo campus en Brampton con el objetivo de abrirlo en 2022 con una financiación de 90 millones de dólares ofrecida por el gobierno provincial en abril de 2018. [66] [67] El 23 de octubre de 2018 sin embargo, el nuevo gobierno provincial (elegido en junio) retiró la financiación para planes como este, cancelando efectivamente el proyecto. [68]

Brampton también tiene muchas instituciones postsecundarias privadas que ofrecen capacitación vocacional, incluidas Springfield College Brampton, CDI College , TriOS College , Academy of Learning, Evergreen College , Medix College , CIMT College, Torbram College, Bitts International Career College, Canadian College of Business, Science. & Technology, Hanson College, Queenswood College B, H & T, Flair College of Management and Technology, Sunview College y College of Health Studies.

En Brampton operan dos juntas escolares principales: la Junta Escolar del Distrito de Peel , que opera escuelas públicas anglófonas seculares , y la Junta Escolar del Distrito Católico de Dufferin-Peel , que opera escuelas públicas anglófonas católicas. Bajo la Junta Escolar del Distrito de Peel, las escuelas secundarias son Bramalea , Brampton Centennial , Central Peel , Chinguacousy , Fletcher's Meadow , Harold M. Brathwaite , Heart Lake , Louise Arbor , Mayfield , North Park , Judith Nyman , Sandalwood Heights , Turner Fenton , David Suzuki , Castlebrooke Secondary School, y Jean Augustine, una de las más nuevas. Un total de 85 escuelas primarias y secundarias alimentan a estas escuelas secundarias de la ciudad.

Bajo la Junta Escolar del Distrito Católico de Dufferin-Peel, las escuelas secundarias son Cardinal Leger , Holy Name of Mary , Notre Dame , St. Augustine , St. Edmund Campion , St. Roch, St. Marguerite d'Youville , St. Thomas Aquinas , y el cardenal Ambrozic . Un total de 44 escuelas primarias y secundarias católicas alimentan a estas escuelas secundarias de la ciudad.

El Conseil scolaire Viamonde opera escuelas seculares francófonas que prestan servicios en la zona. El Conseil scolaire catholique MonAvenir opera escuelas católicas francófonas que prestan servicios en la zona.

Cultura

El escenario de la fuente del teatro Rose
Pantalla de vídeo LCD en Garden Square, en el centro
Una galería de arte de Peel, un museo y un edificio de archivos, anteriormente el Palacio de Justicia del condado de Peel

Varias entidades culturales de la ciudad operan bajo el paraguas del Brampton Arts Council . En la ciudad se encuentra la Galería de Arte, Museo y Archivos de Peel (PAMA, anteriormente Peel Heritage Complex), administrado por la Región de Peel. [69]

El Rose Theatre (originalmente el Brampton Performing Arts Center), abrió sus puertas en septiembre de 2006. La ciudad esperaba que la instalación generara 2,7 millones de dólares en actividad económica el primer año, y aumentara a 19,8 millones de dólares en el quinto año. El Rose Theatre superó con creces las proyecciones, atrayendo a más de 137.000 espectadores en su año inaugural, superando su objetivo de cinco años. La llegada de tantos nuevos clientes al centro ha estimulado el desarrollo de numerosos negocios nuevos en las cercanías. En junio de 2008 se inauguró un nuevo escenario de la fuente en la cercana Garden Square.

Brampton tiene seis bibliotecas para atender a su medio millón de residentes. Con una proporción de una biblioteca por cada más de 80.000 residentes, tiene la proporción de bibliotecas más baja entre las principales ciudades canadienses. [ cita necesaria ]

Los festivales en la ciudad incluyen el Festival anual de la Diversidad Literaria , un festival literario dedicado a escritores de grupos subrepresentados, como personas de color y escritores LGBTQ. [70]

La Galería de Arte, Museo y Archivos de Peel (PAMA) en Brampton incluye un museo, una galería de arte y archivos. Desde su apertura en 1968, la sección de galería de arte (anteriormente conocida como Galería de Arte de Peel) ha exhibido artistas locales, nacionales e internacionales, tanto contemporáneos como históricos, de su colección permanente.

