stringtranslate.com

Aire China

Air China Limited (中国国际航空公司) es la aerolínea de bandera de la República Popular China [3] y una de las "Tres Grandes" aerolíneas de China continental (junto con China Southern Airlines y China Eastern Airlines ). La sede de Air China se encuentra en el distrito de Shunyi , Beijing . Las operaciones de vuelo de Air China se basan principalmente en el Aeropuerto Internacional Capital de Beijing . En 2017, la aerolínea transportó 102 millones de pasajeros nacionales e internacionales con un factor de ocupación promedio del 81%. [4] La aerolínea se unió a Star Alliance en 2007.

Historia

Primeros años

Boeing 747SP de Air China en el aeropuerto de Zúrich en 1992

Air China se estableció e inició operaciones el 1 de julio de 1988 como resultado de la decisión del gobierno chino a finales de 1987 de dividir las divisiones operativas de la Administración de Aviación Civil de China ( CAAC Airlines ) en seis aerolíneas separadas: Air China, China Eastern , China Southern. , Norte de China , Sudoeste de China y Noroeste de China . [5] Air China recibió la responsabilidad principal de los vuelos intercontinentales y se hizo cargo de los aviones de larga distancia de la CAAC ( Boeing 747 , 767 y 707 ) y las rutas.

En enero de 2001, las diez compañías aéreas de la antigua CAAC acordaron un plan de fusión, [6] según el cual Air China adquiriría China Southwest Airlines . Antes de esta adquisición, Air China era la cuarta aerolínea nacional más grande del país. La fusión creó un grupo con activos de 56 mil millones de yuanes (8,63 mil millones de dólares) y una flota de 118 aviones. [7] En octubre de 2002, Air China se consolidó con China National Aviation Holding y China Southwest Airlines . [8]

El 15 de diciembre de 2004, Air China cotizó con éxito en las Bolsas de Valores de Hong Kong y Londres . En 2006, Air China firmó un acuerdo para unirse a Star Alliance . Se convirtió en miembro de la alianza el 12 de diciembre de 2007 junto con Shanghai Airlines .

En julio de 2009, Air China adquirió 19,3 millones de dólares en acciones de su filial en problemas Air Macau , elevando su participación en la aerolínea del 51% al 80,9%. [9] Un mes después, Air China gastó 6.300 millones de dólares de Hong Kong (813 millones de dólares estadounidenses) para aumentar su participación en Cathay Pacific del 17,5% al ​​30%, ampliando su presencia en Hong Kong . [10]

Desarrollo desde 2010

En abril de 2010, Air China completó el aumento de su participación en Shenzhen Airlines y se convirtió en el accionista mayoritario de Shenzhen Airlines, lo que permitió a Air China mejorar aún más su posición en Beijing , Chengdu y Shanghai , así como lograr una red nacional más equilibrada. [11]

El 2 de diciembre de 2010, Air China recibió el máximo galardón del sector turístico español, la "Placa al Mérito Turístico". Air China fue la primera aerolínea extranjera en recibir el premio, que se otorga a organizaciones y personas que contribuyen a la industria turística española. [12]

El 23 de diciembre de 2010, Air China se convirtió en la primera aerolínea china en ofrecer billetes combinados que incluyen vuelos nacionales y servicios de autobús a ciudades cercanas. El primer billete combinado de vuelo y autobús conectaba Tianjin mediante autobús con vuelos nacionales que pasaban por Beijing. [13]

Air China comenzó a ofrecer servicio gratuito de Internet Wi-Fi a bordo de sus aviones el 15 de noviembre de 2011, convirtiéndose en la primera aerolínea china en ofrecer este servicio. [14] Sin embargo, el servicio no está permitido en teléfonos inteligentes, solo en tabletas y computadoras portátiles. [15]

En 2012, tras la presión de PETA , Air China declaró que ya no transportaría monos a los laboratorios. PETA acogió con satisfacción el anuncio de la aerolínea. [dieciséis]

El 3 de julio de 2013, justo a tiempo para el 25º aniversario de la compañía, Air China probó con éxito la LAN inalámbrica en vuelo. Fue el primer vuelo global por Internet por satélite en China continental . [17]

A principios de 2015 se anunció que la aerolínea había seleccionado el Boeing 737 Next Generation y el 737 MAX para su programa de renovación de flota de 60 aviones. El acuerdo, con un valor de más de 6.000 millones de dólares a precios de lista actuales, aún no se ha cerrado. [18]

Asuntos Corporativos

Edificio de la sede de Air China

La entidad Air China Limited se registró en 2003 y sus acciones comenzaron a cotizar en Hong Kong y Londres el 15 de diciembre de 2004. Originalmente la entidad corporativa de la aerolínea era Air China International, que se fundó en 2002. Air China International incorporó China Southwest Airlines y la compañía aérea. servicios de transporte de la Corporación Nacional de Aviación de China , convirtiéndose en una nueva entidad. [19]

El edificio de la sede central de Air China ( chino simplificado :国航总部大楼; chino tradicional :國航總部大樓; pinyin : Guó Háng Zǒngbù Dàlóu ), la sede corporativa, está ubicada en la Zona A de la Zona Industrial del Aeropuerto de Tianzhu ( chino simplificado :天竺空港工业区; chino tradicional :天竺空港工業區; pinyin : Tiānzhú Kōng Gǎng Gōngyèqū ) en el distrito de Shunyi , Pekín . [19] [20] [21] El domicilio social de la empresa está en el noveno piso de Blue Sky Mansion ( chino simplificado :蓝天大厦; chino tradicional :藍天大廈; pinyin : Lántiān Dàshà ), también en la Zona A del aeropuerto de Tianzhu. Zona industrial. [22]

El logotipo de la empresa Air China consta de un patrón artístico Fenghuang , el nombre de la aerolínea escrito con caligrafía por el ex líder nacional Deng Xiaoping y "AIR CHINA" en inglés. El logo del fénix es también la transfiguración artística de la palabra "VIP". Air China es miembro de Star Alliance .

Air China tiene su sede principalmente en su centro de operaciones del Aeropuerto Internacional Capital de Beijing (IATA: PEK), donde opera numerosos aviones de largo alcance en rutas a América del Norte, Europa, América del Sur, África y Australia. Su flota está compuesta por una variedad de aviones Boeing y Airbus , que incluyen: Boeing 737 , 777 , 747 , 787 junto con Airbus A319 , A320 , A321 y A330 . Air China también opera un segundo centro en el Aeropuerto Internacional de Chengdu , donde opera principalmente rutas nacionales, así como en el Aeropuerto Internacional de Shanghai Pudong , donde operan muchas rutas internacionales.

Tendencias empresariales

Las tendencias clave para Air China son (al ejercicio financiero que finaliza el 31 de diciembre):

Estructura de propiedad

Destinos

Países atendidos por Air China (noviembre de 2018)
  China continental
  Destinos
  Estacional
  Futuro
  Terminado
Cabina de clase económica en un Airbus A350-900
Sistemas de entretenimiento a bordo en un Airbus A350-900

La red de rutas de Air China se extiende por toda Asia hasta Oriente Medio , Europa Occidental y América del Norte desde sus centros de operaciones en el Aeropuerto Internacional Beijing Capital y el Aeropuerto Internacional Chengdu Shuangliu . [37] Actualmente también llega a un número importante de destinos asiáticos, australianos y europeos desde Shanghai . Algunas rutas internacionales operan desde Chengdu , Chongqing , Dalian , Hangzhou , Kunming y Shenzhen . Es una de las pocas aerolíneas mundiales que vuela a los seis continentes habitables.

El 10 de diciembre de 2006, Air China comenzó a prestar servicios a su primer destino sudamericano , São Paulo-Guarulhos (vía Madrid-Barajas ). Este fue el vuelo directo más largo de la aerolínea. [38] El servicio se inició con un Boeing 767-300ER , pero debido al aumento de la demanda, el servicio se actualizó a un Airbus A330-200 , y más tarde a un Boeing 787-9 .

Los vuelos regulares entre China continental y Taiwán comenzaron en julio de 2009. Debido al estatus político de Taiwán , todos los fuselajes de Air China que operan vuelos hacia y desde Taiwán deben cubrir la bandera de la República Popular China en el fuselaje. [ cita necesaria ]

Air China introdujo su nuevo Airbus A330-300 en operaciones de larga distancia, comenzando con servicios a Düsseldorf , Alemania, en el verano de 2011. Estos aviones ofrecían el mismo estándar de cabina de dos clases que el Airbus A330-200, excepto que la cabina económica no tenía asientos. Sistema de entretenimiento trasero instalado (con excepción de las dos primeras filas económicas que también tenían mayor espacio para las piernas). Düsseldorf es ahora el tercer destino alemán de la red de Air China. La aerolínea lanzó un nuevo servicio Beijing- Milán-Malpensa el 15 de junio de 2011, complementando el servicio existente de la aerolínea a Milán desde Shanghai.