El programa de conservación del patrimonio de larga data de la ciudad de Brampton fue reconocido con el Premio al Liderazgo Comunitario del Patrimonio de Ontario del Vicegobernador de 2011. En 2010 la ciudad recibió una 'mención de honor' en el mismo programa de premios provinciales.

Sitios de interés

Lago del Profesor

Las principales zonas comerciales incluyen Bramalea City Center , Shoppers World y Trinity Commons . El centro de la ciudad tiene algunas tiendas minoristas; También destacan el Centennial Mall y el Brampton Mall .

Medios de comunicación

Brampton fue una de las primeras zonas donde Rogers Cable ofreció su servicio. La ciudad inició un canal de acceso comunitario en la década de 1970, que aún funciona. Si bien algunos programas del canal se producen en sus estudios de Brampton, la mayoría se encuentran en su ubicación de Mississauga. El canal de especialidad cristiana Vertical TV tiene su sede en Brampton.

The Brampton Guardian es el único periódico de la comunidad, comenzando como Bramalea Guardian en 1964. El primer periódico de la ciudad, The Daily Times , dejó de circular a principios de los años 1980. Durante poco más de un año, The Brampton Bulletin intentó desafiar a The Guardian , pero fue desmantelado después de una serie de cambios de editor.

Brampton es la ciudad oficial de licencia para dos estaciones de radio, CIAO y CFNY . Ambas estaciones dirigen su programación a toda el área metropolitana de Toronto en lugar de exclusivamente a Brampton. CFNY estuvo ubicado arriba en 83 Kennedy Road hasta que se mudó a Toronto en 1996.

Deportes y Recreación

Brampton ha sido sede de franquicias deportivas profesionales menores en el CAA Center , anteriormente Powerade Center. De 2013 a 2015, los Brampton A jugaron en la Liga Nacional de Baloncesto de Canadá , pero se mudaron a Orangeville, Ontario , para reducir los costos de operaciones de cambiar la cancha de hockey sobre hielo al baloncesto. De 2013 a 2020, Brampton Beast jugó en la Liga Central de Hockey y ECHL , pero cesó sus operaciones durante la pandemia de COVID-19 en febrero de 2021 después de no haber podido jugar desde marzo de 2020.

Los numerosos lugares y actividades deportivas incluyen la pista de hielo al aire libre para patinar a través de Gage Park . El parque Chinguacousy incluye un remonte , un club de curling y un centro de tenis para actividades durante varias estaciones. En el verano abundan las ligas de softbol amateur. Multitudes se alinean en las playas de Professor's Lake para la exhibición anual de "follarse" al aire libre.

Desde 1967, los Brampton Canadettes han organizado el Torneo anual de Pascua de Brampton Canadettes en hockey. [76]

Brampton también es sede de los siguientes eventos deportivos importantes:

Infraestructura

Salud y Medicina

Tribunales

Grenville & William Davis Courthouse , Tribunal de Justicia de Ontario, está ubicado en Brampton en 7755 Hurontario Street (Hurontario Street at County Court).

Transporte

Tránsito público

Autobús de Brampton Transit en la ahora reubicada terminal del centro de la ciudad de Bramalea

El transporte local lo proporciona Brampton Transit , con conexiones a otros sistemas como MiWay , York Region Transit , Go Transit y Toronto Transit Commission . Brampton Transit también opera un sistema de autobús de tránsito rápido , "Züm" (pronunciado Zoom), a lo largo de las calles Main/Hurontario , Steeles Avenue , Queen Street/ Highway 7 , Bovaird Drive–Airport Road y Queen Street West–Mississauga Road, que forman la columna vertebral de su red de autobuses.

Hay servicio de autobús GO a la Universidad de York y a las estaciones de metro de Yorkdale Mall y York Mills en Toronto. Hay tres estaciones de tren GO en Brampton a lo largo de la línea Kitchener : Bramalea, Brampton y Mount Pleasant.