Las entregas de los 19 nuevos Boeing 777-300ER de la aerolínea comenzaron a mediados de 2011, y el avión formará la nueva "columna vertebral de sus futuras operaciones de largo radio". Los nuevos Boeing 777-300ER reemplazaron a los Boeing 747-400 en rutas a destinos estadounidenses como Los Ángeles , Nueva York y San Francisco , pero se esperaba que entraran en servicio por primera vez en vuelos a París a partir de marzo de 2012. El Boeing 777-300ER comenzó para reemplazar la mayor parte del servicio 747 una vez que ingresaron suficientes números a la flota. [39] Air China amplió sus operaciones en India con una ruta Beijing-Mumbai iniciada en septiembre de 2011, mientras que la ruta existente de Delhi se actualizó al A330. [40] La aerolínea también lanzó un servicio a Mumbai desde Chengdu el 2 de mayo de 2012. [41] La aerolínea comenzó a utilizar el Boeing 777-300ER en uno de sus dos vuelos diarios Beijing-Los Ángeles el 1 de febrero de 2012. [42] En el Desde finales de 2012 hasta principios de 2013, la aerolínea reemplazó los Boeing 747-400 que prestaban servicio en las rutas de Nueva York y San Francisco por el Boeing 777-300ER. [43] Con la incorporación de los Boeing 777-300ER en las rutas estadounidenses, Air China aumentó la frecuencia en la ruta Beijing-Nueva York, cambiando los vuelos de 7 a 11 vuelos semanales agregando dos nuevos vuelos a la ruta (CA989/ 990). [44] El 21 de enero de 2014, la aerolínea lanzó su servicio a Hawaii con vuelos desde Beijing a Honolulu, los primeros vuelos sin escalas entre las dos ciudades. [45] La aerolínea también aumentó la frecuencia del servicio en la ruta intercontinental Beijing-Houston de cuatro veces por semana a un servicio diario a partir del 30 de marzo de 2014. [46] A partir del 10 de junio de 2014, Air China introdujo un nuevo servicio sin escalas desde Beijing a Washington-Dulles. , operado por un Boeing 777-300ER . [47] A partir del 29 de septiembre de 2015, Air China también introdujo un vuelo tres veces por semana al aeropuerto internacional Pierre Elliott Trudeau de Montreal en código compartido con Air Canada. [48] ​​El vuelo de Montreal se amplió a La Habana a partir del 27 de diciembre de 2015.

Air China inició sus vuelos directos a Johannesburgo, Sudáfrica, a partir del 29 de octubre de 2015. [49]

Acuerdos de código compartido

Air China comparte códigos con las siguientes aerolíneas: [50]

Acuerdos interlineales

Air China tiene acuerdos interlínea con las siguientes aerolíneas: [51]

Flota

Flota actual

A diciembre de 2023 , Air China opera los siguientes aviones: [52] [53] [54]

Antigua flota

Historia de las libreas de Air China

Carga aérea de China

Air China Cargo, es una subsidiaria de Air China, que se enfoca en la entrega de carga y no transporta pasajeros. Opera rutas en Asia, Europa y América del Norte con su flota de Boeing 747-400F , Boeing 757-200PCF y Boeing 777F .

Accidentes e incidentes

Controversia

La revista a bordo de Air China, Wings of China, enfrentó acusaciones de racismo cuando afirmó que "Londres es generalmente un lugar seguro para viajar, sin embargo, se necesitan precauciones al ingresar a áreas pobladas principalmente por indios, paquistaníes y negros". en su edición de septiembre de 2016. [72] [73] El 8 de septiembre de 2016, Air China emitió una disculpa. [74] Air China Media, que publica la revista Wings of China , dijo que deseaba disculparse con los "lectores y pasajeros que se sienten incómodos". [75] Añadió: "Esta descripción inapropiada... fue puramente un error de trabajo de los editores y no son las opiniones de la revista... Recordaremos inmediatamente este número completo de revistas y sacaremos lecciones de este incidente". [76] [77]

Ver también

Notas

  1. ^ "Utilidad atribuible a los accionistas de la Sociedad"

Referencias

  1. ^ "Informe anual de Air China 2017". Aire China . 2011.
  2. ^ "Air China en aviación civil". ch-aviación . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  3. ^ "Acerca de Air China". Alianza estrella . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  4. ^ "Informe anual de Air China 2017" (PDF) . Consultado el 5 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Directorio: World Airlines". Vuelo Internacional . 27 de marzo de 2007. p. 55.
  6. ^ Ng, Eric, "Air China se prepara para anunciar la cotización del banco principal", South China Morning Post, Bus. Sec., 16 de julio de 2001, pág. 4.
  7. ^ Holland, Tom, "China Break-In", Far Eastern Economic Review, 25 de octubre de 2001, pág. 41.
  8. ^ "Air China planea comprar 15 aviones nuevos". Seattle Post-Intelligencer . Associated Press. 30 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  9. ^ Air China aumenta su participación en Air Macau a casi el 81%, noticias de Air Transport Intelligence, 12.07.2010
  10. ^ Air China aumentará la participación de Cathay Pacific al 30% (Actualización 2) Archivado el 4 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , por Bloomberg News, 17 de agosto de 2009
  11. ^ Air China adquiere una participación mayoritaria en Shenzhen Airlines, noticias de Air Transport Intelligence, 22/03/10
  12. ^ Air China recibió el premio máximo de turismo TN Global Travel Industry News, 3 de diciembre de 2010
  13. ^ "Air China lanza un billete combinado de autobús lanzadera para rutas nacionales". Noticias de Antara. Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
  14. ^ "Navegación de banda ancha a 32.000 pies: Air China presenta un nuevo servicio de Internet rápido". 17 de abril de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  15. ^ "Air China inicia el servicio Wi-Fi gratuito en vuelos, pero no para teléfonos móviles". Skift . 4 de julio de 2013 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  16. ^ Wadman, Meredith. "Air China no volará con primates de investigación". Naturaleza. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  17. ^ 国内航班首试空中上网服务_中国经济网――国家经济门户 (en chino (China)). Red económica de China. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  18. ^ "Aire China". Mundo de aviones de pasajeros : 17 de marzo de 2015.
  19. ^ ab "Informe de Responsabilidad Social Corporativa 2010". (Archivo) Air China. pag. 7. Recuperado el 12 de octubre de 2012. "Ubicación de la sede central n.° 30, Tianzhu Road, zona industrial del aeropuerto de Tianzhu, Beijing, China"
  20. «Membresía Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .». (Archivo) IATA . Recuperado el 12 de octubre de 2012. "Air China Limited West 6th Floor Air China HQ Building No 30 Tianzhu Road Zona de desarrollo económico del aeropuerto de Tianzhu Beijing China (República Popular de) 100621"
  21. ^ 联系我们 (en chino (China)). Aire China. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de octubre de 2012.北京市顺义区天竺空港经济开发区天柱路30号国航总部大楼E410房间
  22. ^ "Informe provisional 2012". (Archivo) Air China. Recuperado el 12 de octubre de 2012. "El domicilio social de la Compañía está ubicado en el noveno piso, Blue Sky Mansion, 28 Tianzhu Road, Zona A, Zona industrial del aeropuerto de Tianzhu, distrito de Shunyi, Beijing 101312, República Popular China".
  23. ^ "Informe Anual 2010" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Informe Anual 2011" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  25. ^ "Informe Anual 2012" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  26. ^ "Informe Anual 2013" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "Informe Anual 2014" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  28. ^ "Informe Anual 2015" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  29. ^ "Informe Anual 2016" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  30. ^ "Informe Anual 2017" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  31. ^ "Informe Anual 2018" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  32. ^ "Informe Anual 2019" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  33. ^ "Informe Anual 2020" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  34. ^ "Informe Anual 2021" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  35. ^ "Informe Anual 2022" (PDF) . Aire China . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  36. ^ "中国国航 (601111) 主要股东_新浪财经_新浪网". vip.stock.finance.sina.com.cn . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  37. ^ "Hainan Airlines se dispone a establecer una base en Chengdu". ch-aviación . 22 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
  38. ^ "Historia de Air China". SeatMaestro . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  39. ^ "Air China se expande con un segundo vuelo diario sin escalas desde Los Ángeles a Beijing". Cable de noticias de relaciones públicas. 12 de enero de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  40. ^ "Air China amplía sus operaciones en India". Estándar empresarial India . Business-standard.com. 1 de julio de 2011 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  41. ^ [1] [ enlace muerto ]
  42. ^ [2] [ enlace muerto ]