Carril

Tanto el Ferrocarril Nacional Canadiense (CN) como la línea corta del Ferrocarril Orangeville-Brampton (anteriormente parte de la línea Canadian Pacific Railway (CP)) atraviesan la ciudad. Los patios intermodales de CN están ubicados al este de Airport Road entre Steeles y Queen Street East. La vía CN de la Union Station de Toronto es utilizada por el corredor ferroviario Kitchener GO Transit, que proporciona trenes de cercanías hacia y desde Toronto con paradas en las estaciones de tren de Bramalea , el centro de Brampton y Mount Pleasant . Via Rail se conecta a través de Brampton como parte del corredor Ciudad de Quebec-Windsor .

Aire

El aeropuerto más transitado de Canadá, el Aeropuerto Internacional Toronto Pearson (CYYZ), está situado cerca de Brampton, en Mississauga . [79] Para la aviación general , la ciudad cuenta con el aeropuerto de propiedad privada Brampton (CNC3), ubicado al norte de la ciudad en la vecina Caledon .

Camino

Brampton cuenta con varias rutas de transporte importantes: la autopista 401 desde Toronto está a poca distancia al sur de Mississauga y se puede llegar a ella por la autopista 410 , que corre de norte a sur por el centro de la ciudad. La autopista 407 corre a lo largo de la parte sur de la ciudad, justo al norte del límite con Mississauga. Steeles Avenue, que corre al norte de la 407, es una vía que continúa desde Toronto. Queen Street es la calle principal de este a oeste de la ciudad. Más al norte, Bovaird Drive es otra arteria principal. Las secciones de Queen (parte este) y Bovaird (parte occidental) formaban parte de la antigua Carretera 7 (ahora Regional Road 107 ), siendo la Carretera 410 la ruta seguida entre las dos calles. Main Street, parte de la carretera histórica, Hurontario Street (así como Hurontario propiamente dicha en las partes norte y sur de la ciudad), y anteriormente la autopista 10 , es la principal arteria norte-sur de la ciudad. En el extremo este, Airport Road es una arteria muy transitada que se utiliza como ruta hacia el norte hacia Wasaga Beach , un popular balneario.

Representación en otros medios

Gente notable

Cuatro personas de Brampton han recibido la Orden de Canadá: Robert William Bradford , antiguo director del Museo Nacional de Aviación; Michael F. Clarke, director de Evergreen, la Misión de Yonge Street para jóvenes de la calle en Toronto; Howard Pawley , profesor y ex primer ministro de Manitoba; y William G. Davis , ex primer ministro de Ontario.

Deportes

Rick Nash en 2006, jugando para los Columbus Blue Jackets

Política

Tres primeros ministros canadienses comenzaron en Brampton; Los primeros ministros Tobias Norris y Howard Pawley OC de Manitoba, y "Brampton Billy", el primer ministro de Ontario, William Grenville Davis CC. Otros políticos notables incluyen a John Coyne y al líder de la oposición conservadora Gordon Graydon . El político y empresario de Alberta, Sir James A. Lougheed , nació en Brampton y sirvió 30 años en el Senado; El alcalde de Regina , David Lynch Scott, nació aquí.

El presidente de la Junta del Tesoro, Tony Clement, pasó un tiempo como MPP de Brampton. John McDermid ocupó varios cargos en el gabinete bajo Brian Mulroney, Ministro de Estado y Deportes de Bal Gosal , y la ex alcaldesa Linda Jeffrey ocupó cargos en el gabinete a nivel provincial.

Ruby Dhalla representó a la conducción de Brampton — Springdale en la Cámara de los Comunes de Canadá de 2004 a 2011 como miembro del Partido Liberal. Dhalla y la diputada conservadora de Columbia Británica, Nina Grewal, fueron las primeras mujeres sij en servir en la Cámara de los Comunes de Canadá. Parm Gill fue elegido miembro del parlamento del Partido Conservador de Canadá para la conducción de Brampton-Springdale en 2011, quien también fue nombrado Secretario Parlamentario del Ministro de Asuntos de Veteranos en 2013.