  43. ^ Christine Boynton (19 de enero de 2012). "Air China comienza a sustituir los 747 por 777 en las rutas de EE. UU.". ATW en línea . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  44. ^ "Las rutas de Nueva York a Beijing aumentaron de un vuelo a dos vuelos por día". 4 de abril de 2013.
  45. ^ "Air China inicia nueva ruta". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  46. ^ Sistema aeroportuario de Houston (14 de enero de 2014). "Air China amplía el servicio sin escalas entre Houston y Beijing a diario" (Presione soltar) . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  47. ^ "Air China comenzará el servicio sin escalas Beijing-Washington". wallstreet-online.de . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  48. ^ "Air China lanzará vuelos Beijing-Montreal en cooperación con Air Canada". newswire.ca . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  49. ^ "Air China suspende la ruta directa a Sudáfrica". Noticias24 . 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
  50. ^ "Perfil de Air China". CAPA . Centro de Aviación. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016 . Consultado el 29 de octubre de 2016 .
  51. ^ "VIAJES INTERLINEAS Y DE CÓDIGOS COMPARTIDOS". Aerolíneas internacionales de Pakistán .
  52. ^ "Flota de Air China en Planespotters.net". Planespotters.net . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  53. ^ Air China - Información de la aeronave Airchina.com Consultado el 23 de noviembre de 2016.
  54. ^ "Flota de Air China en Planelogger.com". Planelogger.com . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  55. ^ abc "Pedidos de aviones en 2022". Airbus . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  56. ^ 27 de mayo de 2013. "Air China encarga 100 aviones Airbus A320". cargonewsasia.com. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  57. ^ ab "Air China adquirirá cinco A320neo y 13 A321neo". Ch-Aviación . 21 de marzo de 2021.
  58. ^ "Air China adquirirá el primer A350 a principios de agosto". atwonline.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  59. ^ "Copia archivada". Los New York Times . Archivado desde el original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 11 de julio de 2019 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  60. ^ "Detalles e historia de la flota de Air China". www.planespotters.net . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  61. ^ Shih, Kai-Chin (30 de septiembre de 2014). "Información interior del Boeing 747-8I de Air China". > hablar de aerolíneas . Archivado desde el original el 18 de abril de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  62. ^ "Air China inicia el servicio 777 de dos clases a partir de diciembre de 2016". rutasonline.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  63. ^ "Air China presenta rutas operativas preliminares del Boeing 787-9 en el S16". 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  64. ^ "Air China encarga 35 ARJ21 de fabricación nacional". vueloglobal.com . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  65. ^ La reina malvada (15 de abril de 2002). "Un avión chino choca contra una montaña brumosa - Noticias del mundo". TVNZ . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  66. ^ "ASN Accidente de avión Boeing 767-2J6ER B-2552 Aeropuerto de Pusan-Kimhae (PUS)". Aviation-safety.net . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  67. ^ "Última hora: el Airbus A330 de Air China sufre un gran incendio en Beijing". Vuelo sencillo . 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  68. ^ "El avión de Air China aterriza de forma segura en el aeropuerto de Changi después de que el motor se incendia; una pista cerrada". Elaine Lee. 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  69. ^ "Un vuelo de Air China aterriza en Singapur después de detectar humo; todos los pasajeros están a salvo". 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  70. ^ "El aeropuerto de Changi cierra temporalmente la pista después de que un vuelo de Air China se incendiara". 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  71. ^ "El avión de Air China realiza un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Changi después de que el motor se incendiara". Ashley Tan. 10 de septiembre de 2023 . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  72. ^ "La aerolínea china provoca una disputa con una guía de viajes 'racista' a Londres" . El independiente . 7 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  73. ^ "Air China bajo fuego por advertencia 'racista' en áreas minoritarias de Londres". 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  74. ^ "Sadiq Khan ha condenado al guía turístico 'racista' de Air China en Londres" . El independiente . 11 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  75. ^ "La revista Air China se disculpa por el insulto a la carrera en Londres - BBC News". Noticias de la BBC . 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  76. ^ Wong, Edward (7 de septiembre de 2016). "Air China lo llevará a Londres y le advertirá sobre las personas de piel oscura allí". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  77. ^ Consejo de viaje a Londres de Air China acusado de racismo, archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021 , recuperado 13 de enero 2020

enlaces externos