Jagmeet Singh comenzó su carrera política en Brampton postulándose en dos elecciones en 2011, siendo derrotado en las elecciones federales de mayo, pero elegido miembro del Parlamento Provincial por Bramalea—Gore—Malton en octubre. En 2015 se convirtió en líder adjunto del Nuevo Partido Demócrata de Ontario . En 2017 se convirtió en líder del NDP federal , el primer miembro de una minoría visible en convertirse en líder permanente de un importante partido federal en Canadá.

Letras

Los autores nacidos o viviendo en Brampton incluyen a Rohinton Mistry , Jesse Thistle , Edo Van Belkom y Rupi Kaur (poeta).

Las artes visuales notables de Brampton incluyen a la grabadora Caroline Helena Armington , [82] Ronald Bloore , miembro de la Orden de Canadá ; Organizador y miembro de los " Regina Five ", (1960) [83] el acuarelista Jack Reid , y William Ronald , que se crió en la ciudad. Precio de Norman Mills . Los animadores David Feiss y Jay Stephens crecieron aquí.

Los actos musicales de Brampton incluyen a la banda de punk The Flatliners , la banda de indie rock Moneen , la cantante de R&B Keshia Chanté , el cantante de country Johnny Reid , "Metal Queen" Lee Aaron y la cantante de pop Alyssa Reid . El cantante de country y "campeón mundial Yodeller" Donn Reynolds vivió aquí desde 1969 hasta 1997. [84] Barry Stock, guitarrista de Three Days Grace , se crió en Brampton y actualmente reside en Caledon. La cantante Alessia Cara , el artista de hip-hop Roy Woods y el artista de hip-hop Tory Lanez también nacieron en Brampton. El productor de discos de hip-hop WondaGurl también nació en Brampton.

Cine, televisión y comedia

El comediante Russell Peters.

Dos comediantes notables provienen de Brampton: Scott Thompson y Russell Peters .

El actor cómico Michael Cera nació y creció en Brampton. Los actores gemelos Shawn Ashmore y Aaron Ashmore ( Smallville ) se criaron en Brampton. Los hermanos actores Tyler Labine ( Mad Love ) y Kyle Labine nacieron en Brampton.

Otros actores nacidos en Brampton o afiliados incluyen a Paulo Costanzo , Jordan Gavaris , el ganador del premio Gemini Kris Lemche , Lara Jean Chorostecki , Sabrina Grdevich , Nicole Lyn , el actor y productor David J. Phillips , la estrella de reality shows y marchante de arte Billy Jamieson , el actor George R. Robertson y el intérprete Sidhu Moose Wala .

Otros incluyen a la actriz de doblaje Brenna O'Brien y las personalidades de los medios de comunicación Cassie Campbell , Chris Connor , Chris Cuthbert y Scott McGillivray .

Ciudades hermanas

Brampton tiene dos ciudades hermanas, así como relaciones económicas, históricas y culturales activas con otras. [85] [86] [87]

Ciudades hermanas:

Relaciones de amistad: [87]

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ Rayburn, Alan (2001). Naming Canada: historias sobre topónimos canadienses. Toronto: Prensa de la Universidad de Toronto. pag. 45.ISBN _ 978-0-8020-8293-0. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012.
  2. ^ "Brampton". Base de datos de nombres geográficos . Recursos Naturales de Canadá .
  3. ^ ab "Tabla de datos, perfil del censo, censo de población de 2021 - Brampton, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Ontario". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022.
  4. ^ ab "Brampton | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  5. ^ ab "Tratado de Ajetance, núm. 19 (1818) - Mississaugas de la Primera Nación Credit". 28 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  6. ^ Canadá, Gobierno de Canadá; Asuntos Indígenas y del Norte (4 de junio de 2013). "Textos de tratados - Entregas de tierras del Alto Canadá". www.rcaanc-cirnac.gc.ca . Consultado el 3 de junio de 2021 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ "Acuerdo Provisional con los Mississagues del Río Crédito, para la entrega de 648.000 Acres de Tierra". Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 5 de junio de 2021.
  8. ^ "Tratado de Ajetance N° 19". Textos de tratados: entregas de tierras del Alto Canadá . 4 de junio de 2013. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020.
  9. ^ abc "El comienzo de Brampton" en el centenario de Brampton como ciudad incorporada: 1873-1973 , Brampton: la corporación de la ciudad de Brampton y el comité del centenario de Brampton, 1973, publicado originalmente en Ross Cumming, ed., Atlas histórico del condado de Peel , np: Walker y Miles, 1877.
  10. ^ abc "Descubra la historia de Brampton". Ciudad de Brampton. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  11. ^ abcdefg Bost, John (30 de diciembre de 2007). "Sin dejar rastro". Reseña del libro . Consultado el 8 de abril de 2010 . O'Hara cuenta la historia de cómo Dale Estate se unió a la ciudad para comercializarla como la "Ciudad de las flores de Canadá" al instituir en 1963 el Festival de las Flores de Brampton, inspirado en el gran desfile del Festival de las Rosas de Portland, Oregón.[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ O'Hara, Dale (septiembre de 2007). Acres of Glass: la historia de Dale Estate y cómo Brampton se convirtió en "la ciudad de las flores de Canadá". Libros del este. ISBN 978-1-896973-39-5. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  13. ^ abc "Patrimonio de FlowerTown de Brampton". Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  14. ^ "La creación del condado de Peel, 1851-1867". 25 de abril de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Diccionario geográfico y directorio de la provincia de Ontario. H. McEvoy Editor y compilador, Toronto: Robertson & Cook, Publishers, 1869
  16. ^ "Biografía - CHISHOLM, KENNETH - Volumen XIII (1901-1910) - Diccionario de biografía canadiense" . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  17. ^ "Historia de Alderlea". www.brampton.ca . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Douglas, Pam (26 de marzo de 2015). "Alderlea renace: la casa histórica de Brampton ahora está disponible para alquiler - BramptonGuardian.com" . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  19. ^ "Estrategia de la Ciudad de las Flores". Ciudad de Brampton. Archivado desde el original el 22 de junio de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 . El 24 de junio de 2002, el Consejo recibió y aprobó la "Estrategia de la Ciudad de las Flores", con el propósito expreso de recuperar el patrimonio floral de Brampton.
  20. ^ "Patrimonio". Ciudad de Brampton. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 .
  21. ^ ab "Responsabilidad ambiental". Ciudad de Brampton. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2010 . La ciudad está tomando medidas para recuperar nuestras raíces de "ciudad de las flores" a través de la Estrategia de Ciudad de las Flores, un enfoque multifacético que se esfuerza por embellecer Brampton, preservar su patrimonio natural y cultural y proteger el medio ambiente. Una parte importante de esta estrategia es adoptar un enfoque ambiental sostenible que combine la conservación con el desarrollo y diseño urbano, la naturalización y el paisajismo comunitario.
  22. ^ Fábrica de zapatos Hewetson. Ciudad de Brampton. «Un poquito de historia…» Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  23. ^ "Un paseo por el tiempo", Ciudad de Brampton, c.2010
  24. ^ "Historia de Brampton". www.brampton.ca . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  25. ^ "El histórico pueblo de Churchville de Brampton cumple 200 años". Pam Douglas . Guardián de Brampton. 28 de julio de 2015 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  26. ^ ab "Perfiles de área electrónica: Brampton". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  27. ^ Perfil del censo, censo de 2016 Brampton, Ontario y Peel, municipio regional, Ontario
  28. ^ "Aeropuerto Internacional Lester B. Pearson de Toronto". 1981-2010 Normales climáticas canadienses . Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  29. ^ "Informe diario de datos de julio de 2011". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  30. ^ "Informe diario de datos de febrero de 2017". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  31. ^ "Informe diario de datos de marzo de 2012". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Informe de datos por hora del 20 de febrero de 2018". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  33. ^ "Informe de datos por hora del 30 de junio de 2018". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  34. ^ "Informe diario de datos de octubre de 2019". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  35. ^ "Informe diario de datos de noviembre de 2022". Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  36. ^ "PTAR de Georgetown". Normales climáticas canadienses 1981-2010 . Medio ambiente y cambio climático de Canadá . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  37. ^ Estadísticas de Canadá: 2017
  38. ^ "Recuentos de población y viviendas: Canadá, provincias y territorios, divisiones censales y subdivisiones censales (municipios), Ontario". Estadísticas de Canadá . 9 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  39. ^ "Los municipios de más rápido crecimiento y disminución de Canadá de 2016 a 2021". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022.
  40. ^ "Tabla de perfil, perfil del censo, censo de población de 2021 - Brampton, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Ontario". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022.
  41. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil del Censo, Censo de Población 2021". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  42. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de octubre de 2021). "Perfil del censo, censo de 2016". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  43. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (27 de noviembre de 2015). "Perfil del NHS". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  44. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (20 de agosto de 2019). "Perfiles de la comunidad de 2006". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  45. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (2 de julio de 2019). "Perfiles de la comunidad de 2001". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  46. ^ "Tabla de perfil, perfil del censo, censo de población de 2021 - Brampton, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Ontario". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022.
  47. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil del censo, tabla de perfil de población del censo de 2021 Surrey, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo] Total - Religión de la población en hogares privados - 25% de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  48. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil del censo, tabla de perfil de población del censo de 2021 Abbotsford, ciudad (CY) Columbia Británica [subdivisión del censo] Total - Religión de la población en hogares privados - 25% de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  49. ^ Gobierno de Canadá, Statistics Canada (26 de octubre de 2022). "Perfil del censo, tabla de perfil de población del censo de 2021 Toronto, ciudad (C) Ontario [subdivisión del censo] Total - Religión de la población en hogares privados - 25% de datos de muestra". www12.statcan.gc.ca . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
  50. ^ "Templo de Toronto, Ontario". La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
  51. ^ "Tabla de perfil, perfil del censo, censo de población de 2021 - Brampton, ciudad (CY) [subdivisión del censo], Ontario". www12.statcan.gc.ca . Estadísticas de Canadá. 9 de febrero de 2022.
  52. ^ "Principales empleadores de Brampton" . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  53. ^ "Planta de ensamblaje de Brampton y planta de estampado de satélites de Brampton". Automóviles Fiat Chrysler . FCA EE. UU. LLC . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  54. ^ "Dynacare - Oficina central, Brampton". Línea de salud central de Toronto . Red de Integración Sanitaria Local Centro Occidente . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  55. ^ "Contáctenos". mandarín . Corporación de franquicias de restaurantes Mandarin. 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  56. ^ "Ferrocarril Nacional Canadiense". Los 100 principales empleadores de Canadá . Mediacorp Canadá Inc. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  57. ^ "Tres tiendas Best Buy en Brampton, Ontario". La mejor compra . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  58. ^ "El centro de distribución de Amazon en Brampton contrata trabajadores temporeros". Guardián de Brampton . 23 de octubre de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  59. ^ "Nestlé en Canadá" (PDF) . Nestlé . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  60. ^ "Centro de la ciudad de Brampton Bramalea de la bahía de Hudson". Bahía de Hudson . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  61. ^ "Ubicaciones de la MDA". MDA . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  62. ^ "Los escoceses de Lorne (regimiento de Peel, Dufferin y Halton)". Ejército canadiense . 24 de junio de 2013 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  63. ^ McAleer, Brendan (28 de junio de 2018). "Hecho en Canadá: una mirada a la larga historia de los automóviles canadienses y las personas que los fabrican". El globo y el correo . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  64. ^ "Campus de Brampton". Universidad de Algoma. 19 de abril de 2018.
  65. ^ "Sheridan - Campus Davis". Colegio Sheridan. 19 de abril de 2018.
  66. ^ "La Universidad Ryerson abrirá un nuevo campus en Brampton". Universidad Ryerson. 19 de abril de 2018.
  67. ^ "Sitio revelado para el nuevo campus de la Universidad Ryerson en Brampton". La estrella . Consultado el 20 de abril de 2018 .
  68. ^ "El gobierno de Ontario incumplió su promesa de financiar campus postsecundarios". Correo Nacional . 23 de octubre de 2018.
  69. ^ "Inicio - Museo Peel Art Gallery + Archivos". m.pama.peelregion.ca . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  70. ^ Deborah Dundas, "El festival del libro de Brampton, The FOLD, ofrece autores pero también talleres y baile". Estrella de Toronto , 30 de abril de 2019.
  71. ^ "Monte Chinguacousy" . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  72. ^ "Sociedad Histórica de Brampton". Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  73. ^ "Página de inicio de la casa histórica de Bovaird". Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  74. ^ "Bienvenidos al Teatro Rose" . Consultado el 10 de julio de 2016 .
  75. ^ "TEATRO LESTER B. PEARSON" . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  76. ^ "Nuestra orgullosa historia del hockey femenino canadiense". Asociación de hockey femenino de Brampton Canadettes . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  77. ^ "Copas Mundiales de Softbol WBSC 2021 - 2029". Confederación Mundial de Béisbol Softbol . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  78. ^ "El Campeonato Mundial Femenino IIHF 2023 se jugará en Brampton". Hockey Canadá . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  79. ^ Borrador del plan de la Autoridad de Aeropuertos del Gran Toronto para el aeropuerto de Pickering Archivado el 25 de octubre de 2006 en Wayback Machine , Autoridad de Aeropuertos del Gran Toronto (2003). Recuperado el 8 de diciembre de 2006.
  80. ^ "La película de Mehta resuena entre las mujeres indias". La estrella . Toronto. 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  81. ^ Campbell, Mogán (3 de enero de 2008). "El chico local no es lo suficientemente local para la CFL". Estrella de Toronto . Consultado el 3 de enero de 2008 .
  82. ^ "Caroline Armington - Artista, Bellas Artes, Registros de subasta, Precios, Biografía de Caroline Helena (Wilkinson) Armington". Askart.com . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  83. ^ Clara Hargittay (29 de mayo de 1925). "Bloore, Ronald". La enciclopedia canadiense . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  84. ^ Guardián de Brampton. "Reynolds, Donn". Nuestros periódicos de Ontario . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  85. ^ abc "Comité de Desarrollo Económico del Consejo de la Corporación de la Ciudad de Brampton" (PDF) . Ciudad de Brampton . 2 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de marzo de 2016 . La ciudad de Brampton tiene actualmente dos ciudades hermanas formales; Página 7.1-1
  86. ^ "Acuerdos de asociación global de Brampton" (PDF) . Ciudad de Brampton . Abril de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  87. ^ abcde Criscione, Peter (20 de octubre de 2016). "Brampton prevé una nueva relación con la ciudad portuguesa". Guardián de Brampton.
  88. ^ abcde "Comité de Desarrollo Económico" (PDF) . Ciudad de Brampton. 2 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  1. ^ La estadística incluye a todas las personas que no formaban parte de una minoría visible o de una identidad indígena.
  2. ^ La estadística incluye las respuestas totales de "filipinos" y "del sudeste asiático" en la sección de minorías visibles del censo.
  3. ^ La estadística incluye respuestas totales de "asiático occidental" y "árabe" en la sección de minorías visibles del censo.
  4. ^ La estadística incluye respuestas totales de "chinos", "coreanos" y "japoneses" en la sección de minorías visibles del censo.
  5. ^ La estadística incluye respuestas totales de "Minoría visible, nie " y "Múltiples minorías visibles" en la sección de minorías visibles del censo.

enlaces externos